1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm

2
00:00:43,583 --> 00:00:45,875
So, what ya doing, MK?

3
00:00:45,958 --> 00:00:48,917
-Just doodling.
-Lookin' good, bud.

4
00:00:49,000 --> 00:00:50,667
Did you do any drawings of me, MK?

5
00:00:50,750 --> 00:00:51,875
Yeah, they're over there.

6
00:00:53,708 --> 00:00:55,458
I didn't like how any of them
turned out though.

7
00:00:55,542 --> 00:00:59,000
It was hard to make you look... cool.

8
00:00:59,083 --> 00:01:00,750
-You know, you get it.
-What?

9
00:01:00,833 --> 00:01:04,458
Why, I... But I'm like
the coolest guy you know.

10
00:01:04,542 --> 00:01:07,667
Hey, guys! Land ho!

11
00:01:11,708 --> 00:01:14,500
Huh, hasn't changed a bit.

12
00:01:14,583 --> 00:01:17,125
Okay, maybe it's changed a little.

13
00:01:28,917 --> 00:01:30,458
So, if this map is correct,

14
00:01:30,542 --> 00:01:34,583
the last Ring of Samadhi
should be around... here somewhere.

15
00:01:34,667 --> 00:01:36,958
I mean, that looks as good a place
as any to look for...

16
00:01:37,042 --> 00:01:38,333
Hey!

17
00:01:39,500 --> 00:01:42,750
All right. I remember throwing the ring
around here somewhere.

18
00:01:42,833 --> 00:01:45,083
I thought you hid it.

19
00:01:45,167 --> 00:01:50,542
Yeah, by throwing it into the crust
of the Earth where no one could find it.

20
00:01:50,625 --> 00:01:52,333
Keep up, dragon pony girl.

21
00:01:52,417 --> 00:01:55,208
-Is there some kind of festival on?
-Looks like it.

22
00:01:55,292 --> 00:01:56,458
Hi. So, what's up?

23
00:01:56,542 --> 00:01:58,417
Is this... Is there some kind
of festival going on?

24
00:01:58,500 --> 00:02:01,500
Of course.
It's the Ring of Light Festival.

25
00:02:01,583 --> 00:02:03,042
Yeah, that doesn't really explain--

26
00:02:03,125 --> 00:02:06,375
Legends say that Lantern City
was once a desolate village

27
00:02:06,458 --> 00:02:09,500
until Monkey King thrust
the Ring of Light into the Earth,

28
00:02:09,583 --> 00:02:13,458
transforming the city into
the prosperous metropolis it is today.

29
00:02:13,542 --> 00:02:15,000
Every year we hold a festival

30
00:02:15,083 --> 00:02:18,875
celebrating Monkey King's gift
of the Great Ring of Light.

31
00:02:18,958 --> 00:02:21,208
So much for the rings being a secret.

32
00:02:24,792 --> 00:02:27,833
So, you gonna buy something?

33
00:02:29,750 --> 00:02:33,917
So, what, we're just gonna wander round
till we stumble upon the ring or...?

34
00:02:34,000 --> 00:02:35,667
Of course not, Pigsy.

35
00:02:35,750 --> 00:02:38,000
I think I know exactly where the ring is.

36
00:02:38,083 --> 00:02:40,333
It's in the giant lantern
in the middle of the city.

37
00:02:40,417 --> 00:02:42,875
Hey, that's what I was going to say!

38
00:02:42,958 --> 00:02:43,917
How do you figure?

39
00:02:44,000 --> 00:02:48,125
Somehow the villagers find
my super-well-hidden magic ring.

40
00:02:48,208 --> 00:02:51,292
There's a giant magic lantern
in the middle of the city.

41
00:02:51,375 --> 00:02:53,083
I'm gonna say they put it in that.

42
00:02:53,167 --> 00:02:54,417
It's two plus two, bud.

43
00:02:54,500 --> 00:02:58,000
And two plus two is three. The third ring!

44
00:02:58,083 --> 00:03:00,542
Big brain boy coming through!

45
00:03:02,917 --> 00:03:06,083
There you go, blue guy. You haven't said
anything in a while. Read this.

46
00:03:06,167 --> 00:03:09,667
-Can't read?
-I get stage fright.

47
00:03:09,750 --> 00:03:11,292
Or something.

48
00:03:11,375 --> 00:03:14,333
"Join the talented citizens
of Lantern City

49
00:03:14,417 --> 00:03:17,333
as they try to win
the coveted Ring of Light

50
00:03:17,417 --> 00:03:19,167
and bring the city to life."

51
00:03:19,250 --> 00:03:20,625
A talent show?

52
00:03:20,708 --> 00:03:22,792
So if we win, we get the ring?

53
00:03:22,875 --> 00:03:25,208
But none of us have any talents!

54
00:03:25,292 --> 00:03:26,958
There's no way we can win.

55
00:03:27,042 --> 00:03:29,292
-Actually, Pigsy is--
-Sandy, would you just...

56
00:03:29,375 --> 00:03:32,000
Pigsy, do you have
some kind of secret talent

57
00:03:32,083 --> 00:03:35,583
that you're not telling us about
that might help us win the thing maybe?

58
00:03:36,042 --> 00:03:38,708
Pigsy is an amazing singer.
I'm sorry, Pigsy, I had to tell him.

59
00:03:38,792 --> 00:03:41,542
His voice is like a choir of angels.

60
00:03:41,625 --> 00:03:43,333
Awesome. That's good enough for me.

61
00:03:43,417 --> 00:03:45,375
Pigsy will sing. I'll play the bang-bangs.

62
00:03:45,458 --> 00:03:48,708
-Sandy, you're on bass, obviously.
-I mean, obviously.

63
00:03:48,792 --> 00:03:50,542
Mei, you get this thing
with way too many strings.

64
00:03:50,625 --> 00:03:51,917
-Cool.
-And, Monkey King...

65
00:03:52,000 --> 00:03:54,333
Kid, can I talk to you a moment?

66
00:03:54,958 --> 00:03:58,167
Remember I said the whole
stage fright thing as kind of a joke?

67
00:03:58,250 --> 00:04:00,333
-It wasn't a joke?
-Not even a little bit.

68
00:04:00,417 --> 00:04:04,375
Sun Wukong, self-proclaimed
"Great Sage Equal to Heaven,"

69
00:04:04,458 --> 00:04:07,375
is scared to perform in front of a crowd?

70
00:04:07,458 --> 00:04:10,750
I know, I know. It doesn't make any sense.

71
00:04:10,833 --> 00:04:13,417
-Okay.
-Thanks for understanding, bud.

72
00:04:13,500 --> 00:04:15,125
-I can work with this.
-Wait, what?

73
00:04:15,208 --> 00:04:18,042
And Monkey King can play the gong!

74
00:04:18,125 --> 00:04:20,583
-Wonderful.
-And what about me?

75
00:04:20,667 --> 00:04:22,208
Oh, Mr. Tang.

76
00:04:22,292 --> 00:04:25,208
For you, I've saved
the most important role of all.

77
00:04:25,292 --> 00:04:27,708
There isn't a band on Earth

78
00:04:27,792 --> 00:04:30,417
that could have any hope
to win the Ring of Light

79
00:04:30,500 --> 00:04:33,583
without the band manager!

80
00:04:33,667 --> 00:04:36,208
Wait, what? You're benching me?

81
00:04:36,667 --> 00:04:38,750
Pretty much. All right, team.

82
00:04:38,833 --> 00:04:42,125
Let's go win ourselves
that last Ring of Samadhi.

83
00:04:42,208 --> 00:04:43,667
-Yeah!
-Let's do it!

84
00:04:45,958 --> 00:04:48,500
The Samadhi Fire, huh?

85
00:04:48,583 --> 00:04:51,667
So that's how you're gonna beat
the Lady Bone Demon.

86
00:04:51,750 --> 00:04:55,333
One misstep, one failure in any way,

87
00:04:55,417 --> 00:04:59,208
I will erase the very memory of you.

88
00:04:59,292 --> 00:05:01,542
We'll see about that.

89
00:05:03,542 --> 00:05:05,708
Welcome to the stage,

90
00:05:05,792 --> 00:05:09,250
Monkie Kid and the Monkie Kids!

91
00:05:09,333 --> 00:05:11,792
Whoa, whoa, whoa. I thought
we were gonna discuss band names.

92
00:05:11,875 --> 00:05:14,000
A one, two, three, four!

93
00:05:29,625 --> 00:05:30,750
Okay, now remember,

94
00:05:30,833 --> 00:05:32,625
if we're gonna make
this new life of ours work

95
00:05:32,708 --> 00:05:35,208
as the world's greatest
theater technicians,

96
00:05:35,292 --> 00:05:37,250
we're gonna have to take it serious.

97
00:05:38,708 --> 00:05:40,208
Preaching to the choir.

98
00:05:40,292 --> 00:05:43,792
So, what, we just pull this lever
and that big lantern lights up?

99
00:05:43,875 --> 00:05:45,542
Exactly.

100
00:05:46,667 --> 00:05:49,042
Don't pull it until the end of the show.

101
00:05:50,792 --> 00:05:53,333
No one benches me. I'm Mr. Tang.

102
00:05:54,750 --> 00:05:56,792
I don't know why we're wasting time
with a talent show

103
00:05:56,875 --> 00:05:59,500
when we could just be taking the ring.

104
00:06:00,000 --> 00:06:02,583
I'll show them who's benched.

105
00:06:19,542 --> 00:06:21,333
I'm not useless.

106
00:06:36,375 --> 00:06:39,667
Actually, being benched sounds real good
right about now!

107
00:06:44,667 --> 00:06:46,750
I'm alive!

108
00:06:48,500 --> 00:06:50,458
There it is, the ring!

109
00:06:54,458 --> 00:06:56,792
You have more guts than I thought.

110
00:06:56,875 --> 00:06:59,583
It's Tang, right?

111
00:06:59,667 --> 00:07:02,042
You know, it's funny.
I thought he's smart.

112
00:07:02,125 --> 00:07:03,667
I mean, look at the guy, he's got glasses.

113
00:07:03,750 --> 00:07:06,917
If anyone knows
where the legendary Samadhi Fire is,

114
00:07:07,000 --> 00:07:09,208
it's the guy sitting in the wings

115
00:07:09,292 --> 00:07:11,917
while his friends are busy
having fun without him.

116
00:07:21,583 --> 00:07:24,542
Stop! The Samadhi Fire
is humanity's last chance

117
00:07:24,625 --> 00:07:26,625
to defeat the Lady Bone Demon!

118
00:07:26,708 --> 00:07:29,458
Well, humanity's just gonna
have to find something else.

119
00:07:29,542 --> 00:07:31,375
The Samadhi Fire is my best chance

120
00:07:31,458 --> 00:07:34,083
of getting as far away from her
as possible.

121
00:07:34,792 --> 00:07:37,542
Surely even you can see
that unless we stand together--

122
00:07:37,625 --> 00:07:39,167
Together?

123
00:07:39,250 --> 00:07:42,625
Remind me again exactly what it is
you contribute to the team?

124
00:07:42,708 --> 00:07:45,833
They seem to get on just fine without you.

125
00:07:45,917 --> 00:07:47,792
Don't take it personally, Tang.

126
00:07:47,875 --> 00:07:51,958
Your buddy Wukong values people
by how useful they are to him.

127
00:07:52,042 --> 00:07:54,917
Take it from me
as an expert on what happens

128
00:07:55,000 --> 00:07:57,083
when you get too close to the King.

129
00:07:58,167 --> 00:08:02,708
Look out for number one,
because if you don't, no one will.

130
00:08:08,000 --> 00:08:11,125
You're wrong.
I know I'm not as strong as they are.

131
00:08:11,208 --> 00:08:13,917
I may still be searching for my purpose.

132
00:08:14,000 --> 00:08:18,583
But what I do know is that doing it alone
is not the path I'm destined to take.

133
00:08:21,750 --> 00:08:22,625
Deep in my heart,

134
00:08:22,708 --> 00:08:25,958
I know that my place
is alongside my friends.

135
00:08:26,042 --> 00:08:29,542
One day, I will become someone
they can depend on,

136
00:08:29,625 --> 00:08:32,333
the way that I can always depend on them.

137
00:08:32,417 --> 00:08:34,208
As long as we stand together...

138
00:08:35,542 --> 00:08:37,417
there will always be hope.

139
00:08:56,167 --> 00:08:59,000
I know we're not meant to pull
the lever till the end, but...

140
00:08:59,083 --> 00:09:02,042
It's just too darn beautiful!

141
00:09:02,125 --> 00:09:03,542
No regrets.

142
00:09:36,125 --> 00:09:40,750
Okay, so there is no way
we didn't just win this thing.

143
00:09:43,417 --> 00:09:44,583
The ring!

144
00:09:44,667 --> 00:09:45,875
-Go, Tangy!
-Nice work!

145
00:09:45,958 --> 00:09:47,917
Way to go, bench warmer.

146
00:09:49,917 --> 00:09:54,083
Guys, Macaque is here.
He's after the rings.

147
00:09:54,167 --> 00:09:57,125
The next monorail is leaving... now?

148
00:09:57,208 --> 00:09:59,417
If Macaque knows about the rings...

149
00:09:59,500 --> 00:10:01,625
He'll stop at nothing
to get his hands on them.

150
00:10:17,208 --> 00:10:19,167
I set you a task.

151
00:10:19,250 --> 00:10:23,750
You were to retrieve
the Monkey King and his protégé.

152
00:10:23,833 --> 00:10:26,500
Yet you refused the path of destiny,

153
00:10:26,583 --> 00:10:30,167
and so there will be pain.

154
00:10:32,708 --> 00:10:34,792
No! They have a weapon!

155
00:10:36,083 --> 00:10:37,958
They have the Samadhi Fire!

156
00:10:38,042 --> 00:10:39,458
Really?

157
00:10:39,542 --> 00:10:43,542
It appears there is still time
to correct your failure.

158
00:10:44,083 --> 00:10:46,083
Bring the fire to me.

159
00:10:46,167 --> 00:10:50,708
I will grant you my aid,
my power in this final trial.

160
00:10:51,458 --> 00:10:56,583
But make haste, or I will leave
nothing left of you.

160
00:10:57,305 --> 00:11:57,434
Do you want subtitles for any video?
-=[ ai.OpenSubtitles.com ]=-