1 00:00:00,000 --> 00:00:00,200 2 00:00:07,240 --> 00:00:09,720 * Mehrere Frauen stöhnen erregt. * 3 00:00:16,239 --> 00:00:18,720 * Poltern und Stöhnen * 4 00:00:21,640 --> 00:00:24,720 (flüsternd) Jonas? Jonas? 5 00:00:26,440 --> 00:00:28,560 (müde) Hm? Hörst du das? 6 00:00:29,160 --> 00:00:30,640 Hm? 7 00:00:31,720 --> 00:00:33,280 Das Geräusch. 8 00:00:33,360 --> 00:00:35,720 Geräusch? Ja, der Lärm da oben. 9 00:00:40,880 --> 00:00:44,240 Also ich höre da nichts. Aber da ist was. 10 00:00:46,240 --> 00:00:48,720 * Etwas schleift über den Boden. * 11 00:00:51,000 --> 00:00:53,760 * Eine Frau stöhnt. * Das klingt schwer nach Sex. 12 00:00:54,920 --> 00:00:57,320 Aber das hört sich so heftig an. 13 00:00:58,600 --> 00:01:00,600 Heftig? Ja, ich meine... 14 00:01:00,680 --> 00:01:04,200 Also eben hörte es sich so... Ach, ich weiß nicht. 15 00:01:05,960 --> 00:01:07,760 Bist du gestresst? 16 00:01:09,760 --> 00:01:13,240 Nein, ich ... bin nicht gestresst. 17 00:01:14,960 --> 00:01:17,440 * Quietschen und erregtes Stöhnen * 18 00:01:18,160 --> 00:01:21,960 * Lied: "Mama Said (There'd Be Days Like This)" von The Shirelles * 19 00:01:23,080 --> 00:01:25,560 * altmodische Soulmusik * 20 00:01:27,000 --> 00:01:33,074 21 00:01:35,920 --> 00:01:37,720 * Freizeichen * 22 00:01:45,200 --> 00:01:47,800 (Aksel) "Was ist?" Was ist los, wo bist du? 23 00:01:48,880 --> 00:01:51,960 "Ich komme nicht." Ach so. 24 00:01:53,320 --> 00:01:54,920 (skeptisch) Okay. 25 00:01:58,800 --> 00:02:00,280 Warum nicht? 26 00:02:03,320 --> 00:02:05,320 "Passt nicht." * Es tutet. * 27 00:02:16,640 --> 00:02:19,520 "Du bist niemand, solang niemand dich liebt." 28 00:02:20,400 --> 00:02:22,880 * langsame altmodische Musik * 29 00:02:27,520 --> 00:02:30,160 "Vorschlag, um es schlechter zu machen." 30 00:02:31,720 --> 00:02:33,280 "Scheiß drauf." 31 00:02:39,760 --> 00:02:41,560 "Freundschaftsanfrage". 32 00:02:53,640 --> 00:02:55,960 * weiter altmodische Musik * 33 00:02:59,800 --> 00:03:03,640 "Ich gehe nicht immer schießen, aber wenn, dann stehe ich so." 34 00:03:12,400 --> 00:03:14,400 "Lass die Ernte beginnen." 35 00:03:44,160 --> 00:03:46,560 (Frau) "Mit einem Incel ins Bett gehen?" 36 00:03:47,000 --> 00:03:49,520 (Mann) "In der Hoffnung, dass es wozu führt?" 37 00:03:49,600 --> 00:03:52,160 (Frau) "Zu weniger Bitterkeit vielleicht." 38 00:03:54,040 --> 00:03:58,080 (Mann) "Würdet ihr wirklich einen Incel-Tag einführen oder was?" 39 00:03:58,160 --> 00:04:00,840 (Frau) "Ja. Ich kenne ein paar Incels. 40 00:04:00,920 --> 00:04:03,960 Oder habe sie gekannt." - "Warst du mit ihnen im Bett?" 41 00:04:04,040 --> 00:04:07,760 (lacht) "Jedenfalls kann ich sagen, dass ich die, die ich kenne, 42 00:04:07,840 --> 00:04:10,200 nicht wirklich als Frauenhasser erlebe. 43 00:04:10,280 --> 00:04:12,800 Es ist eher so, dass das Computerfreaks sind, 44 00:04:12,880 --> 00:04:15,720 die ein schlechtes Frauenbild haben. Kein Hass." 45 00:04:16,040 --> 00:04:18,760 (Mann) "Es zeigt sich aber, dass viele von denen 46 00:04:18,839 --> 00:04:21,640 hinter Amokläufen, Schießereien und so stehen. 47 00:04:21,720 --> 00:04:24,880 Gestern hat wer in einer Synagoge um sich geschossen." 48 00:04:27,960 --> 00:04:30,200 Hallo, hier die vier Pizzen. Ida? 49 00:04:31,960 --> 00:04:34,040 Hi, Siri. Wie krass. 50 00:04:34,360 --> 00:04:36,960 Was? Bist du jetzt Fahrradkurier? 51 00:04:37,280 --> 00:04:40,480 Ja. Und du wohnst hier? Ja. 52 00:04:40,560 --> 00:04:44,440 Ja, hier sind ... vier Pizzen. 53 00:04:44,520 --> 00:04:46,520 * entferntes Gejubel * 54 00:04:46,600 --> 00:04:48,640 Mitten in der Woche und ihr trinkt? 55 00:04:48,720 --> 00:04:51,320 (lachend) Ja. Casper hat Schluss gemacht. 56 00:04:51,640 --> 00:04:54,160 Nein! Alles gut. Er war echt ein Nerd. 57 00:04:54,240 --> 00:04:55,840 Du weißt, was ich meine. Ja. 58 00:04:55,920 --> 00:04:58,240 Er war echt ein Nerd. Alles gut bei mir. 59 00:04:58,320 --> 00:05:02,040 Ich feiere nur, dass ich frei bin. Ja. Ja... 60 00:05:02,120 --> 00:05:04,600 Er muss einem am meisten leidtun, der Typ. 61 00:05:04,680 --> 00:05:07,600 * Ida lacht müde. * Ja. Ja, sicher. 62 00:05:07,680 --> 00:05:10,600 Da hast du recht. Hey, komm doch rein. 63 00:05:10,920 --> 00:05:13,720 Wir sind am Vorglühen. Komm rein. 64 00:05:13,800 --> 00:05:16,520 Äh... Ja, ich kann dir ja mit dem Essen helfen. 65 00:05:19,120 --> 00:05:21,680 Willst du was trinken? Hm? 66 00:05:21,760 --> 00:05:24,400 Willst du was trinken? (unsicher) Ja. 67 00:05:24,480 --> 00:05:26,280 Ein bisschen Wasser. 68 00:05:26,360 --> 00:05:28,320 Na? - Na? Willst du noch ein Bier? 69 00:05:28,640 --> 00:05:30,440 Klar. Immer her damit. 70 00:05:31,200 --> 00:05:32,680 Hier. Danke. 71 00:05:32,760 --> 00:05:35,120 (Gast) Ist das das Essen? Ja. 72 00:05:35,440 --> 00:05:38,240 Vielleicht kannst du es ins Wohnzimmer bringen. 73 00:05:38,320 --> 00:05:40,800 Das ist Ida. Wir studieren zusammen. 74 00:05:40,880 --> 00:05:43,840 Hi. Das ist Ada. Wir kennen uns ewig. 75 00:05:43,920 --> 00:05:47,400 Ach so, freut mich. Kannst du es trotzdem rüberbringen? 76 00:05:47,480 --> 00:05:51,200 Ja, natürlich. Klar. Siri, schreibst du etwa mit dem? 77 00:05:53,080 --> 00:05:54,680 Er hat angefangen. 78 00:05:55,880 --> 00:05:58,240 Penn mit einem anderen. Komm drüber weg. 79 00:05:58,560 --> 00:06:01,440 Nein, keine Lust. - Samstag ist eine SV-Party. 80 00:06:01,520 --> 00:06:03,880 Weißt du, was wir da machen? - Ach, Shit. 81 00:06:03,960 --> 00:06:07,880 Du musst drüber wegkommen. Die einzige Möglichkeit ist ein Neuer. 82 00:06:07,960 --> 00:06:10,560 Als ob Rebound je funktioniert hätte. 83 00:06:10,640 --> 00:06:13,240 Versprochen, du musst einen anderen finden, 84 00:06:13,320 --> 00:06:15,840 mit dem du vögelst, dann vergisst du Casper. 85 00:06:15,920 --> 00:06:18,960 Lösch ihn aus deinem System. Samstag, SV-Party. 86 00:06:19,040 --> 00:06:20,840 Wird cool. - (Siri) Na gut. 87 00:06:20,920 --> 00:06:22,760 Bist du dabei? - Ja, bin dabei. 88 00:06:22,840 --> 00:06:24,040 Gut. 89 00:06:25,880 --> 00:06:29,000 Kann ich da auch mitkommen? (Siri) Ja, klar. 90 00:06:29,080 --> 00:06:30,680 Ja? Ja. 91 00:06:30,760 --> 00:06:33,880 Kann ich jemanden... Also... Klar, bring Leute mit. 92 00:06:50,040 --> 00:06:51,520 Hi. 93 00:06:53,480 --> 00:06:57,640 Was geht? Äh, ich habe nur ein Buch gekauft. 94 00:06:58,760 --> 00:07:01,640 Und ich ... warte auf den Verkäufer. 95 00:07:01,720 --> 00:07:03,200 Verstehe. 96 00:07:03,760 --> 00:07:06,480 Dann ist das mit dem Studium noch aktuell. Hm. 97 00:07:07,360 --> 00:07:10,160 Noch aktuell. Super. 98 00:07:19,120 --> 00:07:22,600 Wenn du noch Hilfe brauchst beim Lernen... 99 00:07:24,080 --> 00:07:26,640 Äh, Sam... Samstag hätte ich Zeit. 100 00:07:29,320 --> 00:07:30,320 Hm. 101 00:07:34,800 --> 00:07:37,720 Äh, da ist so eine Party von der SV. 102 00:07:38,680 --> 00:07:40,600 Weißt du? Okay. 103 00:07:42,440 --> 00:07:45,240 Ja, ich gehe mit ein paar Mädels hin, also... 104 00:07:46,720 --> 00:07:49,240 Hast du Lust, mitzukommen? Vielleicht? 105 00:07:52,240 --> 00:07:53,720 Ja? Mhm. 106 00:07:53,800 --> 00:07:56,080 Alles klar. Gut. Ja. 107 00:07:56,640 --> 00:07:58,640 (zufrieden) Hm. Machen wir so. 108 00:07:59,480 --> 00:08:00,960 Samstag. 109 00:08:01,280 --> 00:08:03,080 Hm. Okay. Gut. 110 00:08:27,440 --> 00:08:29,440 * Vibrationsalarm * 111 00:08:34,679 --> 00:08:37,840 Hallo. "Hi. Hier ist Jonas." 112 00:08:38,679 --> 00:08:40,480 Hi, was geht? 113 00:08:40,559 --> 00:08:44,039 "Ich, äh, ... habe gerade an dich gedacht." 114 00:08:44,120 --> 00:08:46,680 (lächelnd) Das ist schön. 115 00:08:47,360 --> 00:08:50,080 "Sag mal, wann kann ich dich wiedersehen?" 116 00:08:52,400 --> 00:08:55,280 Ja, keine Ahnung. (Mann auf dem Flur) Bis dann. 117 00:08:55,360 --> 00:08:59,720 Was dachtest du? "Heute Abend läuft 'Drive' im Kino. 118 00:08:59,800 --> 00:09:02,360 Wenn du noch nichts anderes vorhast." 119 00:09:03,040 --> 00:09:06,000 Gut, sag einfach Bescheid wegen nächster Woche. 120 00:09:06,320 --> 00:09:09,000 Nein, also, äh... Heute vielleicht nicht. 121 00:09:09,520 --> 00:09:11,800 Ich fühle mich nicht so gut irgendwie. 122 00:09:12,120 --> 00:09:14,640 "Schade." - Hast ja meine Nummer. Tschau. 123 00:09:15,440 --> 00:09:18,960 Ja, sorry. Aber wir... Wir holen das nach, okay? 124 00:09:19,040 --> 00:09:21,760 "Ja, kein Stress. Gute Besserung." Ja. 125 00:09:22,360 --> 00:09:24,160 Danke. Okay, tschau. 126 00:09:25,600 --> 00:09:27,600 Du meine Güte. Was ist? 127 00:09:28,720 --> 00:09:31,880 Ich dachte, dass der Kerl gar nicht mehr verschwindet. 128 00:09:31,960 --> 00:09:33,960 Oh mein Gott, das ist... Aber er... 129 00:09:34,040 --> 00:09:36,200 Das schlimmste Date, das ich je hatte. 130 00:09:36,280 --> 00:09:40,160 Ich so: "Ich muss lernen.", aber er hat es nicht gecheckt. 131 00:09:40,240 --> 00:09:43,640 Sag mal, gehst du noch aus? Ja, so eine SV-Party. 132 00:09:43,720 --> 00:09:46,320 Werde ich mal vorbeischauen. Ah. 133 00:09:46,400 --> 00:09:49,960 Das war ein Demografie-Student. So was lieber vermeiden. 134 00:09:50,280 --> 00:09:51,880 (lachend) Okay. 135 00:09:54,440 --> 00:09:58,120 Man schläft ständig mit Leuten, die man nicht unbedingt mag. 136 00:09:58,800 --> 00:10:00,600 Weil man betrunken ist, ... 137 00:10:02,240 --> 00:10:03,840 einsam ... 138 00:10:03,920 --> 00:10:07,080 oder einfach, weil man keine Lust hat, Nein zu sagen. 139 00:10:07,160 --> 00:10:09,200 Und das ist in Ordnung. 140 00:10:11,680 --> 00:10:15,520 Plötzlich tust du es mit jemandem, für den du die Welt bedeutest. 141 00:10:16,720 --> 00:10:19,280 Verglichen damit, wie wenig es dir bedeutet, 142 00:10:19,600 --> 00:10:21,320 ist es das vielleicht wert. 143 00:10:26,080 --> 00:10:28,640 Du lebst weiter, als wäre nichts passiert. 144 00:10:29,600 --> 00:10:32,440 Aber für ihn ändert sich alles. 145 00:10:34,040 --> 00:10:35,720 Hi, Ida. Hallo. 146 00:10:37,520 --> 00:10:39,560 Ist hier noch frei? (Mann) Klar. 147 00:10:39,640 --> 00:10:42,200 Ich bin Robert. Hi. Ida. Freut mich. 148 00:10:42,280 --> 00:10:44,280 Hi. Worüber redet ihr gerade? 149 00:10:45,280 --> 00:10:48,680 Darüber, dass soziale Medien nicht immer nur negativ sind. 150 00:10:48,760 --> 00:10:51,320 Aber das ist so. - Das kannst du so nicht sagen. 151 00:10:51,400 --> 00:10:53,200 Viele treffen sich da. 152 00:10:53,280 --> 00:10:56,920 Aber wir sprechen nicht von allen Plattformen, nur Tinder. 153 00:10:57,000 --> 00:10:59,600 Und Tinder ist von Grund auf oberflächlich. 154 00:10:59,920 --> 00:11:03,520 Sehe ich anders. Nicht mehr, als sich beim Ausgehen zu treffen. 155 00:11:03,600 --> 00:11:06,280 Doch. - Warum ist das oberflächlicher? 156 00:11:06,360 --> 00:11:07,920 (Aksel) Hi. 157 00:11:10,240 --> 00:11:11,840 Hi. 158 00:11:13,560 --> 00:11:17,120 Das ist Aksel. Äh, Siri. Hallo. 159 00:11:17,200 --> 00:11:19,120 Robert. - Hi. Ada. 160 00:11:19,760 --> 00:11:21,560 (Robert) Setz dich doch. 161 00:11:27,960 --> 00:11:30,880 Wo kommst du her, Aksel? - (murmelnd) Böler. 162 00:11:31,480 --> 00:11:33,280 Was sagst du? 163 00:11:34,720 --> 00:11:37,720 Böler! - (lachend) Böler, ah. Okay. 164 00:11:37,800 --> 00:11:40,520 Da bin ich noch nie gewesen. Ist schön da? 165 00:11:42,200 --> 00:11:44,200 Nein. * Siri lacht. * 166 00:11:46,360 --> 00:11:48,760 Äh, ja. Also Siri und ich studieren... 167 00:11:48,840 --> 00:11:50,840 * Aksel schnieft laut. * 168 00:11:50,920 --> 00:11:53,160 ...Psychologie zusammen am Blindern. 169 00:11:54,200 --> 00:11:55,840 Ja. 170 00:11:57,440 --> 00:12:00,200 Was für eine mentale Herausforderung hast du? 171 00:12:00,720 --> 00:12:03,200 Ich wurde abserviert. * Robert jubelt. * 172 00:12:04,560 --> 00:12:07,160 (Robert) Du, wir haben es gerade über Tinder. 173 00:12:07,240 --> 00:12:09,560 Hast du Tinder, Aksel? - Hm? 174 00:12:09,640 --> 00:12:11,920 Hast du Tinder? - Nein. 175 00:12:12,000 --> 00:12:14,840 Nein? Da habt ihr es. Ein Mann, der mich versteht. 176 00:12:14,920 --> 00:12:18,160 Es ist nämlich voll oberflächlich. Von Grund auf. Oder? 177 00:12:18,240 --> 00:12:20,360 Zumindest war das hier ein Argument. 178 00:12:21,360 --> 00:12:24,560 Er sieht es auch so. - (Siri) Das kannst du nicht sagen. 179 00:12:24,880 --> 00:12:27,200 Du hast nicht gefragt. - Er hat genickt. 180 00:12:27,280 --> 00:12:29,920 Was sagst du, hat er genickt? Ich muss aufs Klo. 181 00:12:30,000 --> 00:12:32,800 Ist so. Das macht eine gute Begegnung unmöglich. 182 00:12:32,880 --> 00:12:35,400 Das kommt doch drauf an, ob du als Person... 183 00:13:13,000 --> 00:13:14,800 (Jonas) Ja. (lacht) 184 00:13:15,280 --> 00:13:17,440 Ja, also... Hi. 185 00:13:17,520 --> 00:13:19,520 Da bist du ja. Ja. 186 00:13:19,840 --> 00:13:21,640 Alles gut? Ja, bestens. 187 00:13:21,720 --> 00:13:24,280 Ich musste nur mal duschen und... Ah. 188 00:13:24,360 --> 00:13:27,840 Das ist übrigens Torstein. Ja, cool. Ida. 189 00:13:27,920 --> 00:13:30,280 Torstein. Du bist also Ida? Ja. 190 00:13:35,520 --> 00:13:38,320 Äh, da drüben sitzen Freunde von mir. 191 00:13:38,880 --> 00:13:42,400 Ihr könnt euch ja zu uns setzen. Ja, klar. Gerne. 192 00:13:42,720 --> 00:13:44,640 Torstein, freut mich. - Jonas. 193 00:13:44,720 --> 00:13:46,720 Hallo. Jonas, Torstein. 194 00:13:47,800 --> 00:13:50,680 Ja, worüber habt ihr gerade geredet? 195 00:13:50,760 --> 00:13:52,360 Ja, gute Frage. 196 00:13:52,440 --> 00:13:55,960 Angefangen hat es mit der Frage, was mein Bachelor-Thema ist. 197 00:13:56,040 --> 00:13:58,840 Worüber ich schreibe, und dann, keine Ahnung... 198 00:13:58,920 --> 00:14:02,720 Wir hatten das Thema Sexualisierung und dass du gegen Tinder bist. 199 00:14:02,800 --> 00:14:04,040 Egal. 200 00:14:04,120 --> 00:14:06,440 Aber deine Arbeit, erklär mal das Thema. 201 00:14:06,520 --> 00:14:08,040 Ich versuch's. 202 00:14:08,360 --> 00:14:10,720 Die Problemstellung ist die Abikultur 203 00:14:10,800 --> 00:14:13,320 und Übergriffe auf Partys, die sich häufen. 204 00:14:13,400 --> 00:14:17,040 Und wie die Abiturienten vom Feiern eines Schulabschlusses 205 00:14:17,120 --> 00:14:20,800 dazu übergegangen sind, einen sexuellen Nihilismus zu feiern. 206 00:14:21,120 --> 00:14:24,080 Man schafft einen Raum, wo viele junge Leute sind. 207 00:14:24,160 --> 00:14:26,480 Mit Alkohol, die Erwartungen sind groß, 208 00:14:26,560 --> 00:14:29,840 es herrscht Unsicherheit über die eigene Sexualität. 209 00:14:29,920 --> 00:14:32,600 Ja, da wird geradezu ein Nährboden bereitet 210 00:14:32,680 --> 00:14:35,040 für grenzüberschreitendes Verhalten. 211 00:14:35,120 --> 00:14:37,360 Absolut. - Wird ganz gut, glaube ich. 212 00:14:38,080 --> 00:14:39,880 Warum schreibst du darüber? 213 00:14:40,560 --> 00:14:43,280 Du, weil ich gern die Tatsache beleuchten will, 214 00:14:43,360 --> 00:14:45,840 dass, ähm... dass es häufig so ist, 215 00:14:45,920 --> 00:14:49,120 dass sexuelle Gewalt meistens in Grauzonen entsteht. 216 00:14:49,200 --> 00:14:52,400 Zwischen Leuten, die sich kennen. - Das weiß man doch. 217 00:14:52,480 --> 00:14:53,840 Was? 218 00:14:53,920 --> 00:14:57,280 Das ist bekannt. Wurde viel drüber geschrieben. 219 00:14:58,520 --> 00:15:00,920 Ja. Ja, das stimmt schon. 220 00:15:02,240 --> 00:15:05,200 Aber cool. Spannendes Thema. - Ja, danke. Danke. 221 00:15:05,280 --> 00:15:06,960 Ja, finde ich auch. 222 00:15:07,040 --> 00:15:11,120 Aber wer weiß, wie viele von diesen sogenannten "Übergriffen" 223 00:15:11,200 --> 00:15:13,000 auf Partys nur Mädels sind, 224 00:15:13,080 --> 00:15:16,720 die am nächsten Tag bereuen, was sie im Suff angestellt haben. 225 00:15:17,360 --> 00:15:18,840 Mhm. 226 00:15:20,000 --> 00:15:21,480 (Aksel) Tja... 227 00:15:22,480 --> 00:15:25,040 (Siri) Äh, mehr Bier? Ich würde was holen. 228 00:15:25,120 --> 00:15:27,840 Eigentlich ist das gar nicht uninteressant. 229 00:15:27,920 --> 00:15:30,200 Es kann ja sein, dass so was passiert. 230 00:15:30,280 --> 00:15:32,480 Oder dass es sogar häufiger passiert. 231 00:15:32,560 --> 00:15:36,320 Aber, ähm, ob das die Norm ist, das bezweifle ich. 232 00:15:36,400 --> 00:15:39,480 Also ich habe gehört, wenn einem nicht geglaubt wird, 233 00:15:39,560 --> 00:15:41,960 dann ist das wie ein weiteres ... Trauma. 234 00:15:42,040 --> 00:15:43,760 Ganz genau. - Ja. 235 00:15:43,840 --> 00:15:47,400 Und wenn sie beschuldigt werden, es aus Rache zu machen, 236 00:15:47,480 --> 00:15:49,960 oder um Aufmerksamkeit zu kriegen... 237 00:15:51,680 --> 00:15:53,680 (skeptisch) Das hast du gehört? 238 00:15:55,520 --> 00:15:57,320 Ja. 239 00:15:58,240 --> 00:16:02,000 Tja, ich habe gehört, dass jahrelang im Gefängnis zu sitzen, 240 00:16:02,720 --> 00:16:05,640 echt schlimmer ist, als fünf Minuten zu vögeln. 241 00:16:06,200 --> 00:16:07,840 Betrunken. 242 00:16:07,920 --> 00:16:11,000 Woran man sich am nächsten Tag nicht mal erinnert. 243 00:16:11,080 --> 00:16:13,040 Ist das dein Ernst? 244 00:16:16,800 --> 00:16:18,280 Ja, und? 245 00:16:19,760 --> 00:16:21,840 Hörst du dir eigentlich selber zu? 246 00:16:24,480 --> 00:16:26,480 Na, ich meine ja nur... 247 00:16:27,680 --> 00:16:30,360 Heutzutage ist es offensichtlich cool, 248 00:16:30,440 --> 00:16:34,240 wenn man schön traumatisiert ist von allem Möglichen. 249 00:16:35,840 --> 00:16:38,800 (Ada) Und was weißt du darüber? - Mehr als du. 250 00:16:40,800 --> 00:16:43,680 Ach ja? Ich bin nämlich vergewaltigt worden. 251 00:16:45,080 --> 00:16:47,880 (lächelnd) Ach so. - Mehrere Male sogar. 252 00:16:48,200 --> 00:16:50,200 * Aksel lacht auf. * Na dann. 253 00:16:51,560 --> 00:16:53,360 (lachend) Sorry. 254 00:16:53,440 --> 00:16:55,640 Findest du das witzig oder was? 255 00:16:55,960 --> 00:16:59,080 (lachend) Nein. Okay. - Wieso lachst du dann? 256 00:17:01,560 --> 00:17:03,560 (Robert) Er will nur provozieren. 257 00:17:03,640 --> 00:17:05,720 (Ada) Was studierst du eigentlich? 258 00:17:05,800 --> 00:17:09,560 Ich will ... Medizin studieren. Ich werde Arzt. 259 00:17:09,640 --> 00:17:12,480 Ach, du willst Medizin studieren und Arzt werden? 260 00:17:12,800 --> 00:17:15,400 Wann denn? Nächstes Jahr oder... 261 00:17:16,880 --> 00:17:20,960 Ich muss noch Fächer verbessern. - (genervt) Ja, klar. Genau. 262 00:17:21,040 --> 00:17:25,079 Ich werde dich melden. Stell dir vor, du gehst zu so einem Arzt. 263 00:17:25,160 --> 00:17:28,240 Ich glaube, das ist nicht nötig. Der wird kein Arzt. 264 00:17:28,840 --> 00:17:30,640 Ja, mach das ruhig. 265 00:17:32,560 --> 00:17:34,360 (spöttisch) Oh Scheiße. 266 00:17:35,280 --> 00:17:38,560 (Ada) Weißt du was? Ich denke, du solltest jetzt gehen. 267 00:17:41,920 --> 00:17:44,200 (Ada) Geh. - (Robert) Los. 268 00:17:50,120 --> 00:17:52,800 Ach, so läuft das. - (Robert) Ja. 269 00:18:03,560 --> 00:18:05,200 (enttäuscht) Ja... 270 00:18:06,160 --> 00:18:09,440 Alles klar. Dann wünsche ich euch noch viel Spaß. 271 00:18:10,560 --> 00:18:12,120 Ja, also... 272 00:18:13,720 --> 00:18:15,720 * Aksel räuspert sich. * 273 00:18:20,200 --> 00:18:22,800 (lachend) Du solltest dich jetzt mal sehen. 274 00:18:30,800 --> 00:18:32,800 (Robert) Was meinte er damit? 275 00:18:33,640 --> 00:18:36,680 Der ist doch krank. - (Ada) Ja. Krankes Arschloch. 276 00:18:36,760 --> 00:18:39,400 Ich dachte echt, so was gibt es nur im Netz. 277 00:18:40,000 --> 00:18:42,320 Ein Troll. - Der müsste zum Therapeuten. 278 00:18:42,400 --> 00:18:44,280 Gruselig. - Merkwürdiger Typ. 279 00:18:44,360 --> 00:18:47,440 Trotzdem: Skol. - (alle) Skol! 280 00:18:50,480 --> 00:18:54,200 Ich fühle mich gerade... Ja, ich glaube, ich gehe lieber. 281 00:18:54,920 --> 00:18:56,560 (Jonas) Hä? 282 00:18:56,640 --> 00:18:59,440 Ja, äh, also... Mir ist echt ziemlich schlecht. 283 00:18:59,520 --> 00:19:01,080 Bist du krank? 284 00:19:01,160 --> 00:19:03,560 Ich wäre besser zu Hause geblieben. 285 00:19:11,560 --> 00:19:13,560 * Handyklingeln * 286 00:19:37,560 --> 00:19:39,040 Hi. 287 00:19:46,560 --> 00:19:48,040 Was... 288 00:19:53,040 --> 00:19:54,920 Was machst du? 289 00:20:09,160 --> 00:20:11,640 * souliger Rock 'n' Roll * 290 00:20:14,520 --> 00:20:17,720 Untertitel 2025: Untertitel-Werkstatt Münster 291 00:20:18,305 --> 00:21:18,833 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm