1
00:00:02,416 --> 00:02:00,416
<b><font color="#ffff00">පරිවර්තනය සහ උපසිරැසි ගැන්වීම
දේශික ජයන්ත</font></b>

2
00:02:02,000 --> 00:02:08,074
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm

3
00:02:54,750 --> 00:02:57,375
(පල්ලියකින් යාච්ඤා හඬ)

4
00:03:28,833 --> 00:03:29,833
සර්!

5
00:03:47,541 --> 00:03:49,333
ඔයා මේ වෙනකල් අවුරුදු ගාණක් සේවය කළා නේද?

6
00:03:49,375 --> 00:03:51,666
ඇයි ඔයා මේ වගේ භයානක ක්‍රියාවලට සම්බන්ධ වෙන්නේ?

7
00:03:53,000 --> 00:03:55,541
සර්, මම කිසිම භයානක ක්‍රියාවකට සම්බන්ධ වෙලා නෑ.

8
00:03:56,208 --> 00:03:59,041
ඒ නිසා, මේ මිනීමැරුම් නඩුවේ මාව වැරදිකාරයා කරන්න පුළුවන් කියලා හිතන්න එපා.

9
00:04:04,500 --> 00:04:07,333
ඔයාට පුළුවන් නම්... ඔයාට පුළුවන් නම්,
කරුණාකරලා මාව මේකෙන් නිදහස් කරන්න.

10
00:04:12,416 --> 00:04:13,791
-කෑම්ප්.. කෑම්ප් කන්ට්‍රෝල්...

11
00:04:14,750 --> 00:04:15,916
-කෑම්ප් පිළිතුරු දෙයි.

12
00:04:16,625 --> 00:04:17,875
-කෑම්ප්, කරුණාකරලා සටහන් කරගන්න.

13
00:04:18,000 --> 00:04:21,041
-නඩුවක් සම්බන්ධයෙන් උසාවියේදී
චූදිතයන් ඉදිරිපත් කරන අතරතුර,

14
00:04:21,208 --> 00:04:23,125
-ගැටුමක් ඇතිවීමේ
ඉඩකඩක් තිබෙනවා.

15
00:04:23,166 --> 00:04:26,125
-ඒ නිසා, 50 දෙනෙක්... විශේෂ සටහනක් කරන්න.
50 දෙනෙක් වහාම

16
00:04:26,125 --> 00:04:29,500
-උසාවි භූමිය තුළ ඩෙල්ටා-1 වෙත
වාර්තා කළ යුතුයි, ටයිගර් දන්වයි.

17
00:04:29,541 --> 00:04:31,000
-කෑම්ප්, පණිවිඩය පැහැදිලිද?
-ඕවර්.

18
00:04:31,458 --> 00:04:33,166
-පැහැදිලියි.

19
00:04:33,375 --> 00:04:34,708
-කන්ට්‍රෝල් 12 මොබයිල් කතා කරයි.

20
00:04:35,083 --> 00:04:36,583
-12 මොබයිල් කන්ට්‍රෝල් පිළිතුරු දෙයි.
ඕවර්.

21
00:04:37,000 --> 00:04:40,541
-වාහනය ඩෙල්ටා කාර්යාලයෙන්
වැරදිකරුවන් සමඟ පිටත්වී, දැන් උසාවියට යනවා.

22
00:04:53,625 --> 00:05:04,208
(මුර සංචාරය)

23
00:05:06,208 --> 00:05:08,500
බලන්න! ගහ උඩ වඳුරෙක් ඉන්නවද කියලා බලන්න!

24
00:05:08,541 --> 00:05:10,333
වඳුරෙක්?

25
00:05:10,958 --> 00:05:12,500
-ඔයාට වඳුරව පේනවද?
-ඔව්.

26
00:05:13,416 --> 00:05:15,583
මම ඔයාට වඳුරන්ව පෙන්නනවා කියලා කිව්වේ නැද්ද?

27
00:05:15,666 --> 00:05:17,041
ඔව්!

28
00:05:17,916 --> 00:05:21,208
ඉතින්, තාත්තා උදේ ආපහු එනකොට
මම ඔයාට මොනවාද ගන්න ඕන, පැටියෝ?

29
00:05:22,375 --> 00:05:24,125
-තොටිල්ලක්!
-හරි, ඔයාට තොටිල්ලක් ඕනේ.

30
00:05:24,208 --> 00:05:26,875
-සැන්ටා ක්ලවුස්ගේ තොප්පියත් ඕනද?
-ඔව්!

31
00:05:27,541 --> 00:05:29,000
මම ඔයාට ඒක ගන්නම්, හරිද?

32
00:05:29,916 --> 00:05:33,125
-මට දිලිසෙන තරුවකුත් ඕනේ.
-හරි!

33
00:05:37,958 --> 00:05:39,083
හායි බබා!

34
00:05:39,125 --> 00:05:40,958
වඳුරව හොයන්න අපිට ගොඩක් දුර යන්න වුණා!

35
00:05:40,958 --> 00:05:42,083
-එහෙමද?
-ඔව්.

36
00:05:42,583 --> 00:05:43,583
ඔයාට ඒක පෙනුණද?

37
00:05:44,250 --> 00:05:45,375
ඈ?

38
00:05:45,500 --> 00:05:46,541
එන්න!

39
00:05:53,666 --> 00:05:54,666
ඔයා කොහෙද ගියේ?

40
00:05:55,375 --> 00:05:56,583
අපි ඇතුළට යමුද?

41
00:06:01,250 --> 00:06:02,500
-හෙලෝ?
-ඒයි, ඔයා කොහෙද?

42
00:06:02,500 --> 00:06:03,750
-අපි ස්ටේෂන් එකට ආවා.

43
00:06:03,875 --> 00:06:05,208
පයිලට් ඩියුටි එකක් තියෙනවා වගේ.

44
00:06:05,250 --> 00:06:06,250
ඒක කමක් නෑ, සර්.

45
00:06:06,333 --> 00:06:08,375
මම ගෙදරින් පිටත් වුණා.
මම තව විනාඩි දහයකින් එතනට එන්නම්.

46
00:06:10,166 --> 00:06:11,416
-මම යන්නද?
-තාත්තා යනවා.

47
00:06:11,708 --> 00:06:12,708
-බායි!

48
00:06:12,833 --> 00:06:13,875
බායි, පැටියෝ!

49
00:06:15,041 --> 00:06:16,041
-බායි!

50
00:06:17,625 --> 00:06:18,625
-බායි!

51
00:06:19,416 --> 00:06:20,416
බායි, අම්මා!

52
00:06:26,625 --> 00:06:27,625
ඒයි!

53
00:06:58,166 --> 00:07:01,000
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

54
00:07:01,125 --> 00:07:02,541
ඔයාගේ දරුවාට දැන් කොහොමද?

55
00:07:02,583 --> 00:07:03,875
එයාට පොඩි උණක් තිබුණා, සර්.

56
00:07:03,916 --> 00:07:06,083
ඒකයි මම ඇහුවේ ඔයාට ඩියුටි එක
හදන්න පුළුවන්ද කියලා.

57
00:07:06,666 --> 00:07:08,500
මගේ බිරිඳට ආණ්ඩුවේ රස්සාවක් තියෙනවා.

58
00:07:08,750 --> 00:07:10,708
මම එයා එක්ක නොගියොත්,
ඔයා දන්නවා...

59
00:07:10,708 --> 00:07:12,791
-ඔයා දන්නවා එයා කොහොමද කියලා, නේද?
-ඒක කමක් නෑ, සර්.

60
00:07:13,083 --> 00:07:14,875
-ඔයාගේ නම මොකක්ද?
-සර්, ආෂික්.

61
00:07:15,750 --> 00:07:16,750
-ලිපිනය?

62
00:07:17,083 --> 00:07:19,041
-පරයිල් මංසිල්...

63
00:07:19,833 --> 00:07:21,750
-වෙත්තතුකවු පී.ඕ,

64
00:07:22,666 --> 00:07:23,666
-පෙරුමට්ටි.

65
00:07:25,000 --> 00:07:26,000
SHO මෙතනද, සර්?

66
00:07:26,208 --> 00:07:27,458
මට මගේ ඩියුටි එක දාගන්න ඕනේ.

67
00:07:27,541 --> 00:07:28,708
එයා පිට ගිහින්.

68
00:07:28,833 --> 00:07:32,458
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

69
00:07:32,500 --> 00:07:34,041
ඔයාට කරුණාකරලා
මේ ඩියුටි පොත තියාගන්න පුළුවන්ද?

70
00:07:34,041 --> 00:07:36,708
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

71
00:07:36,708 --> 00:07:38,916
(නොපැහැදිලි කතාබහ)

72
00:07:39,833 --> 00:07:43,291
(ගණන් කිරීම)
(නොපැහැදිලි කතාබහ)

73
00:07:43,333 --> 00:07:44,875
-ගිහින් මේ හැම ලියකියවිල්ලකම
කොපි ගන්න.

74
00:07:44,916 --> 00:07:46,583
සර්, අපි අද ආරක්ෂක ඩියුටි එකේ.

75
00:07:47,166 --> 00:07:49,291
කරුණාකරලා බීපු අය මෙහාට ගේන්න එපා, සර්.

76
00:07:50,083 --> 00:07:51,375
අද මුර සංචාර නිලධාරියා යොහනාන් සර්.

77
00:07:51,375 --> 00:07:52,458
ඔයාටම එයාට කියන්න.

78
00:07:52,458 --> 00:07:53,833
මගේ ආදරණීය සර්,

79
00:07:53,875 --> 00:07:55,083
අපි එයාට ඒක කිව්වොත්,

80
00:07:55,083 --> 00:07:57,541
එයා අලුත් අය පවා බීමතට පත් කරලා
මෙහාට ගෙන එයි.

81
00:07:58,333 --> 00:08:00,958
රාත්‍රී පරීක්ෂා කිරීමේ නිලධාරීන්
රැහැන් රහිත කට්ටලයට සම්බන්ධ වුවහොත්, කරුණාකර මට දන්වන්න.

82
00:08:00,958 --> 00:08:01,958
හරි.

83
00:08:02,291 --> 00:08:06,250
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

84
00:08:06,250 --> 00:08:08,333
-සර්..
-ඒයි, යොනිචන් ඇතුළේ ඉන්නවද?

85
00:08:08,458 --> 00:08:09,625
මම එයාව ඇතුළේ දැක්කේ නෑ.

86
00:08:09,625 --> 00:08:11,416
අද පයිලට් ඩියුටි එකක් තියෙනවා කියලා
මම කිව්වේ නැද්ද?

87
00:08:12,291 --> 00:08:14,041
එයායි එයාගේ පිස්සු කම්මැලිකමයි.

88
00:08:14,041 --> 00:08:19,791
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

89
00:08:19,833 --> 00:08:24,791
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

90
00:08:43,875 --> 00:08:45,416
-ඔව්?
-ඔයා කොහෙද යකෝ ඉන්නේ?

91
00:08:45,458 --> 00:08:46,958
මට විනාඩි පහක් දෙන්න.
මම දැන්ම පිටත් වෙනවා.

92
00:08:47,250 --> 00:08:48,875
-මම ඔයාට කිව්වේ නැද්ද
ඔයාට පයිලට් ඩියුටි එකක් තියෙනවා කියලා?

93
00:08:48,875 --> 00:08:50,875
-ඔයා මේ පාරත් නොආවොත්,
මම යන්නේ නෑ.

94
00:08:50,916 --> 00:08:52,833
එයා මෙතන මාළු කරියක් හදනවා.

95
00:08:52,833 --> 00:08:54,458
-මම ඒක පැක් කරලා
වහාම පිටත් වෙනවා.

96
00:08:55,083 --> 00:08:56,083
යොනාචා!

97
00:08:59,125 --> 00:09:00,125
එනවා!

98
00:09:02,000 --> 00:09:03,666
ඇයි එයාට මධ්‍යම රාත්‍රියේ
ඔයාට කතා කරන්න ඕනේ?

99
00:09:03,666 --> 00:09:04,708
කවුද?

100
00:09:07,708 --> 00:09:09,250
මෙන්න, ශබ්ද පටිගත කිරීම අහන්න.

101
00:09:09,250 --> 00:09:10,875
-සර්! කරුණාකරලා මෙහාට එන්න, සර්!

102
00:09:10,875 --> 00:09:13,083
-එයා ගෙදරට බීගෙන ඇවිත්
මට දරුණු ලෙස පහර දෙනවා, සර්.

103
00:09:13,083 --> 00:09:15,291
ඇයි මේ ගෑණු ඔයාට කතා කරන්නේ?
වෙන පොලිස් කාරයෝ නැද්ද?

104
00:09:15,333 --> 00:09:16,625
මේක ආණ්ඩුවේ ෆෝන් එකනේ, නේද?

105
00:09:16,666 --> 00:09:18,250
කාට හරි දෙයක් ඕන වුණොත්,
එයාලා මේ ෆෝන් එකට කතා කරයිනේ, නේද?

106
00:09:18,250 --> 00:09:19,750
මේක මගේ ෆෝන් එක.
ඔයාට මේක චෙක් කරන්න පුළුවන්.

107
00:09:20,000 --> 00:09:21,375
ආ, ආ!

108
00:09:21,958 --> 00:09:23,500
ඔයා මේ දවස්වල ගොඩක්
රාත්‍රී ඩියුටි යනවා වගේ.

109
00:09:23,500 --> 00:09:25,083
මම කිසිම දෙයක් තේරුම් ගන්නේ නෑ කියලා හිතන්න එපා.

110
00:09:25,375 --> 00:09:26,583
මගේ ප්‍රියේ, නත්තල ළඟ එන නිසා,

111
00:09:26,625 --> 00:09:28,708
මම දවස් දෙකක් නිවාඩු අරන්
ඔයා එක්ක ඉන්න හිතුවා.

112
00:09:29,041 --> 00:09:30,500
ඒකයි මම දැන්
රාත්‍රී ඩියුටි කරන්නේ.

113
00:09:35,666 --> 00:09:36,583
අහන්න!

114
00:09:36,583 --> 00:09:37,958
මම මාළු කරියක් හැදුවා.

115
00:09:37,958 --> 00:09:40,041
හරිම 8ට කන්න.
හරිද?

116
00:09:40,375 --> 00:09:42,041
ඔයා මට ෆෝන් එක දුන්නොත්,
මට යන්න පුළුවන්.

117
00:09:43,166 --> 00:09:44,166
හරි.

118
00:09:45,125 --> 00:09:46,166
බායි!

119
00:09:46,541 --> 00:09:48,166
කරුණාකරලා ඇඳුම් වේලෙන්න දාන්න.

120
00:09:55,791 --> 00:10:02,708
(කාර් එකේ ක්‍රිස්තියානි භක්ති ගීතය)

121
00:10:16,000 --> 00:10:17,791
මොන මගුලක්ද ඔයා කරන්නේ?

122
00:10:18,041 --> 00:10:20,333
ඔයා හැමදාම මාව
ඩියුටි වෙලාවට බලාගෙන ඉන්නවා!

123
00:10:20,791 --> 00:10:22,666
පයිලට් ඩියුටි එක
වෙලාවට ආවා නම්,

124
00:10:22,708 --> 00:10:24,083
මම ගොඩක් අමාරුවේ වැටෙන්න තිබුණා!

125
00:10:24,125 --> 00:10:26,583
ඔව්, ඇත්තටම! ඔයා ඔයාගේම බිරිඳ ළඟට යන්න ඉක්මන් වෙන්නේ නෑ!

126
00:10:26,583 --> 00:10:27,625
ඔයා යන්නේ වෙන කෙනෙක්ගේ බිරිඳ ළඟටනේ, නේද?

127
00:10:27,666 --> 00:10:28,666
අනේ!

128
00:10:29,083 --> 00:10:30,083
ඒ මොකක්ද?

129
00:10:30,416 --> 00:10:32,875
ඔයාගේ බිරිඳ යකඩ යට කලිසමක් එක්ක ඔයාව එළියට යැව්වද?

130
00:10:33,291 --> 00:10:34,416
පයිලට් ඩියුටි එකට අමතරව,
අද වෙන මොකක් හරි තියෙනවද?

131
00:10:34,416 --> 00:10:35,458
ඒ විතරයි.
පයිලට් ඩියුටි එක විතරයි.

132
00:10:35,500 --> 00:10:36,416
හරි.

133
00:10:36,458 --> 00:10:37,750
එයාලා කවදා එයිද කියන්න බෑ.

134
00:10:41,791 --> 00:10:43,708
-එයාලව එළියට ගන්න.
-එළියට එන්න. එන්න!

135
00:10:45,583 --> 00:10:47,250
බීලා රිය පදවපු අයගෙන්
වැඩිම ගණනක් අල්ලන්න, හරිද?

136
00:10:47,250 --> 00:10:48,291
සර්!

137
00:11:37,416 --> 00:11:40,625
අපිට මේක අහන්න බැරිද?
ඔයාට සද්දේ වැඩි කරන්න බැරිද?

138
00:11:40,916 --> 00:11:42,416
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

139
00:11:42,458 --> 00:11:43,666
සමාවෙන්න, සර්.

140
00:11:55,541 --> 00:11:57,208
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

141
00:11:57,250 --> 00:11:59,000
-ඔයා ඉවර වෙන්න ළඟද?
-ඔව්.

142
00:12:00,208 --> 00:12:01,708
-ලොතරැයි වෙළෙන්දාට කතා කරන්න.
-හෙලෝ!

143
00:12:01,875 --> 00:12:02,875
ඔයා ගාව ලාබ ඒවා තියෙනවද?

144
00:12:02,916 --> 00:12:04,375
සර්, අදට ටිකට් නෑ.
හෙටට විතරයි.

145
00:12:04,416 --> 00:12:05,791
-එහෙමද?
-හැරෙන්න.

146
00:12:14,250 --> 00:12:16,166
-ට්‍රිප් එක කොහෙටද?
-වානියප්පරා වලට.

147
00:12:16,166 --> 00:12:18,083
-වානියප්පරා?
-කීයටද?

148
00:12:18,625 --> 00:12:19,625
හවස 3:45ට.

149
00:12:26,125 --> 00:12:27,750
මැද එක ගන්න.

150
00:12:32,458 --> 00:12:33,458
ඉතිරි ටික මම පස්සේ ගන්නම්.

151
00:12:33,500 --> 00:12:35,000
අයින් වෙන්න.
මම කාර් එක පටන් ගන්නවා.

152
00:12:37,375 --> 00:12:39,333
ලොතරැයි ටිකට් ගන්න එක
කම්මැලියෙක්ගේ ලක්ෂණයක්.

153
00:12:41,958 --> 00:12:43,208
ඒත් අපි දිනුවොත් මොකද වෙන්නේ, සර්?
අපේ ජීවිත ආයෙත් කවදාවත් එක වගේ වෙන්නේ නෑ!

154
00:12:48,916 --> 00:12:50,833
-ඔයාට විවේක ගන්න ඕනද?
-නෑ, සර්.

155
00:13:08,625 --> 00:13:10,750
මුණ්ඩන්නූර් වල ගමනාගමන තදබදයක්
වාර්තා වෙලා තියෙනවා.

156
00:13:10,750 --> 00:13:12,875
කරුණාකරලා ඒ ප්‍රදේශයේ මුර සංචාරය කරන්න.

157
00:13:12,916 --> 00:13:13,916
ඒක පැහැදිලියි.

158
00:13:16,333 --> 00:13:17,333
එන්න!

159
00:13:36,375 --> 00:13:37,666
මට සිගරට් පැකට් එකක් ගෙනත් දෙන්න.

160
00:13:38,708 --> 00:13:40,083
අනේ! ඔයා මෙතනද හිටියේ?

161
00:13:40,416 --> 00:13:42,250
මම අද එකක් ගන්න හිතන් හිටියේ නෑ.
කොහොම වුණත් මට පෙන්නන්න.

162
00:13:43,041 --> 00:13:44,583
-මේක කීයද?
-රුපියල් 150යි.

163
00:13:44,625 --> 00:13:45,875
අනිත් එක හොඳද?

164
00:13:46,250 --> 00:13:47,250
හරි එහෙනම්.

165
00:14:00,750 --> 00:14:01,875
මේක ප්‍රශ්නයක් වෙයිද, සර්?

166
00:14:01,916 --> 00:14:02,958
මොන ප්‍රශ්නයක්ද?

167
00:14:03,291 --> 00:14:06,416
අපිට වාහනේ ආගමික සංකේත තියන්න බැහැනේ, නේද?

168
00:14:06,625 --> 00:14:08,208
මේක කුරුසයක් නෙවෙයි.
මේක තරුවක්, නේද?

169
00:14:09,458 --> 00:14:10,750
මේක කොහොමද ආගමික වෙන්නේ?

170
00:14:11,291 --> 00:14:12,750
ඔයාගේ අතේ තියෙන නූල ගැන මොකද?

171
00:14:15,541 --> 00:14:16,833
-අපි යමු.
-අනේ!

172
00:14:25,375 --> 00:14:27,416
-අපි බස් ස්ටෑන්ඩ් එකට යමුද?
-කෙලින්ම යන්න, මචං!

173
00:14:27,500 --> 00:14:28,583
මම ඔයාට කියන්නම්.

174
00:15:00,500 --> 00:15:01,750
ඔයාලා මෙතන මොනවද කරන්නේ?

175
00:15:01,750 --> 00:15:03,750
කිසිවක් නෑ, සර්.
අපි නිකන් විවේකයෙන් හිටියා.

176
00:15:03,833 --> 00:15:06,375
මෙතනින් ගැහැණුන්ට හිරිහැර කිරීමේ පැමිණිලි ලැබිලා තියෙනවා.
ඔයාලට ගෙදරට වෙලා ඉන්න බැරිද?

177
00:15:06,375 --> 00:15:08,041
අපි මේ ප්‍රදේශයේම අය, සර්.

178
00:15:08,166 --> 00:15:09,166
ඒ වගේම...

179
00:15:09,166 --> 00:15:11,958
මෙතන විවේකයෙන් ඉන්න සතුට...
ඒක අපිට ගෙදරදී ගන්න බැහැනේ, නේද?

180
00:15:14,458 --> 00:15:15,708
මම ඔයාට ඒ සතුට දෙන්නම්!

181
00:15:16,666 --> 00:15:19,458
ගම්වැසියෝ කියනවා ඔයාලා මෙතන බීලා
සිගරට් බොනවා කියලා, හ්ම්?

182
00:15:21,416 --> 00:15:24,541
ආයෙත් ඔයාලගෙන් කවුරුත් මට මෙතන
පෙන්නන්න එපා!

183
00:15:24,791 --> 00:15:26,416
මම දැක්කොත්, මම ඔයාව හිර කරලා
නඩුවක් දානවා!

184
00:15:26,416 --> 00:15:27,416
තේරුණාද?

185
00:15:30,916 --> 00:15:32,041
ජීප් එක පටන් ගන්න!

186
00:15:43,000 --> 00:15:44,958
ඔයා පූජකයෙක්ද එයාලට උපදෙස් දෙන්න?

187
00:15:45,291 --> 00:15:47,666
අපි එයාලව බය නොකළොත්,
එයාලා අපේ ඔළුවලට මළ පහ කරයි.

188
00:15:48,541 --> 00:15:49,666
එයාලා පොඩි ළමයි, සර්!

189
00:15:50,375 --> 00:15:52,583
ළමයි, හ්ම්?
මේ මුර සංචාරය කරන්නේ...

190
00:15:52,875 --> 00:15:54,333
අපරාධ වළක්වන්න.

191
00:15:54,375 --> 00:15:56,875
ඒකයි අපි පාරවල්වල දකින
ඒ වගේ අයව එලවන්නේ.

192
00:15:58,583 --> 00:16:02,125
මෙතන මිනිස්සු හැසිරෙන්නේ, උසාවි හෝ නීති නිසා නෙවෙයි,

193
00:16:02,166 --> 00:16:04,500
ඒත් එයාලා පොලිසියෙන් ගුටි කයි කියලා
බය නිසා!

194
00:16:04,583 --> 00:16:06,666
නැත්නම්, ඔයා හිතනවද
පොලිස් නිලධාරීන් 40,000කට...

195
00:16:06,708 --> 00:16:09,041
කෝටි 3.5ක මිනිස්සුන්ව
පාලනය කරන්න පුළුවන් වෙයි කියලා?

196
00:16:12,416 --> 00:16:14,750
ඔයා හිතනවද IPC කටපාඩම් කළාම
රස්සාව කරන්න ඇති කියලා?

197
00:16:14,791 --> 00:16:15,916
මොන අපරාධයක්ද!

198
00:16:19,125 --> 00:16:21,041
යෙහෝවාට කරන්න බැරි දෙයක් තියෙනවද?

199
00:16:21,500 --> 00:16:23,791
දෙවියන්ට අසීමිත කිසිම දෙයක් නෑ.

200
00:16:24,041 --> 00:16:27,750
අපිට බැරි දේ පුළුවන් කරන දෙවියන්ව
අපි වන්දනාමාන කරන්න යනවා...

201
00:16:27,791 --> 00:16:30,458
ඔයාලගෙන් කී දෙනෙක් ඒ ගැන දන්නවද?

202
00:16:31,791 --> 00:16:35,000
ශුද්ධාත්මයාණන් වහන්සේ මෙතන මැදිහත් වෙන්න යනවා.

203
00:16:35,166 --> 00:16:36,666
මේක හරි වෙලාව වගේ.

204
00:16:37,000 --> 00:16:39,083
දෙවියන්ගේ හඬ මෙතනින් හෙළිදරව් වෙනවා.

205
00:16:39,500 --> 00:16:41,916
මිනිස්සු මෙතනට එන්නේ
හිතට සාමය ටිකක් ගන්න...

206
00:16:42,458 --> 00:16:44,125
ඒ වගේම එයා මෙතන දේශනා කරනවා!

207
00:16:44,208 --> 00:16:45,416
අපිට මොනවා හරි කියන්න පුළුවන්ද?

208
00:16:45,541 --> 00:16:47,333
අපි කළොත්, ඒක පිස්සු ආගමික ප්‍රශ්නයක් වෙයි.

209
00:16:49,875 --> 00:16:51,208
අනේ දෙවියනේ! එයා මෙහාට එනවද?

