[Script Info]
Title: Español
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 624
PlayResY: 366

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,0020,0020,0020,1
Style: PV,Arial,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0080,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.80,0:00:12.07,Default,,0000,0000,0000,,¿A dónde se fue?
Dialogue: 0,0:00:25.80,0:00:27.30,Default,,0000,0000,0000,,Se está adaptando al poder.
Dialogue: 0,0:00:30.13,0:00:32.23,Default,,0000,0000,0000,,Se siente bien. Esto no es malo.
Dialogue: 0,0:00:33.80,0:00:36.60,Default,,0000,0000,0000,,Es hora de alterar un poco todo.
Dialogue: 0,0:02:07.83,0:02:12.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Almacén\N\N
Dialogue: 0,0:02:13.97,0:02:15.43,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué te ocurre?
Dialogue: 0,0:02:15.83,0:02:17.93,Default,,0000,0000,0000,,¡Pon tu mano en el cuadrado \Nde almacenamiento!
Dialogue: 0,0:02:20.07,0:02:22.47,Default,,0000,0000,0000,,¿Tienes dudas, Naruto?
Dialogue: 0,0:02:22.97,0:02:25.33,Default,,0000,0000,0000,,Te entiendo.
Dialogue: 0,0:02:25.40,0:02:26.90,Default,,0000,0000,0000,,¿De qué hablas?
Dialogue: 0,0:02:27.27,0:02:28.37,Default,,0000,0000,0000,,Fukasaku-sama.
Dialogue: 0,0:02:28.40,0:02:34.53,Default,,0000,0000,0000,,El Kyubi obtiene poder al fusionar \Nsu chakra con su voluntad.
Dialogue: 0,0:02:35.03,0:02:37.17,Default,,0000,0000,0000,,Para controlar su poder
Dialogue: 0,0:02:35.03,0:02:37.17,Default,,0000,0000,0000,,CHAKRA\NVOLUNTAD\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:02:37.17,0:02:40.03,Default,,0000,0000,0000,,tienes que extraer solamente \Nel chakra del Kyubi
Dialogue: 0,0:02:37.17,0:02:40.03,Default,,0000,0000,0000,,CHAKRA\NVOLUNTAD\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:02:40.03,0:02:43.67,Default,,0000,0000,0000,,y asimilarlo como si fuera tu propio \Nchakra para convertirlo en tu poder.
Dialogue: 0,0:02:40.03,0:02:43.67,Default,,0000,0000,0000,,CHAKRA\NVOLUNTAD\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:02:44.07,0:02:46.83,Default,,0000,0000,0000,,Pero no es algo fácil de hacer.
Dialogue: 0,0:02:48.40,0:02:52.33,Default,,0000,0000,0000,,Al extraer el chakra del Kyubi, \Ntambién extraes su voluntad.
Dialogue: 0,0:02:53.43,0:02:59.50,Default,,0000,0000,0000,,La voluntad del Kyubi es un gran cúmulo \Nde odio que se enlaza firmemente al chakra.
Dialogue: 0,0:02:59.70,0:03:02.10,Default,,0000,0000,0000,,Por más que intentes resistirlo \Ncon todas tus fuerzas
Dialogue: 0,0:03:02.13,0:03:05.10,Default,,0000,0000,0000,,encontrará algo de odio en \Nlo profundo de tu corazón
Dialogue: 0,0:03:05.13,0:03:06.77,Default,,0000,0000,0000,,e intentará usarlo para controlarte.
Dialogue: 0,0:03:09.83,0:03:11.57,Default,,0000,0000,0000,,Eso quiere decir que
Dialogue: 0,0:03:11.60,0:03:17.27,Default,,0000,0000,0000,,controlar el poder del Kyubi implica \Ntomar su voluntad y su chakra,
Dialogue: 0,0:03:11.60,0:03:17.27,Default,,0000,0000,0000,,CHAKRA\NVOLUNTAD\N\N\N\N
Dialogue: 0,0:03:17.73,0:03:21.53,Default,,0000,0000,0000,,y separarlos usando tu \Npropia fuerza de voluntad
Dialogue: 0,0:03:21.57,0:03:24.07,Default,,0000,0000,0000,,que no debería tener odio alguno.
Dialogue: 0,0:03:27.40,0:03:30.47,Default,,0000,0000,0000,,El Cuarto hizo el sello del Kyubi manera que
Dialogue: 0,0:03:30.50,0:03:33.27,Default,,0000,0000,0000,,permite que una pequeña cantidad \Nde chakra salga de la celda
Dialogue: 0,0:03:33.30,0:03:36.67,Default,,0000,0000,0000,,esperando que el mismo se convierta \Nen el chakra propio de Naruto.
Dialogue: 0,0:03:37.90,0:03:40.63,Default,,0000,0000,0000,,Se lo conoce como el Hakke Fuuin Shiki y
Dialogue: 0,0:03:37.90,0:03:40.63,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Hakke Fuuin Shiki: Fórmula \Nde Sello Octagonal y
Dialogue: 0,0:03:40.67,0:03:43.53,Default,,0000,0000,0000,,y crea una interfaz doble \Ncon el Shishou Fuuin.
Dialogue: 0,0:03:40.67,0:03:43.53,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Shishou Fuuin: Sello de Tetragrama.
Dialogue: 0,0:03:44.30,0:03:46.40,Default,,0000,0000,0000,,Pero si se usa esta llave \Npara abrir el Shishou Fuuin,
Dialogue: 0,0:03:46.43,0:03:49.97,Default,,0000,0000,0000,,podrías extraer todo el chakra del Kyubi.
Dialogue: 0,0:03:50.47,0:03:52.73,Default,,0000,0000,0000,,Eso significa que toda la voluntad del Kyubi
Dialogue: 0,0:03:52.77,0:03:55.53,Default,,0000,0000,0000,,saldría junto con su chakra.
Dialogue: 0,0:03:56.07,0:03:59.70,Default,,0000,0000,0000,,En el momento que la voluntad de Naruto \Npierda frente a la voluntad del Kyubi...
Dialogue: 0,0:04:00.80,0:04:03.43,Default,,0000,0000,0000,,¡El Kyubi resucitará por completo!
Dialogue: 0,0:04:04.07,0:04:06.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Es terrible.
Dialogue: 0,0:04:07.23,0:04:10.90,Default,,0000,0000,0000,,¿Alguna vez se ha usado esa llave?
Dialogue: 0,0:04:12.73,0:04:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Hace un tiempo el Shishou \NFuuin se estaba debilitando.
Dialogue: 0,0:04:16.10,0:04:18.10,Default,,0000,0000,0000,,Y para controlar a Naruto
Dialogue: 0,0:04:18.13,0:04:20.57,Default,,0000,0000,0000,,que comenzaba a transformarse en \Nel Kyubi durante su entrenamiento,
Dialogue: 0,0:04:20.60,0:04:22.93,Default,,0000,0000,0000,,Jiraiya usó la llave para ajustar el sello.
Dialogue: 0,0:04:36.37,0:04:39.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Esto debería aguantar por un tiempo.
Dialogue: 0,0:04:40.03,0:04:42.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Por un tiempo?
Dialogue: 0,0:04:54.83,0:04:57.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Qué te sucede, Ero-sennin?
Dialogue: 0,0:04:58.23,0:05:00.23,Default,,0000,0000,0000,,Jiraiya estaba preocupado.
Dialogue: 0,0:05:00.47,0:05:05.47,Default,,0000,0000,0000,,La fórmula de sellado del Cuarto \Nhabía comenzado a debilitarse,
Dialogue: 0,0:05:05.67,0:05:10.37,Default,,0000,0000,0000,,por lo que Naruto se podía transformar \Nen el Kyubi en cualquier momento.
Dialogue: 0,0:05:12.33,0:05:14.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Lo intentaré.
Dialogue: 0,0:05:15.37,0:05:16.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Eh?
Dialogue: 0,0:05:23.33,0:05:25.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Un sapo salió de tu boca!
Dialogue: 0,0:05:26.80,0:05:29.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡No me emplees tanto, Jiraiya!
Dialogue: 0,0:05:29.67,0:05:32.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Me invocaste hace muy poco tiempo.
Dialogue: 0,0:05:32.63,0:05:36.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Necesito pedirte un favor. ¿Lo \Nescucharías, Gerotora-san?
Dialogue: 0,0:05:37.57,0:05:40.07,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Es acerca del Shishou Fuuin de Naruto.
Dialogue: 0,0:05:40.50,0:05:42.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Oye, acabas de ajustar el sello.
Dialogue: 0,0:05:42.97,0:05:45.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Quieres que lo ajuste aún más?
Dialogue: 0,0:05:45.63,0:05:47.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}No, lo contrario.
Dialogue: 0,0:05:49.07,0:05:51.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Quiero que lo sueltes apenas un poco.
Dialogue: 0,0:05:52.03,0:05:53.07,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡¿Qué?!
Dialogue: 0,0:05:53.23,0:05:57.63,Default,,0000,0000,0000,,Jiraiya quería que abriera a propósito \Nel sello por un periodo corto de tiempo
Dialogue: 0,0:05:57.67,0:06:02.50,Default,,0000,0000,0000,,para que Naruto desarrollara un poder que le \Npermitiera controlar la voluntad del Kyubi.
Dialogue: 0,0:06:03.07,0:06:05.33,Default,,0000,0000,0000,,Pero fue un fracaso.
Dialogue: 0,0:06:05.67,0:06:09.33,Default,,0000,0000,0000,,No quise lastimar a Ero-sennin.
Dialogue: 0,0:06:21.70,0:06:24.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Qué pasa? ¿Ya te has dado por vencido?
Dialogue: 0,0:06:27.83,0:06:31.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Este entrenamiento... es imposible.
Dialogue: 0,0:06:32.07,0:06:35.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Eres lamentable. ¿Cómo te \Npuedes rendir tan pronto?
Dialogue: 0,0:06:37.80,0:06:42.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Recuerdas que te dije \Nque te pareces al Cuarto?
Dialogue: 0,0:06:43.30,0:06:45.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Eres el shinobi que heredó el Rasengan,
Dialogue: 0,0:06:43.30,0:06:45.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\an8}Rasengan: Esfera Espiral.
Dialogue: 0,0:06:45.47,0:06:47.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}el jutsu desarrollado por \Nel mismísimo Cuarto.
Dialogue: 0,0:06:47.70,0:06:49.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Tienes que ser más firme!
Dialogue: 0,0:06:51.50,0:06:53.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}No sabes lo feliz que me sentí
Dialogue: 0,0:06:53.63,0:06:58.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}cuando aprendí el Rasengan, \Nel jutsu del Cuarto.
Dialogue: 0,0:06:59.20,0:07:02.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Había conseguido el jutsu del Cuarto
Dialogue: 0,0:07:02.30,0:07:05.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}quien era mi sueño y mi meta.
Dialogue: 0,0:07:07.93,0:07:08.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Pero...
Dialogue: 0,0:07:11.00,0:07:15.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Pero este entrenamiento ni se compara \Nal que hice cuando aprendí el Rasengan.
Dialogue: 0,0:07:19.87,0:07:24.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Supongo que el hecho de que hayas logrado \Nusar el Rasengan fue un milagro.
Dialogue: 0,0:07:25.67,0:07:28.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Quizás esperaba demasiado de ti.
Dialogue: 0,0:07:28.87,0:07:34.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sé muy bien que el Cuarto \Nera un shinobi espectacular.
Dialogue: 0,0:07:34.17,0:07:35.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Así es.
Dialogue: 0,0:07:35.87,0:07:38.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Es muy distinto de alguien como tú
Dialogue: 0,0:07:38.37,0:07:41.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}que se emociona con tan solo \Naprender un miserable jutsu.
Dialogue: 0,0:07:42.97,0:07:47.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}A diferencia de ti que eres mi alumno \Nestúpido, él era un genio de verdad.
Dialogue: 0,0:07:48.17,0:07:51.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Y el jutsu que desarrolló \Nera extraordinario.
Dialogue: 0,0:07:51.93,0:07:55.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ni siquiera yo pude dominar los \Nninjutsu que él desarrolló.
Dialogue: 0,0:07:55.90,0:07:57.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Ni siquiera tú, Ero-sennin?
Dialogue: 0,0:08:00.37,0:08:04.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ni tampoco los Hokages que le siguieron.
Dialogue: 0,0:08:04.37,0:08:06.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Tan extraordinario era su jutsu?
Dialogue: 0,0:08:06.90,0:08:11.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ya me parecía, convertirse \Nen Hokage es imposible.
Dialogue: 0,0:08:16.53,0:08:19.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Pero... hay un solo shinobi
Dialogue: 0,0:08:19.33,0:08:23.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}que tiene el potencial para \Naprender ese jutsu extraordinario.
Dialogue: 0,0:08:25.47,0:08:27.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Eres tú, Naruto!
Dialogue: 0,0:08:28.87,0:08:29.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Yo?
Dialogue: 0,0:08:30.30,0:08:31.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sí.
Dialogue: 0,0:08:31.43,0:08:35.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Tienes el chakra del Kyubi y solo \Ntú puedes aprender ese jutsu.
Dialogue: 0,0:08:36.17,0:08:38.93,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Un jutsu que solo yo puedo aprender?
Dialogue: 0,0:08:39.40,0:08:40.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Te refieres a...
Dialogue: 0,0:08:41.10,0:08:41.93,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Eso mismo.
Dialogue: 0,0:08:42.37,0:08:45.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}El Cuarto Hokage lo dejó tan solo para ti.
Dialogue: 0,0:08:45.43,0:08:47.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Es la herencia que te dejó.
Dialogue: 0,0:08:49.43,0:08:51.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿La herencia del Cuarto?
Dialogue: 0,0:08:57.53,0:08:59.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Y es solo para mí?
Dialogue: 0,0:09:00.30,0:09:01.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Naruto!
Dialogue: 0,0:09:01.53,0:09:06.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Harás este entrenamiento para dominar tu \Ncontrol del chakra y responder a sus expectativas?
Dialogue: 0,0:09:08.67,0:09:09.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡Sí!
Dialogue: 0,0:09:24.93,0:09:27.60,Default,,0000,0000,0000,,Mientras más me esfuerzo en volverme fuerte,
Dialogue: 0,0:09:27.63,0:09:31.03,Default,,0000,0000,0000,,la voluntad del Kyubi me aprieta más.
Dialogue: 0,0:09:31.37,0:09:35.53,Default,,0000,0000,0000,,Ignora mi voluntad e intenta \Nherir a todo el mundo.
Dialogue: 0,0:09:36.57,0:09:40.30,Default,,0000,0000,0000,,Eso es lo que pasó al abrir la \Nllave de Naruto tan solo un poco.
Dialogue: 0,0:09:40.70,0:09:45.23,Default,,0000,0000,0000,,Conque esa era la razón por la que \NJiraiya-chan tenía esa cicatriz en el pecho.
Dialogue: 0,0:09:46.17,0:09:48.23,Default,,0000,0000,0000,,¿Y luego qué ocurrió?
Dialogue: 0,0:09:48.70,0:09:50.27,Default,,0000,0000,0000,,No pasó nada bueno.
Dialogue: 0,0:09:51.60,0:09:53.87,Default,,0000,0000,0000,,Hace tiempo, cuando peleé contra Orochimaru
Dialogue: 0,0:09:53.90,0:09:58.93,Default,,0000,0000,0000,,confié demasiado en el poder del \NKyubi y le cedí mi propia voluntad.
Dialogue: 0,0:10:01.87,0:10:06.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡No hables sobre Sasuke... delante de mí...
Dialogue: 0,0:10:06.43,0:10:08.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}como si él te perteneciera!
Dialogue: 0,0:10:32.93,0:10:36.33,Default,,0000,0000,0000,,Cuando me hablaban sobre Sasuke me enojaba.
Dialogue: 0,0:10:37.00,0:10:39.33,Default,,0000,0000,0000,,Y de repente perdía la noción de quién era.
Dialogue: 0,0:10:47.00,0:10:51.30,Default,,0000,0000,0000,,El Capitán Yamato me dijo que no tenía \Nque confiar en el chakra del Kyubi
Dialogue: 0,0:10:51.47,0:10:54.30,Default,,0000,0000,0000,,y que tenía que usar mi \Npropio poder para pelear.
Dialogue: 0,0:11:03.60,0:11:06.20,Default,,0000,0000,0000,,No tuve problemas durante los \Nentrenamientos con el Capitán Yamato
Dialogue: 0,0:11:06.23,0:11:08.63,Default,,0000,0000,0000,,debido a que él puede \Nsuprimir a los Jinchuriki.
Dialogue: 0,0:11:10.53,0:11:14.20,Default,,0000,0000,0000,,Pero durante una pelea los sentimientos \Nde odio tienden a aflorar.
Dialogue: 0,0:11:15.93,0:11:19.03,Default,,0000,0000,0000,,Por eso pensé que debería olvidarme \Nde usar el poder del Kyubi.
Dialogue: 0,0:11:19.93,0:11:23.50,Default,,0000,0000,0000,,Si no puedo suprimir la voluntad \Ndel Kyubi con mi propia voluntad...
Dialogue: 0,0:11:24.53,0:11:27.00,Default,,0000,0000,0000,,No necesito un poder que \Npueda herir a personas
Dialogue: 0,0:11:27.03,0:11:29.57,Default,,0000,0000,0000,,como Ero-sennin y Sakura-chan.
Dialogue: 0,0:11:29.77,0:11:31.03,Default,,0000,0000,0000,,Eso es lo que había decidido.
Dialogue: 0,0:11:32.00,0:11:33.00,Default,,0000,0000,0000,,Pero...
Dialogue: 0,0:11:35.23,0:11:37.60,Default,,0000,0000,0000,,Cuando Pain lastimó a Hinata...
Dialogue: 0,0:11:41.60,0:11:43.90,Default,,0000,0000,0000,,sentí mucho odio y frustración.
Dialogue: 0,0:11:44.47,0:11:46.40,Default,,0000,0000,0000,,Y en lugar de no usarlo...
Dialogue: 0,0:11:47.30,0:11:50.93,Default,,0000,0000,0000,,Mi corazón se unió por sí \Nsolo a la voluntad del Kyubi.
Dialogue: 0,0:11:57.03,0:12:01.93,Default,,0000,0000,0000,,Ahora me siento a salvo debido a que \Napretaron más el sello del Cuarto.
Dialogue: 0,0:12:06.63,0:12:09.17,Default,,0000,0000,0000,,Pero no sé cuándo puedo \Nperder el control de nuevo.
Dialogue: 0,0:12:09.87,0:12:11.90,Default,,0000,0000,0000,,Pero necesito el chakra del Kyubi
Dialogue: 0,0:12:11.93,0:12:14.17,Default,,0000,0000,0000,,para pelear contra Sasuke.
Dialogue: 0,0:12:15.37,0:12:18.27,Default,,0000,0000,0000,,Después de todo soy el Jinchuriki del Kyubi.
Dialogue: 0,0:12:19.53,0:12:21.37,Default,,0000,0000,0000,,No puedo seguir huyendo por siempre.
Dialogue: 0,0:12:22.60,0:12:26.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Yo sellé la mitad del chakra \Ndel Kyubi dentro de ti,
Dialogue: 0,0:12:26.13,0:12:29.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}porque creí que tú controlarías ese poder.
Dialogue: 0,0:12:30.57,0:12:32.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¿Verdad, papá?
Dialogue: 0,0:12:33.43,0:12:35.93,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Lastimar a mis amigos...
Dialogue: 0,0:12:36.33,0:12:38.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ceder frente al odio...
Dialogue: 0,0:12:49.47,0:12:52.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Vacilar no sirve de nada.
Dialogue: 0,0:12:54.40,0:12:59.07,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ahora comprendo bien lo peligroso \Nque es liberar el chakra del Kyubi.
Dialogue: 0,0:13:00.93,0:13:03.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Pero él tiene el amor del Cuarto
Dialogue: 0,0:13:03.53,0:13:06.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}y la valentía de Jiraiya-chan.
Dialogue: 0,0:13:09.90,0:13:13.00,Default,,0000,0000,0000,,El contrato está completo. \N¡Hora de almacenarse!
Dialogue: 0,0:13:13.63,0:13:16.07,Default,,0000,0000,0000,,¿Eh? ¿Qué es eso de almacenarse?
Dialogue: 0,0:13:16.73,0:13:20.93,Default,,0000,0000,0000,,No tienes que hacer nada, tan \Nsolo mantén abierta la boca.
Dialogue: 0,0:13:21.90,0:13:22.73,Default,,0000,0000,0000,,¿La boca?
Dialogue: 0,0:13:22.93,0:13:25.07,Default,,0000,0000,0000,,Sí. Di "Ah".
Dialogue: 0,0:13:27.43,0:13:28.97,Default,,0000,0000,0000,,¡Ábrela más!
Dialogue: 0,0:13:31.80,0:13:34.43,Default,,0000,0000,0000,,¡Ahí voy! ¡A almacenarme!
Dialogue: 0,0:13:36.47,0:13:39.43,Default,,0000,0000,0000,,¡Vamos, abre más tu boca!
Dialogue: 0,0:13:39.47,0:13:41.63,Default,,0000,0000,0000,,¡¿No quieres que me almacene en ti?!
Dialogue: 0,0:13:42.03,0:13:43.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}¡¿Por qué lo tenía \Nque hacer por la boca?!
Dialogue: 0,0:13:43.73,0:13:45.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Se siente pegajoso y es un asco.
Dialogue: 0,0:13:53.47,0:13:55.23,Default,,0000,0000,0000,,¡Bien, almacenamiento completado!
Dialogue: 0,0:13:55.53,0:13:58.37,Default,,0000,0000,0000,,¡Te regresaré a la aldea de Konoha!
Dialogue: 0,0:13:58.77,0:14:00.97,Default,,0000,0000,0000,,Y primero que todo, buscaremos al pulpo.
Dialogue: 0,0:14:01.40,0:14:05.50,Default,,0000,0000,0000,,Oh, cierto... Habían predicho \Nque conocería a un pulpo.
Dialogue: 0,0:14:07.00,0:14:10.23,Default,,0000,0000,0000,,¿Dónde está ese pulpo? ¿No \Nme pueden dar alguna otra pista?
Dialogue: 0,0:14:10.60,0:14:12.97,Default,,0000,0000,0000,,No lo tengo muy claro, pero \Nestá en una isla solitaria.
Dialogue: 0,0:14:13.00,0:14:14.67,Default,,0000,0000,0000,,Los humanos no se acercan a ella.
Dialogue: 0,0:14:14.70,0:14:16.47,Default,,0000,0000,0000,,Es como un paraíso para los animales.
Dialogue: 0,0:14:16.50,0:14:19.80,Default,,0000,0000,0000,,Para mí sería un centro \Nvacacional donde me divertiría.
Dialogue: 0,0:14:25.57,0:14:29.73,Default,,0000,0000,0000,,Y ahí el pulpo te ayudará.
Dialogue: 0,0:14:30.20,0:14:32.97,Default,,0000,0000,0000,,Sea como sea, encontrarás el camino.
Dialogue: 0,0:14:33.57,0:14:34.27,Default,,0000,0000,0000,,¡Entendido!
Dialogue: 0,0:14:41.33,0:14:44.43,Default,,0000,0000,0000,,No hay duda, esto es obra de Kabuto.
Dialogue: 0,0:14:44.83,0:14:46.50,Default,,0000,0000,0000,,Esta forma de matar...
Dialogue: 0,0:14:46.60,0:14:49.73,Default,,0000,0000,0000,,Kabuto se está convirtiendo \Ncada vez más en Orochimaru.
Dialogue: 0,0:14:51.30,0:14:54.93,Default,,0000,0000,0000,,¿Pero por qué dejó este rastro?
Dialogue: 0,0:14:54.97,0:14:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Él podría...
Dialogue: 0,0:14:56.27,0:14:57.87,Default,,0000,0000,0000,,¿Dice que fue a propósito?
Dialogue: 0,0:14:59.20,0:15:00.67,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué es lo que pretende?
Dialogue: 0,0:15:01.23,0:15:04.73,Default,,0000,0000,0000,,Kabuto está cumpliendo con \Nla voluntad de Orochimaru.
Dialogue: 0,0:15:05.53,0:15:09.80,Default,,0000,0000,0000,,¿Va tras Konoha o va tras Akatsuki?
Dialogue: 0,0:15:11.43,0:15:13.80,Default,,0000,0000,0000,,Primero toca saludar, ¿no crees, Tobi?
Dialogue: 0,0:15:14.23,0:15:15.67,Default,,0000,0000,0000,,No...
Dialogue: 0,0:15:16.10,0:15:18.67,Default,,0000,0000,0000,,Ahora te haces llamar Madara.
Dialogue: 0,0:15:19.27,0:15:20.97,Default,,0000,0000,0000,,Te felicito por encontrar este lugar.
Dialogue: 0,0:15:22.20,0:15:25.03,Default,,0000,0000,0000,,He deambulado de país en \Npaís trabajando como espía
Dialogue: 0,0:15:25.07,0:15:27.47,Default,,0000,0000,0000,,y alguna vez fui miembro de Akatsuki.
Dialogue: 0,0:15:27.50,0:15:29.67,Default,,0000,0000,0000,,No subestimes mi red de información.
Dialogue: 0,0:15:30.50,0:15:32.87,Default,,0000,0000,0000,,Eras uno de los espías de Sasori.
Dialogue: 0,0:15:33.27,0:15:35.53,Default,,0000,0000,0000,,Eres un traidor de Akatsuki.
Dialogue: 0,0:15:45.57,0:15:46.50,Default,,0000,0000,0000,,Esto es...
Dialogue: 0,0:16:02.47,0:16:03.83,Default,,0000,0000,0000,,Edo Tensei.
Dialogue: 0,0:16:02.47,0:16:03.83,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Resurrección del Mundo Impuro.
Dialogue: 0,0:16:04.97,0:16:09.13,Default,,0000,0000,0000,,El el jutsu prohibido que solo conocían \Nel Segundo Hokage y Orochimaru-sama.
Dialogue: 0,0:16:09.67,0:16:11.63,Default,,0000,0000,0000,,Y yo soy el tercero en conocerlo.
Dialogue: 0,0:16:12.67,0:16:15.30,Default,,0000,0000,0000,,Y he superado a los otros dos.
Dialogue: 0,0:16:16.27,0:16:18.33,Default,,0000,0000,0000,,Este es un espectáculo dedicado a ti.
Dialogue: 0,0:16:18.70,0:16:21.73,Default,,0000,0000,0000,,Para que creas en mi poder y confíes en mí.
Dialogue: 0,0:16:22.87,0:16:24.03,Default,,0000,0000,0000,,Quédate tranquilo.
Dialogue: 0,0:16:24.23,0:16:26.70,Default,,0000,0000,0000,,No he venido a pelear.
Dialogue: 0,0:16:27.23,0:16:28.77,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué es lo que pretendes?
Dialogue: 0,0:16:29.87,0:16:31.50,Default,,0000,0000,0000,,Quiero que nos aliemos.
Dialogue: 0,0:16:33.07,0:16:34.77,Default,,0000,0000,0000,,¿Aliarnos?
Dialogue: 0,0:16:35.93,0:16:38.57,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué beneficio obtengo por aliarme contigo?
Dialogue: 0,0:16:39.23,0:16:41.90,Default,,0000,0000,0000,,Tengo entendido que quieres \Ncomenzar una guerra.
Dialogue: 0,0:16:42.30,0:16:45.03,Default,,0000,0000,0000,,Te estoy ofreciendo más poder militar.
Dialogue: 0,0:16:46.47,0:16:48.47,Default,,0000,0000,0000,,Con los que están aquí...
Dialogue: 0,0:16:48.67,0:16:49.77,Default,,0000,0000,0000,,Itachi.
Dialogue: 0,0:16:50.30,0:16:51.23,Default,,0000,0000,0000,,Sasori.
Dialogue: 0,0:16:51.97,0:16:53.20,Default,,0000,0000,0000,,Deidara.
Dialogue: 0,0:16:53.97,0:16:55.03,Default,,0000,0000,0000,,Kakuzu.
Dialogue: 0,0:16:56.33,0:16:57.70,Default,,0000,0000,0000,,Y Nagato.
Dialogue: 0,0:16:58.40,0:17:00.07,Default,,0000,0000,0000,,Todos poseen un gran poder.
Dialogue: 0,0:17:00.63,0:17:04.13,Default,,0000,0000,0000,,Y no son los únicos peones que tengo.
Dialogue: 0,0:17:06.50,0:17:07.53,Default,,0000,0000,0000,,¿Y qué deseas a cambio?
Dialogue: 0,0:17:07.87,0:17:09.27,Default,,0000,0000,0000,,Sasuke Uchiha.
Dialogue: 0,0:17:14.00,0:17:15.67,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué estás planeando?
Dialogue: 0,0:17:16.57,0:17:17.90,Default,,0000,0000,0000,,Nada en particular.
Dialogue: 0,0:17:19.07,0:17:22.73,Default,,0000,0000,0000,,Mi único interés es la \Nverdad pura del ninjutsu.
Dialogue: 0,0:17:23.20,0:17:26.33,Default,,0000,0000,0000,,Y para conseguirla necesito a Sasuke-kun.
Dialogue: 0,0:17:27.83,0:17:31.20,Default,,0000,0000,0000,,Quiero a un Uchiha que sea joven, \Nque esté vivo y que sea sensible.
Dialogue: 0,0:17:31.97,0:17:33.53,Default,,0000,0000,0000,,¿Si me negara?
Dialogue: 0,0:17:36.07,0:17:38.07,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Kuchiyose: Edo Tensei.
Dialogue: 0,0:17:36.07,0:17:38.07,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\an8}Jutsu de Invocación: \NResurrección del Mundo Impuro.
Dialogue: 0,0:17:50.23,0:17:51.70,Default,,0000,0000,0000,,E-Este es...
Dialogue: 0,0:17:53.23,0:17:56.37,Default,,0000,0000,0000,,Por supuesto que no vine a \Nverte sin tener nada preparado.
Dialogue: 0,0:17:57.83,0:18:00.07,Default,,0000,0000,0000,,Sí. No te puedes negar.
Dialogue: 0,0:18:00.73,0:18:01.90,Default,,0000,0000,0000,,Maldito...
Dialogue: 0,0:18:02.07,0:18:04.03,Default,,0000,0000,0000,,¿Dónde conseguiste eso?
Dialogue: 0,0:18:04.63,0:18:06.17,Default,,0000,0000,0000,,Tengo mis métodos.
Dialogue: 0,0:18:06.80,0:18:10.23,Default,,0000,0000,0000,,No te preocupes. No le he \Nhablado a nadie sobre esto.
Dialogue: 0,0:18:19.23,0:18:21.03,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué es tan divertido?
Dialogue: 0,0:18:21.50,0:18:23.07,Default,,0000,0000,0000,,Kabuto Yakushi.
Dialogue: 0,0:18:23.60,0:18:27.73,Default,,0000,0000,0000,,Nunca me imaginé que llegarías tan lejos.
Dialogue: 0,0:18:29.57,0:18:33.07,Default,,0000,0000,0000,,Discutir contigo solo \Ndebilitaría nuestro bando.
Dialogue: 0,0:18:33.57,0:18:35.93,Default,,0000,0000,0000,,Esperaste la oportunidad perfecta \Npara venir a este lugar.
Dialogue: 0,0:18:35.97,0:18:37.97,Default,,0000,0000,0000,,Eres una persona muy cuidadosa.
Dialogue: 0,0:18:38.40,0:18:39.80,Default,,0000,0000,0000,,¿Eso qué quiere decir?
Dialogue: 0,0:18:40.27,0:18:42.50,Default,,0000,0000,0000,,Está bien. Seremos aliados.
Dialogue: 0,0:18:43.67,0:18:46.33,Default,,0000,0000,0000,,Pero con la condición de \Nque te entregaré a Sasuke
Dialogue: 0,0:18:46.37,0:18:47.97,Default,,0000,0000,0000,,una vez que nuestra victoria esté asegurada.
Dialogue: 0,0:18:48.40,0:18:50.70,Default,,0000,0000,0000,,Hasta entonces no te dejaré ver a Sasuke.
Dialogue: 0,0:18:51.63,0:18:53.53,Default,,0000,0000,0000,,Entiendes bien todo.
Dialogue: 0,0:18:54.20,0:18:56.00,Default,,0000,0000,0000,,No esperaba menos de Madara Uchiha.
Dialogue: 0,0:18:56.03,0:18:57.33,Default,,0000,0000,0000,,Estás a un nivel diferente.
Dialogue: 0,0:18:58.07,0:18:59.53,Default,,0000,0000,0000,,Y tú eres un tipo descarado.
Dialogue: 0,0:19:00.80,0:19:04.83,Default,,0000,0000,0000,,Reformularé mi estrategia una vez \Nque compruebe tu poder militar.
Dialogue: 0,0:19:05.60,0:19:06.70,Default,,0000,0000,0000,,Sígueme.
Dialogue: 0,0:19:21.10,0:19:23.60,Default,,0000,0000,0000,,¿Trajo los cadáveres a \Neste lugar tan desierto?
Dialogue: 0,0:19:24.13,0:19:26.43,Default,,0000,0000,0000,,Viendo la manera en la están desparramados \Nlos cadáveres de los shinobis,
Dialogue: 0,0:19:26.47,0:19:28.47,Default,,0000,0000,0000,,no cabe duda que hay algo más adelante.
Dialogue: 0,0:19:29.50,0:19:31.73,Default,,0000,0000,0000,,Pensaba que lo seguiríamos por \Nla Aldea Oculta de la Cascada
Dialogue: 0,0:19:31.77,0:19:34.67,Default,,0000,0000,0000,,y que luego iría hacia Konoha.
Dialogue: 0,0:19:36.57,0:19:40.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Pero sus acciones dan a entender \Nque quiere que lo persigamos.
Dialogue: 0,0:19:40.90,0:19:42.07,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}No lo entiendo.
Dialogue: 0,0:19:42.23,0:19:43.73,Default,,0000,0000,0000,,¿Entonces es una trampa?
Dialogue: 0,0:19:44.07,0:19:45.17,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué haremos?
Dialogue: 0,0:19:46.90,0:19:49.30,Default,,0000,0000,0000,,¡Tokuma! ¡Usa tu Byakugan en \Ndirección de las dos en punto!
Dialogue: 0,0:19:49.63,0:19:50.40,Default,,0000,0000,0000,,¡Entendido!
Dialogue: 0,0:19:50.87,0:19:51.93,Default,,0000,0000,0000,,¡Byakugan!
Dialogue: 0,0:20:06.20,0:20:08.17,Default,,0000,0000,0000,,¡Capitán Mitarashi! Esto...
Dialogue: 0,0:20:08.43,0:20:09.27,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué sucede?
Dialogue: 0,0:20:09.63,0:20:11.00,Default,,0000,0000,0000,,¡No está solamente Kabuto!
Dialogue: 0,0:20:11.03,0:20:13.40,Default,,0000,0000,0000,,¡Está junto a un hombre \Nenmascarado de Akatsuki!
Dialogue: 0,0:20:13.57,0:20:16.27,Default,,0000,0000,0000,,¡Los dos están yendo a \Nuna entrada subterránea!
Dialogue: 0,0:20:16.70,0:20:17.67,Default,,0000,0000,0000,,¡¿Qué dijiste?!
Dialogue: 0,0:20:18.23,0:20:19.57,Default,,0000,0000,0000,,¿Un hombre enmascarado?
Dialogue: 0,0:20:19.60,0:20:22.70,Default,,0000,0000,0000,,¿Es el Akatsuki que se hace llamar Madara?
Dialogue: 0,0:20:23.23,0:20:25.50,Default,,0000,0000,0000,,¿Eso significa que encontramos su escondite?
Dialogue: 0,0:20:26.23,0:20:28.37,Default,,0000,0000,0000,,¿Por qué está con Kabuto?
Dialogue: 0,0:20:28.73,0:20:30.00,Default,,0000,0000,0000,,¿Se habrán aliado?
Dialogue: 0,0:20:30.77,0:20:34.03,Default,,0000,0000,0000,,¿Kabuto nos atrajo hasta aquí a propósito?
Dialogue: 0,0:20:34.50,0:20:36.50,Default,,0000,0000,0000,,Para que descubramos el \Nescondite de Madara...
Dialogue: 0,0:20:37.50,0:20:40.83,Default,,0000,0000,0000,,¿Pero por qué? Si se han vuelto aliados...
Dialogue: 0,0:20:41.47,0:20:43.00,Default,,0000,0000,0000,,Ahora mismo no lo sé.
Dialogue: 0,0:20:44.10,0:20:46.80,Default,,0000,0000,0000,,¡De todos modos, debemos informar \Nesto de inmediato a la aldea!
Dialogue: 0,0:22:37.53,0:22:40.50,PV,,0000,0000,0000,,¿Esconderlos? Naruto y Bee nos\N proporcionarán un gran poder en esta batalla.\N\N
Dialogue: 0,0:22:40.53,0:22:41.93,PV,,0000,0000,0000,,¿Por qué los quieres esconder?\N\N
Dialogue: 0,0:22:42.23,0:22:44.53,PV,,0000,0000,0000,,Las Cinco Grandes Naciones se han aliado\N\N
Dialogue: 0,0:22:44.57,0:22:46.47,PV,,0000,0000,0000,,y nuestro objetivo en esta \Nguerra es proteger a esos dos.\N\N
Dialogue: 0,0:22:46.97,0:22:49.30,PV,,0000,0000,0000,,Que solamente esté en\N contra la Hokage no servirá de nada.\N\N
Dialogue: 0,0:22:49.33,0:22:51.27,PV,,0000,0000,0000,,Lo decidiremos por mayoría.\N\N
Dialogue: 0,0:22:51.33,0:22:53.27,PV,,0000,0000,0000,,¡Oye, joven! Naruto está—\N\N
Dialogue: 0,0:22:53.30,0:22:55.93,PV,,0000,0000,0000,,Lo conozco muy bien.\N\N
Dialogue: 0,0:22:56.60,0:23:00.57,PV,,0000,0000,0000,,Próximo capítulo de Naruto Shippuden:\N"La Decisión de los Cinco Kages".\N\N
Dialogue: 0,0:23:01.83,0:23:02.80,PV,,0000,0000,0000,,¡Está bien!
Dialogue: 0,0:23:05.05,0:23:09.10,PV,,0000,0000,0000,,¡Véannos de nuevo!\N\N