1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Do you want subtitles for any video?
-=[ ai.OpenSubtitles.com ]=-

2
00:01:03,939 --> 00:01:05,733
ئۆھـ. سپێدە باش، دانیەڵ-سان.

3
00:01:06,400 --> 00:01:07,400
سپێدە باش.

4
00:01:07,401 --> 00:01:09,904
بخێرھاتی بۆ دۆجۆیا خێزانا میاگی.
ب دلێ تەیە؟

5
00:01:10,863 --> 00:01:13,072
ئەڤە ب ڕاستی تشتەکە.
ئەڤ ھەمی کی نە؟

6
00:01:13,073 --> 00:01:14,784
ھەمی باپیرێن میاگی نە.

7
00:01:15,951 --> 00:01:16,994
و ئەڤە کی یە؟

8
00:01:17,578 --> 00:01:20,498
ئاھ، ئەڤە میاگی
شیمپۆ سێنسێی یە.

9
00:01:21,415 --> 00:01:24,667
ئێکەم میاگی بوو کاراتێ
ئینایە ئۆکیناوایێ.

10
00:01:24,668 --> 00:01:28,588
وەک ھەمی میاگییان، شیمپۆ
سێنسێی ماسگیر بوو.

11
00:01:28,589 --> 00:01:30,089
حەز ژ ماسیگرتنێ دکر.

12
00:01:30,090 --> 00:01:31,383
حەز ژ ساکیێ دکر.

13
00:01:31,967 --> 00:01:37,264
ڕۆژەکێ، بایەکێ ب ھێز،
تیشکا ڕۆژێ یا ب ھێز، ساکیەکا ب ھێز،

14
00:01:37,932 --> 00:01:39,099
بەلێ چ ماسی نەبوون.

15
00:01:39,600 --> 00:01:43,478
شیمپۆ سێنسێی ل کەنارێن ئۆکیناوایێ دنڤستیت،

16
00:01:43,479 --> 00:01:46,272
ل کەنارێن چینێ ژ خەو ڕادبیت.

17
00:01:47,942 --> 00:01:49,819
<i>خێزانا ھان ئەو بخۆڤە گرت،</i>

18
00:01:50,778 --> 00:01:52,863
<i>و ھونەرێ کونگ فویێ فێری وی کر.</i>

19
00:01:55,658 --> 00:01:57,910
<i>دەما سێنسێی ڤەگەڕیایە ئۆکیناوایێ،</i>

20
00:01:58,536 --> 00:02:00,329
<i>کاراتێیا میاگی ژ دایک بوو.</i>

21
00:02:01,038 --> 00:02:03,916
<i>دو ڕەوشەنبیری، دو ھونەرێن جەنگی.</i>

22
00:02:04,834 --> 00:02:07,418
<i>دو لق، دارەک.</i>

23
00:02:07,419 --> 00:02:12,299
<i>پەیوەندیەکا کو ھەتا نوکە ژی خێزانێن ھان و
میاگی ب ئێکڤە گرێدای ھێلاین.</i>

24
00:02:40,786 --> 00:02:41,954
وۆو، وۆو، وۆو، وۆو.

25
00:02:59,805 --> 00:03:01,849
مامۆستا ھان! مامۆستا ھان!

26
00:03:04,476 --> 00:03:05,477
نۆژدار دھێت.

27
00:03:07,146 --> 00:03:09,607
راوه‌ستینه‌. ھەرە.

28
00:03:10,816 --> 00:03:11,816
لیی بگرە!

29
00:03:11,817 --> 00:03:14,278
نۆژدار! لی، نۆژدار!

30
00:03:16,655 --> 00:03:18,324
نۆژدار!

31
00:03:18,991 --> 00:03:20,993
بخێرھاتی بۆ ئەکادیمیا ھان.

32
00:03:21,535 --> 00:03:23,786
تە دڤێت فێری
کونگ فویێ بی؟

33
00:03:23,787 --> 00:03:26,247
چ جاران نە درەنگە دەستپێبکەی
تەنانەت بۆ ژنەکا ب تەمەن.

34
00:03:26,248 --> 00:03:28,541
ئەم ب ڤێ چەندێ دەستپێدکەین
چاکەتی بکە بەرخۆ - چاکەتی ژبەرخۆ بکە.

35
00:03:28,542 --> 00:03:32,254
چاکەتی ژبەرخۆ بکە، چاکەتی بکە بەرخۆ.

36
00:03:33,547 --> 00:03:35,633
دزانم گۆتیە تە من ڕاوەستینە.

37
00:03:36,800 --> 00:03:38,886
من چ تشتێن وەسا نەکرنە.

38
00:03:39,720 --> 00:03:42,056
وی داخواز کر. ببورە.

39
00:03:42,681 --> 00:03:43,681
ھەرە!

40
00:03:46,977 --> 00:03:48,395
کورێ من ل کیڤەیە؟

41
00:03:48,896 --> 00:03:50,814
چایێ؟

42
00:03:54,276 --> 00:03:55,985
ئەز بۆ چایێ نەھاتیمە.

43
00:03:55,986 --> 00:03:57,571
لی ل کیڤەیە؟

44
00:03:58,864 --> 00:04:00,365
کونگ فو گەلەک ھێزێ ددەت...

45
00:04:00,366 --> 00:04:02,033
مام،

46
00:04:02,034 --> 00:04:04,410
دگەل ھەمی ڕێزگرتنێ.

47
00:04:04,411 --> 00:04:08,290
من ژیێ بەری نوکە کورەکێ خۆ
ب سەدەما "رێکا" تە ژ دەست دایە.

48
00:04:09,208 --> 00:04:13,169
ئەز ناھێلم یێ دی ژی ژ دەست بدەم.

49
00:04:13,170 --> 00:04:14,254
تێدگەھم.

50
00:04:15,297 --> 00:04:17,465
دزانم لی چەند بۆ تە گرنگە...

51
00:04:17,466 --> 00:04:20,594
بەلێ ئەز ناھێلم ئەو
بکەڤیتە د مەترسیێ دا.

52
00:04:21,220 --> 00:04:22,428
ئەم ھەردوو ھەڤڕاینە.

53
00:04:22,429 --> 00:04:25,682
خۆزی تە بدیتایە کا
چەوا کونگ فو ھاریکاریا وی دکەت -

54
00:04:25,683 --> 00:04:28,559
ھەر جارەکا ژیانێ ئەز ئێخستیم،

55
00:04:28,560 --> 00:04:31,146
کونگ فویێ ھاریکاریا من کر
دا ڤەگەڕمە سەر ڕێکا درست.

56
00:04:36,110 --> 00:04:38,361
ئەڤە بۆ تەیە.

57
00:04:38,362 --> 00:04:39,570
ئەڤە چیە؟

58
00:04:39,571 --> 00:04:41,406
من پۆستەکێ نوی وەرگرت -

59
00:04:41,407 --> 00:04:43,575
ل نەخۆشخانەکێ ل نیویۆرکێ.

60
00:04:44,118 --> 00:04:45,326
نیویۆرک؟

61
00:04:51,375 --> 00:04:52,458
بۆچی دو کلاڤ؟

62
00:04:52,459 --> 00:04:55,545
دا تو ئێکی بدەیە لیی...

63
00:04:55,546 --> 00:04:58,297
... دەما ئەو وێرەکیێ دبینیت کو
ژ پشت پەنجەرا تە بھێتە دەر.

64
00:04:58,298 --> 00:05:00,467
<i>شیاو</i> لی، ئەز دێ تە ل شڤێدی
ل سەر خوارنێ بینم.

65
00:05:04,138 --> 00:05:05,139
گەلەک زیرەکە.

66
00:05:08,183 --> 00:05:09,642
دەیکا تەیە.

67
00:05:10,728 --> 00:05:11,812
چ...

68
00:05:16,817 --> 00:05:18,193
تە دڤیا پرسیارێ ژی ژ من نەکەی؟

69
00:05:19,445 --> 00:05:20,685
ئۆھ، تۆ ل ڤێرەی.

70
00:05:21,155 --> 00:05:22,280
لێبورینێ دخوازـم.

71
00:05:22,281 --> 00:05:24,407
<i>شیاو</i> لی، تە حەزە بچیە نیویۆرکێ؟

72
00:05:24,408 --> 00:05:26,243
نەخێر دەیکێ، ژیانا مە ل ڤێرەیە.

73
00:05:26,869 --> 00:05:28,828
و تە دڤیا چەند دەمەکی ڤێ
نھێنیێ ژ من ڤەشێری؟

74
00:05:28,829 --> 00:05:31,331
و کی ژ مە نھێنیان ڤەدشێریت؟

75
00:05:32,499 --> 00:05:34,250
من ڕاھێنان دکر. نە شەڕ.

76
00:05:34,251 --> 00:05:37,128
ئەگەر تۆ توندوتیژیێ بکەی، دێ
توندوتیژی ڤەگەڕیتە بۆ تە.

77
00:05:37,129 --> 00:05:38,672
پتر ژ ھەمی کەسان دڤێت
تۆ ڤێ چەندێ بزانی.

78
00:05:39,673 --> 00:05:43,010
<i>شیاو</i> لی، دێ گەلەک
تشتێن دی بۆ تە ل نیویۆرکێ ھەبن.

79
00:05:44,011 --> 00:04:54,667
<i>(I am sorry, this part seems to have a typo in the original timestamp: 04:54.667. I'll follow the logical sequence)</i>

80
00:05:44,011 --> 00:05:46,095
بۆچی تۆ ب ئینگلزی دئاخڤی، دەیکێ؟

81
00:05:46,096 --> 00:05:47,556
باژێرێ نوی، زمانێ نوی.

82
00:05:48,265 --> 00:05:50,350
و دشێی ھەمی ڤان تشتا ل ڤێرە بھێلی.

83
00:05:52,644 --> 00:05:55,689
ھێی! دشێم دەستکێشێن تە ببەم؟

84
00:05:56,565 --> 00:05:57,983
ھەر چ بیت.

85
00:05:59,610 --> 00:06:04,364
<i>♪ خوشتڤی، ناکەی من ببەیە مال؟ ♪</i>

86
00:06:05,616 --> 00:06:10,954
<i>♪ ھەژانەکێ ل جھەکی بۆ من فرێکە کو ئەز دچوومێ ♪</i>

87
00:06:12,039 --> 00:06:15,124
<i>♪ ناڤێ من ل سەر لێڤێن خۆ بئالینە ♪</i>

88
00:06:15,125 --> 00:06:18,169
<i>♪ دەما ئەز ھەستێن خۆ بھێلم خوارێ ♪</i>

89
00:06:18,170 --> 00:06:21,798
<i>♪ خوشتڤی، ناکەی من ببەیە مال؟ ♪</i>

90
00:06:24,885 --> 00:06:27,261
<i>♪ بەلێ، ناکەی من ببەی ♪</i>

91
00:06:27,262 --> 00:06:30,223
<i>♪ ئۆھ-ئۆھ، ئۆھ-ئۆھ-ئۆھ ♪</i>

92
00:06:31,433 --> 00:06:34,686
<i>♪ بێژە من، دەیکا تە دزانیت؟ ♪</i>

93
00:06:36,605 --> 00:06:39,941
<i>♪ وەک پشتی ترۆمبێلا من ل ڕۆژەکا ب ڕۆژ ♪</i>

94
00:06:39,942 --> 00:06:42,777
<i>♪ تۆ ئەو سترانەی لسەر ڕادیۆیێ کو چجاران لێ نادەم ♪</i>

95
00:06:42,778 --> 00:06:45,863
<i>♪ تۆ ئەو پەیڤێن د گیانێ من دانە کو من دڤێت بێژم ♪</i>

96
00:06:45,864 --> 00:06:47,573
<i>♪ کو من دڤێت بێژم ♪</i>

97
00:06:47,574 --> 00:06:48,658
<i>♪ ناکەی من بێژی؟ ♪</i>

98
00:06:48,659 --> 00:06:52,746
<i>♪ ناکەی من ببەیە مال؟ ♪</i>

99
00:06:54,039 --> 00:06:58,626
<i>♪ ھەژانەکێ ل جھەکی بۆ من فرێکە کو ئەز دچوومێ ♪</i>

100
00:07:03,006 --> 00:07:05,050
سنوق گەھشتن.

101
00:07:07,803 --> 00:07:10,139
ئۆھ. جوانە.

102
00:07:19,022 --> 00:07:20,440
ھەرە تەماشەی ژۆرا خۆ بکە.

103
00:07:33,328 --> 00:07:35,746
-ھێی، ماما.
-ھمم؟

104
00:07:35,747 --> 00:07:37,874
ئەز دێ ھەول دەم تشەکێ
بۆ شڤێدیێ ببینم، باشە؟

105
00:07:37,875 --> 00:07:39,458
من دیت ھندەک پیزا فرۆش
ل ڤێ دەورۆبەرێ ھەبوون.

106
00:07:39,459 --> 00:07:41,627
-باشە، گەلەک دویر نەکەڤە.
-باشە.

107
00:07:41,628 --> 00:07:43,004
و ھشیاری خۆ بە.

108
00:07:43,005 --> 00:07:44,338
ئەز ھەردەم ھشیارم.

109
00:07:48,635 --> 00:07:50,595
<i>♪ چجاران من نەدزانی دێ ژیان بیتە مەلوولکەکا مەزن ♪</i>

110
00:07:50,596 --> 00:07:52,305
<i>♪ ھەردەم دڤێت ھندەک زیرەکتر بی ♪</i>

111
00:07:52,306 --> 00:07:55,016
<i>♪ جھێ باشتربوونێ ھەیە دگەل ئاوازێ دێ لێدانێ بلەزترکەم ♪</i>

112
00:07:55,017 --> 00:07:56,100
<i>♪ تک-تک-تکەر ♪</i>

113
00:07:56,101 --> 00:07:58,477
<i>♪ بۆچی دڤێت خەلک خراپتر بیت؟ تشتا پاقژتر بکە ♪</i>

114
00:07:58,478 --> 00:08:00,980
<i>♪ لسەر ڕەفتاران کار بکە بگەھە ئەسمانی، خەونبین بە ♪</i>

115
00:08:00,981 --> 00:08:02,440
<i>♪ ژیان دێ ھندەک شرینتر بیت ♪</i>

116
00:08:02,441 --> 00:08:04,651
<i>♪ دەما ئەو ڕۆژ بھێت دەما تۆ ل دوماھیێ وێ ببینی ♪</i>

117
00:08:27,090 --> 00:08:28,549
دشێم ھاریکاریا تە بکەم؟

118
00:08:28,550 --> 00:08:29,634
ئـھـ، بەلێ.

119
00:08:29,635 --> 00:08:32,845
ل دەڤ هەوە، ئـم،
وەک، قەراغ پڕکری ھەیە؟

120
00:08:35,098 --> 00:08:37,184
نەخێر، ل دەڤ مە
قەراغ پڕکری نینە.

121
00:08:37,768 --> 00:08:39,568
بەلێ تشتەکێ دزانی؟ بڕێ
من دشێم ھاریکاریا تە بکەم.

122
00:08:40,020 --> 00:08:41,270
پێتڤیە تۆ بزڤڕیە ترۆمبێلا خۆ،

123
00:08:41,271 --> 00:08:43,314
و د تونێلا ھۆلاند دا بچیە جێرزی،

124
00:08:43,315 --> 00:08:44,899
20 میلان هەرە ھەر ئالیەکی،

125
00:08:44,900 --> 00:08:47,193
مارکێتەکا جوان و
خراب بۆ خۆ ببینە،

126
00:08:47,194 --> 00:08:49,237
و پشت ڕاستم دشێی
پیزایەکا قەراغ پڕکری ببینی.

127
00:08:49,238 --> 00:08:50,571
هەوە خلاس کر؟

128
00:08:52,616 --> 00:08:55,409
سلاڤ. ل سەر ناڤێ
ڤان گێژان لێبورینێ دخوازـم.

129
00:08:55,410 --> 00:08:56,494
ئۆھ!

130
00:08:56,495 --> 00:08:57,912
-یەک ژ وان بابێ منە.
-ئەز گێژم؟

131
00:08:57,913 --> 00:09:00,081
ئـم، قەراغ پڕکری ل دەڤ مە نینە.

132
00:09:00,082 --> 00:09:02,917
ل دەڤ مە یا سادە، پەپەرۆنی،
سجق و بیبەر ھەنە،

133
00:09:02,918 --> 00:09:04,961
یا داپیرێ، یا سیسیلی، باجانڕەش.

134
00:09:04,962 --> 00:09:07,797
ئـھـ. بەلێ. پەپەرۆنی.
بلا پەپەرۆنی بیت.

135
00:09:07,798 --> 00:09:09,298
پەپەرۆنی بیت. تشەکێ دی؟

136
00:09:09,299 --> 00:09:10,341
کاغەزا تەوالێتێ؟

137
00:09:10,342 --> 00:09:13,262
چی؟ کاغەزا تەوالێتێ.

138
00:09:14,304 --> 00:09:15,638
ببورە.

139
00:09:15,639 --> 00:09:17,223
ئەز تازە ھاتیمە مالا
خوارێ ل سەر ڤێ جاددێ،

140
00:09:17,224 --> 00:09:19,183
لەوا ھەول ددەم ھندەک
تشتا بۆ شوقەیێ بکڕم.

141
00:09:19,184 --> 00:09:20,726
جھەکێ نێزیک ھەیە
ڤەکری بیت؟

142
00:09:20,727 --> 00:09:23,896
باشترە جھەک بیت کو نەچار نەبم
سەعاتەکێ بچمە جێرزی،

143
00:09:23,897 --> 00:09:25,617
ژبەر کو ئەز نوکە 18
سەعاتان ژ پەکینێ فڕیمە.

144
00:09:28,026 --> 00:09:29,945
بەلێ، بەلێ. دکانەک
ل ڤێ دەورێ ھەیە.

145
00:09:30,570 --> 00:09:31,821
-ئـھـ...
-مارکێتەکا بچویک.

146
00:09:31,822 --> 00:09:33,281
ئەم ل ڤێرە دبێژینێ دکان.

147
00:09:33,282 --> 00:09:37,201
ئۆھـ. سەیرە. باشە. سوپاس.
ئەز دێ زوی ھێمەڤە.

148
00:09:37,202 --> 00:09:38,602
ئـھـ، دشێم ناڤەکێ
بۆ داخازیێ وەرگرم؟

149
00:09:39,621 --> 00:09:40,872
بەلێ. لی فۆنگ.

150
00:09:41,581 --> 00:09:43,208
بخێرھاتی بۆ نیویۆرکێ، لی فۆنگ.

151
00:09:44,042 --> 00:09:45,126
سوپاس.

152
00:09:45,127 --> 00:09:46,711
چیە؟

153
00:09:46,712 --> 00:09:48,630
کەنگی تۆ ھۆسا
دلڕفێن بووی؟

154
00:09:49,631 --> 00:09:51,425
پێتڤیە کەسەک ل ڤی جهی
وەسا بیت.

155
00:09:52,175 --> 00:09:53,176
ئاوچ.

156
00:09:55,053 --> 00:09:58,556
ئاھـ. قوتابخانە ل 7:45 ب دروستی دەستپێدکەت.
تۆ دێ ترێنا I سیاربی بۆ...

157
00:09:58,557 --> 00:10:02,101
بۆ یونیەن سکوێر و پاشی دێ
گوهۆڕم بۆ ترێنا شەشێ بۆ کەنال. بەلێ.

158
00:10:02,102 --> 00:10:03,728
-و پاشی دێ مس مۆرگان بینی.
-مس مۆرگان.

159
00:10:03,729 --> 00:10:06,148
ئەو دێ خشتەیێ دەمێ دەتە من.
تێگەهشتم، دەیکێ.

160
00:10:06,982 --> 00:10:08,066
بڕێ من.

161
00:10:08,734 --> 00:10:11,986
ئـم، کا بێژە تۆ؟ ئێکەم ڕۆژا
تە ل نەخۆشخانێ. ئامادەی؟

162
00:10:11,987 --> 00:10:13,405
ئەز ئامادەمە.

163
00:10:14,698 --> 00:10:15,824
بڕێ من.

164
00:10:18,493 --> 00:10:19,910
-سوپاس.
-بەلێ.

165
00:10:24,624 --> 00:10:26,626
<i>♪ من گەلەک کلیلاک د ژیانا خۆ دا دیتنە، ئـھـ ♪</i>

166
00:10:27,627 --> 00:10:29,795
<i>♪ خەلک ھەیە دڤێت د ژیانا من دا ڕازی بن، ئـھـ ♪</i>

167
00:10:29,796 --> 00:10:32,341
<i>♪ پلەیێن جودا ھەنە د ژیانا من دا، ئـھـ ♪</i>

168
00:10:32,883 --> 00:10:35,259
<i>♪ خۆزی من بشیابا ھەمی تشتێن درست بگرم ♪</i>

169
00:10:35,260 --> 00:10:38,095
<i>♪ ژ نەخۆشیا د ژیانا خۆ دا قورتال بم، ئـھـ ♪</i>

170
00:10:38,096 --> 00:10:40,848
<i>♪ ئۆھ، بالندە و مێش ھنگڤین د ژیانا من دا، ئـھـ ♪</i>

171
00:10:40,849 --> 00:10:43,435
<i>♪ چ جیاوازی د ناڤبەرا دارستان و داران دا ھەیە د ژیانا من دا، ئـھـ ♪</i>

172
00:10:44,227 --> 00:10:46,604
<i>ھەناسەکا کویر بکێشە
و ب باوەری دیار بە،</i>

173
00:10:46,605 --> 00:10:49,523
<i>ژبەر کو چجاران دەلیڤا دویێ بۆ
تێبینییا ئێکێ نینە.</i>

174
00:10:49,524 --> 00:10:51,734
دەیکا تە دڤێت تۆ بچیە
تاقیکرنا چوونە زانکۆیێ،

175
00:10:51,735 --> 00:10:53,820
لەوا گەلەک کار ل پێشیا مەیە.

176
00:10:54,863 --> 00:10:57,239
مۆلەتا دەرکەتنێ
بۆ وێ چەندێ ھەیە؟

177
00:10:57,240 --> 00:10:58,699
<i>♪ پێنگاڤەک، پێنگاڤەک ♪</i>

178
00:10:58,700 --> 00:11:00,785
<i>♪ ئەم دێ ئاڤا کەین بۆ دو پێنگاڤان، دو پێنگاڤ ♪</i>

179
00:11:01,870 --> 00:11:04,330
<i>♪ دشێین ھەول بدەین بۆ سێ پێنگاڤان، سێ پێنگاڤ؟ ♪</i>

180
00:11:04,331 --> 00:11:07,249
<i>♪ دشێین بگەھینە چار پێنگاڤان، چار پێنگاڤ؟ ♪</i>

181
00:11:07,250 --> 00:11:08,752
<i>♪ بەلێ ♪</i>

182
00:11:23,350 --> 00:11:25,143
<i>♪ هیڤی دکەم ♪</i>

183
00:11:25,727 --> 00:11:27,520
بەلێ، بەلێ. نەعلەت ل تە بن، تۆنی.

184
00:11:27,521 --> 00:11:30,232
تۆ دزانی ئەز دشێم بدەم. دبێژنێ
ڕێزگرتنا پیشەیی.

185
00:11:30,732 --> 00:11:32,234
ئۆھـ. شێت.

186
00:11:32,818 --> 00:11:34,360
سنوقێن تە ژ تە
ئەرزانترن.

187
00:11:34,361 --> 00:11:36,028
وەرە. بلا ئەز ھاریکاریا
تە بکەم ب ڤان.

188
00:11:36,029 --> 00:11:37,571
سوپاس. نە، باشە.
ئەز دشێم.

189
00:11:37,572 --> 00:11:38,990
باشە. ئـم...

190
00:11:39,741 --> 00:11:41,033
ئەز لی مە، ل بیرا تەیە؟

191
00:11:41,034 --> 00:11:43,286
ژ شەڤا بۆری،
ل پیزافرۆشیا هەوە؟

192
00:11:43,787 --> 00:11:46,497
بەلێ، ڕاستە. قەراغ پڕکری.

193
00:11:46,498 --> 00:11:48,165
-بەلێ، ئەز ئەوـم.
-مم-ھم.

194
00:11:48,166 --> 00:11:49,417
قەراغ پڕکری.

195
00:11:49,418 --> 00:11:52,169
ھێی، ئـم، چاوا
ئینگلزییا تە ھۆسا باشە؟

196
00:11:52,170 --> 00:11:54,880
ئۆھـ. باشە، دەیکا من خواندنا
خۆ ل ھۆنگ کۆنگێ تمام کر،

197
00:11:54,881 --> 00:11:57,133
لەوا ئەز چوویمە قوتابخانەکا
ئەمریکی دەما ل وێرێ.

198
00:11:57,134 --> 00:11:58,468
ممم.

199
00:12:00,095 --> 00:12:02,973
چی، و نوکە تۆ ھاتیە ڤێرە
جھێ ھەژاران دگەل من؟

200
00:12:04,474 --> 00:12:05,724
بەلێ. بەلێ.

201
00:12:07,853 --> 00:12:09,645
باشە. ئـم...

202
00:12:09,646 --> 00:12:11,064
باشە، سوپاس.

203
00:12:12,023 --> 00:12:13,482
بڕێ من ژ ڤێرە و پێڤە ئەز دشێم.

204
00:12:13,483 --> 00:12:15,443
باشە. ئەز چ
ناکم.

205
00:12:15,444 --> 00:12:18,070
تۆ پشت ڕاستی؟ ھێشتا
دو سێ ڕاوەستیانێن دی من ماینە.

206
00:12:18,071 --> 00:12:19,823
بەلێ. ب ڕاستی، چ کێشە نینە.

207
00:12:21,491 --> 00:12:23,577
ئەڤرۆ ھند ھەڤالێن نوی
چێکرن، ھانێ، لی؟

208
00:12:24,494 --> 00:12:28,081
-بەلێ، باشە، تۆ دزانی، ڕۆژ ھێشتا خلاس نەبوویە.
-باشە.

209
00:12:29,374 --> 00:12:31,041
ئەز، ئـھـ...

210
00:12:31,042 --> 00:12:33,586
<i>چاوە، وەک، ئەڤە گەلەک
گرانە. ئەڤ باجانێن سۆر...</i>

211
00:12:33,587 --> 00:12:36,464
بەلێ، ھەڤال، ب ڕاستی گەلەک خوشە
کو ب تنێ ھەمییان ھەلناگرم.

212
00:12:36,465 --> 00:12:38,592
-بۆچی ھۆسا گرانن؟
-ئەڤە بۆ من گەلەک باشە.

213
00:12:39,217 --> 00:12:41,302
باشە. بەرۆک ب دەست مە کەفتن.
دۆشاڤ ب دەست مە کەفت.

214
00:12:41,303 --> 00:12:43,387
نوکە بتنێ پێتڤیە بچینە
جھێ کەل و پەلێن چێشتخانێ، و پاشی...

215
00:12:46,266 --> 00:12:47,267
نەعلەت.

216
00:12:50,437 --> 00:12:52,438
تۆ فێری کاراتێیێ یان تشەکێ دی؟

217
00:12:52,439 --> 00:12:54,107
بەلێ، کونگ فو. بەرێ دکر.

218
00:12:55,233 --> 00:12:57,902
جوانە، بەلێ، ئـم...

219
00:12:57,903 --> 00:12:59,488
بەلێ، چیتر چ
ژ وان ناکم.

220
00:13:00,197 --> 00:13:02,317
بەلێ، دیارە تە پشتگوھـ ھاڤێتیە.

221
00:13:02,449 --> 00:13:04,116
بتنێ ل ڤێرە ڕاھێنانێ نەکە، باشە؟

222
00:13:04,117 --> 00:13:06,077
-بۆچی نە؟
-چونکی تۆ نەشێی.

223
00:13:07,204 --> 00:13:08,204
میا.

224
00:13:09,289 --> 00:13:10,831
ماوەیەکێ درێژە مە ئێک نەدیتیە.

225
00:13:10,832 --> 00:13:12,501
نە ھند درێژ بوو.

226
00:13:13,168 --> 00:13:15,086
بێژە بابێ خۆ کو قەرزارێ تێلەفۆنەکێ یە ل دەڤ من.

227
00:13:15,587 --> 00:13:17,546
خۆ بێژێ، ئۆشێی.

228
00:13:17,547 --> 00:13:20,050
من ھەول دا. بابێ تە
گوھداریێ ناکەت.

229
00:13:20,967 --> 00:13:23,219
بڕێ من پارچەک ژ
وی مە، ھانێ.

230
00:13:23,220 --> 00:13:24,387
دڤێت بچم.

231
00:13:26,097 --> 00:13:27,223
ئەو زەلامە کی یە؟

232
00:13:27,224 --> 00:13:28,390
ئەو خودانێ وێ ھۆلێ یە.

233
00:13:28,391 --> 00:13:30,768
بابێ من ھندەک پارە
قەرزارێ وی یە. باشە؟

234
00:13:30,769 --> 00:13:33,480
بتنێ ژ ڤێ جاددێ دویر بکەڤە
و دێ باش بی، باشە؟

235
00:13:34,356 --> 00:13:35,856
ڕاوەستیانەکا دی مایە.

236
00:13:37,651 --> 00:13:39,903
باش دیاری،
کۆنەر. بلەز دیاری.

237
00:13:41,863 --> 00:13:44,698
تۆ دزانی، من نوکە ھەڤالا تە،
میا، ل دەرڤە دیت.

238
00:13:44,699 --> 00:13:46,910
دیارە ئەو ژی گەلەک
بلەز پێشڤە دچیت.

239
00:13:51,998 --> 00:13:53,082
تۆ ب چ دکەنیە کەنێ؟

240
00:13:53,083 --> 00:13:54,834
چی؟ یا بکەنی بوو.

241
00:13:57,754 --> 00:13:58,922
تۆ ڕاست دبێژی.

242
00:14:00,173 --> 00:14:01,174
پێتڤیە ھندەکێ ھار بم.

243
00:14:03,593 --> 00:14:05,804
ئۆھـ، شێت.

244
00:14:07,847 --> 00:14:09,515
تە ژی دڤێت؟

245
00:14:09,516 --> 00:14:11,100
<i>♪ نوکە ئەم دھێین
بۆ گەرویا تە ♪</i>

246
00:14:11,101 --> 00:14:12,851
<i>♪ لێددەین ھەڤال،
ئەم شەڕی دگەل تە دکەین ♪</i>

247
00:14:12,852 --> 00:14:15,771
<i>♪ ئەڤەیە، لێدانەکە
و دەنگێ وێ وەک بلااوە ♪</i>

248
00:14:15,772 --> 00:14:17,398
<i>♪ نوکە گێژەکان چاوا
حەز ژ من دکەن؟ ♪</i>

249
00:14:18,692 --> 00:14:21,652
600؟ بۆ پارچەکا گوهۆڕینێ؟

250
00:14:21,653 --> 00:14:22,987
یا نوی ب 1200 یە.

251
00:14:22,988 --> 00:14:24,823
باشە. ژبیر بکە. بتنێ ئەڤە.

252
00:14:39,796 --> 00:14:40,921
تۆ چ دکەی؟

253
00:14:40,922 --> 00:14:43,049
ئەو دێ ب 450
دەتە تە.

254
00:14:43,675 --> 00:14:45,802
-چی؟ چ ل 600ێ ھات؟
-مم-ھم.

255
00:14:46,636 --> 00:14:50,431
وێ نەدزانی کو ھەڤالێ
تە یێ کور ژ پەکینێ یە.

256
00:14:53,226 --> 00:14:54,310
-واو.
-بەلێ.

257
00:14:54,311 --> 00:14:57,938
مم-باشە. تەماشەی خۆ بکە. تۆ
گەلەک شانازیێ ب خۆ دبەی، ھانێ؟

258
00:14:57,939 --> 00:14:59,189
بەلێ. مم-ھم.

259
00:14:59,190 --> 00:15:02,735
تۆ ھزردکەی نوکە تۆ ھەڤالێ منی ژبەر
کو تە 150 داشکاندن بۆ من ل سەر باکێشەکێ وەرگرت؟

260
00:15:02,736 --> 00:15:05,112
ئـھـ، نە. نە. ب دەستڤەئینانا
من ژ وێ چەندێ زەحمەترە.

261
00:15:05,113 --> 00:15:07,114
-ئۆھ، باشە. ب ڕاستی؟
-ئـھـ-ھـ.

262
00:15:07,115 --> 00:15:09,158
بەلێ دشێم تە
فێری ھندەک چینی بکەم.

263
00:15:09,159 --> 00:15:13,370
ب ڕاستی دبێژم. ئەگەر تۆ بچی و
ب زمانێ وان بئاخڤی،

264
00:15:13,371 --> 00:15:16,040
دێ ڕێزەکا مەزن وەرگری.
دێ داشکاندنا خەلکێ نافخۆ دەنە تە.

265
00:15:16,041 --> 00:15:17,249
ئەز خەلکێ نافخۆمە.

266
00:15:17,250 --> 00:15:18,584
نە د دکانا وان دا.

267
00:15:18,585 --> 00:15:20,086
و د بەرامبەر دا؟

268
00:15:21,254 --> 00:15:23,131
نزانم. ئـم، تۆ
من فێری نیویۆرکێ بکە.

269
00:15:24,007 --> 00:15:25,382
-تە فێری نیویۆرکێ بکەم؟
-بەلێ.

270
00:15:25,383 --> 00:15:26,467
-چی؟
-بەلێ.

271
00:15:26,468 --> 00:15:28,510
ھەڤال، چی؟ تەماشەی دەوروبەرێ خۆ بکە.

272
00:15:28,511 --> 00:15:30,638
نیویۆرک ب تەمامی
ناھێتە فێرکرن.

273
00:15:30,639 --> 00:15:32,848
باشە، ھەمان تشتى
لسەر زمانێ چینی ژی دبێژن، ڕاستە؟

274
00:15:35,769 --> 00:15:37,520
باشە. بلا بیت.

275
00:15:38,063 --> 00:15:39,855
ئەز ڕۆژا ئێک شەمبی زوی ژ کاری دەردکەڤم.

276
00:15:39,856 --> 00:15:41,566
دشێم ھندەک جهان
ل ناڤ باژێری نیشا تە بدەم.

277
00:15:42,984 --> 00:15:44,653
-باشە.
-باشە.

278
00:15:47,322 --> 00:15:48,489
چی؟ رامانا وێ چیە؟

279
00:15:48,490 --> 00:15:49,865
ژڤانەکە!

280
00:15:49,866 --> 00:15:53,160
ئـھـ، نە. نە ژڤانەکە.

281
00:15:53,161 --> 00:15:55,497
ئەڤە ئەزموونەکا فێرکرنێ یە!

282
00:15:57,040 --> 00:15:58,917
قوتابخانە چاوا بوو؟

283
00:16:00,043 --> 00:16:01,335
ئـھـ...

284
00:16:01,336 --> 00:16:04,881
باش بوو. بەلێ.
تۆ دزانی، قوتابخانەیە.

285
00:16:08,093 --> 00:16:09,344
چ ھەڤال چێکرن؟

286
00:16:10,637 --> 00:16:11,888
ئـم...

287
00:16:12,972 --> 00:16:15,600
بەلێ، من چێکر. ئێک، بڕێ من.

288
00:16:17,477 --> 00:16:19,270
باشە. ناڤێ وێ/وی چیە؟

289
00:16:20,230 --> 00:16:21,314
میا.

290
00:16:24,484 --> 00:16:26,361
-میا؟
-مم-ھم.

291
00:16:35,245 --> 00:16:37,080
تۆ دزانی چاوا سکوتەرێ
باژۆی، ڕاستە؟

292
00:16:40,417 --> 00:16:42,292
تە بەرێ سکوتەر
ھـاژۆتیە، ڕاستە؟

293
00:16:42,293 --> 00:16:44,128
نە. ئێکەم جارە.

294
00:16:49,175 --> 00:16:50,552
تەماشەکە، سیمو لیو ل وێرێ یە.

295
00:16:53,263 --> 00:16:54,389
دەستەبرا.

296
00:17:01,438 --> 00:17:03,481
-وۆو، وۆو!
-خۆ بگرە، قەراغ پڕکری.

297
00:17:13,450 --> 00:17:15,701
ئوف، وەرە. تۆ
گاڤا ب من دکەی؟

298
00:17:15,702 --> 00:17:16,785
چ ھەبوو؟

299
00:17:16,786 --> 00:17:17,996
مەکینە ژ کار کەفتیە.

300
00:17:18,747 --> 00:17:20,372
باشە. نوکە، دێ چاوا چینە مال؟

301
00:17:25,253 --> 00:17:26,795
-نە.
-نە، نە.

302
00:17:31,760 --> 00:17:32,926
بەلێ.

303
00:17:32,927 --> 00:17:34,636
-تەمامە.
-تۆ گاڤا ب من دکەی.

304
00:17:34,637 --> 00:17:38,016
نە. نە. ب ڕاستی...
ئەز سەرسورمامە، ب ڕاستی. بەلێ.

305
00:17:39,350 --> 00:17:40,602
-سەیرە.
-چیە؟

306
00:17:42,312 --> 00:17:43,479
ھێی، جوانێ.

307
00:17:43,480 --> 00:17:44,564
سلاڤ، کۆنەر.

308
00:17:45,482 --> 00:17:47,025
چ سوپرایزەکا خوش.

309
00:17:47,692 --> 00:17:48,776
ئەڤە چیە؟

310
00:17:48,777 --> 00:17:49,944
مەکینە ژ کار کەفت.

311
00:17:51,112 --> 00:17:53,114
-ھەڤالێ تە کیە؟
-سلاڤ. لی.

312
00:17:54,115 --> 00:17:55,616
کۆنەر، دەستپێنەکە.

313
00:17:55,617 --> 00:17:56,826
دەست ب چ بکەم؟

314
00:17:58,077 --> 00:17:59,161
تۆ ژ کیڤەی، لی؟

315
00:18:01,539 --> 00:18:02,707
پەکین.

316
00:18:04,250 --> 00:18:05,251
تۆ کونگ فویێ دزانی؟

317
00:18:05,960 --> 00:18:06,961
ئـھـ...

318
00:18:09,839 --> 00:18:10,840
ھندەک.

319
00:18:12,592 --> 00:18:15,177
باشە، کۆنەر، نوکە دشێی
لسەر ڕێکا خۆ بەردەوام بی.

320
00:18:15,178 --> 00:18:16,970
ئەم بتنێ ھەول ددەین بچینە
مال. ڕۆژەکا درێژ بوو.

321
00:18:16,971 --> 00:18:19,307
ئۆھ، نوکە ھوون بوونە
"ئەم"، ھانێ؟

322
00:18:20,183 --> 00:18:22,185
ببینە، من نەدزانی کو ئەم
ژ ئێک جودا بووینە. نوکە تۆ ل ڤێرەی.

323
00:18:23,311 --> 00:18:26,438
باشە، ئـم، ئەڤە گەلەک
خوش بوو، بەلێ ئەم دێ چین.

324
00:18:29,025 --> 00:18:30,276
ژ ڕێکێ لادە.

325
00:18:31,027 --> 00:18:32,028
بۆچی لادەم؟

326
00:18:32,695 --> 00:18:34,447
چونکی وێ داخواز ژ تە کر.

327
00:18:36,908 --> 00:18:38,034
لی...

328
00:18:43,623 --> 00:18:47,252
نە، ھوون ڕاست دبێژن. خەلەتیا من بوو.

329
00:18:49,587 --> 00:18:51,213
وەرن، بلا
خانم دەرباز بیت.

330
00:18:51,214 --> 00:18:53,465
<i>...دەرگەھان، هیڤی دکەم. ژ
دەرگەھان دویر بکەڤن.</i>

331
00:18:53,466 --> 00:18:54,717
<i>ڕاوەستیانا بھێت، جاددا 23.</i>

332
00:18:55,760 --> 00:18:57,219
سەری بلندکە!

333
00:18:57,220 --> 00:18:58,303
لی!

334
00:18:58,304 --> 00:18:59,680
کۆنەر!

335
00:18:59,681 --> 00:19:00,764
ئۆھ، خودایێ من!

336
00:19:00,765 --> 00:19:02,599
-پاشی دێ تە بینم، میا.
-کارەکێ باش بوو، برا.

337
00:19:02,600 --> 00:19:04,394
ھەڤال، ئەز گەلەک لێبورینێ دخوازـم.

338
00:19:04,894 --> 00:19:06,228
کۆنەر دینە.

339
00:19:06,229 --> 00:19:11,233
ئەو وەک نزمترین خال بوو
ژ سەربھۆریا من یا سنێلیێ.

340
00:19:11,234 --> 00:19:15,029
بۆ بەرەڤانیێ، ئەو ھند
بێزارکەر نەبوو ھەتا ڕاھێنان ل وێ ھۆلێ دەستپێکری.

341
00:19:15,613 --> 00:19:17,656
تۆ بتنێ... تۆ نەشێی بچیە
بەرامبەر زەلامێن وەک وی.

342
00:19:17,657 --> 00:19:21,326
ئەو کاراتێیێ دکەت، وەک، 24/7.
ھەمی سالان قەھرەمانیا 5 ھەرێمان دبەت.

343
00:19:21,327 --> 00:19:22,911
قەھرەمانیا 5 ھەرێمان چیە؟

344
00:19:22,912 --> 00:19:27,250
ئەڤە قەھرەمانیەکا کاراتێ یا دینانەیە
ل سەر جاددێن ھەمی باژێری.

345
00:19:27,876 --> 00:19:29,626
ئەگەر سەرکەفتی دێ
خەلاتەکێ مەزن وەرگری.

346
00:19:29,627 --> 00:19:32,629
بەلێ چ ھزران نەکە،
برایێ کونگ فو.

347
00:19:34,424 --> 00:19:37,050
بابێ من ھزار جاران گۆتە من
تێکهەلی وی نەبە.

348
00:19:37,051 --> 00:19:38,802
کەواتە، بۆچی بووی؟

349
00:19:38,803 --> 00:19:40,471
ژبەر کو وی گۆتە من نەبە.

350
00:19:43,725 --> 00:19:45,601
چavê تە چاوایە؟ دشێم ببینم؟

351
00:19:45,602 --> 00:19:46,686
بێ گومان.

352
00:19:48,062 --> 00:19:49,563
-ھمم.
-چیە؟

353
00:19:49,564 --> 00:19:51,023
-ھمم. مم-ممم، مم-ممم.
-چیە؟

354
00:19:51,024 --> 00:19:53,401
-گەلەک خراپە؟
-نە، ئەڤە... ئەڤە، باشە...

355
00:19:54,193 --> 00:19:55,194
-بەلێ.
-ئۆھ.

356
00:19:55,695 --> 00:19:58,281
ئۆھ! چ ل قەراغ
پڕکری ھات؟

357
00:19:59,449 --> 00:20:00,658
دشێی ھاریکاریا وی بکەی؟

358
00:20:03,578 --> 00:20:06,413
ئەڤە بێ گومان دێ بۆ چەند
ڕۆژان ئێشیت.

359
00:20:06,414 --> 00:20:07,915
ئووھ، ئووھ. نە لڤە.

360
00:20:07,916 --> 00:20:10,792
باشە، تۆ ل کیڤە فێری
مەکیاژکرنێ بووی؟

361
00:20:10,793 --> 00:20:12,961
-ھەڤژینا من.
-ئەوێ تۆ فێرکری؟

362
00:20:12,962 --> 00:20:16,132
نە. نە، بۆ شەڤێن وەک ڤێ.

363
00:20:16,799 --> 00:20:18,676
وێ ژی گەلەک حەز
ژ شەڕکرنا من نەدکر.

364
00:20:19,969 --> 00:20:20,970
بلا ببینم.

365
00:20:22,221 --> 00:20:23,806
بەلێ، بڕێ من دێ مفایێ وێ ھەبیت.

366
00:20:24,432 --> 00:20:26,100
باشە، ژ نوکە و پێڤە...

367
00:20:26,935 --> 00:20:30,021
بەرگریا خۆ بلند بھێلە.
دەستێن وھا.

368
00:20:31,147 --> 00:20:32,607
ھمم. بێ گومان.

369
00:20:33,775 --> 00:20:34,817
تەماشەکێ بکە.

370
00:20:38,279 --> 00:20:39,322
واو.

371
00:20:42,200 --> 00:20:44,952
کەواتە... چەند دەمە
تۆ شەڕی دکەی؟

372
00:20:44,953 --> 00:20:46,036
گەلەک درێژە.

373
00:20:46,037 --> 00:20:49,039
-جارەکێ ئەو باشترینێ باژێری بوو.
-بەلێ.

374
00:20:49,040 --> 00:20:51,042
نوکە مەکیاژێ بۆ
سنێلان دکەم.

375
00:20:51,960 --> 00:20:55,338
بەریا بنڤی بەفرێ بدانە سەر، و پاشی ب
کیسکێ چایێ لسەر بنڤە ئەڤشەڤ.

376
00:20:55,964 --> 00:20:57,215
یا کەسک؟ یا ڕەش؟

377
00:20:58,341 --> 00:20:59,676
لیپتۆن.

378
00:21:04,180 --> 00:21:05,181
تۆ چ دکەی؟

379
00:21:06,182 --> 00:21:09,185
تۆ ھاتیە ئەمریکا.
چ شەڕ نینە.

380
00:21:10,019 --> 00:21:11,437
یاسایەکا سادە بوو.

381
00:21:13,731 --> 00:21:15,483
ھەلبژارتنەکا دی ل بەر من نەبوو.

382
00:21:16,109 --> 00:21:17,777
ھەردەم ھەلبژارتن ل بەر تەیە.

383
00:21:21,364 --> 00:21:22,532
جلێن خۆ بکە.

384
00:21:41,676 --> 00:21:44,803
ئـم، ئەڤ کەسە کی یە؟

385
00:21:44,804 --> 00:21:46,930
مامۆستایێ تایبەتێ تەیە بۆ تاقیکرنێن SAT.

386
00:21:46,931 --> 00:21:48,016
خوشیێ د ڕۆژا خۆ دا ببینە.

387
00:21:56,733 --> 00:21:57,942
چ یا بکەنی یە؟

388
00:21:59,068 --> 00:22:01,748
دەیکا تە ھزردکەت تۆ دێ چیە
زانکویا نیویۆرک ب ڤان شیانێن کالکولسێ.

389
00:22:02,363 --> 00:22:05,240
بەلێ، باشە، ئەگەر ئەز ل جھێ تە بام،
من نەدکرە کەنی.

390
00:22:05,241 --> 00:22:06,909
تە دەیکا من دیتیە؟

391
00:22:10,663 --> 00:22:12,290
وێ ئەڤە ل چاڤێ تە کر؟

392
00:22:51,162 --> 00:22:53,289
<i>باشە، لی. لێدانا ئەژدەھای.</i>

393
00:23:00,213 --> 00:23:01,214
ئۆی خودایێ من!

394
00:23:01,964 --> 00:23:05,050
ببینە ڕاکرن کلیلا سەرکەفتنێ یە.

395
00:23:05,051 --> 00:23:06,927
بەلێ ھاوسەنگی و بازدان،
ئەون ئەوێ سەرکەفتی دکەن.

396
00:23:06,928 --> 00:23:08,346
نوکە تۆ ھەول بدە.

397
00:23:15,353 --> 00:23:18,356
بڕێ من ئەز ناگەھمە
شارەزاییێ د ڤێ دا.

398
00:23:19,190 --> 00:23:22,318
دێ گەھی. ڕۆژەکێ،
دەما پێتڤی بی.

399
00:23:40,545 --> 00:23:42,004
یۆ، پەکینی.

400
00:23:42,755 --> 00:23:45,216
چavê تە چاوایە؟ دیارە
باش ساخ دبیتەڤە.

401
00:23:45,842 --> 00:23:47,552
ھێی، ژ من دویر نەکەڤە.

402
00:23:50,513 --> 00:23:52,722
تۆ ئێکەم یاسایا
کاراتێیێ دزانی، ڕاستە؟

403
00:23:52,723 --> 00:23:54,392
ھەردەم بەرگریا خۆ بلند بھێلە.

404
00:23:57,103 --> 00:23:59,855
ئووھ!

405
00:24:02,650 --> 00:24:04,402
تۆ ب ڕاستی دڤێت
ڤێ بکەی، پەکینی؟

406
00:24:05,444 --> 00:24:07,989
دێ ب سڤکی ل تە دەم.
بێ دەست.

407
00:24:27,258 --> 00:24:28,801
ئەو گەلەک دینانە بوو!

408
00:24:29,844 --> 00:24:32,221
-ڕانەبە سەرخۆ.
-ل خوارێ بمینە!

409
00:24:37,852 --> 00:24:39,187
<i>لێدانا ئەژدەھای.</i>

410
00:24:41,731 --> 00:24:43,523
ببینە ڕاکرن کلیلا سەرکەفتنێ یە.

411
00:24:49,697 --> 00:24:52,282
ئووھ!

412
00:24:52,283 --> 00:24:54,034
ئۆھ، ئەڤە ھەمی شیانێن
تەنە، پەکینی؟

413
00:24:54,035 --> 00:24:55,368
-بسە!
-بسە.

414
00:24:58,247 --> 00:25:00,373
ھێی، تۆ ب ڕاستی دڤێت
شەڕی بکەی، پەکینی؟

415
00:25:00,374 --> 00:25:03,044
د قەھرەمانیا 5 ھەرێمان دا شەڕی دگەل من بکە
جھێ کو چ کەس نەشێت تە ڕزگار بکەت.

416
00:25:04,212 --> 00:25:05,545
-ھێی، ژ من دویر بکەڤە!
-وەرە.

417
00:25:05,546 --> 00:25:07,340
نمایش خلاس بوو، ھەڤالان!

418
00:26:11,654 --> 00:26:13,072
ھـھـ.

419
00:26:15,199 --> 00:26:16,241
چ ل ڤێرە ھەیە؟

420
00:26:16,242 --> 00:26:17,910
یۆ، کـوڕک، ژ ڤێرە دەربکەڤە.

421
00:26:18,995 --> 00:26:20,162
ھێی، ھەڤالان.

422
00:26:22,873 --> 00:26:24,625
بۆچی ناھێلین
کوڕک بچیتە مال؟

423
00:26:25,710 --> 00:26:28,295
و ئەم دشێین ھەر تشێ
ئۆشێی ھەوە بۆ فرێکرین چارەسەر بکەین.

424
00:26:28,296 --> 00:26:29,462
بەلێ.

425
00:26:31,173 --> 00:26:32,758
ڤیکتۆر، ھشیار بە!

426
00:26:37,680 --> 00:26:38,805
ڤیکتۆر!

427
00:26:38,806 --> 00:26:40,224
من گۆتە تە، کوڕک.

428
00:26:52,236 --> 00:26:54,280
<i>♪ ئەم نینین، نە ♪</i>

429
00:26:55,031 --> 00:26:57,240
<i>♪ ئەم ل سەر فرۆکان و شەمەندەفەران بووینە... ♪</i>

430
00:27:09,795 --> 00:27:12,715
<i>♪ ئەم پاشماوەیێن ئەمریکایا باکورین ♪</i>

431
00:27:18,512 --> 00:27:19,679
<i>♪ و ھەمی زارۆک ♪</i>

432
00:27:19,680 --> 00:27:22,308
<i>♪ ھەمی زارۆک نەڤێن دیمەنەکێ چێکەن ♪</i>

433
00:27:25,061 --> 00:27:27,312
<i>♪ کەواتە ئەڤین ل کیڤەیە؟
ئەڤین ل کیڤەیە؟ ♪</i>

434
00:27:27,313 --> 00:27:28,897
<i>♪ ئەڤین ل کیڤەیە؟
ئەڤین ل کیڤەیە؟ ♪</i>

435
00:27:28,898 --> 00:27:30,983
<i>♪ ئەڤ شەڤ ئەڤین ل کیڤەیە؟ ♪</i>

436
00:27:42,870 --> 00:27:46,539
<i>♪ من ڤەگەرینە ویلایەتان،
ھەڤال ♪</i>

437
00:27:46,540 --> 00:27:48,291
<i>♪ ئەمریکایا باکور ♪</i>

438
00:27:49,377 --> 00:27:50,710
وەرن ژ ڤێرە بچین!

439
00:27:50,711 --> 00:27:53,506
وەرن! و باشترە پاران
بدەی، ڤیکتۆر!

440
00:27:55,383 --> 00:27:57,134
و من ھزر دکر ئەز
دێ تە ڕزگار کەم.

441
00:28:03,015 --> 00:28:04,850
وەرە، ھاریکاریا ساخبوونێ دکەت.

442
00:28:10,106 --> 00:28:11,399
ممم.

443
00:28:12,149 --> 00:28:13,150
وۆو.

444
00:28:14,151 --> 00:28:16,031
کەواتە، تە دڤێت بێژیە من
ئەو چ بوو ل دەرڤە؟

445
00:28:17,238 --> 00:28:18,447
بەرێ من کونگ فو دکر.

446
00:28:19,365 --> 00:28:21,032
-دێ فێری من کەی؟
-فێری کی؟

447
00:28:21,033 --> 00:28:22,868
من.

448
00:28:25,329 --> 00:28:28,624
من قەرزەک ژ جۆرە خەلکەکێ وەرگرتیە
کو تۆ نەڤێی پاران ژێ وەرگری.

449
00:28:29,125 --> 00:28:32,128
نوکە دەمێ دانەڤا قەرزیە، ئەز نەشێم بدەم،
و ئەو ھاتبوون بۆ وەرگرتنێ.

450
00:28:33,254 --> 00:28:34,463
ئەو نا ڕاوەستن.

451
00:28:37,007 --> 00:28:38,175
کەواتە، دێ چ کەی؟

452
00:28:40,052 --> 00:28:41,595
بەرێ ئەز باش بووم.

453
00:28:43,097 --> 00:28:45,474
-باشترینێ باژێری جارەکێ، لی.
-واو.

454
00:28:46,934 --> 00:28:48,185
کەواتە، چ ھەبوو؟

455
00:28:49,145 --> 00:28:51,897
میا چێبوو. باشترین
تشێ کو چێبووی.

456
00:28:53,357 --> 00:28:57,026
بەلێ ئەز پێ سوپرایز بووم،
لەوا... پێتڤی ب تشەکێ جێگر بووم.

457
00:28:57,027 --> 00:29:00,030
دەستکێش گوهۆڕین ب بەرۆکێ،
و پاشماوە مێژووە.

458
00:29:02,825 --> 00:29:05,786
پتریا خەلکی ئەو دەم نزانن
کو ژیانا وان ھەتا ھەتایێ تێدا گوهۆڕی.

459
00:29:06,495 --> 00:29:08,329
ئەز دشێم یا خۆ ھەمی ڕۆژان ببینم.

460
00:29:11,667 --> 00:29:12,793
تەماشەکە.

461
00:29:13,919 --> 00:29:17,213
ئەز کەسەکی دناسم. شەڕان ل
دور باژێری ڕێکدئێخیت.

462
00:29:17,214 --> 00:29:19,007
ئەو دێ شەڕەکێ ب خەلات
بۆ من ڕێکئێخیت

463
00:29:19,008 --> 00:29:21,384
ب خەلاتەکێ ھند مەزن کو بشێم
قەرێ خۆ بدەم، دکانێ بھێلم،

464
00:29:21,385 --> 00:29:23,511
و بەلکی ھندەک ژی بمینیت
دا بۆ زانکۆیێ بدەم.

465
00:29:23,512 --> 00:29:26,431
-بـهێـلە، ڤیکتۆر، ئەز نەشێم ھاریکاریێ بکەم...
-لی،

466
00:29:26,432 --> 00:29:28,559
چ دەلیڤە بۆ من نینە
سەرکەڤم ئەگەر...

467
00:29:30,603 --> 00:29:32,312
تۆ من فێری وان تشتا نەکەی کو دزانی.

468
00:29:32,313 --> 00:29:34,898
بلەزاتی، نەرمی،
چاوا دلڤی.

469
00:29:34,899 --> 00:29:35,983
ئەز نەشێم.

470
00:29:36,609 --> 00:29:37,818
بۆچی نە؟

471
00:29:38,402 --> 00:29:40,904
ژبەر کو من سۆز دایە کو
چیتر شەڕی نەکەم.

472
00:29:40,905 --> 00:29:44,324
ئەز بتنێ... گەلەک
ھەول ددەم سۆزا خۆ بجهـ بینم.

473
00:29:44,325 --> 00:29:46,368
بەلێ تۆ شەڕی ناکەی. ئەز دکەم.

474
00:29:46,952 --> 00:29:49,246
ڕاستە.

475
00:29:51,790 --> 00:29:54,168
تەماشەکە، ئـم...

476
00:29:56,170 --> 00:29:59,131
ئەز ژی وی دەمی دزانم کو
ژیانا من ھەتا ھەتایێ تێدا گوهۆڕی.

477
00:30:01,217 --> 00:30:03,385
و ئەز دووبارە و دووبارە
د مێشکێ خۆ دا لێ دزڤڕم.

478
00:30:17,525 --> 00:30:18,858
وەرە. بلا ھاریکاریێ بکەم.

479
00:30:18,859 --> 00:30:19,984
نە، ئەز دشێم.

480
00:30:19,985 --> 00:30:22,029
-ئەز دشێم، دەیکێ.
-ممم.

481
00:30:25,074 --> 00:30:27,158
تێناگەھم بۆچی پێتڤیە
ئەز بچمە ڤی تشتی.

482
00:30:27,159 --> 00:30:28,827
ل چینێ چجاران نەچوومە پەرستگەھێ.

483
00:30:29,453 --> 00:30:31,454
باژێرێ نوی، داب و نەریتێن نوی.

484
00:30:31,455 --> 00:30:32,539
ممم.

485
00:30:34,667 --> 00:30:35,834
تۆ جوان دیاری.

486
00:30:36,335 --> 00:30:37,335
سوپاس.

487
00:30:50,307 --> 00:30:52,101
من بیریا وی کریە.

488
00:31:03,279 --> 00:31:04,696
<i>ممم؟</i>

489
00:31:04,697 --> 00:31:06,990
ھێی، <i>شیفو</i>. لی مە.

490
00:31:06,991 --> 00:31:08,866
تۆ چاوای، لی؟

491
00:31:08,867 --> 00:31:11,995
ھێشتا حەز ژ نیویۆرکێ دکەین؟

492
00:31:11,996 --> 00:31:14,581
پتر بیریا پەکینێ دکەم.

493
00:31:14,582 --> 00:31:16,374
قوتابخانە ژی بیریا تە دکەت.

494
00:31:16,375 --> 00:31:17,584
ڕاوەستە...

495
00:31:17,585 --> 00:31:18,668
سلاڤێ بکە!

496
00:31:18,669 --> 00:31:20,045
<i>شیاو</i> لی!

497
00:31:21,380 --> 00:31:22,547
شیفو...

498
00:31:22,548 --> 00:31:23,798
<i>ئاھ.</i>

499
00:31:23,799 --> 00:31:27,051
من ھەڤالەکێ نوی ل ڤێرە دیتیە

500
00:31:27,052 --> 00:31:30,931
یێ کو داخوازا فێرکرنا
کونگ فویێ ژ من کری.

501
00:31:32,016 --> 00:31:33,057
تێدگەھم.

502
00:31:33,058 --> 00:31:37,396
تۆ ھزردکەی کونگ فو
دشێت ھاریکاریا ھەڤالێ تە بکەت؟

503
00:31:38,272 --> 00:31:39,272
ب ڕێ من ھووسایە.

504
00:31:39,273 --> 00:31:42,442
ھەر تشتەکێ ھاریکاریا کەسێن دی بکەت و
مفا بۆ تە ھەبیت تشتەکێ باشە.

505
00:31:42,443 --> 00:31:44,945
<i>پارڤەکرنا زانینا تە
تشتەکێ باشە.</i>

506
00:31:45,529 --> 00:31:47,030
ھێی! دشێم چ بۆ تە بینم؟

507
00:31:47,031 --> 00:31:48,157
تۆ پیر بووی.

508
00:31:49,575 --> 00:31:51,909
و تۆ سستی. و
لڤینا پێیێن تە تێکەڤی یە.

509
00:31:51,910 --> 00:31:54,412
-تشەکێ دی؟
-بەلێ.

510
00:31:54,413 --> 00:31:55,747
تۆ پتر مستا دخۆی
نەکۆ لێددەی،

511
00:31:55,748 --> 00:31:57,957
کو ھەست دکەم تۆ ھزردکەی
ئەو بەھرەیەکە، بەلێ نە.

512
00:31:57,958 --> 00:31:59,501
کەواتە تۆ ل ڤێرە چ دکەی؟

513
00:32:00,127 --> 00:32:01,211
ئەز دشێم تە باشتر بکەم.

514
00:32:01,795 --> 00:32:03,005
دێ کەنگی دەستپێکەین؟

515
00:32:06,467 --> 00:32:08,969
باشە. وەرە بتنێ گەڕەکا
سێ خولەکی بکەین، باشە؟

516
00:32:09,470 --> 00:32:11,929
ب تەمام لەزاتی. بتنێ ھەول بدە ل من بدەی
ب ھەر ڕێکەکا ھزردکەی دشێی.

517
00:32:13,682 --> 00:32:15,433
لی، تۆ نیڤا قەبارێ منی.

518
00:32:15,434 --> 00:32:16,893
پێتڤیە ببینم کا تۆ
چاوای د ناڤ گۆڕەپانێ دا.

519
00:32:16,894 --> 00:32:20,271
ئۆھ، وەرە. ئەز شەڕی دگەل
کوڕەکێ 150 پاوەندی ناکەم.

520
00:32:20,272 --> 00:32:21,774
باشە، تۆ ناکەی.

521
00:32:22,358 --> 00:32:23,691
ئەز 125ـم.

522
00:32:35,704 --> 00:32:37,288
چ پێقوتان د بۆکسینێ دا نینە.

523
00:32:37,289 --> 00:32:38,832
فێرببە خۆ بچەمینی.

524
00:32:46,674 --> 00:32:48,675
کەنگی ئەم ل دەمژمێر
ھەشتی دگرین؟

525
00:32:56,141 --> 00:32:59,143
تۆ ژ ھۆشێ خۆ چووی؟ تۆ دێ
جارەکا دی شەڕی کەی؟ ب ڕاستی؟

526
00:32:59,144 --> 00:33:00,561
و تۆ دێ وی ڕاھێنانێ پێ کەی؟

527
00:33:00,562 --> 00:33:02,897
-ئەو ھزرا وی بوو.
-وی شەڤا دی ئەز ڕزگار کرم.

528
00:33:02,898 --> 00:33:05,900
بەلێ، تە گۆتە من. ئەو
پیتەر پارکەرێ چینی یە. من نەڤێت.

529
00:33:05,901 --> 00:33:08,111
ئەو دشێت تشێن خۆ نیشا من بدەت.
من سڤک لسەر پێیێن من بھێلیت.

530
00:33:08,112 --> 00:33:10,947
ژ 19 سالیێ وەرە تۆ سڤک
ل سەر پێیێن خۆ نەبوویە، باب.

531
00:33:10,948 --> 00:33:12,491
کو ب دروستی ژبەر ڤێ یەکێ یە ئەز پێتڤی وی مە.

532
00:33:15,536 --> 00:33:17,495
تۆ دزانی تۆ ھیڤیەکا
خالەت ددەیە وی، ڕاستە؟

533
00:33:17,496 --> 00:33:18,872
ژ بێ ھیڤیێ باشترە.

534
00:33:20,165 --> 00:33:23,918
-تۆ ژ وێ چەندێ پشت ڕاستی؟
-خوشتڤی، شەڕەکە. بەلکی دو.

535
00:33:23,919 --> 00:33:26,004
-ئـھـ...
-ئەز دشێم ڤێ بکەم، میا.

536
00:33:28,465 --> 00:33:29,466
ئـھـ...

537
00:33:30,592 --> 00:33:31,927
باوەر ناکەم.

538
00:33:33,011 --> 00:33:35,597
ئەگەر ئەو بھێتە لێدان،
ئەو لسەر تەیە. گوھـ ل منە؟

539
00:33:36,098 --> 00:33:37,640
بەلێ. بەلێ.

540
00:33:37,641 --> 00:33:39,434
بڕێ من ھەمی
محەلێ گوھـ ل تە بوو.

541
00:33:39,435 --> 00:33:40,601
باشە.

542
00:33:40,602 --> 00:33:42,645
کەواتە ئەم ھەمی لسەر ھەمان ڕامانین.

543
00:33:42,646 --> 00:33:45,649
نوکە ئەگەر مۆلەتێ بدەنە من، دیارە،
پێتڤیە پیزافرۆشیەکێ بڕێڤە ببەم.

544
00:33:50,320 --> 00:33:51,613
ئەو باش چوو.

545
00:33:54,533 --> 00:33:57,702
ھەمی تشت کونگ فویە.

546
00:34:04,001 --> 00:34:05,169
ئەڤ دکانە کونگ فویە.

547
00:34:08,505 --> 00:34:09,631
بۆکسین کونگ فویە.

548
00:34:13,427 --> 00:34:14,511
بازکێ خۆ بدە من.

549
00:34:17,014 --> 00:34:18,055
نزمتر.

550
00:34:18,056 --> 00:34:19,432
ئالیێ خەلەت. بزڤڕە.

551
00:34:19,433 --> 00:34:21,018
مستێ لێدە. ئێک، دو، سێ، چار.

552
00:34:24,438 --> 00:34:26,022
ڕاوەستانا ھەسپی...

553
00:34:26,023 --> 00:34:28,191
ئۆھ! ئووھ.

554
00:34:28,192 --> 00:34:30,568
...تە فێری کۆنترۆلا
ل سەر مێشکی دکەت...

555
00:34:30,569 --> 00:34:32,236
-...دا بشێی لسەر ئێشانێ زال بی.
-مم-ھم.

556
00:34:32,237 --> 00:34:33,738
تۆ دێ ھەمی ڕۆژێ
پیزایان چێکەی،

557
00:34:33,739 --> 00:34:35,948
پێتڤیە ڕاھێنانێ بکەی دەما
تۆ وان پیزایان چێدکەی.

558
00:34:35,949 --> 00:34:38,242
ئەز ڕۆژانە سەد پیزایان چێدکەم.
ئەز دزانم چاوا پیزایێ چێکەم، لی.

559
00:34:38,243 --> 00:34:39,453
جوانە.

560
00:34:41,997 --> 00:34:42,998
نیشا من بدە.

561
00:34:45,793 --> 00:34:47,211
ل سەر چۆکان بهێـە خار. خۆ نە چەمینە.

562
00:34:47,836 --> 00:34:49,921
پێتڤیە چەند لسەر
ڤی حالی بمینم؟

563
00:34:49,922 --> 00:34:52,007
ئەز دچمە خوارنا نیڤرۆ.
پشتی سەعاتەکێ دێ تە بینم.

564
00:34:53,050 --> 00:34:54,050
باشە.

565
00:34:54,051 --> 00:34:56,010
<i>بازکێن تە یێن درێژ ھەنە، بەلێ
دەما نێزیک بی،</i>

566
00:34:56,011 --> 00:34:57,971
<i>ھەردەم جھـ بۆ تە نابیت
کو وان بلڤینی.</i>

567
00:34:58,555 --> 00:35:02,350
<i>پێتڤیە فێربی بێی لڤاندنا
لەشێ خۆ ھێزێ بدەیە لێدانێ.</i>

568
00:35:02,351 --> 00:35:03,711
<i>ڤێ دبێژنێ مستا
ئێک-ئینجی.</i>

569
00:35:04,937 --> 00:35:06,313
ھەول بدە.

570
00:35:08,899 --> 00:35:10,400
گەلەک ھزرا ھێزێ نەکە.

571
00:35:12,361 --> 00:35:14,112
بتنێ فوکسێ لسەر
بادانا مەعصەمێ بکە.

572
00:35:26,291 --> 00:35:28,752
<i>ئەم تە ژ کەڤری
دگوهۆڕین بۆ ڕویبارەکی.</i>

573
00:35:31,004 --> 00:35:33,714
<i>ئەگەر ل کەڤری بدەی،
ل دوماھیێ دێ شکێت.</i>

574
00:35:33,715 --> 00:35:36,134
<i>ئەگەر ل ئاڤێ بدەی،
دێ یا بلڤین مینیت.</i>

575
00:35:36,677 --> 00:35:38,887
<i>ھەردەم د ڕێدا، ھەردەم د لڤینێدا.</i>

576
00:35:40,556 --> 00:35:41,682
داخازی ئامادەیە.

577
00:35:43,600 --> 00:35:46,018
باشە. پیزایەکا مەزن
یا سادە ل دەڤ منە.

578
00:35:47,688 --> 00:35:49,523
پیزایێن ڤیکتۆری. چ بۆ تە بینم،
سەروک؟

579
00:35:50,357 --> 00:35:51,566
چیە؟

580
00:35:51,567 --> 00:35:53,359
تۆ ژ من پتر وەک
خەلکێ نیویۆرک دیاری.

581
00:35:53,360 --> 00:35:55,570
...بەلێ نرخێ خارێ باژێری
نزمترە.

582
00:35:55,571 --> 00:35:56,988
هیڤی دکەم؟

583
00:35:58,073 --> 00:35:59,448
باشە، باشە... ...ببە.

584
00:35:59,449 --> 00:36:00,576
سوپاس.

585
00:36:03,245 --> 00:36:04,245
وەرە تشەکێ خوش بکەین.

586
00:36:04,246 --> 00:36:06,163
بەلێ!

587
00:36:06,164 --> 00:36:07,958
-کا بێژە لی؟
-لی، ئـھـ...

588
00:36:09,668 --> 00:36:10,669
جارەکا دی.

589
00:36:26,393 --> 00:36:27,394
دەم.

590
00:36:28,270 --> 00:36:29,354
چ ھزر دکەی؟

591
00:36:29,980 --> 00:36:32,149
بەلکی تۆ ژ شەڕەکی
یان دووان ڕزگار بی.

592
00:37:19,154 --> 00:37:20,821
<i>♪ ئەم ھەمی د مەزنن ڕوویێ من
لسەر ڕۆلێکسێ ل دەمێ مەزن ♪</i>

593
00:37:22,199 --> 00:37:23,325
<i>♪ ڕێکا من ناهەژیت ♪</i>

594
00:37:24,159 --> 00:37:26,535
<i>♪ بلندکە، بلندکە، بلندکە ♪</i>

595
00:37:26,536 --> 00:37:28,162
<i>♪ بلندکە، بلندکە ♪</i>

596
00:37:28,163 --> 00:37:29,872
<i>♪ چ تشت نەشێت من ڕاوەستینیت ♪</i>

597
00:37:29,873 --> 00:37:31,457
<i>♪ بلندکە، بلندکە ♪</i>

598
00:37:31,458 --> 00:37:33,626
ئۆھ، ببورە.

599
00:37:33,627 --> 00:37:34,710
ببورە. ئـم...

600
00:37:36,755 --> 00:37:38,215
ھزر نەکربوو چ کەس
ل ڤێرە بیت.

601
00:37:39,007 --> 00:37:41,968
قەرز خۆرەک، کچەکا سنێلە
و شەڕەک پشتی دو ڕۆژان ل دەڤ منە.

602
00:37:41,969 --> 00:37:43,219
ھنجەتا تە چیە؟

603
00:37:43,220 --> 00:37:45,347
نەشێیام بنڤم.

604
00:37:45,847 --> 00:37:48,599
کەواتە تۆ ھەردەم د نیڤا شەڤێ دا
بۆخۆ لێددەی؟

605
00:37:50,978 --> 00:37:52,187
تە دڤێت لسەر باخڤی؟

606
00:37:56,441 --> 00:38:00,570
داب و نەریتەکێ چینی یێ کەڤن ھەیە
دەما کەسەک دمریت.

607
00:38:01,822 --> 00:38:05,366
پێتڤیە تۆ ھەمی دەرگەھـ
و پەنجەران ڤەکەی

608
00:38:05,367 --> 00:38:07,910
و ب ڕاستی ھەمی مرنێ
ژ مالا خۆ دەرێخی

609
00:38:07,911 --> 00:38:09,745
دا کو ھەمی کەسێن دی
بشێن بژین.

610
00:38:13,041 --> 00:38:15,502
خۆزی ھند
ساناهی با، ڕاستە؟

611
00:38:22,467 --> 00:38:25,345
ئەز و برایێ من نێزیکی سالەکێ یە
ھاتینە ھێرشکرن.

612
00:38:25,887 --> 00:38:29,808
ئەو بوو، ئـم، پشتی قەھرەمانیەکا
مەزن ل پەکینێ.

613
00:38:30,600 --> 00:38:32,226
<i>برایێ من سەرکەفت،</i>

614
00:38:32,227 --> 00:38:36,397
<i>بەلێ ئەوێ ئەو شکاندی
دڤیا تۆلێ ڤەکەت. لەوا...</i>

615
00:38:38,066 --> 00:38:40,444
...دو سێ کەس ئینان،
و گەمارۆ ل مە دا.

616
00:38:42,612 --> 00:38:44,364
<i>ژمارا مە کێمتر بوو.</i>

617
00:38:51,747 --> 00:38:53,206
<i>یەک ژ وان کێرەک دەرێخست.</i>

618
00:38:56,376 --> 00:38:57,376
<i>شیاو</i> لی!

619
00:38:58,462 --> 00:38:59,920
<i>بۆی ھاوار دکر
دا ھاریکاریا وی بکەم.</i>

620
00:39:01,882 --> 00:39:02,882
<i>ئەز ڕەق بووم.</i>

621
00:39:14,061 --> 00:39:15,937
نوکە ئەز ل ڤێرەمە، و
ئەو نینە. کەواتە، بەلێ.

622
00:39:17,105 --> 00:39:18,147
<i>من ئەو ب تنێ ھێلا.</i>

623
00:39:25,322 --> 00:39:27,741
پێتڤیە تۆ ل خۆ
ببوری، لی.

624
00:39:29,993 --> 00:39:31,912
تۆ چارەسەریێ دکەی، یان
ئەو دێ تە چارەسەر کەت.

625
00:39:37,709 --> 00:39:38,794
بەلێ.

626
00:39:46,426 --> 00:39:49,053
پیزایا بێ بەرامبەر، تازە چێکری.

627
00:39:49,054 --> 00:39:50,555
سوپاس.

628
00:39:51,515 --> 00:39:53,140
ئەو گاڤا ب من دکەت؟

629
00:39:53,141 --> 00:39:54,433
ئەرێ... ئەرێ ژبەر چاکەتێ منە؟

630
00:39:54,434 --> 00:39:58,438
نە، ئالان. ئەز ھند
چینی نزانم دا گاڤا ب تە بکەم.

631
00:39:59,272 --> 00:40:00,357
ئۆھ.

632
00:40:01,358 --> 00:40:03,735
کەواتە، ھوون دێ پاشی
چنە سان جێنارۆیێ؟

633
00:40:05,320 --> 00:40:06,696
بڕێ من نەشێم.

634
00:40:07,322 --> 00:40:09,406
ب ڕاستی پێتڤیە بۆ ڤێ
تاقیکرنا بھێت بخوینم.

635
00:40:09,407 --> 00:40:10,491
بڕێ من دەیکا من ھەست پێکریە.

636
00:40:10,492 --> 00:40:13,994
وەرە. بێزارکەر نەبە.

637
00:40:13,995 --> 00:40:16,789
لی، بتنێ وەرە. وەک
دەربازبوونا نیویۆرکی یە.

638
00:40:16,790 --> 00:40:17,958
بەلێ. ئـھـ...

639
00:40:18,917 --> 00:40:20,794
ئۆھ.

640
00:40:21,294 --> 00:40:23,504
و ژ بلی وێ، تۆ د کالکولسێ دا
سەرکەفتی دیاری.

641
00:40:23,505 --> 00:40:25,548
ببینە؟ پێتڤیە بھێی.

642
00:40:25,549 --> 00:40:26,842
ئەم دێ ل وێرێ بین.

643
00:40:28,468 --> 00:40:29,928
باشە، بەلکی.

644
00:40:30,720 --> 00:40:33,598
باشە. کەواتە بەلکی ئەز
ئەڤشەڤ تە ببینم.

645
00:40:38,019 --> 00:40:40,063
ھەڤال، تۆ ب تەمامی دلێ وێ گرت.

646
00:40:40,856 --> 00:40:43,483
باشە، ئەم بتنێ ھەڤالین.

647
00:40:44,484 --> 00:40:46,528
ھەروەسا، ئەز ب ڕاستی
د کالکولسێ دا سەرکەفتیمە؟

648
00:40:47,362 --> 00:40:49,196
نە. نە، ئەڤە ھەمی خەلەتە.

649
00:40:49,197 --> 00:40:51,491
من بتنێ ھەول ددا
تە باش نیشا بدەم. بەلێ.

650
00:40:57,539 --> 00:40:59,207
چاو. چاو، چاو.

651
00:40:59,916 --> 00:41:03,294
چاو. تە بڕیار دا دێ چاوا
ئەڤشەڤ پێنگاڤا خۆ ھاڤێژی؟

652
00:41:03,295 --> 00:41:05,087
ئەز چ پێنگاڤان ناهاڤێژم، ئالان.

653
00:41:05,088 --> 00:41:07,923
نە، نە، نە، نە، نە. ئەڤ شەڤ
شەڤا پێنگاڤ ھاڤێتنێ یە، ھەڤال.

654
00:41:07,924 --> 00:41:11,093
ھەمی تشت تێدا ھەیە. موزیک،
رۆمانسیەت، سجق، بیبەر.

655
00:41:11,094 --> 00:41:13,220
غەزل بەنات.

656
00:41:13,221 --> 00:41:15,390
ئۆھ.

657
00:41:26,359 --> 00:41:28,695
وێ بێھنێ ھەست پێ دکەی، ھەڤال؟

658
00:41:29,446 --> 00:41:31,155
ئەڤین د ھەوای دا یە.

659
00:41:31,156 --> 00:41:33,782
چ دی؟ بلا پارچەکێ بخۆم.

660
00:41:33,783 --> 00:41:35,619
-باشە، دێ خوم.
-باش دیارە.

661
00:41:36,286 --> 00:41:37,287
ئەو زەلامە کی یە؟

662
00:41:39,581 --> 00:41:41,374
گۆتە تە ئەم بتنێ ھەڤالین.

663
00:41:49,216 --> 00:41:54,386
<i>سەرکەفتیێ شەڕی ل 1:22
ژ گەڕا دووێ.</i>

664
00:41:54,387 --> 00:41:59,350
<i>سەرکەفتی ب لێدانا تەکنیکی، ھۆگی
"لێدانا ئەرزان" پارکەر.</i>

665
00:41:59,351 --> 00:42:02,645
باشە، لیپانی، تۆ یێ بھێی.
پێنج خولەک. وەرە.

666
00:42:02,646 --> 00:42:03,813
بەفر ئینا.

667
00:42:04,439 --> 00:42:05,815
پێتڤی تشەکێ دی ین؟

668
00:42:07,525 --> 00:42:08,568
لی؟

669
00:42:10,320 --> 00:42:11,571
بۆچی پشتگوھـ دهاڤێژیە من؟

670
00:42:13,406 --> 00:42:14,406
پشتگوھـ ناهاڤێژم.

671
00:42:14,407 --> 00:42:16,409
بەلێ، پشتگوھـ دهاڤێژی.

672
00:42:17,369 --> 00:42:19,328
ئەز ژیێ نوکە گەلەک دترسم
و سترێس لسەر منە بۆ ئەڤشەڤ،

673
00:42:19,329 --> 00:42:20,705
و سەیرییا تە ھاریکار
نینە.

674
00:42:21,289 --> 00:42:24,333
ئەز ل گۆشەیا بابێ تە کار دکەم
ئەڤشەڤ، نە یا تە، لەوا...

675
00:42:24,334 --> 00:42:26,253
وەرە بتنێ فوکسێ لسەر وێ بکەین، باشە؟

676
00:42:27,295 --> 00:42:29,464
نە. نە باشە.

677
00:42:30,090 --> 00:42:31,174
لی؟

678
00:42:34,094 --> 00:42:35,511
چ ب سەرێ تە ھاتیە؟

679
00:42:35,512 --> 00:42:36,596
نزانم.

680
00:42:37,347 --> 00:42:38,848
بۆچی پرسیارێ ژ کۆنەری ناکەی؟

681
00:42:39,933 --> 00:42:41,225
رامانا وێ چەندێ چیە؟

682
00:42:41,226 --> 00:42:43,186
ھوون ھەردوو گەلەک نێزیک
دیاربوون شەڤا بۆری.

683
00:42:44,938 --> 00:42:46,106
ل سان جێنارۆیێ.

684
00:42:47,399 --> 00:42:49,108
ئەز و ئالان بۆ دەمەکێ ھاتین.

685
00:42:50,860 --> 00:42:52,445
ئەڤە ئەوە بابەت.

686
00:42:53,863 --> 00:42:55,572
تەماشەکە، لی، ئەڤە
ئالۆزە، بەلێ...

687
00:42:55,573 --> 00:42:57,033
باشە. تێدگەھم.

688
00:43:00,203 --> 00:43:03,080
ب ڕاستی، نە، تێناگەھم.
بۆ من شلۆڤە بکە.

689
00:43:03,081 --> 00:43:06,501
ئەو ھەژی تە نینە،
میا. ھندەک ژی نە.

690
00:43:10,255 --> 00:43:13,173
تۆ دزانی ھندەک جاران ئەو
خەلەتیێن گێژ ھەنە

691
00:43:13,174 --> 00:43:15,592
کو تۆ بتنێ دووبارە و دووبارە
دکەی؟

692
00:43:15,593 --> 00:43:18,679
و وەک وێیێ یە کو تۆ ب ڕاستی نەڤێی
بەردەوام بی لسەر کرنێ، بەلێ...

693
00:43:18,680 --> 00:43:21,641
تۆ دکەی ژبەر کو ل وێرێ یە
و ساناهی یە و...

694
00:43:22,434 --> 00:43:24,351
-شەڤا بۆری...
-ب ڕاستی، ئەز باشم. من نەڤێت...

695
00:43:24,352 --> 00:43:28,064
شەڤا بۆری ئێک ژ وان
شەڤان نەبوو. باشە؟

696
00:43:28,815 --> 00:43:30,149
وی دڤیا وەسا بیت،

697
00:43:30,150 --> 00:43:33,903
بەلێ من گۆتێ ئەز چیتر وان
خەلەتیێن وەک ھەڤ دگەل تە ناکەم ژبەر کو...

698
00:43:34,946 --> 00:43:38,950
ژبەر کو من کەسەک دیتیە کو من
دڤێت خەلەتیێن نوی دگەل بکەم.

699
00:43:40,577 --> 00:43:41,953
کەواتە...

700
00:43:42,704 --> 00:43:44,706
ئەڤە ئەوە یا ئەم دکەین؟
ئەم خەلەتیان دکەین؟

701
00:43:45,957 --> 00:43:47,334
باشترین ڕێکە بۆ فێربوونێ.

702
00:43:50,587 --> 00:43:52,588
ئۆھ، خودایێ من! ب ڕاستی؟

703
00:43:52,589 --> 00:43:54,465
-ئەم بتنێ...
-مە لسەر ستراتیژیان ئاخفتن دکر...

704
00:43:54,466 --> 00:43:55,758
و ل شەڤا شەڕی.

705
00:43:55,759 --> 00:43:57,677
من... من نەڤێت گوھـ لێ بم.

706
00:43:58,428 --> 00:44:00,721
تۆ بتنێ ب بەختی کو کەسەکێ
دی ھەیە ئەڤشەڤ لێ بدەم.

707
00:44:09,814 --> 00:44:13,776
<i>خانم و بەڕێزان،
ڕاستەوخۆ ژ کوینز...</i>

708
00:44:13,777 --> 00:44:15,486
ئەڤە پلانا تەیە بۆ دانەڤا پارێن من؟

709
00:44:15,487 --> 00:44:17,446
گرەڤێ لسەر شکەستنا من نەکە، ئۆشێی.

710
00:44:17,447 --> 00:44:20,115
من ژیێ بەری نوکە کریە.
پارێ من لسەر ویە.

711
00:44:20,116 --> 00:44:23,619
<i>د گۆشا شین دا، ل دەڤ مە
یێ کێشا ناڤنجی یێ بەرێ...</i>

712
00:44:23,620 --> 00:44:25,746
باب، ئەگەر ھزرێن دووێ ل دەڤ تە ھەبن،
ھێشتا دشێین پاشڤە بچین.

713
00:44:25,747 --> 00:44:27,164
پێتڤی ناکەت تۆ
ڤێ چەندێ بکەی.

714
00:44:27,165 --> 00:44:28,874
ھزرێن دووێ ل دەڤ من نینن،
کچا من.

715
00:44:28,875 --> 00:44:30,502
کەواتە بۆچی ئەم ل ڤێرە ڕاوەستیاینە؟

716
00:44:31,252 --> 00:44:32,836
ژبەر کو پێتڤیە تۆ
بـەنا بگری.

717
00:44:32,837 --> 00:44:34,631
ئۆھ، ڕاستە. ببورە.

718
00:44:35,840 --> 00:44:37,758
<i>و د گۆشا سۆر دا،</i>

719
00:44:37,759 --> 00:44:39,718
<i>ل دەڤ مە ڕکابەر ھەیە،</i>

720
00:44:39,719 --> 00:44:44,098
<i>شانازیا باکورا بروکلینێ،
قەھرەمانێ بەرێ یێ دەستکێشێن زێرین...</i>

721
00:44:44,099 --> 00:44:45,182
ببورە.

722
00:44:45,183 --> 00:44:49,479
<i>...ڤیکتۆر لیپانی!</i>

723
00:44:57,695 --> 00:44:58,696
باشە.

724
00:45:01,950 --> 00:04:54,667
<i>(I am sorry, this part seems to have a typo in the original timestamp: 04:54.667. I'll follow the logical sequence)</i>

725
00:45:01,950 --> 00:45:04,827
شەڕەکێ پاقژ دڤێت.
چ ئەنیشک، چ لێدانێن نزم نینن،

726
00:45:04,828 --> 00:45:07,205
و ئەگەر من گۆتە هەوە ڕاوەستن،
هوین دێ وەستن.

727
00:45:07,831 --> 00:45:09,164
دەستکێش.

728
00:45:09,165 --> 00:45:10,458
بخێرھاتیەڤە بۆ بۆکسینێ.

729
00:45:13,002 --> 00:45:16,171
بیر لێ بکە. لڤین.
کەڤلۆکێن خۆ جێگر نەکە.

730
00:45:16,172 --> 00:45:18,425
ئەڤشەڤ تۆ ئاڤی، نە کەڤر.

731
00:45:19,634 --> 00:45:21,386
تۆ ترساو دیاری، کچا من.

732
00:45:22,053 --> 00:45:24,681
ئەز ناترسم. ئەز باشم.
ئەز ھەردەم وھامە.

733
00:45:26,141 --> 00:45:27,183
ئەز دشێم.

734
00:45:30,437 --> 00:45:31,938
بۆکس!

735
00:45:35,275 --> 00:45:37,192
-بەلێ، بەلێ، بەلێ!
-بـچە، ڤیکتۆر! بلڤە!

736
00:45:38,278 --> 00:45:39,487
وھوو!

737
00:45:42,490 --> 00:45:43,616
شاباش، باب! شاباش!

738
00:45:53,001 --> 00:45:55,586
سەرێ وی بشکێنە!
یاریێ دگەل نەکە!

739
00:45:55,587 --> 00:45:56,795
-بەردەوام بە! وەرە!
-وەرە!

740
00:45:56,796 --> 00:45:58,256
تۆ دشێی، ڤیکتۆر!

741
00:45:59,257 --> 00:46:01,341
ب سڤکی بهێـلە. فشارێ
لسەر وی بهێلە.

742
00:46:01,342 --> 00:46:03,635
لێدانان نەگوهۆڕە. تۆ گەلەک
لێدانان ل وێرێ دخۆی.

743
00:46:03,636 --> 00:46:06,097
ژ وێ لێدانا چەنگالی خۆ بدە پاش.
ھشیاری وێ بە، باشە؟

744
00:46:08,683 --> 00:46:09,975
ئەڤ زەلامە ژ لێدانێ ناوەستیت.

745
00:46:09,976 --> 00:46:12,311
تۆ شەڕکەرێ باشتر ل وێ
گۆڕەپانێی. تۆ دشێی.

746
00:46:12,312 --> 00:46:14,314
فوکسێ بھێلە. نەهێـلە
تە پاشڤە ببەت.

747
00:46:15,023 --> 00:46:16,524
مستا ئێک-ئینجی بکاربینە، ڤیکتۆر!

748
00:46:18,902 --> 00:46:19,986
بەلێ!

749
00:46:21,654 --> 00:46:22,947
هەرە.

750
00:46:25,825 --> 00:46:27,160
بەلێ، بەلێ! وەرە!

751
00:46:29,662 --> 00:46:30,746
وەرە!

752
00:46:30,747 --> 00:46:31,831
-بەلێ!
-بەلێ!

753
00:46:33,291 --> 00:46:34,583
-وەرە، باب!
-لڤینا پێیان بلند بھێلە.

754
00:46:34,584 --> 00:46:36,585
-نزم، ڤیکتۆر!
-بئێخە!

755
00:46:42,217 --> 00:46:43,926
-زال بە لسەر!
-د کۆنترۆلێ دا بمینە.

756
00:46:43,927 --> 00:46:45,470
وەرە!

757
00:46:46,179 --> 00:46:47,555
-بەلێ! بەلێ! بەلێ!
-وەرە!

758
00:46:49,641 --> 00:46:50,934
بەلێ!

759
00:46:58,149 --> 00:46:59,858
وۆو، وۆو، وۆو. لێدانا نایاسایی!

760
00:46:59,859 --> 00:47:02,194
-نایاسایی! داوەر، چ نەعلەتە؟
-ھێی، ئەڤە ئەنیشکە!

761
00:47:02,195 --> 00:47:03,403
-ئەو نەشێت وێ بکەت!
-راوەستە!

762
00:47:03,404 --> 00:47:04,738
بەڕێزان، ژێكڤەکەن!

763
00:47:04,739 --> 00:47:06,281
-بەلێ! ڕوویێ وی بشکێنە!
-ئەو نەشێت وێ بکەت!

764
00:47:06,282 --> 00:47:07,950
-لێدانا نایاسایی!
-بکوژە!

765
00:47:15,166 --> 00:47:16,167
باب!

766
00:47:18,169 --> 00:47:19,670
باب?

767
00:47:19,671 --> 00:47:21,339
کەسەک! پێتڤی ھاریکاریێ مە!

768
00:47:23,508 --> 00:47:24,509
باب!

769
00:47:29,847 --> 00:47:32,016
لی!

770
00:47:32,600 --> 00:47:34,727
تشەکێ بکە! لی!

771
00:47:38,856 --> 00:47:41,816
وەرن وی بینینە ژۆر ب لەز.
کۆدا شین. کۆدا شین، ھەمی.

772
00:47:42,193 --> 00:47:43,444
ژ ڕێکێ لادەن. ژ ڕێکێ لادەن.

773
00:47:59,127 --> 00:48:01,253
لی؟ لی، تۆ
چ دکەی؟ وەرە.

774
00:48:01,254 --> 00:48:02,755
<i>شیاو</i> لی!

775
00:48:03,339 --> 00:48:04,465
لی، ئەم پێتڤی تەنە.

776
00:48:17,562 --> 00:48:18,979
<i>تۆ ڤی زەلامی چاوا دناسی؟</i>

777
00:48:18,980 --> 00:48:20,397
من ڕاھێنان پێ دکر بۆ شەڕی.

778
00:48:20,398 --> 00:48:21,898
<i>شیاو</i> لی.

779
00:48:21,899 --> 00:48:23,901
بڕێ من من ئاشکرا کربوو.

780
00:48:25,236 --> 00:48:26,738
چ شەڕ نینە.

781
00:48:29,324 --> 00:48:31,909
پێتڤیە ھەول بدەم
ھەڤالێ تە ساخ بھێلم.

782
00:48:48,134 --> 00:48:51,721
<i>♪ ئەز لسەر ڤی ئەردی
ب تنێ دچم ♪</i>

783
00:48:54,057 --> 00:48:57,852
<i>♪ ئەز دەرمانان بکار تینم
بەلێ ھاریکار نینن ♪</i>

784
00:48:59,604 --> 00:49:04,317
<i>♪ دەنگێ من چ نینە دەما
ئەز ھاوارا ھاریکاریێ دکەم ♪</i>

785
00:49:06,778 --> 00:49:09,864
<i>♪ دەستێ خۆ درێژ دکەم بەلێ
گرتنا من بتنێ بەرددەت ♪</i>

786
00:50:12,677 --> 00:50:13,761
دەیکێ؟

787
00:50:50,298 --> 00:50:52,299
-<i>شیفو!</i>
-نوکە تۆ من دبین، ھانێ؟

788
00:50:52,300 --> 00:50:54,552
هەرە!

789
00:50:57,346 --> 00:50:59,474
-ھێی، دەیکێ.
-سلاڤ!

790
00:51:00,016 --> 00:51:01,476
سوپرایز.

791
00:51:04,020 --> 00:51:05,021
کەواتە...

792
00:51:05,938 --> 00:51:08,191
ژیان ل باژێرێ
مەزن وھایە، ھانێ؟

793
00:51:16,324 --> 00:51:18,576
حەز ژ مالا تە یا نوی دکەم. گەلەک جوانە.

794
00:51:20,036 --> 00:51:21,329
تۆ بۆچی ل ڤێرەی؟

795
00:51:22,997 --> 00:51:25,291
من ھەست کر دەمێ
گونجایە بۆ سەرەدانێ.

796
00:51:59,951 --> 00:52:03,663
تۆ نەشێی کۆنترۆل بکەی کەنگی ژیان
تە دئێخیت، <i>شیاو</i> لی.

797
00:52:04,247 --> 00:52:07,708
بەلێ دشێی کۆنترۆل بکەی
کەنگی ڤەگەڕیە سەر پێیان.

798
00:52:11,963 --> 00:52:13,840
سبەهی دێ چینە دیتنا
ھەڤالێ تە.

799
00:52:15,633 --> 00:52:17,051
ڤێ ژۆرێ پاقژ بکە.

800
00:52:20,972 --> 00:52:21,973
گرتنەکا باش.

801
00:52:23,516 --> 00:52:24,684
هەرە.

802
00:52:29,647 --> 00:52:30,647
ھێی.

803
00:52:34,110 --> 00:52:35,111
میا...

804
00:52:35,903 --> 00:52:38,405
ئۆھ، ئـھـ، ڤیکتۆر، ئەڤە بەرێز ھانە.

805
00:52:38,406 --> 00:52:40,407
ھێی، <i>شیفو</i>یێ ناڤدار.

806
00:52:40,408 --> 00:52:41,742
لیی گەلەک پەسنا تە دکر.

807
00:52:42,368 --> 00:52:44,160
ڤیکتۆر، ئەز گەلەک لێبورینێ
لسەر ھەمی تشتی دخوازـم.

808
00:52:44,161 --> 00:52:45,996
کوڕک، نە خەلەتیا تەیە.

809
00:52:45,997 --> 00:52:47,707
بەلێ دکان.

810
00:52:49,166 --> 00:52:51,126
ئەو نە بەرپرسیارەتیا تەیە.

811
00:52:51,127 --> 00:52:54,087
و، کی دزانیت، بەلکی دەم ھاتیە
ئەم بچینە جھەکێ گەرم.

812
00:52:54,088 --> 00:52:55,714
تۆ نەشێی وێ بکەی، ڤیکتۆر.

813
00:52:55,715 --> 00:52:58,133
تۆ دێ پشتا خۆ کەیە
ھەمی تشێ تە ئاڤاکری.

814
00:52:58,134 --> 00:52:59,342
ئەو نە پشتکرنە.

815
00:52:59,343 --> 00:53:01,052
ئەو پێشڤەچوونە.

816
00:53:03,306 --> 00:53:05,725
ئاھ. گۆتنەکا چینی:

817
00:53:06,267 --> 00:53:08,853
"کێشا ھەڤالی
کێشا منە."

818
00:53:09,562 --> 00:53:10,897
ئەم دێ ڕێکەکێ بۆ ھاریکاریێ بینین.

819
00:53:14,567 --> 00:53:16,651
ئەو چ بوو؟ دێ چاوا
ھاریکاریێ کەین؟

820
00:53:16,652 --> 00:53:19,738
قەھرەمانی پشتی دەھـ ڕۆژان
دەستپێدکەت. تۆ دێ شەڕی کەی.

821
00:53:19,739 --> 00:53:20,907
ئەز دێ چ کەم؟

822
00:53:21,741 --> 00:53:24,075
د دو ڕۆژان دا، جھەکێ
بۆ ڕاھێنانێ بۆ مە ببینە.

823
00:53:24,076 --> 00:53:25,411
و تۆ دێ کیڤە چی؟

824
00:53:26,287 --> 00:53:27,871
ئەز دچمە دیتنا ھەڤالێ خۆ.

825
00:53:27,872 --> 00:53:29,456
ھێی! کیڤە دچی؟

826
00:53:29,457 --> 00:53:30,541
ببورە.

827
00:53:31,042 --> 00:53:32,751
ڕاوەستە. تۆ دێ چ کەی؟

828
00:53:34,795 --> 00:53:38,674
<i>♪ کالیفۆرنیا دزانیت
چاوا ئاھەنگێ بگێریت ♪</i>

829
00:53:39,884 --> 00:53:43,930
<i>♪ کالیفۆرنیا دزانیت
چاوا ئاھەنگێ بگێریت ♪</i>

830
00:53:52,063 --> 00:53:53,146
سلاڤ؟

831
00:53:58,235 --> 00:53:59,320
سلاڤ؟

832
00:54:12,458 --> 00:54:14,043
سلاڤ، ھەڤالێ کەڤن.

833
00:54:15,586 --> 00:54:17,463
ماوەیەکێ درێژە.

834
00:54:28,933 --> 00:54:30,017
ببورە.

835
00:54:32,019 --> 00:54:34,230
تۆ، ئـھـ، بەرێز میاگی دناسی؟

836
00:54:35,856 --> 00:54:37,399
دوماهیک جار ئەم ئاخفتین،

837
00:54:37,400 --> 00:54:40,318
وی گۆت ئەگەر چجاران
پێتڤی ھاریکاریا وی بم،

838
00:54:40,319 --> 00:54:41,862
من دزانی ل کیڤە وی ببینم.

839
00:54:42,613 --> 00:54:45,116
ئەز گەلەک لێبورینێ دخوازـم ڤێ بێژمە
تە، بەلێ بەرێز میاگی، ئەو...

840
00:54:45,741 --> 00:54:47,409
بەریا چەندین سالان وەغەر کر.

841
00:54:47,410 --> 00:54:48,536
دزانم.

842
00:54:49,912 --> 00:54:52,373
ئەز نە ھاتیمە ل
سێنسێی میاگی بگەڕم.

843
00:54:54,500 --> 00:54:55,668
تێناگەھم.

844
00:54:58,212 --> 00:54:59,714
ئەز ھاتیمە ل تە بگەڕم.

845
00:55:01,549 --> 00:05:52,559
<i>(I am sorry, this part seems to have a typo in the original timestamp: 05:52.559. I'll follow the logical sequence)</i>

846
00:55:01,549 --> 00:55:02,675
تەماشەی هەوە ھەردووان بکەن.

847
00:55:03,718 --> 00:55:04,968
واو.

848
00:55:04,969 --> 00:55:09,014
مە ئەڤ وێنە ل سالا 1985 گرت.

849
00:55:09,015 --> 00:55:11,100
ب دروستی ل ڤێ مالێ.

850
00:55:11,892 --> 00:55:15,062
وی ھەمی شەڤ
لسەر تە ئاخفت.

851
00:55:15,646 --> 00:55:16,939
باشترین ھەڤالێ وی.

852
00:55:18,065 --> 00:55:21,443
ئەو کوڕێ کو ئارمانج
ئینا ژیانا وی.

853
00:55:24,989 --> 00:55:28,117
سوپاسیا تە دکەم تۆ ھەمی ڤێ
رێکێ ھاتی، بەرێز ھان، بەلێ ئەز...

854
00:55:28,701 --> 00:55:32,203
ژیانا من نوکە، ئەز نەشێم بتنێ
شتێن خۆ کوم بکەم و بچمە نیویۆرکێ.

855
00:55:32,204 --> 00:55:35,165
مەبەستا من، گەلەک
دۆجۆیێن باش ھەنە.

856
00:55:35,166 --> 00:55:38,878
بەلێ. بەلێ من نەڤێت
لی فێری کاراتێیێ بیت.

857
00:55:40,588 --> 00:55:44,300
من دڤێت لی فێری
کاراتێیا میاگی بیت.

858
00:55:46,385 --> 00:55:50,806
لی بۆ من ھەمان تشتی دگەھینیت کو
تۆ بۆ سێنسێی میاگی دگەهاندی.

859
00:55:55,394 --> 00:55:58,646
لێبورینێ دخوازـم، بەرێز ھان. خۆزی
من بشیابا ھاریکاریا تە بکەم.

860
00:55:58,647 --> 00:56:01,024
تۆ دێ کەی.

861
00:56:01,025 --> 00:56:03,277
-ئەز نەشێم.
-تۆ دشێی.

862
00:56:04,361 --> 00:56:05,780
تۆ گوھـ ل من ناگری.

863
00:56:06,363 --> 00:56:08,032
ئەز ب ڕوھنی و بلندی گوھـ ل تەمە.

864
00:56:09,325 --> 00:56:11,577
ئەز... ئەز ناھێمە نیویۆرکێ.

865
00:56:12,745 --> 00:56:14,580
دێ تە ل سێڤا مەزن بینم.

866
00:56:23,130 --> 00:56:25,006
مامێ من ناڤێ من د قەھرەمانیا
5 ھەرێمان دا نڤیسیە.

867
00:56:25,007 --> 00:56:28,134
تۆ دێ د مەترسیدارترین قەھرەمانیا
کاراتێیێ دا ل ھەمی باژێری شەڕی کەی؟

868
00:56:28,135 --> 00:56:29,469
ھەول نەدە من ژێ پاشبێخی.

869
00:56:29,470 --> 00:56:32,223
نە، ھەڤال، ئەڤە گەلەک سەیرە.
ئەم دێ وی زەلامی تێکشکێنین.

870
00:56:32,723 --> 00:56:35,141
ھشیار بە، نیویۆرک! لی
فۆنگ دێ ل هەوە دەت!

871
00:56:35,142 --> 00:56:36,810
باشە. دەنگێ خۆ ببڕە.

872
00:56:36,811 --> 00:56:40,397
ئەز ھێشتا کاراتێیێ نزانم. جھەک
بۆ ڕاھێنانێ ژی نینە.

873
00:56:41,148 --> 00:56:43,484
باشە، باشە، ئەم دشێین
ڤێ چارەسەر بکەین. ئـم...

874
00:56:46,403 --> 00:56:47,905
ھەستێ تە بەرامبەر کەڤۆکان چەوایە؟

875
00:56:48,823 --> 00:56:51,282
ئەڤە کەڤۆکێن نامەبەرن.

876
00:56:51,283 --> 00:56:54,953
ھندەک زارۆک سامان و
لامبۆرگینیان میرات دگرن، بەلێ ئەز؟

877
00:56:54,954 --> 00:56:56,037
ئەز ڤێ ب دەست دئێخم.

878
باخچەیێن فێتەرمان
یێن جیھانی ناڤدار.

879
00:56:58,249 --> 00:57:00,417
بخێرھاتی بۆ ھۆلا خۆ یا نوی.

880
00:57:07,216 --> 00:57:08,217
بەلێ.

881
00:57:13,264 --> 00:57:15,224
کۆک-ا-دودل-دوو!

882
00:57:15,891 --> 00:57:17,935
سپێدە باش. ڕابە. دەمێ ڕاھێنانێ یە.

883
00:57:20,646 --> 00:57:22,148
کەنگی تۆ ڤەگەڕیای؟

884
00:57:23,607 --> 00:57:26,442
ھـھـ. نە قوتابخانا ھان
یا کونگ فویێ یە،

885
00:57:26,443 --> 00:57:27,736
بەلێ ئەڤە دێ یا باش بیت.

886
00:57:30,906 --> 00:57:32,323
فوکس!

887
00:57:32,324 --> 00:57:33,825
نزم بە.

888
00:57:33,826 --> 00:57:36,745
دار. ھاریکاریا تە دکەت بۆ بلۆککرنێ.

889
00:57:43,627 --> 00:57:45,880
ھاوسەنگ بە. فوکس.

890
00:57:46,964 --> 00:57:50,008
چاکەتی بکە بەرخۆ، چاکەتی
ژبەرخۆ بکە. پتر ھاڤێتن...

891
00:57:50,009 --> 00:57:52,260
...کێمتر فڕێدان.

892
00:57:56,098 --> 00:57:59,142
تە ئەڤە ژ کیڤە
ئینایە؟

893
00:57:59,143 --> 00:58:00,643
گۆتنەکا کەڤن یا کونگ فویێ.

894
00:58:00,644 --> 00:58:02,813
-ب وێ یا ھەی بسازینە.
-باشە.

895
00:58:03,480 --> 00:58:04,856
<i>دزانم تۆ بۆچی ل ڤێرەی.</i>

896
00:58:04,857 --> 00:58:07,025
-دزانم تۆ دزانی.
-کەواتە تۆ دزانی ئەز قەبیل ناکەم.

897
00:58:07,026 --> 00:58:08,402
دزانم.

898
00:58:18,370 --> 00:58:19,370
ڕابە!

899
00:58:20,456 --> 00:58:21,623
چاکەتی بکە بەرخۆ، چاکەتی ژبەرخۆ بکە.

900
00:58:21,624 --> 00:58:24,264
کێشا من ئەوە کو ھەر جار شەڕی دکەم
بۆی دبینم.

901
00:58:26,712 --> 00:58:27,962
ھێشتا پێتڤیە فوکسێ بکەی.

902
00:58:27,963 --> 00:58:29,798
ھەول ددەم فوکسێ بکەم!

903
00:58:30,382 --> 00:58:33,051
چاکەتی بکە بەرخۆ، چاکەتی ژبەرخۆ بکە
دێ ھاریکاریا وێ ژی کەت.

904
00:58:37,473 --> 00:58:38,641
هەرە.

905
00:58:39,141 --> 00:58:42,560
کەواتە ئەم بتنێ بھێلین
ئەو شەڕی بکەت؟

906
00:58:42,561 --> 00:58:45,730
ئەڤە نە لسەر شەڕکرنێ یە.
لسەر دەستبەردانێ نینە.

907
00:58:45,731 --> 00:58:46,982
نە بتنێ بۆ <i>شیاو</i> لی.

908
00:58:48,275 --> 00:58:49,777
بۆ هەوە ھەردووان.

909
00:58:53,280 --> 00:58:55,823
-ھانێ؟ ھانێ؟
-بزڤڕە. فوکس.

910
00:59:01,789 --> 00:59:03,457
ھات داگەک، هیڤی دکەم.

911
00:59:05,960 --> 00:59:07,919
-ئێک دگەل ھەمی تشتی.
-ئۆھ. سوپاس.

912
00:59:07,920 --> 00:59:10,588
ھێی، دشێم ئێک ژ وان
ژی وەرگرم؟ کەچەپ، ترشیات.

913
00:59:10,589 --> 00:59:12,257
-گەلەک سوپاس.
-فەرموو.

914
00:59:12,258 --> 00:59:14,301
نە. ھات داگ بۆ تە خراپە.

915
00:59:15,970 --> 00:59:17,387
-ئۆھـ. کێشە نینە.
-ژبیر بکە.

916
00:59:17,388 --> 00:59:19,139
بلەز کە. پتر ڕاھێنان.

917
00:59:27,314 --> 00:59:28,399
نزم بە.

918
00:59:38,742 --> 00:59:40,326
باشە، ڕاوەستە

919
00:59:40,327 --> 00:59:41,869
باشە. دزانم، فوکس، فوکس.

920
00:59:43,872 --> 00:59:44,873
ئۆھ.

921
00:59:46,166 --> 00:59:47,709
ئەو ڕاوەستانەکا گەلەک فرەھـ بوو.

922
00:59:47,710 --> 00:59:50,921
کاراتێ پتر ڕاستە. ئەم
بەرەڤ ڕکابەرێ خۆ دچین.

923
00:59:51,839 --> 00:59:53,881
سێنسێی لاروسۆ.

924
ھان <i>شیفو</i>.

925
01:00:00,472 --> 01:00:01,639
چ تە ئینایە نیویۆرکێ؟

926
01:00:01,640 --> 01:00:04,560
وەسا نەکە. تە
دزانی ئەز دھێم.

927
01:00:05,394 --> 01:00:07,563
<i>شیاو</i> لی، سێنسێی لاروسۆی بناسە.

928
01:00:09,565 --> 01:00:10,607
شانازیەکە.

929
01:00:11,317 --> 01:00:12,609
ئەڤە سەیرە.

930
01:00:13,360 --> 01:00:16,279
تۆ تێدگەھی کو ئەستەمە
قوتابیەک کاراتێیێ شارەزا بیت

931
01:00:16,280 --> 01:00:17,448
بتنێ د ھەفتیەکێ دا، نە؟

932
01:00:18,282 --> 01:00:20,617
تە ھێشتا قوتابی
د کاریدا نەدیتیە.

933
01:00:24,663 --> 01:00:27,207
ھێی، ھێی، ھێی، ھێی، ھێی.
باشە، باشە، باشە، باشە، باشە.

934
01:00:29,501 --> 01:00:30,710
ھەفتیەک بەلکی بشێت.

935
01:00:30,711 --> 01:00:33,130
داب و نەریتێن مە
ڕەھێن وان د مێژوویێ دانە.

936
01:00:34,214 --> 01:00:36,674
بناغەیەکێ گەلەک
باشێ کونگ فویێ ل دەڤ تەیە.

937
01:00:36,675 --> 01:00:39,844
بەلێ بۆ سەرکەفتن د 5 ھەرێمان دا،
دێ پێتڤی کاراتێیێ بی.

938
01:00:39,845 --> 01:00:42,056
ئەم دێ لڤینان سادە
ھێلین بۆ دەستپێکێ، باشە؟

939
01:00:42,890 --> 01:00:44,349
بلۆکا پێشیێ.

940
01:00:44,350 --> 01:00:46,560
-پاشی دێ چیە لێدانا لای.
-لێدانا لای.

941
01:00:47,186 --> 01:00:48,478
جوانە. مستا پێشیێ.

942
01:00:48,479 --> 01:00:49,854
مستا پێشیێ.

943
01:00:49,855 --> 01:00:51,189
باشە. ھان <i>شیفو</i>؟

944
01:00:51,190 --> 01:00:53,024
-بەلێ؟
-ل سەر سێ ھێرش بکە.

945
01:00:53,025 --> 01:00:54,108
-ئەز؟
-مم-ھم.

946
01:00:54,109 --> 01:00:55,819
و ئێک...

947
01:00:59,656 --> 01:01:01,116
من گۆت سادە.

948
01:01:01,950 --> 01:01:03,659
ئەڤە سادەیە.

949
01:01:03,660 --> 01:01:06,621
ئەڤە تەکنیکێن نوینە. تۆ ھزر ناکەی
پێتڤیە ھندەک ب سڤکی دگەل بکەی؟

950
01:01:06,622 --> 01:01:10,542
ڕکابەر دێ ب سڤکی
دگەل نەکەت. بۆچی ئەز بکەم؟

951
01:01:11,627 --> 01:01:12,919
ئەو باشە.

952
01:01:12,920 --> 01:01:15,797
تە داخواز ژ من کر
فێری کاراتێیێ بکەم.

953
01:01:15,798 --> 01:01:18,884
-باشە، ئێکێ فێری ڕاوەستانێ بە، پاشی فێری فڕینێ بە.
-خودایێ من.

954
01:01:19,968 --> 01:01:21,636
دو ژ وان ھەنە.

955
01:01:25,516 --> 01:01:27,058
ئۆھ، ملێ من.

956
01:01:27,059 --> 01:01:28,143
جارەکا دی.

957
01:01:28,811 --> 01:01:30,269
ئەز ژیێ نوکە تێگەهشتم خالێ، سێنسێی.

958
01:01:30,270 --> 01:01:32,439
ئەم بۆ خاڵان شەڕی ناکەین.
ئەم بۆ کوشتنێ شەڕی دکەین.

959
01:01:39,446 --> 01:01:40,823
لێدە. ھا-یاھ!

960
01:01:42,366 --> 01:01:43,367
ھەناسێ بکێشە.

961
01:01:44,118 --> 01:01:45,118
بگوهۆڕە.

962
01:01:45,119 --> 01:01:46,286
ھێی، لی!

963
01:01:48,497 --> 01:01:53,877
کەواتە، مەبەستا وان ژ
دیمەنێن باژێری ئەڤەیە.

964
01:01:55,504 --> 01:01:56,755
تە دڤێت لسەر باخڤی؟

965
01:01:57,423 --> 01:02:01,717
ئەم ھندەکێ کەتینە د شەڕی دا، و
نوکە چیتر دگەل من نائاخڤیت.

966
01:02:01,718 --> 01:02:02,969
د ژیانێ دا...

967
01:02:05,305 --> 01:02:07,557
...بتنێ پرسیارەک ل دەڤ تەیە:

968
01:02:07,558 --> 01:02:09,476
ئەرێ ھەژی شەڕکرنێ یە؟

969
01:02:12,104 --> 01:02:13,355
ئەو ھەژیە.

970
01:02:14,231 --> 01:02:15,940
سوپاس بۆ بێھنفرەھیا تە.

971
01:02:15,941 --> 01:02:18,110
سلاڤ. ھوون ئامادەنە داخواز بکەن؟

972
01:02:18,819 --> 01:02:20,446
پیزایەک بۆ برۆدوەی.

973
01:02:22,573 --> 01:02:24,158
چی، تۆ دڤێی ئەز
پایسکلێ باژۆم؟

974
01:02:24,825 --> 01:02:25,993
وەرە.

975
01:02:41,884 --> 01:02:43,135
سلاڤ؟

976
01:02:43,635 --> 01:02:45,971
کەسەکی داخوازا پیزایێ کریە؟

977
01:02:46,805 --> 01:02:49,640
سلاڤ. بەلێ، ئەز... ئەز بووم.

978
01:02:49,641 --> 01:02:51,267
کاسەکا ڤەخوارنا گازی بۆ خانمێ.

979
01:02:51,268 --> 01:02:52,685
-ممم.
-ممم.

980
01:02:52,686 --> 01:02:55,772
پێپسی. باش دگەل
پەپەرۆنیێ دچیت. بەلێ.

981
01:02:57,483 --> 01:02:59,026
دەلیڤەکێ بدێ.

982
01:03:06,867 --> 01:03:10,579
کەواتە، ئەڤە ھۆلا نوی یە، ھانێ؟

983
01:03:11,580 --> 01:03:16,042
بەلێ. بەلێ، ئەڤە،
ئـھـ، باخچەیێن فێتەرمانن،

984
01:03:16,043 --> 01:03:19,213
جھێ کو ئەفسانەیێن کاراتێیێ
لێ دھێنە چێکرن.

985
01:03:22,633 --> 01:03:25,676
تۆ دزانی پێتڤی ناکەت
تۆ ڤێ بکەی، لی.

986
01:03:25,677 --> 01:03:26,845
پێتڤی ناکەت شەڕی بکەی.

987
01:03:27,888 --> 01:03:29,472
بەلێ، دڤێت.

988
01:03:29,473 --> 01:03:31,307
نە، نە بۆ بابێ من.

989
01:03:31,308 --> 01:03:34,061
و نە بۆ من.

990
01:03:34,895 --> 01:03:35,979
دزانم.

991
01:03:37,022 --> 01:03:38,315
ئەز ڤێ بۆ خۆ دکەم.

992
01:03:40,567 --> 01:03:42,902
و ژ بلی وێ، ئەگەر سەرکەڤم، دێ
گەلەک باش بیت بۆ ھەمیان، ڕاستە؟

993
01:03:45,447 --> 01:03:46,990
دەستپێکەکا نوی ددەتە مە ھەمیان.

994
01:03:50,953 --> 01:03:52,495
تۆ پشت ڕاستی؟

995
01:03:52,496 --> 01:03:53,580
بەلێ.

996
01:03:57,876 --> 01:03:59,545
تۆ ل گۆشا من دای؟

997
01:04:03,215 --> 01:04:06,552
بتنێ، ئـھـ،
کێشەیەک ھەیە. ئەز، ئـم...

998
01:04:07,594 --> 01:04:09,512
بڕێ من ئەز کەفتیمە
د ئەڤینا ئالانی دا.

999
01:04:13,100 --> 01:04:16,435
بەلێ. بەلێ.

1000
01:04:16,436 --> 01:04:17,812
<i>♪ ئێک... ♪</i>

1001
01:04:17,813 --> 01:04:19,272
من دزانی دێ ئەڤ پلانە شاش دەرچیت.

1002
01:04:23,026 --> 01:04:27,446
<i>♪ چجاران نەڤێم گوھـ ل تە بیت بێژی ♪</i>

1003
01:04:27,447 --> 01:04:31,867
<i>♪ من ب وێ ڕێکێ دڤێت ♪</i>

1004
01:04:34,496 --> 01:04:35,872
<i>♪ بێژە من بۆچی ♪</i>

1005
01:04:43,297 --> 01:04:49,010
نیویۆرک، ھوون ئامادەنە؟

1006
01:04:49,011 --> 01:04:51,429
بخێرھاتن بۆ 5 ھەرێمان،

1007
01:04:51,430 --> 01:04:54,056
جھێ کو باشترین شەڕکەر
شەڕی دکەن دا ببینن

1008
01:04:54,057 --> 01:04:57,351
کی باشترینێ باشترینانە.

1009
01:04:57,352 --> 01:05:00,229
و ھەر کی ئەو زەلامە بیت
دێ 50 ھزاران وەرگریت.

1010
01:05:00,230 --> 01:05:03,649
<i>ممم. یاری ھەتا
ھەشت خاڵان یان ژ کارئێخستنێ یە.</i>

1011
01:05:03,650 --> 01:05:06,611
<i>لێدانێن لەشی ئێک خاڵن.
لێدانێن سەری دوون.</i>

1012
01:05:06,612 --> 01:05:08,530
-شەڕکەر.
-تۆ دشێی.

1013
01:05:09,698 --> 01:05:10,948
<i>و نوکە ئەم دچین.</i>

1014
01:05:10,949 --> 01:05:13,826
<i>بۆ گەڕا ئێکێ
ژ 5 ھەرێمان،</i>

1015
01:05:13,827 --> 01:05:17,288
<i>لی فۆنگ ل دژی بودا ستیڤنس.</i>

1016
01:05:17,289 --> 01:05:18,915
ڕێزێ ل ئێک بگرن.

1017
01:05:20,542 --> 01:05:22,462
-ئامادە.
-لێدە، بودا!

1018
01:05:26,006 --> 01:05:27,006
<i>ھاجیمێ!</i>

1019
01:05:28,133 --> 01:05:30,509
-<i>ئێک ژیێ نوکە بۆ نیڤا لەشی.</i>
-ئێک خاڵ.

1020
01:05:30,510 --> 01:05:32,345
<i>ئەو ئێک خاڵە.
بودا ستیڤنس.</i>

1021
01:05:32,346 --> 01:05:33,804
بخێرھاتی بۆ 5 ھەرێمان.

1022
01:05:33,805 --> 01:05:35,264
<i>وەرن ببینین فۆنگ دشێت خۆ بگرێت.</i>

1023
01:05:35,265 --> 01:05:36,642
بەردەوام بە، ھەڤال!

1024
01:05:42,272 --> 01:05:44,106
-دوو!
<i>-چ لێدانەکا سەرێ.</i>

1025
01:05:45,400 --> 01:05:47,778
ژ کارئێخستن. سەرکەفتی!

1026
01:05:49,363 --> 01:05:50,696
دلخوشم ل ڤێرەمە.

1027
01:05:50,697 --> 01:05:51,990
<i>بەختەکێ خراب، بودا!</i>

1028
01:05:57,496 --> 01:06:00,247
<i>یاما-زوکی</i>. بلۆکا مستێ.
بناغەیەکێ ب ھێزتر.

1029
01:06:00,248 --> 01:06:03,334
بلۆکا بای دینامیکترە.

1030
01:06:14,179 --> 01:06:18,349
-ھێی، ھەمی تشت کونگ فویە.
-بەلێ، باشە... نە...

1031
01:06:18,350 --> 01:06:20,477
چ ل "دو
لق، دارەک" ھات؟

1032
01:06:22,312 --> 01:06:24,564
لقەک ژ یێ دی
ب ھێزترە.

1033
01:06:26,024 --> 01:06:30,570
<i>گەڕا دویێ. 5 ھەرێم. لی
فۆنگ ل دژی تۆڕنادۆیا کوینز.</i>

1034
01:06:31,697 --> 01:06:33,323
<i>ئەو بلۆکا مستا یاما-زوکی یە.</i>

1035
01:06:35,659 --> 01:06:36,784
راوەستە!

1036
01:06:36,785 --> 01:06:37,911
سەرکەفتی!

1037
01:06:38,704 --> 01:06:40,744
-یێ دوی.
<i>-سەرکەفتنەکا ساناھی بۆ کۆنەر دەی.</i>

1038
01:06:42,124 --> 01:06:44,291
<i>نووچەیێ کەشوھەوای. تۆڕنادۆ کەفت.</i>

1039
01:06:44,292 --> 01:06:46,628
-<i>لی فۆنگ دچیتە پێش.</i>
-سەرکەفتی!

1040
01:06:48,380 --> 01:06:50,005
-ئەڤە نوی یە.
-ب دلێ تەیە؟

1041
01:06:50,006 --> 01:06:51,299
بەلێ.

1042
01:06:52,175 --> 01:06:55,678
-ھێی! ئەو ل وێرێ یە!
-کی ئەڤ زەلامە کرێ کر؟

1043
01:06:55,679 --> 01:06:57,555
خەلەتیا وێ یە.

1044
01:06:57,556 --> 01:06:58,681
ئەڤ ھەمی چیە؟

1045
01:06:58,682 --> 01:07:01,435
پیرۆزە. تۆ گەهشتیە
دیوارێ ناڤداریێ.

1046
01:07:07,899 --> 01:07:09,734
تشەکێ دی ھەیە پێتڤیە بزانم؟

1047
01:07:16,199 --> 01:07:19,160
<i>ئەڤە جڤینەکا ڕاھێنانێ یا
مەزنکریە بۆ کۆنەر دەی!</i>

1048
01:07:20,287 --> 01:07:22,997
<i>واو. کاری لسەر پرچا
شێری بلەز دکەت.</i>

1049
01:07:22,998 --> 01:07:24,165
سەرکەفتی!

1050
01:07:24,166 --> 01:07:26,585
<i>ئەڤە ھەمی یە. کۆنەر دەی
دچیتە فینالێ.</i>

1051
01:07:32,924 --> 01:07:34,842
بەلێ! ئەڤە ئەو بوو.

1052
01:07:36,678 --> 01:07:39,097
<i>بلۆکا بای ژ لایێ لی فۆنگ.</i>

1053
01:07:42,809 --> 01:07:45,895
-<i>ڕۆناهی ڤەمراند، بارێت!</i>
-سەرکەفتی!

1054
01:07:45,896 --> 01:07:48,940
<i>لی فۆنگ دچیتە
فینالێ.</i>

1055
01:07:55,572 --> 01:07:56,656
یۆ، ھەڤالان.

1056
01:08:01,203 --> 01:08:02,621
ڕاوەستە، کوڕک.

1057
01:08:03,497 --> 01:08:04,873
سێنسێی! ھشیار بە!

1058
01:08:07,375 --> 01:08:09,002
لی! ھشیار بە!

1059
01:08:10,629 --> 01:08:11,630
لی!

1060
01:08:17,093 --> 01:08:18,213
بەرێز ھان، ھشیار بە!

1061
01:08:20,055 --> 01:08:21,139
تە ژی دڤێت؟

1062
01:08:22,933 --> 01:08:23,933
وەرە.

1063
01:08:23,934 --> 01:08:27,520
<i>ئەڤە ھەمی یە. لی "قەراغ پڕکری"
فۆنگ دچیتە فینالێ،</i>

1064
01:08:27,521 --> 01:08:29,605
<i>جھێ کو دێ ڕووبرووی
کۆنەر دەی بیت</i>

1065
01:08:29,606 --> 01:08:33,943
<i>پشتی ھەفتیەکێ لسەر بانێ
ئاسمانڕێژەکێ ل ناڤەندا مانھاتن.</i>

1066
01:08:33,944 --> 01:08:35,986
<i>ئەو ڕووبرووبوونەک ل ئەسمانی یە</i>

1067
01:08:35,987 --> 01:08:38,698
<i>جھێ کو شەڕکەرەک
دێ 50,000 دۆلاران بەت.</i>

1068
01:08:40,992 --> 01:08:42,953
کەواتە، ئـھـ، قەھرەمانی
چاوا دچیت؟

1069
01:08:44,162 --> 01:08:46,747
باشە. بتنێ تشەک کێمە.

1070
01:08:52,754 --> 01:08:55,714
مامێ تە دبێژیت ئەڤ کوڕە
کۆنەرە وەک پلنگی شەڕی دکەت.

1071
01:08:58,218 --> 01:09:00,344
ئەزموونەکا زۆر دگەل
ڕکابەرێن وەسا ل دەڤ من ھەیە.

1072
01:09:04,015 --> 01:09:06,350
تۆ باشترین ڕێکێ دزانی
بۆ شکاندنا پلنگەکی؟

1073
01:09:06,351 --> 01:09:07,977
ببیە پلنگەکێ مەزنتر؟

1074
01:09:07,978 --> 01:09:09,436
داڤەکێ دانە.

1075
01:09:12,941 --> 01:09:15,860
ھێرشکاریا ڕکابەرێ
خۆ ل دژی وی بکاربینە.

1076
01:09:15,861 --> 01:09:18,571
نە، نە، نە، نە، نە،
نە. باشتر وھایە.

1077
01:09:18,572 --> 01:09:19,781
وەرە.

1078
01:09:20,949 --> 01:09:22,783
ڕاوەستە!

1079
01:09:22,784 --> 01:09:24,326
باشتر وھایە.

1080
01:09:24,327 --> 01:09:27,788
بەلکی د کونگ فویێ دا.
بەلێ د کاراتێیێ دا...

1081
01:09:27,789 --> 01:09:29,040
ئامادەی؟

1082
01:09:31,877 --> 01:09:34,879
دەنگەکێ سەیر
د کەڤلۆکا من دا ھەبوو.

1083
01:09:34,880 --> 01:09:37,464
دەنگەکێ سەیر
د کەڤلۆکا من دا ھەبوو.

1084
01:09:37,465 --> 01:09:43,178
-مستێ لێدە! چاکەتی ژبەرخۆ بکە!
-نە، نە، نە! وەرە!

1085
01:09:43,179 --> 01:09:44,263
ڕێکا کەڤن.

1086
01:09:44,264 --> 01:09:46,724
بەلێ، ئەز دێ بتنێ ل ڤێرە مینم
بۆ چرکەیەکێ. ھندەکێ خوشە.

1087
01:09:46,725 --> 01:09:49,311
-بەلێ د ڤالی...
-بتنێ چرکەیەکێ بدە من!

1088
01:09:51,897 --> 01:09:53,188
-ڕێکا میاگی.
-ئاو.

1089
01:09:53,189 --> 01:09:55,065
دێ ڤێ نیشا تە دم.

1090
01:09:55,066 --> 01:09:57,151
نە، نە، نە، ھەڤالان.

1091
01:09:57,152 --> 01:09:59,570
ل بروکلینێ، ئەڤە
ھێرشکرن دھێتە ھژمارتن.

1092
01:10:01,323 --> 01:10:02,616
ئەو قوتابیەکێ باشە.

1093
01:10:03,950 --> 01:10:05,076
مامۆستایەکێ باش ھەبوو.

1094
01:10:06,286 --> 01:10:08,913
مامۆستا ب تنێ ھند
باشە ھندەک قوتابیێن وی باشن.

1095
01:10:08,914 --> 01:10:10,749
سێنسێی میاگی ئەز فێری وێ چەندێ کرم.

1096
01:10:12,167 --> 01:10:13,293
من بیریا وی کریە.

1097
01:10:15,420 --> 01:10:18,255
ھەر جارەکا دەلیڤە بۆ من ھەبیت
پارچەکا میراتێ وی بەلاڤ بکەم،

1098
01:10:18,256 --> 01:10:21,635
چجاران ھەلبژارتنەکا خەلەت نینە.

1099
01:10:29,976 --> 01:10:31,227
تۆ دبێژیە وێ چ؟

1100
01:10:31,853 --> 01:10:32,896
ئۆھ. ئـھـ...

1101
01:10:33,772 --> 01:10:37,232
ئەو <i>فێی لۆنگ تویی</i> یە. لێدانا ئەژدەھایە.
ب ڕاستی لڤینا برایێ منە.

1102
01:10:37,233 --> 01:10:38,318
دێ بکارینی؟

1103
01:10:40,362 --> 01:10:43,572
من جارەکێ لسەر کۆنەری تاقی کر.
وی ب دروستی ھەمان بەرپەرچ دا.

1104
01:10:43,573 --> 01:10:45,532
وی ئەو دیت دھێت. دەما
ئەز ل عەردی کەتیم ل من دا.

1105
01:10:45,533 --> 01:10:48,202
-ئەو تەمامە.
-مەبەستا تە چیە؟ کار نەکـر.

1106
01:10:48,203 --> 01:10:49,955
ئەو ڕێکا مەیە بۆ
داڤا پلنگێ مە.

1107
01:10:51,164 --> 01:10:53,374
ھان <i>شیفو،</i> ھزرەک ل دەڤ منە.

1108
01:10:53,375 --> 01:10:54,668
چ ھزر؟

1109
01:10:55,627 --> 01:10:57,253
تە چ گۆتە وی؟ ھانێ؟

1110
01:10:59,172 --> 01:11:01,090
کۆنەر دێ چاڤەرێی
لێدانا ئەژدەھای بیت،

1111
01:11:01,091 --> 01:11:03,676
لەوا ئەم دێ وەک مژیلک
بکارینین دا وی بکێشینە ناڤ.

1112
01:11:03,677 --> 01:11:06,345
پێتڤیە فێربی ھند نزم بچی
دا ژ لێدانا کۆنەری دویر بکەڤی،

1113
01:11:06,346 --> 01:11:08,973
و وی لاواز بھێلی.
پاشی لێدە.

1114
01:11:08,974 --> 01:11:11,350
ڕاستە. لڤینا سیێ یە
بۆ لێدانا ئەژدەھای.

1115
01:11:11,351 --> 01:11:13,143
ئەو نا بینیت دھێت.
ئەڤە داڤا پلنگێ مەیە.

1116
01:11:13,144 --> 01:11:15,813
ڕاوەستە، تۆ دڤێی ئەز
بن وی تشتی نزم بچم؟

1117
01:11:15,814 --> 01:11:17,022
تۆ دێ دناڤرا لێدەی.

1118
01:11:17,023 --> 01:11:18,357
-دناڤرا لێدەم.
-بەلێ.

1119
01:11:18,358 --> 01:11:19,693
ئەڤە ھندەکێ ئەستەمە.

1120
01:11:20,485 --> 01:11:21,945
بکە.

1121
01:11:24,656 --> 01:11:26,240
سەیرە. نوکە هەرە بن لێدانێ.

1122
01:11:26,241 --> 01:11:28,660
-ئاو!
-ئووھ. ھێی، تۆ باشی؟

1123
01:11:30,120 --> 01:11:31,120
پێتڤیە نزمتر بچی.

1124
01:11:31,121 --> 01:11:33,622
ژیان تە دئێخیت،
ڕابە سەر پێیان.

1125
01:11:33,623 --> 01:11:34,833
بەلێ.

1126
01:11:35,625 --> 01:11:39,420
من ئەڤە دیت دەما دناڤ
ھندەک تشتێن بەرێز میاگی دا دچووم.

1127
01:11:39,421 --> 01:11:44,216
بڕێ من نوێنەراتیا مێژوویا
ناڤبەرا ھەردوو خێزانان دکەت.

1128
01:11:44,217 --> 01:11:46,093
ببینە، دو لق،

1129
01:11:46,094 --> 01:11:47,470
-دارەک.
-دارەک.

1130
01:11:48,388 --> 01:11:49,471
ژبەر ڤێ یەکێ ھاتم ڕاھێنانێ ب تە بکەم،

1131
01:11:49,472 --> 01:11:51,807
دا بشێی ڤان داب و نەریتان
بۆ پاشەرۆژێ ببەی

1132
01:11:51,808 --> 01:11:53,225
و بیر ل وێ بکەی
تۆ بۆ چ شەڕی دکەی.

1133
01:11:55,562 --> 01:11:56,855
یا تەیە.

1134
01:12:00,108 --> 01:12:01,109
سوپاس، سێنسێی.

1135
01:12:06,197 --> 01:12:07,532
ھا-یاھ!

1136
01:12:11,911 --> 01:12:13,496
باشە. فەرموو.

1137
01:12:14,664 --> 01:12:16,874
پێتڤیە بلەزتر بچی. نزمتر هەرە.

1138
01:12:16,875 --> 01:12:18,293
ل سەرێ خۆ نەدە.

1139
01:12:19,169 --> 01:12:20,169
بەلێ.

1140
01:12:20,170 --> 01:12:21,963
چەند درێژتر دێ
ئەڤە بەردەوام بیت؟

1141
01:12:28,053 --> 01:12:30,304
ئەڤە چاوا ھاریکارە؟

1142
01:12:30,305 --> 01:12:31,722
رانێن تە ب ھێز دکەت.

1143
01:12:33,016 --> 01:12:36,977
<i>♪ ئەگەر لەشێ من دڤێت
و ھزردکەی ئەز سێکسی مە ♪</i>

1144
01:12:36,978 --> 01:12:40,939
<i>♪ وەرە، شەکرێ، بلا بزانم ♪</i>

1145
01:12:40,940 --> 01:12:43,650
<i>♪ ئەگەر ب ڕاستی پێتڤی من بی ♪</i>

1146
01:12:43,651 --> 01:12:45,194
-وھوو!
-ڕاوەستە، ب ھێدی، ب ھێدی، ب ھێدی.

1147
01:12:45,195 --> 01:12:47,529
-وھوو! خۆ بگرە.
-ب ھێدی، ب ھێدی، ب ھێدی.

1148
01:12:47,530 --> 01:12:48,822
ھێی، ھێی. ھێدی بە.

1149
01:12:48,823 --> 01:12:50,574
-وھوو!
-ھێی، ھێی، ھێی!

1150
01:12:52,660 --> 01:12:54,244
<i>♪ برسیەک دناڤ تە دا ھەیە ♪</i>

1151
01:12:54,245 --> 01:12:58,248
<i>♪ وادکەت ھزر بکەی ھەمی
خەونەکە و ڕاست نینە ♪</i>

1152
01:12:58,249 --> 01:13:00,752
<i>♪ دۆزەخا زڤڕی! ♪</i>

1153
01:13:02,796 --> 01:13:05,215
<i>♪ دۆزەخا زڤڕی! ♪</i>

1154
01:13:06,424 --> 01:13:09,677
<i>♪ بتنێ تێلەفۆنێ بۆ من بکە، ئەز ب تنێ مە ♪</i>

1155
01:13:16,476 --> 01:13:18,478
ئێک دی! ئێک دی!

1156
01:13:23,858 --> 01:13:25,026
وەرە.

1157
01:13:26,820 --> 01:13:27,820
دەم ھات.

1158
01:13:27,821 --> 01:13:29,739
داڤا پلنگی نیشا مە بدە.

1159
01:13:33,118 --> 01:13:34,284
بن لێدانێ.

1160
01:13:34,285 --> 01:13:36,037
لینگێ وی ببە. وھوو!

1161
01:13:36,996 --> 01:13:40,624
<i>ئەڤە ئەو دەمە کو
ھوون ھەمی چاڤەرێ بوون.</i>

1162
01:13:40,625 --> 01:13:43,293
<i>شێست قات بلند
ل سێڤا مەزن...</i>

1163
01:13:43,294 --> 01:13:45,588
<i>مەزنترین باژێرێ جیھانێ.</i>

1164
01:13:53,555 --> 01:13:55,305
-<i>شیاو</i> لی. من...
-دەیکێ.

1165
01:13:55,306 --> 01:13:57,851
تەماشەکە، دزانم دێ چ بێژی،
بەلێ پێتڤیە ئەز ڤێ بکەم.

1166
01:13:58,935 --> 01:14:00,228
دزانم.

1167
01:14:02,397 --> 01:14:04,232
و تۆ دێ ب تنێ نەکەی.

1168
01:14:14,826 --> 01:14:16,369
بۆ دێ گەلەک شانازیێ ب تە بەت.

1169
01:14:19,998 --> 01:14:21,166
ئەز ژی.

1170
01:14:28,256 --> 01:14:29,923
نوکە هەرە و ل وی بدە.

1171
01:14:53,489 --> 01:14:55,158
<i>شیاو</i> لی، ئامادەی؟

1172
01:14:56,117 --> 01:14:57,327
نێزیکە.

1173
01:14:58,203 --> 01:14:59,454
تشەکێ دی.

1174
01:15:04,000 --> 01:15:05,210
سێنسێی.

1175
01:15:18,514 --> 01:15:19,807
دو لق.

1176
01:15:20,391 --> 01:15:21,643
دارەک.

1177
01:15:58,429 --> 01:16:00,806
<i>ب ڕێکا پەکینێ، چین،</i>

1178
01:16:00,807 --> 01:16:03,141
<i>شەڕی دکەت ژ
مانھاتنا پارە چێکەر،</i>

1179
01:16:03,142 --> 01:16:07,605
<i>ل دەڤ مە لی "قەراغ پڕکری" فۆنگە!</i>

1180
01:16:21,077 --> 01:16:22,704
هەرە لێدە، <i>شیفو</i>.

1181
01:16:28,668 --> 01:16:30,460
<i>ژ دۆجۆیا تێکدانێ...</i>

1182
01:16:30,461 --> 01:16:32,254
ئەم ئەڤشەڤ داڤێ بۆ پلنگەکی دانین.

1183
01:16:32,255 --> 01:16:36,758
<i>...قەھرەمانێ حاکم و
بەرەڤانیکارێ 5 ھەرێمان،</i>

1184
01:16:36,759 --> 01:16:41,973
<i>کۆنەر د-د-د-دەی!</i>

1185
01:16:43,725 --> 01:16:45,225
<i>جارەکا دی، ئەڤە
یاسا نە.</i>

1186
01:16:45,226 --> 01:16:47,227
<i>ھەشت خاڵ یان ژ کارئێخستن،</i>

1187
01:16:47,228 --> 01:16:50,272
<i>لێدانێن لەشی ئێک خاڵن، و
لێدانێن سەری دوو خاڵن.</i>

1188
01:16:50,273 --> 01:16:53,358
<i>و بێ گومان، ئەگەر
تۆ ژ کار بکەڤی...</i>

1189
01:16:53,359 --> 01:16:55,153
چ جھـ نینە بچی، پەکینی.

1190
01:16:58,448 --> 01:16:59,449
ئەز ناچمە چ جھەکی.

1191
01:17:00,408 --> 01:17:01,409
شەڕکەر.

1192
01:17:09,959 --> 01:17:11,794
ئووھ!

1193
01:17:17,842 --> 01:17:19,562
تێکدان ل ڤێرەیە!

1194
01:17:22,972 --> 01:17:25,474
<i>لێدانا لای ژ لایێ فۆنگ.
ژ لایێ کۆنەر دەی ڤە ھاتە لادان.</i>

1195
01:17:28,227 --> 01:17:30,103
<i>لێدانا چەنگالی یا زڤڕی
بۆ سەر ڕووی.</i>

1196
01:17:30,104 --> 01:17:32,731
-<i>ئووھ! دەی گەلەک بلەزتر دیارە ل وێرێ.</i>
-ئووھ!

1197
01:17:32,732 --> 01:17:34,108
دوو خاڵ.

1198
01:17:50,124 --> 01:17:52,751
<i>لی فۆنگ، گەلەک ب
زەحمەت کۆنەر دەی دبینیت.</i>

1199
01:17:55,630 --> 01:17:57,589
<i>لێدانا لای بۆ نیڤا لەشی.</i>

1200
01:17:57,590 --> 01:18:00,467
-<i>کۆنەر دەی، شانازیێ ب کارێ خۆ دبەت.</i>
-ئێک خاڵ!

1201
01:18:00,468 --> 01:18:01,676
<i>لی فۆنگ دفڕیت.</i>

1202
01:18:01,677 --> 01:18:05,180
<i>کۆنەر دەی وی ب ئێک بازک
ل عەردی ددەت.</i>

1203
01:18:05,181 --> 01:18:06,307
تۆ نەشێی وێ بکەی!

1204
01:18:07,850 --> 01:18:09,852
<i>فۆنگ و داوەر کەفتن!</i>

1205
01:18:18,528 --> 01:18:20,654
<i>شیاو</i> لی، ڕابە.
ڤەگەڕە وێرێ.

1206
01:18:20,655 --> 01:18:22,239
وەرە، لی.

1207
01:18:22,240 --> 01:18:23,573
بەرپەرچێ بدە.

1208
01:18:23,574 --> 01:18:25,409
<i>ئەڤە دھێتە گوهۆڕین
بۆ تێکشکاندنەکێ.</i>

1209
01:18:25,410 --> 01:18:28,538
وەرە، لی.

1210
01:18:29,288 --> 01:18:30,790
ئەڤە ئەو بوو.

1211
01:18:46,013 --> 01:18:47,639
ھاوسەنگ بمینە.

1212
01:18:47,640 --> 01:18:48,724
فوکس بکە.

1213
01:18:54,188 --> 01:18:55,272
<i>بلۆک ژ لایێ فۆنگ.</i>

1214
01:18:55,273 --> 01:18:56,857
<i>بلۆک ژ لایێ فۆنگ. بلۆک.</i>

1215
01:18:56,858 --> 01:18:59,484
<i>بلۆک ژ لایێ فۆنگ. و
نوکە لی فۆنگ دھێت.</i>

1216
01:18:59,485 --> 01:19:00,736
-بەلێ.
-بەلێ.

1217
01:19:07,618 --> 01:19:09,494
-<i>خال، فۆنگ!</i>
-ئەو لڤینا مەیە.

1218
01:19:09,495 --> 01:19:11,830
-<i>مستا ئێک-ئینجی یا کلاسیک!</i>
-ئێک خاڵ!

1219
01:19:11,831 --> 01:19:13,498
<i>لی فۆنگ ل دوماھیێ
لسەر لیستێ یە.</i>

1220
01:19:13,499 --> 01:19:15,793
ھێشتا دشێی شەڕی بکەی؟

1221
01:19:18,629 --> 01:19:21,424
<i>باشە، لی فۆنگ ژ
ڕووبرووبوونێ ناترسیت.</i>

1222
01:19:22,258 --> 01:19:23,259
ئێک خاڵ!

1223
01:19:26,804 --> 01:19:28,055
جوانە!

1224
01:19:28,848 --> 01:19:30,057
ئێک خاڵ!

1225
01:19:38,858 --> 01:19:40,275
<i>ئووھ!</i>

1226
01:19:40,276 --> 01:19:42,361
<i>لێدانا زڤڕی.</i>

1227
01:19:42,862 --> 01:19:44,613
-من ئەو فێر کر.
-نە، من ئەو فێر کر.

1228
01:19:44,614 --> 01:19:45,697
دوو خاڵ!

1229
01:19:45,698 --> 01:19:48,408
<i>دوو خاڵ بۆ لێدانا
ل سەر ڕووی. ھەڤسەنگ بوون.</i>

1230
01:19:48,409 --> 01:19:51,245
<i>ئەڤە شەڕە نوکە! شەڕەک
ل بەر دەستێن مەیە!</i>

1231
01:20:02,590 --> 01:20:04,800
<i>ئووھ! فۆنگ بەرپەرچ ددەت.</i>

1232
01:20:08,763 --> 01:20:09,889
<i>خال، دەی.</i>

1233
01:20:13,017 --> 01:20:15,811
<i>خال، فۆنگ! وی
سەرکردایەتی وەرگرت.</i>

1234
01:20:18,898 --> 01:20:20,983
<i>ئووھ! خال، فۆنگ!</i>

1235
01:20:24,820 --> 01:20:26,030
-ئووھ!
-دوو خاڵ!

1236
01:20:26,614 --> 01:20:29,783
<i>ئەو لێدانەکا سەرێ یە. ئەڤە
لێدانەکا سەرێ یە بۆ کۆنەر دەی.</i>

1237
01:20:29,784 --> 01:20:30,909
<i>ئەو دوو خاڵن!</i>

1238
01:20:30,910 --> 01:20:33,328
-ھێی. ڕاوەستە. ل وێرێ بمینە.
-ھێی. نە، ھێی. ھێی.

1239
01:20:33,329 --> 01:20:35,038
نە، نە، نە. دھێتە ھژمارتن.

1240
01:20:35,039 --> 01:20:36,666
-ئێک، دوو...
-<i>شیاو</i> لی!

1241
01:20:38,251 --> 01:20:39,252
...سێ...

1242
01:20:45,174 --> 01:20:47,008
-ڕابە، کوڕک!
-...چار...

1243
01:20:48,511 --> 01:20:49,678
وەرە، لی!

1244
01:20:49,679 --> 01:20:51,054
...پێنج...

1245
01:20:51,055 --> 01:20:53,348
<i>شیاو</i> لی! ڕابە.

1246
01:20:53,349 --> 01:20:58,938
...شەش، حەفت، ھەشت، نەھـ...

1247
01:21:00,022 --> 01:21:01,523
-بەلێ!
-بەلێ!

1248
01:21:01,524 --> 01:21:03,776
وەرە، لی! وەرە.

1249
01:21:09,073 --> 01:21:11,075
وەرە، لی! ل وی بدە!

1250
01:21:14,620 --> 01:21:16,371
-وەرە، لی!
-وەرە!

1251
01:21:16,372 --> 01:21:18,040
-تۆ دشێی ڤێ بکەی!
-وەرە!

1252
01:21:18,833 --> 01:21:20,584
<i>ل حەفتیێ ھەڤسەنگن.</i>

1253
01:21:20,585 --> 01:21:22,920
<i>خالا بھێت دێ سەرکەڤیت.</i>

1254
01:21:49,530 --> 01:21:52,325
وەرە، کۆنەر!

1255
01:22:19,060 --> 01:22:20,936
ئۆھ!

1256
01:22:31,447 --> 01:22:34,282
<i>خال، فۆنگ. ئەڤە
ئەوە. خال، فۆنگ.</i>

1257
01:22:34,283 --> 01:22:36,117
<i>ھەمی تشت خلاس بوو.</i>

1258
01:22:36,118 --> 01:22:39,537
<i>8-7، لی فۆنگ!</i>

1259
01:22:39,538 --> 01:22:43,084
<i>قەھرەمانێ تە یێ نوی یێ 5 ھەرێمان.</i>

1260
01:22:43,918 --> 01:22:44,919
وۆو!

1261
01:22:50,675 --> 01:22:52,802
<i>شیاو</i> لی!

1262
01:23:07,149 --> 01:23:08,317
لی!

1263
01:23:29,714 --> 01:23:31,339
سەرکەفتی!

1264
01:23:34,218 --> 01:23:36,679
بەلێ! بەلێ! بەلێ!

1265
01:23:48,983 --> 01:23:50,151
<i>شیاو</i> لی!

1266
01:23:53,821 --> 01:23:55,030
تە کر!

1267
01:23:59,827 --> 01:24:00,910
مە کر.

1268
01:24:00,911 --> 01:24:02,163
بەلێ!

1269
01:24:11,088 --> 01:24:12,089
لی!

1270
01:24:13,883 --> 01:24:15,884
ھێی، ھێی. ئـھـ، دەستێ من. دەستێ من.

1271
01:24:15,885 --> 01:24:17,970
باشە، باشە، باشە.
بسە ژ وێ.

1272
01:24:18,554 --> 01:24:20,973
وۆو!

1273
01:24:26,854 --> 01:24:29,022
قەراغ پڕکری! قەراغ پڕکری!

1274
01:24:29,023 --> 01:24:33,319
قەراغ پڕکری! قەراغ پڕکری!

1275
01:24:56,008 --> 01:24:57,635
سوپاس بۆ چاڤەرێبوونێ، ھەڤالان.

1276
01:25:00,429 --> 01:25:02,765
-دوو سیسیلی و قەراغ پڕکریەک ل دەڤ مەنە.
-ئەز دشێم.

1277
01:25:03,808 --> 01:25:05,767
ل دوماھیێ لسەر قەراغ
پڕکریێ ھاتیەڤە، ھانێ؟

1278
01:25:05,768 --> 01:25:06,893
پێشکێشکرن بۆ دەمەکێ کورتە.

1279
01:25:06,894 --> 01:25:08,770
مەبەستا من، تە دکان ڕزگار کر.
ئەڤە کێمترین تشتە دشێم بکەم.

1280
01:25:10,314 --> 01:25:12,733
-ئۆھـ. باش دیارە.
-ممم.

1281
01:25:13,943 --> 01:25:15,569
ئەم دێ بیریا تە کین
ل ڤێرە، <i>شیفو.</i>

1282
01:25:16,403 --> 01:25:18,113
-دەستێ خەلەت.
-ئوف.

1283
01:25:18,697 --> 01:25:21,032
وەرە سەرەدانا پەکینێ. مە
لقێ سیێ ڤەکر.

1284
01:25:21,033 --> 01:25:22,660
پارە ل دەڤ تەیە،
دەم ل دەڤ منە.

1285
01:25:26,539 --> 01:25:29,082
ئۆھ! ئۆھ-ئۆھ-ئۆھ-ئۆھ.

1286
01:25:29,083 --> 01:25:30,708
ئۆھ!

1287
01:25:30,709 --> 01:25:32,837
گەهاندنەک بۆ تە ھەیە، سەروک.

1288
01:25:37,258 --> 01:25:38,925
ئەڤ گەهاندنە دچیتە کیڤە؟

1289
01:25:41,846 --> 01:25:44,097
-بەلێ؟
-ئـھـ، پیزا بۆ دانیەڵ لاروسۆ.

1290
01:25:44,098 --> 01:25:45,558
من داخوازا پیزایێ نەکریە.

1291
01:25:46,934 --> 01:25:49,228
"سوپاس، سێنسێی."

1292
01:25:54,692 --> 01:25:57,653
"ئەگەر چجاران پێتڤی ھاریکاریا من بی،
تۆ دزانی ل کیڤە من ببینی."

1293
01:26:03,158 --> 01:26:05,577
"ژ بلی وێ، تۆ
قەرزارێ 1100 دۆلاران و بەخشیشی."

1294
01:26:05,578 --> 01:26:07,496
لی فۆنگ.

1295
01:26:08,205 --> 01:26:10,207
باشە، زیرەک.

1296
01:26:13,794 --> 01:26:15,670
ھێی، جۆنی، پێتڤیە ڤێ
پیزایێ ژ نیویۆرکێ تاقی کەی.

1297
01:26:15,671 --> 01:26:18,673
-باشترینە من خاری.
-بۆچی پیزایێ ژ نیویۆرکێ دئینی؟

1298
01:26:18,674 --> 01:26:20,466
ھەمی کەس دزانیت باشترین
پیزا ل ئینسینۆیێ یە.

1299
01:26:20,467 --> 01:26:22,511
نە، چ بەراورد نینە.
بۆ تە دبێژم.

1300
01:26:23,929 --> 01:26:25,805
-ڕاوەستە، ھەڤال، ئەڤە ئەوە.
-چیە؟

1301
01:26:25,806 --> 01:26:28,016
-ھزرا مە یا کاری یا نوی.
-تۆ لسەر چ دئاخڤی؟

1302
01:26:28,017 --> 01:26:30,977
پیزافرۆشیا خۆ ڤەکەین.
ناڤێ وێ دانین میاگی-دۆ.

1303
01:26:30,978 --> 01:26:32,145
ئـھـ، نە، نە، نە، نە، نە.

1304
01:26:32,146 --> 01:26:35,148
نە، تێدگەھی؟ وەک میاگی-دۆ،
بەلێ دۆ، وەک ھەڤیرێ پیزایێ.

1305
01:26:35,149 --> 01:26:37,442
بـ-بەلێ، بەلێ، تێدگەھم.
بێ ڕێزیە.

1306
01:26:37,443 --> 01:26:39,277
-بۆ پیزایێ؟
-بۆ بەرێز میاگی.

1307
01:26:39,278 --> 01:26:40,612
بەرێز میاگی حەز ژ پیزایێ نەدکر؟

1308
01:26:40,613 --> 01:26:43,115
بەلێ، جۆنی، تشتەکێ دزانی؟
ئەز دێ پیزایێ گەرم کەم.

1309
01:26:44,700 --> 01:26:46,118
میاگی-دۆ.

1310
01:26:46,702 --> 01:26:48,245
پەپەرۆنی باشترین بەرگریا تەیە.

1311
01:26:49,079 --> 01:26:50,538
میاگی-دۆ.

1312
01:26:50,539 --> 01:26:52,917
بڕینا ئێکێ، بڕینا ب ھێز،
بێ ماسیێن ئانچوڤی.

1313
01:26:53,876 --> 01:26:55,878
ئەڤە ھزرەکا ملیار
دۆلاری یە، لاروسۆ.

1314
01:26:56,754 --> 01:26:59,005
میاگی-دۆ. میاگی-دۆ.

1315
01:26:59,006 --> 01:27:00,924
زەیتونان بکە سەر، زەیتونان ژێببە.

1316
01:27:01,305 --> 01:28:01,764
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm