1 00:00:00,720 --> 00:00:05,560 RIADE ARÁBIA SAUDITA 2 00:00:05,640 --> 00:00:08,280 Se desmarcarmos bem, ficamos sozinhos. 3 00:00:08,360 --> 00:00:10,480 Atraímo-los e atacamos o espaço. 4 00:00:10,560 --> 00:00:14,640 Mesmo que não consigamos a bola. A linha deles está acima e são lentos. 5 00:00:15,760 --> 00:00:16,920 Mantenham a calma. 6 00:00:18,760 --> 00:00:20,640 Confiança e corram atrás do jogo. 7 00:00:20,720 --> 00:00:23,680 Vamos. Vamos ganhar isto. 8 00:00:23,760 --> 00:00:26,720 O Gavi e o Ferran estão livres. 9 00:00:26,800 --> 00:00:30,200 Vamos até ao campo do adversário e começamos a passar lá. 10 00:00:30,280 --> 00:00:34,120 Mais cedo ou mais tarde, teremos uma oportunidade. 11 00:00:34,840 --> 00:00:37,080 Percebido? Vamos. 12 00:00:39,000 --> 00:00:45,074 Anuncie o seu produto ou marca aqui Contacte www.OpenSubtitles.org 13 00:00:49,080 --> 00:00:51,160 Escrevemos muitas páginas juntos. 14 00:00:56,880 --> 00:00:58,800 Mas não duvides, nem por um segundo, 15 00:00:58,880 --> 00:01:01,640 que o melhor da nossa história ainda está por vir. 16 00:01:18,000 --> 00:01:22,280 Olha para as pegadas que deixámos enquanto vestíamos esta camisola. 17 00:01:22,880 --> 00:01:26,280 E olha para o céu porque está na hora de voarmos. 18 00:01:26,360 --> 00:01:30,560 REAL MADRID COMO POSSO NÃO TE AMAR 19 00:01:30,640 --> 00:01:35,440 CAPÍTULO 3 SE SONHO CONTIGO 20 00:01:44,960 --> 00:01:48,480 {\an8}Vestir a camisola do Real Madrid pela primeira vez… 21 00:01:48,560 --> 00:01:49,920 {\an8}JOGADOR DO REAL MADRID, 2023-2024 22 00:01:50,000 --> 00:01:51,880 {\an8}É única. Quero dizer, é… 23 00:01:53,120 --> 00:01:54,680 {\an8}Não dá para explicar. 24 00:01:54,760 --> 00:01:58,280 É uma sensação de… 25 00:01:58,360 --> 00:02:01,880 É como se vestíssemos um fato de super-herói. 26 00:02:31,200 --> 00:02:33,800 A excelência desta camisola 27 00:02:33,880 --> 00:02:36,920 {\an8}foi provada muitas vezes na história do Real Madrid. 28 00:02:37,000 --> 00:02:38,920 {\an8}JOGADOR DO REAL MADRID 29 00:02:39,000 --> 00:02:42,720 {\an8}Traz muita responsabilidade, mas também nos dá força 30 00:02:42,800 --> 00:02:47,000 {\an8}para alcançar algo que não alcançaríamos noutro lado. 31 00:02:52,440 --> 00:02:53,360 É algo mental. 32 00:02:53,440 --> 00:02:57,920 {\an8}Pensamos que, com esta camisola, podemos sempre ganhar. 33 00:02:59,240 --> 00:03:01,560 {\an8}O emblema não os torna mais velozes ou fortes, 34 00:03:01,640 --> 00:03:04,600 {\an8}mas houve pessoas que fizeram coisas incríveis. 35 00:03:06,400 --> 00:03:09,160 {\an8}Penso sempre nisso quando jogo. 36 00:03:09,240 --> 00:03:12,160 {\an8}Estou a viver um sonho. Vejo a camisola e… 37 00:03:12,240 --> 00:03:14,680 {\an8}Claro que existe a pressão de ganhar sempre. 38 00:03:14,760 --> 00:03:18,120 {\an8}Sabemos que usá-la significa 39 00:03:18,200 --> 00:03:21,600 {\an8}ganhar títulos, lutar sempre pela vitória e trabalhar em equipa. 40 00:03:21,680 --> 00:03:22,800 {\an8}JOGADOR DO REAL MADRID 41 00:03:25,560 --> 00:03:29,000 {\an8}Usá-la é uma sensação monumental porque é a mais exigente. 42 00:03:29,080 --> 00:03:32,840 {\an8}Estão lá os melhores do mundo, o que torna tudo mais bonito. 43 00:03:35,280 --> 00:03:37,360 {\an8}Usar esta camisola tem sido 44 00:03:37,440 --> 00:03:39,480 {\an8}uma das melhores coisas da minha vida. 45 00:03:39,560 --> 00:03:42,440 {\an8}JOGADOR DO REAL MADRID 46 00:03:46,120 --> 00:03:50,320 Podemos ver camisolas do Real Madrid em qualquer parte do mundo, 47 00:03:50,400 --> 00:03:52,440 nos locais mais remotos. 48 00:03:52,520 --> 00:03:55,880 {\an8}Especificamente, nos últimos anos, ganharam muitos adeptos… 49 00:03:55,960 --> 00:03:57,520 {\an8}DIRETOR-ADJUNTO DO AS 50 00:03:57,600 --> 00:04:00,320 {\an8}… no Médio Oriente, em países como a Arábia Saudita. 51 00:04:01,400 --> 00:04:02,840 {\an8}Lunin! 52 00:04:03,760 --> 00:04:06,880 {\an8}A meio da época, vão à Arábia Saudita para a Supertaça. 53 00:04:06,960 --> 00:04:07,920 {\an8}JORNALISTA 54 00:04:08,480 --> 00:04:10,160 Vamos buscar a Supertaça. 55 00:04:10,240 --> 00:04:12,320 Vamos para Riade. 56 00:04:15,440 --> 00:04:17,400 A Supertaça é o primeiro título do ano 57 00:04:17,480 --> 00:04:20,800 e, para o Real Madrid, o título seguinte é o mais importante. 58 00:04:20,880 --> 00:04:23,680 Sobretudo num país estrangeiro, onde o Real Madrid 59 00:04:23,760 --> 00:04:27,720 tem de manter sempre a bandeira hasteada por causa da sua história. 60 00:04:27,800 --> 00:04:31,160 RIADE ARÁBIA SAUDITA 61 00:04:32,040 --> 00:04:33,720 {\an8}SUPERTAÇA DE ESPANHA 62 00:04:34,640 --> 00:04:36,240 {\an8}ESTÁDIO PRÍNCIPE ABDUL RAHMAN 63 00:04:39,880 --> 00:04:42,400 Obrigado! Adoro-vos muito. 64 00:04:42,480 --> 00:04:43,320 Rüdiger, vá lá. 65 00:04:43,400 --> 00:04:44,320 Obrigado! 