1
00:00:06,333 --> 00:00:09,541
[theme music playing]

2
00:00:09,625 --> 00:00:10,958
Woo-hoo!

3
00:00:11,041 --> 00:00:13,041
-[yells]
-[giggling]

4
00:00:13,125 --> 00:00:14,500
Woo-hoo!

5
00:00:15,166 --> 00:00:17,708
-[bears] Woo-hoo!
-[trumpets playing]

6
00:00:17,791 --> 00:00:19,291
-[snarls]
-[growls]

7
00:00:19,375 --> 00:00:20,250
Woo-hoo!

8
00:00:20,333 --> 00:00:21,666
[Witch] Hmm?

9
00:00:21,750 --> 00:00:23,458
-[cheering]
-[shrieks]

10
00:00:23,541 --> 00:00:24,916
[loud crash]

11
00:00:25,000 --> 00:00:25,875
[retches]

12
00:00:25,958 --> 00:00:27,125
Woo-hoo!

13
00:00:27,208 --> 00:00:28,166
[crunches]

14
00:00:28,250 --> 00:00:29,541
[gulps, farts]

15
00:00:29,625 --> 00:00:31,250
-[cheering]
-[giggling]

16
00:00:31,333 --> 00:00:33,166
-[grunts]
-[squeaks]

17
00:00:34,083 --> 00:00:35,291
[music ends]

18
00:00:37,750 --> 00:00:39,333
[whimsical music playing]

19
00:00:39,416 --> 00:00:42,083
[narrator] Ah, Fairytale Forest,

20
00:00:42,166 --> 00:00:45,708
where a cute little bear
can become a prince's best friend.

21
00:00:45,791 --> 00:00:47,625
This way to the mine, brothers.

22
00:00:47,708 --> 00:00:48,791
[bears] To the mine!

23
00:00:48,875 --> 00:00:50,666
To the mine-- [grunts, groans]

24
00:00:50,750 --> 00:00:52,791
[narrator] All thanks to an apple.

25
00:00:52,875 --> 00:00:53,833
[groans]

26
00:00:53,916 --> 00:00:54,916
Hmm?

27
00:00:56,416 --> 00:00:57,250
Hmm.

28
00:00:58,500 --> 00:00:59,333
[sniffs]

29
00:00:59,416 --> 00:01:00,250
[chomps]

30
00:01:01,250 --> 00:01:03,916
Mmm! [groaning]

31
00:01:05,958 --> 00:01:07,041
[bears] Huh?

32
00:01:07,125 --> 00:01:08,083
[bears] Huh?

33
00:01:08,166 --> 00:01:09,583
What's that?

34
00:01:09,666 --> 00:01:13,041
-I call it a Sky Potato.
-[bears] Hmm?

35
00:01:13,125 --> 00:01:15,125
[enchanting music playing]

36
00:01:15,208 --> 00:01:16,125
[bears gasping]

37
00:01:16,208 --> 00:01:18,875
[bears] Sky Potato!

38
00:01:18,958 --> 00:01:21,583
[bears panting]

39
00:01:21,666 --> 00:01:23,125
[whimsical music playing]

40
00:01:24,666 --> 00:01:25,541
[music ends]

41
00:01:25,625 --> 00:01:27,500
-[grunts]
-[fingers cracking]

42
00:01:27,583 --> 00:01:29,208
[upbeat music playing]

43
00:01:29,291 --> 00:01:31,750
[straining]

44
00:01:31,833 --> 00:01:33,208
-[music warps]
-[grunts]

45
00:01:33,291 --> 00:01:34,166
[groans]

46
00:01:34,250 --> 00:01:38,000
I'm never gonna be able
to pull a real sword out of a stone.

47
00:01:38,083 --> 00:01:38,916
[grunts]

48
00:01:39,000 --> 00:01:43,583
Why do I have to take
this dumb Royal Test of Manliness anyway?

49
00:01:43,666 --> 00:01:44,875
[neighs gently]

50
00:01:44,958 --> 00:01:46,625
I totally agree, Bob.

51
00:01:46,708 --> 00:01:47,916
I'm very manly.

52
00:01:48,000 --> 00:01:50,208
-[bird chirps]
-[yells, whimpers]

53
00:01:50,291 --> 00:01:53,666
Why are we practicing
in this spooky enchanted forest?

54
00:01:53,750 --> 00:01:56,958
Good thing I brought someone
who always makes me feel better.

55
00:01:57,041 --> 00:01:59,416
[gentle music playing]

56
00:01:59,500 --> 00:02:00,958
[whinnies, gruffs]

57
00:02:01,041 --> 00:02:04,375
I know what my father said
about me being too old for a teddy bear,

58
00:02:04,458 --> 00:02:05,708
but I don't care.

59
00:02:05,791 --> 00:02:06,625
[twirls, bops]

60
00:02:06,708 --> 00:02:08,791
[teddy bear] Prince Teddy
wants to go pee-pee.

61
00:02:08,875 --> 00:02:09,833
[chuckles]

62
00:02:09,916 --> 00:02:12,166
I really should fix you
so you say more than that,

63
00:02:12,250 --> 00:02:14,125
but I don't want to.

64
00:02:14,916 --> 00:02:16,208
To the palace, Bob!

65
00:02:16,833 --> 00:02:18,750
-Yaw! Yaw!
-[whinnies]

66
00:02:19,708 --> 00:02:21,083
[bird chirps]

67
00:02:21,166 --> 00:02:24,125
-[whimsical music playing]
-[bears grunting]

68
00:02:24,208 --> 00:02:27,000
[groaning]

69
00:02:27,083 --> 00:02:27,916
[bear 1] Hmm.

70
00:02:28,000 --> 00:02:29,791
-[bear 2 gasps]
-[bear 3 chuckles]

71
00:02:29,875 --> 00:02:32,041
[bears grunting]

72
00:02:33,958 --> 00:02:35,791
-[bears groaning]
-[grunts]

73
00:02:35,875 --> 00:02:39,625
[bears yelling]

74
00:02:39,708 --> 00:02:41,375
[whimsical music playing]

75
00:02:41,458 --> 00:02:43,958
[grunts] Brothers, wait for me!

76
00:02:44,041 --> 00:02:44,916
[loud screech]

77
00:02:45,000 --> 00:02:45,833
Oh.

78
00:02:46,333 --> 00:02:47,916
[grunts, exhales]

79
00:02:49,125 --> 00:02:52,083
-[whimsical music continues]
-[bears continue yelling]

80
00:02:52,166 --> 00:02:53,291
[bears grunting]

81
00:02:53,375 --> 00:02:56,000
-[bear 1] Ouch.
-[bears groaning]

82
00:02:56,083 --> 00:02:58,375
-[Prince Charming] Yaw, Bob! Yaw!
-[squeaks]

83
00:02:58,458 --> 00:03:00,500
Faster, Bob. Yaw!

