1
00:00:01,201 --> 00:00:03,136
בעבר ב"קוסמים"...

2
00:00:03,203 --> 00:00:07,299
אני רואה דם על הקירות. אני שומע את קולו. הוא רוצה לצאת.

3
00:00:07,374 --> 00:00:08,518
ניסית לשחרר את זה?

4
00:00:08,542 --> 00:00:09,669
צ'רלטון?

5
00:00:09,743 --> 00:00:12,212
גם אני פעם הייתי אחוז דיבוק של המפלצת.

6
00:00:12,312 --> 00:00:14,338
כאשר כל היצורים המפחידים נמשכו החוצה,

7
00:00:14,448 --> 00:00:16,679
החזקתי חזק ככל שיכולתי במקום המאושר שלך.

8
00:00:16,750 --> 00:00:19,151
מצאתי את זה בדברים של קיו בברייקבילס.

9
00:00:19,753 --> 00:00:22,917
פרופסור... כלומר, דין אדיודי?

10
00:00:23,023 --> 00:00:24,457
כן. תיכנס.

11
00:00:24,525 --> 00:00:26,016
מה עשית עם פוג 17?

12
00:00:26,126 --> 00:00:28,118
אני קורא לזה "פסיכו פוג".

13
00:00:28,195 --> 00:00:30,494
שימו אותו בחדר הנקי. הוא לא יכול ללהק שם, אז...

14
00:00:30,564 --> 00:00:31,930
אני לא יכול לעשות את מה שאני צריך לעשות

15
00:00:32,032 --> 00:00:33,872
אם אני מודאג איך זה ישפיע עליך.

16
00:00:33,934 --> 00:00:35,300
אני חושב שאנחנו צריכים לסיים.

17
00:00:35,402 --> 00:00:38,236
אני מתראיין למשרת בוטניקה. חמיש בקס.

18
00:00:38,372 --> 00:00:42,036
אם אני צודק, זה אמור להתאים את הנסיבות בכל החממה.

19
00:00:42,142 --> 00:00:43,508
מאפשרים לנו ללהק.

20
00:00:44,378 --> 00:00:46,006
סיכנת הכל בשבילנו.

21
00:00:46,480 --> 00:00:48,949
המעט שאנחנו יכולים לעשות זה להראות לכם את האמת.

22
00:00:50,000 --> 00:00:56,074
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm

23
00:01:03,897 --> 00:01:06,093
אתה לא יכול לברוח ממני!

24
00:01:27,354 --> 00:01:29,118
שישה ילדים נלקחו. זה נורא.

25
00:01:29,222 --> 00:01:31,657
הנוטלים מתקהלים. זו אשמתי.

26
00:01:31,758 --> 00:01:34,626
הם מתקהלים כי סב זימן אותם עם כישוף

27
00:01:34,728 --> 00:01:37,926
באמצעות הזהב שנתתי לו. לא ידעתי מה הוא יעשה איתו.

28
00:01:38,298 --> 00:01:39,391
הנוטלים.

29
00:01:40,067 --> 00:01:41,592
כך הוא נשאר בשלטון.

30
00:01:41,702 --> 00:01:44,001
הוא מזמן אותם, ורק הוא יכול להילחם בהם.

31
00:01:44,104 --> 00:01:46,369
אלוהים, אני הולך לבר המצווה של אחייני

32
00:01:46,440 --> 00:01:48,320
במשך שבוע אחד, ואז הכל נהיה מורס.

33
00:01:48,375 --> 00:01:49,375
מה אנחנו הולכים לעשות?

34
00:01:49,443 --> 00:01:50,603
אנחנו צריכים להרוג את מלך האופל.

35
00:01:52,646 --> 00:01:54,308
מה? כולנו חושבים על זה.

36
00:01:54,414 --> 00:01:57,475
פרשת התורה של אלי עסקה כולה בקדושת החיים,

37
00:01:57,584 --> 00:01:59,280
ומצאתי את זה מאוד מרגש.

38
00:01:59,453 --> 00:02:03,288
אז, אנחנו לא יכולים, אני לא יודע, להפיל אותו בדרכי שלום?

39
00:02:03,390 --> 00:02:04,983
לא, אנחנו לא יכולים.

40
00:02:05,292 --> 00:02:08,820
יש לו צבא צנטוריונים, אני אמור לדעת. אני אחד מהם.

41
00:02:08,996 --> 00:02:10,589
וגם 300 שנות תעמולה

42
00:02:10,664 --> 00:02:11,908
לשכנע את כולם שהם צריכים אותו.

43
00:02:11,932 --> 00:02:13,958
וגם, גם, 300 שנה?

44
00:02:14,034 --> 00:02:17,129
אנחנו מדברים על קוסם רב עוצמה ואלמותי?

45
00:02:17,204 --> 00:02:19,571
ספק אם אתה יכול פשוט לגשת ולדקור את הבחור.

46
00:02:19,640 --> 00:02:21,131
אני חוקר/ת.

47
00:02:21,441 --> 00:02:23,521
המלך האפל שרד שבעה ניסיונות התנקשות

48
00:02:23,610 --> 00:02:26,671
מאז שהוא עלה על כסאותינו. בטח קסם גדול ששמר אותו בחיים.

49
00:02:26,780 --> 00:02:28,840
אנחנו צריכים להבין מה זה.

50
00:02:28,949 --> 00:02:30,042
גלה את חולשתו.

51
00:02:30,150 --> 00:02:31,413
גם אתה מסכים עם זה?

52
00:02:31,485 --> 00:02:33,818
כלומר, אני כאן כדי לעצור אפוקליפסה שמתרחשת

53
00:02:33,887 --> 00:02:36,288
כי כוח מרושע פולש מממלכה רחוקה.

54
00:02:36,757 --> 00:02:39,317
זה נשמע כמו הטייקרס. אז זה סודר.

55
00:02:39,426 --> 00:02:40,655
נהרוג את מלך האופל,

56
00:02:40,761 --> 00:02:43,526
לעצור את כניסתם של הנוטלים, לעצור את האפוקליפסה. מי בפנים?

57
00:02:43,630 --> 00:02:45,292
רק כמה שאלות.

58
00:02:45,365 --> 00:02:47,857
כאילו, איך נתקרב מספיק למלך האפל

59
00:02:47,968 --> 00:02:49,608
ללמוד את חולשתו ולהתנקש בו?

60
00:02:49,670 --> 00:02:53,971
אנחנו טבחית, משרתת, גניחה צבאית, ג'וליה, ו...

61
00:02:54,241 --> 00:02:56,437
יועץ/איש סוד.

62
00:02:56,510 --> 00:02:58,638
אתה חייב להודות, אל, אתה במקום מושלם.

63
00:02:59,012 --> 00:03:01,412
בנוסף, הוא תמיד מפטר את השומרים שלו כשאתה מגיע.

64
00:03:03,350 --> 00:03:05,876
למה זה שאני מחבב מישהו תמיד גורם לו למות?

65
00:03:05,986 --> 00:03:07,648
אתה צריך לספר לחברים שלך, אליוט.

66
00:03:07,721 --> 00:03:10,850
שאני לא רוצה להציל את פילורי כי נגעתי ברגשות?

67
00:03:11,358 --> 00:03:12,958
אני אומר, הם צריכים לדעת איך אתה מרגיש

68
00:03:12,993 --> 00:03:15,153
לפני שהם ינסו לגרום לך לעשות משהו שתתחרט עליו.

69
00:03:15,228 --> 00:03:17,220
לא, אני סתם אראה אנוכי, צ'רלטון.

70
00:03:17,798 --> 00:03:19,733
ואני עדיין אצטרך לעשות את זה בסוף.

71
00:03:19,833 --> 00:03:21,233
מדבר עם מישהו? אמממ...

72
00:03:22,803 --> 00:03:25,068
אני עצמי. אני מלחיץ את עצמי.

73
00:03:25,906 --> 00:03:27,204
פילורי צריך את מות מלך האופל,

74
00:03:27,274 --> 00:03:29,266
ואני האדם הפנימי הברור מאליו.

75
00:03:29,376 --> 00:03:30,376
אתה נשמע מוזר.

76
00:03:30,477 --> 00:03:31,843
אתה נשמע מוזר. אוקיי,

77
00:03:31,912 --> 00:03:33,244
זה אותו אליוט.

78
00:03:33,947 --> 00:03:34,947
אה...

79
00:03:35,048 --> 00:03:36,812
אני יודע שאני סתם בחור שצריך לחיות בפנים

80
00:03:36,883 --> 00:03:38,351
הזכרונות הטרגיים שלך וכל זה,

81
00:03:38,418 --> 00:03:40,818
אבל אני באמת לא מבין למה אתה לא לפחות אומר לה.

82
00:03:41,588 --> 00:03:43,580
מרגו, תראי.

83
00:03:44,858 --> 00:03:46,486
אני לא בטוח שאני יכול להמשיך עם זה.

84
00:03:46,560 --> 00:03:48,927
אל, את מאוהבת בבחור שרע לך.

85
00:03:49,029 --> 00:03:51,863
זה קורה לכולנו. אבל איך אנחנו מוציאים קראש מהמערכת שלנו?

86
00:03:52,432 --> 00:03:56,130
הרבה שתייה, געגועים. כמה פנטזיות מיניות מפורטות.

87
00:03:56,236 --> 00:04:00,298
לא. אנחנו מוציאים אותם מהמציאות. אוקיי, זה נהדר,

88
00:04:00,407 --> 00:04:02,527
חוץ מהחלק שבו עכשיו אני צריך לרצוח את הבחור

89
00:04:02,576 --> 00:04:04,067
אני פשוט שכבתי באופן היפותטי עם,

90
00:04:04,144 --> 00:04:07,024
שזה דבר שלא אמור לקרות לאדם יותר מפעם אחת.

91
00:04:07,080 --> 00:04:10,050
אל, פילורי באמת צריך את זה.

92
00:04:10,751 --> 00:04:12,686
אז אם אתה לא יכול לעשות את זה, תגיד לי עכשיו.

93
00:04:13,120 --> 00:04:15,749
אני יודע שהוא צריך למות,

94
00:04:15,856 --> 00:04:19,987
אבל אני לא שונא אותו. אני לא. אני לא יכול.

95
00:04:20,227 --> 00:04:22,059
אני לא יכול להקל על הבגידה בסב,

96
00:04:22,129 --> 00:04:23,722
אבל תנו לי לעזור לפשט את זה.

97
00:04:25,398 --> 00:04:27,333
תגיד שלא היית צריך להרוג אותו בעצמך?

98
00:04:27,567 --> 00:04:28,694
אבל אני זה שיש לו גישה.

99
00:04:28,769 --> 00:04:29,964
אפילו אתה הרגע אמרת את זה.

100
00:04:30,070 --> 00:04:33,302
אתה גם החבר הכי טוב שלי. אם תוכל למצוא את החולשה שלו,

101
00:04:33,406 --> 00:04:36,103
אני אמצא דרך שבה אתה לא צריך להיות זה שעושה את זה. אני מבטיח.

102
00:04:36,176 --> 00:04:37,176
אֵיך?

103
00:04:37,944 --> 00:04:40,038
אין לי מושג, לעזאזל,

104
00:04:41,615 --> 00:04:43,709
אבל אני אפתור את זה בשבילך, בסדר?

105
00:04:45,352 --> 00:04:46,615
בְּסֵדֶר.

106
00:04:58,431 --> 00:05:01,265
לקחת את הדבר הזה. את הפאנל. אתה לא יכול פשוט...

107
00:05:01,935 --> 00:05:03,369
זהו קוטל פלואורידים המוני.

108
00:05:03,470 --> 00:05:07,464
סליחה, הייתי צריך להביא את הפאנל לכאן, כדי שאוכל ללמוד אותו.

109
00:05:07,674 --> 00:05:09,836
סליחה, לא שומעת אותך בגלל שהצמחים שלי גוססים.

110
00:05:10,677 --> 00:05:12,441
האם זה חלון הפונה מערבה?

111
00:05:13,213 --> 00:05:15,291
ועכשיו יש לנו כיתת לימוד פעילה כי, אתם יודעים,

112
00:05:15,315 --> 00:05:17,682
בית ספר לקוסמים, לא לפרחים.

113
00:05:18,118 --> 00:05:20,610
לקחתי את עבודת הבוטניקה כי תיקנת את החממה.

114
00:05:20,687 --> 00:05:22,747
היית צריך לדעת שפשוט תסתובב ותהרסי את זה.

115
00:05:22,823 --> 00:05:24,689
הנה, הרשו לי להסביר איך זה מרגיש.

116
00:05:28,028 --> 00:05:29,553
רגע, אל תיגע בזה.

117
00:05:29,963 --> 00:05:32,125
אה. ורידים עבים דרך העלים,

118
00:05:32,199 --> 00:05:33,997
ותראו את האסימטריה כאן.

119
00:05:34,100 --> 00:05:35,398
האם אתה מזהה את זה?

120
00:05:35,502 --> 00:05:37,027
אל תחשבו שזה ארצי.

121
00:05:37,637 --> 00:05:38,915
תצטרך מומחה סיווג

122
00:05:38,939 --> 00:05:40,669
עם הכלים הקסומים הנכונים.

123
00:05:41,341 --> 00:05:43,810
אני מכיר טקסונום שכבר היה בסביבה,

124
00:05:43,877 --> 00:05:45,812
אתה יודע, המולטיוורס.

125
00:05:45,979 --> 00:05:48,107
ובכן, אתה חושב שנוכל לשכנע אותו לבוא לכאן?

126
00:05:48,682 --> 00:05:49,877
לא רואה למה לא.

127
00:05:50,250 --> 00:05:51,946
אני אגיד לך למה לא.

128
00:05:52,018 --> 00:05:54,681
חבר שלך ריילן נמצא ברשימת "אסור להודות" של הדיקן.

129
00:05:54,821 --> 00:05:57,416
אתה דין בפועל. אתה לא יכול פשוט... אליס.

130
00:05:57,891 --> 00:05:59,655
הוא בוטנאי. פני: כן!

131
00:06:00,026 --> 00:06:03,827
שביקר בעולם בשם אנאנסיה, ביתם של חרא מדבק ביותר.

132
00:06:03,897 --> 00:06:05,729
הוא עדיין חי, נכון?

133
00:06:05,966 --> 00:06:09,425
פיטולוגים קסומים עושים דברים מטורפים, אבל ריי חכם.

134
00:06:09,536 --> 00:06:11,164
אני בספק אם הוא נושא משהו.

135
00:06:11,705 --> 00:06:13,264
ובכן, מסוכן.

136
00:06:13,373 --> 00:06:16,275
בלי להעליב, אבל אני אסמוך על הקובץ עם החותמת האדומה.

137
00:06:16,376 --> 00:06:18,321
תראו, המקום היחיד על פני כדור הארץ כרגע עם קסם

138
00:06:18,345 --> 00:06:21,213
יציב מספיק כדי שריי יוכל לבדוק אותו נמצא במעבדה שלנו,

139
00:06:21,281 --> 00:06:24,149
תודה שהתקנתי עבורך את לוח הבקרה של Circumstances.

140
00:06:24,217 --> 00:06:26,709
אתה לא חושב לפתור את העניין בעזרת קסם

141
00:06:26,820 --> 00:06:28,982
חשוב יותר מתרגום דף כלשהו

142
00:06:29,055 --> 00:06:30,523
גילית על צמח?

143
00:06:31,725 --> 00:06:33,557
מצאתי את זה בשולחן של קוונטין.

144
00:06:36,730 --> 00:06:39,359
הדבר הזה, אין בו שום היגיון.

145
00:06:41,001 --> 00:06:42,697
חוץ מזה שזה היה חשוב ל-Q.

146
00:06:42,769 --> 00:06:45,364
אז, אולי חשוב שנבין מה זה.

147
00:06:49,776 --> 00:06:51,745
אם נבחן אותו לעומק,

148
00:06:53,280 --> 00:06:56,717
והוא נקי, הוא יכול לבוא.

149
00:07:06,192 --> 00:07:07,785
היי, פן. כן?

150
00:07:08,061 --> 00:07:09,757
אפשר לשאול אותך משהו? כן.

151
00:07:10,630 --> 00:07:13,099
אממ, לאחרונה אני פשוט מרגיש קצת לא טוב.

152
00:07:13,900 --> 00:07:15,835
אם היינו על כדור הארץ, הייתי יודע מה לעשות, אבל...

153
00:07:17,103 --> 00:07:19,129
האם יש כאן, כמו, צמח קסום או משהו כזה

154
00:07:19,239 --> 00:07:22,141
שאני יכול להשתין עליו כדי לגלות אם אני...

155
00:07:22,242 --> 00:07:23,608
בְּהֵרָיוֹן.

156
00:07:24,044 --> 00:07:25,376
לְחַרְבֵּן.

157
00:07:25,645 --> 00:07:28,581
סליחה. אלוהים, אני לא יודעת למה אני בוכה. סתם... תינוקות.

158
00:07:30,784 --> 00:07:32,224
אמממ, אתה יודע מה אתה הולך לעשות?

159
00:07:33,286 --> 00:07:34,310
אֶחָד,

160
00:07:34,421 --> 00:07:36,049
אני לא כל כך בטוח.

161
00:07:37,057 --> 00:07:39,049
את רוצה שאשלח ארנב לפני?

162
00:07:39,426 --> 00:07:40,426
אה,

163
00:07:40,760 --> 00:07:42,092
פני ואני פשוט...

164
00:07:42,929 --> 00:07:45,125
אנחנו נמצאים במקום מוזר, די. אה.

165
00:07:45,332 --> 00:07:47,426
בעצם, עד שיהיה לי קצת זמן לעבד, אה...

166
00:07:48,301 --> 00:07:49,946
אני ממש אודה לכם אם נוכל לשמור את זה

167
00:07:49,970 --> 00:07:51,598
בינינו, בבקשה. כמובן.

168
00:07:51,671 --> 00:07:52,782
אני ממש טוב עם סודות.

169
00:07:52,806 --> 00:07:55,469
שמרתי בסוד את הפחד של אליוט מפרפרים במשך שנים.

170
00:07:56,343 --> 00:07:57,971
עד עכשיו. לעזאזל.

171
00:07:58,111 --> 00:08:00,012
סליחה, אני לא אעשה את זה איתך. בהריון.

172
00:08:03,516 --> 00:08:06,884
מקרונים מוכנים, יוזו מנגו

173
00:08:06,987 --> 00:08:09,980
ומאצ'ה, מישהו? למה?

174
00:08:10,957 --> 00:08:14,792
למחיה? אתה תאהב אותם. ניסיון יפה, הוברמן.

175
00:08:14,861 --> 00:08:17,490
אנחנו במשימה. אז, בלי הסחות דעת. בחוץ.

176
00:08:17,630 --> 00:08:19,121
סליחה על ההפרעה.

177
00:08:24,270 --> 00:08:25,465
אתה יכול להאמין לבחור הזה?

178
00:08:25,538 --> 00:08:27,803
על מה אתה מדבר? אתה אוכל מאצ'ה הכל.

179
00:08:27,874 --> 00:08:30,844
המקרונים האלה היו מלכודת. ג'וש הוא נינג'ה רגשי.

180
00:08:30,910 --> 00:08:34,813
הוא בא אליך עם ממתקים, ואז אתה פשוט מתוודה על דברים.

181
00:08:35,181 --> 00:08:40,586
אז את עדיין נמנעת מהשיחה הזו שאת חייבת לו על כך שעזבת אותו בעבר.

182
00:08:40,687 --> 00:08:43,327
זו לא תהיה שיחה טובה, אז אנחנו לא נקיים אותה.

183
00:08:43,890 --> 00:08:45,001
יש לנו דברים אמיתיים לדאוג לגביהם,

184
00:08:45,025 --> 00:08:46,469
כמו איך אתה הולך לגלות את סודו של המלך האפל.

185
00:08:46,493 --> 00:08:48,325
ואנחנו לא יכולים ליהנות

186
00:08:48,395 --> 00:08:50,887
מקרונים עם מנגו יוזו בזמן שאנחנו דואגים בקשר לזה?

187
00:08:50,997 --> 00:08:53,592
לעולם אל תיקח את האוכל, אליוט.

188
00:08:56,069 --> 00:08:57,594
מה שנותן לי רעיון.

189
00:08:59,906 --> 00:09:02,535
סב? הבאתי לך משהו.

190
00:09:02,609 --> 00:09:03,609
אוי, אחי.

191
00:09:04,044 --> 00:09:05,342
אלוהים אדירים.

192
00:09:08,848 --> 00:09:10,714
אמממ, את בסדר?

193
00:09:11,918 --> 00:09:13,250
שישה ילדים.

194
00:09:14,087 --> 00:09:16,147
שישה ילדים נלקחו.

195
00:09:17,690 --> 00:09:18,919
זו אשמתי.

196
00:09:19,526 --> 00:09:21,791
אם הייתי שם, הייתי יכול לעצור אותם.

197
00:09:22,562 --> 00:09:23,928
להיות מלך,

198
00:09:26,199 --> 00:09:28,100
אף אחד לא יודע איך זה באמת.

199
00:09:32,539 --> 00:09:33,598
אִם,

200
00:09:35,975 --> 00:09:37,705
אתה חושב שתוכל אי פעם לפרוש?

201
00:09:39,512 --> 00:09:42,914
אני חייב להיות מלך. אתה לא חייב להיות כלום.

202
00:09:45,919 --> 00:09:47,410
אני יכול לעזור לך.

203
00:09:50,957 --> 00:09:53,984
אליוט. אני מעריך את דאגתך

204
00:09:55,528 --> 00:09:57,087
יותר ממה שאני יכול לומר.

205
00:09:57,564 --> 00:09:59,123
זהו הנטל שלי.

206
00:10:00,233 --> 00:10:03,067
אני לא יכול לעזוב. האם זה משהו שאנחנו יכולים לתקן?

207
00:10:03,436 --> 00:10:06,429
כישוף, או קללה כלשהי?

208
00:10:06,539 --> 00:10:10,101
בחירה שעשיתי מזמן.

209
00:10:12,178 --> 00:10:13,976
קשור לצינור.

210
00:10:14,180 --> 00:10:16,411
חשבתי שזו הדרך היחידה שאוכל להציל את פילורי.

211
00:10:16,483 --> 00:10:18,850
צינור? למה אתה מתכוון?

212
00:10:18,952 --> 00:10:20,978
זה היה לפני חיים שלמים.

213
00:10:22,956 --> 00:10:24,618
לפני כל כך הרבה גלגולים.

214
00:10:30,830 --> 00:10:32,423
יכולנו פשוט לצאת מכאן.

215
00:10:33,800 --> 00:10:37,328
אנחנו יכולים פשוט ללכת לקמפינג, או, אממ...

216
00:11:04,197 --> 00:11:05,597
אני מצטער.

217
00:11:07,500 --> 00:11:09,366
שכחתי את עצמי.

218
00:11:10,870 --> 00:11:12,463
תראה, סב, אנחנו יכולים לסדר את זה.

219
00:11:12,539 --> 00:11:14,371
אולי לא כדאי שנתראה שוב.

220
00:11:33,393 --> 00:11:37,194
סליחה, ריי. צריך לבדוק אותך לאיתור עכבישים חופרים עמוד שדרה.

221
00:11:37,263 --> 00:11:38,263
אתה מכיר את התרגיל.

222
00:11:38,698 --> 00:11:40,189
ללעוס, לא לבלוע.

223
00:11:45,171 --> 00:11:47,697
הפרימולה הסקוטית האיזובלית שלך משגשגת, בקסי.

224
00:11:47,807 --> 00:11:49,173
רוֹק.

225
00:11:52,478 --> 00:11:54,003
התחתונים של כולם לא מסובבים?

226
00:11:54,647 --> 00:11:56,411
כי זה נהיה סגול?

227
00:11:56,516 --> 00:12:00,578
סגול זה טוב, לחרבן ללא שליטה על עכבישים זה רע.

228
00:12:00,954 --> 00:12:04,482
ריי, מה דעתך על... בסדר, משקפיים.

229
00:12:04,557 --> 00:12:08,255
אני הולך להגיד מילה שאתה לא יודע. פילוטקסיס.

230
00:12:08,361 --> 00:12:10,523
סידור העלים סביב גבעול מרכזי.

231
00:12:10,597 --> 00:12:12,225
הו-הו-הו, אתה אחד מאלה.

232
00:12:12,298 --> 00:12:15,735
הממ, אומר האקדמאי היהיר, השווה ערך למיליון, עם פטישיזם לצמחים.

233
00:12:15,835 --> 00:12:17,715
אבל מאוחר יותר, כשתספר איך נזפת בי,

234
00:12:17,770 --> 00:12:19,890
אני בטוח שתכה בזה יותר חזק.

235
00:12:20,273 --> 00:12:21,673
זה נראה כאוטי, אבל זה לא.

236
00:12:21,741 --> 00:12:23,300
זה עוקב אחר רצף מתמטי.

237
00:12:23,409 --> 00:12:26,311
עלי הצמח הזה מרמזים על מקורו אקזוטי במיוחד.

238
00:12:26,412 --> 00:12:27,937
או שזה סתם ציור המצאתי.

239
00:12:28,047 --> 00:12:29,047
לחובבן,

240
00:12:29,115 --> 00:12:31,155
אני יכול לראות שזו ההסבר הכי קל, כן.

241
00:12:31,251 --> 00:12:33,311
אבל, לא, לא. יש בזה משהו.

242
00:12:33,419 --> 00:12:36,514
צמחים, יש להם יושרה מסוימת. אמממ, קשה לזייף את זה.

243
00:12:36,589 --> 00:12:38,251
האם אתה חושב שאתה יכול לזהות את זה?

244
00:12:38,324 --> 00:12:40,589
הבחור היחיד שיכול. אמממ, שמחה.

245
00:12:40,693 --> 00:12:42,127
תהיי חמודה ותתפוס אותי

246
00:12:42,228 --> 00:12:44,424
פיטומטר ספקטרלי-ריאקטיבי,

247
00:12:44,530 --> 00:12:45,691
עדשת ברטריק

248
00:12:45,765 --> 00:12:47,256
ופמפלמוס לה-קרוקס.

249
00:12:47,333 --> 00:12:50,326
בשמחה. לא. אם אשאר, אני עלול להרוג אותו.

250
00:13:01,447 --> 00:13:04,508
המלך האפל הוא אלמוות בגלל צינור?

251
00:13:04,617 --> 00:13:08,179
כמו צינור חיוניות? האם אנחנו יודעים מה זה?

252
00:13:09,322 --> 00:13:10,790
אני מניח שלא.

253
00:13:11,491 --> 00:13:13,790
זהו טקס טבע עתיק.

254
00:13:13,893 --> 00:13:17,591
שאבו כוח חיים מגבעול תירס כדי להילחם בקור קיץ.

255
00:13:17,664 --> 00:13:20,190
דברים כאלה. הנצחיות של סב מגיעה מתירס?

256
00:13:20,300 --> 00:13:23,759
מה לגבי עץ? היה לו קעקוע של אחד עם...

257
00:13:23,836 --> 00:13:25,964
נראו כמו עלי מייפל, רק יותר משוננים.

258
00:13:26,072 --> 00:13:27,072
אה!

259
00:13:27,206 --> 00:13:28,731
אתה יכול פשוט לדבר.

260
00:13:29,275 --> 00:13:30,834
זה עץ שחור.

261
00:13:31,344 --> 00:13:34,542
אוקיי, אז מה אם נאתר את העץ מהקעקוע של סב ונכרת אותו?

262
00:13:34,747 --> 00:13:37,683
האם זה יבטל את התעלה הזו? תיאורטית, כן.

263
00:13:37,784 --> 00:13:40,845
הוא יהיה בן תמותה, וניתן לדקירה ב-100%.

264
00:13:41,521 --> 00:13:42,682
אז איך אנחנו מוצאים את העץ הזה?

265
00:13:42,789 --> 00:13:45,691
למי יש שני אגודלים והוא עבר בהצלחה את מבחן הבחירה שלו בניחוש?

266
00:13:47,827 --> 00:13:50,319
כנראה בטוח יותר לשלוח שנינו, בכל אופן.

267
00:13:50,630 --> 00:13:52,462
רק למקרה שמשהו ישתבש.

268
00:13:52,532 --> 00:13:54,228
ובכן, אני אלת עצים לשעבר.

269
00:13:54,334 --> 00:13:55,996
אני אלך. לא.

270
00:13:56,135 --> 00:13:57,569
אי אפשר לצאת לטיול ארוך

271
00:13:57,670 --> 00:14:00,139
כי יש לך תולעי אצבעות.

272
00:14:00,807 --> 00:14:03,572
אה, נכון. תולעי האצבעות שלי.

273
00:14:03,676 --> 00:14:05,577
חשבתי שזה סתם עניין של אצבעות עץ.

274
00:14:05,678 --> 00:14:09,547
חשבת לא נכון. יש הרבה מידע שגוי לגבי תולעי אצבעות.

275
00:14:09,649 --> 00:14:12,118
יש לי אותם. אתה הולך לגרום לי לצאת לטיול?

276
00:14:12,185 --> 00:14:17,715
לא. אין כאן בושה של תולעת. אוקיי, אה, מה איתך, מרגו?

277
00:14:18,157 --> 00:14:20,524
יכול להשתמש בכישורי הצנטוריון שלך

278
00:14:20,593 --> 00:14:22,494
עם כל הנוטלים שם בחוץ.

279
00:14:22,562 --> 00:14:25,162
אם תעשה את זה, זה פשוט יעזוב אותי. ויש לי סוג של בעיה.

280
00:14:25,832 --> 00:14:28,267
אחרי השיחה האחרונה שלנו, סב אמר לי להתרחק ממנו.

281
00:14:28,368 --> 00:14:32,066
אז אני לא באמת חושב שאני במצב, אתה יודע, לדקור אותו.

282
00:14:33,072 --> 00:14:34,312
כן, אבל מה אם הוא צריך אותך?

283
00:14:34,741 --> 00:14:36,334
אתה היועץ הקוסם שלו.

284
00:14:36,409 --> 00:14:39,675
פן ואני נביא בעיה שתפתור אותה דורשים שני קוסמים,

285
00:14:39,746 --> 00:14:41,908
בהנחה שהבהונות שלנו יכולות להתמודד עם זה.

286
00:14:43,816 --> 00:14:45,079
זה יהיה מגע וללכת.

287
00:14:45,184 --> 00:14:48,348
אוקיי, אבל מה אם מלך האופל יכול להרגיש את זה

288
00:14:48,421 --> 00:14:51,255
כשאנחנו כורתים את העץ, ואנחנו צריכים לפעול במהירות?

289
00:14:51,357 --> 00:14:54,521
אני פשוט לא יודע כמה מהיר אני יכול להיות, בהתחשב בכל הדברים.

290
00:14:54,594 --> 00:14:57,462
אל תדאג. אנחנו נדאג שזה יעבוד.

291
00:14:58,831 --> 00:15:00,891
לעזאזל, מרגו? הבטחת.

292
00:15:01,000 --> 00:15:05,597
והתכוונתי לזה. אתה לא תהיה זה שיהרוג את סב, בדיוק.

293
00:15:05,705 --> 00:15:07,449
למה אתה כל כך מוזר וערמומי בקשר לזה?

294
00:15:07,473 --> 00:15:09,066
חשבתי שהייתי ברור.

295
00:15:10,710 --> 00:15:11,871
לַחֲכוֹת.

296
00:15:12,912 --> 00:15:13,912
מממ.

297
00:15:15,181 --> 00:15:18,117
זה המוחיטו הכי גרוע ששתיתי אי פעם בחיי.

298
00:15:18,217 --> 00:15:21,244
זה בגלל שזה לא מוחיטו. זה שיקוי.

299
00:15:21,320 --> 00:15:25,087
התכוונתי להסביר לפני שתתלהבו לגמרי. אבל אני מניח שזה מתחיל.

300
00:15:28,060 --> 00:15:29,060
אה.

301
00:15:30,663 --> 00:15:33,223
סב צריך למות. אתה לא יכול לעשות את זה, אבל אני יכול.

302
00:15:33,299 --> 00:15:35,928
אז, תתכונני ל... שחלה למעלה, כלבה.

303
00:15:43,109 --> 00:15:45,374
מרגו, האם הרגע היה לנו שישי מוזר?

304
00:15:56,255 --> 00:15:57,484
מַבָּט.

305
00:16:01,327 --> 00:16:04,263
מה עשית לו? הוא בסדר. הוא בסדר.

306
00:16:04,997 --> 00:16:06,295
תחזיר לי את הדף שלי.

307
00:16:06,799 --> 00:16:10,531
תראה, אני אקנה את זה ממך. תגיד מה המחיר שלך.

308
00:16:10,636 --> 00:16:12,332
תניח את זה, עכשיו.

309
00:16:22,682 --> 00:16:23,843
שיט קדוש.

310
00:16:24,517 --> 00:16:27,681
פשוט דחפתי אותו. זה לא היה אמור לקרות ככה.

311
00:16:32,825 --> 00:16:36,523
מה לעזאזל זה היה? אנחנו צריכים לאטום את החדר הזה.

312
00:16:40,132 --> 00:16:43,034
אלוהים, במבי. זה היה די לא בהסכמה.

313
00:16:43,135 --> 00:16:44,831
שתית לפני שהספקתי להסביר.

314
00:16:44,904 --> 00:16:47,430
ניסיתי להבין איך לעזור לך.

315
00:16:47,507 --> 00:16:48,884
זו הדרך היחידה שיכולתי לחשוב עליה

316
00:16:48,908 --> 00:16:51,309
כדי לשמור על ידיים נקיות מרצח של סב.

317
00:16:51,377 --> 00:16:53,903
אלא שהן פשוט לא יהיו. אלו הידיים שלי.

318
00:16:54,013 --> 00:16:55,457
תראה, אתה זה שיכול להתקרב.

319
00:16:55,481 --> 00:16:57,541
אני זה עם הרצון לדקור.

320
00:16:58,818 --> 00:17:02,812
אל, אני אוהב אותך, אבל אנחנו חייבים לעשות את הדבר הזה.

321
00:17:02,889 --> 00:17:04,551
אפילו אתה מסכים עם זה.

322
00:17:06,526 --> 00:17:08,757
זו הפשרה הטובה ביותר שיכולתי להגיע אליה.

323
00:17:10,129 --> 00:17:12,394
אז, תקשיבו. ללחש הזה יש קצת מוזרות.

324
00:17:12,498 --> 00:17:13,738
אתה כנראה אמור לדעת על.

325
00:17:14,700 --> 00:17:17,864
תגידו לכל מי שהחלפנו ולא נוכל להחליף בחזרה.

326
00:17:17,937 --> 00:17:20,873
לצמיתות. טוב לדעת.

327
00:17:24,777 --> 00:17:28,145
מוזר. זה כאילו אתה אליוט. אבל לא אליוט.

328
00:17:28,214 --> 00:17:30,046
אלוהים אדירים, אתה רואה את צ'רלטון.

329
00:17:30,149 --> 00:17:31,947
איזה מין שם זה צ'רלטון?

330
00:17:32,051 --> 00:17:33,314
שם משפחה. אף פעם לא אהבתי אותו.

331
00:17:33,386 --> 00:17:35,014
הוא חי בראש שלי... בראש שלך.

332
00:17:35,087 --> 00:17:37,079
ולמה יש גבר שחי בראש שלך?

333
00:17:37,189 --> 00:17:40,023
צ'רלטון ואני היינו קורבנות מפלצות יחד.

334
00:17:40,092 --> 00:17:43,688
הוא נשאר לי בראש כששלפת את המפלצת.

335
00:17:43,763 --> 00:17:45,254
החזקתי חזק חזק.

336
00:17:45,364 --> 00:17:48,630
אז אם הוא בראש שלך, למה הוא לא החליף איתך?

337
00:17:48,734 --> 00:17:51,966
אין לי מושג. בכנות, כל זה חדש מאוד.

338
00:17:52,071 --> 00:17:54,905
הייתי מזהיר אותך מראש אם הייתי יודע את התוכנית שלך.

339
00:17:54,974 --> 00:17:58,570
תקשיב, צ'רלי, תתרחק ממני.

340
00:17:58,644 --> 00:18:02,638
היי, במבי, לפני שאתה הולך להיות במבי ומפחיד אותו,

341
00:18:02,748 --> 00:18:05,809
למה אולי לא תתני לו לעזור לך?

342
00:18:05,918 --> 00:18:08,752
הסתדרתי מצוין בלי טיילר דורדן על הספה שלי. תודה.

343
00:18:08,821 --> 00:18:12,451
אני רק אומר, הסיטואציה של סב די מסובכת.

344
00:18:12,558 --> 00:18:16,893
אתה לא בדיוק אדם של מערכות יחסים עדינות.

345
00:18:16,996 --> 00:18:18,276
ממה שראיתי, הוא צודק.

346
00:18:19,265 --> 00:18:21,791
אתה צריך לרכוב על חבל דק מאוד עם המלך האפל.

347
00:18:21,901 --> 00:18:25,736
הוא איבד את אהבתו, אבל הוא אוהב אותי.

348
00:18:25,805 --> 00:18:27,740
אז, זה מרגיש כמו בגידה.

349
00:18:27,807 --> 00:18:30,003
יש הרבה דרמה לעקוב אחריה.

350
00:18:30,109 --> 00:18:32,135
מה איתך ועם ג'וש?

351
00:18:32,244 --> 00:18:35,578
מאחר שאני אצא איתו לטיול ארוך כדי לכרות עץ,

352
00:18:36,315 --> 00:18:37,840
האם יש משהו שאני צריך לדעת?

353
00:18:37,950 --> 00:18:41,182
כן. אם ג'וש ינסה למשוך אותך לשיחה כלשהי,

354
00:18:41,287 --> 00:18:42,983
פשוט אל תעשה.

355
00:18:55,267 --> 00:18:58,635
קצת הופתעתי לקבל את ההודעה שלך אחרי השיחה האחרונה שלנו.

356
00:18:59,639 --> 00:19:02,438
אני יודע שהדברים הסתבכו.

357
00:19:02,508 --> 00:19:04,636
אבל הנסיבות השתנו.

358
00:19:04,744 --> 00:19:08,203
הטירה הוכתה בקללת שינה מוזרה.

359
00:19:08,314 --> 00:19:09,612
האם זה מה שקרה ל...

360
00:19:10,783 --> 00:19:11,783
וואו.

361
00:19:11,951 --> 00:19:14,182
שמרנו על זה בסוד.

362
00:19:14,286 --> 00:19:17,745
ברור שזה דורש פתרון קסום,

363
00:19:17,857 --> 00:19:19,057
אבל אני חושש שזה מעבר ליכולתי.

364
00:19:22,294 --> 00:19:25,128
אני חושב שאני מכיר את הקללה הזאת. חדשות טובות, יש תרופה.

365
00:19:25,197 --> 00:19:28,793
הבעיה היחידה, זה דורש קצת עבודה שיתופית של לחשים.

366
00:19:28,868 --> 00:19:31,804
אתה צריך ארבע ידיים כדי לעשות את זה. אני מבין.

367
00:19:31,871 --> 00:19:32,948
אז, אתם רוצים לפתור את זה,

368
00:19:32,972 --> 00:19:34,049
נצטרך לעבוד יחד,

369
00:19:34,073 --> 00:19:36,440
אפילו אם זה גורם לך לאי נוחות או משהו כזה.

370
00:19:37,209 --> 00:19:38,336
אתה נשמע מוזר.

371
00:19:40,780 --> 00:19:44,683
לא הרגשתי את עצמי מאז השיחה האחרונה שלנו.

372
00:19:45,084 --> 00:19:46,084
כֵּן.

373
00:19:47,219 --> 00:19:51,884
בואו נעבוד יחד כדי לפתור את המחלה המוזרה הזו

374
00:19:51,991 --> 00:19:53,186
לטובת פילורי.

375
00:19:54,894 --> 00:19:56,726
זה היה יכול ללכת בצורה חלקה יותר.

376
00:20:10,943 --> 00:20:14,641
אבקת שינה עבדה כמו קסם. או קללה, אני מניח.

377
00:20:15,281 --> 00:20:17,079
או, הביצים של אומבר!

378
00:20:17,650 --> 00:20:21,018
מרגו פשוט כל הזמן משאירה את המדים שלה זרוקים מסביב.

379
00:20:21,087 --> 00:20:24,285
גורם לי להרגיש כמו עוזרת בית. נכון.

380
00:20:25,391 --> 00:20:28,691
ג'וליה, תני לי לקחת פיקוד. מנוחה טובה לתינוק.

381
00:20:29,028 --> 00:20:31,520
לא תינוק. עדיין אופה.

382
00:20:32,098 --> 00:20:36,297
אבל זה יהפוך לתינוק. אתה יודע איך זה עובד, נכון?

383
00:20:36,402 --> 00:20:39,372
תראי, פן. אני רק רוצה לחיות את חיי.

384
00:20:39,438 --> 00:20:41,930
מבלי שזה יגדיר כל היבט שלו.

385
00:20:42,041 --> 00:20:43,976
אתה מבין אותי? אוקיי, ובכן, אם זו האמת,

386
00:20:44,076 --> 00:20:45,942
אז למה לא עשית משהו בנידון?

387
00:20:46,045 --> 00:20:48,913
זה לא הליך קשה, אפילו בפילורי.

388
00:20:48,981 --> 00:20:51,951
אתה חושב שאני צריך להפסיק את זה? אני אומר שאתה צריך לעשות בחירה.

389
00:20:54,286 --> 00:20:57,688
את נותנת למשהו להיכנס לחיייך שאת לא יכולה לשלוט בו,

390
00:20:57,757 --> 00:20:59,851
ובמובנים רבים ישלוט בך.

391
00:21:00,292 --> 00:21:04,229
זה ישמח אותך או יהרוס אותך.

392
00:21:06,632 --> 00:21:07,632
היי.

393
00:21:09,235 --> 00:21:13,400
תראי, הייתי בהריון בעבר, וזה היה ממש גרוע.

394
00:21:14,039 --> 00:21:16,565
וידעתי שהפעם, אם אספר לכולם על זה,

395
00:21:16,642 --> 00:21:19,476
הם היו דואגים ומגוננים יתר על המידה, ואני...

396
00:21:19,578 --> 00:21:21,911
רק רציתי לקחת אחד מתשעת החודשים הבאים

397
00:21:21,981 --> 00:21:25,577
להרגיש כאילו אולי הפעם,

398
00:21:25,718 --> 00:21:27,186
זה לא יהיה כל כך נורא, אתה יודע?

399
00:21:27,486 --> 00:21:30,456
תשעה חודשים? מה... על מה אתה מדבר?

400
00:21:30,523 --> 00:21:33,049
זה חודש הקוף האדום. קוף אדום מה?

401
00:21:33,125 --> 00:21:35,788
הכל הולך מהר יותר בחודש הקוף האדום.

402
00:21:35,895 --> 00:21:37,523
ריפוי, גידול יבולים.

403
00:21:38,531 --> 00:21:39,760
באופן מוזר, לא קופים.

404
00:21:39,832 --> 00:21:40,909
סליחה, אתה אומר את זה?

405
00:21:40,933 --> 00:21:42,959
האם ההריון שלי הולך להיות מואץ?

406
00:21:43,068 --> 00:21:46,163
ג'וליה, זה כבר ככה, כל עוד את נשארת בפילורי.

407
00:21:46,272 --> 00:21:48,332
הו, ישוע המשיח.

408
00:21:56,816 --> 00:21:59,183
לך ממני לעזאזל! מה קרה?

409
00:21:59,285 --> 00:22:00,446
חשבתי שראיתי פרפר.

410
00:22:02,087 --> 00:22:03,851
אף פעם אי אפשר לדעת לאן הם ילכו אחר כך.

411
00:22:04,757 --> 00:22:07,488
מקרון ורדים עם לבנדר? אני יודע שהם האהובים עליך.

412
00:22:07,560 --> 00:22:11,292
עדיף שלא. מרגו, זה חטיף, לא מלכודת.

413
00:22:17,670 --> 00:22:19,138
אתה אופה ממש טוב.

414
00:22:21,207 --> 00:22:23,301
וגם, גבוה יותר מנקודת מבט זו.

415
00:22:23,676 --> 00:22:26,236
למדתי לחייג לתוך המתכון הזה בזמן שהייתי תקוע בעבר.

416
00:22:26,345 --> 00:22:29,179
לפן היו הסכינים שלה. לי הייתה אפייה.

417
00:22:29,315 --> 00:22:31,682
אה, כן. זה בטח היה קשה לשניכם.

418
00:22:31,784 --> 00:22:33,650
זה היה, אני מתכוון...

419
00:22:34,119 --> 00:22:35,230
סליחה, לא התכוונתי להעלות את זה.

420
00:22:35,254 --> 00:22:36,586
אנחנו לא צריכים לדבר על זה.

421
00:22:36,689 --> 00:22:38,867
אוקיי. כמה רחוק אתה חושב... זה פשוט, חשבנו

422
00:22:38,891 --> 00:22:41,690
איבדנו אתכם, וזו הייתה תקופה מפחידה, אז...

423
00:22:41,794 --> 00:22:44,195
אז אנחנו בטח מתקרבים לעץ של סב, הא?

424
00:22:44,263 --> 00:22:45,788
האם באמת לא נעשה את זה?

425
00:22:47,166 --> 00:22:49,431
תראה, אשקר אם אגיד שזה לא כאב.

426
00:22:49,535 --> 00:22:51,401
כשרצית לנטוש אותי בעבר,

427
00:22:51,503 --> 00:22:53,802
אבל אני יודע שזה לא היה קשור אליי.

428
00:22:53,873 --> 00:22:57,002
ובכל זאת, מרגו, אני חייבת לשאול, את רוצה להיפרד?

429
00:22:57,076 --> 00:22:59,875
כלומר, האם אנחנו בכלל דבר שאפשר להפריד?

430
00:22:59,979 --> 00:23:01,140
אני, אה...

431
00:23:01,714 --> 00:23:03,046
מה דעתך?

432
00:23:04,016 --> 00:23:06,451
לפעמים אני מרגישה שזה מה שאת רוצה.

433
00:23:06,552 --> 00:23:08,885
תראה, כשהיינו ביחד, אמרתי שאני לא מתעניין במשחקים.

434
00:23:08,988 --> 00:23:10,308
ואתה זוכר מה אמרת?

435
00:23:11,023 --> 00:23:12,023
אה...

436
00:23:12,558 --> 00:23:15,858
אמרת, "משחקים לעזאזל." זה באמת נשמע כמוני.

437
00:23:15,928 --> 00:23:18,227
אני יכול לקבל את זה שזה נגמר אם רק תגיד את המילים.

438
00:23:18,297 --> 00:23:21,699
ג'וש, אני רוצה לדבר, אני באמת רוצה. אבל אני לא יכול,

439
00:23:23,836 --> 00:23:29,867
חוץ מזה שאני צריך עוד קצת זמן לסלוח לעצמי.

440
00:23:31,243 --> 00:23:32,609
אה. אה...

441
00:23:33,279 --> 00:23:35,407
באמת? כן.

442
00:23:35,481 --> 00:23:39,282
כי הבנתי שההחלטה לעזוב אותך בעבר הייתה טעות.

443
00:23:39,385 --> 00:23:43,584
אחד גדול. ועכשיו אני צריך להרוויח את סליחתך,

444
00:23:43,656 --> 00:23:45,215
אשר עשוי לקחת זמן מה.

445
00:23:45,291 --> 00:23:49,251
אז בינתיים נוכל לשמור על המצב הקיים.

446
00:23:49,328 --> 00:23:53,561
אני... בטח, בטח. נהדר.

447
00:23:53,732 --> 00:23:55,132
עכשיו, לאיזה כיוון אל העץ?

448
00:23:55,234 --> 00:23:56,258
אה...

449
00:24:04,476 --> 00:24:06,502
אני חושב שריי אירח סימביוט.

450
00:24:06,612 --> 00:24:08,843
הוא היה אחוז דיבוק? לא אחוז דיבוק.

451
00:24:08,948 --> 00:24:11,383
זה נדיר, אבל כמה מיני פטריות ידועים

452
00:24:11,450 --> 00:24:13,681
להצטרף לתודעה עם יצורים אחרים.

453
00:24:13,786 --> 00:24:16,483
אתה עדיין אתה. אתה פשוט חולק כוח מוח, מחשבות.

454
00:24:16,588 --> 00:24:19,581
ואז אתה מתפוצץ? ובכן, אני לא בחור של פטריות,

455
00:24:19,658 --> 00:24:23,595
אבל אני חושב שזה בגלל שריי התמזג עם הפטרייה לפני הרבה, הרבה זמן.

456
00:24:23,662 --> 00:24:27,463
האם הוא... זה... לעזאזל, הם מתים? ריי מת.

457
00:24:27,533 --> 00:24:30,469
אבל החלקיקים שיצאו ממנו היו נבגי פטריות.

458
00:24:30,536 --> 00:24:32,437
הם ירצו גוף מארח חדש.

459
00:24:32,504 --> 00:24:34,063
אטמתי אותם בתוך המעבדה,

460
00:24:34,139 --> 00:24:36,139
אבל אולי כדאי לסגור את פתחי האוורור.

461
00:24:36,175 --> 00:24:38,269
כן, היי, חדש בעבודה הזאת.

462
00:24:38,344 --> 00:24:40,184
אין לי מושג איך לשלוט בפתחי האוורור של בית הספר.

463
00:24:41,080 --> 00:24:44,016
אנחנו צריכים להתפנות. ידעתי שהייתי צריך לסמוך על האינסטינקטים שלי.

464
00:24:48,320 --> 00:24:50,448
היי. היי, הנה, אממ...

465
00:24:51,724 --> 00:24:54,626
פיטוסימביון אאוקריוטי. כן, יש מפלצת שמסתובבת חופשי.

466
00:24:54,693 --> 00:24:57,822
לכו עכשיו לבקתה של הילדים הפיזיים כדי להיכנס לבידוד.

467
00:25:02,701 --> 00:25:05,569
אליס, תני לנו את דף הצמחים. ואנחנו נפסיק להתפשט.

468
00:25:09,675 --> 00:25:10,675
וואו, וואו.

469
00:25:10,743 --> 00:25:11,743
בְּסֵדֶר.

470
00:25:13,178 --> 00:25:15,807
תיאוריה חדשה. הפטרייה יכולה להתפשט למספר פונדקאים.

471
00:25:15,881 --> 00:25:17,325
ייתכן שזו סיטואציה של מגפת זומבים.

472
00:25:17,349 --> 00:25:18,349
מה? מה?

473
00:25:26,191 --> 00:25:29,389
אני אומר את זה בתור האיש שפוצץ לי את הברקבילס.

474
00:25:29,495 --> 00:25:31,464
אתה הדיקן הכי גרוע שהיה לנו אי פעם.

475
00:25:31,530 --> 00:25:35,023
כן, אני לא כאן בשביל הרצאה מהאסיר שלי.

476
00:25:35,134 --> 00:25:36,727
פשוט מסתתר מפני נבגים.

477
00:25:37,002 --> 00:25:39,767
אה, אז זכרת שהחדר הזה אטום הרמטית,

478
00:25:39,872 --> 00:25:42,171
אבל לא להתייעץ עם רשימת "אסור להכניס".

479
00:25:42,241 --> 00:25:44,403
עשיתי כל מה שדיקן אמור לעשות.

480
00:25:44,510 --> 00:25:47,309
לדיקן אמורים להיות אינסטינקטים חזקים.

481
00:25:47,379 --> 00:25:50,543
כמו לדעת שמישהו יבקר באננסיה זה גם מספיק מטורף

482
00:25:50,616 --> 00:25:54,781
לבקר בעולמות אחרים עם זיהומים שאנחנו לא יכולים לבדוק.

483
00:25:54,887 --> 00:25:56,321
אתה רוצה לעזור, או מה?

484
00:25:56,388 --> 00:25:58,789
כן, אני יכול לספק פתרון

485
00:25:59,425 --> 00:26:01,053
בתמורה לשחרורי.

486
00:26:01,160 --> 00:26:02,890
איך נדע שבאמת יש לך אחד כזה?

487
00:26:02,961 --> 00:26:06,090
פיתחתי שיקוי עם ד"ר מריה פילקין.

488
00:26:06,198 --> 00:26:08,064
את יכולה לבדוק איתה,

489
00:26:08,901 --> 00:26:12,429
אבל היא מתה בציר זמן זה.

490
00:26:14,206 --> 00:26:17,699
אין עסקה. נמצא את דרכנו בעצמנו.

491
00:26:17,776 --> 00:26:20,336
אינך יכול להציל את תלמידיך בלי עזרתי.

492
00:26:21,380 --> 00:26:23,940
ראו, בציר הזמן שלנו, עבודתו של פילקין פורסמה

493
00:26:24,049 --> 00:26:26,746
אחרי מותה. אז, זה בספרייה שלנו.

494
00:26:28,821 --> 00:26:30,983
ויתרת על המניע שלך.

495
00:26:31,723 --> 00:26:34,215
חשבתי שלדיקן אמורים להיות אינסטינקטים חזקים.

496
00:26:34,293 --> 00:26:37,263
אני אצא מכאן,

497
00:26:37,362 --> 00:26:41,891
ואז, אני אהפוך אותך ללובסטרים ואוכל אותך.

498
00:26:42,801 --> 00:26:43,801
בְּסֵדֶר.

499
00:26:56,281 --> 00:26:58,375
אוקיי, הספר שאנחנו צריכים נמצא ממש שם.

500
00:26:58,450 --> 00:27:00,919
רואים עוויתות? פשוט נניח שכולם נגועים.

501
00:27:00,986 --> 00:27:02,648
ונניח שכולם מחפשים אותנו.

502
00:27:02,754 --> 00:27:04,314
זה מסוכן מדי עבורנו להיכנס יחד.

503
00:27:04,623 --> 00:27:06,558
אני יודע איפה זה. אני אלך.

504
00:27:07,025 --> 00:27:10,018
היי. זכרו, קסם הוא בלתי צפוי מחוץ למעבדה.

505
00:27:10,129 --> 00:27:11,961
אז, אין זרחון.

506
00:27:12,030 --> 00:27:15,159
מזל שיש לי ניסיון להיות בלתי נראה עוד מהתיכון.

507
00:28:25,671 --> 00:28:28,334
השגת לנו את הספר ושפן ניסיונות. עבודה יפה.

508
00:28:29,341 --> 00:28:31,469
נאמר שם שהשיקוי אמור לפעול מהר.

509
00:28:42,955 --> 00:28:45,720
פני. בקס: אוי, שיט.

510
00:28:45,891 --> 00:28:47,120
פֶּנִי.

511
00:28:49,595 --> 00:28:51,029
פשוט תוותר על הדף, אליס.

512
00:28:52,397 --> 00:28:53,729
נו באמת.

513
00:29:03,508 --> 00:29:05,500
כמעט מוכן. נהדר.

514
00:29:07,045 --> 00:29:09,037
מרגו, את חייבת להוציא את זה החוצה, את יודעת.

515
00:29:09,114 --> 00:29:10,794
ברגע שהם יתעוררו, סב יפטר אותך.

516
00:29:10,849 --> 00:29:13,978
לא שט, שרלוק. זה חלק מהתוכנית שלי לזכות בו.

517
00:29:14,086 --> 00:29:17,318
איך סיום הטקס מוקדם, ובשקט, הוא חלק מהתוכנית שלך?

518
00:29:17,422 --> 00:29:19,516
כי לימדתי אותו את זה לא נכון.

519
00:29:19,591 --> 00:29:22,390
אז, כדי לתקן את זה, אני אצטרך להיות ממש קרוב ואישי.

520
00:29:22,461 --> 00:29:23,861
אליוט?

521
00:29:24,263 --> 00:29:26,074
משהו בחלק האמצעי לא מרגיש נכון.

522
00:29:26,098 --> 00:29:27,709
האנרגיות לא זזות כמו שהן צריכות.

523
00:29:27,733 --> 00:29:28,733
מממ.

524
00:29:29,301 --> 00:29:30,701
אני יכול להדריך אותך דרכו.

525
00:29:37,643 --> 00:29:39,134
לַחֲכוֹת.

526
00:29:39,578 --> 00:29:40,978
זה לא נכון.

527
00:29:44,449 --> 00:29:45,747
כָּאן.

528
00:29:50,756 --> 00:29:55,091
כדאי לשמור מרחק. זה יקל על העניינים.

529
00:29:55,661 --> 00:29:58,130
נכון. כמובן.

530
00:30:00,499 --> 00:30:02,365
אם אתה צריך את עזרתי, פשוט תבקש.

531
00:30:02,467 --> 00:30:05,437
הדגדגן של ישו! אני יודע איך לעבוד על בחור, צ'רלטון.

532
00:30:05,504 --> 00:30:09,498
כן, את כן. מרגו. אבל בתור אליוט, את יוצאת חזק מדי.

533
00:30:09,608 --> 00:30:12,134
סב אוהב את הפגיעות של אליוט. אל תהיה שתלטן.

534
00:30:12,210 --> 00:30:14,145
פשוט תפתח.

535
00:30:14,780 --> 00:30:17,443
הוא ואליוט קרובים בגלל ההפסדים שהם חולקים.

536
00:30:22,020 --> 00:30:24,148
אני יכול להראות לך את השאר אם אתה מוכן,

537
00:30:24,756 --> 00:30:29,160
אבל קודם כל, אני חושב שאני חייב לך התנצלות. אליוט, זה לא הכרחי.

538
00:30:29,227 --> 00:30:32,686
זה פשוט, לא הרגשתי ככה כבר הרבה זמן.

539
00:30:33,865 --> 00:30:35,857
אני חושב שהעובדה ששנינו...

540
00:30:37,235 --> 00:30:39,670
זה פשוט הרגיש בטוח איתך, אתה יודע?

541
00:30:41,807 --> 00:30:43,673
על ההר ההוא, שנינו הרגשנו את זה.

542
00:30:45,210 --> 00:30:47,304
אין שום דבר רע בלרצות עוד.

543
00:30:47,713 --> 00:30:51,411
הלוואי ויכולתי לתת לך יותר, אבל אני פשוט לא יכול.

544
00:30:51,583 --> 00:30:55,213
אני חייב לשים את פילורי במקום הראשון, גם אם זה אומר שאסבול.

545
00:30:57,055 --> 00:30:59,047
אני מקווה מאוד שתבין את זה.

546
00:31:00,392 --> 00:31:02,861
אני מבין. קשה להיות מלך.

547
00:31:04,062 --> 00:31:05,792
אנשים לא יודעים מה אתה עובר.

548
00:31:10,235 --> 00:31:12,864
עכשיו, הרשו לי להראות לכם איך לבצע את הכישוף הזה בצורה נכונה.

549
00:31:28,687 --> 00:31:30,019
האם אנחנו קרובים לעץ?

550
00:31:30,088 --> 00:31:32,023
אני לא מתכוון למהר. אתה המומחה.

551
00:31:32,090 --> 00:31:35,060
אוקיי, זהו. אני לא קונה את זה.

552
00:31:35,160 --> 00:31:37,755
לא קונה מה? משהו מזה.

553
00:31:37,863 --> 00:31:41,300
רגשנית, נעימה, סבלנית? את לא מרגו.

554
00:31:41,400 --> 00:31:42,698
מי עוד אהיה?

555
00:31:42,768 --> 00:31:47,103
זה פילורי. אני לא יודע. אתה יכול להיות הזיה,

556
00:31:47,205 --> 00:31:50,175
או משנה צורה, או סוכן של מלך האפל.

557
00:31:50,776 --> 00:31:53,268
אבל אני לא. ג'וש, אני...

558
00:31:53,779 --> 00:31:56,840
שיט. הלוואי ויכולתי להסביר.

559
00:31:56,915 --> 00:32:02,752
נו, ובכן, עד שלא תעשה זאת, אני לא אקח אותך לעץ. הבנת?

560
00:32:12,397 --> 00:32:13,922
הנוגד פטריות די עבד.

561
00:32:14,032 --> 00:32:15,227
הוצאנו ממנו את הנבגים.

562
00:32:15,300 --> 00:32:16,893
כן, וגם על פני.

563
00:32:16,968 --> 00:32:19,028
זו בטח יכולת הרשת של הפטרייה.

564
00:32:19,104 --> 00:32:20,424
כל עוד הוא חי אצל מארחים אחרים,

565
00:32:20,472 --> 00:32:22,634
הוא עדיין יכול לכוון את הנבגים שלו לכל מי שהוא רוצה.

566
00:32:22,741 --> 00:32:24,903
אז למה לא להיכנס אלינו? היינו שם.

567
00:32:24,976 --> 00:32:27,969
אה, פני הייתה קרובה יותר? חשבתי שאת מומחית.

568
00:32:28,079 --> 00:32:31,516
אמרתי לך שזה לא התחום שלי. בשלב זה, מה העצה הכי טובה שלי?

569
00:32:31,616 --> 00:32:33,847
תן לפטרייה את מה שהיא רוצה. לא.

570
00:32:34,920 --> 00:32:37,822
מאז שמצאתי את הדף הזה, ידעתי שהוא חשוב.

571
00:32:37,923 --> 00:32:41,826
אם הפטרייה רוצה את זה, צדקתי. אני חייב לדעת מה זה אומר.

572
00:32:41,927 --> 00:32:43,589
האם שווה למות על זה?

573
00:32:43,662 --> 00:32:46,427
האם זה מה שקוונטין היה רוצה? שגם אתה תמות?

574
00:32:46,498 --> 00:32:48,228
תחזור לעזאזל, בוטנאי.

575
00:32:49,401 --> 00:32:53,236
סליחה. אולי הגזמתי. זה פשוט...

576
00:32:55,707 --> 00:32:58,336
זוכר את הצמח ששמתי על אדן החלון במעבדה?

577
00:32:58,443 --> 00:33:00,071
כן, רק צעקת עליי על זה.

578
00:33:00,145 --> 00:33:02,080
נר הלילה הסקוטי.

579
00:33:02,147 --> 00:33:04,616
זה הפרח הקטן והשביר הזה. אפילו עשב יכול להרוג אותו.

580
00:33:04,683 --> 00:33:08,085
אז הוא חייב לשרוד על קירות צוקים שבהם שום דבר אחר לא יכול.

581
00:33:09,154 --> 00:33:11,146
זה היה האהוב על אשתי איזבל.

582
00:33:14,960 --> 00:33:17,987
פרימולה סקוטיקה איזובלה. קראת לזה על שמה?

583
00:33:18,096 --> 00:33:19,655
זכרת את השם.

584
00:33:21,333 --> 00:33:24,428
היא אהבה את הפרח המטופש הזה.

585
00:33:24,503 --> 00:33:26,165
שמר אותו בחיים בלי שום עבודת כישוף.

586
00:33:26,271 --> 00:33:31,369
נקודת גאווה ענקית שחשבתי שהיא פשוט די טיפשית.

587
00:33:33,545 --> 00:33:37,346
ואז היא מתה. אז עכשיו אני שומר את זה בחיים.

588
00:33:38,316 --> 00:33:39,978
אם זה בכלל כזה,

589
00:33:40,051 --> 00:33:42,646
אני מבין למה אתה רוצה לשמור את הדף הזה.

590
00:33:45,924 --> 00:33:47,222
כמה זמן עבר?

591
00:33:47,926 --> 00:33:52,489
חמש שנים. אתה? הרבה פחות.

592
00:33:53,999 --> 00:33:59,199
אז, כמה זמן עד, אתה יודע, שזה פחות ירגיש כאילו זה אוכל את כולך?

593
00:33:59,371 --> 00:34:01,067
אני עדיין מחכה, פחות או יותר.

594
00:34:02,007 --> 00:34:04,374
אני פשוט מרגיש שאני הולך להיות

595
00:34:04,476 --> 00:34:07,036
ההליכה הזאת, מה שאני לא יהיה לנצח.

596
00:34:07,145 --> 00:34:08,704
גם אני עשיתי זאת.

597
00:34:09,881 --> 00:34:12,476
זה מתחיל כמו כדור הדוק בחזה שלך,

598
00:34:12,551 --> 00:34:15,020
אבל עם הזמן, זה נהיה קל יותר

599
00:34:15,086 --> 00:34:18,784
כי זה פשוט מתפשט לשאר גופך.

600
00:34:19,891 --> 00:34:21,689
זה כמו סימביוט אישי משלך.

601
00:34:21,760 --> 00:34:26,255
כן, קצת. חוץ מזה שלא רצחני.

602
00:34:26,364 --> 00:34:28,196
וממוקד באופן מוזר בנייר.

603
00:34:28,867 --> 00:34:32,269
פשוט, אה, עצוב.

604
00:34:33,238 --> 00:34:34,729
כֵּן.

605
00:34:36,575 --> 00:34:38,806
תגיעו לשנה.

606
00:34:38,910 --> 00:34:43,439
זה עדיין יהיה גרוע, אבל זה נהיה שקט יותר.

607
00:34:43,548 --> 00:34:44,572
אני מבטיח/ה.

608
00:34:53,592 --> 00:34:56,585
לעזאזל. אני יודע מה לעשות.

609
00:35:02,567 --> 00:35:03,567
לעזאזל.

610
00:35:04,002 --> 00:35:07,268
האמת הייתה לי רחמים בשבילו. על מה שהוא עבר.

611
00:35:07,372 --> 00:35:10,103
הוא אדם נחמד, אבל מלך רשע.

612
00:35:10,175 --> 00:35:14,010
זה לא הגיוני. הוא נראה נחמד.

613
00:35:14,112 --> 00:35:16,240
הוא נראה עצוב.

614
00:35:17,716 --> 00:35:20,481
למה לעזאזל הוא יזמן את המפלצות האלה לפילורי?

615
00:35:21,386 --> 00:35:25,721
אליוט, אני חושב שסיימנו. זה עבד.

616
00:35:27,425 --> 00:35:29,758
לפני שאתה הולך, אולי כדאי שנדבר.

617
00:35:33,398 --> 00:35:34,642
אני לא יודע למה הוא זימן אותם,

618
00:35:34,666 --> 00:35:37,500
אבל אני לא חושב שתהיה לנו הזדמנות נוספת לזה.

619
00:35:48,613 --> 00:35:52,846
לא קל כמו שזה נראה, נכון? ג'וש, בבקשה.

620
00:35:52,951 --> 00:35:54,191
אליוט מחכה לאות.

621
00:35:54,285 --> 00:35:55,429
אם לא נכרת את העץ,

622
00:35:55,453 --> 00:35:58,446
הוא דפוק. אנחנו דפוקים. אמרת שהלוואי ויכולת להסביר.

623
00:35:58,523 --> 00:36:00,992
זה אומר שיש משהו להסביר. אז תסביר.

624
00:36:01,593 --> 00:36:04,757
אז רצית לדבר איתי כבר שבועות על מה שקרה בינינו.

625
00:36:04,829 --> 00:36:06,593
אבל כשאני סוף סוף מתנצלת,

626
00:36:06,898 --> 00:36:08,890
אתה מאשים אותי שאני אחוז דיבוק.

627
00:36:09,000 --> 00:36:11,595
בסדר. התנצלי. זה נשמע לך כמו מרגו?

628
00:36:11,670 --> 00:36:15,903
בסדר! אולי אמרתי את מה שרצית לשמוע כי אף פעם לא הרפתקת.

629
00:36:16,641 --> 00:36:18,419
אתה כל הזמן מנסה לגרום לי לדבר על משהו

630
00:36:18,443 --> 00:36:19,809
אני לא רוצה לדבר על.

631
00:36:20,211 --> 00:36:24,342
אוקיי, בסדר. הבנתי. אתה רוצה לדעת את האמת?

632
00:36:24,449 --> 00:36:26,127
בחרת מישהו שלעולם לא ישים אותך במקום הראשון.

633
00:36:26,151 --> 00:36:28,677
אין מה לתקן את מרגו. כלומר, אותי.

634
00:36:28,787 --> 00:36:32,349
כי רוב הסיכויים שאם הייתי צריך לחוות את זה מחדש, הייתי מקבל את אותה החלטה.

635
00:36:32,457 --> 00:36:37,020
אז תפסיקו לבקש ממני להתנצל על משהו שאני לא מצטער עליו.

636
00:36:39,898 --> 00:36:41,025
עכשיו אתה נשמע כמוך.

637
00:36:42,367 --> 00:36:44,666
לא שלא ארגיש אחרת מחר.

638
00:36:44,736 --> 00:36:48,639
לא. אתה לא תעשה את זה. אתה מאוד ברור.

639
00:36:48,840 --> 00:36:50,832
עץ התעלה הוא זה ששם.

640
00:36:50,909 --> 00:36:53,572
תקצץ בזה. אני אתן לאליוט אור ירוק.

641
00:36:54,479 --> 00:36:56,175
אוי, אלוהים.

642
00:36:58,083 --> 00:37:00,712
אני בסדר כאן. לך תעזור לאחרים לחפש בטירה.

643
00:37:00,819 --> 00:37:03,186
עבור כל הקורבנות שנותרו של קללת השינה.

644
00:37:10,261 --> 00:37:12,560
מה שאמרת אתמול בלילה,

645
00:37:13,031 --> 00:37:14,363
האם התכוונת לזה?

646
00:37:14,432 --> 00:37:15,593
אֶחָד...

647
00:37:16,568 --> 00:37:20,596
אה, נכון. אליוט שאל את סב אם הוא ישקול לוותר על כס המלוכה.

648
00:37:20,705 --> 00:37:22,765
הוא אפילו הציע לעזור לו, אבל סב סירב.

649
00:37:22,874 --> 00:37:24,968
אליוט? הכל בסדר?

650
00:37:25,076 --> 00:37:28,911
כן, סליחה. ברור שהתכוונתי לזה.

651
00:37:29,414 --> 00:37:31,940
כי חשבתי כבר...

652
00:37:32,617 --> 00:37:34,061
מרגו, הנרות. זה האות.

653
00:37:34,085 --> 00:37:35,553
הם כרתו את העץ של סב.

654
00:37:36,054 --> 00:37:38,285
אליוט? - זה עכשיו או לעולם לא.

655
00:37:44,796 --> 00:37:46,856
אליוט אמור להיות גמור עד עכשיו.

656
00:37:51,269 --> 00:37:53,932
ובכן, הם ממהרים. אלוהים אדירים, אנחנו בצרות.

657
00:37:54,038 --> 00:37:55,165
הנה, קח את הסכין הנוספת שלי.

658
00:37:55,273 --> 00:37:57,742
כל הסכינים בעולם לא יעבירו אותנו את הצנטוריונים.

659
00:37:57,809 --> 00:37:59,300
יש לך תוכנית טובה יותר?

660
00:38:00,078 --> 00:38:03,879
האם אתה נתון תחת כישוף? כישוף של מכשפה? מה קורה פה?

661
00:38:03,948 --> 00:38:06,713
אני יכול להסביר. פשוט...

662
00:38:07,085 --> 00:38:09,145
יהיו השלכות חמורות אם אעשה זאת.

663
00:38:09,254 --> 00:38:11,298
לא, את לא יכולה לספר לו, מרגו. את תהיי תקועה שם.

664
00:38:11,322 --> 00:38:13,791
יהיו השלכות חמורות אם לא תסביר.

665
00:38:44,489 --> 00:38:46,515
שאלת, ואני כאן.

666
00:38:48,026 --> 00:38:50,655
אז, אתה הולך לוותר על הדף,

667
00:38:50,762 --> 00:38:52,094
או לגרום לנו גם לעשות לך נבגים?

668
00:38:55,667 --> 00:38:57,568
אני אתן לך את זה

669
00:38:59,337 --> 00:39:01,465
אם תגיד לי למה אתה רוצה את זה.

670
00:39:03,174 --> 00:39:05,405
זה מדריך הוראות. בשביל מה?

671
00:39:05,510 --> 00:39:08,969
זרע העולם. זהו אורגניזם בוטני קסום.

672
00:39:09,047 --> 00:39:11,573
האגדה מספרת שהזרע הוא פוטנציאל טהור.

673
00:39:11,683 --> 00:39:15,381
עם טיפוח נכון, זה יכול להתפתח כמעט לכל דבר.

674
00:39:15,486 --> 00:39:17,011
אפילו עולם שלם.

675
00:39:17,689 --> 00:39:20,955
ובכן, אם אתה רוצה את הדף, האם זה אומר שכבר יש לך את הזרע?

676
00:39:21,025 --> 00:39:22,687
סיימנו לדבר.

677
00:39:34,272 --> 00:39:37,504
אליס, מה את עושה לנו?

678
00:39:37,575 --> 00:39:40,977
אני? אני רק ממשיך לדבר איתך.

679
00:39:41,613 --> 00:39:42,911
כל כוח המוח המשותף הזה,

680
00:39:43,014 --> 00:39:46,212
ומעולם לא חשבתם לעצמכם, "איפה בקס?"

681
00:39:48,152 --> 00:39:49,597
כלומר, בלבלת אותנו לזמן מה.

682
00:39:49,621 --> 00:39:52,056
נראה כאילו אם נוציא אותך ממארח ​​אחד,

683
00:39:52,156 --> 00:39:54,034
אתה פשוט תמשיך להפיץ את עצמך לאחרים.

684
00:39:54,058 --> 00:39:55,356
אבל לא עשית זאת.

685
00:39:55,894 --> 00:39:58,386
משום מה, הגבלת את עצמך.

686
00:39:58,463 --> 00:40:01,092
חלק מהנבגים שלך לא ניסו להתפשט.

687
00:40:01,199 --> 00:40:05,694
בקס לא היה בטוח מדוע, כי פטריות בדרך כלל יכולות לגדול ולגדול.

688
00:40:06,738 --> 00:40:10,072
אבל גם אתה תודעה, כמונו.

689
00:40:12,477 --> 00:40:17,643
ויש לנו גבולות. אם ננסה ללהטט יותר מדי בבת אחת, נהיה חסרי תועלת.

690
00:40:17,749 --> 00:40:19,093
זה עניין של פרופסור. - מה?

691
00:40:19,117 --> 00:40:20,449
פשוט לך עם זה.

692
00:40:20,551 --> 00:40:24,579
אז בקס מפזר אותך דק מדי מכדי להשפיע על המארחים שלך

693
00:40:24,656 --> 00:40:26,625
נפשית או פיזית.

694
00:40:28,459 --> 00:40:30,655
לא תוכל לשלוט בהם יותר.

695
00:40:30,762 --> 00:40:33,630
אתה הורג אותי. לא, אל תדאג.

696
00:40:33,731 --> 00:40:36,428
אתה תהיה חלק מהמארח שלך לנצח.

697
00:40:37,068 --> 00:40:39,060
אתה רק נהיה יותר שקט.

698
00:40:54,986 --> 00:40:56,921
זאת העבודה הכי גרועה אי פעם.

699
00:40:57,655 --> 00:40:59,749
פני? את בסדר?

700
00:41:01,225 --> 00:41:04,957
מצאתי את הדף שלך. האם אתה יודע למה רצית אותו?

701
00:41:05,596 --> 00:41:09,658
זה דועך, אבל למכור.

702
00:41:11,169 --> 00:41:14,105
היה חוב עצום לשלם.

703
00:41:14,172 --> 00:41:17,973
אני לא יודע בשביל מה, אבל כשהזוג בא לאסוף,

704
00:41:18,076 --> 00:41:20,545
לא... הם לא שאלו שאלות.

705
00:41:21,813 --> 00:41:25,113
כמה... לא, הזוג.

706
00:41:26,184 --> 00:41:29,177
שם מוזר, אבל אני זוכר שהרגשתי מפוחדת נורא.

707
00:41:29,854 --> 00:41:33,484
לזוג יש כוח, יש לו משאבים.

708
00:41:35,093 --> 00:41:37,528
זה חיפש את דף הזרעים העולמיים הרבה זמן,

709
00:41:37,628 --> 00:41:39,187
והם לא אנשים טובים.

710
00:41:40,031 --> 00:41:42,193
והם יודעים שיש לי את מה שהם רוצים.

711
00:41:42,633 --> 00:41:45,473
אני לא חושב שזה יהיה האדם או הדבר האחרון שיבוא אחרי זה.

712
00:41:47,905 --> 00:41:50,534
מה לעזאזל קולדווטר עשה עם ההוראות

713
00:41:50,641 --> 00:41:52,200
למשהו כל כך עוצמתי?

714
00:41:52,744 --> 00:41:53,744
כֵּן.

715
00:41:55,680 --> 00:41:57,171
אין לי מושג.

716
00:41:59,584 --> 00:42:01,678
ישוע המשיח, אל, הייתה לך עבודה אחת,

717
00:42:01,753 --> 00:42:04,382
אל תפוצץ את מערכת היחסים שלי עם ג'וש. ומה עשית?

718
00:42:04,489 --> 00:42:07,357
אני מצטער, לא הייתה דרך להימנע מהשיחה הזו.

719
00:42:07,458 --> 00:42:10,724
הוא פשוט כל כך מתמיד, לא?

720
00:42:10,828 --> 00:42:14,287
ספר לי על זה. אגב, צ'רלטון הולך לבלות.

721
00:42:14,365 --> 00:42:15,856
בזיכרונות החוף שלך לזמן מה.

722
00:42:16,501 --> 00:42:18,333
אני חושב שכל העניין עם סב היה קשה לו.

723
00:42:18,403 --> 00:42:23,171
אז, אממ, על מה את וסב דיברתם, אתה יודע, קודם?

724
00:42:23,241 --> 00:42:26,905
אל תעשה את זה לעצמך. סיימתי את מערכת היחסים שלך.

725
00:42:27,011 --> 00:42:29,173
נראה שמגיע לי כל כאב שיבוא בדרכי.

726
00:42:29,914 --> 00:42:31,473
זו לא הייתה אשמתך.

727
00:42:32,250 --> 00:42:35,379
פשוט התמודדת עם איזה חרא שסידרתי הרבה לפני שהשתלטת.

728
00:42:35,753 --> 00:42:38,382
אז, לסיכום, שנינו מיומנים באותה מידה

729
00:42:38,489 --> 00:42:40,185
בהריסת האושר של עצמנו.

730
00:42:40,558 --> 00:42:45,428
כן, טוב, לפחות השתמשנו בכוחות שלנו לטובה.

731
00:42:48,099 --> 00:42:49,533
כמה זה גרוע שאני מתגעגעת אליו?

732
00:42:49,600 --> 00:42:52,695
אל, אין לך שום דבר רע.

733
00:42:53,805 --> 00:42:55,171
הוא היה לוהט ומסובך.

734
00:42:55,273 --> 00:42:56,935
אלה הם אלה ששווה להרביץ להם.

735
00:42:57,809 --> 00:42:59,334
סתם היה לך קצת מזל גרוע

736
00:42:59,410 --> 00:43:00,776
עם בנים עד כה, זה הכל.

737
00:43:00,878 --> 00:43:02,938
זה לא אומר שאתה לא ראוי לאהבה,

738
00:43:03,047 --> 00:43:04,982
או שלעולם לא תמצא אותו.

739
00:43:06,350 --> 00:43:09,582
טוב, לפחות יש לי יותר מזל עם חברים.

740
00:43:10,305 --> 00:44:10,209
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm