1
00:00:52,770 --> 00:00:57,600
СВЕТОВНАТА ИКОНОМИКА СЕ СРИНА, ТЪЙ КАТО
В РЕЗУЛТАТ НА ПЪРВАТА СВЕТОВНА ВОЙНА.

2
00:00:59,650 --> 00:01:02,460
ФАШИЗМЪТ СЕ РАЗПРОСТРАНЯВА.

3
00:01:02,480 --> 00:01:06,210
ХОРАТА СА ОТЧАЯНИ
ДА НАМЕРЯТ ИЗХОД.

4
00:01:08,130 --> 00:01:10,620
DR. ФРИДРИХ РИТЕР И ДОРЕ
ЩРАУХ НАПУСКАТ ГЕРМАНИЯ И ПЪТУВАТ

5
00:01:10,640 --> 00:01:16,700
ПО ЦЕЛИЯ СВЯТ ДО
НЕОБИТАЕМИЯ ОСТРОВ ФЛОРЕАНА.

6
00:01:16,720 --> 00:01:19,940
НА АРХИПЕЛАГА ГАЛАПАГОС.

7
00:01:32,470 --> 00:01:36,250
СВЕТЪТ НАУЧАВА ЗА RITTER'S
ЧРЕЗ НЕГОВИТЕ ПИСМА,

8
00:01:36,280 --> 00:01:41,080
КОИТО ОТ ВРЕМЕ НА ВРЕМЕ СЕ
ОТ ПРЕМИНАВАЩ КОРАБ.

9
00:01:50,560 --> 00:01:53,250
МИСИЯТА НА RITTER:

10
00:01:53,280 --> 00:01:55,830
ДА НАПИШЕ РАДИКАЛНО
НОВА ФИЛОСОФИЯ

11
00:01:55,850 --> 00:01:59,060
КОЙТО ЩЕ СПАСИ
ЧОВЕЧЕСТВОТО ОТ САМОТО СЕБЕ СИ.

12
00:02:27,880 --> 00:02:34,330
ВДЪХНОВЕНИ ОТ ИСТОРИИТЕ
НА ТЕЗИ, КОИТО СА ОЦЕЛЕЛИ.

13
00:28:47,310 --> 00:28:50,480
БАРОНЕСА ИЗГРАЖДА
ХОТЕЛ НА ГАЛАПАГОС

14
00:31:44,220 --> 00:31:47,280
ПРОЛЕТ

15
00:49:44,780 --> 00:49:47,400
Сеньора Витмер дава
ражда бебето си.

16
00:49:47,420 --> 00:49:48,620
Самостоятелно.

17
00:49:49,270 --> 00:49:50,900
Тя има нужда от помощ.

18
00:54:18,980 --> 00:54:22,210
Нещо не е наред с
майката. Д-р Ритер току-що пристигна.

19
00:54:25,550 --> 00:54:29,400
Какво? Вие ме наехте
да построя хотел.

20
00:54:32,930 --> 00:54:35,280
Това е прецакано.
Ти си дяволът.

21
01:09:03,400 --> 01:09:05,790
ЛЯТО

22
01:55:18,740 --> 01:55:23,050
ЕСЕН

23
01:56:54,450 --> 01:56:57,680
"Убийство във Флореана" от
Д-р Фридерих Ритер

24
02:00:05,160 --> 02:00:08,320
ТЕЛАТА НА БАРОНЕСАТА И

25
02:00:08,350 --> 02:00:11,980
РОБЪРТ ФИЛИПСЪН
НИКОГА НЕ СА БИЛИ ОТКРИТИ.

26
02:00:13,770 --> 02:00:17,640
ДОРЕ ЩРАУХ СЕ ЗАВРЪЩА В ГЕРМАНИЯ,

27
02:00:17,660 --> 02:00:21,840
КЪДЕТО УМИРА ОТ МНОЖЕСТВО
СКЛЕРОЗА ПРЕЗ 1943 Г.

28
02:00:23,740 --> 02:00:30,290
ПРЕДИ СМЪРТТА СИ ДОРЕ ПУБЛИКУВА
МНЕНИЕТО СИ ЗА СЪБИТИЯТА НА ФЛОРЕАНА.

29
02:00:30,310 --> 02:00:36,810
МАРГАРЕТ УИТМЪР ОТГОВОРИ СЪС СВОЯ СОБСТВЕНА
КНИГА, КОЯТО ПРОТИВОРЕЧИ НА РАЗКАЗА НА ДОРЕ.

30
02:00:39,190 --> 02:00:44,350
РУДИ ЛОРЕНЦ НИКОГА
СТИГНА ДО ИЗАБЕЛА.

31
02:00:45,100 --> 02:00:48,630
ТОЙ И КАПИТАНЪТ СА НАМЕРЕНИ
НА 150 МОРСКИ МИЛИ ОТ ФЛОРЕАНА.

32
02:00:48,650 --> 02:00:54,570
ГОРИВОТО В ЛОДКАТА Ѝ СВЪРШИ.
И СЕ ОТКЛОНИ ОТ КУРСА.

33
02:00:59,080 --> 02:01:02,650
MARGRET WITTMER ЖИВЕЕ НА
ФЛОРЕАНА ДО СМЪРТТА СИ ПРЕЗ 2000 Г.

34
02:01:02,690 --> 02:01:05,600
ТЯ БЕШЕ НА 96 ГОДИНИ.

35
02:01:06,800 --> 02:01:10,130
НЕЙНИТЕ ПОТОМЦИ ВСЕ ОЩЕ
ЖИВЕЯТ ТАМ И ДО ДНЕС.

36
02:01:10,150 --> 02:01:14,540
ТЕ УПРАВЛЯВАТ МАЛЪК ТУРИСТИЧЕСКИ ХОТЕЛ.