1 00:00:02,560 --> 00:00:04,040 * Pfiff * 2 00:00:04,680 --> 00:00:06,160 * Lachen * 3 00:00:07,000 --> 00:00:09,560 ♪ In Taylors Welt der Tiere, 4 00:00:09,680 --> 00:00:12,680 da leben alle zusammen. 5 00:00:14,560 --> 00:00:18,080 Seltene Arten in einem Garten 6 00:00:18,280 --> 00:00:21,880 warten auf euch, kommt sie besuchen. 7 00:00:22,000 --> 00:00:24,720 Taylors Welt der Tiere, ja. ♪ 8 00:00:29,680 --> 00:00:31,160 * fröhliche Musik * 9 00:00:39,040 --> 00:00:41,480 Hallo, Taylor. - Da bist du ja endlich, Tommy. 10 00:00:41,560 --> 00:00:44,160 Meine Mutter möchte uns den Neuen vorstellen. 11 00:00:44,240 --> 00:00:46,520 Ich hab so schnell gemacht, wie ich konnte. 12 00:00:46,600 --> 00:00:50,720 Was für ein Tier ist es? - Sie sagte, dass es 'ne Überraschung ist. 13 00:00:50,800 --> 00:00:52,280 Na, los. Komm. 14 00:00:54,280 --> 00:00:56,360 Da sind wir. Da sind wir. 15 00:00:57,520 --> 00:00:59,000 * Gorillalaute * 16 00:00:59,080 --> 00:01:02,280 Was für ein Tier wird denn in einem Karton transportiert? 17 00:01:02,360 --> 00:01:05,440 Gut, dass du da bist, Ruth. Stell dich doch kurz zu uns. 18 00:01:05,520 --> 00:01:08,760 Wenn es nicht zu lange dauert. Ich habe Jilou eingefangen 19 00:01:08,840 --> 00:01:12,000 und muss ihm seine Medizin geben. - Nein, es geht schnell. 20 00:01:12,080 --> 00:01:14,560 Und ich versprech dir, es lohnt sich. 21 00:01:18,560 --> 00:01:20,440 Darf ich vorstellen: 22 00:01:21,080 --> 00:01:23,840 Andy. * staunende Laute * 23 00:01:24,280 --> 00:01:28,160 Hä? Was ist das für 'n Ding? - Ist das cool. Sieh doch mal. 24 00:01:28,600 --> 00:01:32,000 Guten Tag. Ich heiße Andy. Was kann ich für Sie tun? 25 00:01:33,440 --> 00:01:35,920 * Gorillalaute * Schmutz festgestellt. 26 00:01:42,680 --> 00:01:44,280 Reinigung abgeschlossen. 27 00:01:46,160 --> 00:01:49,080 Andy wird Ruth helfen, sich um die Tiere zu kümmern, 28 00:01:49,160 --> 00:01:51,080 und Jonas, die Pflanzen zu pflegen. 29 00:01:51,160 --> 00:01:54,360 Also werden wir ihn jetzt alle herzlich willkommen heißen. 30 00:01:54,440 --> 00:01:57,560 (Hector/Tommy) Herzlich willkommen. - Herzlich willkommen. 31 00:01:57,640 --> 00:02:00,800 Ich brauche keine Hilfe bei meiner Arbeit von einem Roboter. 32 00:02:00,880 --> 00:02:04,120 Ruth, wir wissen alle, dass du viel zu viel zu tun hast. 33 00:02:04,200 --> 00:02:06,000 Er hat 'ne Chance verdient. 34 00:02:14,160 --> 00:02:15,640 Aufgabe erledigt. 35 00:02:15,760 --> 00:02:20,080 Vielleicht kann er mich mit etwas Übung in der Klinik unterstützen. 36 00:02:20,160 --> 00:02:24,280 Und dann kann er ja auch gleich den Abwasch für dich erledigen. 37 00:02:31,280 --> 00:02:33,360 Roboter sind die Zukunft. - Leider. 38 00:02:33,440 --> 00:02:38,040 Gut. Dann wollen wir mal sehen, wie dieser Schrotthaufen sich schlägt. 39 00:02:40,520 --> 00:02:42,000 * Zwitschern * 40 00:02:44,000 --> 00:02:50,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 41 00:02:57,280 --> 00:02:58,760 * Gorillalaute * 42 00:03:08,440 --> 00:03:09,920 Führe Ernte durch. 43 00:03:17,280 --> 00:03:19,840 Wow, dieser Andy ist echt ein Alleskönner. 44 00:03:19,920 --> 00:03:23,440 Jetzt hör schon auf. Das können wir alles genauso gut. 45 00:03:30,560 --> 00:03:32,360 Neue Banane? 46 00:03:33,680 --> 00:03:35,160 Aufgabe erledigt. 47 00:03:42,200 --> 00:03:43,680 Aufgabe erledigt. 48 00:03:47,160 --> 00:03:48,640 Blätter? 49 00:03:51,200 --> 00:03:52,680 * Vogelzwitschern * 50 00:03:58,800 --> 00:04:00,280 Aufgabe erledigt. 51 00:04:00,480 --> 00:04:03,280 Dieser Roboter ist echt der helle Wahnsinn. 52 00:04:06,320 --> 00:04:08,120 * ruhige Musik, Tierlaute * 53 00:04:11,600 --> 00:04:15,120 Es ist doch wirklich unglaublich, was Andy alles kann. 54 00:04:16,120 --> 00:04:20,000 Uh. Jilou, der Halunke. Diesmal wirst du nicht davonkommen. 55 00:04:21,640 --> 00:04:23,120 * Affenlaute * 56 00:04:32,560 --> 00:04:35,480 Ruth ist nicht glücklich darüber, dass Andy hier ist. 57 00:04:35,560 --> 00:04:38,520 Sie gewöhnt sich daran. Ihr Leben wird leichter werden. 58 00:04:38,600 --> 00:04:40,080 Aufgabe erledigt. 59 00:04:43,240 --> 00:04:45,560 Siehst du. Er macht nie eine Pause. 60 00:04:51,960 --> 00:04:55,080 Aber er gibt ja beiden genau die gleiche Futterration. 61 00:04:55,160 --> 00:04:57,920 Ist doch gut. Auf die Art kann kein Neid aufkommen. 62 00:04:58,000 --> 00:05:00,520 Oh, nein, Litschi wurde gerade erst operiert 63 00:05:00,600 --> 00:05:02,560 und soll nur ganz wenig kriegen. 64 00:05:02,640 --> 00:05:06,200 Yoko ist im Wachstum und braucht besonders viel zu fressen. 65 00:05:06,280 --> 00:05:07,760 Aufgabe erledigt. 66 00:05:09,120 --> 00:05:12,760 Er ist nicht mal kurz bei ihnen geblieben. Er ist sofort abgehauen. 67 00:05:12,840 --> 00:05:15,200 Als interessiere ihn nur die nächste Aufgabe. 68 00:05:15,280 --> 00:05:17,680 Er tut ausschließlich, was man ihm aufträgt. 69 00:05:17,760 --> 00:05:22,040 Du musst ihn umprogrammieren, wenn er sich anders verhalten soll. 70 00:05:22,560 --> 00:05:26,040 Äh, bist du dir auch ganz sicher, dass du weißt, was du da tust? 71 00:05:26,120 --> 00:05:28,360 Ja, hundertpro. Glaub ich jedenfalls. 72 00:05:28,440 --> 00:05:31,880 Wär's nicht besser, vorher die Gebrauchsanweisung zu lesen? 73 00:05:31,960 --> 00:05:33,680 Einstellungen gespeichert. 74 00:05:33,920 --> 00:05:36,440 Wer braucht 'ne Gebrauchsanweisung? 75 00:05:36,520 --> 00:05:40,400 Andy wird sich jetzt noch viel besser um die Tiere kümmern. 76 00:05:44,240 --> 00:05:48,720 Äh, du willst mir also wirklich weismachen, dass das so gedacht ist? 77 00:05:50,400 --> 00:05:51,880 Aufgabe erledigt. 78 00:05:53,440 --> 00:05:54,920 * Sie schreien. * 79 00:05:57,600 --> 00:05:59,080 Aufgabe erledigt. 80 00:05:59,680 --> 00:06:03,360 'ne Verbesserung? Der ist total verstellt und außer Kontrolle. 81 00:06:03,440 --> 00:06:05,680 Er scheint uns für Papageien zu halten. 82 00:06:05,760 --> 00:06:09,000 Äh, ich muss mich getäuscht haben. Ich bin gleich wieder da. 83 00:06:09,080 --> 00:06:13,800 Warte, ich hab da so 'n Gefühl, dass du alles nur noch schlimmer machst. 84 00:06:14,000 --> 00:06:15,480 * Sie schreien. * 85 00:06:15,840 --> 00:06:17,320 Aufgabe erledigt. 86 00:06:18,440 --> 00:06:21,520 Jetzt hätte ich doch lieber den Andy von vorher zurück. 87 00:06:21,600 --> 00:06:23,440 Der hielt uns nicht für Papageien. 88 00:06:23,520 --> 00:06:26,520 Komm. Wir sagen das deinen Eltern. - Nein. Warte. 89 00:06:26,600 --> 00:06:31,120 Ich hab einen Plan. Und ich weiß, wer uns dabei behilflich sein wird. 90 00:06:32,640 --> 00:06:34,560 Unkraut zupfen abgeschlossen. 91 00:06:35,160 --> 00:06:36,640 Hey, Andy. 92 00:06:40,040 --> 00:06:41,560 Stehenbleiben, Papagei. 93 00:06:42,760 --> 00:06:44,280 Stehenbleiben, Papagei. 94 00:06:45,960 --> 00:06:47,440 Jetzt. Los. 95 00:06:47,920 --> 00:06:49,960 Ja. * Gorillalaute * 96 00:06:53,240 --> 00:06:54,720 Systeme einsatzbereit. 97 00:06:55,880 --> 00:06:59,000 Gut, ist nicht so wild. Ich hab auch einen Plan. 98 00:06:59,840 --> 00:07:01,320 * Zwitschern * 99 00:07:07,120 --> 00:07:08,600 Hey. 100 00:07:08,720 --> 00:07:11,640 Jetzt bist du reif. * Sie macht Affenlaute. * 101 00:07:13,080 --> 00:07:14,560 Was? 102 00:07:14,840 --> 00:07:16,560 Das ist das Signal, Tommy. 103 00:07:18,800 --> 00:07:21,200 * Gorillalaute * Jack. Los. Schieben. 104 00:07:21,480 --> 00:07:22,960 Ach, so. 105 00:07:27,960 --> 00:07:29,440 (Beide) Erwischt. 106 00:07:35,200 --> 00:07:37,680 Systeme einsatzbereit. - Oh-oh. 107 00:07:39,440 --> 00:07:40,920 * Sie schreien. * 108 00:07:43,760 --> 00:07:45,240 Aufgabe erledigt. 109 00:07:46,240 --> 00:07:49,440 Du hast nicht zufällig 'nen Plan, oder? * Gorillalaute * 110 00:07:49,520 --> 00:07:52,000 Hör auf. Ich find das nicht mehr lustig. 111 00:07:52,080 --> 00:07:54,880 Andy ist zu gut. Ihn kann nichts aufhalten. 112 00:07:55,320 --> 00:07:58,000 Du hast recht. Diesen Roboter wird nichts stoppen. 113 00:07:58,080 --> 00:08:01,440 Also, na ja, jedenfalls nicht, solange sein Akku hält. 114 00:08:01,520 --> 00:08:04,880 Wir müssen nur dafür sorgen, dass Andy seinen Akku verbraucht. 115 00:08:04,960 --> 00:08:07,640 Los, schnell. Wir werden Hilfe benötigen. 116 00:08:08,120 --> 00:08:12,560 Ich vermisse euch jetzt schon. Aber ich werde hier nicht mehr gebraucht. 117 00:08:12,640 --> 00:08:15,000 Der Schrotthaufen macht jetzt alles. 118 00:08:15,080 --> 00:08:18,240 Ruth. Wir brauchen dich. Andy ist verrückt geworden. 119 00:08:18,320 --> 00:08:20,600 Dafür bin ich nicht mehr zuständig. 120 00:08:20,680 --> 00:08:23,400 Ich bin hier überflüssig geworden. 121 00:08:23,480 --> 00:08:27,640 Hä? Der Roboter könnte dich nie ersetzen. Wir brauchen dich, Ruth. 122 00:08:27,720 --> 00:08:31,840 Taylor hat einen Plan, wie wir Andy ein für alle Mal loswerden. 123 00:08:34,040 --> 00:08:37,800 Wirklich? Dann helfe ich euch. Wie sieht der Plan aus, Kinder? 124 00:08:37,880 --> 00:08:40,080 Wir werden so ein Durcheinander anrichten, 125 00:08:40,160 --> 00:08:42,600 dass Andy nicht mehr weiß, wo er ist. 126 00:08:42,680 --> 00:08:45,360 Durcheinander? Sekunde. Was habt ihr vor? 127 00:08:45,560 --> 00:08:47,040 (Beide) Öh... 128 00:08:52,720 --> 00:08:54,840 Reinigung. Reinigung. 129 00:09:03,640 --> 00:09:05,120 Jetzt du, Jack. Los. 130 00:09:10,440 --> 00:09:11,920 * ruhige Musik * 131 00:09:17,680 --> 00:09:19,240 Reinigung abgeschlossen. 132 00:09:20,160 --> 00:09:21,640 Stapeln abgeschlossen. 133 00:09:31,880 --> 00:09:33,480 Reinigung abgeschlossen. 134 00:09:33,680 --> 00:09:35,600 Hier, Andy. Viel Vergnügen. 135 00:09:36,680 --> 00:09:38,160 Unerledigt. 136 00:09:43,840 --> 00:09:47,200 Unerledigt. Unerledigt. Unerledigt. 137 00:09:48,080 --> 00:09:49,600 Unerledigt. Unerledigt. 138 00:09:51,840 --> 00:09:54,120 (verzerrt) Unerledigt. Unerledigt. 139 00:09:59,920 --> 00:10:03,000 Hat es funktioniert? Ist Andys Akku jetzt leer? 140 00:10:07,480 --> 00:10:09,240 Aufgabe erledigt. 141 00:10:09,760 --> 00:10:13,040 Ich werde hier doch nicht so schnell überflüssig sein. 142 00:10:13,120 --> 00:10:16,320 Wie sieht's denn hier aus? Und was ist mit Andy passiert? 143 00:10:16,400 --> 00:10:18,840 Wir haben uns um ihn gekümmert. - Das heißt? 144 00:10:18,920 --> 00:10:21,280 Äh, was Ruth sagen will, ist, ähm... 145 00:10:21,480 --> 00:10:23,960 Andy war außer Kontrolle. Wir hielten ihn auf. 146 00:10:24,040 --> 00:10:26,960 Wir sorgten dafür, dass sein Akku schneller leer ist. 147 00:10:27,040 --> 00:10:31,320 Mama, hast du wirklich gedacht, ein Roboter könnte Ruth ersetzen? 148 00:10:31,920 --> 00:10:34,200 Es war keine Rede davon, Ruth zu ersetzen. 149 00:10:34,280 --> 00:10:37,440 Andy sollte uns unterstützen. Aber wenn ihr nicht wollt, 150 00:10:37,520 --> 00:10:40,200 dann können wir ihn zurückgeben. - Gute Idee. 151 00:10:40,280 --> 00:10:45,000 Wir kommen gut ohne ihn klar. Lasst uns dieses riesige Chaos beseitigen. 152 00:10:45,760 --> 00:10:48,080 Also, ich vermisse Andy jetzt schon. 153 00:10:52,080 --> 00:10:53,560 Ich komme wieder. 154 00:10:57,160 --> 00:10:59,440 Untertitel im Auftrag des ZDF, 2025 155 00:11:00,305 --> 00:12:00,387