66 00:04:44,400 --> 00:04:47,720 - Bellingham, dizes: "Olá, ALS"? - Olá, ALS. 67 00:04:49,960 --> 00:04:51,040 Jude. 68 00:04:51,120 --> 00:04:54,200 Não é incrível saberes que, tão longe de Espanha, 69 00:04:54,280 --> 00:04:57,160 {\an8}há adeptos do Real em todo o mundo? Esperavas isso? 70 00:04:57,240 --> 00:04:59,080 {\an8}Loucura. Só percebemos a dimensão 71 00:04:59,160 --> 00:05:00,920 {\an8}quando fazemos estas viagens 72 00:05:01,000 --> 00:05:04,760 {\an8}e percebemos quantas pessoas adoram o clube. 73 00:05:04,840 --> 00:05:08,360 Pessoas no hotel, no local do treino e no campo, portanto… 74 00:05:08,440 --> 00:05:10,840 É um prazer fazer parte disto. 75 00:05:33,520 --> 00:05:36,440 Foi o primeiro título que disputámos na época. 76 00:05:36,520 --> 00:05:40,560 Era-nos exigido que ganhássemos ou que ganhássemos. Não havia escolha. 77 00:05:40,640 --> 00:05:42,960 MEIAS-FINAIS DA SUPERTAÇA DE ESPANHA 78 00:05:43,040 --> 00:05:43,880 RIADE ARÁBIA SAUDITA 79 00:05:46,160 --> 00:05:49,600 - Um minuto! - Muito bem, malta, preparem-se. 80 00:05:50,800 --> 00:05:54,720 A Supertaça, neste caso, foi muito especial para mim 81 00:05:54,800 --> 00:05:58,560 porque era o meu primeiro título como capitão do Real Madrid. 82 00:06:00,080 --> 00:06:03,840 O Real Madrid tinha de enfrentar o Atlético de Madrid nas meias-finais. 83 00:06:05,040 --> 00:06:08,200 É o primeiro título do ano. É curto, só dois jogos, 84 00:06:08,280 --> 00:06:10,600 mas são dois jogos muito exigentes. 85 00:06:11,560 --> 00:06:16,360 E a final seria decidida após o jogo entre o Barça e o Osasuna. 86 00:06:16,440 --> 00:06:19,520 Eram adversários complicados. O primeiro foi um dérbi. 87 00:06:20,120 --> 00:06:23,800 Lembremo-nos de que foi a única equipa que derrotou o Real naquela época. 88 00:06:23,880 --> 00:06:26,040 Um, dois, três, Real Madrid! Vamos! 89 00:06:27,920 --> 00:06:31,440 Íamos enfrentar uma equipa que já nos tinha vencido na liga. 90 00:06:31,520 --> 00:06:33,520 Sabíamos que não ia ser fácil. 91 00:06:33,600 --> 00:06:34,760 Vamos! 92 00:06:35,720 --> 00:06:39,720 São dérbis. São importantes para nós e para os adeptos. 93 00:06:43,520 --> 00:06:47,720 {\an8}Bem-vindos às meias-finais da Supertaça de Espanha. 94 00:06:47,800 --> 00:06:49,520 Real Madrid - Atlético de Madrid. 95 00:06:51,560 --> 00:06:55,000 Arranca o jogo. 96 00:06:55,080 --> 00:06:58,360 Ali vai Samu Lino, enfrenta-o. Remata… 97 00:06:58,440 --> 00:07:00,920 - Ótima defesa. - Kepa! 98 00:07:01,000 --> 00:07:04,200 O francês vai marcar o canto. Chuta para a grande área. 99 00:07:04,280 --> 00:07:07,600 {\an8}Pé esquerdo, alto, perigo, remate… Golo. 100 00:07:07,680 --> 00:07:09,320 {\an8}Logo no início, 101 00:07:09,400 --> 00:07:12,440 {\an8}a equipa do Ancelotti estava a perder por um golo. 102 00:07:12,520 --> 00:07:16,120 {\an8}Foi um daqueles jogos em que nada funciona, tudo corre mal. 103 00:07:16,200 --> 00:07:17,080 {\an8}JORNALISTA 104 00:07:17,160 --> 00:07:20,520 Mesmo quando estamos a perder, pensamos sempre o mesmo: 105 00:07:20,600 --> 00:07:21,840 "Vamos dar a volta." 106 00:07:21,920 --> 00:07:25,200 Luka Modrić prossegue com o jogo. Voa alto… 107 00:07:25,280 --> 00:07:27,760 {\an8}Rüdiger, golo! 108 00:07:27,840 --> 00:07:31,560 {\an8}Rüdiger! 109 00:07:31,640 --> 00:07:35,240 {\an8}"Marcámos o difícil. O próximo vai acontecer, de certeza." 110 00:07:35,320 --> 00:07:37,480 {\an8}Bellingham. As pessoas queriam um remate. 111 00:07:37,560 --> 00:07:42,800 {\an8}Abre para a direita, Carvajal… Golo! 112 00:07:42,880 --> 00:07:46,960 {\an8}Acho que foi um dos melhores dérbis dos últimos tempos. 113 00:07:47,040 --> 00:07:49,040 Griezmann corre no meio. 114 00:07:49,120 --> 00:07:53,040 Perigo, Griezmann remata… Golo. 115 00:07:53,120 --> 00:07:54,520 {\an8}Grande golo de Griezmann. 116 00:07:57,480 --> 00:08:00,920 {\an8}Foi um jogo com uma troca de ataques memorável. 117 00:08:01,000 --> 00:08:03,880 Perigo, cruzamento. Kepa… 118 00:08:03,960 --> 00:08:05,960 Não acredito. 119 00:08:06,840 --> 00:08:11,480 {\an8}O Real Madrid estava encostado às cordas nos últimos minutos. 120 00:08:12,160 --> 00:08:14,360 A equipa parecia assoberbada. 121 00:08:14,440 --> 00:08:20,160 Vini recebe a bola, avança, Vini sozinho, Vini… 122 00:08:20,240 --> 00:08:21,800 Bellingham à bola solta! 123 00:08:21,880 --> 00:08:24,440 - Mais uma! Defesa! - Incrível. 124 00:08:24,520 --> 00:08:28,920 Mas o Dani Carvajal apareceu e decidiu que ainda não tinha acabado. 125 00:08:29,000 --> 00:08:31,880 - Mais uma! Defesa! - Incrível. 126 00:08:31,960 --> 00:08:34,960 - Carvajal! Golo! - Golo! 127 00:08:35,040 --> 00:08:38,280 {\an8}- Golo - Que persistência! Vá! 128 00:08:38,360 --> 00:08:40,920 {\an8}O Carvajal é o melhor lateral do mundo. 129 00:08:41,000 --> 00:08:43,120 {\an8}Ele é um guerreiro, um pit bull. 130 00:08:43,200 --> 00:08:45,240 Bom ao ataque, bom à defesa. 131 00:08:45,320 --> 00:08:46,880 É uma lenda do Real Madrid. 132 00:08:46,960 --> 00:08:49,200 PROLONGAMENTO 133 00:08:51,120 --> 00:08:53,080 Arranca o prolongamento. 134 00:08:53,160 --> 00:08:58,040 - Temos mais 30 minutos. - Segurem-se. Vai ser emocionante. 135 00:08:58,120 --> 00:09:01,560 Nesses momentos, percebemos que a equipa luta até ao fim. 136 00:09:01,640 --> 00:09:04,680 Não deixa de acreditar. Estávamos quase a ganhar o título. 137 00:09:04,760 --> 00:09:06,920 Então, surgiram dois jogadores secundários. 138 00:09:07,720 --> 00:09:09,400 Carvajal com o peito, avança. 139 00:09:09,480 --> 00:09:13,360 Lá vai Carvajal. Vai passar. Vamos, Joselu! 140 00:09:19,520 --> 00:09:22,960 - Golo! - Golo! 141 00:09:23,040 --> 00:09:24,920 {\an8}Golo do Real Madrid! 142 00:09:25,000 --> 00:09:29,840 {\an8}Isto, senhoras e senhores, é o Real Madrid! 143 00:09:29,920 --> 00:09:32,280 O Joselu e o Brahim apareceram. 144 00:09:32,360 --> 00:09:34,120 Azpilicueta. Deve ser o último. 145 00:09:34,200 --> 00:09:37,400 De volta ao jogo, na grande área. Nacho salta. 146 00:09:37,480 --> 00:09:40,400 - Vamos! Vai, Brahim! - Joselu alivia. 147 00:09:40,480 --> 00:09:41,840 Brahim corre em frente. 148 00:09:41,920 --> 00:09:45,240 - Vai estar lá! - Remate! 149 00:09:45,320 --> 00:09:48,840 {\an8}- Entrou! Golo! - Golo! 150 00:09:48,920 --> 00:09:53,000 {\an8}- Cinco! - Golo! 151 00:09:53,080 --> 00:09:56,480 É um golo que vai ser recordado 152 00:09:57,040 --> 00:09:58,920 pela forma como aconteceu. 153 00:09:59,000 --> 00:10:02,120 O Real Madrid volta a ganhar o jogo! 154 00:10:02,200 --> 00:10:07,200 O Real Madrid qualifica-se para a final da Supertaça de Espanha. 155 00:10:07,760 --> 00:10:11,040 Cá está Carvajal, o Melhor em Campo. Que jogo. 156 00:10:11,120 --> 00:10:13,320 - Bom trabalho! Vamos! - És incrível! 157 00:10:17,000 --> 00:10:18,800 Que golo! 158 00:10:20,960 --> 00:10:24,720 Especialmente para os novatos, isto é o Real Madrid. 159 00:10:24,800 --> 00:10:26,280 Nunca desistimos. 160 00:10:26,360 --> 00:10:28,200 Lutamos sempre até ao fim. 161 00:10:28,280 --> 00:10:30,320 Isto é muito importante. 162 00:10:30,400 --> 00:10:32,000 Ganhámos as meias-finais. 163 00:10:32,080 --> 00:10:36,200 Têm de recuperar depressa porque o desgaste foi tremendo. 164 00:10:36,800 --> 00:10:40,120 Mas estiveram muito bem. Muito obrigado. 165 00:10:47,960 --> 00:10:49,200 Isto é vosso, está bem? 166 00:10:56,160 --> 00:10:58,440 Ele não recebe assim tantas flores, 167 00:10:58,520 --> 00:11:01,960 mas não faz mal porque sabemos como ele é importante. 168 00:11:02,040 --> 00:11:04,480 É um jogador fenomenal. É uma boa pessoa. 169 00:11:04,560 --> 00:11:06,800 - Uma prenda de anos. - Amanhã faço anos. 170 00:11:06,880 --> 00:11:09,880 Amanhã, o jantar no hotel é por minha conta. 171 00:11:12,720 --> 00:11:15,800 Parabéns a você 172 00:11:25,200 --> 00:11:27,440 Roberto Carlos pela ala. Levanta-a no ar. 173 00:11:27,520 --> 00:11:31,640 Lá vai Zidane, Zidane remata… Golo! 174 00:11:33,240 --> 00:11:35,720 {\an8}O Dani Carvajal foi abençoado… 175 00:11:35,800 --> 00:11:37,280 {\an8}JORNALISTA EL MUNDO E COPE 176 00:11:37,360 --> 00:11:40,360 {\an8}… desde o momento em que o Di Stéfano o consagrou, 177 00:11:40,440 --> 00:11:43,360 quando ele era um rapazinho com cabelo à tigela. 178 00:11:43,440 --> 00:11:46,720 Ele está no clube desde o início. Colocou a primeira pedra. 179 00:11:46,800 --> 00:11:48,840 Estou nessa posição na equipa feminina. 180 00:11:48,920 --> 00:11:52,120 {\an8}Estou cá desde o primeiro dia, a contribuir. 181 00:11:52,200 --> 00:11:54,200 {\an8}E ele é um exemplo para mim. 182 00:11:54,280 --> 00:11:56,160 {\an8}JOGADORA DO REAL MADRID 183 00:12:01,560 --> 00:12:04,320 É um símbolo do Real por ser um jogador da casa, 184 00:12:04,400 --> 00:12:06,040 por ser de Madrid, de Leganés, 185 00:12:06,120 --> 00:12:09,040 {\an8}e pela sua personalidade. 186 00:12:15,800 --> 00:12:18,640 Vamos voltar a ser campeões! 187 00:12:19,840 --> 00:12:22,840 Ele tornou-se conhecido na liga alemã. 188 00:12:22,920 --> 00:12:26,200 Mudou-se para a Alemanha, como os nossos antepassados 189 00:12:26,280 --> 00:12:29,240 quando tiveram de ganhar a vida depois da guerra. 190 00:12:30,560 --> 00:12:35,240 E voltou ainda mais ferrenho do Real Madrid do que quando foi. 191 00:12:38,480 --> 00:12:42,400 Os objetivos dele eram ter sucesso no Real Madrid, 192 00:12:42,480 --> 00:12:46,560 desde que voltou do Leverkusen, ganhar títulos, tornar-se capitão, 193 00:12:46,640 --> 00:12:50,080 ganhar um campeonato europeu, ganhar Ligas dos Campeões… 194 00:12:50,160 --> 00:12:54,720 Ele é muito teimoso e não parou de se esforçar até conseguir. 195 00:12:54,800 --> 00:12:56,480 É mais do que merecido. 196 00:13:09,680 --> 00:13:13,800 A raiva dele quando o vemos a treinar… Ele não gosta de perder. 197 00:13:13,880 --> 00:13:17,320 Às vezes, também fico demasiado zangado. 198 00:13:17,400 --> 00:13:19,840 Os outros chamam-nos "rabugentos". 199 00:13:19,920 --> 00:13:20,920 Também me chateio, 200 00:13:21,000 --> 00:13:24,320 mas diria que controlo melhor as minhas emoções. 201 00:13:24,400 --> 00:13:28,560 Agora, temos de perguntar quem é o loco. Acho que o loco é o Carvajal. 202 00:13:28,640 --> 00:13:30,760 {\an8}Talvez me chateie mais. Sou competitivo. 203 00:13:30,840 --> 00:13:32,000 {\an8}JOGADOR DO REAL MADRID 204 00:13:32,080 --> 00:13:33,840 {\an8}Ele é mais de fazer loucuras. 205 00:13:33,920 --> 00:13:35,440 O que me trouxe até aqui, 206 00:13:35,520 --> 00:13:39,680 o que me permitiu jogar no Real Madrid e ter uma carreira de sucesso, 207 00:13:39,760 --> 00:13:41,320 foi a minha raiva, competir, 208 00:13:41,400 --> 00:13:45,840 não querer perder nem um jogo pequeno sem guarda-redes. 209 00:13:45,920 --> 00:13:47,440 Mas todos me conhecem. 210 00:13:47,520 --> 00:13:50,840 Sabem como sou, por isso, não dizem nada quando me zango. 211 00:13:53,320 --> 00:13:55,960 Quando ele se reformar, daqui a muito tempo, 212 00:13:56,560 --> 00:14:00,880 devia ficar a ensinar aos novatos e aos jogadores jovens 213 00:14:00,960 --> 00:14:03,200 o que significa usar a camisola do Real. 214 00:14:03,280 --> 00:14:06,960 Poucas pessoas têm mais direito que o Carvajal 215 00:14:07,040 --> 00:14:09,840 de ensinar o que significa usar aquela camisola. 216 00:14:14,520 --> 00:14:19,240 Só quando fazemos parte do clube é que percebemos a pressão que acarreta. 217 00:14:19,320 --> 00:14:22,880 Quando jogamos no Real Madrid, estamos sempre sob holofotes. 218 00:14:22,960 --> 00:14:25,760 E, sempre que enfrentamos uma equipa, 219 00:14:25,840 --> 00:14:30,840 seja ela qual for, vai esforçar-se ao máximo para nos derrotar. 220 00:14:30,920 --> 00:14:33,320 Para qualquer equipa, o Real Madrid é um rival 221 00:14:33,400 --> 00:14:35,960 que entusiasma muito. 222 00:14:36,040 --> 00:14:38,960 {\an8}Sabem que é uma oportunidade de fazerem história. 223 00:14:39,040 --> 00:14:40,040 {\an8}CRIADOR DE CONTEÚDOS 224 00:14:40,120 --> 00:14:43,520 {\an8}A data em que se enfrenta o Real Madrid é marcada a vermelho. 225 00:14:43,600 --> 00:14:48,560 {\an8}Para o adversário, é o dia perfeito para os adeptos irem ao estádio, 226 00:14:48,640 --> 00:14:51,200 porque estão a enfrentar o melhor clube do mundo. 227 00:14:51,280 --> 00:14:55,280 Número seis, Nacho! 228 00:14:56,360 --> 00:15:00,200 Sabemos que representamos o melhor clube do mundo e da história. 229 00:15:00,680 --> 00:15:01,600 E não é fácil. 230 00:15:01,680 --> 00:15:04,560 Temos 80 000 pessoas a olhar para nós todos os dias 231 00:15:04,640 --> 00:15:07,000 e centenas de milhões lá fora. 232 00:15:08,040 --> 00:15:10,960 Quando chegamos e vemos a dimensão do Real Madrid, 233 00:15:11,040 --> 00:15:13,560 {\an8}percebemos que é maior do que pensávamos. 234 00:15:13,640 --> 00:15:14,800 {\an8}JOGADOR DO REAL MADRID 235 00:15:16,760 --> 00:15:20,320 {\an8}Se não estivermos mentalmente preparados, a camisola pesa muito. 236 00:15:20,400 --> 00:15:23,440 {\an8}Há muita pressão dos adeptos. 237 00:15:25,840 --> 00:15:30,640 Estamos muito expostos nas redes sociais e nos meios de comunicação. 238 00:15:30,720 --> 00:15:32,320 Temos de manter a calma. 239 00:15:32,960 --> 00:15:34,880 A pressão no Real Madrid é incrível. 240 00:15:34,960 --> 00:15:37,560 Até os melhores jogadores, 241 00:15:37,640 --> 00:15:40,400 como o Zidane, têm dificuldades quando chegam cá. 242 00:15:40,480 --> 00:15:42,760 Vinícius na grande área, finta. 243 00:15:42,840 --> 00:15:46,880 - Vini, vai marcar… Não pode ser. - Vini! Meu… 244 00:15:46,960 --> 00:15:49,480 Que jogada de Vinícius! 245 00:15:49,560 --> 00:15:51,680 O Vini mostra a pressão de jogar no Real 246 00:15:51,760 --> 00:15:54,480 e a forma de ultrapassar essa pressão. 247 00:15:54,560 --> 00:15:57,200 Tem uma história de grande superação. 248 00:15:57,280 --> 00:16:02,200 É um jogador que, no início, era tratado como um meme em Espanha, 249 00:16:02,280 --> 00:16:04,400 por causa dos golos que falhava. 250 00:16:08,520 --> 00:16:09,400 Não! 251 00:16:12,920 --> 00:16:15,720 Mas não parou de tentar, uma e outra vez. 252 00:16:22,560 --> 00:16:26,240 Vini chuta acima do adversário. Uma segunda vez… 253 00:16:29,920 --> 00:16:33,120 Com o tempo, ele melhorou gradualmente 254 00:16:33,200 --> 00:16:38,520 até se tornar no jogador mais importante para o Real Madrid. 255 00:16:38,600 --> 00:16:41,960 Ali vai Vini, um contra um. Vamos, Vini! Golo! 256 00:16:42,040 --> 00:16:45,480 O Vinícius pressiona o adversário por dois motivos. 