84
00:03:06,291 --> 00:03:08,250
[gasps] A bear!

85
00:03:08,333 --> 00:03:10,583
-Huh?
-[bears grunting]

86
00:03:10,666 --> 00:03:12,250
Who knew there were more of us?

87
00:03:12,333 --> 00:03:13,958
Are you hurt, fella?

88
00:03:14,875 --> 00:03:17,333
I take that as a "yes." Quick, help him!

89
00:03:17,416 --> 00:03:20,125
[whimsical music playing]

90
00:03:20,708 --> 00:03:22,250
-[squeaks]
-[bears gasping]

91
00:03:23,125 --> 00:03:26,166
-[bears laughing]
-[squeaking]

92
00:03:26,250 --> 00:03:29,083
We have to give him
snout-to-snout resuscitation.

93
00:03:29,166 --> 00:03:32,375
-[huffing]
-[squeaking]

94
00:03:32,458 --> 00:03:34,750
Maybe he has
something stuck in his throat.

95
00:03:34,833 --> 00:03:37,083
-[grunting]
-[squeaking]

96
00:03:37,166 --> 00:03:38,791
-[bears grunting]
-[squeaks]

97
00:03:39,416 --> 00:03:41,416
Let's take him to the Fairy.

98
00:03:41,500 --> 00:03:43,166
She'll know what to do.

99
00:03:43,250 --> 00:03:44,291
[bears grunting]

100
00:03:44,375 --> 00:03:45,625
[squeaks]

101
00:03:45,708 --> 00:03:46,541
[bear 2] Oops.

102
00:03:48,541 --> 00:03:51,625
Don't worry,
we're going to fix you right up.

103
00:03:54,416 --> 00:03:55,291
[chomps]

104
00:03:56,416 --> 00:03:57,250
[burps]

105
00:03:57,333 --> 00:03:58,333
Brothers?

106
00:03:58,416 --> 00:03:59,958
Brothers, where'd you go?

107
00:04:00,041 --> 00:04:02,041
-[rattling]
-Whoa! [grunts]

108
00:04:02,125 --> 00:04:03,041
[groans]

109
00:04:03,541 --> 00:04:04,708
Huh?

110
00:04:04,791 --> 00:04:06,708
What a wonderful hat.

111
00:04:08,250 --> 00:04:09,458
[Bob whinnies]

112
00:04:09,541 --> 00:04:10,958
Huh? Prince Teddy?

113
00:04:11,041 --> 00:04:14,041
There you are.
I've been looking for you everywhere.

114
00:04:14,125 --> 00:04:16,000
-Hmm?
-[Bob neighs gently]

115
00:04:16,541 --> 00:04:17,833
Prince, uh, what?

116
00:04:18,416 --> 00:04:19,958
You… You can walk.

117
00:04:20,041 --> 00:04:22,541
[chuckles] You're easily impressed.

118
00:04:22,625 --> 00:04:23,541
Check this out.

119
00:04:23,625 --> 00:04:24,875
[whimsical music playing]

120
00:04:24,958 --> 00:04:25,958
I can juggle.

121
00:04:26,583 --> 00:04:28,000
And do this. [chomps]

122
00:04:28,083 --> 00:04:29,541
[gulps, retches]

123
00:04:32,208 --> 00:04:33,416
[panting]

124
00:04:33,500 --> 00:04:34,333
And that.

125
00:04:34,416 --> 00:04:36,291
[Prince Charming] Oh, enchanted forest.

126
00:04:36,375 --> 00:04:39,416
You brought Prince Teddy to life.

127
00:04:39,500 --> 00:04:42,875
-What are you doing? Let me go!
-What a glorious day.

128
00:04:42,958 --> 00:04:44,291
With you by my side,

129
00:04:44,375 --> 00:04:47,458
my Royal Test of Manliness
will be a cinch.

130
00:04:47,541 --> 00:04:49,750
-Yaw, Bob! Yaw!
-[whinnies]

131
00:04:50,500 --> 00:04:53,500
[narrator] Oh boy,
this isn't going to end well.

132
00:04:53,583 --> 00:04:57,000
Meanwhile, at the Fairy's house,
this was happening.

133
00:04:57,083 --> 00:04:58,875
Fairy!

134
00:04:58,958 --> 00:05:00,208
-[banging]
-Are you home?

135
00:05:00,291 --> 00:05:02,250
Bears! Bears, shush!

136
00:05:02,333 --> 00:05:04,708
It's only noon, and I'm a teenage fairy.

137
00:05:04,791 --> 00:05:06,041
[bear 1] We need your help.

138
00:05:06,125 --> 00:05:09,291
This bear fell off a horse,
and now he can't move.

139
00:05:10,000 --> 00:05:11,500
-[squeaks]
-[bears giggling]

140
00:05:11,583 --> 00:05:15,791
[gasps] Oh, how cute. If I help you,
will you let me get back to sleep?

141
00:05:15,875 --> 00:05:17,708
-[bears] Mm-hmm.
-[squeaks]

142
00:05:17,791 --> 00:05:19,208
[yawns]

143
00:05:19,291 --> 00:05:20,583
[whirring]

144
00:05:20,666 --> 00:05:21,500
Night.

145
00:05:22,375 --> 00:05:25,583
[bears] Wow.

146
00:05:25,666 --> 00:05:27,708
Prince Teddy wants to go pee-pee.

147
00:05:27,791 --> 00:05:30,458
Ew, no! Not on my leg.

148
00:05:30,541 --> 00:05:32,000
-Get off.
-[squeaking]

149
00:05:34,000 --> 00:05:36,333
Prince Teddy wants to go pee-pee.

150
00:05:36,416 --> 00:05:37,541
Did you hear that?

151
00:05:37,625 --> 00:05:40,208
Yes, he wants to go pee-pee.

152
00:05:40,291 --> 00:05:45,875
No, he said he's a prince.
We've got to get him to the castle.

153
00:05:45,958 --> 00:05:48,958
-[bear 2] What for?
-Because he's got to go pee-pee.

154
00:05:49,041 --> 00:05:50,875
Isn't anyone listening?

155
00:05:50,958 --> 00:05:51,791
[bears] Hey!

156
00:05:51,875 --> 00:05:53,500
[bear 3] Wait, come back!

157
00:05:53,583 --> 00:05:55,875
Prince Teddy wants to go pee-pee.

158
00:05:55,958 --> 00:05:58,666
[bear 1] Hold on.
You'll be home soon, Your Furriness.

159
00:05:58,750 --> 00:06:01,750
Hello? Anybody home?

160
00:06:01,833 --> 00:06:03,291
Delivery for the prince.

161
00:06:03,375 --> 00:06:05,750
[guard 1] All right, keep your pants on.

162
00:06:05,833 --> 00:06:07,041
Bridge opening.

163
00:06:07,125 --> 00:06:08,166
[bears] Ow!

164
00:06:08,250 --> 00:06:09,875
[trumpets playing]

165
00:06:09,958 --> 00:06:10,958
[trumpets end]

166
00:06:11,041 --> 00:06:12,833
[birds chirping]

167
00:06:12,916 --> 00:06:15,000
[scoffs] Rascally dwarfs.

168
00:06:16,833 --> 00:06:18,041
[bears groaning]

169
00:06:18,125 --> 00:06:19,708
-[bear 2] Ouch.
-Now what?

170
00:06:19,791 --> 00:06:21,791
-[bear 3 grunts] I know.
-[bear 4] Hmm?

171
00:06:21,875 --> 00:06:24,500
We'll slingshot Prince Teddy
over the wall.

172
00:06:24,583 --> 00:06:26,666
[upbeat music playing]

173
00:06:27,583 --> 00:06:31,916
We shall have you inside
in a moment, Your Royal Fluffiness.

174
00:06:32,000 --> 00:06:33,958
[bears] One, two…

175
00:06:34,041 --> 00:06:35,791
-[bear 5] Brothers, hey!
-[bears] Huh?

176
00:06:35,875 --> 00:06:38,166
Up here! Up here!

177
00:06:38,250 --> 00:06:39,333
[bears] Brother?

178
00:06:39,416 --> 00:06:41,041
How did you get up there?

179
00:06:41,125 --> 00:06:43,625
The prince thinks I'm Prince Teddy.

180
00:06:43,708 --> 00:06:45,583
Okay, don't worry.

181
00:06:45,666 --> 00:06:48,166
We're sending
the real Prince Teddy up now.

182
00:06:48,250 --> 00:06:49,916
Then we'll come get you.

183
00:06:50,000 --> 00:06:52,458
-[whistle blows]
-[whimsical music plays]

184
00:06:53,291 --> 00:06:55,291
[high-pitched whistle]

185
00:06:56,250 --> 00:06:57,750
[munching]

186
00:06:57,833 --> 00:07:00,166
-[upbeat music playing]
-[whistle blows]

187
00:07:02,583 --> 00:07:04,375
-[bear 1] Ow.
-[high-pitched whistling]

188
00:07:07,291 --> 00:07:08,125
[dings]

189
00:07:08,708 --> 00:07:09,625
[whistle blows]

190
00:07:09,708 --> 00:07:11,958
[high-pitched whistle]

191
00:07:12,541 --> 00:07:16,291
Prince Teddy wants to go pee-pee.

192
00:07:17,041 --> 00:07:18,708
-[loud thud]
-[cat screeches]

193
00:07:19,958 --> 00:07:21,750
[sighs] I'll get him.

194
00:07:22,250 --> 00:07:24,166
[whimsical music playing]

195
00:07:24,250 --> 00:07:26,875
-Got him.
-Prince Teddy wants to go pee-pee.

196
00:07:26,958 --> 00:07:30,500
Brothers, hurry!
I don't think he can hold it much longer.

197
00:07:30,583 --> 00:07:33,875
Okay, plan B, we do what we do best.

198
00:07:33,958 --> 00:07:35,583
Scratch each other's butts?

199
00:07:35,666 --> 00:07:37,583
Second best. Dig!

200
00:07:38,625 --> 00:07:39,666
[axe clangs]

201
00:07:40,250 --> 00:07:41,875
[bear 1 grunting]

202
00:07:42,833 --> 00:07:44,541
[King Charming] Yes! Yes!

203
00:07:44,625 --> 00:07:47,625
Now make sure
that sword is good and stuck.

204
00:07:47,708 --> 00:07:51,500
Ooh, I just love
a good Royal Test of Manliness, don't you?

205
00:07:51,583 --> 00:07:53,416
[bear 1 grunting]

206
00:07:53,500 --> 00:07:55,500
[bears grunting]

207
00:07:55,583 --> 00:07:57,500
[bears panting]

208
00:07:57,583 --> 00:08:00,458
[whimsical music playing]

209
00:08:00,541 --> 00:08:01,375
[music ends]

210
00:08:01,458 --> 00:08:04,541
-[jazz music playing]
-[bear 5 chomping, gulping]

211
00:08:04,625 --> 00:08:05,750
Mmm!

212
00:08:06,375 --> 00:08:08,375
-[bears grunting]
-[squeaking]

213
00:08:08,458 --> 00:08:11,125
Brother, am I glad to see you!

214
00:08:11,208 --> 00:08:12,041
Uh…

215
00:08:12,125 --> 00:08:13,125
[gulps] Me too.

216
00:08:13,208 --> 00:08:15,416
-Are you okay?
-Did the prince lock you up?

217
00:08:15,500 --> 00:08:17,208
Prince Teddy wants to go pee-pee.

218
00:08:17,291 --> 00:08:20,375
Uh, where's the palace pee-pee room?
He's had to go all day.

219
00:08:20,458 --> 00:08:22,458
We've got to get you out of this prison.

220
00:08:22,541 --> 00:08:23,791
You must be starving.

221
00:08:23,875 --> 00:08:25,875
[gulps, chuckles] Oh yes.

222
00:08:25,958 --> 00:08:28,333
-[bear 1] Hmm?
-Oh, it's been terrible.

223
00:08:28,416 --> 00:08:30,750
Are those Sky Potatoes?

224
00:08:31,375 --> 00:08:33,666
What? Uh, no. [chuckles]

225
00:08:33,750 --> 00:08:36,625
No, those are, uh, tree carrots.

226
00:08:36,708 --> 00:08:38,500
See? [sniffs, licks]

227
00:08:38,583 --> 00:08:39,958
[retches, chomps]

228
00:08:40,041 --> 00:08:40,875
[munching]

229
00:08:40,958 --> 00:08:43,041
[retching, blows raspberry]

230
00:08:43,125 --> 00:08:44,250
[Prince Charming] Teddy,

231
00:08:44,333 --> 00:08:47,458
I'm coming with more Sky Potatoes,
just like you asked for.

232
00:08:47,541 --> 00:08:49,333
[whimsical music playing]

233
00:08:49,416 --> 00:08:50,250
Uh… [laughs]

234
00:08:50,333 --> 00:08:53,583
Quick, let's get out of here
before the prince comes back and sees us.

235
00:08:53,666 --> 00:08:54,500
[chomps]

236
00:08:55,083 --> 00:08:57,208
Prince Teddy wants to go pee-pee.

237
00:08:57,291 --> 00:08:59,541
I'm starting to think
he just likes saying that.

238
00:08:59,625 --> 00:09:02,791
[grunts] Well, it was nice to meet you,
Prince Teddy.

239
00:09:02,875 --> 00:09:05,000
[bear 2] Hurry!
The prince will be right back.

240
00:09:05,083 --> 00:09:06,458
[panting]

241
00:09:06,541 --> 00:09:07,375
[loud screech]

242
00:09:07,458 --> 00:09:08,458
[bear 2] The crown!

243
00:09:08,541 --> 00:09:09,458
[bear 3] Ooh!

244
00:09:09,541 --> 00:09:11,250
[panting]

245
00:09:11,333 --> 00:09:12,958
Whoa!

246
00:09:13,041 --> 00:09:14,333
-[grunts]
-[squeaks]

247
00:09:15,666 --> 00:09:16,500
[bear 3] Ooh!

248
00:09:16,583 --> 00:09:18,166
-[squeaks]
-[bears] Hmm?

249
00:09:19,958 --> 00:09:20,833
[groaning]

250
00:09:20,916 --> 00:09:22,166
[grunts] Huh?

251
00:09:22,250 --> 00:09:23,625
[door opens]

252
00:09:24,208 --> 00:09:25,583
[sighs] Here you go.

253
00:09:25,666 --> 00:09:27,375
[sighs] Thanks for being here, Teddy.

254
00:09:27,458 --> 00:09:29,416
I couldn't face this day without you.

255
00:09:29,500 --> 00:09:31,000
-[trumpets playing]
-[gasping]

256
00:09:31,083 --> 00:09:34,541
[King Charming] Announcing
the Royal Test of Manliness.

257
00:09:35,958 --> 00:09:40,416
Prince Teddy says, uh,
you better get going, shouldn't you?

258
00:09:40,500 --> 00:09:43,208
-[chuckles] Not without you, I'm not.
-[yells, grunts]

259
00:09:43,291 --> 00:09:44,208
[bears] Hmm?

260
00:09:44,291 --> 00:09:46,125
[trumpets continue playing]

261
00:09:46,208 --> 00:09:47,166
[trumpets halt]

262
00:09:48,250 --> 00:09:51,583
Shh. Wait here, Teddy.
We can't let Father see you.

263
00:09:51,666 --> 00:09:53,125
No, definitely not.

264
00:09:53,708 --> 00:09:56,083
[trumpets playing]

265
00:09:56,166 --> 00:09:58,500
[groaning] Would you stop that?

266
00:09:59,291 --> 00:10:05,041
My son, the time has come
for you to show us just how manly you are.

267
00:10:05,125 --> 00:10:06,416
[chuckles nervously]

268
00:10:07,166 --> 00:10:08,000
[gulps]

269
00:10:08,083 --> 00:10:09,625
[march music playing]

270
00:10:10,291 --> 00:10:11,875
Father? [whimpering]

271
00:10:12,666 --> 00:10:18,291
Are you sure you're ready, my son?
You didn't bring your teddy bear, did you?

272
00:10:18,375 --> 00:10:20,125
[scoffs] Of course not.

273
00:10:20,208 --> 00:10:21,416
-[bear 1 chomps]
-[gasps]

274
00:10:21,500 --> 00:10:23,166
-Huh?
-[Bob whinnies]

275
00:10:23,250 --> 00:10:24,791
[dramatic swell]

276
00:10:24,875 --> 00:10:26,625
Teddy, shh.

277
00:10:26,708 --> 00:10:28,291
Hmm? [gulps]

278
00:10:28,375 --> 00:10:31,083
[chuckles] Prince Teddy
wants to go pee-pee?

279
00:10:31,666 --> 00:10:35,125
Guards, take this to the trash dungeon.

280
00:10:35,208 --> 00:10:36,541
[dramatic music playing]

281
00:10:36,625 --> 00:10:37,500
[gasping]

282
00:10:38,875 --> 00:10:43,000
Uh, Prince Teddy says
now let's not do anything rash.

283
00:10:43,583 --> 00:10:44,791
He talks?

284
00:10:44,875 --> 00:10:47,291
-Father, I'm putting my foot down!
-[Bob whinnies]

285
00:10:47,375 --> 00:10:49,000
Bob, yaw!

286
00:10:49,083 --> 00:10:50,041
[whinnies]

287
00:10:55,958 --> 00:10:57,083
Wow!

288
00:10:57,666 --> 00:10:59,333
[eagle screeches]

289
00:11:00,375 --> 00:11:01,958
-Yeah!
-[guards yell]

290
00:11:02,041 --> 00:11:03,291
[Prince Charming groans]

291
00:11:03,375 --> 00:11:05,458
I'm sorry if I disappoint you, Father,

292
00:11:05,541 --> 00:11:08,291
but Prince Teddy supports me,
encourages me.

293
00:11:08,375 --> 00:11:09,666
Oh.

294
00:11:09,750 --> 00:11:11,125
[chuckles nervously]

295
00:11:11,208 --> 00:11:15,791
Now, if you don't mind, Father,
I have a sword to pull from a stone.

296
00:11:16,458 --> 00:11:19,291
Fine. Let's see what you can do.

297
00:11:20,208 --> 00:11:22,750
[upbeat music playing]

298
00:11:22,833 --> 00:11:23,958
[dramatic sting]

299
00:11:24,041 --> 00:11:24,875
[gulps]

300
00:11:24,958 --> 00:11:28,208
Prince Teddy says you can do it.

301
00:11:28,291 --> 00:11:30,625
Thanks, Prince Teddy. [exhales]

302
00:11:32,333 --> 00:11:33,750
[grunting]

303
00:11:33,833 --> 00:11:35,208
[panting]

304
00:11:35,291 --> 00:11:37,375
[grunting continues]

305
00:11:37,458 --> 00:11:38,666
[dramatic music playing]

306
00:11:38,750 --> 00:11:41,541
[grunting continues]

307
00:11:43,125 --> 00:11:45,375
[yells, laughs]

308
00:11:45,458 --> 00:11:46,333
Huh?

309
00:11:46,416 --> 00:11:47,250
Ha.

310
00:11:47,333 --> 00:11:48,333
[yells]

311
00:11:48,416 --> 00:11:50,041
[bears cheering]

312
00:11:50,916 --> 00:11:52,208
Mmm, good enough.

313
00:11:52,791 --> 00:11:58,208
All hail the now
officially manly Prince Charming.

314
00:11:58,291 --> 00:11:59,416
And?

315
00:12:00,958 --> 00:12:03,791
And the very manly Prince Teddy.

316
00:12:03,875 --> 00:12:04,791
[guards inhale]

317
00:12:04,875 --> 00:12:06,666
-[trumpets playing]
-[grunting]

318
00:12:06,750 --> 00:12:09,416
-[bears] Yeah!
-Prince Teddy wants to go pee-pee.

319
00:12:09,500 --> 00:12:12,041
[bears yelling]

320
00:12:12,625 --> 00:12:13,708
[all grunting]

321
00:12:13,791 --> 00:12:14,916
[clattering]

322
00:12:15,541 --> 00:12:16,625
[bear 1] Hmm?

323
00:12:16,708 --> 00:12:18,041
[panting]

324
00:12:18,125 --> 00:12:19,625
-Huh?
-[Prince Charming groaning]

325
00:12:19,708 --> 00:12:22,166
Come on, brothers, run!

326
00:12:22,250 --> 00:12:23,250
[bears panting]

327
00:12:23,333 --> 00:12:25,416
[breathes deeply, groans]

328
00:12:25,500 --> 00:12:27,750
What in the world was that?

329
00:12:27,833 --> 00:12:31,125
-Prince Teddy, I'll never hide you again.
-[squeaks]

330
00:12:32,250 --> 00:12:33,750
[bears] Aw.

331
00:12:33,833 --> 00:12:37,208
For some reason, I want to go pee-pee.

332
00:12:37,291 --> 00:12:38,625
[bears] Me too.

333
00:12:38,708 --> 00:12:41,958
-[bears panting]
-[bear 2] I don't think I can hold it.

334
00:12:42,041 --> 00:12:43,791
[whimsical music plays, ends]

335
00:12:44,958 --> 00:12:49,083
[narrator] Ever wonder what the story
of The Ugly Duckling would be like

336
00:12:49,166 --> 00:12:50,208
with bears?

337
00:12:50,750 --> 00:12:52,333
Yeah, me neither.

338
00:12:52,416 --> 00:12:55,500
But something tells me
we're about to find out.

339
00:12:55,583 --> 00:12:56,750
[groaning]

340
00:12:56,833 --> 00:13:00,125
Boy, have I got the itchiest butt today.

341
00:13:00,208 --> 00:13:01,791
[grunting, farts]

342
00:13:02,291 --> 00:13:04,708
[exhales] Oh yeah. [chuckling]

343
00:13:04,791 --> 00:13:07,416
Oh yeah. Oh yeah. [continues chuckling]

344
00:13:07,500 --> 00:13:08,541
[grunting]

345
00:13:08,625 --> 00:13:09,583
[yelling]

346
00:13:09,666 --> 00:13:11,583
[grunts, groans]

347
00:13:11,666 --> 00:13:13,416
Gotta scratch this itch!

348
00:13:14,416 --> 00:13:16,458
-Huh?
-[music ends]

349
00:13:16,541 --> 00:13:17,875
[panting]

350
00:13:17,958 --> 00:13:19,291
[grunting]

351
00:13:19,375 --> 00:13:21,375
[exhales, chuckles]

352
00:13:21,458 --> 00:13:22,375
Uh…

353
00:13:22,458 --> 00:13:23,291
Uh-oh.

354
00:13:23,375 --> 00:13:26,208
[yelling]

355
00:13:26,291 --> 00:13:28,083
[continues yelling]

356
00:13:28,166 --> 00:13:29,083
Oh.

357
00:13:29,166 --> 00:13:30,666
Oh yeah. [chuckles]

358
00:13:30,750 --> 00:13:31,875
[grunts]

359
00:13:33,458 --> 00:13:34,458
[bear 1 groans]

360
00:13:36,041 --> 00:13:38,833
-[grunting]
-[thuds]

361
00:13:38,916 --> 00:13:40,291
[yelling]

362
00:13:40,375 --> 00:13:41,416
[glass shatters]

363
00:13:41,500 --> 00:13:43,625
[panting]

364
00:13:43,708 --> 00:13:44,750
[blubbering]

365
00:13:45,416 --> 00:13:46,708
Where am I?

366
00:13:47,666 --> 00:13:51,750
And who is
this preposterously handsome fellow?

367
00:13:52,333 --> 00:13:53,666
That fellow is me.

368
00:13:53,750 --> 00:13:55,291
Wait, who is me?

369
00:13:55,375 --> 00:13:56,833
I can't remember!

370
00:13:56,916 --> 00:13:58,708
-[trumpets playing]
-[yelps]

371
00:13:59,791 --> 00:14:01,666
[trumpets continue playing]

372
00:14:01,750 --> 00:14:04,166
Oh, the new guard has arrived.

373
00:14:05,166 --> 00:14:06,583
-[bear 1] Hmm?
-[guard 1 grunts]

374
00:14:06,666 --> 00:14:07,916
[guard 1 exhales]

375
00:14:08,000 --> 00:14:11,083
Making them
a little furry these days, I guess.

376
00:14:11,166 --> 00:14:13,791
-Though I love the new guard helmets.
-Huh?

377
00:14:13,875 --> 00:14:15,208
Hold on.

378
00:14:15,291 --> 00:14:17,916
I'm a guard?

379
00:14:18,000 --> 00:14:20,416
-Not making them any smarter, either.
-[guard 1] Hmm.

380
00:14:20,500 --> 00:14:23,125
[clears throat] Yes, very good.

381
00:14:23,208 --> 00:14:24,833
You're a guard.

382
00:14:24,916 --> 00:14:27,875
And, uh, what are you?

383
00:14:27,958 --> 00:14:30,041
[sighs] Your king.

384
00:14:30,125 --> 00:14:34,041
You know, the person
you guards are in charge of guarding?

385
00:14:34,125 --> 00:14:35,541
A guard!

386
00:14:35,625 --> 00:14:37,416
Whoa!

387
00:14:37,500 --> 00:14:42,041
I'm going to guard you
like no guard's ever guarded before,

388
00:14:42,125 --> 00:14:44,541
Your Royal Importantness.

389
00:14:44,625 --> 00:14:49,625
Now that's the kind of guard attitude
we've been missing around here.

390
00:14:49,708 --> 00:14:51,416
[guards] Hmm? [grunting]

391
00:14:51,500 --> 00:14:54,750
I am so excited to meet you,
my new guard brothers.

392
00:14:54,833 --> 00:14:56,041
[squeaks]

393
00:14:56,125 --> 00:14:59,291
[laughing] That was my tummy,
not my tushy.

394
00:14:59,375 --> 00:15:00,208
[farts]

395
00:15:00,291 --> 00:15:02,208
Now that was my tushy.

396
00:15:02,291 --> 00:15:05,166
Come on, guard brothers, I'll show you.

397
00:15:05,250 --> 00:15:07,750
Nothing can stop me
from guarding the king.

398
00:15:07,833 --> 00:15:09,250
-[grunts]
-[squeaks]

399
00:15:09,791 --> 00:15:12,750
[bears] Potatoes! Potatoes! Potatoes!

400
00:15:12,833 --> 00:15:14,791
It's potato-thirty, brothers.

401
00:15:14,875 --> 00:15:18,125
-[grunts] Now, here's one for you…
-[bear 2 grunts]

402
00:15:18,208 --> 00:15:19,666
-…and one for you…
-[chomps]

403
00:15:19,750 --> 00:15:21,833
-…and here's one for you…
-Ow!

404
00:15:21,916 --> 00:15:26,416
…one for you,
and one for you, and one for me.

405
00:15:26,500 --> 00:15:27,333
[chomps]

406
00:15:27,416 --> 00:15:28,833
And-- [gasps]

407
00:15:29,958 --> 00:15:31,666
An extra potato.

408
00:15:31,750 --> 00:15:33,583
You know what that means.

409
00:15:33,666 --> 00:15:34,708
That I get two.

410
00:15:34,791 --> 00:15:36,083
-[bear 2] No!
-[bear 3] Mine!

411
00:15:36,166 --> 00:15:37,000
[bear 4] Huh?

412
00:15:37,500 --> 00:15:39,333
Ah, no, no, I want it!

413
00:15:39,416 --> 00:15:41,458
-Stop! Stop! Stop, brothers!
-[bears] Huh?

414
00:15:41,541 --> 00:15:46,291
An extra potato means
one of our brothers is missing!

415
00:15:46,375 --> 00:15:47,250
[bears gasping]

416
00:15:47,333 --> 00:15:48,666
-[grunts]
-[squeaks]

417
00:15:48,750 --> 00:15:52,458
We can't be the seven bears
if there's only six of us.

418
00:15:52,541 --> 00:15:54,791
But where could he be?

419
00:15:55,708 --> 00:15:58,208
Let the guarding begin!

420
00:15:58,291 --> 00:16:00,375
Not so fast, rookie.

421
00:16:00,458 --> 00:16:02,875
-Huh?
-Let's see if you've got what it takes.

422
00:16:02,958 --> 00:16:08,625
First, we've got to keep the equipment
in tip-top shape under any circumstance.

423
00:16:08,708 --> 00:16:11,333
-[bear chuckling]
-[guard 1 chuckling softly]

424
00:16:12,958 --> 00:16:14,166
[grunts] Huh?

425
00:16:14,250 --> 00:16:15,250
[continues grunting]

426
00:16:15,333 --> 00:16:17,000
Tip-top. All done.

427
00:16:17,666 --> 00:16:18,541
Huh?

428
00:16:18,625 --> 00:16:20,000
[guard 1 grunting]

429
00:16:20,083 --> 00:16:21,250
[both grunting]

430
00:16:21,333 --> 00:16:22,666
-[lever clangs]
-[guards] Huh?

431
00:16:22,750 --> 00:16:24,916
[guards yelling]

432
00:16:25,000 --> 00:16:26,791
-Huh? Where'd everyone go?
-[loud crash]

433
00:16:27,375 --> 00:16:32,041
Good guarding means standing very still
while protecting the castle.

434
00:16:32,125 --> 00:16:33,000
Easy.

435
00:16:33,083 --> 00:16:34,125
-[buzzing]
-Hmm?

436
00:16:34,208 --> 00:16:35,291
[yells]

437
00:16:35,375 --> 00:16:37,041
Bee! Bee! Bee!

438
00:16:37,125 --> 00:16:40,125
-[guards laughing]
-[yelling, grunting]

439
00:16:40,208 --> 00:16:41,958
Hiyah!

440
00:16:42,041 --> 00:16:43,958
-[groaning]
-[laughing]

441
00:16:44,041 --> 00:16:45,416
-[yelling]
-[groans]

442
00:16:45,500 --> 00:16:47,625
-[guards groaning]
-[chuckles]

443
00:16:47,708 --> 00:16:49,250
It was just a fly.

444
00:16:49,833 --> 00:16:51,208
[guard 2] Target practice.

445
00:16:53,416 --> 00:16:54,958
Bull's-eye.

446
00:16:55,041 --> 00:16:56,875
Is this how you do it?

447
00:16:56,958 --> 00:16:58,916
[guards gasping]

448
00:17:00,041 --> 00:17:01,250
[guards groaning]

449
00:17:01,333 --> 00:17:02,833
[chuckling, grunting]

450
00:17:02,916 --> 00:17:04,625
-Whoa!
-[guards gasping, yelling]

451
00:17:04,708 --> 00:17:05,958
[whizzing]

452
00:17:06,041 --> 00:17:06,958
[guard 1 shrieks]

453
00:17:07,041 --> 00:17:08,791
How'd I do?

454
00:17:08,875 --> 00:17:11,166
-[gasps, yells]
-[groaning]

455
00:17:12,041 --> 00:17:13,208
Kidding.

456
00:17:13,291 --> 00:17:16,083
-[guards laughing]
-[sighs]

457
00:17:16,166 --> 00:17:18,125
Delivery for the king.

458
00:17:18,208 --> 00:17:21,500
Fire-breathing dragon potion, I suppose?

459
00:17:22,000 --> 00:17:23,250
Ah! [gulping]

460
00:17:23,333 --> 00:17:25,208
-No, don't!
-What? Stop!

461
00:17:25,291 --> 00:17:27,333
[gulps, retches]

462
00:17:27,416 --> 00:17:29,541
-[guards] Whoa!
-[bear groans]

463
00:17:29,625 --> 00:17:30,708
[grunts gently]

464
00:17:31,416 --> 00:17:32,291
Kidding.

465
00:17:32,375 --> 00:17:34,416
[all laughing]

466
00:17:34,500 --> 00:17:36,125
[burps]

467
00:17:37,375 --> 00:17:38,791
[all laughing]

468
00:17:39,375 --> 00:17:40,833
Oh brother.

469
00:17:42,291 --> 00:17:45,291
Wow, what a day.

470
00:17:45,375 --> 00:17:49,750
It's been a real pleasure to work
side-by-side with you, guard brothers.

471
00:17:49,833 --> 00:17:51,083
It sure has.

472
00:17:51,166 --> 00:17:55,458
It's perfectly clear you've got
everything it takes to be a real guard.

473
00:17:55,541 --> 00:18:00,166
You're right where you belong,
little guardling. [chuckles]

474
00:18:00,250 --> 00:18:01,583
Aw.

475
00:18:01,666 --> 00:18:04,625
-[birds chirping]
-[bears] Brother! Brother! Brother!

476
00:18:04,708 --> 00:18:05,833
[bear 1] Where are you?

477
00:18:05,916 --> 00:18:08,541
-[bear 2] Come out wherever you are.
-Huh? Hold up!

478
00:18:08,625 --> 00:18:09,791
[panting]

479
00:18:09,875 --> 00:18:11,791
[whimsical music playing]

480
00:18:11,875 --> 00:18:12,750
[sniffing]

481
00:18:12,833 --> 00:18:13,750
Butt tracks!

482
00:18:13,833 --> 00:18:16,083
And it smells like Brother's butt!

483
00:18:16,166 --> 00:18:19,083
[sniffs] Yep,
Brother's butt was definitely here.

484
00:18:19,166 --> 00:18:22,375
[sniffs] His butt smell is everywhere.

485
00:18:22,458 --> 00:18:24,666
It's like he's right here.

486
00:18:24,750 --> 00:18:26,291
[sniffing]

487
00:18:26,375 --> 00:18:27,833
He scooted here.

488
00:18:28,333 --> 00:18:31,375
-Ah!
-[bears yelling, grunting]

489
00:18:32,125 --> 00:18:33,291
[bears grunting]

490
00:18:33,875 --> 00:18:34,958
[bears grunting]

491
00:18:35,458 --> 00:18:38,125
[sniffing] And then here.
And… [sniffs] Hmm?

492
00:18:38,208 --> 00:18:39,958
And then he used… [sniffs]

493
00:18:40,041 --> 00:18:44,458
…this branch way up here
as a butt-scratcher.

494
00:18:44,541 --> 00:18:45,500
-[squeaks]
-Hmm?

495
00:18:45,583 --> 00:18:47,916
-Uh-oh.
-[bears yelling]

496
00:18:48,000 --> 00:18:49,125
[straining]

497
00:18:49,916 --> 00:18:53,000
[yelling]

498
00:18:53,083 --> 00:18:56,333
-[jazz music playing]
-[King Charming sighs] This is the life.

499
00:18:56,416 --> 00:19:00,166
[inhales] Cup of tea, nice view,

500
00:19:00,250 --> 00:19:04,166
a bunch of fuzzy creatures
flying top speed towards my castle.

501
00:19:04,250 --> 00:19:05,208
[bears yelling]

502
00:19:05,291 --> 00:19:06,125
[spits]

503
00:19:06,208 --> 00:19:07,541
A bunch of what?

504
00:19:07,625 --> 00:19:10,000
-[bear 1] Yeah!
-[bear 2] Woo-hoo!

505
00:19:10,083 --> 00:19:12,916
[bears grunting]

506
00:19:13,000 --> 00:19:15,458
[gasps] The invaders!

507
00:19:15,541 --> 00:19:16,833
We're under attack!

508
00:19:16,916 --> 00:19:17,916
Quick!

509
00:19:18,000 --> 00:19:19,666
[grunting]

510
00:19:19,750 --> 00:19:21,291
-[groaning]
-[glass shatters]

511
00:19:21,375 --> 00:19:23,625
Somebody guard me!

512
00:19:23,708 --> 00:19:25,833
-Guards, help!
-[horn blows]

513
00:19:25,916 --> 00:19:27,500
[guard 1] Quick, hurry!

514
00:19:27,583 --> 00:19:30,500
Lower the drawbridge
so we can guard the king.

515
00:19:30,583 --> 00:19:32,000
Yes, sir, Captain.

516
00:19:32,083 --> 00:19:34,208
[upbeat music playing]

517
00:19:34,291 --> 00:19:35,375
[grunts]

518
00:19:36,791 --> 00:19:37,625
[chuckles]

519
00:19:37,708 --> 00:19:40,291
[guards] Charge!

520
00:19:40,791 --> 00:19:41,625
[guards] Huh?

521
00:19:41,708 --> 00:19:43,875
[bear 2, muffled] We're under here.

522
00:19:43,958 --> 00:19:44,791
[grunts]

523
00:19:47,000 --> 00:19:48,541
-The invaders!
-[guard 2 gasps]

524
00:19:48,625 --> 00:19:51,375
[guards] Lower the drawbridge!
Lower the drawbridge!

525
00:19:51,458 --> 00:19:52,541
[grunting]

526
00:19:52,625 --> 00:19:54,000
[groans]

527
00:19:54,833 --> 00:19:56,541
[guards grunting, groaning]

528
00:19:56,625 --> 00:19:59,916
[guard 2] Raise the drawbridge.
Raise the drawbridge.

529
00:20:00,000 --> 00:20:02,083
[grunting]

530
00:20:02,166 --> 00:20:03,000
[chuckles]

531
00:20:03,500 --> 00:20:06,041
-Now close the drawbridge.
-[guard 1 groans]

532
00:20:07,375 --> 00:20:11,166
[bears groaning]

533
00:20:11,250 --> 00:20:13,041
-[bears grunting]
-[squeaking]

534
00:20:13,125 --> 00:20:15,875
-[whimsical music playing]
-[bears panting]

535
00:20:15,958 --> 00:20:17,625
Where are we?

536
00:20:17,708 --> 00:20:19,541
Wait, who are we?

537
00:20:19,625 --> 00:20:21,583
-[bear 3 gulps]
-[squeaks]

538
00:20:21,666 --> 00:20:24,875
Judging from the squeaky belly,
we're bears.

539
00:20:24,958 --> 00:20:25,833
[bears] Phew.

540
00:20:25,916 --> 00:20:28,125
-Ah! Look, our brother!
-[bears] Huh?

541
00:20:28,208 --> 00:20:29,458
[bear 1 laughing]

542
00:20:29,541 --> 00:20:31,500
[guards laughing]

543
00:20:31,583 --> 00:20:34,416
He's being held prisoner by those guards.

544
00:20:34,500 --> 00:20:35,958
We gotta save him.

545
00:20:36,041 --> 00:20:37,125
Come on!

546
00:20:37,208 --> 00:20:38,750
[bears panting]

547
00:20:38,833 --> 00:20:41,083
[action music playing]

548
00:20:41,166 --> 00:20:42,500
-Hmm?
-[all gasping]

549
00:20:42,583 --> 00:20:44,083
The invaders are back!

550
00:20:44,166 --> 00:20:45,166
[grunts]

551
00:20:45,250 --> 00:20:47,583
We'll save you, Brother.

552
00:20:47,666 --> 00:20:49,666
-[bears yelling]
-[loud thudding]

553
00:20:50,583 --> 00:20:52,083
[bears panting]

554
00:20:52,166 --> 00:20:53,875
[bears grunting]

555
00:20:53,958 --> 00:20:55,875
-[all laughing]
-[grunts]

556
00:20:55,958 --> 00:20:57,541
-Hey!
-[guard 2] Oh!

557
00:20:58,041 --> 00:20:59,750
[bears continue grunting]

558
00:20:59,833 --> 00:21:01,708
Potato attack. Ow!

559
00:21:01,791 --> 00:21:03,625
[dramatic music playing]

560
00:21:03,708 --> 00:21:06,500
[slow, distorted] Get down.

561
00:21:06,583 --> 00:21:07,625
[bear 1 grunts]

562
00:21:09,250 --> 00:21:12,750
[gentle music playing]

563
00:21:12,833 --> 00:21:14,208
-[chomps]
-[music halts]

564
00:21:14,750 --> 00:21:16,500
[gulps] Not bad.

565
00:21:16,583 --> 00:21:18,291
[music resumes]

566
00:21:18,375 --> 00:21:19,708
[bear 1 grunts]

567
00:21:19,791 --> 00:21:21,125
[bears gasping]

568
00:21:21,958 --> 00:21:22,875
[bear 2] Huh?

569
00:21:23,458 --> 00:21:24,625
Carrots!

570
00:21:25,166 --> 00:21:26,291
[bears yelling]

571
00:21:26,375 --> 00:21:27,625
[bear 3] Run away!

572
00:21:29,541 --> 00:21:32,833
If there's one thing
I know about tiny bears,

573
00:21:32,916 --> 00:21:34,958
it's that they hate carrots.

574
00:21:35,041 --> 00:21:37,708
-How do you know that?
-I have no idea.

575
00:21:40,500 --> 00:21:42,916
Almost there.

576
00:21:43,000 --> 00:21:44,833
[grunts, crunching]

577
00:21:44,916 --> 00:21:47,208
[gulps] Yuck! The horror.

578
00:21:47,291 --> 00:21:48,833
Retreat!

579
00:21:48,916 --> 00:21:50,750
[action music continues]

580
00:21:53,083 --> 00:21:56,500
-Ah-ha! We did it! We did it!
-[laughing]

581
00:21:56,583 --> 00:21:57,833
[all] Huh?

582
00:21:57,916 --> 00:21:59,041
Brother!

583
00:21:59,125 --> 00:22:01,250
-[yells, farts]
-[guards yelling]

584
00:22:01,333 --> 00:22:03,708
Brother, we're here to save you.

585
00:22:03,791 --> 00:22:04,833
[music halts]

586
00:22:05,666 --> 00:22:08,000
Save me? Brother?

587
00:22:08,083 --> 00:22:09,791
-Ridiculous bear.
-Huh?

588
00:22:09,875 --> 00:22:11,166
I'm a guard.

589
00:22:11,250 --> 00:22:13,500
Uh, you're clearly a bear.

590
00:22:13,583 --> 00:22:16,125
-But I've got a helmet!
-That's a pot.

591
00:22:16,208 --> 00:22:20,500
-[gasps] Says who?
-Anyone who's ever been in a kitchen.

592
00:22:21,666 --> 00:22:23,125
[bear 3 whimpers]

593
00:22:23,208 --> 00:22:24,458
[guards gasping]

594
00:22:24,541 --> 00:22:26,125
-[bear 1] Uh-oh.
-[bears yelling]

595
00:22:26,208 --> 00:22:28,583
Brother!

596
00:22:28,666 --> 00:22:31,416
[dramatic music playing]

597
00:22:31,500 --> 00:22:32,458
[bear 1 grunts]

598
00:22:34,291 --> 00:22:35,416
[bear 3] Mm-hmm.

599
00:22:35,500 --> 00:22:36,333
[bear 1 groans]

600
00:22:36,416 --> 00:22:37,291
[bear 3] Wow.

601
00:22:37,875 --> 00:22:39,916
[gasps] Where am I?

602
00:22:40,416 --> 00:22:41,708
Who am I?

603
00:22:41,791 --> 00:22:43,416
You're a bear.

604
00:22:43,500 --> 00:22:47,166
Yes, I'm… a bear!

605
00:22:47,250 --> 00:22:51,041
Huh. But the strangest thing happened,
brothers. [chuckles]

606
00:22:51,125 --> 00:22:53,916
I thought I was a guard.

607
00:22:54,000 --> 00:22:55,875
-[bears laughing]
-Can you imagine?

608
00:22:55,958 --> 00:22:58,833
The invaders have our guardling brother.

609
00:22:58,916 --> 00:23:01,083
-Quick, open the drawbridge.
-[guard 1 grunting]

610
00:23:01,166 --> 00:23:03,208
-[guard 1] Quick! Quick!
-[guard 2 grunts]

611
00:23:05,583 --> 00:23:08,375
-[guard 2 gasps] There's too many of them.
-[guard 1] Retreat!

612
00:23:08,458 --> 00:23:10,333
We'll never be able to stop them!

613
00:23:10,416 --> 00:23:14,000
Sorry for thwarting your attempt
to capture the castle, brothers.

614
00:23:14,083 --> 00:23:17,250
I kinda forgot who I was there.

615
00:23:17,333 --> 00:23:21,416
Oh, that's all right, Brother.
You're back where you belong.

616
00:23:21,500 --> 00:23:22,375
[bears] Mmm!

617
00:23:22,458 --> 00:23:23,583
[King Charming] Guards!

618
00:23:23,666 --> 00:23:26,666
D… Don't just stand there. Guard me!

619
00:23:26,750 --> 00:23:28,875
[guards whimpering]

620
00:23:28,958 --> 00:23:30,125
Mr. King?

621
00:23:30,708 --> 00:23:35,833
Please, I beseech
you marauding invaders to leave.

622
00:23:36,333 --> 00:23:37,291
I'm sorry.

623
00:23:37,375 --> 00:23:42,333
I've had a fantastic time
guarding your castle, but… I'm a bear.

624
00:23:42,416 --> 00:23:43,416
-Yep.
-[bear 4] Uh-huh.

625
00:23:43,500 --> 00:23:44,375
Not a guard.

626
00:23:44,458 --> 00:23:46,250
[King Charming] Take whatever you want.

627
00:23:46,333 --> 00:23:48,583
Gold, jewels…

628
00:23:49,500 --> 00:23:50,333
my son.

629
00:23:51,666 --> 00:23:52,583
-Huh?
-[squeaks]

630
00:23:53,166 --> 00:23:55,666
Just leave us in peace.

631
00:23:55,750 --> 00:23:58,583
Uh, we'll take those!

632
00:23:59,958 --> 00:24:01,208
Potatoes?

633
00:24:01,833 --> 00:24:02,666
Okay.

634
00:24:02,750 --> 00:24:04,625
-Woo-hoo!
-Yeah!

635
00:24:04,708 --> 00:24:06,791
-There's our bro.
-Potatoes!

636
00:24:06,875 --> 00:24:08,791
-I'm starving.
-Me too.

637
00:24:08,875 --> 00:24:10,583
Bye-bye, guard brothers.

638
00:24:11,208 --> 00:24:13,125
-Bye.
-Bye-bye now.

639
00:24:13,208 --> 00:24:14,916
-[bear 2] Brother?
-Coming!

640
00:24:15,791 --> 00:24:20,500
[exhales] You know,
I've got the itchiest butt today.

641
00:24:20,583 --> 00:24:22,125
[music ends]

642
00:24:22,208 --> 00:24:24,583
[closing theme music playing]

643
00:24:46,958 --> 00:24:48,875
[music ends]