1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Support us and become VIP member 
to remove all ads from www.OpenSubtitles.org

2
00:09:37,625 --> 00:09:38,458
There.

3
00:36:08,000 --> 00:36:09,000
Are you okay?

3
00:36:10,305 --> 00:37:10,580