257 00:16:45,560 --> 00:16:47,840 Porque é bom e porque joga no Real Madrid. 258 00:16:47,920 --> 00:16:49,840 Se juntarmos as duas coisas… 259 00:16:49,920 --> 00:16:53,520 E o Vinícius está sob muita pressão. 260 00:16:55,920 --> 00:16:58,200 Obriga-me a estar em cima do assunto. 261 00:16:58,280 --> 00:17:01,520 Obriga-me a ser rápido e agressivo. 262 00:17:01,600 --> 00:17:05,360 Lembro-me de estar no Bernabéu, ao nível do campo, e foi engraçado. 263 00:17:05,440 --> 00:17:07,640 O Vinícius vinha a correr na minha direção. 264 00:17:09,480 --> 00:17:12,840 Merda! Pensei: "Não queria enfrentar o Vinícius como defesa." 265 00:17:20,320 --> 00:17:22,920 Nesta época, o Vinícius consagrou-se 266 00:17:23,000 --> 00:17:28,040 porque foi o jogador crucial em momentos cruciais. 267 00:17:29,040 --> 00:17:32,480 FINAL DA SUPERTAÇA DE ESPANHA REAL MADRID - BARCELONA 268 00:17:32,560 --> 00:17:34,960 RIADE ARÁBIA SAUDITA 269 00:17:35,040 --> 00:17:38,800 O Real Madrid passou à final da Supertaça de Espanha 270 00:17:38,880 --> 00:17:40,640 e o Barça estava à espera. 271 00:17:46,080 --> 00:17:50,240 Temos uma bela oportunidade de nos vingarmos pelo ano passado. 272 00:17:50,320 --> 00:17:52,520 Estou orgulhoso por fazer parte desta equipa 273 00:17:52,600 --> 00:17:55,640 e por ser o vosso capitão porque são os melhores. 274 00:17:55,720 --> 00:17:58,840 Portanto, vamos lutar até à morte, e ganhar mais um título. 275 00:18:02,640 --> 00:18:04,880 - Vamos! - Um, dois, três, Real Madrid! 276 00:18:07,080 --> 00:18:10,600 Bem-vindos à final da Supertaça de Espanha! 277 00:18:10,680 --> 00:18:15,440 Nada menos que um Clássico na final. Real Madrid - FC Barcelona! 278 00:18:15,520 --> 00:18:19,440 Uma final contra os nossos eternos rivais, o Barcelona, é sempre incrível. 279 00:18:20,800 --> 00:18:24,760 Contagem decrescente. Cinco, quatro, três, dois, um… 280 00:18:24,840 --> 00:18:28,120 Arranca a final da Supertaça de Espanha! 281 00:18:34,040 --> 00:18:35,880 - Perigo. - Não há fora de jogo. 282 00:18:35,960 --> 00:18:39,000 Vini, um contra um com o guarda-redes! Vini! 283 00:18:39,080 --> 00:18:42,720 - Vini marca! - Golo! 284 00:18:44,040 --> 00:18:47,080 Um passe maravilhoso de Bellingham para Vinícius. 285 00:18:47,160 --> 00:18:51,320 Eu tinha uma ideia clara. Tínhamos de atacar a abertura. 286 00:18:51,400 --> 00:18:55,400 Gündoğan entra na grande área. Balde cruza, parece perigoso… 287 00:18:55,480 --> 00:18:58,200 Mendy alivia, Lewandowski apanha. Golo. 288 00:19:01,400 --> 00:19:02,720 Sentirmo-nos invencíveis… 289 00:19:02,800 --> 00:19:05,320 Acho que essa palavra 290 00:19:05,400 --> 00:19:07,760 não existe neste desporto. 291 00:19:07,840 --> 00:19:10,000 É verdade que estávamos confiantes 292 00:19:10,080 --> 00:19:13,520 e, obviamente, queremos ganhar todos os jogos, 293 00:19:13,600 --> 00:19:17,440 mas essa palavra… Não a compro no futebol. 294 00:19:24,000 --> 00:19:27,480 Um jogador excelente, o Vinícius Júnior. 295 00:19:27,560 --> 00:19:29,120 Um hat trick contra o Barça. 296 00:19:29,200 --> 00:19:33,640 - Vini! - Golo! 297 00:19:36,360 --> 00:19:38,240 O Real Madrid é o maior! 298 00:19:39,640 --> 00:19:42,000 Troca incrível. Vini na grande área. 299 00:19:42,080 --> 00:19:44,760 Vini enfrenta-os, passa, Jude, bola solta! 300 00:19:44,840 --> 00:19:47,280 - Golo! - Golo! 301 00:19:47,360 --> 00:19:51,760 - Golo! - Quatro! 302 00:19:57,560 --> 00:20:01,080 Marcámos uma data de golos. Fizemos um jogo muito completo. 303 00:20:07,520 --> 00:20:08,800 {\an8}Vini! 304 00:20:11,000 --> 00:20:13,160 - Vini! - Vini! 305 00:20:13,240 --> 00:20:17,120 O Real Madrid ergueu o primeiro troféu da época em janeiro, 306 00:20:17,200 --> 00:20:21,360 e foi o primeiro troféu do Nacho enquanto capitão. 307 00:20:26,040 --> 00:20:28,080 É nossa! 308 00:20:28,160 --> 00:20:29,560 Sim, senhor! 309 00:20:29,640 --> 00:20:32,040 Era um sonho, era um objetivo. 310 00:20:32,120 --> 00:20:36,960 Um jogador da casa. Que momento histórico para o Nacho. 311 00:20:49,720 --> 00:20:51,720 Vamos! Hala Madrid! 312 00:20:58,560 --> 00:21:00,240 - Que tal? - É bonita, não é? 313 00:21:03,320 --> 00:21:06,560 Papá, levantaste a taça. 314 00:21:06,640 --> 00:21:08,520 Levantámos a taça, amigo! 315 00:21:09,080 --> 00:21:10,520 Somos campeões. 316 00:21:11,080 --> 00:21:13,360 Ganhaste uma medalha. 317 00:21:13,440 --> 00:21:15,240 Sim, amanhã dou-ta. 318 00:21:15,320 --> 00:21:18,200 Agora vai dormir e vemo-nos amanhã, está bem? 319 00:21:18,280 --> 00:21:20,560 - Adeus, papá. - Adeus, querido. 320 00:21:23,920 --> 00:21:25,920 O Real Madrid é tudo, é a minha vida. 321 00:21:26,000 --> 00:21:29,320 Vejo-me em miúdo a mudar de roupa no antigo campo de treino. 322 00:21:29,400 --> 00:21:31,400 Vejo-me a crescer. 323 00:21:31,480 --> 00:21:34,600 Vejo muitos colegas de equipa. Vivi tudo neste clube. 324 00:21:35,520 --> 00:21:38,920 Se há um jogador que merece a braçadeira de capitão, é ele. 325 00:21:39,000 --> 00:21:42,320 As coisas que nos incute, no balneário e os discursos, 326 00:21:42,400 --> 00:21:45,200 mostram quem ele é, enquanto pessoa e profissional. 327 00:21:46,760 --> 00:21:51,000 Ele é um jogador que sabe que tem de estar sempre preparado, 328 00:21:51,080 --> 00:21:52,960 mesmo que não precisem dele. 329 00:21:58,360 --> 00:22:01,960 Ele mostrou o seu melhor nos momentos difíceis. 330 00:22:02,040 --> 00:22:06,120 O Nacho foi sempre o jogador que qualquer treinador deseja ter. 331 00:22:06,920 --> 00:22:08,640 Existem dois tipos de defesa. 332 00:22:08,720 --> 00:22:11,560 O defesa otimista e o defesa pessimista. 333 00:22:11,640 --> 00:22:13,120 Ele é um pessimista, 334 00:22:13,200 --> 00:22:15,680 pensa sempre que algo pode acontecer. 335 00:22:15,760 --> 00:22:19,120 É por isso que se mantém concentrado durante 90 minutos. 336 00:22:19,960 --> 00:22:21,520 É disso que ele fala, 337 00:22:21,600 --> 00:22:24,680 de viver com paixão e determinação. 338 00:22:24,760 --> 00:22:27,840 No futebol, muitas vezes, é fundamental ser pessimista 339 00:22:27,920 --> 00:22:30,400 para nos mantermos sempre concentrados. 340 00:22:30,480 --> 00:22:32,560 Para mim, o título mais importante 341 00:22:32,640 --> 00:22:35,320 é o carinho do meu clube e dos adeptos. 342 00:22:35,400 --> 00:22:38,080 Essa é a melhor coisa que já tive na vida. 343 00:22:38,160 --> 00:22:39,840 E estou pronto para tudo. 344 00:22:42,440 --> 00:22:46,040 Quando começa o primeiro jogo da Liga dos Campeões, 345 00:22:46,120 --> 00:22:48,320 todos sabem que é uma competição especial. 346 00:22:52,320 --> 00:22:54,880 Nesses jogos, o ambiente é diferente. 347 00:22:57,080 --> 00:23:00,080 A sensação é diferente. O ambiente. 348 00:23:01,880 --> 00:23:02,800 As pessoas. 349 00:23:04,080 --> 00:23:06,520 Está muito acima de tudo o resto. 350 00:23:09,320 --> 00:23:14,160 {\an8}Acho que é o troféu mais difícil de conquistar, a nível de clubes. 351 00:23:17,200 --> 00:23:20,120 Todas as equipas que participam querem ganhar. 352 00:23:22,120 --> 00:23:23,040 Não é fácil 353 00:23:23,120 --> 00:23:26,840 {\an8}porque são muito boas e têm o mesmo objetivo. 354 00:23:33,200 --> 00:23:35,800 É a nossa competição. Somos os reis. 355 00:23:38,280 --> 00:23:39,720 É isto que temos de ganhar. 356 00:23:41,640 --> 00:23:44,040 PRIMEIRA MÃO, OITAVOS DE FINAL 357 00:23:44,120 --> 00:23:45,880 LIGA DOS CAMPEÕES DA UEFA 358 00:23:45,960 --> 00:23:49,600 Todos sabem que, quando o Real joga na Liga dos Campeões, algo acontece. 359 00:23:50,720 --> 00:23:53,560 A Liga dos Campeões está de volta, Madridistas. 360 00:23:53,640 --> 00:23:56,560 Boa tarde. Começa o campeonato europeu. 361 00:23:56,640 --> 00:23:59,320 O caminho para Londres passa pela Alemanha. 362 00:23:59,400 --> 00:24:03,120 Após uma fase de grupos perfeita, começam os oitavos de final. 363 00:24:05,640 --> 00:24:09,120 O jogo dos oitavos de final contra o Leipzig deve ter sido 364 00:24:09,200 --> 00:24:11,480 uma das eliminatórias mais difíceis, 365 00:24:11,560 --> 00:24:14,280 não só da época, mas dos últimos anos. 366 00:24:16,880 --> 00:24:19,240 Os jogos na Alemanha são sempre difíceis 367 00:24:19,320 --> 00:24:22,680 porque as equipas alemãs estão muito bem preparadas. 368 00:24:24,480 --> 00:24:29,800 Os oitavos de final são jogos especiais e difíceis. 369 00:24:29,880 --> 00:24:34,080 É a passagem para os quartos de final e muito poucas equipas chegam lá. 370 00:24:35,680 --> 00:24:39,280 Bem-vindos aos oitavos de final da Liga dos Campeões! 371 00:24:39,360 --> 00:24:43,120 Primeira mão, Leipzig - Real Madrid. 372 00:24:43,720 --> 00:24:47,680 Em Espanha, o Leipzig não é considerado tão importante como o Bayern, 373 00:24:47,760 --> 00:24:49,600 mas era uma equipa muito poderosa 374 00:24:49,680 --> 00:24:52,440 com um jogador extraordinário como o Dani Olmo. 375 00:24:57,640 --> 00:24:59,760 Tinha jogadores muito bons 376 00:24:59,840 --> 00:25:04,920 e estava a dificultar a vida ao Bayern, na Bundesliga. 377 00:25:05,000 --> 00:25:08,200 Esses jogos sempre foram os mais perigosos para o Real Madrid. 378 00:25:09,480 --> 00:25:10,360 Não admira. 379 00:25:10,440 --> 00:25:14,640 Nesses jogos, é a equipa que tem mais a perder. 380 00:25:14,720 --> 00:25:17,200 Enquanto se espera que a outra equipa perca, 381 00:25:17,280 --> 00:25:18,360 logo, ganha sempre. 382 00:25:23,840 --> 00:25:26,200 As pessoas tinham a sensação 383 00:25:26,280 --> 00:25:29,840 de que a vitória estava garantida antes do jogo. 384 00:25:29,920 --> 00:25:31,320 Só por causa do adversário. 385 00:25:36,200 --> 00:25:39,120 Nunca podemos contar com isso no futebol. 386 00:25:42,360 --> 00:25:47,080 O caminho para Londres e para a 15.ª passa por Leipzig. 387 00:25:53,800 --> 00:25:57,720 Arrancam os oitavos de final. O Leipzig tem a bola. 388 00:25:57,800 --> 00:26:02,840 O jogo com o Leipzig não vai ficar para a história do Real Madrid 389 00:26:02,920 --> 00:26:05,560 como um exemplo de excelência. 390 00:26:06,880 --> 00:26:10,720 Perigo, Dani Olmo no centro, o passe, perigo… 391 00:26:10,800 --> 00:26:14,480 Lunin impede a tentativa de Šeško! 392 00:26:16,080 --> 00:26:18,880 Parar aquele remate foi importante para o entusiasmo, 393 00:26:18,960 --> 00:26:20,640 {\an8}adrenalina e confiança. 394 00:26:20,720 --> 00:26:22,120 {\an8}GUARDA-REDES DO REAL MADRID 395 00:26:22,800 --> 00:26:26,360 Ofensiva. Estão a pressionar. Estamos com dificuldades. 396 00:26:26,440 --> 00:26:29,480 Perigo. Simons passa. O remate! 397 00:26:31,320 --> 00:26:32,600 Era a Liga dos Campeões, 398 00:26:32,680 --> 00:26:36,080 onde o Courtois fez muitas exibições geniais. 399 00:26:36,160 --> 00:26:37,920 O Lunin esteve à altura. 400 00:26:38,480 --> 00:26:41,880 Perigo, Dani Olmo na grande área… 401 00:26:41,960 --> 00:26:43,440 - Lunin! - Lunin! 402 00:26:43,520 --> 00:26:45,280 O Lunin foi impecável. 403 00:26:46,880 --> 00:26:50,000 Perigo, perigo na grande área… 404 00:26:50,080 --> 00:26:53,440 - Lunin! - Lunin! 405 00:26:55,400 --> 00:26:57,720 Sofremos bastante. 406 00:27:00,080 --> 00:27:02,440 Foi muito mais complicado do que pensávamos. 407 00:27:03,120 --> 00:27:05,640 O Real esteve na corda bamba por muitos minutos. 408 00:27:06,600 --> 00:27:08,480 O Leipzig foi a melhor equipa. 409 00:27:09,800 --> 00:27:12,720 - Bola curva, pode ser perigoso. - Boa, Cama. 410 00:27:12,800 --> 00:27:15,320 Camavinga alivia… Lunin! 411 00:27:19,800 --> 00:27:22,240 Os heróis aparecem quando são necessários. 412 00:27:22,320 --> 00:27:24,600 O Lunin, com grandes defesas, e o Brahim. 413 00:27:27,000 --> 00:27:29,840 A jogada decisiva foi uma exibição de personalidade. 414 00:27:38,040 --> 00:27:40,320 A paciência foi fundamental. 415 00:27:40,400 --> 00:27:42,920 Saber onde estou e o que quero. 416 00:27:44,360 --> 00:27:46,360 Poder estar aqui é algo único. 417 00:27:46,440 --> 00:27:48,160 É o sonho de qualquer criança. 418 00:27:51,640 --> 00:27:53,760 O importante não é ser uma estrela, 419 00:27:53,840 --> 00:27:55,680 é dar o nosso melhor pelo Real 420 00:27:55,760 --> 00:27:58,320 e lutar pelo clube, porque é o maior do mundo. 421 00:27:58,840 --> 00:28:02,440 Número 21, Brahim! 422 00:28:02,520 --> 00:28:05,080 Quando esta porta se abriu para ele, 423 00:28:05,160 --> 00:28:08,320 o Brahim mostrou como pode ser talentoso 424 00:28:08,400 --> 00:28:11,040 e como pode contribuir para o Real Madrid. 425 00:28:13,640 --> 00:28:17,480 No Real Madrid, aqueles que nem sempre jogam são muito bons. 426 00:28:18,960 --> 00:28:23,960 Dar a minha contribuição e ajudar a equipa quando jogo 90 minutos, 427 00:28:24,040 --> 00:28:26,680 30, 45, ou 60. 428 00:28:30,480 --> 00:28:32,760 "As minhas qualidades são estas 429 00:28:32,840 --> 00:28:35,160 e acredito que consigo. Vou conseguir." 430 00:28:36,760 --> 00:28:37,880 Que reviravolta. 431 00:28:38,520 --> 00:28:41,240 Apanharam-no, mas ele passa o segundo, o terceiro… 432 00:28:41,320 --> 00:28:45,000 - Brahim na grande área, remata! Golo! - Golo! 433 00:28:45,080 --> 00:28:47,600 - Que golo! Brahim! - Golo! 434 00:28:47,680 --> 00:28:52,720 Golo! 435 00:28:52,800 --> 00:28:56,400 {\an8}A primeira coisa que pensei quando ele começou a driblar… 436 00:28:56,480 --> 00:28:58,120 Gritei: "Não percas a bola." 437 00:28:58,200 --> 00:29:00,640 Mostra a personalidade e a mentalidade dele. 438 00:29:05,040 --> 00:29:07,440 E ele não a perdeu. 439 00:29:08,160 --> 00:29:10,880 Acabou. O Real ganha, mas falta a segunda mão. 440 00:29:10,960 --> 00:29:13,280 {\an8}Sim. Ótimo resultado para o Real Madrid. 441 00:29:13,520 --> 00:29:18,680 {\an8}O Real Madrid não fez um grande jogo. Fez só o que tinha de fazer. 442 00:29:18,760 --> 00:29:21,520 {\an8}Começou as eliminatórias ganhando o jogo fora de casa. 443 00:29:23,080 --> 00:29:27,680 {\an8}Ainda podemos empatar e sentimos que podemos conseguir. 444 00:29:27,760 --> 00:29:30,880 {\an8}Amanhã, há que fazer um bom jogo e é isso que vamos fazer. 445 00:29:33,960 --> 00:29:36,760 SEGUNDA MÃO, OITAVOS DE FINAL REAL MADRID - LEIPZIG 446 00:29:36,840 --> 00:29:38,680 LIGA DOS CAMPEÕES DA UEFA 447 00:29:43,360 --> 00:29:45,920 Lembro-me de ser o jogo mais complicado 448 00:29:46,000 --> 00:29:48,120 do campeonato para o Real Madrid. 449 00:29:50,320 --> 00:29:52,040 Saudações e bem-vindos 450 00:29:52,120 --> 00:29:55,080 ao Santiago Bernabéu para a segunda mão dos oitavos de final 451 00:29:55,160 --> 00:29:58,320 da Liga dos Campeões, Real Madrid-Leipzig. 452 00:29:58,400 --> 00:30:01,040 Tivemos muitas dificuldades nos dois jogos. 453 00:30:05,560 --> 00:30:07,440 Arranca o jogo no Bernabéu! 454 00:30:07,520 --> 00:30:10,280 A bola é da equipa alemã! 455 00:30:10,360 --> 00:30:14,160 As coisas tornaram-se muito difíceis para nós no Bernabéu. 456 00:30:15,640 --> 00:30:18,080 Era um momento delicado, estava equilibrado, 457 00:30:18,160 --> 00:30:21,360 não estavam a jogar muito bem, o adversário teve oportunidades. 458 00:30:22,840 --> 00:30:24,120 Criaram dificuldades. 459 00:30:24,200 --> 00:30:27,240 Eles dominam, mas não marcam. Então, pensam: 460 00:30:27,320 --> 00:30:31,840 "Se não marcarmos, se não matarmos, vai voltar." 461 00:30:44,840 --> 00:30:46,240 Agora, temos espaço. 462 00:30:46,320 --> 00:30:49,080 Isto tem de acontecer sempre que o Leipzig perde a bola. 463 00:30:49,160 --> 00:30:50,720 Bellingham avança. 464 00:30:50,800 --> 00:30:53,360 Enfrenta Lukeba. Bellingham para Vini. 465 00:30:53,440 --> 00:30:58,120 {\an8}- Vini remata! - Golo! 466 00:31:00,840 --> 00:31:04,440 Quando quem não conhece o adversário vê que enfrentamos o Leipzig, 467 00:31:04,520 --> 00:31:05,840 assume que vamos passar. 468 00:31:07,120 --> 00:31:10,240 O Leipzig está perigosamente perto do golo. 469 00:31:10,320 --> 00:31:13,320 Mais uma vez, quando tínhamos uma pequena vantagem, 470 00:31:13,400 --> 00:31:16,080 não conseguimos geri-la. 471 00:31:18,240 --> 00:31:20,400 Estávamos em vantagem 472 00:31:20,480 --> 00:31:22,600 e não conseguimos aproveitar isso. 473 00:31:24,160 --> 00:31:25,640 Não estivemos bem. 474 00:31:25,720 --> 00:31:27,840 Pouca pressão, pouca intensidade. 475 00:31:27,920 --> 00:31:30,160 Temos de melhorar, 476 00:31:30,240 --> 00:31:34,680 de ser autocríticos e de analisar o que fizemos de errado. 477 00:31:34,760 --> 00:31:36,880 Na lateral. Raum vai cruzar. 478 00:31:36,960 --> 00:31:39,040 Chuta para o ar… Golo. 479 00:31:39,640 --> 00:31:42,560 {\an8}Não podemos dizer que não estávamos à espera. 480 00:31:43,480 --> 00:31:47,920 {\an8}Quando o Leipzig marcou no Bernabéu, toda a gente sentiu a tensão. 481 00:31:48,000 --> 00:31:52,000 "Se perdermos, pode ser outro desastre." 482 00:31:53,080 --> 00:31:56,400 A imagem que me vem à cabeça quando penso nesse jogo 483 00:31:56,480 --> 00:32:00,280 é o Real a caminhar na corda bamba sem rede de segurança. 484 00:32:01,560 --> 00:32:03,880 A tentar voltar a meter a bola na grande área. 485 00:32:03,960 --> 00:32:06,720 Bola no ar, salto. Está solta perto do segundo poste. 486 00:32:06,800 --> 00:32:08,880 Está aberto. Remate… 487 00:32:12,200 --> 00:32:15,120 Fora! 488 00:32:15,200 --> 00:32:17,840 O remate falhado do Dani Olmo 489 00:32:17,920 --> 00:32:21,000 calou completamente o Santiago Bernabéu. 490 00:32:26,640 --> 00:32:28,280 É o apito final! 491 00:32:28,360 --> 00:32:30,240 {\an8}O Real está nos quartos de final. 492 00:32:31,600 --> 00:32:35,200 {\an8}Fizemos um mau jogo, talvez o pior da época. 493 00:32:35,760 --> 00:32:38,560 Se tivéssemos perdido, teria sido um fracasso. 494 00:32:40,280 --> 00:32:44,320 Hoje, as críticas são totalmente merecidas. 495 00:32:45,560 --> 00:32:46,400 Não há desculpa. 496 00:32:46,480 --> 00:32:49,480 Estamos conscientes de que não jogámos bem, 497 00:32:49,560 --> 00:32:52,160 mas estamos contentes por termos passado, 498 00:32:52,240 --> 00:32:55,160 e somos autocríticos. Sabemos que podemos fazer melhor. 499 00:32:59,920 --> 00:33:01,360 - Vamos! - Vamos! 500 00:33:01,440 --> 00:33:04,600 Ainda não estamos num ponto em que pensamos 501 00:33:04,680 --> 00:33:08,040 que o Real é um sério candidato a ganhar a Liga dos Campeões. 502 00:33:08,600 --> 00:33:11,800 {\an8}Mas, quando ninguém acredita, eles aparecem sempre. 503 00:33:15,320 --> 00:33:17,160 É isso que importa, acreditar. 504 00:33:18,840 --> 00:33:22,280 No futebol, quando ganhamos, é diferente. 505 00:33:22,360 --> 00:33:23,800 A nossa situação é ótima. 506 00:33:23,880 --> 00:33:26,760 Temos sete pontos de vantagem. Vamos aos quartos de final. 507 00:33:26,840 --> 00:33:29,800 Se alguém nos oferecesse isto no início da época, 508 00:33:29,880 --> 00:33:31,200 teríamos aceitado. 509 00:33:31,280 --> 00:33:35,080 COMO POSSO NÃO TE AMAR SE SONHO CONTIGO 510 00:33:35,160 --> 00:33:36,920 - Quartos. - Manchester City. 511 00:33:37,000 --> 00:33:38,160 A SEGUIR 512 00:33:38,240 --> 00:33:41,600 - É o adversário mais forte. - Havia fantasmas sobre Valdebebas. 513 00:33:48,720 --> 00:33:51,400 O Rüdiger é louco. E adora. 514 00:33:52,240 --> 00:33:54,760 Mas, no campo, faço tudo para ganhar. 515 00:35:26,960 --> 00:35:31,960 Legendas: Claudia Marques 516 00:35:32,305 --> 00:36:32,349 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm