1
00:00:04,705 --> 00:00:08,507
(upbeat, cheerful music)

2
00:00:10,000 --> 00:00:16,074



3
00:00:23,024 --> 00:00:25,391
(laughing)

4
00:00:27,795 --> 00:00:30,329
(bouncy music)

5
00:01:05,066 --> 00:01:06,165
(chuckles)

6
00:01:08,502 --> 00:01:10,302
- (chuckles)
- (gasps)

7
00:01:19,847 --> 00:01:21,213
(gasps)

8
00:01:21,415 --> 00:01:24,428
It's been a long time
since I've tried my hand

9
00:01:24,452 --> 00:01:26,385
- at checkers.
- (sighs)

10
00:01:27,221 --> 00:01:28,365
(gasps)

11
00:01:28,389 --> 00:01:30,322
- (upbeat music)
- (gasps)

12
00:01:35,396 --> 00:01:37,596
- Humph.
- (stomping feet)

13
00:01:41,435 --> 00:01:42,634
(gasps)

14
00:01:44,205 --> 00:01:46,905
(upbeat music)

15
00:01:49,510 --> 00:01:50,542
Humph.

16
00:02:02,156 --> 00:02:03,867
(banging)

17
00:02:03,891 --> 00:02:05,357
(gasps)

18
00:02:06,927 --> 00:02:07,927
Oye!

19
00:02:13,801 --> 00:02:15,234
(laughing)

20
00:02:16,203 --> 00:02:17,369
(sighs)

21
00:02:17,738 --> 00:02:18,770
(grunts)

22
00:02:20,307 --> 00:02:23,542
♪ Hey goalie,
hey get ready to play ♪

23
00:02:26,480 --> 00:02:27,546
(grunts)

24
00:02:29,316 --> 00:02:30,382
(munching)

25
00:02:35,256 --> 00:02:36,800
Mhmm. Hey!

26
00:02:36,824 --> 00:02:38,457
(Masha squealing)

27
00:02:40,361 --> 00:02:42,639
Woohoo!
I scored again!

28
00:02:42,663 --> 00:02:45,230
Masha has a two to zero lead.

29
00:02:45,699 --> 00:02:47,878
- (thud)
- Woohoo, I scored, I scored!

30
00:02:47,902 --> 00:02:50,302
Masha has a three zero lead.

31
00:02:51,405 --> 00:02:52,749
- Bear?
- (gasps)

32
00:02:52,773 --> 00:02:55,185
We're done playing.
We're hungry now.

33
00:02:55,209 --> 00:02:56,909
(groans angrily)

34
00:03:02,216 --> 00:03:06,229
Huh, what's this? Pork?
Yuck. No, no, no.

35
00:03:06,253 --> 00:03:08,554
I'll make a better meal
of oatmeal.

36
00:03:08,989 --> 00:03:10,901
(upbeat music)

37
00:03:10,925 --> 00:03:12,235
Aha.

38
00:03:12,259 --> 00:03:14,960
- (joyful music)
- (clattering)

39
00:03:25,472 --> 00:03:27,005
(glass clanging)

40
00:03:30,344 --> 00:03:31,643
(liquid bubbling)

41
00:03:34,782 --> 00:03:37,749
Oh wow, now we're cooking.

42
00:03:38,319 --> 00:03:40,519
(laughing)

43
00:03:46,327 --> 00:03:49,528
Mmm. Num, num.

44
00:03:51,432 --> 00:03:54,900
(slow peaceful music)

45
00:03:57,705 --> 00:03:58,705
(chuckles)

46
00:03:59,306 --> 00:04:01,618
- (upbeat music)
- (gasps)

47
00:04:01,642 --> 00:04:03,041
(bubbling)

48
00:04:04,011 --> 00:04:05,344
(blowing air)

49
00:04:07,248 --> 00:04:08,814
(breathes heavily)

50
00:04:12,920 --> 00:04:15,365
(banging)

51
00:04:15,389 --> 00:04:18,056
(upbeat music)

52
00:04:30,838 --> 00:04:32,015
(screams)

53
00:04:32,039 --> 00:04:34,718
(upbeat music)

54
00:04:34,742 --> 00:04:35,974
(gasps)

55
00:04:40,281 --> 00:04:42,347
(groans)

56
00:04:48,756 --> 00:04:49,788
Ha!

57
00:04:53,294 --> 00:04:54,493
Ha!

58
00:04:55,095 --> 00:04:56,295
(groans)

59
00:04:58,432 --> 00:04:59,276
Woohoo!

60
00:04:59,300 --> 00:05:01,667
(upbeat music)

61
00:05:08,776 --> 00:05:09,908
(clang)

62
00:05:16,550 --> 00:05:17,883
- (gasp)
- (slurping)

63
00:05:21,055 --> 00:05:22,487
(gasps)

64
00:05:23,524 --> 00:05:24,524
(groan)

65
00:05:25,059 --> 00:05:27,926
(upbeat music)

66
00:05:30,998 --> 00:05:31,998
Ha!

67
00:05:35,502 --> 00:05:37,336
- (bubbling)
- (boinging)

68
00:05:38,872 --> 00:05:41,039
(banging)

69
00:05:46,146 --> 00:05:48,080
(gasps) Oye!

70
00:05:53,053 --> 00:05:54,419
(sighs)

71
00:05:56,056 --> 00:05:57,889
(explosion)

72
00:06:02,463 --> 00:06:04,029
(squeaking)

73
00:06:09,169 --> 00:06:10,169
Bear?

74
00:06:12,005 --> 00:06:14,806
I cleaned everything.
I'm hungry now.

75
00:06:15,909 --> 00:06:18,443
(joyful music)

76
00:06:24,718 --> 00:06:28,720
What, again?
Ah, is there nothing else?

77
00:06:34,094 --> 00:06:38,397
Oh, I've made such
a cruel gruel.

77
00:06:39,305 --> 00:07:39,923
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm