1 00:00:02,560 --> 00:00:04,040 * Pfiff * 2 00:00:04,680 --> 00:00:06,160 * Lachen * 3 00:00:07,000 --> 00:00:09,560 ♪ In Taylors Welt der Tiere, 4 00:00:09,680 --> 00:00:12,680 da leben alle zusammen. 5 00:00:14,560 --> 00:00:18,080 Seltene Arten in einem Garten 6 00:00:18,280 --> 00:00:21,880 warten auf euch, kommt sie besuchen. 7 00:00:22,000 --> 00:00:24,720 Taylors Welt der Tiere, ja. ♪ 8 00:00:29,480 --> 00:00:30,960 * fröhliche Musik * 9 00:00:32,000 --> 00:00:38,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 10 00:00:40,320 --> 00:00:43,280 Hallo, Taylor. Da bin ich. Wir können los. 11 00:00:43,680 --> 00:00:47,880 Ich kann es kaum erwarten, ein paar schöne Fotos von Marlo zu machen. 12 00:00:49,200 --> 00:00:52,280 Hi, Tommy. Mich kannst du später fotografieren. 13 00:00:53,040 --> 00:00:56,440 Beeil dich, Ruth hat schon mit Marlos Training begonnen. 14 00:00:56,520 --> 00:00:58,520 Hey. Vorsicht. Meine Kamera... 15 00:01:00,640 --> 00:01:04,760 Und, bereit für dein 1. Training, Marlo? Na, dann wollen wir... 16 00:01:04,840 --> 00:01:06,760 Ruth. Wir möchten dir helfen. 17 00:01:08,440 --> 00:01:11,840 Taylor. Tommy. Beruhigt euch. Ihr macht Marlo Angst. 18 00:01:13,080 --> 00:01:14,560 * fröhliche Musik * 19 00:01:17,120 --> 00:01:18,600 Äh, oh-oh. 20 00:01:20,000 --> 00:01:24,320 Marlo soll lernen, dass sie nichts von Menschen zu befürchten hat. 21 00:01:24,480 --> 00:01:28,920 Das wird nichts, solange ihr euch wie tollwütige Zebus verhaltet. 22 00:01:29,000 --> 00:01:33,400 Tut uns leid. Wir hatten Angst, dass wir zu spät dran sein könnten. 23 00:01:33,720 --> 00:01:36,440 Das verstehe ich. Aber kommt mal etwas runter. 24 00:01:36,520 --> 00:01:39,440 So ein Training erfordert vor allem viel Geduld. 25 00:01:39,520 --> 00:01:42,960 Ganz ehrlich, ich fürchte, dass ihr noch nicht so weit seid. 26 00:01:43,040 --> 00:01:47,240 Ruth. Ach, bitte. Wir werden total geduldig sein. 27 00:01:47,680 --> 00:01:49,480 (Beide) Ehrlich. Ehrenwort. 28 00:01:53,560 --> 00:01:57,080 'tschuldigung. Wie können wir dir zeigen, dass es uns ernst ist? 29 00:01:57,160 --> 00:01:58,880 Ihr wollt mich überzeugen? 30 00:01:58,960 --> 00:02:02,040 Ihr könnt beweisen, dass ihr geduldig sein könnt, 31 00:02:02,120 --> 00:02:04,400 indem ihr einige Aufgaben für mich erfüllt. 32 00:02:04,480 --> 00:02:07,320 Danke. Wir werden die geduldigsten Menschen werden, 33 00:02:07,400 --> 00:02:09,320 die Marlo jemals gesehen hat. 34 00:02:09,960 --> 00:02:11,440 * Vogelzwitschern * 35 00:02:11,800 --> 00:02:14,400 Mal schauen: Also, wir haben 3 Aufgaben. 36 00:02:14,920 --> 00:02:18,440 Wir sollen alle Vogelhäuschen reinigen, Jack entlausen, 37 00:02:18,520 --> 00:02:22,720 und dann müssen wir noch, ähm, Milos Steinhöhle wieder aufbauen. 38 00:02:26,280 --> 00:02:29,360 Es wird 1.000 Jahre dauern, alle Vogelhäuser zu reinigen. 39 00:02:29,440 --> 00:02:32,760 Oh. Nicht unbedingt. Warte. Ich komm gleich wieder. 40 00:02:33,680 --> 00:02:37,480 Tada. Damit geht's doppelt so schnell oder noch schneller. 41 00:02:37,880 --> 00:02:41,800 Könntest du überprüfen, ob alle Häuschen wirklich leer sind? 42 00:02:42,160 --> 00:02:43,640 * ruhige Musik * 43 00:02:45,160 --> 00:02:46,640 Es kann losgehen. 44 00:02:59,320 --> 00:03:00,800 Er ist verstopft. 45 00:03:02,920 --> 00:03:04,440 * Rattern, Affenlaute * 46 00:03:06,000 --> 00:03:09,520 Äh, na, zumindest sind die Vogelhäuschen jetzt sauber. 47 00:03:12,400 --> 00:03:16,920 Es muss einen schnelleren Weg geben, dich von den Läusen zu befreien. 48 00:03:17,560 --> 00:03:19,960 Vielleicht mit solchen Fusselrollen. 49 00:03:20,320 --> 00:03:21,920 * Gorillalaute, Lachen * 50 00:03:25,480 --> 00:03:26,960 * Gorillalaute * 51 00:03:29,720 --> 00:03:31,200 * Ekellaute * 52 00:03:36,040 --> 00:03:38,080 Na, los. Nur noch eine Aufgabe. 53 00:03:38,160 --> 00:03:41,360 Ich hoffe, die wird so lustig, wie Jack zu entlausen. 54 00:03:41,440 --> 00:03:42,920 Oh, nein. Bloß nicht. 55 00:03:45,200 --> 00:03:47,600 Hallo, Milo. * Piepsen * 56 00:03:48,000 --> 00:03:50,840 Wir müssen Steine vom großen Felsen holen, 57 00:03:50,920 --> 00:03:54,800 damit wir Milos Höhle wieder aufbauen können. - Was? Vom großen Felsen? 58 00:03:54,880 --> 00:03:57,600 Der ist viel zu weit weg. Das wird Stunden dauern. 59 00:03:57,680 --> 00:04:00,400 Weil wir dafür total oft hin- und herlaufen müssen. 60 00:04:00,480 --> 00:04:03,320 Bis dahin ist Ruth längst mit Marlos Training fertig. 61 00:04:03,400 --> 00:04:07,160 Wir könnten doch auch einfach die vielen Steine beim Teich benutzen, 62 00:04:07,240 --> 00:04:09,480 und ihm damit eine ganz neue Höhle bauen. 63 00:04:09,560 --> 00:04:12,760 Du bist ein Genie. Das geht viel, viel schneller. 64 00:04:12,840 --> 00:04:15,560 Auf geht's, Milo. Du ziehst an den Strand. 65 00:04:17,560 --> 00:04:20,200 Sehr gut. Das war's. Du kannst einziehen. Na, los. 66 00:04:20,280 --> 00:04:22,800 Das ist dein neues Zuhause. * Piepsen * 67 00:04:24,240 --> 00:04:25,720 Ich helf dir. 68 00:04:27,400 --> 00:04:28,880 Bitte sehr. 69 00:04:30,280 --> 00:04:31,800 Hey, Milo. Komm zurück. 70 00:04:34,280 --> 00:04:36,160 Frechdachs. Na, los. 71 00:04:37,240 --> 00:04:40,160 Komm, wir sagen Ruth, dass wir fertig sind. 72 00:04:40,240 --> 00:04:44,360 Dann wird sie uns auf jeden Fall erlauben, Marlo zu trainieren. 73 00:04:44,680 --> 00:04:47,080 M-hm. Die Vogelhäuschen sind sauber. 74 00:04:47,840 --> 00:04:50,960 Aber der Rest der Lichtung sieht wie ein Saustall aus. 75 00:04:51,040 --> 00:04:52,520 Noch mal machen. 76 00:04:56,600 --> 00:04:59,000 'ne Fusselrolle. Ist das euer Ernst? 77 00:04:59,560 --> 00:05:03,840 Und ihr habt noch nicht mal alle Läuse erwischt. Noch mal machen. 78 00:05:04,360 --> 00:05:08,600 Tut mir leid. Bisher habt ihr bei allen Aufgaben geschludert. 79 00:05:08,680 --> 00:05:11,880 Wir haben uns genau die Zeit genommen, die nötig war. 80 00:05:11,960 --> 00:05:16,760 Warte, bis du Milos Höhle siehst. Wir haben eine ganz neue für ihn gebaut. 81 00:05:16,840 --> 00:05:20,680 Was ist hier passiert? Als wir gingen, war die Höhle in Ordnung. 82 00:05:20,760 --> 00:05:23,720 So in Ordnung, wie ihr die anderen Aufgaben erledigtet? 83 00:05:23,800 --> 00:05:26,360 Du musst uns noch eine Chance geben. Bitte. 84 00:05:26,440 --> 00:05:29,240 Wir machen alles noch mal richtig. Ehrenwort. 85 00:05:29,320 --> 00:05:31,920 Ich weiß, dass ihr das eigentlich könnt, Kinder. 86 00:05:32,000 --> 00:05:34,920 Aber dazu müsst ihr geduldig sein. 87 00:05:35,000 --> 00:05:38,920 Sonst kann ich euch leider nicht gestatten, Marlo zu trainieren. 88 00:05:39,000 --> 00:05:40,480 (Beide) Verstanden. 89 00:05:41,800 --> 00:05:45,760 Jetzt hab ich aber genug. Wir wollen nur Zeit mir Marlo verbringen, 90 00:05:45,840 --> 00:05:48,760 und Ruth will uns mit aller Macht davon abhalten. 91 00:05:48,840 --> 00:05:50,320 Sag "Spagetti". 92 00:05:52,320 --> 00:05:55,360 Wow, du hast mir ja dein wunderschönstes Lächeln gezeigt. 93 00:05:55,440 --> 00:05:59,960 Je schneller wir das hinkriegen, desto schneller können wir zu Marlo. 94 00:06:00,360 --> 00:06:01,840 * Piepsen * 95 00:06:02,120 --> 00:06:05,360 So, bitte schön, Milo. Und diesmal ist die Höhle stabil. 96 00:06:05,440 --> 00:06:07,400 Die stürzt auf keinen Fall ein. 97 00:06:07,480 --> 00:06:09,520 Lass es dir gutgehen. 98 00:06:09,600 --> 00:06:13,680 Und jetzt kümmern wir uns um Jack und die Vogelhäuschen. Okay? 99 00:06:15,560 --> 00:06:17,040 * ruhige Musik * 100 00:06:19,640 --> 00:06:21,960 Oh, nein. Meine Kamera. - Oh, Tommy. 101 00:06:24,840 --> 00:06:27,240 Was? Schon wieder? 102 00:06:27,760 --> 00:06:30,960 Wenn das so weitergeht, trainieren wir Marlo nie. 103 00:06:31,880 --> 00:06:34,200 Wenigstens ist Milo nicht verletzt. 104 00:06:35,440 --> 00:06:38,640 Tut uns leid, Milo. Wie konnte das nur passieren? 105 00:06:40,560 --> 00:06:43,160 Was hat denn Ruth hier zu suchen? - Weiß nicht. 106 00:06:43,240 --> 00:06:46,480 Könnte sie Leckerlis für Marlo geholt haben? - Möglich. 107 00:06:46,560 --> 00:06:49,440 Aber dass die Höhle von selbst eingestürzt ist? 108 00:06:49,520 --> 00:06:52,800 Und dass Ruth hier ist, obwohl sie bei Marlo sein sollte? 109 00:06:52,880 --> 00:06:56,480 Heißt das, du glaubst, dass sie die Höhle zerstört hat? 110 00:06:57,000 --> 00:06:59,280 Das würde sie nicht tun. Oh, Milo. 111 00:07:00,560 --> 00:07:02,520 Ja, man will es nicht glauben, 112 00:07:02,600 --> 00:07:05,560 aber sie möchte nicht, dass wir ihr mit Marlo helfen. 113 00:07:05,640 --> 00:07:08,600 Was, wenn sie wollte, dass wir das alles erledigen, 114 00:07:08,680 --> 00:07:12,120 damit sie dadurch Marlo ganz alleine trainieren kann? 115 00:07:12,200 --> 00:07:16,240 Darum hat sie verlangt, dass wir noch mal ganz von vorne anfangen. 116 00:07:16,320 --> 00:07:20,160 Das hat uns viel Zeit gekostet. Aber wir können sie nicht beschuldigen. 117 00:07:20,240 --> 00:07:23,760 Ja, schon. Aber es ist die einzige logische Erklärung. 118 00:07:24,880 --> 00:07:26,600 Und das beweisen wir auch. 119 00:07:30,480 --> 00:07:33,080 Ruth? Hörst du mich. Hier spricht Tommy. 120 00:07:33,400 --> 00:07:35,800 Wir haben Milos Höhle fertig. 121 00:07:35,880 --> 00:07:38,240 Du kannst zur Inspektion kommen. Over. 122 00:07:38,320 --> 00:07:41,240 Und wir freuen uns schon auf das Training mit Marlo. 123 00:07:41,320 --> 00:07:45,240 Damit sie schneller hier auftaucht. Klar? (Ruth) "Bin schon unterwegs." 124 00:07:45,320 --> 00:07:48,640 Gut. Jetzt müssen wir uns nur noch verstecken. Los, runter. 125 00:07:48,720 --> 00:07:52,840 Wenn sie die Höhle zerstört, erwische ich sie auf frischer Tat. 126 00:07:56,240 --> 00:07:58,600 Da ist sie schon. Schh. - Taylor. Tommy. 127 00:07:58,680 --> 00:08:00,600 Wo sind sie denn nun hin? 128 00:08:00,680 --> 00:08:04,160 Oh, wow. Diesmal haben sie's richtig gut hingekriegt. 129 00:08:04,640 --> 00:08:07,320 Bereit, Tommy? Auf mein Zeichen. Und los. 130 00:08:07,560 --> 00:08:09,480 Ja. Auf frischer Tat ertappt. 131 00:08:10,240 --> 00:08:12,480 Sekunde. Hä? Wo ist sie denn hin? 132 00:08:12,560 --> 00:08:15,360 Das verstehe ich nicht. Wenn es nicht Ruth war, 133 00:08:15,440 --> 00:08:18,360 wer hat dann vorhin Milos Höhle zerstört? Huh? 134 00:08:18,440 --> 00:08:20,760 Keine Ahnung. Vielleicht war es Milo selbst, 135 00:08:20,840 --> 00:08:24,320 weil ihm sein neues Zuhause nicht gefällt. * Quaken * 136 00:08:26,360 --> 00:08:27,840 * Quaken, Piepsen * 137 00:08:29,520 --> 00:08:31,000 Fifi, hör auf. 138 00:08:35,640 --> 00:08:38,920 Da, sieh doch. Du zerstörst Milos Höhle also immer. 139 00:08:39,000 --> 00:08:43,200 Was ist denn los mit dir? Du bist doch sonst nicht so aggressiv. 140 00:08:45,720 --> 00:08:49,120 Oh, nein, überleg doch mal, wo wir die Höhle gebaut haben. 141 00:08:49,200 --> 00:08:51,800 Direkt neben dem Teich. Siehst du? - Ja, und? 142 00:08:51,880 --> 00:08:55,080 Nun, das ist genau in Fifis Revier. Verstehst du? 143 00:08:55,960 --> 00:08:59,080 Und Argentinische Schmuckhornfrösche mögen es nicht, 144 00:08:59,160 --> 00:09:00,880 wenn andere Tiere so nah leben. 145 00:09:00,960 --> 00:09:03,920 Das ist uns in der Eile überhaupt nicht aufgefallen. 146 00:09:04,000 --> 00:09:06,600 Ich hätte Ruth nicht verdächtigen dürfen. 147 00:09:06,680 --> 00:09:09,360 Wir haben geschludert, weil wir ungeduldig waren. 148 00:09:09,440 --> 00:09:13,520 Wir machen das wieder gut. Auch wenn es den ganzen Tag dauert. 149 00:09:14,480 --> 00:09:15,960 * dynamische Musik * 150 00:09:20,160 --> 00:09:21,640 * Piepsen * 151 00:09:27,040 --> 00:09:28,520 * Vogelzwitschern * 152 00:09:33,920 --> 00:09:35,400 * Ekellaute * 153 00:09:40,600 --> 00:09:42,960 Inspektion abgeschlossen. Ich muss sagen, 154 00:09:43,040 --> 00:09:45,840 dass ihr eure Aufgaben tadellos erledigt habt. 155 00:09:45,920 --> 00:09:49,240 Ihr versteht, wie wichtig es ist, sorgfältig zu arbeiten, 156 00:09:49,320 --> 00:09:51,080 darum dürft ihr... 157 00:09:51,160 --> 00:09:54,360 ...dabei helfen, Marlo zu trainieren. (Beide) Ja. 158 00:09:55,080 --> 00:09:57,520 Wir dürfen dir helfen, Marlo zu trainieren. 159 00:09:57,600 --> 00:10:01,320 Sie soll sich daran gewöhnen, sich auf den Baumstamm zu knien, 160 00:10:01,400 --> 00:10:04,960 damit ich leichter ihre Hufe reinigen kann. 161 00:10:05,040 --> 00:10:07,040 Taylor, du führst sie mit dem Stab. 162 00:10:07,120 --> 00:10:10,120 Und du, Tommy, hältst das Leckerli schön hoch. 163 00:10:10,920 --> 00:10:12,400 Ja, so ist es perfekt. 164 00:10:16,720 --> 00:10:18,200 Wow. 165 00:10:20,360 --> 00:10:21,840 Gut gemacht, Marlo. 166 00:10:22,560 --> 00:10:26,680 Und, Kinder? Wollt ihr Marlo als nächstes das Fläschchen geben? 167 00:10:30,640 --> 00:10:34,120 Oh, das ist das Allerniedlichste, das ich je gesehen hab. 168 00:10:34,200 --> 00:10:38,200 Lasst immer das Tuch dran. So muss Marlo nach dem Sauger suchen. 169 00:10:38,280 --> 00:10:40,840 So, wie sie es bei ihrer Mutter machen würde. 170 00:10:40,920 --> 00:10:43,520 Hey, hör auf, Marlo. Nicht daran ziehen. 171 00:10:44,920 --> 00:10:48,920 Scht, Ruth. Beruhige dich bitte. Du machst Marlo sonst Angst. 172 00:10:50,880 --> 00:10:52,360 * Lachen * 173 00:10:53,280 --> 00:10:54,960 (Tommy) Wie du aussiehst. 174 00:10:58,040 --> 00:11:00,320 Untertitel im Auftrag des ZDF, 2025 175 00:11:01,305 --> 00:12:01,229 Do you want subtitles for any video? -=[ ai.OpenSubtitles.com ]=-