210
00:16:51,250 --> 00:16:52,250
ඔව්, සර්.

211
00:16:52,375 --> 00:16:54,083
අපි එයාව පරිස්සමෙන් බලා නොගත්තොත්,

212
00:16:54,125 --> 00:16:55,875
එයා අද අපිට මුළු බයිබලයම උගන්වයි.

213
00:16:56,916 --> 00:16:58,750
-දෙවියන්ට ප්‍රශංසා වේවා.
-දෙවියන්ට ප්‍රශංසා වේවා, පාස්ටර්.

214
00:16:59,333 --> 00:17:01,208
මම අවුරුදු 18දී පොලිසියට බැඳුණා.

215
00:17:01,208 --> 00:17:02,583
ඔයා දන්නවා ඒ වයස කොහොමද කියලා, නේද?

216
00:17:02,750 --> 00:17:05,583
මම අල්ලස් ගත්තා,
ඒ සල්ලි වලින් බිව්වා,

217
00:17:05,625 --> 00:17:08,208
නගරයේ හැම ගෑණියෙක්ම එක්ක නිදාගත්තා...

218
00:17:08,291 --> 00:17:10,916
ෂ්හ්! මගේ ජීවිතය පව්වලින් පිරිලා තිබුණා, පාස්ටර්.

219
00:17:10,958 --> 00:17:12,458
ඒ වගේම එක දවසක,

220
00:17:12,500 --> 00:17:14,625
මට මේ වගේ දේශනාවක් අහන්න ලැබුණා.

221
00:17:15,166 --> 00:17:17,166
දෙවියන්ගේ ආලෝකය මා මතට වැටුණා.

222
00:17:17,375 --> 00:17:19,000
මම යෙහෝවාගේ මාර්ගයට ආවා.

223
00:17:19,333 --> 00:17:20,541
දෙවියන්ට ප්‍රශංසා වේවා!

224
00:17:20,541 --> 00:17:21,541
දෙවියන්ට ප්‍රශංසා වේවා!

225
00:17:21,958 --> 00:17:23,541
-දෙවියන්ට ප්‍රශංසා වේවා!
-එයා අපේ කෙනා!

226
00:17:25,666 --> 00:17:27,833
මේ වගේ අයව බලාගන්න ඕනේ මේ විදිහට.

227
00:17:28,041 --> 00:17:29,583
නැත්නම් එයාලා අපේ ඉවසීම පරීක්ෂා කරයි!

228
00:17:29,583 --> 00:17:31,125
-අර පොලිස් ජීප් එක දිහා බලන්න.

229
00:17:33,000 --> 00:17:35,416
එයා ළඟින් ඉන්න යොහනාන් සර්ව ඔයා දන්නවද?

230
00:17:36,625 --> 00:17:39,541
එයාට පුළුවන් හැම තැනින්ම අල්ලස් ගත්තා,

231
00:17:39,583 --> 00:17:42,000
-කාර් එක ස්ටාර්ට් කරන්න!
-නගරයේ හැම ගෑණියෙක්ම දූෂණය කළා..

232
00:17:42,041 --> 00:17:44,500
-හැම විකාරයකටම සම්බන්ධ වුණා
-සර්, අපිට පස්සට යන්න බෑ.

233
00:17:44,541 --> 00:17:45,833
නිකන් කොහෙට හරි යන්න!

234
00:17:45,875 --> 00:17:47,250
මේක සලෝමිට ඇහුණොත්,

235
00:17:47,458 --> 00:17:49,583
දෙවියෝ ඇවිත් කිව්වත්
එයා ඇත්ත විශ්වාස කරන්නේ නෑ.

236
00:17:49,625 --> 00:17:50,875
දෙවියන්ට ප්‍රශංසා වේවා!

237
00:17:51,208 --> 00:17:54,375
යෙහෝවාගේ කරුණාවෙන්, එයා දැන්
ධර්මිෂ්ඨ මාර්ගයේ ඉන්නේ.

238
00:17:54,833 --> 00:17:56,875
හලෙලූයා, දෙවියන්ට ප්‍රශංසා වේවා!

239
00:17:57,250 --> 00:17:58,708
මේ තමයි වෙලාව!

240
00:17:58,750 --> 00:18:01,708
ස්වාමීන් වහන්සේගේ හඬ අද මෙතනින් හෙළිදරව් වෙනවා.

241
00:18:01,750 --> 00:18:05,041
මේක ගැලවීමේ කාලය,
මේක හිස්කම අවසන් කරන කාලය.

242
00:18:05,083 --> 00:18:07,958
මේක විනිශ්චයෙන් මිදෙන කාලය.

243
00:18:07,958 --> 00:18:11,375
ඕ විශ්වාසවන්තයෙනි,
ඔබේ දෑත් දෙකම තබා යාච්ඤා කරන්න!

244
00:18:39,291 --> 00:18:41,208
ඔයා එයාව එළියට අහන එක හොඳයි!

245
00:18:41,291 --> 00:18:42,916
එයා මෙතන නෑ, පුතේ.

246
00:18:42,958 --> 00:18:44,750
එයාගේ විවාහය ඊළඟ සතියට
නියම කරලා තියෙනවා!

247
00:18:44,750 --> 00:18:46,750
-ඒක අවලංගු වුණොත්...
-එයා මෙතන නෑ, පුතේ.

248
00:18:46,791 --> 00:18:49,250
-මචන්, පොලිසිය!
-එයා ඊයේ උදේ වැඩට ගියා.

249
00:18:51,000 --> 00:18:52,333
-මම එයාලා පස්සෙන් යන්නද, සර්?
-මොකටද?

250
00:18:52,375 --> 00:18:54,000
ඔයාට රස්සාවක් නැද්ද?
නිකන් නවත්වන්න.

251
00:18:54,000 --> 00:18:56,833
අපි එයාලා පස්සෙන් ගියොත්, ඒක
තව නඩුවක් වේවි. එයාලා කොහෙට හරි යන්න දෙන්න.

252
00:18:59,083 --> 00:19:00,083
මොකක්ද ප්‍රශ්නය?

253
00:19:00,416 --> 00:19:03,916
සර්, එයාලා කියනවා එයාලගේ කෙල්ල
මගේ පුතා එක්ක පැනලා ගිහින් කියලා.

254
00:19:04,250 --> 00:19:05,500
ඔයා ඒ කොල්ලන්ව දන්නවද?

255
00:19:05,541 --> 00:19:06,958
-මම එයාලව දන්නවා.
-එයාලා කොහෙන්ද?

256
00:19:07,000 --> 00:19:08,000
අරයෙක්කාල් වලින්.

257
00:19:08,416 --> 00:19:09,708
ඔයාගේ පුතාගේ නම මොකක්ද?

258
00:19:09,708 --> 00:19:11,708
-නවීන්.
-එයා මොනවද කරන්නේ?

259
00:19:12,041 --> 00:19:13,041
වයරින් වැඩ.

260
00:19:13,083 --> 00:19:14,416
-වයරින් වැඩ?
-ඔව්.

261
00:19:14,416 --> 00:19:15,416
එයා දැන් කොහෙද?

262
00:19:15,458 --> 00:19:17,500
-එයා වැඩට ගිහින්, එයාගේ යාළුවා එක්ක.
-එයා අරුන් එක්ක, සර්.

263
00:19:17,583 --> 00:19:18,541
ඔයා එයාට කතා කරන්න හැදුවේ නැද්ද?

264
00:19:18,541 --> 00:19:20,125
එයාගේ ෆෝන් එක ඕෆ් කරලා, සර්.

265
00:19:20,333 --> 00:19:22,250
ඔයා එයාව සම්බන්ධ කරගත්තොත්,
ඒ කෙල්ල එයා එක්ක ඉන්නවා නම්,

266
00:19:22,291 --> 00:19:23,833
එයාලට කෙලින්ම ස්ටේෂන් එකට එන්න කියන්න.

267
00:19:23,833 --> 00:19:25,708
-නැත්නම්, ඒක ලොකු නඩුවක් වේවි.
-මම එයාට කියන්නම්, සර්.

268
00:19:25,750 --> 00:19:27,875
ඔයාට ඒ කොල්ලන් තර්ජනය කිරීම ගැන
මොකක් හරි පැමිණිල්ලක් තියෙනවා නම්,

269
00:19:27,916 --> 00:19:29,416
ස්ටේෂන් එකට ඇවිත්
විධිමත් පැමිණිල්ලක් දෙන්න.

270
00:19:29,500 --> 00:19:30,625
-තේරුණාද?
-හරි.

271
00:19:30,750 --> 00:19:31,875
කලබල වෙන්න එපා.

272
00:19:31,875 --> 00:19:32,875
හරි, සර්.

273
00:19:33,000 --> 00:19:34,041
කාර් එක ස්ටාර්ට් කරන්න.

274
00:20:04,125 --> 00:20:05,666
-(රැහැන් රහිත) P12 මොබයිල් 2, කන්ට්‍රෝල්.

275
00:20:06,291 --> 00:20:07,291
ඒයි!

276
00:20:11,250 --> 00:20:13,416
P12 මොබයිල් 2, කන්ට්‍රෝල්.

277
00:20:16,333 --> 00:20:17,541
පිළිතුරු දෙයි. ඕවර්.

278
00:20:17,583 --> 00:20:22,458
ගැහැණියක් අතුරුදහන් වීමක් ගැන
දුරකථනයෙන් වාර්තා වෙලා තියෙනවා. ඕවර්.

279
00:20:23,083 --> 00:20:25,416
පැහැදිලියි. අපි එහේ ගිහින්, විමසලා
ඔයාට දන්වන්නම්. ඕවර්.

280
00:20:25,833 --> 00:20:27,458
දුරකථන අංකය සටහන් කරගන්න.

281
00:20:39,791 --> 00:20:40,791
ඔයා එයාව හොයාගත්තද?

282
00:20:42,000 --> 00:20:43,333
එයා ගෙදර නෑ.

283
00:20:43,500 --> 00:20:46,041
අපි එයාලගෙන් අහනකොට,
පොලිසිය එතනට ආවා.

284
00:20:46,041 --> 00:20:47,083
පොලිසිය?

285
00:20:47,125 --> 00:20:48,375
ඔයා මුළු ගමටම දැන්
දැනුම් දුන්නද?

286
00:20:48,416 --> 00:20:50,041
එයාලා එතනට එයි කියලා
මම කොහොමද දන්නේ?

287
00:20:50,083 --> 00:20:52,625
මට දැන් ඔයාලව සරල වැඩකටවත් විශ්වාස කරන්න බෑ!

288
00:20:53,500 --> 00:20:55,083
දැන් දෙවියෝ දන්නවා මොනවද සිද්ධ වෙන්නේ කියලා!

289
00:21:00,208 --> 00:21:02,041
පොලිසිය මෙතන,
ඔයාලව හොයනවා!

290
00:21:02,416 --> 00:21:03,416
ඔයා මෙතන ඉන්න එක හොඳයි!

291
00:21:03,541 --> 00:21:05,625
මම කියනකම්,
ඔයාලගෙන් කවුරුත් එළියට යන්න එපා.

292
00:21:06,000 --> 00:21:07,041
ගිහින් එතන වාඩි වෙන්න.

293
00:21:07,708 --> 00:21:09,666
එයාලා හැම අවුලක්ම හදනවා, ඒ වගේම
අපිට තමයි ලැජ්ජා වෙන්න වෙන්නේ.

294
00:21:13,125 --> 00:21:14,166
ඔව්, සර්.

295
00:21:17,708 --> 00:21:19,583
නෑ, සර්. ගොඩක් නඩු විසඳිලා නෑ.

296
00:21:20,708 --> 00:21:21,750
සර්!

297
00:21:21,750 --> 00:21:24,125
අපිට මෙතන මැතිව් කියන කෙනෙක්ගෙන්
පැමිණිල්ලක් ලැබුණා,

298
00:21:24,166 --> 00:21:26,500
කෙල්ලෙක් නැති වෙලා කියලා.
අපි ඒ ගැන හොයන්න ආවා.

299
00:21:27,083 --> 00:21:28,333
මම ඔයාට කතා කරන්නයි හිටියේ.

300
00:21:28,541 --> 00:21:29,750
එයා ඇතුළේ ඉන්නේ.

301
00:21:30,625 --> 00:21:31,875
එහෙනම් ඔයාට එයාට කතා කරන්න පුළුවන්ද?

302
00:21:32,041 --> 00:21:34,541
මම එයාට දැන්ම කතා කරන්නද?
අපි හැමෝම මෙතන ගොඩක් කාර්යබහුලයි.

303
00:21:34,708 --> 00:21:36,916
අපි ආවේ කන්ට්‍රෝල් රූම් එකෙන් කෝල් එකක් ආපු නිසා.

304
00:21:36,958 --> 00:21:39,916
ඔයා එයාට කතා කළොත්, මම
තහවුරු කරලා එයාලට දැනුම් දෙන්නම්.

305
00:21:40,041 --> 00:21:42,291
ඉතින්? මම එයාව ඔයාට පෙන්නන්න ඕන කියලා
නීතියක් තියෙනවද?

306
00:21:43,458 --> 00:21:44,541
එයා මෙතන ඉන්නවා නම්,

307
00:21:44,583 --> 00:21:46,791
ඇයි මේ කොල්ලෝ නවීන්ගේ ගෙදරට ගිහින්
කලබලයක් කළේ?

308
00:21:46,833 --> 00:21:48,666
ඔයාට එතනින් මොනවා හරි පැමිණිලි ලැබුණද?

309
00:21:48,875 --> 00:21:50,500
එහෙම නම්, ඔයාලා දෙන්නටම ඒක හොයන්න පුළුවන්.

310
00:21:50,791 --> 00:21:52,833
පැමිණිල්ලක් තියෙනවා නම්, මම ඔයාට දන්වන්න ඕනද, පිස්සෝ?

311
00:21:52,875 --> 00:21:55,375
ඔයා ඒ කෙල්ලට කතා කරන එක හොඳයි.
අපි එයාට නොදැක මෙතනින් යන්නේ නෑ.

312
00:21:55,958 --> 00:21:58,458
ඒයි! ඔයාට මේ රඟපෑම
සමහර  අපිරිසිදු තැනක කරන්න පුළුවන්!

313
00:21:58,583 --> 00:21:59,833
මේක හොඳ පවුලක්!

314
00:21:59,916 --> 00:22:01,125
ඔයා අපිට කරදර කරන්න හදන්න එපා!

315
00:22:01,166 --> 00:22:03,583
පොලිසියට අපිරිසිදු තැනක් වුණත්,
හොඳ පවුලක් වුණත් එක හා සමානයි.

316
00:22:03,625 --> 00:22:05,083
ගෙට ඇතුළු වෙන්න හිතන්නවත් එපා!

317
00:22:05,125 --> 00:22:06,500
ඔයා මාව අල්ලන්න තරම් නිර්භීතද!

318
00:22:06,541 --> 00:22:08,041
ඒයි! එයාව අතහරින්න!

319
00:22:08,416 --> 00:22:09,666
ඔයා ඩ්‍රයිවර් ඩියුටි එකේනේ, නේද?

320
00:22:09,791 --> 00:22:10,833
ඉතින්, ඔයා ඒක තනියම කරන්න!

321
00:22:11,083 --> 00:22:12,708
මම තමයි නිලධාරියා.
මම දන්නවා මොනවද කරන්න ඕනේ කියලා!

322
00:22:17,458 --> 00:22:18,875
අපිට පැමිණිල්ලක් ලැබුණාට පස්සේ
අපි ආවේ

323
00:22:18,916 --> 00:22:20,500
ගැහැණියක් මෙතනින් අතුරුදහන් වෙලා කියලා.

324
00:22:20,541 --> 00:22:22,791
-මැතිව් මහතාගෙන්. එයා කවුද?
-එයා මගේ මහත්තයා.

325
00:22:22,833 --> 00:22:23,750
-එයා මෙතනද?
-ඔව්.

326
00:22:23,750 --> 00:22:24,875
කරුණාකරලා එයාට කතා කරන්න.

327
00:22:24,916 --> 00:22:26,750
ඒ කෙල්ල ආපහු ආවා කියලා එයා අපිට
ලිඛිතව දෙන්න ඕනේ.

328
00:22:26,791 --> 00:22:27,833
වෙන කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ.

329
00:22:37,916 --> 00:22:39,625
ඇයි ඔයා පොලිසියට දැනුම් දුන්නේ?

330
00:22:40,625 --> 00:22:41,875
මුළු ගමටම දැනගන්න දෙන්න...

331
00:22:41,916 --> 00:22:44,250
අපේ දුව ගමේ පිරිමි ළමයෙක් එක්ක පැනලා ගියා කියලා!

332
00:22:44,750 --> 00:22:47,583
ඒයි, ඔයා එතනට ගිහින්
එයා මෙතන ඉන්නවා කියලා කියන එක හොඳයි.

333
00:22:53,041 --> 00:22:54,208
-ඔව්, අම්මි.
-ඔව්.

334
00:22:54,250 --> 00:22:55,916
-ඔයා කොහෙද?
-මම එයාර්පෝට් එකේ ඉඳන් එන ගමන්.

335
00:22:55,958 --> 00:22:57,208
ඉක්මනට එන්න.

336
00:22:57,291 --> 00:22:59,958
එයා ඒ ගමේ ක්‍රිස්තියානි කොල්ලෙක් එක්ක පැනලා ගියා.

337
00:23:00,166 --> 00:23:01,375
-ජෝමොන් එතන නැද්ද?

338
00:23:01,375 --> 00:23:03,458
ජෝමොන්ට තනියම ඒක බලාගන්න බෑ.

339
00:23:03,500 --> 00:23:06,375
-එයා එතන කලබලයක් කළා, ඒ වගේම
දැන් පොලිසිය අපේ මිදුලේ.

340
00:23:06,416 --> 00:23:07,458
-ඉක්මනට එන්න!

341
00:23:09,333 --> 00:23:12,583
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

342
00:23:13,375 --> 00:23:14,916
ඔයාගේ දුව
ගෙදර ඉන්නවා නේද?

343
00:23:15,166 --> 00:23:16,166
ඔව්, සර්.

344
00:23:17,041 --> 00:23:22,291
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

345
00:23:22,625 --> 00:23:23,625
අපි යමු.

346
00:23:39,791 --> 00:23:42,166
කාකි ඇඳුම සහ කොමියුනිස්ට්වාදය
කවදාවත් එකට යන්නේ නෑ.

347
00:23:43,041 --> 00:23:44,416
එයාලා පැමිණිල්ලක් කළා,
ඒ නිසා අපි මෙහාට ආවා.

348
00:23:44,416 --> 00:23:45,958
පැමිණිල්ලක් නැත්නම්,
අපිට යන්න වෙනවා.

349
00:23:46,833 --> 00:23:47,958
ඔයා මේ කොමියුනිස්ට්වාදය වැඩිපුර කළොත්

350
00:23:47,958 --> 00:23:49,958
ඒ ගෑණි ඔයාට විරුද්ධව
පැමිණිල්ලක් කළොත්,

351
00:23:50,041 --> 00:23:51,916
ඔයාට රස්සාව නැති වෙයි;
මටත් මගේ රස්සාව නැති වෙයි.

352
00:23:55,416 --> 00:23:57,208
මචන්, පොලිස් බලකාය හැදුවේ ඒකට

353
00:23:57,208 --> 00:23:59,083
දුප්පත් මිනිස්සු එයාලගේ තැන ඉඳලා
පොහොසත් අයගෙන් හොරකම් නොකරන බවට වග බලාගන්න.

354
00:24:00,416 --> 00:24:02,875
මේක ඉගෙන ගත්තේ නැත්නම්,
ඒ හැම පොලිස් පුහුණුවකින්ම වැඩක් නෑ?

355
00:24:03,250 --> 00:24:05,375
මේ හැමදේම තේරුම් නොගෙන
ඔයා මේ රස්සාවට ආවොත්,

356
00:24:05,375 --> 00:24:06,875
ඔයා ඉවරයි!

357
00:24:23,000 --> 00:24:24,125
නවත්වන්න.

358
00:24:37,708 --> 00:24:39,458
-ජේසුස් ක්‍රිස්තුස් වහන්සේට ප්‍රශංසා වේවා!
-දැන් සහ සදහටම, එතුමන්ට ප්‍රශංසා වේවා!

359
00:24:39,500 --> 00:24:40,416
මොකද වුණේ?

360
00:24:40,458 --> 00:24:42,000
මගේ වාහනයට පොඩි ඇක්සිඩන්ට් එකක් වුණා.

361
00:24:42,000 --> 00:24:43,166
එච්චර ලොකු දෙයක් නෙවෙයි.

362
00:24:43,750 --> 00:24:46,000
අනේ නෑ! මේකට ඔයාට රුපියල් 8-10K වගේ යයි, ෆාදර්.

363
00:24:46,083 --> 00:24:47,083
අනේ නෑ!

364
00:24:47,666 --> 00:24:49,083
-එයාලට පිඹින්න කියන්න.
-හරි.

365
00:24:51,375 --> 00:24:52,750
මේක ඔබේම වාහනයද, ෆාදර්?

366
00:24:52,750 --> 00:24:53,750
ඔව්.

367
00:24:54,000 --> 00:24:55,041
මේකට පිඹින්න.

368
00:24:56,208 --> 00:24:57,875
-මොන මොඩල් එකද මේක?
-2013 මොඩල්.

369
00:24:57,916 --> 00:24:58,708
එයාලා බීලා, සර්.

370
00:24:58,791 --> 00:24:59,958
ඒ ඩ්‍රයිවර්ව අපේ වාහනයට ගන්න.

371
00:25:00,000 --> 00:25:02,250
සර්, මගේ මාමා තමයි මෙතන DySP.

372
00:25:02,333 --> 00:25:03,916
ඔයා බීගෙන ඉඳලා වාහනය හැප්පුවා,

373
00:25:03,916 --> 00:25:05,708
දැන් ඔයා ඔයාගේ පිස්සු
මාමා ගැන කියනවාද?

374
00:25:05,750 --> 00:25:07,208
-එයාලා හැමෝම අපේ වාහනයට ගන්න!
-බහින්න.

375
00:25:08,166 --> 00:25:09,250
ඔයාලා තුන් දෙනාම එන්න.

376
00:25:09,250 --> 00:25:12,041
එයා පූජකයෙක්ගේ වාහනයට හැප්පුවා,
දැන් එයා DySP ගැන කියනවා!

377
00:25:17,083 --> 00:25:18,083
එන්න!

378
00:25:18,625 --> 00:25:20,750
ඉතින්, මට පැමිණිල්ලක් නෑ.

379
00:25:21,541 --> 00:25:23,458
අපි එයාලව යවන්න දුන්නොත්
එයාලා මේක ආයෙත් කරයිද, ෆාදර්?

380
00:25:23,750 --> 00:25:25,791
එයාලා එංගලන්තයට යන්න හිතන් ඉන්නේ.

381
00:25:26,000 --> 00:25:27,375
අපිට මේක ලොකු දෙයක් කරන්න ඕනද?

382
00:25:27,416 --> 00:25:29,250
-ඇතුළට යන්න.
-මේකට ඔයාට ගොඩක් යයිද, ෆාදර්?

383
00:25:29,541 --> 00:25:30,625
දෙයක් කරමු.

384
00:25:35,583 --> 00:25:37,666
මම නඩුවක් දැම්මොත්, ඔයාට
රුපියල් 10,000ක් විතර නැති වෙයි,

385
00:25:37,666 --> 00:25:39,541
ඒ වගේම ඔයාට උසාවි වටේ යන්න වෙයි.

386
00:25:39,583 --> 00:25:41,250
ඒ වාහනේ අලුත්වැඩියා වියදම්
රුපියල් 10,000ක් විතර වේවි.

387
00:25:41,250 --> 00:25:42,250
ඔයාලා ගාව සල්ලි තියෙනවද?

388
00:25:42,666 --> 00:25:43,666
ඔව්, සර්.

389
00:25:43,708 --> 00:25:45,333
එහෙනම් ඒක ෆාදර්ට දීලා
මෙතනින් යන්න.

390
00:25:46,041 --> 00:25:48,583
මතක තියාගන්න, මම මේක අතහරින්නේ
ෆාදර් කිව්ව නිසා විතරයි.

391
00:25:48,625 --> 00:25:49,875
සමාවෙන්න, සර්.

392
00:25:50,625 --> 00:25:52,083
-ගිහින්, එයාට දෙන්න.
-හරි.

393
00:25:56,375 --> 00:26:07,541
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

394
00:26:22,583 --> 00:26:23,708
ඔයා බීලාද, ෆාදර්?

395
00:26:23,791 --> 00:26:25,041
වයින් ටිකක්...

396
00:26:25,500 --> 00:26:26,750
ඒක ප්‍රශ්නයක් වේවි, ෆාදර්!

397
00:26:27,250 --> 00:26:28,250
අපි දැන් මොනවා කරන්නද?

398
00:26:30,125 --> 00:26:31,125
ආ...

399
00:26:31,166 --> 00:26:32,458
ඔයා දෙයක් දන්නවද, ෆාදර්?

400
00:26:32,875 --> 00:26:36,416
දෙවියෝ ලෝකය, මිනිස්සුන්ව,
සහ සියලු ජීවීන්ව නිර්මාණය කළාට පස්සේ,

401
00:26:36,541 --> 00:26:37,916
එතුමා පහළට බලලා දැක්කා

402
00:26:37,916 --> 00:26:40,000
මිනිස්සු විතරයි කිසිම රස්සාවක් නැතුව
කම්මැලි කමින් ඉන්නේ කියලා.

403
00:26:40,708 --> 00:26:44,500
ඒ නිසා, දෙවියෝ හැමෝටම කන්දක් මුදුනට කතා කළා
එයාලට රස්සා දෙන්න.

404
00:26:45,041 --> 00:26:47,750
එයාලා මිනිස්සුනේ, නේද? එයාලා
උඩට දුවලා කලබලයක් කළාම,

405
00:26:47,791 --> 00:26:52,583
දෙවියෝ හොඳ ශරීර ලක්ෂණ තියෙන
සමහර අයව අනිත් අයව පාලනය කරන්න පත් කළා.

406
00:26:52,916 --> 00:26:57,500
ඉතින්, එයායි මමයි එයාලව පාලනය කරන්න පටන් අරන්,
එයාලව එකින් එකා දෙවියන් ළඟට ගෙනාවා.

407
00:26:58,000 --> 00:27:00,958
එහේ ගිය අයට රජ සහ ඇමති වගේ රස්සාවල ඉඳන්

408
00:27:01,000 --> 00:27:04,750
පූජක සහ කානු පිරිසිදු කරන්නන් දක්වා රස්සා ලැබුණා.

409
00:27:05,416 --> 00:27:07,833
ඒක ඉවර වුණාට පස්සේ, මම
දෙවියන් ළඟට ගිහින් ඇහුවා,

410
00:27:07,833 --> 00:27:10,083
"අපි මේ හැමදේම ඔබ වෙනුවෙන් කළා.

411
00:27:10,166 --> 00:27:11,833
ඉතින් ඔබ අපිට මොන රස්සාවද දෙන්නේ?"

412
00:27:12,625 --> 00:27:15,083
එතකොට දෙවියෝ කිව්වා, "ඔයා පොලිසිය" කියලා.

413
00:27:16,583 --> 00:27:18,458
එතකොට මම එතුමාගෙන් ඇහුවා,
"අපේ ආදායම කොහොමද?" කියලා.

414
00:27:19,333 --> 00:27:20,541
එතකොට දෙවියෝ කිව්වා,

415
00:27:21,083 --> 00:27:23,083
"කෙනෙක්ට ලැබිය යුතු නැති සල්ලි තියෙනවා නම්,

416
00:27:23,166 --> 00:27:24,833
ඒ හැමදේම නීත්‍යානුකූලව
ඔයාට අයිතියි."

417
00:27:26,250 --> 00:27:28,625
ඉතින්, මේ සල්ලි ඔබට ලැබිය යුතුද, ෆාදර්?

418
00:27:29,375 --> 00:27:30,375
ඉතින්...

419
00:27:33,041 --> 00:27:34,416
ඒක හොඳට, ෆාදර්.

420
00:27:36,916 --> 00:27:38,958
ඔයා දවසක බිෂොප් කෙනෙක් වුණත්,

421
00:27:39,375 --> 00:27:41,666
ඔයා තාමත් පව් කරයි,
අඩුම තරමේ හිතින් හරි, නේද?

422
00:27:42,250 --> 00:27:44,250
ඉතින්, ඔයා මැරිලා උඩට යනකොට,

423
00:27:44,291 --> 00:27:46,416
ඔයාට ඒ නිසා අඩුම තරමේ මාස 6ක්වත්
නිරයේ ඉන්න වෙයි.

424
00:27:46,458 --> 00:27:48,625
ඒ වගේම එහේ දේවල් පාලනය කරන්නේ අපි.

425
00:27:48,625 --> 00:27:50,416
ඒ වගේම මම ඔයාව දකිනකොට,
මම එයාට කියන්නම්,

426
00:27:50,708 --> 00:27:52,791
"මේ ෆාදර් එක පාරක්
මට රුපියල් 10,000ක් දුන්නා."

427
00:27:52,833 --> 00:27:54,666
"ඒ නිසා, ෆාදර්ව කෙලින්ම ස්වර්ගයට යවන්න!"

428
00:27:55,000 --> 00:27:56,083
සුභ නත්තලක්!

429
00:27:56,291 --> 00:27:57,416
සුභ නත්තලක්!

430
00:28:01,291 --> 00:28:02,458
-යන්න!
-හරි.

431
00:28:24,333 --> 00:28:26,458
ඇයි ඔයාගේ මූණට මීමැස්සෙක් දෂ්ට කළා වගේ?

432
00:28:27,416 --> 00:28:29,333
ඔයාට දෙයක් කියන්න ඕන නම්,
මගේ මූණටම කියන්න!

433
00:28:29,375 --> 00:28:30,916
සහ දොරට ගහන්න එපා!

434
00:28:32,625 --> 00:28:34,041
ඔයා ඇත්තටම
පුහුණුවට ගියාද

435
00:28:34,041 --> 00:28:36,291
නැත්නම් ඔයා හැම වෙලාවෙම කජු ගහ යට හිටියද?

436
00:28:36,666 --> 00:28:38,875
ස්ටේෂන් එකේ ඉන්න කාන්තා පොලිසිය
ඔයාට වඩා ගොඩක් හොඳයි!

437
00:28:39,375 --> 00:28:41,125
මට ඔබේ සහතිකය අවශ්‍ය නෑ, සර්.

438
00:28:41,125 --> 00:28:42,125
අනේ!

439
00:28:42,541 --> 00:28:46,250
මම පොලිස් නිලධාරියෙක් වුණේ නිවැරදි ජීවනෝපායක්
ලබාගැනීමට නිසි පුහුණුවකින් පසුව

440
00:28:46,916 --> 00:28:48,375
සහ මිනිසුන්ව සූරාකන්න නෙවෙයි!

441
00:28:48,375 --> 00:28:49,708
ඔව්, සුපර් කොප් මහත්මයා!

442
00:28:51,125 --> 00:28:52,750
මේ කාර් එක මාතෙයිගේ වර්ක් ෂොප් එකේ
තිබුණා කියලා ඔයා දන්නවද

443
00:28:52,791 --> 00:28:53,958
එන්ජිමේ දෝෂයක් නිසා?

444
00:28:56,166 --> 00:28:58,000
එයාට ඒකට ගෙව්වද කියලා ඔයා දන්නවද?

445
00:28:59,041 --> 00:29:01,541
අපි පොලිස් කාරයෝ නිසා විතරයි එයා
අපේ කරපටි අල්ලන්නේ නැත්තේ.

446
00:29:02,625 --> 00:29:05,500
මම මෙතන ඉන්නේ මගේ කට්ට කාලා හම්බ කරපු පඩියෙන්
ආණ්ඩුවේ ගෙවීම් ගෙවන්න නෙවෙයි!

447
00:29:05,541 --> 00:29:08,125
එයාලා හැම අවස්ථාවකදීම අපේ පඩි කපන්න
ආසාවෙන් ඉන්නේ!

448
00:29:12,666 --> 00:29:16,041
මේ කෑෂ් එක මාතෙයිගේ වර්ක් ෂොප් එකට දීලා
ගෙදර යන්න කලින් ඒක තහවුරු කරගන්න.

449
00:29:16,041 --> 00:29:18,000
නැත්නම් මට වෙන විදිහකට
මිනිස්සුන්ව සූරාකන්න ඕන නෑ.

450
00:29:23,375 --> 00:29:24,375
අනේ නෑ!

451
00:29:24,416 --> 00:29:25,666
උෂ්ණත්වය අඩුවෙන්නේ නෑ.

452
00:29:26,083 --> 00:29:28,041
-එයාට බෙහෙත් දෙන්න වෙලාව නේද?
-ඔව්.

453
00:29:29,250 --> 00:29:30,250
පැටියෝ...

454
00:29:30,541 --> 00:29:32,333
අපි දැන් ඔයාට බෙහෙත් දෙන්නම්.
එන්න.

455
00:29:43,375 --> 00:29:44,541
-ඔයා කැරොල් ගායනා කරලා ඉවරද?
-ඔව්, සර්.

456
00:29:44,583 --> 00:29:46,416
-සර්, මම ඔයාට මොනවා හරි කන්න ගෙනත් දෙන්නද?
-නෑ.

457
00:29:46,958 --> 00:29:49,458
මොනවා හරි කන්න, මචං!
මම සුපිරි මාළු කරියක් ගෙනාවා.

458
00:29:49,958 --> 00:29:51,333
සලෝමි හැදුවා.

459
00:29:52,333 --> 00:29:53,500
මට බඩගිනි නෑ.

460
00:29:54,416 --> 00:29:56,541
ඒක ගොඩක් රසයි!
එයා ඒක සියඹලා දාලා හැදුවේ.

461
00:29:59,083 --> -00:30:00,166
හෙලෝ?

462
00:30:00,875 --> 00:30:03,166
-මට වතුර බෝතලයක් ගෙනත් දෙන්න, රංජිත්!
-බබා නිදාගත්තද?

463
00:30:03,208 --> 00:30:04,875
-ඔව්. එයා නිදාගත්තා.

464
00:30:04,916 --> 00:30:06,250
-එයාගේ උෂ්ණත්වය වැඩි වෙලා තිබුණා.

465
00:30:06,333 --> 00:30:07,666
-මම දැන් එයාට බෙහෙත් දුන්නා.

466
00:30:07,833 --> 00:30:08,958
-එයාට දැන් හොඳයි.

467
00:30:09,166 --> 00:30:11,416
-මම එතනට එන්නද?
-නෑ. කලබල වෙන්න එපා.

468
00:30:12,000 --> 00:30:14,750
මොකක් හරි වුණොත්,
අපිට අසල්වැසියන් ඉන්නවනේ, නේද?

469
00:30:15,750 --> 00:30:17,750
-ඇයි ඔයා දුකෙන් වගේ කතා කරන්නේ?

470
00:30:17,750 --> 00:30:18,750
ඒක මුකුත් නෑ.

471
00:30:18,833 --> 00:30:20,875
මම අද ඩියුටි එකේ ඉන්නේ
ඒ පිස්සු යොහනාන් එක්ක.

472
00:30:20,875 --> 00:30:22,875
එයා ටික වෙලාවක ඉඳන්
මට කරදර කරනවා.

473
00:30:23,625 --> 00:30:24,958
මට පාලනය නැති වේවිද කියලා මම දන්නේ නෑ.

474
00:30:24,958 --> 00:30:27,583
අපේ ණය ගෙවීම් ගැන නිකන් හිතන්න.

475
00:30:27,625 --> 00:30:29,541
ඉක්මනට ගෙදර යන්න, හරිද?
පරක්කු වෙන්න එපා.

476
00:30:30,625 --> 00:30:31,833
මම ඒ ගැන හිතලා
මාව පාලනය කරගන්නවා.

477
00:30:31,875 --> 00:30:33,875
-(රැහැන් රහිත) P12 මොබයිල් 2, සියෙරා.

478
00:30:33,875 --> 00:30:35,458
මම ඔයාට පස්සේ කතා කරන්නම්.
අපිට දැන් පයිලට් ඩියුටි එකක් තියෙනවා.

479
00:30:35,458 --> 00:30:36,791
P12 මොබයිල් 2, පිළිතුරු දෙයි.

480
00:30:36,833 --> 00:30:38,833
මයික් 8,
වර්තමාන ස්ථානය චෙම්පෙරි.

481
00:30:38,875 --> 00:30:40,875
සර්, අපි සීමාවේදී බලාගෙන ඉන්නවා.
ඕවර්.

482
00:30:41,791 --> 00:30:43,750
-ඒයි, ඒක පිළිවෙළට කරන්න!
-හරි, සර්.

483
00:31:08,375 --> 00:31:10,791
සියෙරා 12 මොබයිල් 2, කතා කරයි.

484
00:31:10,833 --> 00:31:12,291
සියෙරා පිළිතුරු දෙයි.

485
00:31:12,541 --> 00:31:15,708
අපි දැන් ගෞරවනීය මයික් 8ගේ
පයිලට් ඩියුටි එක භාරගත්තා.

486
00:31:15,708 --> 00:31:17,375
ස්ථානය කීෂට්ටූර්කුන්නු.

487
00:31:18,125 --> 00:31:19,916
පයිලට් ඩියුටි එකේ ඉන්න හැම මොබයිල් එකක්ම,
කරුණාකරලා සටහන් කරගන්න.

488
00:31:19,916 --> 00:31:22,458
මයික් 8ගේ ස්ථානය
කීෂට්ටූර්කුන්නු. ඕවර්.

489
00:31:42,041 --> 00:31:43,958
ඇයි ඔයා එහෙම පදවන්නේ?
කෙනෙක්ගේ අම්මාව බේරගන්නද යන්නේ?

490
00:31:44,041 --> 00:31:45,208
හෙමීට යන්න, මචං!

491
00:31:46,666 --> 00:31:48,791
මම ඩ්‍රයිවර් ඩියුටි එකේනේ, නේද?
ඉතින්, මට ඒක බලාගන්න දෙන්න.

492
00:31:48,791 --> 00:31:50,750
ඔයා මට කරදර කරන්න හිතන්නවත් එපා!

493
00:31:51,250 --> 00:31:54,000
අපේ පස්සෙන් එන කාර් එකේ
එයාර්බෑග් හොඳටම තියෙනවා.

494
00:31:54,458 --> 00:31:56,708
අපි මේක හැප්පිලා
කොහොම හරි බේරුණොත්,

495
00:31:56,750 --> 00:31:58,458
අපි ඉවර වෙන්නේ
ආණ්ඩුවේ රෝහලක.

496
00:31:59,791 --> 00:32:01,291
හෙමීට යන්න, මෝඩයා!

497
00:32:15,166 --> 00:32:18,458
P1 මොබයිල් 2 සියෙරා,
මයික් 8ගේ ස්ථානය වාර්තා කරන්න.

498
00:32:18,791 --> 00:32:19,958
ස්ථානය, කොක්කඩ්.

499
00:32:21,500 --> 00:32:24,041
හැම ස්ටේෂන් එකක්ම, කන්ට්‍රෝල්.

500
00:32:24,041 --> 00:32:26,541
-කරුණාකරලා සටහන් කරගන්න.
-හදිසි අතුරුදහන්වීම් ඇලර්ට් එකක් තියෙනවා.

501
00:32:26,541 --> 00:32:28,833
-ඉන්දු, අවුරුදු 38යි.
-එයාට මානසික ආබාධයක් තියෙනවා.

502
00:32:28,958 --> 00:32:29,958
සුදු සමක් ඇති,

503
00:32:30,000 --> 00:32:32,583
අඩි 5යි අඟල් 2යි උස,
ශක්තිමත් සිරුරක්.

504
00:32:32,625 --> 00:32:35,000
අවසන් වරට දැක ඇත්තේ
ලා රතු නයිටියක් ඇඳගෙන සිටියදීය.

505
00:32:36,208 --> 00:32:38,583
16. සර්, අපරාධ කාඩ්පත සූදානම්ද?

506
00:32:38,625 --> 00:32:41,916
ඒ වගේම, තියෙනවා නම්, එයාගේ ෆොටෝ එක

507
00:32:41,916 --> 00:32:43,375
කන්ට්‍රෝල් වට්ස්ඇප් ගෲප් එකට එවන්න.

508
00:32:43,416 --> 00:32:45,375
ඔයාට මේ පිස්සු එකේ සද්දේ අඩු කරන්න බැරිද?

509
00:32:47,208 --> 00:32:49,416
ඔයා කලින් මට ඒක වැඩි කරන්න කිව්වේ නැද්ද?

510
00:32:50,208 --> 00:32:52,708
ඔයා මෝඩයෙක්ද?
ඔයාට සාමාන්‍ය බුද්ධියක් නැද්ද?

511
00:32:53,375 --> 00:32:54,666
මම ඔයාට ඒක වැඩි කරන්න කිව්වේ

512
00:32:54,875 --> 00:32:56,791
අපි ඒ හැම කලබලයක්ම මැද හිටපු නිසා.

513
00:32:56,833 --> 00:32:58,833
ඔයාට මගේ කන් දෙක
මධ්‍යම රාත්‍රියේ පුපුරවන්න ඕනද?

514
00:33:00,083 --> 00:33:01,750
මෝඩයා!

515
00:33:02,166 --> 00:33:03,875
-හෙලෝ?
-හෙලෝ, යොනාචා. ඇයි ඔයා කතා කළේ?

516
00:33:03,875 --> 00:33:05,708
-ඔයා කොහෙද හිටියේ?
-මම ටීවී බලමින් හිටියා.

517
00:33:05,708 --> 00:33:07,166
-ඉතින්, මට කෝල් එක පෙනුණේ නෑ.
-හරි.

518
00:33:09,666 --> 00:33:11,083
ඇයි ඔයා දුකෙන් වගේ ඉන්නේ, සර්?

519
00:33:11,541 --> 00:33:12,791
මුකුත් නෑ.

520
00:33:13,125 --> 00:33:14,541
මම එයා එක්ක ඩියුටි එකේ හිටියා, නේද?

521
00:33:16,375 --> 00:33:19,791
වර්ගීස්ගේ පුතා වන නවීන් කියන කොල්ලා...

522
00:33:20,000 --> 00:33:22,583
අරයෙක්කාල් වලින් කෙල්ලෙක් එක්ක
පැනලා ගියා කියලා සැක කරමින්,

523
00:33:22,625 --> 00:33:24,875
-එයාගේ මල්ලිලා සහ යාළුවෝ
එතන කලබලයක් කළා.

524
00:33:25,583 --> 00:33:26,375
-කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ.

525
00:33:26,416 --> 00:33:28,958
-පැමිණිල්ලක් තියෙනවා නම් හෙට
ස්ටේෂන් එකට එන්න කියලා මම එයාලට කිව්වා.

526
00:33:28,958 --> 00:33:30,791
නවීන් ගැන මොනවා හරි තොරතුරක් තියෙනවද?

527
00:33:31,000 --> 00:33:34,041
එයාගේ අම්මා කිව්වා එයා
වැඩට ගිහින්, අරුන් කියන යාළුවා එක්ක කියලා.

528
00:33:34,333 --> 00:33:35,625
-එයාගේ ෆෝන් එක ඕෆ් කරලා.

529
00:33:37,000 --> 00:33:39,500
එයා අරුන් කියන කොල්ලෙක් එක්ක ගිහින්.

530
00:33:40,458 --> 00:33:41,625
හරි, මාමේ.

531
00:33:44,375 --> 00:33:46,291
සර්, කරුණාකරලා
විනාඩියකට එළියේ ඉන්න පුළුවන්ද?

532
00:33:47,375 --> 00:33:48,375
මට මේකට උත්තර දෙන්න ඕනේ.

533
00:33:55,458 --> 00:33:56,458
හෙලෝ?

534
00:33:56,958 --> 00:34:00,916
-අපේ දුව ඔයාව බලන්න ඕන කියලා
නොනවත්වා ඇඬුවා.

535
00:34:01,375 --> 00:34:03,208
-මම එයාට කිව්වා
දැන් කතා කරන්න හොඳ නෑ කියලා.

536
00:34:03,333 --> 00:34:04,333
මොකක්ද, පැටියෝ?

537
00:34:04,625 --> 00:34:06,500
-ඔයා කෑම කෑවද?
-මම කෑම කෑවා.

538
00:34:06,583 --> 00:34:08,791
-ඇයි ඔයා මාව බලන්න
ඕන කිව්වේ?

539
00:34:08,833 --> 00:34:11,208
-මම දැනටමත් නිදාගෙන හිටියේ.

540
00:34:12,583 --> 00:34:13,791
මේ මොකක්ද මේ, ජිෂාඩ් ඉකා?

541
00:34:16,166 --> 00:34:17,166
මම ඔයාට පස්සේ කතා කරන්නම්.

542
00:34:20,791 --> 00:34:22,416
නමස්තේ.
ධර්මශාලා පොලිස් ස්ථානය.

543
00:34:24,250 --> 00:34:25,958
-සර්, හදිසි ඇමතුමක් තියෙනවා.

544
00:34:26,833 --> 00:34:28,666
ජැස්මින්, සදානන්දන්ට යන්න කියන්න.

545
00:34:28,750 --> 00:34:30,166
-මම කිව්වා කියලා එයාට කියන්න.

546
00:34:30,375 --> 00:34:31,833
-මගේ බඩ අවුල් වෙලා.
ඒකයි.

547
00:34:35,125 --> 00:34:37,000
-දිනාත් සර්!
-ඔව්!

548
00:34:37,458 --> 00:34:38,500
කෝල් එකක් තියෙනවා.

549
00:34:39,916 --> 00:34:42,833
සර්, කරුණාකරලා කමක් නෑ.
මගේ මහත්තයා ගොඩක් සැක සහිතයි.

550
00:34:42,833 --> 00:34:44,416
ඒකයි මම ඔයාට අයින් වෙන්න කිව්වේ.

551
00:34:44,416 --> 00:34:45,416
ඒක කමක් නෑ.

552
00:34:45,666 --> 00:34:46,666
හරි.

553
00:34:48,125 --> 00:34:54,375
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

554
00:34:56,000 --> 00:34:57,000
හෙලෝ?

555
00:34:57,708 --> 00:34:58,750
මේ පොලිසිය.

556
00:35:00,125 --> 00:35:01,916
අපිට මේ අංකයෙන් කෝල් එකක් ආවා.

557
00:35:03,541 --> 00:35:04,541
අනේ.

558
00:35:05,541 --> 00:35:06,541
අනේ.

559
00:35:07,750 --> 00:35:09,166
ඔයාට මට ස්ථානය කියන්න පුළුවන්ද?

560
00:35:11,750 --> 00:35:12,500
හරි.

561
00:35:12,500 --> 00:35:14,291
කරුණාකරලා කෙනෙක්ට පාර ළඟ
බලාගෙන ඉන්න කියන්න.

562
00:35:16,791 --> 00:35:23,166
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

563
00:35:28,375 --> 00:35:31,291
ඔයාට මේ තැන කොහෙද කියලා දන්නවද?

564
00:35:31,333 --> 00:35:33,791
-කෝල් කරපු කෙනා කිව්වා එයා පාර ළඟ බලාගෙන ඉඳියි කියලා.
-අනේ!

565
00:35:34,458 --> 00:35:35,833
කෝල් එක මොනවා ගැනද?

566
00:35:36,333 --> 00:35:38,708
එයාලා අපිට කතා කළේ මානසික රෝගියෙක්ව
රෝහලට අරන් යන්න.

567
00:35:43,958 --> 00:35:45,958
මගේ තාත්තා මානසික රෝගියෙක්, සර්.

568
00:35:46,000 --> 00:35:47,000
අනේ!

569
00:35:49,083 --> 00:35:50,791
මම රෝහලේදී නිදාගෙන ඉන්නකොට තමයි

570
00:35:50,833 --> 00:35:52,375
මගේ තාත්තා සියදිවි නසාගත්තේ.

571
00:35:54,333 --> 00:35:55,333
ඉතින්,

572
00:35:55,500 --> 00:35:58,416
මානසික රෝගීන් ගැන අහනකොට
මට මේ අමුතු කාංසාව දැනෙනවා.

573
00:35:58,958 --> 00:36:00,041
මට මගේ තාත්තා මතක් වෙනවා.

574
00:36:11,125 --> 00:36:13,416
මෙතන වටේ කොහෙවත්
එළියක් තියෙනවා වගේ පේන්නේ නෑ නේද?

575
00:36:13,875 --> 00:36:14,875
මම හිතන්නේ ඒක එතන.

576
00:36:15,041 --> 00:36:16,958
ෂ්හ්!
එතන කොල්ලෙක් බලාගෙන ඉන්නවා.

577
00:36:23,416 --> 00:36:24,416
සර්...

578
00:36:24,416 --> 00:36:25,958
මම නොආවොත් කමක් නැද්ද?

579
00:36:26,500 --> 00:36:27,500
ඒක කමක් නෑ.

580
00:36:27,708 --> 00:36:29,041
මම යන්නම්.
ඔයා මෙතන ඉන්න.

581
00:36:29,541 --> 00:36:30,916
කරුණාකරලා එන්න, සර්.

582
00:36:32,541 --> 00:36:34,250
-ඒක කොහෙද?
-ඒක එතන, සර්.

583
00:36:35,041 --> 00:36:37,208
-මොකක්ද කාරණය?
-එයා කලබලයක් කරනවා, සර්.

584
00:36:37,875 --> 00:36:39,666
-කෝල් කළේ මමයි, සර්.
-එහෙමද?

585
00:36:39,916 --> 00:36:42,375
මම දැනගෙන හිටියේ නෑ.
ෆෝන් එක එයා ළඟ තිබුණා.

586
00:36:43,000 --> 00:36:44,375
එයාට නෑදෑයෝ නැද්ද?

587
00:37:10,458 --> 00:37:12,458
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

588
00:37:13,625 --> 00:37:16,458
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

589
00:37:32,166 --> 00:37:34,416
ජෝසප් මේක කරයි කියලා
කවුරුත් හිතුවේ නෑ.

590
00:37:34,500 --> 00:37:36,291
ඇයි එයා ළිඳට පැන්නේ?

591
00:37:38,875 --> 00:37:40,791
මම කල්පනා කරනවා එයාගේ පවුලේ ඉරණම
මොනවා වේවිද කියලා.

592
00:39:02,291 --> 00:39:04,416
ආ! ඔයාට මාව අමතක වුණාද, සර්?

593
00:39:05,458 --> 00:39:09,791
ඔයා මාව අරක්කු කඩෙන් ගොඩක් පාරක්
අත්අඩංගුවට අරන් තියෙනවා.

594
00:39:09,791 --> 00:39:10,958
මට එකපාරටම ඔයාව හඳුනාගන්න බැරි වුණා.

595
00:39:11,041 --> 00:39:12,041
මම යනවා, සර්.

596
00:39:27,333 --> 00:39:28,958
-අපි දෙන්නා කොහොමද අල්ලගන්නේ

597
00:39:28,958 --> 00:39:30,791
-මේ මානසිකව අසමතුලිත පිස්සාව?

598
00:39:30,833 --> 00:39:32,791
එයාට මොනවා හරි නෑදෑයෝ ඉන්නවා නම්,
එයාලට මෙහාට කතා කරන්න.

599
00:39:32,833 --> 00:39:34,166
අපි එයාව ගත්තත්,

600
00:39:34,208 --> 00:39:36,125
එයා තනියම නම්
රෝහලෙන් එයාව බාරගන්නේ නෑ.

601
00:39:40,083 --> 00:39:41,625
ඒ ළමයෙක් අඬන සද්දයක් නේද?

602
00:39:41,916 --> 00:39:42,916
ඔව්, සර්.

603
00:39:43,166 --> 00:39:44,583
ඒක එයාගේ දරුවා, සර්.

604
00:39:45,125 --> 00:39:47,250
එයා දරුවාව බඳුනක් වගේ දෙයක් ඇතුළේ හිර කරලා.

605
00:39:47,708 --> 00:39:50,041
එයා ඒක අතහරිනකොට විතරයි
අපිට දරුවාගේ සද්දේ ඇහෙන්නේ.

606
00:39:50,083 --> 00:39:51,750
ඇයි එයා දරුවාව බඳුනක හිර කළේ?

607
00:39:52,000 --> 00:39:53,958
මගේ ආදරණීය සර්, එයා පිස්සෙක්.

608
00:39:54,250 --> 00:39:56,708
එයා බයයි කවුරු හරි දරුවාව පැහැරගනීවි කියලා.

609
00:39:58,625 --> 00:40:00,291
ගෙදර වෙන කවුරුත් ඉන්නවද?

610
00:40:01,083 --> 00:40:02,625
සර්, එයාගේ බිරිඳගේ මරණය ගැන
අපි දැනගත්තේ

611
00:40:02,666 --> 00:40:03,875
ඒක සිද්ධ වෙලා සතියකට පස්සේ.

612
00:40:04,583 --> 00:40:06,291
අපි අතරින් කවුරුත් එහේ යන්නේ නෑ.

613
00:40:10,625 --> 00:40:13,166
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

614
00:40:42,833 --> 00:40:44,416
අම්මා!
අම්මා!

615
00:41:20,041 --> 00:41:21,416
පහළට එන්න!
එන්න!

616
00:41:22,333 --> 00:41:23,875
මොනවද ඔයා කරන්නේ?
එන්න!

617
00:41:26,083 --> 00:41:27,666
-ඔයාට රිදුනද?
-නෑ, සර්.

618
00:41:28,041 --> 00:41:29,250
මෙතන පිස්සු කාටද; එයාටද, නැත්නම් ඔයාටද?

619
00:41:30,291 --> 00:41:31,500
වෙන කරන්න දෙයක් නැද්ද?

620
00:41:31,541 --> 00:41:32,583
එන්න!

621
00:41:39,416 --> 00:41:40,791
ඔයා මොකද හිතුවේ?

622
00:41:41,000 --> 00:41:43,083
එයාව රෝහලට අරන් යන්න
ඔයාගේ ජීවිතය අවදානමට ලක් කිරීමෙන්

623
00:41:43,083 --> 00:41:44,291
ඔයාට පදක්කමක් ලැබෙයි කියලාද?

624
00:41:44,916 --> 00:41:46,083
ඔයාට කිසිම දෙයක් ලැබෙන්නේ නෑ!

625
00:41:47,291 --> 00:41:50,000
එයා ඔයාව මැරුවොත්,
නැති වෙන්නේ ඔයාගේ පවුලට විතරයි.

626
00:41:51,250 --> 00:41:53,166
ඒ වගේම ඔයා බේරුණොත්,
එයාලා ඔයාට දොස් කියයි

627
00:41:53,416 --> 00:41:55,958
හෙල්මට් හෝ ආරක්ෂක පලිහක් වගේ
සුදුසු ආරක්ෂාවක් නැතුව ගිය නිසා.

628
00:41:56,666 --> 00:41:58,583
සර්, මම එහේ ගියේ
ඒ දරුවා ගැන හිතලා.

629
00:41:59,166 --> 00:42:01,458
ඒ දරුවාට මොකක් හරි වුණොත්,
අපිට සාමකාමීව නිදාගන්න පුළුවන්ද?

630
00:42:02,541 --> 00:42:04,666
ඒක ඔයාගේ දරුවා නම්,
ඔයා මොනවා කරයිද?

631
00:42:04,958 --> 00:42:07,458
සර්, පශ්චාත් මරණ පරීක්ෂණ කරන වෛද්‍යවරුන්ට
එයාලා වැඩ කරන මළ සිරුරු ගැන

632
00:42:07,541 --> 00:42:09,250
කිසිම හැඟීමක් දැනෙන්නේ නැද්ද?

633
00:42:09,625 --> 00:42:10,833
අපිත් එයාලා වගේ වෙන්න ඕනේ.

634
00:42:11,416 --> 00:42:15,291
අපි මිනිස්සුන්ගේ හැඟීම්වලට
බලපෑම් කරන්න දුන්නොත්, අපිට මේ රස්සාව කරන්න බෑ.

635
00:42:22,833 --> 00:42:23,875
සර්!

636
00:42:24,833 --> 00:42:26,083
රාත්‍රී මුර සංචාරයට වෙලාව.

637
00:42:29,041 --> 00:42:30,166
කෝල් එක මොනවා ගැනද?

638
00:42:30,666 --> 00:42:31,666
මුකුත් නෑ, සර්.

639
00:42:31,708 --> 00:42:33,083
ඒක ගොඩක් පිස්සු දෙයක්.

640
00:42:33,166 --> 00:42:34,208
පිස්සෙක්!

641
00:42:34,791 --> 00:42:36,166
එයා හිංසාකාරී වෙලා තිබුණා.

642
00:42:36,541 --> 00:42:38,250
එයාව රෝහලට අරන් යන්න
කවුරුත් හිටියේ නෑ.

643
00:42:38,333 --> 00:42:39,416
ඒකයි එයාලා අපිට කතා කළේ.

644
00:42:40,166 --> 00:42:46,041
මධ්‍යම රාත්‍රියෙන් පස්සේ
කිසිම නත්තල් කැරොල් ගායනයකට අවසර දෙන්න එපා.

645
00:42:49,083 --> 00:42:50,083
මොකද වුණේ?

646
00:42:50,125 --> 00:42:52,291
අපි දැන් ගිය ගෙදරක දරුවෙක් හිටියා.

647
00:42:52,291 --> 00:42:55,208
එයාට මානසික ආබාධයක් තියෙනවා. එයා දරුවාව බඳුනක් ඇතුළේ හංගලා.

648
00:42:55,375 --> 00:42:56,750
ඔයා දරුවාව එතන දාලා
ආපහු ආවාද?

649
00:42:56,791 --> 00:42:59,041
මම ඇතුළු වෙන්න හැදුවා, සර්.
සදානන්දන් මට ආපහු එන්න කිව්වා.

650
00:42:59,416 --> 00:43:02,166
එයා මෙතන ඉන්නේ එයාගේ පඩිය අරන්,
කාලා, මළපහ කරන්න විතරයි.

651
00:43:02,208 --> 00:43:04,000
-ස්ථානය කොහෙද?
-පන්නික්කුෂි, සර්. මම ගෙදර දන්නවා.

652
00:43:04,041 --> 00:43:05,166
ඇතුළට එන්න!

653
00:43:11,541 --> 00:43:12,750
මెంబර්!

654
00:43:12,958 --> 00:43:16,208
ගිනි නිවීමේ හමුදාවට කතා කරන්න,
සහ එයාලව පන්නික්කුෂි ප්‍රදේශයට ගේන්න.

655
00:43:16,333 --> 00:43:17,541
ඒක හදිසි සිද්ධියක්!

656
00:43:18,333 --> 00:43:19,333
හරි.

657
00:43:23,708 --> 00:43:24,791
එන්න, සර්.

658
00:43:33,500 --> 00:43:34,958
එන්න, සර්.

659
00:43:36,791 --> 00:43:38,333
ඇතුළු වෙන්න කලින් චෙක් කරමු.

660
00:43:41,250 --> 00:43:42,625
ඔයා මෙතන ඉන්න.
ඔයා, එන්න!

661
00:43:57,083 --> 00:43:58,083
ඒයි!

662
00:44:04,750 --> 00:44:06,916
ඉදිරිපස දොරට යන්න.
මම මෙතනින් තට්ටු කරන්නම්.

663
00:44:07,166 --> 00:44:09,291
එයා මෙහාට එනකොට, ඒ දොරට පයින් ගහලා
ගෙට ඇතුළු වෙන්න.

664
00:44:09,333 --> 00:44:10,875
ඒ වගේම දරුවාව කොහොම හරි ආරක්ෂා කරන්න.

665
00:44:10,875 --> 00:44:12,500
දෙන්නෙක්ව මෙහාට එවන්න.
යන්න!

666
00:44:18,583 --> 00:44:20,583
-සර්, ඔයාලා දෙන්නා පිටිපස්සට යන්න.
-හරි, සර්.

667
00:44:51,916 --> 00:44:52,916
සර්!

668
00:44:53,541 --> 00:44:54,541
සර්!

669
00:45:00,625 --> 00:45:02,166
එන්න එයාව අල්ලගන්න!

670
00:45:02,416 --> 00:45:03,416
අල්ලගන්න!

671
00:45:15,291 --> 00:45:16,250
-මගේ දරුවා!

672
00:45:17,125 --> 00:45:18,125
-මගේ දරුවා!

673
00:45:18,166 --> 00:45:19,916
කලබල වෙන්න එපා.
බය වෙන්න එපා.

674
00:45:19,916 --> 00:45:20,916
එන්න!

675
00:45:21,666 --> 00:45:22,958
-මගේ දරුවා!

676
00:45:25,708 --> 00:45:26,958
මගේ දරුවා!

677
00:46:20,458 --> 00:46:21,708
-P10 මොබයිල් කන්ට්‍රෝල්.

678
00:46:21,708 --> 00:46:23,083
-P10 මොබයිල් කන්ට්‍රෝල්,
ඔබේ ස්ථානය වාර්තා කරන්න.

679
00:46:23,125 --> 00:46:24,750
"පල්ලිය සහ අවට ප්‍රදේශය පරීක්ෂා කළා.
කිසිම සැක කටයුතු දෙයක් නෑ."

680
00:46:25,250 --> 00:46:26,875
-(බීට් පොත)
-(රැහැන් රහිත) සර්, ස්ථානය වන්නම්කුන්නු.

681
00:46:26,875 --> 00:46:27,833
රොජර්. පැහැදිලියි.

682
00:46:27,875 --> 00:46:29,625
P11 මොබයිල් කන්ට්‍රෝල්.

683
00:46:29,666 --> 00:46:31,833
P11 මොබයිල් කන්ට්‍රෝල්,
ඔබේ ස්ථානය වාර්තා කරන්න.

684
00:46:32,291 --> 00:46:33,708
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පිළිතුර)

685
00:46:35,375 --> 00:46:36,750
P12 මොබයිල් 2 කන්ට්‍රෝල්.

686
00:46:36,791 --> 00:46:38,583
P12 මොබයිල් 2 කන්ට්‍රෝල්.

687
00:46:40,250 --> 00:46:41,500
P12 පිළිතුරු දෙයි.

688
00:46:41,541 --> 00:46:42,750
ස්ථානය, උල්ලිකාල් පල්ලිය.

689
00:46:44,875 --> 00:46:46,875
P13 මොබයිල් කන්ට්‍රෝල්,
ඔබේ ස්ථානය වාර්තා කරන්න.

690
00:46:46,916 --> 00:46:48,958
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පිළිතුර)

691
00:46:51,333 --> 00:46:52,625
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

692
00:47:13,708 --> 00:47:15,583
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

693
00:47:31,791 --> 00:47:34,958
(ෆෝන් එකේ ප්‍රවෘත්ති වාදනය වේ)

694
00:47:35,000 --> 00:47:37,750
කේරළය පුරවැසිභාවය සංශෝධන පනතට විරෝධය පෑවා.

695
00:47:37,791 --> 00:47:39,000
මට පෙන්වන්න.

696
00:47:39,000 --> 00:47:43,125
කේරළය ජාතික ජනගහන ලේඛනය යාවත්කාලීන කිරීම නතර කරයි.

697
00:47:43,125 --> 00:47:45,166
දැන්, විරෝධතායි, වැඩ වර්ජනයි,
තව මොනවද මොනවද වෙයිද මන්දා.

698
00:47:45,166 --> 00:47:47,250
අපේ නත්තල ඉවරයි කියලා හිතන්න.

699
00:47:47,666 --> 00:47:49,708
බලාගෙන ඉන්න!
එයාලා අපිට මේ පාරට ගනීවි.

700
00:47:49,750 --> 00:47:52,375
(ප්‍රවෘත්ති දිගටම)

701
00:47:56,541 --> 00:47:59,041
-(රැහැන් රහිත) හැම ස්ටේෂන් එකක්ම,
කන්ට්‍රෝල් පිළිතුරු දෙයි.

702
00:47:59,125 --> 00:48:01,333
ටයිගර්ගෙන් විශේෂ දැනුම් දීමක්.

703
00:48:01,375 --> 00:48:03,500
සියලුම රාත්‍රී
මුර සංචාර නිලධාරීන්, සටහන් කරගන්න.

704
00:48:03,791 --> 00:48:05,541
නත්තල නිසා,

705
00:48:05,625 --> 00:48:10,250
රාත්‍රී ඩියුටි එකේ ඉන්න නිලධාරීන්
පල්ලි සහ අවට ප්‍රදේශ මුර සංචාරය කළ යුතුයි.

706
00:48:10,291 --> 00:48:12,208
ඊට අමතරව,
මූල්‍ය ආයතන,

707
00:48:12,250 --> 00:48:14,333
-සර්!
-ATM සහ ඒ වගේ තැන්

708
00:48:14,500 --> 00:48:17,250
විශේෂ අවධානයට
ලක් කළ යුතුයි.

709
00:48:17,625 --> 00:48:19,541
සර්, ෂටරය යටින් පොඩි
චලනයක් තියෙනවා.

710
00:48:19,583 --> 00:48:21,458
කෙනෙක් අගුල කඩන්න හදනවා වගේ.

711
00:48:23,291 --> 00:48:24,291
එහෙනම් ගිහින් චෙක් කරන්න.

712
00:49:01,000 --> 00:49:02,125
කවුද ඒ, තක්කඩියා?

713
00:49:02,166 --> 00:49:03,208
-අනේ නෑ!
-අනේ! සර්?

714
00:49:03,625 --> 00:49:05,125
සමාවෙන්න, චේචි.
සමාවෙන්න.

715
00:49:07,458 --> 00:49:09,333
-ඔයා මට කිව්වේ නැද්ද
මේක ආරක්ෂිතයි කියලා?

716
00:49:09,625 --> 00:49:11,708
-ඒ වගේම එයා ආවේ හරියටම මම...

717
00:49:11,708 --> 00:49:13,583
-මූඩ් එක සම්පූර්ණයෙන්ම නැති කළා.

718
00:49:14,250 --> 00:49:15,708
-එන්න, අපි යමු.

719
00:49:15,708 --> 00:49:16,958
අගුල කැඩිලද?

720
00:49:17,541 --> 00:49:19,125
-නෑ.
-ඔයා හරියට චෙක් කළාද?

721
00:49:19,166 --> 00:49:20,166
ඔව්.

722
00:49:20,541 --> 00:49:26,625
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

723
00:49:26,708 --> 00:49:31,000
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

724
00:49:31,666 --> 00:49:33,208
එයාලගෙන් එක හෘදයාංගම ශාපයක්,

725
00:49:33,250 --> 00:49:35,125
ඔයාගේ ජීවිතේට කවදාවත්
පිරිමි ශක්තියක් ලැබෙන්නේ නෑ.

726
00:49:36,375 --> 00:49:37,791
ඔයාව එව්වේ ඔයානේ, සර්.

727
00:49:37,791 --> 00:49:39,375
කවුරු හරි ශාප කරනවා නම්, ඒ ඔයාට!

728
00:49:40,041 --> 00:49:41,625
මේක ඔයාගේ පුහුණුවේ
කොටසක් විදිහට හිතන්න!

729
00:49:41,833 --> 00:49:43,166
මේකෙන් තමයි ඔයා
රස්සාවේ දේවල් ඉගෙන ගන්නේ!

730
00:49:43,291 --> 00:49:44,458
මා එක්ක ඉන්න,

731
00:49:44,750 --> 00:49:46,625
නැත්නම් ඔයා මෝඩයෙක් වගේ විශ්‍රාම යයි.

732
00:49:48,625 --> 00:49:51,250
අපි කලින් ගිය වෙලාවේ එයාලා
ගොඩක් සමීපව හිටියා.

733
00:49:51,291 --> 00:49:53,083
එළවළු කඩයකින් හොරකම් කරන්න
මොනවාද තියෙන්නේ,

734
00:49:53,125 --> 00:49:55,208
කෙනෙක් අගුල කඩන්න තරම්
කැමැත්තක් දක්වන්න?

735
00:49:56,375 --> 00:49:59,708
පොලිස් නිලධාරියෙක්ට තිබිය යුතු මූලික ගුණය තමයි නිරීක්ෂණය.

736
00:49:59,750 --> 00:50:02,125
වැදගත් වෙන්නේ නිරීක්ෂණය,
කලබල වීම නෙවෙයි.

737
00:50:05,041 --> 00:50:07,333
ඉතින්, ගිහින් හැමදේම
ටික වෙලාවක් නිරීක්ෂණය කරන්න, හරිද?

738
00:50:55,250 --> 00:50:57,041
ඔයා මට කරදර කරන්න හිතන්නවත් එපා!

739
00:50:57,791 --> 00:51:01,500
මම ගත්ත නිවාඩු ගණන තරම්වත්
ඔයා සේවය කරලා නෑ.

740
00:51:30,916 --> 00:51:33,083
අපිට කක්කතෝඩු වලට යන්න ඕනේ.

741
00:51:33,125 --> 00:51:34,291
ඉක්මනට යන්න.

742
00:51:37,791 --> 00:51:39,250
ඔයා බීරිද?

743
00:51:39,458 --> 00:51:40,458
ඉක්මනට යන්න, මචං!

744
00:51:41,041 --> 00:51:43,333
මේ කාර් එකේ එයාර්බෑග් සවි කරලා නෑ, සර්.

745
00:51:44,166 --> 00:51:46,666
මොකක් හරි වුණොත්,
අපිට ආපසු ගෙවීමක්වත් ලැබෙන්නේ නෑ.

746
00:51:46,708 --> 00:51:48,125
මට කරදර කරන්න එපා.

747
00:51:48,500 --> 00:51:50,958
මට ඕන නම්, මට ඔයාව ලේසියෙන්ම
රස්සාවෙන් අයින් කරලා ගෙදර තියන්න පුළුවන්.

748
00:51:51,000 --> 00:51:52,000
ගෑස් එක පාගන්න!

749
00:52:08,000 --> 00:52:13,666
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

750
00:52:13,875 --> 00:52:15,000
අර අඹ ගහ යට නවත්වන්න.

751
00:52:49,500 --> 00:52:52,541
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

752
00:52:52,583 --> 00:52:54,791
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

753
00:53:01,708 --> 00:53:08,291
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

754
00:53:17,791 --> 00:53:20,750
මේ අඹ හරිම රසයි.
සලෝමි ඒවාට ආදරෙයි.

755
00:53:21,500 --> 00:53:24,041
දෙක තුනක් ගන්න.
ඔයාගේ බිරිඳටයි දරුවාටයි දෙන්න.

756
00:53:38,875 --> 00:53:40,208
ඒයි, පොලිසිය!

757
00:53:43,291 --> 00:53:44,666
වාහනය නවත්වන්න.

758
00:53:50,958 --> 00:53:52,875
-ඇයි ඔයා මෙතන?
-සර්?

759
00:53:53,208 --> 00:53:54,250
ඔයා මෙතන මොනවද කරන්නේ?

760
00:53:54,291 --> 00:53:55,375
සර්, මම ඩුබායි ඉඳන් එන ගමන්.

761
00:53:55,375 --> 00:53:57,000
මගේ යාළුවාට බෝතලයක් දෙන්න
මම බලාගෙන ඉන්නවා.

762
00:53:57,958 --> 00:53:59,375
මට එයාට කතා කරන්න බෑ.

763
00:53:59,541 --> 00:54:00,541
එළියට බහින්න.

764
00:54:03,541 --> 00:54:04,916
-ඔයා බීලා නෑ නේද?
-නෑ!

765
00:54:04,916 --> 00:54:06,041
මේකට පිඹින්න.

766
00:54:09,500 --> 00:54:11,500
-ඔයා ඩුබායි ඉඳන් ආවේ කවදාද?
-හවස.

767
00:54:11,750 --> 00:54:13,250
-ඔයාගේ බෝඩින් පාස් එක කොහෙද?
-මෙන්න, සර්.

768
00:54:13,250 --> 00:54:15,083
-ඔයාගේ නම මොකක්ද?
-මගේ නම ජෝසී, සර්.

769
00:54:17,000 --> 00:54:19,375
-ඔයා මෙතනට ආවේ කවුරු බලන්නද?
-මම ආවේ මගේ යාළුවා බලන්න.

770
00:54:19,375 --> 00:54:20,375
ෆෝන් නම්බර් එක...

771
00:54:20,416 --> 00:54:21,958
95447...

772
00:54:22,208 --> 00:54:23,875
-එයාට කතා කරන්න බැරිද?
-නෑ. මම ටික වෙලාවක ඉඳන් ට්‍රයි කරනවා.

773
00:54:24,750 --> 00:54:25,875
මට කාර් එකේ නම්බර් එක කියන්න.

774
00:54:26,125 --> 00:54:28,291
-ඔයාගේ යාළුවා ඩුබායි වලින්ද?
-නෑ. එයා මෙහෙන්.

775
00:54:29,208 --> 00:54:30,833
P12 මොබයිල් 2 කන්ට්‍රෝල්.

776
00:54:34,333 --> 00:54:35,916
-P12 මොබයිල් 2, පිළිතුරු දෙයි.
-ඔයාගේ නම මොකක්ද?

777
00:54:35,916 --> 00:54:36,916
ජිනු.

778
00:54:37,041 --> 00:54:38,208
මට ඔයාගේ නම්බර් එක දෙන්න.

779
00:54:38,250 --> 00:54:39,916
-ඒක ඩුබායි නම්බර් එකක්.
-ඒක කමක් නෑ.

780
00:54:40,333 --> 00:54:41,666
පැහැදිලියි. ඕවර්.

781
00:54:41,708 --> 00:54:42,916
ඒයි, ඇක්සිඩන්ට් එකක් තියෙනවා.

782
00:54:43,166 --> 00:54:44,291
-එනවා!
-මට කියන්න.

783
00:54:44,541 --> 00:54:45,916
-514...
-හරි.

784
00:54:45,958 --> 00:54:47,416
-41...
-හරි.

785
00:54:51,041 --> 00:54:52,458
ඔයාගේ කාර් එකෙන් අපි පස්සෙන් එන්න.

786
00:54:53,000 --> 00:54:54,375
අපි ඔයාව ප්‍රධාන පාරට යොමු කරන්නම්.

787
00:55:21,208 --> 00:55:23,000
අපි පොලිසිය එක්ක
ගැටලුවකට මැදිවෙලා.

788
00:55:25,416 --> 00:55:27,125
අපි විනාඩි පහකින් මේක
ඉවර කරයි.

789
00:55:28,416 --> 00:55:30,000
එතන ඉන්න.
අපි එතනට එන්නම්.

790
00:55:30,458 --> 00:55:31,875
එතන ඉන්න.
මම එතනට එන්නම්.

791
00:55:32,625 --> 00:55:33,625
හරි.

792
00:55:37,375 --> 00:55:38,375
නවත්වන්න එපා.

793
00:55:40,375 --> 00:55:42,000
සර්, අපි මාර්ගය හොයාගත්තා.

794
00:55:42,041 --> 00:55:43,958
-අපිට මෙතනින් දකුණට යන්න ඕනේ.
-ස්තූතියි.

795
00:55:43,958 --> 00:55:45,500
-හරි.
-ස්තූතියි.

796
00:55:46,375 --> 00:55:47,625
සර්, ස්තූතියි!

797
00:55:52,416 --> 00:55:54,041
කන්ට්‍රෝල් P12 මොබයිල් 2 කතා කරයි.

798
00:55:54,916 --> 00:55:56,333
-කන්ට්‍රෝල්, පිළිතුරු දෙයි.
-ඕවර්.

799
00:55:56,333 --> 00:55:58,083
අපි ඇක්සිඩන්ට් වෙච්ච තැනට ආවා.

800
00:55:58,125 --> 00:56:00,166
මෙතන බයික් එකක් තියෙනවා.
වෙන කවුරුත් පේන්නේ නෑ.

801
00:56:00,291 --> 00:56:02,041
ලොකු තුවාල වෙලා තියෙනවා වගේ පේන්නේ නෑ. ඕවර්.

802
00:56:02,958 --> 00:56:06,000
සියලුම ස්ටේෂන්, ස්ටේෂන්
මොබයිල්, CRVs, කරුණාකරලා සටහන් කරගන්න.

803
00:56:06,041 --> 00:56:09,541
සියලුම ස්ටේෂන්, ස්ටේෂන්
මොබයිල්, CRVs, කරුණාකරලා සටහන් කරගන්න.

804
00:56:10,583 --> 00:56:12,333
කරුණාකරලා අවධානය යොමු කරන්න.

805
00:56:12,375 --> 00:56:15,916
උපදෙස් නැවත කියමි.

806
00:56:15,958 --> 00:56:21,041
හරියටම පාන්දර 5 වෙනකම්
දැඩි මුර සංචාර දිගටම කළ යුතුයි.

807
00:56:21,375 --> 00:56:25,958
හරියටම පාන්දර 5 වෙනකම්
දැඩි මුර සංචාර දිගටම කළ යුතුයි.

808
00:56:26,000 --> 00:56:28,250
පල්ලි, ATM, සහ අවට ප්‍රදේශ
කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමින්.

809
00:56:28,250 --> 00:56:32,083
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

810
00:56:41,000 --> 00:56:42,708
P12 මොබයිල් 2, පිළිතුරු දෙයි.

811
00:56:42,833 --> 00:56:45,083
රාත්‍රී පරීක්ෂා කිරීම, ග්‍රේඩ් SI, යොහනාන්.

812
00:56:45,125 --> 00:56:46,833
CPO දිනාත් සමඟ.

813
00:56:54,875 --> 00:56:55,875
ඒ මොකක්ද, පිස්සෝ?

814
00:56:56,958 --> 00:56:58,125
-සර්!
-මොකද වුණේ?

815
00:56:58,125 --> 00:57:00,041
මට හිතෙන්නේ කෙල්ලෙක්
අර පැත්තෙන් ගියා.

816
00:57:03,041 --> 00:57:04,541
කාර් එක ස්ටාර්ට් කරන්න.
ගිහින් චෙක් කරමු.

817
00:57:05,625 --> 00:57:07,125
අතුරුදහන් වෙලා ඉන්න කෙල්ලෙක් ඉන්නවා නේද?

818
00:57:13,458 --> 00:57:14,583
ජීප් එක ස්ටාර්ට් කරන්න.

819
00:57:19,458 --> 00:57:20,708
-මේ පැත්තෙන්ද?
-ඔව්, සර්.

820
00:57:20,833 --> 00:57:21,916
ගිහින් බලමු.

821
00:57:29,000 --> 00:57:31,166
10 මොබයිල් කන්ට්‍රෝල්,
ඔබේ ස්ථානය වාර්තා කරන්න.

822
00:57:32,333 --> 00:57:34,291
(ස්ථානය වාර්තා කරයි)

823
00:57:35,000 --> 00:57:36,125
පැහැදිලියි.

824
00:57:36,125 --> 00:57:38,291
11 මොබයිල් කන්ට්‍රෝල්,
ඔබේ ස්ථානය වාර්තා කරන්න.

825
00:57:38,750 --> 00:57:40,583
(ස්ථානය වාර්තා කරයි)

826
00:57:40,666 --> 00:57:41,500
පැහැදිලියි.

827
00:57:41,541 --> 00:57:43,583
12 මොබයිල් කන්ට්‍රෝල්,
ඔබේ ස්ථානය වාර්තා කරන්න.

828
00:57:44,541 --> 00:57:46,041
(ස්ථානය වාර්තා කරයි)

829
00:57:47,458 --> 00:57:49,458
12 මොබයිල් 2 කන්ට්‍රෝල්,
ඔබේ ස්ථානය වාර්තා කරන්න.

830
00:57:49,541 --> 00:57:51,041
P12 මොබයිල් 2, පිළිතුරු දෙයි.

831
00:57:51,208 --> 00:57:52,791
ස්ථානය, පළාසි වේල්ල.

832
00:57:52,916 --> 00:57:53,916
පැහැදිලියි.

833
00:57:54,166 --> 00:57:56,500
(රැහැන් රහිත පණිවිඩ දිගටම)

834
00:58:15,041 --> 00:58:17,583
ඔයාට මෙතන ඔක්සිජන් මදි කියලා හිතෙනවද?

835
00:58:19,291 --> 00:58:21,708
ගස් රාත්‍රියේදී කාබන් ඩයොක්සයිඩ් පිට කරනවා නේද?

836
00:58:22,166 --> 00:58:23,166
ඒක ඒක වෙන්න ඇති.

837
00:58:23,708 --> 00:58:28,875
එයාලා කියනවා අස්වාභාවික මරණ සිද්ධ වෙච්ච තැන්වල
ඔක්සිජන් අඩුයි කියලා.

838
00:58:30,291 --> 00:58:31,666
ඒක හරියට හරි නෑ, සර්.

839
00:58:44,291 --> 00:58:45,958
මට වැරදුණා වගේ, සර්.

840
00:58:46,000 --> 00:58:47,000
අපි යමු.

841
00:58:47,041 --> 00:58:48,458
අපි දැනටමත් මෙතනනේ ඉන්නේ, නේද?

842
00:58:49,125 --> 00:58:50,500
බලමු, ඊට පස්සේ යමු.

843
00:58:52,416 --> 00:58:53,541
එන්න, ඇවිදින්න!

844
00:59:12,791 --> 00:59:15,666
ඉතින් පුදුමයක් නෑ වාතය තුනී වෙලා,
සුළඟ අමුතුයි කියලා.

845
00:59:16,375 --> 00:59:18,083
අපි ඉන්නේ කොහෙද කියලා මට දැන් තේරුණා.

846
00:59:18,375 --> 00:59:20,083
ඇයි? මේ තැනට මොකද වුණේ, සර්?

847
00:59:20,750 --> 00:59:23,083
ජෝසප් කියන කෙනෙක් මෙතන ජීවත් වුණා.
එයා චිට් ෆන්ඩ් එකක් කරගෙන ගියා.

848
00:59:23,875 --> 00:59:24,875
මේ එයාගේ ගෙදර.

849
00:59:27,125 --> 00:59:28,791
එයාගේ චිට් ෆන්ඩ් සමාගම
කඩා වැටුණාට පස්සේ,

850
00:59:29,125 --> 00:59:32,041
එයා එයාගේ බිරිඳටයි දරුවන්ටයි විෂ දීලා,
ඊට පස්සේ එයා එල්ලී මැරුණා.

851
00:59:33,208 --> 00:59:34,625
මරණ පරීක්ෂණය කළේ මමයි.

852
00:59:35,916 --> 00:59:37,708
එයාව සාලයේ එල්ලිලා ඉන්නකොට හම්බ වුණා,

853
00:59:38,000 --> 00:59:40,625
සහ එයාගේ බිරිඳයි, දූවරු දෙන්නයි
කාමරේ ඇතුළේ මැරිලා වැටිලා හිටියා.

854
00:59:41,000 --> 00:59:42,375
දුර්ගන්ධය දරාගන්න බැරි තරම්.

855
00:59:44,500 --> 00:59:45,666
ඊට පස්සේ,

856
00:59:46,208 --> 00:59:48,500
හැම පිස්සෙක්ම මෙතනට මැරෙන්න එන්න පටන් ගත්තා.

857
00:59:49,625 --> 00:59:50,833
ඔයා දැකපු ඒ කෙල්ල පවා,

858
00:59:51,541 --> 00:59:53,375
සමහර විට මෙතනට ආවේ මැරෙන්න.

859
00:59:54,125 --> 00:59:55,416
මට හොඳට හුස්ම ගන්න බෑ.

860
00:59:56,041 --> 00:59:57,541
මගේ කොලෙස්ටරෝල් චෙක් කරගන්න ඕනේ.

861
00:59:57,958 --> 01:00:00,041
ගිහින් එයා එල්ලිලාද කියලා බලන්න.

862
01:00:04,875 --> 01:00:08,375
හෙට, මම SHOට කියනවා ඔයා වගේ
බයගුල්ලන්ව මා එක්ක නොයවන්න කියලා.

863
01:00:08,916 --> 01:00:10,291
මම බයයි කිව්වද?

864
01:01:53,916 --> 01:01:54,916
අනේ නෑ!

865
01:01:58,125 --> 01:01:59,333
ඒයි! ඒයි!

866
01:02:01,125 --> 01:02:02,125
ඒයි!

867
01:02:04,541 --> 01:02:05,541
ඒයි!

868
01:02:05,833 --> 01:02:06,833
ඒයි! නැගිටින්න!

869
01:02:07,250 --> 01:02:08,250
ඒයි!

870
01:02:16,708 --> 01:02:17,708
ඒයි!

871
01:02:21,708 --> 01:02:22,708
ඒයි!

872
01:02:22,958 --> 01:02:24,125
ඒයි! නැගිටින්න!

873
01:02:26,625 --> 01:02:28,750
ඔයා බය වුණා නම්, ඔයාට
නිකන් මට කියන්න තිබුණා නේද?

874
01:02:29,250 --> 01:02:30,625
ඔයා මට හෘදයාබාධයක් ලං කළා!

875
01:02:31,208 --> 01:02:32,208
ඔයාගේ කකුල් උඩට!

876
01:02:33,416 --> 01:02:34,750
සර්, ඇතුළේ අවතාරයක් ඉන්නවා!

877
01:02:34,750 --> 01:02:35,958
මම ඒක දැක්කා.

878
01:02:36,083 --> 01:02:37,083
-අවතාරයක්?
-ඔව්.

879
01:02:37,416 --> 01:02:39,041
හරි, මටත් මේ අවතාරය හමුවෙන්න
ඕන!

880
01:02:41,583 --> 01:02:42,625
මම දිවුරනවා, මම ඒක දැක්කා.

881
01:02:48,083 --> 01:02:49,125
එන්න.

882
01:02:51,750 --> 01:02:54,208
මම අවුරුදු 22කට වඩා
පොලිස් සේවයේ ඉඳලා තියෙනවා.

883
01:02:54,750 --> 01:02:57,541
මම ගොඩක් දේවල් දැකලා තියෙනවා;
සියදිවි නසාගැනීම්, එල්ලී මියයාම්, ඔයාට ඕන දෙයක්.

884
01:02:58,041 --> 01:03:01,583
ඒත් එක පාරක්වත්
මම අවතාරයක් දැකලා නෑ.

885
01:03:09,500 --> 01:03:10,833
ඔයාලා දෙන්නා, එළියට එන්න.

886
01:03:12,083 --> 01:03:13,625
දැන් එළියට එනවද, නැත්නම් මම
ඔයාලව ඇදගෙන එන්නද?

887
01:03:22,333 --> 01:03:23,583
ඔයාලා දෙන්නා මෙතන මොනවද කරන්නේ?

888
01:03:25,375 --> 01:03:27,250
සර්, අපි ආදරවන්තයෝ.

889
01:03:28,541 --> 01:03:30,666
ආදරවන්තයෝ මෙතනට ආවේ මැරෙන්නද?

890
01:03:30,916 --> 01:03:32,083
නෑ, සර්.

891
01:03:32,416 --> 01:03:33,791
අපි පැනලා ආවා, සර්.

892
01:03:35,625 --> 01:03:37,333
ඉතින් මේකද ඔයා
පැනලා එන්න තෝරගත්ත තැන?

893
01:03:39,791 --> 01:03:40,791
ඈ?

894
01:03:40,833 --> 01:03:42,250
නෑ, සර්.

895
01:03:42,250 --> 01:03:43,291
පෙට්‍රල්...

896
01:03:43,583 --> 01:03:45,833
-පෙට්‍රල්?
-අපේ පෙට්‍රල් ඉවර වුණා,

897
01:03:46,500 --> 01:03:48,166
පොලිස් ජීප් එක දැකලා, අපි කලබල වුණා.

898
01:03:48,208 --> 01:03:49,541
ඉතින්, අපිට එකපාරටම මේ අදහස ආවා.

899
01:03:49,750 --> 01:03:51,291
ඉතින් ඔයාලා පොලිසියට බයයි, හ්ම්?

900
01:03:54,000 --> 01:03:55,250
ගිහින් ඔයාගේ බෑග් එක ගන්න, කොල්ලෝ.

901
01:03:56,958 --> 01:03:57,958
යන්න, ඒක ගන්න!

902
01:03:59,625 --> 01:04:00,833
ඔයාගේ අවතාරය දැන් දැක්කද?

903
01:04:04,000 --> 01:04:05,041
දෙන්නම අයින් වෙන්න!

904
01:04:16,375 --> 01:04:18,041
සර්! සර්!
කරුණාකරලා, සර්!

905
01:04:18,125 --> 01:04:19,333
බය වෙන්න එපා.

906
01:04:19,541 --> 01:04:20,541
එන්න!

907
01:04:20,791 --> 01:04:22,875
-සර්...
-සර්, එතන පඩිපෙළක් තියෙනවා. පරිස්සමෙන්.

908
01:04:23,916 --> 01:04:25,333
-සර්...
-නිකන් එන්න!

909
01:04:29,916 --> 01:04:31,958
සර්, කරුණාකරලා අපේ පවුල්වලට
දැනුම් දෙන්න එපා.

910
01:04:32,541 --> 01:04:33,708
ඔයාට අපිට යන්න දෙන්න පුළුවන්ද?

911
01:04:34,666 --> 01:04:35,875
ඔයාගේ නම මොකක්ද, පැටියෝ?

912
01:04:36,083 --> 01:04:37,083
ජින්සි.

913
01:04:38,083 --> 01:04:39,166
ඔයා අරයෙක්කාල් වලින් නෙවෙයිද?

914
01:04:39,916 --> 01:04:41,125
ඔව්, සර්.

915
01:04:43,333 --> 01:04:44,500
ඒ වගේම ඔයාගේ නම?

916
01:04:45,000 --> 01:04:46,083
රොෂාන්.

917
01:04:47,708 --> 01:04:48,750
ඔයාගේ ගෙදර කොහෙද?

918
01:04:50,166 --> 01:04:51,208
ඒක මංජේරිවල, සර්.

919
01:04:52,666 --> 01:04:53,791
ඔයාගේ තාත්තා මොනවද කරන්නේ?

920
01:04:54,750 --> 01:04:56,583
එයා පල්ලියේ ඉමාම් තමයි, සර්.

921
01:05:00,125 --> 01:05:01,625
ඔයාට රස්සාවක් තියෙනවද?

922
01:05:02,208 --> 01:05:04,625
ඔව්. මම මොඩලින් කරනවා, සර්.

923
01:05:07,708 --> 01:05:10,375
ඒත් ඔයාගේ පවුල නවීන් කියන කොල්ලෙක්ව
හොයනවා!

924
01:05:10,625 --> 01:05:11,875
සර්, එයා මගේ බෙස්ටී.

925
01:05:12,291 --> 01:05:13,833
-ඈ?
-හොඳම යාළුවා!

926
01:05:14,666 --> 01:05:17,333
සර්, එයාව ගෙදරින් අරන්
එයා ළඟට ගෙනාවේ එයා.

927
01:05:22,333 --> 01:05:23,750
මම ඔයාලා දෙන්නවම හෙට
උසාවියට ඉදිරිපත් කරන්නම්.

928
01:05:23,791 --> 01:05:25,125
එහෙනම් ඒ හැමදේම එතන කියන්න.

929
01:05:25,958 --> 01:05:28,666
බය වෙන්න එපා. කේරළ පොලිසිය
විවාහ ගණනාවක් පවත්වලා තියෙනවා.

930
01:05:35,125 --> 01:05:37,041
-සර්, මම මගේ යුනිෆෝම් එක මාරු කරන්නම්.
-හරි.

931
01:05:37,375 --> 01:05:40,583
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

932
01:05:40,708 --> 01:05:41,791
බිජිමෝල්!

933
01:05:42,041 --> 01:05:44,208
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

934
01:05:44,333 --> 01:05:45,416
එන්න.

935
01:05:46,333 --> 01:05:47,458
මොකක්ද, සර්?

936
01:05:47,458 --> 01:05:48,458
එළියට එන්න.

937
01:05:49,083 --> 01:05:50,250
එයාලා ආදර කුරුල්ලෝ.

938
01:05:50,291 --> 01:05:51,875
-සර්..
-ඒ අය පියාඹලා නොයන බවට වග බලාගන්න!

939
01:05:53,250 --> 01:05:54,250
-යන්න!
-එන්න!

940
01:05:54,375 --> 01:05:59,416
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

941
01:06:01,541 --> 01:06:02,541
වාඩි වෙන්න.

942
01:06:05,250 --> 01:06:06,750
එයාට ඉක්මනට කතා කරන්න!

943
01:06:11,041 --> 01:06:12,333
කලබල වෙන්න එපා, පැටියෝ.

944
01:06:19,583 --> 01:06:21,625
-මොකක්ද, අනු?
-ඔයාට ඉක්මනට ගෙදර එන්න පුළුවන්ද?

945
01:06:21,666 --> 01:06:23,083
-අපේ දරුවාට හොඳටම උණ.

946
01:06:23,125 --> 01:06:24,458
-එයා වමනයත් කළා.

947
01:06:24,500 --> 01:06:26,416
අනේ නෑ! කලබල වෙන්න එපා.
මම දැන්ම එන්නම්.

948
01:06:26,416 --> 01:06:28,250
මෙතන කවුරුත් නෑ.
හොඳටම වහිනවා.

949
01:06:28,333 --> 01:06:29,500
-මට බයයි!

950
01:06:29,500 --> 01:06:31,541
ලෑස්ති වෙන්න.
මම දැන්ම එතනට එන්නම්.

951
01:06:31,541 --> 01:06:33,708
-ස්ථානය, පොලිස් ස්ථානය.
ඒක හදිසියි...

952
01:06:33,750 --> 01:06:34,791
සර්!

953
01:06:34,791 --> 01:06:37,166
මගේ දරුවාට හොඳටම උණ. මම එයාව
රෝහලට අරන් යන්න ඕනේ.

954
01:06:37,208 --> 01:06:38,375
මට ගෙදර යන්න පුළුවන්ද?

955
01:06:38,541 --> 01:06:39,791
ඇතුළට එන්න, මම ඩ්‍රයිව් කරන්නම්.

956
01:06:40,083 --> 01:06:41,125
මට මගේ බයික් එක තියෙනවා, සර්.

957
01:06:41,375 --> 01:06:42,458
මිනිස්සුන්ගේ අවශ්‍යතා
විතරක් නෙවෙයි;

958
01:06:42,500 --> 01:06:43,958
අපේ හදිසි අවශ්‍යතාත් වැදගත්.
දැන්ම ඇතුළට එන්න!

959
01:06:44,125 --> 01:06:48,916
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

960
01:06:50,166 --> 01:06:51,500
-එයාගේ උණ තාමත් වැඩි වෙනවා.

961
01:06:52,166 --> 01:06:53,583
එයා ඉක්මනට එයිද?

962
01:06:53,708 --> 01:06:54,833
එයා එන ගමන්.

963
01:06:55,458 --> 01:06:57,791
එයාගේ උණ ආයෙත් වැඩි වුණා!

964
01:06:58,625 --> 01:06:59,708
මෙන්න එයා!

965
01:07:12,541 --> 01:07:14,125
ඔයාට අසල්වැසියන්ගෙන්
උදව් ඉල්ලන්න බැරි වුණාද?

966
01:07:14,166 --> 01:07:15,666
හැමෝම ඩියුටි එකේ.

967
01:07:32,833 --> 01:07:34,833
එයා මේ තරම් ලෙඩින් හිටියා නම්,
ඇයි ඔයා බලාගෙන හිටියේ?

968
01:07:35,375 --> 01:07:36,833
ඔයා අපිට කලින් කියන්න තිබුණේ නැද්ද?

969
01:07:36,958 --> 01:07:39,416
එයාලා එයාට බෙහෙත් දුන්නා, සර්.
උණ බහියි කියලා හිතුවා.

970
01:07:39,458 --> 01:07:40,458
ඔව්, ඇත්තටම!

971
01:07:40,458 --> 01:07:41,875
ඊට පස්සේ එයා වමනය කළා.

972
01:07:42,000 --> 01:07:43,625
එතකොට උණ වැඩි වුණා.

973
01:07:43,875 --> 01:07:45,625
ඔයාට එතකොටම මට කතා කරන්න තිබුණා!

974
01:07:45,958 --> 01:07:47,583
ඒක මේ තරම් නරක වෙයි කියලා
මම හිතුවේ නෑ.

975
01:07:56,958 --> 01:07:58,750
ඉක්මනට යන්න.
මම කවර ගෙනත් දෙන්නම්.

976
01:07:59,333 --> 01:08:00,583
මේ දොර අරින්නේ නෑ, අම්මා.

977
01:08:03,750 --> 01:08:04,750
පහළට බහින්න.

978
01:08:05,458 --> 01:08:07,625
ඒයි, එයාලව කොහෙන්ද අල්ලගෙන ඇවිත්.

979
01:08:14,416 --> 01:08:15,791
උෂ්ණත්වය බලන්න.

980
01:08:17,375 --> 01:08:19,625
-ඒක ඉවරයි! ඒක ඉවරයි.

981
01:08:19,708 --> 01:08:23,500
-බලන්න, බලන්න. ඒක ඉවරයි.
මම ඔයාට චොකලට් ගෙනත් දෙන්නද?

982
01:08:24,333 --> 01:08:25,916
-මම ඔයාට චොකලට් ගෙනත් දෙන්නද, බබා?

983
01:08:29,250 --> 01:08:30,625
ඔයාට මොන චොකලට් එකද ඕනේ?

984
01:08:32,083 --> 01:08:33,708
-මම යන්නද?
-අඬන්න එපා, පැටියෝ.

985
01:08:33,750 --> 01:08:35,708
නෑ. එතන ඉන්න.
හදිසි දෙයක් නෑ.

986
01:08:35,750 --> 01:08:37,416
මොකක් හරි කෝල් එකක් ආවොත්,
මම ඔයාට දන්වන්නම්.

987
01:08:40,208 --> 01:08:42,666
-ඒක ඉවරයි! ඒක ඉවරයි!
බලන්න!

988
01:08:42,708 --> 01:08:44,208
-දොස්තර මහත්තයා දැන් ඔයාට
බෙහෙත් දෙයි...

989
01:08:46,291 --> 01:08:47,291
සර්!

990
01:08:47,416 --> 01:08:48,875
ඔයා එයාලව අල්ලගත්තේ
කොයි ලැගුම්හලේදීද?

991
01:08:48,916 --> 01:08:50,666
ඒ මගේ අම්මයි බිරිඳයි, පිස්සෝ!

992
01:08:50,666 --> 01:08:51,833
ඒයි! ඒ මොකක්ද?

993
01:08:53,166 --> 01:08:55,250
එයාට දැනගන්න ඕන ලැගුම්හල මොකක්ද කියලා!

994
01:08:56,500 --> 01:08:58,666
-ඔයා කොහෙද ගියේ?
-මම මේක ගෙවන්නයි ගියේ, සර්.

995
01:08:58,666 --> 01:09:00,000
මම ඒක ගෙවන්නම්.
ඔයා ආපහු යන්න.

996
01:09:01,541 --> 01:09:02,958
එන්න, අපි ගිහින් ඒක ගෙවමු.

997
01:09:03,291 --> 01:09:04,291
එන්න!

998
01:09:06,416 --> 01:09:07,708
මේක කේරළය, නේද?

999
01:09:08,125 --> 01:09:09,791
එකපාරටම වර්ජනයක් ඇති වුණොත්

1000
01:09:09,833 --> 01:09:11,958
ඔයාගේ අම්මා, බිරිඳ, හෝ නංගි

1001
01:09:11,958 --> 01:09:13,916
වාහනයක් නැතුව හිර වුණොත්,

1002
01:09:13,958 --> 01:09:16,333
එයාලව අපේ වාහනයෙන් ගෙදරට ඇරලවන්නේ
පොලිසිය තමයි.

1003
01:09:16,583 --> 01:09:17,833
ඉතින්, ඔයා එයාලව ගණිකාවන් කියයිද

1004
01:09:17,833 --> 01:09:19,625
පොලිස් වාහනයක ගිය නිසා විතරක්?

1005
01:09:21,166 --> 01:09:22,250
ඈ?

1006
01:09:22,833 --> 01:09:24,250
හැමදේම පැහැදිලිද?

1007
01:09:25,291 --> 01:09:26,583
ඔයා බිල ගෙවන්න එනවද?

1008
01:09:26,666 --> 01:09:28,041
-නෑ, සර්.
-යන්න!

1009
01:09:33,333 --> 01:09:34,791
P12 මොබයිල් 2, කන්ට්‍රෝල්.

1010
01:09:38,958 --> 01:09:40,333
12 මොබයිල් 2, පිළිතුරු දෙයි.

1011
01:09:40,375 --> 01:09:41,833
ඒක හදිසි තත්ත්වයක්.

1012
01:09:41,833 --> 01:09:44,166
ජෝජෝ කියන කෙනෙක්ට
ඔයාගේ නම්බර් එක දීලා තියෙනවා.

1013
01:09:50,333 --> 01:09:51,458
ඉක්මනට යන්න!

1014
01:09:52,500 --> 01:09:53,583
මොකක්ද කේස් එක, සර්?

1015
01:09:54,291 --> 01:09:56,083
ගැහැණියක් සියදිවි නසාගන්න හදනවා.

1016
01:09:58,541 --> 01:10:00,208
ඇය විෂාද රෝගියෙක් වගේ.

1017
01:10:14,958 --> 01:10:16,791
-මේක ජෝජෝගේ ගෙදරද?
-ඔව්, සර්.

1018
01:10:16,833 --> 01:10:17,875
-අර පැත්තේ.
-යන්න!

1019
01:10:28,666 --> 01:10:29,833
ඉක්මනට එන්න, පුතේ!

1020
01:10:47,083 --> 01:10:48,875
-සර්! සර්!

1021
01:10:49,041 --> 01:10:50,625
එයාට යන්න දෙන්න!
ඒයි! එයා ගියා!

1022
01:10:51,250 --> 01:10:52,375
එයාට යන්න දෙන්න!

1023
01:10:53,000 --> 01:10:54,916
-අම්මා! අම්මා!
-කලබල වෙන්න එපා! කලබල වෙන්න එපා!

1024
01:10:54,916 --> 01:10:57,416
-තාත්තේ! තාත්තේ!
-කලබල වෙන්න එපා! ඒක මුකුත් නෑ!

1025
01:10:58,416 --> 01:10:59,708
-මගේ දරුවා!
-එහේ යන්න එපා!

1026
01:10:59,750 --> 01:11:01,208
-මගේ ආදරණීය දරුවා!
-චේචි!

1027
01:11:01,208 --> 01:11:03,083
-චේචි, කරුණාකරලා එළියට එන්න.
-මගේ ආදරණීය දරුවා!

1028
01:11:03,250 --> 01:11:04,875
-සර්! සර්!

1029
01:11:04,875 --> 01:11:07,458
-කරුණාකරලා එයා රෝහලට අරන් යන්න, සර්.

1030
01:11:09,583 --> 01:11:10,750
-සර්!

1031
01:11:11,416 --> 01:11:12,833
-සර්, කරුණාකරලා!

1032
01:11:13,958 --> 01:11:17,125
-සර්, කරුණාකරලා එයා
රෝහලට අරන් යන්න. සර්! සර්!

1033
01:11:26,041 --> 01:11:27,208
-කලබල වෙන්න එපා, පැටියෝ!

1034
01:11:33,958 --> 01:11:35,041
දිනාත්!

1035
01:11:35,208 --> 01:11:36,208
මෙහාට එන්න!

1036
01:11:36,666 --> 01:11:37,791
-මොකද වුණේ, ඉචායා?

1037
01:11:39,291 --> 01:11:40,458
මෙතනට එන්න!

1038
01:11:40,500 --> 01:11:41,666
-නැගිටින්න, ඉචායා!

1039
01:11:43,208 --> 01:11:44,791
අනිත් පැත්තෙන් ඇතුළට යන්න, චේචි.

1040
01:11:48,125 --> 01:11:50,041
-ළඟම නෑදෑයෙක්ව මෙහාට එවන්න.
-හරි, සර්.

1041
01:11:50,416 --> 01:11:51,958
-අම්මා!

1042
01:11:58,458 --> 01:11:59,958
සර්, 174 වන වගන්තියේ නඩුවක් තියෙනවා.

1043
01:11:59,958 --> 01:12:02,166
ඒක ගැහැණියක්. කරුණාකරලා
බැන්දෝබස්ට් එකට කෙනෙක්ව මෙහාට එවන්න.

1044
01:12:03,083 --> 01:12:05,000
ඉක්මනට කරන්න.
මම දැන්ම ලොකේෂන් එක වට්ස්ඇප් කරන්නම්.

1045
01:12:17,958 --> 01:12:19,833
P12 මොබයිල් 2, කතා කරයි.

1046
01:12:19,875 --> 01:12:21,625
-P 12 පිළිතුරු දෙයි, සර්.
-ඕවර්.

1047
01:12:21,708 --> 01:12:23,958
මළ සිරුර ආරක්ෂා කිරීමට
පොලිස් නිලධාරීන් පිටත් වුණාද?

1048
01:12:24,458 --> 01:12:27,000
ඩියුටි නිලධාරීන්
ස්ටේෂන් එකෙන් එන ගමන්.

1049
01:12:27,291 --> 01:12:28,291
රොජර්.

1050
01:12:52,083 --> 01:12:53,250
ඔයාගේ මූණ හෝදගන්න.

1051
01:12:53,916 --> 01:12:54,916
ඒයි!

1052
01:12:55,250 --> 01:12:56,541
ඔයාගේ මූණ හෝදගන්න.

1053
01:13:11,833 --> 01:13:14,500
ඇයි ඔයා ඔයාගේ දරුවාට කොහොමද කියලා
බලන්න ඔයාගේ බිරිඳට කතා කරන්නේ නැත්තේ?

1054
01:13:45,291 --> 01:13:46,541
ඒයි!
ඇතුළට එන්න!

1055
01:13:47,375 --> 01:13:48,500
මම ඩ්‍රයිව් කරන්නම්.

1056
01:13:49,708 --> 01:13:50,958
හෙලෝ, ඒ මම.

1057
01:13:52,041 --> 01:13:53,541
ඔයා කොහෙද යකෝ හිටියේ?

1058
01:13:54,291 --> 01:13:55,708
මම ගොඩක් වෙලා බලාගෙන හිටියා!

1059
01:13:55,750 --> 01:13:57,333
-අනේ!
-සර්!

1060
01:13:57,333 --> 01:13:58,500
ගොඩක් වැස්සා.

1061
01:13:58,541 --> 01:14:00,208
නැත්නම් ඔයා මෙහාට පියාඹයිද?

1062
01:14:59,708 --> 01:15:00,750
මට ඒ කවරය දෙන්න.

1063
01:15:57,916 --> 01:16:00,375
-අනේ, ඔයා නැගිට්ටාද? හාන්සි වෙන්න.
-ඇයි ඔයා දැන් ආවේ?

1064
01:16:00,458 --> 01:16:02,666
මුකුත් නෑ. මට හොඳ අඹ ටිකක් ලැබුණා.
මම ඒවා ගෙනාවා.

1065
01:16:02,666 --> 01:16:04,666
මම ඒවා ළඟදී ගෙනාවා,
ඒ වගේම ඔයා ඒවාට කැමති වුණා නේද?

1066
01:16:04,708 --> 01:16:05,708
මට තව ටිකක් ලැබුණා.

1067
01:16:05,750 --> 01:16:07,041
ඇයි ඔයා එතකොට මට කතා කළේ නැත්තේ?

1068
01:16:07,375 --> 01:16:09,166
ඔයා නිදාගෙන හිටියේනේ, නේද?
ආපහු නිදාගන්න.

1069
01:16:09,208 --> 01:16:10,750
-නිදාගන්න! මම දැන් යනවා.
-ඒක කමක් නෑ.

1070
01:16:10,750 --> 01:16:11,750
නෑ, ආපහු නිදාගන්න.

1071
01:16:12,291 --> 01:16:13,625
මට යන්න ඕනේ.
මට වැඩ තියෙනවා.

1072
01:16:41,125 --> 01:16:42,125
මට වතුර ටික දෙන්න.

1073
01:16:48,958 --> 01:16:50,500
මට ඒක ඔලුවෙන් අයින් කරගන්න බෑ, සර්.

1074
01:16:52,291 --> 01:16:53,333
මේක බොන්න!

1075
01:16:53,500 --> 01:16:54,625
ඒකෙන් හැමදේම නැති වෙයි.

1076
01:16:56,291 --> 01:16:57,291
සර්...

1077
01:16:57,666 --> 01:16:58,666
ඒක බොන්න!

1078
01:17:15,250 --> 01:17:17,583
මම ජීවිතේට කෙනෙක් මැරෙනවා
ළඟින්ම දැක්කේ මේ පළමු වතාවට.

1079
01:17:21,708 --> 01:17:23,541
හැම පොලිස් නිලධාරියෙක්ම, මා ඇතුළුව;

1080
01:17:24,250 --> 01:17:26,416
අපි අවසාන වරට දැකපු මළ සිරුර
අපේ ඔළුවේ තියාගෙන ඉන්නවා.

1081
01:17:27,000 --> 01:17:29,166
ඒක ඒ විදිහටම තියෙනවා...
අපි ඊළඟ එක දකිනකම්.

1082
01:17:29,208 --> 01:17:30,208
ඒක තමයි වෙන්නේ.

1083
01:17:30,500 --> 01:17:36,750
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

1084
01:17:37,000 --> 01:17:39,625
සර්, එයාලා ස්ටේෂන් මොබයිල්වල
ස්ථානය අහනවා.

1085
01:17:39,833 --> 01:17:40,833
හරි.

1086
01:17:41,416 --> 01:17:43,625
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

1087
01:17:45,500 --> 01:17:46,833
ඒක සීල් කරලා ආපහු තියන්න.

1088
01:18:13,333 --> 01:18:16,875
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

1089
01:18:17,583 --> 01:18:19,750
අම්මා, මම රෝහලට එනවා.

1090
01:18:19,791 --> 01:18:21,166
ඔයාලා දෙන්නා හෙල්මට් නැතුව
කොහෙද යන්නේ?

1091
01:18:21,166 --> 01:18:23,250
එයාගේ අම්මා තලූක් රෝහලේ, සර්.

1092
01:18:23,291 --> 01:18:24,166
-යන්න.
-ඒක හදිසියි.

1093
01:18:24,166 --> 01:18:25,166
-යන්න.
-ස්තූතියි.

1094
01:18:27,333 --> 01:18:28,333
මොකක්ද?

1095
01:18:29,208 --> 01:18:31,666
එයාලා තලූක් රෝහලට යනවා.

1096
01:18:33,000 --> 01:18:35,083
ඔයා මේ ස්ටේෂන් එකේ
වැඩ කරන්නේ කොච්චර කල්ද?

1097
01:18:35,916 --> 01:18:36,916
මාස හයක්, සර්.

1098
01:18:37,250 --> 01:18:38,958
තලූක් රෝහල ඒ පැත්තේනේ, නේද?

1099
01:18:41,875 --> 01:18:43,500
ආපහු එන්න!
අපි යමු!

1100
01:18:45,291 --> 01:18:46,291
සමාවෙන්න, සර්.

1101
01:18:46,500 --> 01:18:47,500
එන්න.

1102
01:18:47,500 --> 01:18:49,125
P12 මොබයිල් 2 ඩෙල්ටා 1.

1103
01:18:49,250 --> 01:18:50,916
පිළිතුරු දෙයි, සර්. ඕවර්.

1104
01:18:51,458 --> 01:18:54,416
කොට්ටායි කොලනියේ මොකක් හරි
ගැටුමක් යනවා කියලා ආරංචියි.

1105
01:18:54,458 --> 01:18:56,458
ඒක චෙක් කරලා
මට කතා කරන්න, හරිද?

1106
01:18:57,916 --> 01:18:59,791
මම දැන්ම ගිහින් චෙක් කරන්නම්, සර්.
ඕවර්.

1107
01:19:00,250 --> 01:19:01,375
ඔයා කොහෙද යන්නේ?

1108
01:19:02,041 --> 01:19:03,416
ඒක අතුරු පාරක නවත්වන්න.

1109
01:19:04,791 --> 01:19:06,208
අපි ඒ තැනට යන්න ඕන නැද්ද?

1110
01:19:07,000 --> 01:19:08,000
ඔව්, ඇත්තටම!

1111
01:19:08,541 --> 01:19:11,750
එයා සමහර විට දැන් ගල්වලවල් අයිතිකාරයන්
එක්ක බීගෙන ඇති!

1112
01:19:11,916 --> 01:19:14,125
ඔයා ඇත්තටම හිතනවද එයා මධ්‍යම රාත්‍රියේ
ගම්වැසියන්ගෙන් එන කෝල්වලට උත්තර දෙයි කියලා?

1113
01:19:14,500 --> 01:19:15,666
ලයිට් ඕෆ් කරන්න.

1114
01:19:18,958 --> 01:19:20,583
ඒ වගේම ඔයා කලින් යන්න දීපු
බයික් එකේ හිටපු අය?

1115
01:19:21,208 --> 01:19:23,166
ඒ අය සමහර විට නීති විරෝධී වැලි ජාවාරම් කරන
වාහනවලට ඔත්තු බලන අය.

1116
01:19:23,166 --> 01:19:25,750
ඒ කොල්ලා සමහර විට එයාට ඔත්තු දීලා,
ඒ වගේම දැන් එයා අපිව නොමඟ යවනවා.

1117
01:19:26,625 --> 01:19:29,083
අපි MO අපරාධකරුවෙක්ව චෙක් කළා.
විස්තර දැනුම් දෙන්නද?

1118
01:19:29,125 --> 01:19:30,125
ඉදිරියට යන්න.

1119
01:19:30,666 --> 01:19:33,083
බිනු.
බිනු හෙවත් "මුත්තන්" බිනු.

1120
01:19:33,291 --> 01:19:34,833
කොයික්කාල් හවුස්, කල්ලුමුට්ටි.

1121
01:19:34,833 --> 01:19:36,416
කොයික්කාල් හවුස්, කල්ලුමුට්ටි.

1122
01:19:42,416 --> 01:19:44,666
සර්, ස්ටේෂන් එකට කතා කළේ මමයි.

1123
01:19:44,666 --> 01:19:45,458
මොකක්ද?

1124
01:19:45,500 --> 01:19:48,458
මගේ මල්ලිගේ පුතා, අරුන්.
කීප දෙනෙක් එයාව මෙතනින් පැහැරගත්තා.

1125
01:19:48,916 --> 01:19:50,708
එයාලා ගෙදර පිටුපස දොර කඩලා.

1126
01:19:50,750 --> 01:19:52,333
කරුණාකරලා ඇතුළට ගිහින් චෙක් කරන්න, සර්.

1127
01:20:00,541 --> 01:20:02,291
සර්, එයාලා මුළු කුස්සියම අවුල් කරලා.

1128
01:20:17,125 --> 01:20:18,416
වෙන කවුරුත් හිටියේ නැද්ද?

1129
01:20:19,375 --> 01:20:22,000
සර්, අරුන්ගේ නංගි එයාගේ දරු ප්‍රසූතියෙන් පස්සේ
රෝහලේ ඉන්නේ.

1130
01:20:22,333 --> 01:20:24,000
එයාගේ දෙමව්පියෝ එයා එක්ක ඉන්නේ, සර්.

1131
01:20:24,166 --> 01:20:26,041
අරුන්ට එයාගේ නමට
පොලිස් නඩුවක් තියෙනවද?

1132
01:20:26,041 --> 01:20:27,958
මට දැනගෙන ඉන්න විදිහට නෑ, සර්.

1133
01:20:28,333 --> 01:20:29,958
මේක වුණේ කවදාද?

1134
01:20:30,291 --> 01:20:32,250
විනාඩි 45කට විතර කලින් වෙන්න ඇති, සර්.

1135
01:20:33,500 --> 01:20:34,500
ඔයා ඒක දැක්කද?

1136
01:20:34,666 --> 01:20:36,583
මම නෙවෙයි, සර්.
අසල්වැසියෝ දැක්කා.

1137
01:20:46,166 --> 01:20:48,541
ඉකා, මට අර ඊළඟ දොරෙන් සද්දයක් ඇහෙනවා.
විනාඩියක්.

1138
01:20:48,875 --> 01:20:49,875
-මොකද වුණේ?

1139
01:20:52,125 --> 01:20:53,958
මාව අතහරින්න!

1140
01:20:56,791 --> 01:20:59,250
-මෙහාට ආපු ඒ කොල්ලන්ගෙන්
කවුරු හරි අඳුරගන්න පුළුවන්ද, ඛාතිජා?

1141
01:20:59,583 --> 01:21:01,208
නෑ, සර්. මම එයාලව මෙතන වටේ දැකලා නෑ.

1142
01:21:01,833 --> 01:21:04,166
ඒත් මම වාහන අංකය ලියාගත්තා, සර්.

1143
01:21:09,833 --> 01:21:11,416
මේ වගේ සිද්ධියක්
හරියටම ඊළඟ දොර ළඟ වුණා

1144
01:21:11,416 --> 01:21:12,958
ඒ වගේම ඇයි ඔයා පොලිසියට
කතා කරන්න මෙච්චර පරක්කු වුණේ?

1145
01:21:13,458 --> 01:21:16,000
මගේ මහත්තයා මම කාටවත් කතා කරනවට කැමති නෑ, සර්.

1146
01:21:16,166 --> 01:21:18,833
එයා කිව්වා එයාම අරුන්ගේ තාත්තාට
කතා කරයි කියලා.

1147
01:21:20,333 --> 01:21:21,333
හරි එහෙනම්.

1148
01:21:25,250 --> 01:21:27,958
මම ඔයාට වට්ස්ඇප් එකෙන් වාහන අංකයක් එව්වා.

1149
01:21:28,291 --> 01:21:29,291
ඒක වහාම ට්‍රේස් කරන්න.

1150
01:21:29,791 --> 01:21:31,458
ඒක කොල්ලෙක්ව බලෙන් අරන් ගිය කේස් එකක්.

1151
01:21:32,666 --> 01:21:34,041
SHO ට දැනුම් දෙන්න.

1152
01:21:34,833 --> 01:21:35,833
ඔව්.

1153
01:21:36,208 --> 01:21:37,333
හරි.

1154
01:21:37,583 --> 01:21:41,041
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

1155
01:21:41,291 --> 01:21:43,583
උදේට ඒ කොල්ලාගේ තාත්තාව
ස්ටේෂන් එකට ගේන්න ඕනේ,

1156
01:21:43,625 --> 01:21:44,666
සහ ලිඛිත පැමිණිල්ලක් දෙන්න.

1157
01:21:44,708 --> 01:21:45,958
හරි, සර්.

1158
01:21:50,958 --> 01:21:52,666
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

1159
01:21:52,750 --> 01:21:54,375
ඒයි, මට SHO ට කතා කරන්න බෑ.

1160
01:21:54,541 --> 01:21:56,625
-ඔයා එයාට කතා කරන්න හැදුවද?
-සර්, මම එයාට කතා කළා.

1161
01:21:56,666 --> 01:21:57,750
සම්බන්ධ කරගන්න බැරි වුණා.

1162
01:21:57,791 --> 01:22:00,500
හෙට කොලෙක්ටරේට් පා ගමනක් තියෙනවා.

1163
01:22:00,500 --> 01:22:01,958
ඒකයි එයා කෝල් එකට
උත්තර නොදෙන්නේ වෙන්න ඇති.

1164
01:22:02,250 --> 01:22:04,583
වාහනය ගැන මොකද?
ඔයාට අංකය අඳුරගන්න පුළුවන්ද?

1165
01:22:04,625 --> 01:22:05,833
සර්, ඇප් එකේ පෙන්නුවේ ජිප්සි කාර් එකක් කියලා.

1166
01:22:05,875 --> 01:22:07,500
-ජිප්සි?
-එයාලටත් කතා කරන්න බෑ.

1167
01:22:08,041 --> 01:22:10,166
ඒක අපි චෙක් කරපු ජිප්සි එක නම් මොකද?
රෙජිස්ටර් එක ගන්න.

1168
01:22:13,166 --> 01:22:14,291
සර්, එකක් ඩුබායි නම්බර් එකක්.

1169
01:22:14,333 --> 01:22:15,416
මට ලෝකල් නම්බර් එක කියන්න.

1170
01:22:15,458 --> 01:22:21,666
(අංකය සටහන් කරගනී)

1171
01:22:26,708 --> 01:22:28,375
-හෙලෝ?
-හෙලෝ? කවුද මේ?

1172
01:22:28,375 --> 01:22:30,041
සමාවෙන්න, මැඩම්. වැරදීමකින් කෝල් කළා.

1173
01:22:30,750 --> 01:22:33,208
ඒක මොකක් හරි ගෑණියෙක්.
ඔයා ඒක සටහන් කරගන්නකොට මොනවද හිතුවේ?

1174
01:22:33,250 --> 01:22:36,083
මම නිකන් ලයිසන් එක චෙක් කළා, සර්.
එයා කිව්ව විදිහටම මම නම්බර් එක සටහන් කළා.

1175
01:22:36,125 --> 01:22:37,541
ඒ වගේම ඔයා ඒක එකපාරටම ගිල දැම්මා!

1176
01:22:37,958 --> 01:22:40,416
ඔයා වගේ මෝඩයෝ එක්ක ඩියුටි යන්න
මට සිද්ධ වෙයි කියලා විශ්වාස කරන්න බෑ!

1177
01:22:41,500 --> 01:22:43,791
-ඔයාට එයාලව ගන්න විතරයි තියෙන්නේ, නේද?
-ඔයාගේ සාක්කුවේ එයාලා ඉන්නවද?

1178
01:22:43,833 --> 01:22:46,416
ඒකට වැඩි නිරීක්ෂණයක් ඕන නෑ,
නිකන් සාමාන්‍ය බුද්ධියක් ඇති.

1179
01:22:46,416 --> 01:22:47,916
කරදර නොකර කාරණය කියන්න.

1180
01:22:47,958 --> 01:22:49,625
සර්, අපි ජිප්සි එක මුලින්ම චෙක් කරනකොට,

1181
01:22:49,666 --> 01:22:51,208
සහ එයාලා උල්ලිකාල් හන්දියේදී අපිව පහු කරනකොට,

1182
01:22:51,208 --> 01:22:52,916
එයාලා එක්ක ෆෝචූනර් කාර් එකකුත් තිබුණා.

1183
01:22:53,000 --> 01:22:55,166
අපි මේ කෙල්ලගේ ගෙදරට ගිය වෙලාවේ,
එයාලා ගාවත් ෆෝචූනර් කාර් එකක් තිබුණා.

1184
01:22:55,208 --> 01:22:56,208
එකම පාට.

1185
01:22:56,208 --> 01:22:59,083
ඒ වගේම එයා පැනලා ගියා කියන නවීන්,
එයා ඉලෙක්ට්‍රිෂියන් කෙනෙක්නේ, නේද?

1186
01:22:59,250 --> 01:23:01,583
අපි දැන් ගිය අරුන්ගේ ගෙදර,
එයාත් ඉලෙක්ට්‍රික් වැඩ කරනවා.

1187
01:23:01,583 --> 01:23:03,125
එයාගේ ගෙදර තිබුණ දේවල් වලින්ම ඒක පැහැදිලියි.

1188
01:23:03,125 --> 01:23:04,875
නවීන් අරුන්ගේ ගෙදරට ගියා නම් මොකද?

1189
01:23:05,250 --> 01:23:07,791
එයාලා නවීන්වයි අරුන්වයි දෙන්නවම
එතනින් පැහැරගන්න ඇති.

1190
01:23:08,791 --> 01:23:09,833
ඒ කොල්ලන්ට මෙහාට කතා කරන්න.

1191
01:23:11,208 --> 01:23:13,166
ඔයාගේ ගෙදර සුදු ජිප්සි කාර් එකක් තියෙනවද?

1192
01:23:13,666 --> 01:23:14,916
නෑ, සර්.

1193
01:23:15,333 --> 01:23:18,791
ඉතින්, මගේ අයියාගේ යාළුවා ගාව ජිප්සි කාර් එකක් තියෙනවා.

1194
01:23:18,791 --> 01:23:20,250
එයා නිතරම ඒක ගෙදරට ගේනවා.

1195
01:23:20,625 --> 01:23:22,250
-ඔයාගේ අයියා ඩුබායිවල පදිංචි වෙලාද?
-ඔව්.

1196
01:23:22,833 --> 01:23:24,083
ඔයා ගාව එයාගේ ෆොටෝ එක තියෙනවද?

1197
01:23:24,125 --> 01:23:25,166
ඔව්.

1198
01:23:30,500 --> 01:23:31,916
එයාම තමයි, සර්.

1199
01:23:32,125 --> 01:23:33,916
-ඔයා ගාව එයාගේ ලෝකල් නම්බර් එක තියෙනවද?
-ඔව්.

1200
01:23:34,250 --> 01:23:36,041
-ජින්සි කොහෙද?
-මම දන්නේ නෑ!

1201
01:23:36,250 --> 01:23:38,875
මිනිස්සු එයා ඔයාගේ බයික් එකේ
ඉන්නවා දැක්කා.

1202
01:23:39,458 --> 01:23:41,000
ඔයා මට බොරු කියනවද?

1203
01:23:42,500 --> 01:23:43,541
කියන්න!

1204
01:23:44,291 --> 01:23:45,333
එයා කොහෙද?

1205
01:23:45,333 --> 01:23:46,791
-මම දන්නේ නෑ.
-ඔයා කියනකම් ඔයාට යන්න දෙන්නේ නෑ.

1206
01:23:46,833 --> 01:23:47,875
නවත්වන්න!

1207
01:23:54,583 --> 01:23:55,791
-මම උප පොලිස් පරීක්ෂක යොහනාන්.

1208
01:23:55,833 --> 01:23:56,958
-ඔයා මගේ කෝල් එකට උත්තර දෙන එක හොඳයි.

1209
01:23:57,000 --> 01:23:58,208
-සහ ඒ කොල්ලන්ව මෙහාට දාන්න.

1210
01:23:58,208 --> 01:24:00,125
-නැත්නම් ඔයාට කවදාවත් ඩුබායි යන්න බැරි වේවි!

1211
01:24:00,291 --> 01:24:01,750
-මම ඔයාව හිරේ දානවා. මතක තියාගන්න!

1212
01:24:08,250 --> 01:24:09,583
එයාගේ කටට දෙයක් ඔබන්න.

1213
01:24:13,541 --> 01:24:15,416
කට වහගන්න!

1214
01:24:24,375 --> 01:24:25,541
ඔයා අපිට කරදර කරනවද?

1215
01:24:25,541 --> 01:24:26,916
සර්, මට ඉන්නේ එකම නංගි කෙනෙක්.

1216
01:24:26,916 --> 01:24:29,083
-අපි එයාව හැදුවේ ගමේ කොල්ලෙක්
එක්ක ජීවත් වෙන්න නෙවෙයි.

1217
01:24:29,125 --> 01:24:30,333
-එයා දන්නවා එයා කොහෙද කියලා.

1218
01:24:30,750 --> 01:24:31,916
අපිට එයාට හම්බ වුණේ නැත්නම්,

1219
01:24:31,916 --> 01:24:33,208
මොනවා වුණත්,

1220
01:24:33,791 --> 01:24:34,833
මම එයාව මරනවා.

1221
01:24:34,833 --> 01:24:36,625
ඒයි, මට ඔයාගේ තත්ත්වය තේරෙනවා.

1222
01:24:36,625 --> 01:24:38,708
මට පුළුවන් හැම උදව්වක්ම
මම ඔයාට දෙන්නම්.

1223
01:24:38,958 --> 01:24:40,541
ඔයාට ඔයාගේ නංගිව ආපහු ඕනේ, නේද?

1224
01:24:40,583 --> 01:24:42,125
ඒකට ඕනම දෙයක් මම කරන්නම්.

1225
01:24:42,250 --> 01:24:43,375
මුලින්ම එයාලව මෙහාට ගේන්න.

1226
01:24:43,416 --> 01:24:44,625
ඔයා මට උදව් කරන්න ඕන නෑ, සර්.

1227
01:24:44,666 --> 01:24:46,125
මම දන්නවා එයාව කියවගන්න විදිහ.

1228
01:24:46,125 --> 01:24:48,916
ඒයි, ඔයාගේ නංගි ස්ටේෂන් එකේ ඉන්නවා.
ඒකයි මම මේක කියන්නේ.

1229
01:24:50,291 --> 01:24:51,291
මට බොරු කියන්න එපා, සර්.

1230
01:24:51,541 --> 01:24:52,541
එහෙනම් එක දෙයක් කරන්න.

1231
01:24:52,583 --> 01:24:54,000
වීඩියෝ කෝල් එකක් එන්න.
මම ඔයාට පෙන්නන්නම්.

1232
01:25:05,833 --> 01:25:06,833
මේක ඔයාගේ නංගි නෙවෙයිද?

1233
01:25:07,916 --> 01:25:09,500
එයා එයා එක්ක පැනලා ගියා.

1234
01:25:11,625 --> 01:25:12,833
-ඒ කොල්ලන්ව මෙහාට ගේන්න.

1235
01:25:13,125 --> 01:25:14,125
-සහ එයාව ඔයා එක්ක අරන් යන්න.

1236
01:25:14,875 --> 01:25:15,958
හරි, සර්.

1237
01:25:20,583 --> 01:25:21,958
-එයාලව ඇතුළට ගන්න.
-හරි, සර්.

1238
01:25:22,000 --> 01:25:23,791
එයාලා ආපු ගමන්,
නඩුවක් දාන්න.

1239
01:25:24,416 --> 01:25:25,541
සර්, කෝල් එකක් තියෙනවා.

1240
01:25:25,541 --> 01:25:27,625
ගෘහස්ථ ප්‍රචණ්ඩත්වය.
මම විස්තර ඔයාට එවන්නම්.

1241
01:25:27,916 --> 01:25:29,083
-හරි.
-එන්න.

1242
01:25:31,000 --> 01:25:35,416
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

1243
01:25:38,625 --> 01:25:40,166
-ඒයි!
-නවීන්!

1244
01:25:40,208 --> 01:25:41,250
අපිට කරදර කරන්න එපා!

1245
01:25:42,208 --> 01:25:43,208
-නවීන්!

1246
01:25:43,666 --> 01:25:45,250
ඒයි, නවීන්!

1247
01:25:45,541 --> 01:25:46,583
නැගිටින්න!

1248
01:25:48,333 --> 01:25:49,458
අම්මි!

1249
01:25:49,875 --> 01:25:51,666
කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ.
මම එයාට වීඩියෝ කෝල් එකකින් දැක්කා.

1250
01:25:52,333 --> 01:25:53,625
එයා පොලිස් ස්ථානයේ ඉන්නේ.

1251
01:25:54,458 --> 01:25:56,000
ඔයා ජෝමොන් එක්ක එතනට යන්න.

1252
01:25:57,083 --> 01:25:58,250
කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ.

1253
01:25:58,250 --> 01:25:59,416
-හරි.
-ඒයි!

1254
01:25:59,916 --> 01:26:01,083
ඒයි, එයා හෙලවෙන්නේ නෑ.

1255
01:26:01,125 --> 01:26:02,125
-එයාට හුස්ම ගන්න බෑ.

1256
01:26:09,083 --> 01:26:10,166
මෙන්න එයා!

1257
01:26:26,208 --> 01:26:27,208
ඒයි!

1258
01:26:27,875 --> 01:26:28,916
ඒයි!

1259
01:26:38,000 --> 01:26:39,458
එයාට ඕන කොහෙට හරි යන්න දෙන්න!

1260
01:26:39,458 --> 01:26:41,166
ජින්සිව හොයාගත්තා.
එන්න, අපි යමු.

1261
01:26:49,541 --> 01:26:51,458
ඔයාගේ හිතේ තාමත් එයා ඉන්නවා නේද?

1262
01:26:51,500 --> 01:26:52,958
ඒක ඇත්ත නේද?

1263
01:26:53,166 --> 01:26:54,458
එහෙම නේද?

1264
01:26:54,625 --> 01:26:56,208
කෑගහන එක නවත්වන්න.
මිනිස්සුන්ට ඇහෙයි.

1265
01:26:56,208 --> 01:26:58,458
මිනිස්සුන්ට ඇහුණත් මට වැඩක් නෑ!
එයාලා මගේ වියදම් ගෙවනවද?

1266
01:26:58,500 --> 01:26:59,666
ගෙවනවද?
ගෙවනවද?

1267
01:27:01,250 --> 01:27:02,625
-ගෙවනවද?
-මොකක්ද, පුතේ?

1268
01:27:02,625 --> 01:27:04,041
ගෙවනවද?

1269
01:27:04,041 --> 01:27:05,333
-අම්මා!
-ගෙවනවද?

1270
01:27:05,875 --> 01:27:06,875
අම්මා!

1271
01:27:08,000 --> 01:27:09,000
මොකක්ද?

1272
01:27:09,041 --> 01:27:10,041
ඈ?

1273
01:27:10,958 --> 01:27:12,375
-කිසිවක් නෑ, සර්.
-මොකක්ද?

1274
01:27:12,666 --> 01:27:13,666
කිසිවක් නෑ.

1275
01:27:14,250 --> 01:27:17,291
සර්, එයා බීගෙන ඉන්නකොට,

1276
01:27:17,333 --> 01:27:19,958
මේක එයාගේ දරුවා නෙවෙයි කියලා කියනවා
සහ අපිට පහර දෙනවා!

1277
01:27:20,000 --> 01:27:21,083
ඔයා දරුවාට ගැහුවද?

1278
01:27:21,083 --> 01:27:22,000
නෑ, සර්.

1279
01:27:22,041 --> 01:27:23,750
සර්, එයා මට ගැහුවත් කමක් නෑ.
ඒත් බලන්න!

1280
01:27:23,791 --> 01:27:25,458
මගේ පුතා දිහා බලන්න!

1281
01:27:25,458 --> 01:27:26,541
බලන්න!

1282
01:27:28,250 --> 01:27:30,583
සර්! සර්! මොනවද ඔයා කරන්නේ?

1283
01:27:30,583 --> 01:27:31,958
සර්! එයාව අතහරින්න!

1284
01:27:33,458 --> 01:27:34,833
සර්! නවත්වන්න!

1285
01:27:35,875 --> 01:27:37,166
අයින් වෙන්න!

1286
01:27:37,583 --> 01:27:39,500
සර්, එයා මැරුණොත්,
මටත් මගේ රස්සාව නැති වේවි!

1287
01:27:39,541 --> 01:27:41,291
එයා මැරුණොත්, මටත්
මගේ රස්සාව නැති වෙන්නේ නැද්ද?

1288
01:27:41,583 --> 01:27:43,416
ඔයා හැම වෙලාවෙම කිව්වේ ඒක නේද?

1289
01:27:52,125 --> 01:27:54,000
ඔයාට ආයෙත් දරුවා අල්ලන්න හිතන්නවත් එපා!

1290
01:28:10,458 --> 01:28:12,000
දරුවාට ආයෙත් ගහන්න එපා.

1291
01:28:50,416 --> 01:28:52,125
P12 මොබයිල් 2, කන්ට්‍රෝල්.

1292
01:28:52,875 --> 01:28:54,250
පිළිතුරු දෙයි, සර්. ඕවර්.

1293
01:28:54,583 --> 01:28:57,583
කොලතට්ටු වල ගල්වලක වැඩ යනවා කියලා
අසල්වැසියන් දැනුම් දුන්නා.

1294
01:28:57,625 --> 01:28:59,708
වහාම එතනට ගිහින්
අපිට වාර්තා කරන්න.

1295
01:28:59,750 --> 01:29:01,750
චෙක් කරලා දන්වන්නම්, සර්.
ඕවර්.

1296
01:29:41,375 --> 01:29:50,708
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

1297
01:30:02,458 --> 01:30:04,458
වාහනේ එන්ජිම තාමත් රත්වෙලාද කියලා බලන්න.

1298
01:30:34,083 --> 01:30:36,083
මම දන්නවා වෙන පොලිස් කාරයෝ මට කියන නම?

1299
01:30:38,250 --> 01:30:39,291
ගෑණු වගේ යොනිචන්!

1300
01:30:41,333 --> 01:30:42,791
එයාගේ බිරිඳට බය වෙන කෙනා.

1301
01:30:44,750 --> 01:30:46,958
එයාලට තේරෙන්නේ නැති දේ තමයි;
ඒක බය නෙවෙයි, ආදරය.

1302
01:30:50,833 --> 01:30:53,833
එයා මානසික රෝගියෙක්,
ජීවිතේ දෙපාරක් ඉවර කරන්න හැදුවා.

1303
01:30:53,875 --> 01:30:54,875
මගේ සලෝමි.

1304
01:30:57,958 --> 01:30:59,625
එයා කලින් හොඳින් හිටියා.
කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ.

1305
01:31:00,791 --> 01:31:02,250
අපේ විවාහයෙන් අවුරුද්දකට පස්සේ,

1306
01:31:02,500 --> 01:31:03,500
එයා ගැබ් ගත්තා.

1307
01:31:06,958 --> 01:31:09,666
එයාගේ දරු ප්‍රසූතියට දවස් දෙකකට කලින්,

1308
01:31:10,875 --> 01:31:12,500
මට කිව්වා අපේ
බබා මැරිලා කියලා.

1309
01:31:18,208 --> 01:31:20,750
එයාලා කිව්වා අනාගත ගැබ් ගැනීම්
අවදානම් වෙන්න පුළුවන් කියලා

1310
01:31:21,708 --> 01:31:23,625
එයා සාමාන්‍යයෙන් ප්‍රසූත නොකළොත්.

1311
01:31:26,375 --> 01:31:27,541
ඉතින් එයා දරු ප්‍රසූතිය කළා.

1312
01:31:29,583 --> 01:31:35,041
ළමයා මැරිලා ඉපදිලා කියලා දැනගත්තම,
එයා කඩා වැටුණා.

1313
01:31:41,208 --> 01:31:42,750
අපිට ඊට පස්සේ ළමයි හිටියේ නෑ.

1314
01:31:44,750 --> 01:31:47,500
ඒකත් එක්ක, එයා මම එයාව දාලා යයි කියලා
කලබල වෙන්න පටන් ගත්තා...

1315
01:31:47,666 --> 01:31:49,041
කාලයත් එක්ක,

1316
01:31:50,708 --> 01:31:52,208
එයාට සැක හිතුණා.

1317
01:31:54,708 --> 01:31:56,666
මම එයාව තේරුම් ගත්තේ නැත්නම්...
කවුරු ගනියිද?

1318
01:32:00,500 --> 01:32:01,500
ඊට පස්සේ...

1319
01:32:02,208 --> 01:32:05,333
මේ අපතයෝ එයාලගේම දරුවන්ට රිදවනවා දකිනකොට...
මට දැනෙනවා...

1320
01:32:09,041 --> 01:32:10,041
මම තේරුම් ගන්නවා, සර්.

1321
01:32:15,250 --> 01:32:17,708
ඒ ගැහැණිය එල්ලී ඉන්නවා දැක්කම
මට ඉවසුම් නැති වුණා.

1322
01:32:19,208 --> 01:32:20,833
ඒ වගේම එයාගේම දරුවා ඉස්සරහා, ඒ වගේම අඩුම.

1323
01:32:29,250 --> 01:32:30,250
කරුණාකරලා වාඩි වෙන්න, සර්.

1324
01:32:30,875 --> 01:32:32,541
ටිකක් විවේක අරන්
ඊට පස්සේ යමු.

1325
01:33:34,083 --> 01:33:36,583
සියලුම මොබයිල්,
කන්ට්‍රෝල් පිළිතුරු දෙයි.

1326
01:33:36,708 --> 01:33:38,458
සියලුම මොබයිල්,
කරුණාකරලා සටහන් කරගන්න.

1327
01:33:38,833 --> 01:33:42,083
රාත්‍රී මුර සංචාර විස්තර,
බීට් පොත, ආගන්තුකයන් පරීක්ෂා කිරීම.

1328
01:33:42,125 --> 01:33:44,125
මේ විස්තර වහාම
කන්ට්‍රෝල් රූම් එකට වාර්තා කරන්න.

1329
01:33:52,875 --> 01:33:53,875
සර්...

1330
01:33:55,250 --> 01:33:56,375
අපි යමුද?

1331
01:33:57,958 --> 01:33:58,958
අපි යමු.

1332
01:34:00,250 --> 01:34:04,041
බීට් පොත් - 28, වාහන පරීක්ෂා කිරීම - 30,
MO අපරාධකරුවන් - 1,

1333
01:34:04,541 --> 01:34:06,041
ආගන්තුකයන් පරීක්ෂා කිරීම - 5...

1334
01:34:06,958 --> 01:34:08,750
P12 මොබයිල් 2 කන්ට්‍රෝල්.

1335
01:34:09,291 --> 01:34:13,541
බීට් පොත් - 28, වාහන පරීක්ෂා කිරීම - 31,
ආගන්තුකයන් පරීක්ෂා කිරීම - 3.

1336
01:34:13,791 --> 01:34:15,291
MO අපරාධකරුවන් - 1.

1337
01:34:16,083 --> 01:34:18,250
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

1338
01:34:33,375 --> 01:34:34,083

1339
හෙලෝ?

1340
01:34:34,083 --> 01:34:36,500
-ඔයා කොහෙද? ඔයා කොල්ලන්ව මෙහාට ගේනවා කිව්වේ නැද්ද?

1341
01:34:36,500 --> 01:34:38,583
සර්, නවීන් අපේ කාර් එකෙන් පැනලා ගියා.

1342
01:34:38,750 --> 01:34:39,750
-අරුන් අපේ ළඟ.

1343
01:34:39,916 --> 01:34:40,916
ෆෝන් එක අරුන්ට දෙන්න.

1344
01:34:44,041 --> 01:34:45,500
-හෙලෝ, සර්.
-ඔයා දැන් කොහෙද?

1345
01:34:45,541 --> 01:34:46,958
අපි බස් ස්ටෑන්ඩ් එකේ, සර්.

1346
01:34:47,000 --> 01:34:48,500
-නවීන් වාහනයෙන් පැනලා ගියා.

1347
01:34:48,500 --> 01:34:50,000
-එයාලට එයාව හොයාගන්න බැරි වුණා.

1348
01:34:50,625 --> 01:34:52,458
ඔයාගේ තාත්තා මෙතන.
මම එයාට ෆෝන් එක දෙන්නම්.

1349
01:34:52,708 --> 01:34:53,708
ඒක අරුන්.

1350
01:34:55,000 --> 01:34:56,000
පුතේ...

1351
01:34:56,291 --> 01:34:57,500
ඔයා හොඳින්ද?

1352
01:34:57,500 --> 01:34:59,166
ඔව්, තාත්තේ. මම හොඳින්.

1353
01:34:59,333 --> 01:35:00,333
හරි.

1354
01:35:02,833 --> 01:35:03,958
ෆෝන් එක ජිනුට දෙන්න.

1355
01:35:05,541 --> 01:35:06,541
ෆෝන් එක...

1356
01:35:06,958 --> 01:35:07,958
එයාව එළියට යවන්න.

1357
01:35:09,666 --> 01:35:12,500
-හෙලෝ?
-මම ඔයාට පැය බාගයක් දෙන්නම්.

1358
01:35:12,500 --> 01:35:13,708
-ඔයා අනිවාර්යයෙන්ම
එයාලව එතකොට මෙහාට ගේන්න ඕනේ.

1359
01:35:13,708 --> 01:35:15,416
-නැත්නම් ඔයා ඉවරයි.
තේරුණාද?

1360
01:35:15,458 --> 01:35:16,500
සර්.

1361
01:35:16,583 --> 01:35:18,958
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

1362
01:35:31,875 --> 01:35:33,208
අපි ආවේ
එයාව අපි එක්ක අරන් යන්න.

1363
01:35:33,208 --> 01:35:34,750
-කවුරු එයාවද?
-මගේ නංගි.

1364
01:35:35,125 --> 01:35:36,875
ඔයා කිව්වේ නැද්ද
ඔයාගේ නංගි ගෙදර ඉන්නවා කියලා?

1365
01:35:36,958 --> 01:35:38,166
එහෙනම් එයා
ස්ටේෂන් එකේ ඉන්නේ කොහොමද?

1366
01:35:38,208 --> 01:35:38,958
සර්, කරුණාකරලා.

1367
01:35:38,958 --> 01:35:40,708
එයාගේ විවාහය
ඊළඟ සතියට නියම කරලා.

1368
01:35:40,750 --> 01:35:42,833
මිනිස්සුන්ට දැනගත්තොත්,
අපේ පවුලට ලැජ්ජයි.

1369
01:35:42,875 --> 01:35:45,583
මගේ ආදරණීය නංගි, අපි එහේ ආවම,
ඔයා කිව්වා එයා ගෙදර ඉන්නවා කියලා,

1370
01:35:45,583 --> 01:35:47,708
ඔයා එයාව පෙන්නන්නේ නෑ කියලා,
ඒ වගේම අපි ඔයාව විශ්වාස කරන්න ඕනේ කියලා.

1371
01:35:47,750 --> 01:35:49,333
ඉතින්, දැන් මම කියනවා
එයා මෙතන නෑ කියලා.

1372
01:35:49,333 --> 01:35:51,833
-මම එහෙම කිව්වොත්, එයා මෙතන නෑ.
-මට බලන්න දෙන්න මට එයාව ගන්න පුළුවන්ද කියලා.

1373
01:35:53,458 --> 01:35:54,958
ස්ටේෂන් එකට බලෙන් ඇතුළු වෙනවද?
ඔයාට කොහොමද එහෙම කරන්න පුළුවන්?

1374
01:35:54,958 --> 01:35:56,666
-ඒයි!
-ඔයා මාව අල්ලනවද?

1375
01:35:56,708 --> 01:35:57,833
නවත්වන්න!

1376
01:35:59,625 --> 01:36:01,333
ඔයා මේ පිස්සු වැඩ
පොලිස් ස්ථානයේදී කළොත්,

1377
01:36:01,375 --> 01:36:02,583
ඔයා ඒකට පසුතැවෙයි!

1378
01:36:03,000 --> 01:36:04,208
ඔයාට ඕන දේ ලැබුණා නේද?

1379
01:36:04,250 --> 01:36:05,291
යන්න!

1380
01:36:06,125 --> 01:36:07,625
එයාව උසාවියට ඉදිරිපත් කරයි
උදේ 11ට.

1381
01:36:07,666 --> 01:36:09,041
ඊට පස්සේ ඔයාට ඕන දෙයක් කරන්න.

1382
01:36:09,916 --> 01:36:10,916
මකබෑවිලා යන්න!

1383
01:36:11,291 --> 01:36:12,333
කාර් එක ස්ටාර්ට් කරන්න!

1384
01:36:22,791 --> 01:36:24,708
කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ නේද?
ඔයාලා හොඳින්ද?

1385
01:36:24,958 --> 01:36:26,000
අපි හොඳින්.

1386
01:36:26,041 --> 01:36:27,666
යොහනාන් සර්ටයි මටයි අපේ ඩියුටි එක ඉවරයි.

1387
01:36:27,708 --> 01:36:29,416
අනිත් නිලධාරීන්
ඔයාව උසාවියට අරන් යයි.

1388
01:36:29,458 --> 01:36:32,416
ඔයා එහේ යනකොට, කිසිම කලබලයක් නැතුව
ඔයාගේ ප්‍රශ්නය ගැන කියන්න.

1389
01:36:33,083 --> 01:36:33,958
තේරුණාද?

1390
01:36:34,000 --> 01:36:35,791
-මම යන්නද?
-සර්!

1391
01:36:35,791 --> 01:36:37,208
ඔයා මගේ පවුලට දැනුම් දුන්නේ නෑ නේද?

1392
01:36:37,250 --> 01:36:38,500
ඔයාගේ පවුල තාම දන්නේ නෑ.

1393
01:36:39,208 --> 01:36:40,333
-බායි.
-හරි, සර්.

1394
01:36:40,750 --> 01:36:42,666
-සර්, මම යනවා.
-හරි.

1395
01:36:53,875 --> 01:36:55,250
හෙලෝ, සර්.
මම දැන්ම ආවා.

1396
01:36:55,791 --> 01:36:56,875
ඒක කලතුරුකඩව් වල.

1397
01:36:58,416 --> 01:37:00,916
උදේට මෙතනට ඇඳුම් හෝදන්න ආපු
ගෑණු අය ඒක දැක්කා.

1398
01:37:01,958 --> 01:37:04,916
අවුරුදු 25ක් වගේ කොල්ලෙක් වගේ පේනවා.

1399
01:37:06,041 --> 01:37:07,041
ඔව්.

1400
01:37:07,916 --> 01:37:11,333
ඒක පාවෙන්නේ නෑ.
එයා ගල් අතරේ හිරවෙලා.

1401
01:37:12,333 --> 01:37:13,375
හරි.

1402
01:37:13,916 --> 01:37:14,916
හරි, සර්.

1403
01:37:25,666 --> 01:37:27,625
ඔයා ඒ කොල්ලට මොන මගුලක්ද කළේ?

1404
01:37:27,625 --> 01:37:30,208
අපි මුකුත් කළේ නෑ. එයා මැරිලා වගේ රඟපාලා
ඊට පස්සේ පැනලා ගියා.

1405
01:37:30,250 --> 01:37:31,916
ඔයා යොහනාන් ඉස්සරහාට ආවේ කොහොමද?

1406
01:37:32,208 --> 01:37:33,541
එයා මුර සංචාරයේදී අපිව අල්ලගත්තා.

1407
01:37:34,125 --> 01:37:35,625
එයා අපිව ඊඩූර් වලට දැම්මා.

1408
01:37:36,083 --> 01:37:37,500
ඊට පස්සේ එයා අපිට කතා කළා.

1409
01:37:37,666 --> 01:37:39,250
දැනට මම කියන විදිහට කරන්න.

1410
01:37:39,625 --> 01:37:41,166
මම ඔයාව අත්අඩංගුවට ගන්න නිලධාරීන් එවන්නම්.

1411
01:37:41,208 --> 01:37:44,000
ඒ වගේම ඔයා එයාලා එක්ක
එක වචනයක්වත් නොකියා යන්න ඕනේ. තේරුණාද?

1412
01:37:44,125 --> 01:37:45,958
නැත්නම්, ඔයාට ජීවිතාන්තය දක්වා හිරේ ඉන්න වේවි.

1413
01:37:52,291 --> 01:37:54,041
අපිට ඉන්නේ හරිම පොඩි බැටළුවෝ ටිකක්.

1414
01:37:54,125 --> 01:37:55,458
ඒ හැමෝම කැඩිලා වගේ මම හිතන්නේ.

1415
01:37:55,500 --> 01:37:56,791
අපිට අලුත් ඒවා ගන්න ඕනද?

1416
01:37:56,958 --> 01:37:59,416
ඔව්. බැටළු රැළවල් කීපයකුත් ගමු.

1417
01:38:03,291 --> 01:38:06,083
මම අද තොටිල්ල සකස් කරන්නම්.

1418
01:38:06,541 --> 01:38:07,875
හෙට, නත්තල් ගස.

1419
01:38:08,166 --> 01:38:09,583
ඇයි ඔයාට නත්තල් ගස අදම සකස් කරන්න බැරි?

1420
01:38:09,625 --> 01:38:11,500
මට හොඳටම නින්ද යනවා.
මට අද ටික වෙලාවක් නිදාගන්න දෙන්න.

1421
01:38:11,541 --> 01:38:13,916
ඔයාට හැමදාම නින්දයි!
ඔයාට ඒක අදම සකස් කරන්න වෙනවා.

1422
01:38:14,333 --> 01:38:15,875
මගේ ප්‍රියේ, ඒක එහෙම නෙවෙයි.

1423
01:38:15,916 --> 01:38:18,291
අපිට නත්තල් ගහට දාන බෝල වගේ
සැරසිලි ඉවර වෙලා.

1424
01:38:18,291 --> 01:38:21,875
මම හෙට තව ටිකක් ගන්නම්,
සහ ඒක ලස්සනට සරසන්නම්.

1425
01:38:22,041 --> 01:38:24,000
ෆෝන් එක බලන එක නවත්වලා
අඹ ටික කන්න.

1426
01:38:24,083 --> 01:38:25,166
ඒවා හරිම රසයි, නේද?

1427
01:38:29,500 --> 01:38:30,750
ෂ්හ්!

1428
01:38:31,000 --> 01:38:32,166
මගේ කකුල හිරිවැටිලා.

1429
01:38:32,208 --> 01:38:33,583
ආතරයිටිස් එක වැඩි වෙනවා.

1430
01:38:41,583 --> 01:38:42,625
ඔව්, වල්ලි?

1431
01:38:45,416 --> 01:38:46,416
ඈ?

1432
01:38:52,041 --> 01:38:53,083
හරි.

1433
01:39:00,250 --> 01:39:03,875
-දලිත තරුණ බිජුගේ
නොවැම්බර් මිනීමැරුම් නඩුවේ,

1434
01:39:03,916 --> 01:39:08,208
-පොලිස් නිලධාරීන් වන ප්‍රවීන් සී. මයිකල්
සහ සුනීතා දැනට රීමාන්ඩ් එකේ.

1435
01:39:08,375 --> 01:39:11,541
-දැන්, මාසයක් ඇතුළත, තවත් දලිත තරුණයෙක්ගේ
මිනීමැරුම සම්බන්ධයෙන්

1436
01:39:11,583 --> 01:39:13,458
-පොලිස් නිලධාරීන් නැවත වරක්
චෝදනා ලබා ඇත.

1437
01:39:13,625 --> 01:39:16,833
-මරා දැමූ තරුණයා වන නවීන්ගේ සිරුර
අද සොයා ගන්නා ලදී.

1438
01:39:16,916 --> 01:39:18,333
-නීති විරෝධී පොලිස් මැදිහත්වීම් පිළිබඳ
දෘශ්‍ය හා ශ්‍රව්‍ය සාක්ෂි

1439
01:39:18,375 --> 01:39:22,208
-චූදිතයන්ට පැන යාමට උපකාර කිරීම
දැනට හෙළි වී ඇත.

1440
01:39:22,208 --> 01:39:24,375
-රාත්‍රී මුර සංචාරයේ යෙදුණු නිලධාරීන්

1441
01:39:24,375 --> 01:39:30,125
-සැකකරුවන් සිද්ධියෙන් ඈත් කරනවා
දැකගත හැකි විය.

1442
01:39:50,416 --> 01:39:51,666
-සලෝමි?
-ඔව්?

1443
01:39:51,666 --> 01:39:53,375
-නැගිටින්න. අපි ලෑස්ති වෙන්න ඕනේ.
-අපි කොහෙද යන්නේ?

1444
01:39:53,583 --> 01:39:54,750
අපි පූජකවරයාව හමුවෙන්න යමු.

1445
01:39:54,791 --> 01:39:56,625
අපි එයාව ළඟදී හමුවුණා නේද?

1446
01:39:56,666 --> 01:39:58,416
නෑ, නෑ. එයාට කොහෙට හරි යන්න තියෙනවා.

1447
01:39:58,458 --> 01:40:00,375
ඉතින්, එයා අපිට කිව්වා ඉක්මනට ගිහින්
එයාව හමුවෙන්න කියලා.

1448
01:40:00,416 --> 01:40:03,125
-එයා අපිට අද යන්න කිව්වේ නෑ නේද?
-එයා දැන්ම කතා කළා.

1449
01:40:03,750 --> 01:40:05,208
ඉක්මනට ලෑස්ති වෙන්න, හරිද?

1450
01:40:05,416 --> 01:40:06,708
අපි වඳුරාට කියමුද

1451
01:40:06,750 --> 01:40:09,416
බබා දැන් හොඳ කෙල්ලෙක් වගේ
පාන් කාලා තියෙනවා කියලා...

1452
01:40:09,500 --> 01:40:11,083
සහ ඉක්මනට ගෙදර යයි කියලා?

1453
01:40:12,125 --> 01:40:13,291
ඔයා කෑම කාලා ඉවරද?

1454
01:40:13,375 --> 01:40:14,375
-දිනාත්!

1455
01:40:14,916 --> 01:40:15,916
කරුණාකරලා එන්න.

1456
01:40:16,541 --> 01:40:18,708
-මොකද වුණේ, සර්?
-DySpට ඔයාව බලන්න ඕනේ.

1457
01:40:18,833 --> 01:40:20,166
මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක්ද, චෙට්ටා?

1458
01:40:20,791 --> 01:40:24,000
උදේට, මට ඉවසුම් නැතුව
මම කොල්ලෙක්ට ගැහුවා.

1459
01:40:24,625 --> 01:40:26,541
ඒක ලොකු අයගේ පවුලක්.
ඒක වෙන්න ඇති.

1460
01:40:28,500 --> 01:40:29,625
මම ගිහින් ඉක්මනට එන්නම්.

1461
01:40:30,208 --> 01:40:31,333
තාත්තා දැන්ම ආපහු එයි!

1462
01:40:31,750 --> 01:40:33,416
වඳුරා අර පැත්තේ ඉන්නවා.
එයාව බලන්න!

1463
01:40:34,083 --> 01:40:35,541
කරුණාකරලා ඉතිරි ටික කවන්න.

1464
01:40:35,708 --> 01:40:37,583
-ඇයි ඔයා දුකෙන් වගේ ඉන්නේ, සර්?
-මුකුත් නෑ, මචං!

1465
01:40:38,708 --> 01:40:39,833
කිසිවක් නෑ. එන්න.

1466
01:40:40,916 --> 01:40:42,125
ඇයි හැමෝම මෙතන?

1467
01:40:42,958 --> 01:40:44,958
ඉතින්, සර්ට ඔයාව බලන්න ඕන නිසා
මම ඔයාව අරන් යන්න ආවා.

1468
01:40:45,000 --> 01:40:46,791
ඔයාට ෆෝන් එකෙන් මට කතා කරන්න
තිබුණානේ, නේද?

1469
01:40:46,875 --> 01:40:48,583
ආ! ඉතින්, මම කොහොමත්
එනවා කියලා හිතුවා.

1470
01:40:48,625 --> 01:40:49,791
එන්න, අපි යමු.

1471
01:40:49,791 --> 01:40:51,458
-මොකක්ද කාරණය, සර්? කියන්න.
-මුකුත් නෑ, මචං!

1472
01:40:51,458 --> 01:40:53,333
-ධර්මශාලා ස්ටේෂන් එකේ පොලිස් නිලධාරියෙක් වන
දිනාත්,

1473
01:40:53,375 --> 01:40:55,750
-නවීන් මිනීමැරුම් නඩුවේ චූදිතයන්ට
උදව් කළා කියලා සැක කරනවා.

1474
01:40:55,750 --> 01:40:58,291
-එයාව අත්අඩංගුවට ගන්නා දර්ශන
ඔබ දැන් දකිනවා.

1475
01:40:58,333 --> 01:40:59,583
ඒක මම නෙවෙයි, සර්!

1476
01:41:00,625 --> 01:41:02,000
-සර්, මම කිසිම දෙයක් කළේ නෑ.
-මම දන්නවා!

1477
01:41:02,041 --> 01:41:03,750
-මම මේ ගැන දන්නේ නෑ!
-මම ඒක දන්නවා.

1478
01:41:03,958 --> 01:41:07,041
-සර්! සර්! එයාලා මොනවද කියන්නේ?
-මම දන්නවා!

1479
01:41:07,083 --> 01:41:08,708
-කලබල වෙන්න එපා, පැටියෝ.
-නෑ! එයාව ගන්න එපා!

1480
01:41:08,750 --> 01:41:11,166
සර්, මම ඒ කොල්ලව දැකලාවත් නෑ.
කරුණාකරලා යොහනාන් සර්ට කතා කරන්න.

1481
01:41:11,166 --> 01:41:12,583
මම යොහනාන් සර්ට කතා කළා.

1482
01:41:13,291 --> 01:41:15,083
මට ඇහුම්කන් දෙන්න.
ඔයා ළමයා එක්ක ඇතුළට යන්න.

1483
01:41:15,083 --> 01:41:17,541
-කරුණාකරලා යොහනාන් සර්ගෙන් අහන්න.
-මම එයාට කතා කළා.

1484
01:41:17,583 --> 01:41:20,708
-මට බයයි, සර්. මම එන්නේ නෑ.
-ළමයා එක්ක ඇතුළට යන්න, පැටියෝ.

1485
01:41:20,750 --> 01:41:23,000
-මාධ්‍ය ඉවත් කරන්න.
-සර්, කරුණාකරලා මට ඇහුම්කන් දෙන්න.

1486
01:41:23,041 --> 01:41:25,416
සර්, මගේ දරුවා ලෙඩින්.
කරුණාකරලා මට ඇහුම්කන් දෙන්න!

1487
01:41:25,625 --> 01:41:27,875
-එයාලව අයින් කරන්න!
-සර්, කරුණාකරලා. මම දන්නේ නෑ.

1488
01:41:30,291 --> 01:41:31,708
පුතේ! පුතේ!

1489
01:41:31,750 --> 01:41:33,791
-සර්, කරුණාකරලා මගේ පුතාව ගන්න එපා!

1490
01:41:39,250 --> 01:41:40,625
ඇතුළට එන්න!

1491
01:41:41,083 --> 01:41:43,708
අනේ නෑ!
අම්මා! අම්මා! අම්මා!

1492
01:41:44,291 --> 01:41:46,916
අම්මා! අම්මා!
මට යන්න දෙන්න, සර්!

1493
01:41:46,958 --> 01:41:49,041
මට යන්න දෙන්න!
අම්මා! අම්මා!

1494
01:41:50,458 --> 01:41:51,458
අම්මා!

1495
01:41:52,000 --> 01:41:53,000
අම්මා!

1496
01:41:56,375 --> 01:41:57,666
මාව අතහරින්න, ඔයා...

1497
01:41:58,833 --> 01:42:00,708
ඔයාට එනකම් මට දැනුම් දෙන්න
බැරි වුණාද?

1498
01:42:01,708 --> 01:42:02,916
මේ හැමදේම අවශ්‍ය වුණාද?

1499
01:42:03,166 --> 01:42:04,791
නැත්නම් මගේ අම්මාට මේක
සිද්ධ වෙයිද?

1500
01:42:05,125 --> 01:42:06,291
කලබල වෙන්න එපා, මචං!

1501
01:42:06,500 --> 01:42:08,041
මම රෝහලේ දේවල් බලාගන්නම්.

1502
01:42:08,375 --> 01:42:10,250
මාධ්‍යයට දැනගන්න ලැබිලා
ප්‍රවෘත්ති පළ කළා.

1503
01:42:10,250 --> 01:42:11,333
මිනිස්සු හිංසාකාරී වුණා.

1504
01:42:11,375 --> 01:42:12,708
ඒකයි අපිට ඔයාව අත්අඩංගුවට ගන්න සිද්ධ වුණේ.

1505
01:42:12,750 --> 01:42:14,958
අපි හැමෝම පොලිස් කාරයෝ නේද?
සර් මේක බලාගනියි.

1506
01:42:15,416 --> 01:42:17,416
ශක්තිමත්ව ඉන්න.
අපි හැමෝම ඔයා එක්ක!

1507
01:42:26,125 --> 01:42:27,541
-සලෝමි!
-ඔව්!

1508
01:42:28,791 --> 01:42:30,875
-ඉක්මනට එන්න.
-ඇයි මෙච්චර කලබල?

1509
01:42:31,041 --> 01:42:32,208
ගිහින් කාර් එකට නගින්න.

1510
01:42:32,250 --> 01:42:33,916
-ෆාදර්ට ඉක්මනට යන්න ඕනේ.
-හරි.

1511
01:42:34,125 --> 01:42:38,916
-අපි දැන්ම ගෞරව ඝාතනයක කම්පන සහගත පුවතක් වාර්තා කරනවා.

1512
01:42:38,958 --> 01:42:42,458
-වින්දිතයා, ආදරය නිසා මරා දැමූ දලිත තරුණයෙක්.

1513
01:42:42,500 --> 01:42:45,500
-CCTV දර්ශනවලින් පෙන්නුම් කරන්නේ
පොලිසිය ඝාතකයන්ට පැන යාමට ආධාර කරන බවයි.

1514
01:42:45,541 --> 01:42:47,333
-ඔබට දැන් ඒ දර්ශන
ඔබගේ තිරය මත දැකිය හැකියි.

1515
01:42:47,375 --> 01:42:48,666
-කම්පන සහගත කාරණය නම්

1516
01:42:48,666 --> 01:42:51,916
-ඝාතනය සිදු කිරීමට ඝාතකයන්ට උදව් කළේ
පොලිසිය බවයි.

1517
01:42:52,458 --> 01:42:54,458
-අපි දැන් ශ්‍රව්‍ය පටිගත කිරීමක් විකාශනය කරනවා...

1518
01:42:54,458 --> 01:42:58,000
-...චූදිතයා සමඟ නිලධාරියා කතා කරනවා.

1519
01:42:58,375 --> 01:43:00,041
-(යොහනාන්) මට ඔබේ තත්ත්වය තේරෙනවා.

1520
01:43:00,041 --> 01:43:02,125
-(යොහනාන්) මට පුළුවන් හැම ආකාරයකින්ම
මම ඔබට උදව් කරන්නම්.

1521
01:43:02,166 --> 01:43:03,750
-(යොහනාන්) ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ
ඔබේ නංගිව නැවත ලබා ගැනීම පමණයි නේද?

1522
01:43:03,791 --> 01:43:05,833
-(යොහනාන්) ඒ සඳහා අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක්
මම කරන්නම්.

1523
01:43:08,375 --> 01:43:09,500
සහෝදරිය මේරි...

1524
01:43:10,875 --> 01:43:12,833
කරුණාකරලා සලෝමිව ඇතුළට වාඩි කරවන්න.

1525
01:43:16,000 --> 01:43:17,375
සලෝමි, එන්න.

1526
01:43:18,041 --> 01:43:20,583
(යාච්ඤාව සිදු වෙමින් පවතී)

1527
01:43:32,750 --> 01:43:34,000
මොකද වුණේ?

1528
01:43:34,000 --> 01:43:35,916
ටීවී එකේ ලොකු ප්‍රවෘත්තියක් යනවා.

1529
01:43:36,250 --> 01:43:38,250
ෆාදර්, මම කිසිම
වරදක් කළේ නෑ.

1530
01:43:38,708 --> 01:43:39,708
ඒත්...

1531
01:43:39,875 --> 01:43:41,000
එයාලා මාව අත්අඩංගුවට ගනියි.

1532
01:43:41,333 --> 01:43:42,625
මම රීමාන්ඩ් වෙයි ෂුවර්.

1533
01:43:46,666 --> 01:43:47,875
ෆාදර්, ඔයා දන්නවනේ, නේද?

1534
01:43:48,166 --> 01:43:49,916
සලෝමිට මම නැතුව ජීවත් වෙන්න බෑ.

1535
01:43:50,708 --> 01:43:54,375
මට එයාව දාලා යන්න පුළුවන්
වෙන විශ්වාසදායක තැනක් නෑ.

1536
01:43:54,750 --> 01:43:57,958
ඔයා කලබල වෙන්න එපා.
අපි එයාව බලාගන්නම්.

1537
01:44:04,541 --> 01:44:07,375
ෆාදර්, එයාලා මාව
දැන් එයා ඉස්සරහා අරන් ගියොත්,

1538
01:44:07,625 --> 01:44:08,875
එයාට ඒක දරාගන්න බෑ.

1539
01:44:09,041 --> 01:44:10,416
ඔයාට එයාට කොහොම හරි නිදි කරවන්න පුළුවන්ද?

1540
01:44:18,000 --> 01:44:19,583
සර්, කරුණාකරලා මට විනාඩි පහක් දෙන්න.

1541
01:44:19,708 --> 01:44:21,041
මට මගේ බිරිඳ එක්ක කතා කරන්න ඕනේ.

1542
01:44:21,500 --> 01:44:23,125
-කරුණාකරලා.
-ඉක්මන් කරන්න.

1543
01:44:25,833 --> 01:44:28,291
-මොකද වුණේ, යොනාචායා?
-මුකුත් නෑ. එන්න.

1544
01:44:28,333 --> 01:44:29,416
ඈ?

1545
01:44:29,458 --> 01:44:31,666
මුකුත් නෑ. ෆාදර් කිව්වා ඔයාට
පොඩි ඉන්ජෙක්ෂන් එකක් ගන්න වෙනවා කියලා.

1546
01:44:31,666 --> 01:44:33,291
-ඉන්ජෙක්ෂන්?
-ඒක මුකුත් නෑ!

1547
01:44:33,333 --> 01:44:35,166
ඒක ඉක්මනට ඉවර වෙයි.
ෆාදර්ට ඇහුම්කන් දෙන්න.

1548
01:44:35,583 --> 01:44:36,625
එන්න!

1549
01:44:36,958 --> 01:44:38,250
-මෙන්න එයා.
-හායි, සලෝමි.

1550
01:44:39,041 --> 01:44:40,791
ඔයා ලස්සනට පේනවා!

1551
01:44:41,666 --> 01:44:43,208
ඒක නිකන් පොඩි ඉන්ජෙක්ෂන් එකක්.

1552
01:44:43,500 --> 01:44:44,916
නෑ, ඒක මුකුත් නෑ.

1553
01:44:45,250 --> 01:44:46,500
ෆාදර්ට ඕන ඔයා ඒක ගන්න.

1554
01:44:46,666 --> 01:44:48,750
-ඉන්ජෙක්ෂන්?
-ඒක රිදෙන්නේ නෑ.

1555
01:44:48,750 --> 01:44:50,041
ඇයි ඔයා මෙච්චර බය වෙලා?

1556
01:44:50,666 --> 01:44:51,958
ඒක ඔයාට රිදවන්නේ නෑ.

1557
01:44:52,000 --> 01:44:53,166
ෆාදර් ඔයාට රිදවන්නේ නෑ.

1558
01:44:53,208 --> 01:44:55,666
-නෑ, ඒක පොඩි ඉන්ජෙක්ෂන් එකක්.
-ඒක විතරයි.

1559
01:44:56,166 --> 01:44:57,833
ඒක මුකුත් නෑ.

1560
01:45:01,458 --> 01:45:03,125
සන්සුන් වෙන්න, ඒක දැන් ඉවර වෙයි.

1561
01:45:04,041 --> 01:45:05,083
සන්සුන් වෙන්න!

1562
01:45:05,541 --> 01:45:06,833
මෙතන හාන්සි වෙන්න.

1563
01:45:08,041 --> 01:45:09,541
-යන්න එපා.
-නෑ!

1564
01:45:10,333 --> 01:45:11,625
මම මෙතන ඉන්නම්.

1565
01:45:11,625 --> 01:45:12,625
සන්සුන් වෙන්න.

1566
01:45:14,958 --> 01:45:16,166
නිදාගන්න.

1567
01:46:06,083 --> 01:46:08,958
සර්, මට ඊයේ රෑ ශරීර බැන්දෝබස්ට් ඩියුටි එකක් තිබුණා.

1568
01:46:09,708 --> 01:46:11,083
ඉතින්, මම මේ ගැන දන්නේ නෑ, සර්.

1569
01:46:25,416 --> 01:46:27,166
ඔයාලා හැමෝම, කරුණාකරලා එළියට එන්න.

1570
01:46:27,750 --> 01:46:28,750
හරි, සර්.

1571
01:46:33,250 --> 01:46:35,333
ඔයා ඊයේ රෑ ඩියුටි එකේදී බීවාද?

1572
01:46:39,291 --> 01:46:40,333
නෑ, සර්.

1573
01:46:40,458 --> 01:46:42,000
-නෑ?
-නෑ...

1574
01:46:45,041 --> 01:46:46,750
ඔයා ඊයේ රෑ අල්ලස් ගත්තද?

1575
01:46:47,000 --> 01:46:48,208
මම අල්ලස් අරන් නෑ, සර්.

1576
01:46:49,041 --> 01:46:51,333
එහෙනම් ඔයා හිටපු වාහනේ රුපියල් 10,000ක්
හම්බ වුණේ කොහොමද?

1577
01:46:55,541 --> 01:46:57,208
ඔයා එයාව දන්නවද?

1578
01:46:58,333 --> 01:46:59,333
එයාව හඳුනගන්නවද?

1579
01:47:00,208 --> 01:47:01,208
නෑ, සර්.

1580
01:47:01,666 --> 01:47:02,666
ඔයා එයාව දන්නේ නෑ!

1581
01:47:02,708 --> 01:47:04,125
ඔයා එයාව දැකලාවත් නැද්ද?

1582
01:47:04,250 --> 01:47:06,458
මම එයාව ඊයේ රෑ මුර සංචාරයේදී දැක්කා.

1583
01:47:06,666 --> 01:47:07,875
ඔයා එයාව මුර සංචාරයේදී දැක්කාද?

1584
01:47:08,000 --> 01:47:10,208
-මම වාහනය චෙක් කරනකොට.
-ඔයා එයාගේ වාහනය චෙක් කළාද?

1585
01:47:10,250 --> 01:47:12,666
ඔයා වාහනය චෙක් කළා කියලා
මාධ්‍යවල වාර්තා වෙලා තියෙනවා.

1586
01:47:13,666 --> 01:47:14,666
සර්...

1587
01:47:15,250 --> 01:47:16,625
එයාලව අල්ලගෙන!

1588
01:47:16,625 --> 01:47:18,375
එයාලා ඔයාගේ මැදිහත් වීම ගැන සාක්ෂි දීලා තියෙනවා.

1589
01:47:18,375 --> 01:47:19,833
මම එයාලව දන්නේ නෑ, සර්.

1590
01:47:20,625 --> 01:47:23,208
එයාලා පාර දන්නේ නෑ කිව්වම,
අපි එයාලට මග පෙන්වූවා විතරයි, සර්.

1591
01:47:23,208 --> 01:47:25,916
ඒයි! ඔයා එයාව ඊයේ රෑ ඩියුටි එකේදී බොනවා දැක්කද?

1592
01:47:26,000 --> 01:47:27,000
ඊයේ රෑ?

1593
01:47:27,791 --> 01:47:28,791
ඈ?

1594
01:47:29,500 --> 01:47:30,500
ඔයා ඒක දැක්කද?

1595
01:47:32,791 --> 01:47:34,166
-මම වැරැද්දක් කළා, සර්.
-ඈ?

1596
01:47:35,208 --> 01:47:37,291
-මම වැරැද්දක් කළා, සර්.
-වැරැද්දක්?

1597
01:47:37,791 --> 01:47:39,125
මම තාම එහෙම කරලා නෑ.

1598
01:47:39,625 --> 01:47:41,041
එයා කලින් මොනවාද කිව්වේ?

1599
01:47:42,708 --> 01:47:44,125
-එයා බීවේ නෑ කිව්වේ නැද්ද?
-සර්, මම...

1600
01:47:44,166 --> 01:47:45,958
ඔයා හරිම බොරුකාරයෙක්!

1601
01:47:46,458 --> 01:47:48,583
මිනීමැරුම් නඩුවේ චූදිතයන් විදිහට
දෙන්නවම චෝදනා කරලා රීමාන්ඩ් කරන්න.

1602
01:47:48,625 --> 01:47:50,416
සර්, කරුණාකරලා.
ඒක කරන්න එපා.

1603
01:47:50,541 --> 01:47:52,583
-සර්, මගේ අම්මා ලෙඩින්!
-යන්න!

1604
01:47:52,833 --> 01:47:54,250
-සර්, මම දිවුරනවා!
-යන්න!

1605
01:47:54,291 --> 01:47:55,875
සර්, මම ඒක කළේ නෑ.

1606
01:47:55,916 --> 01:47:57,750
-සර්, කරුණාකරලා.
-සර්, එයාට පොඩි බබෙක් ඉන්නවා.

1607
01:47:57,791 --> 01:47:59,583
එයාගේ දරුවා රෝහලේ.
එයාගේ අම්මත් ලෙඩින්.

1608
01:47:59,583 --> 01:48:01,208
-සර්, කරුණාකරලා!
-එයාට ඉන්නේ එයාගේ අම්මා විතරයි, සර්.

1609
01:48:01,208 --> 01:48:03,458
-සර්, මගේ අම්මා ලෙඩින්.
-එයා අහිංසක කොල්ලෙක්, සර්.

1610
01:48:03,500 --> 01:48:04,291
ඒයි!

1611
01:48:04,333 --> 01:48:06,916
යොහනාන් ඒක කරලා ඇති, සර්.
එයා සමහර විට ඒ ගැන දන්නේ නැතුව ඇති.

1612
01:48:07,416 --> 01:48:08,791
නිකන් එයාව තනියම අතහරින්න.

1613
01:48:08,791 --> 01:48:10,166
ඒක මගේ ඉල්ලීම, සර්.
මේ පාර විතරක්.

1614
01:48:10,208 --> 01:48:12,000
ඔයා එයාව ආරක්ෂා කරන්න එපා, මචං!

1615
01:48:12,333 --> 01:48:13,666
එයා වගේ අය පොලිසියට
ලැජ්ජාවක්.

1616
01:48:13,666 --> 01:48:14,875
සර්, නිකන් එයාව තනියම අතහරින්න.

1617
01:48:14,916 --> 01:48:16,875
ඔයාට එයාව යවලා, ඒකට
මට අත්අඩංගුවට ගන්න ඕනද?

1618
01:48:16,875 --> 01:48:18,291
මම දෙවියන් මත දිවුරනවා!
මම ඒක කළේ නෑ, සර්.

1619
01:48:18,291 --> 01:48:20,291
අපි එයාව යොහනාන්ට විරුද්ධව
සාක්ෂි දාමුද?

1620
01:48:21,250 --> 01:48:24,458
-මොකක්ද?
-අපි එයාව යොහනාන්ට විරුද්ධව සාක්ෂි දාමු.

1621
01:48:26,333 --> 01:48:28,250
-එයා ඒක කරයිද?
-මම එයාට ඒක කරන්න සලස්වන්නම්, සර්.

1622
01:48:29,125 --> 01:48:30,166
ඒක උත්සාහ කරන්න.

1623
01:48:30,208 --> 01:48:31,958
යොහනාන් සර් කිසිම දෙයක් කළේ නෑ, සර්.

1624
01:48:32,291 --> 01:48:33,000
බලන්න!

1625
01:48:33,041 --> 01:48:34,125
සර්, අපි දෙන්නා
මේ ගැන කිසිම දෙයක් දන්නේ නෑ.

1626
01:48:34,125 --> 01:48:36,125
දෙන්නවම චූදිතයන් විදිහට
චෝදනා කරලා රීමාන්ඩ් කරන්න.

1627
01:48:36,125 --> 01:48:39,000
-සර්! සර්! කරුණාකරලා!
-යන්න! එයාව අරන් යන්න!

1628
01:48:39,041 --> 01:48:40,500
කරුණාකරලා මාව විශ්වාස කරන්න, සර්.

1629
01:48:40,541 --> 01:48:44,000
-යන්න! යන්න!
-මම ඒක කළේ නෑ, සර්. කරුණාකරලා, සර්!

1630
01:48:44,041 --> 01:48:47,083
සර්, කරුණාකරලා මගේ දරුවා ගැන හිතන්න.
මගේ ජීවිතය විනාශ වේවි, සර්.

1631
01:48:47,083 --> 01:48:48,916
සර්! සර්! කරුණාකරලා, සර්!

1632
01:48:49,458 --> 01:48:50,958
සර්, ඔයා මාව දන්නේ නැද්ද?

1633
01:48:51,000 --> 01:48:53,916
මෙතන අඬලා වැඩක් නෑ.
නිකන් එන්න.

1634
01:48:53,958 --> 01:48:55,500
අඩුම තරමේ ඔයා මාව විශ්වාස කරනවා.
මම මේ ගැන දන්නේ නෑ.

1635
01:48:55,541 --> 01:48:57,958
අපි මේක විසඳගමු.
මෙතන හැමදේම මෙහෙම තමයි.

1636
01:48:57,958 --> 01:49:00,291
-අඬන එක නවත්වන්න!
-කරුණාකරලා අපිව මේකෙන් නිදහස් කරන්න, සර්.

1637
01:49:00,333 --> 01:49:02,125
මම දන්නවා.
මම හැමදේම දන්නවා. නිකන් එන්න.

1638
01:49:02,125 --> 01:49:04,083
-අඬන එක නවත්වන්න.
-සර්, කරුණාකරලා.

1639
01:49:29,625 --> 01:49:31,958
මෙතන කෑගහලා හෝ අඬලා වැඩක් නෑ.

1640
01:49:33,458 --> 01:49:35,583
ඔයාලා දෙන්නා අල්ලස් ගත්තා කියලා
එයාලා සාක්ෂි දීලා තියෙනවා.

1641
01:49:35,625 --> 01:49:36,625
සර්...

1642
01:49:37,000 --> 01:49:39,125
පොලිසිය මුහුණ බේරගන්න
මිනීමැරුම් නඩුවක් දමයි.

1643
01:49:39,833 --> 01:49:42,166
ඉතින්, මම එයාව ගලවගන්න
ඉල්ලීමක් කරන්න හැදුවා.

1644
01:49:43,166 --> 01:49:44,166
ඔයාට රස්සාව නැති වේවි,

1645
01:49:44,291 --> 01:49:45,500
සහ අවුරුදු 10කට හිරේ යයි!

1646
01:49:47,583 --> 01:49:49,125
ඒ ගැන සාමකාමීව හිතන්න.

1647
01:49:53,708 --> 01:49:55,166
ඔයා අවුරුදු ගාණක් සේවය කළා නේද?

1648
01:49:55,208 --> 01:49:57,583
ඇයි ඔයා මේ වගේ භයානක ක්‍රියාවලට
සම්බන්ධ වෙන්නේ?

1649
01:49:57,583 --> 01:49:59,208
දැන් ඔයා මිනීමැරුම් නඩුවක චූදිතයෙක්!

1650
01:49:59,250 --> 01:50:01,791
සර්, මම කිසිම භයානක ක්‍රියාවකට
සම්බන්ධ වෙලා නෑ.

1651
01:50:02,250 --> 01:50:05,083
ඉතින්, මේ මිනීමැරුම් නඩුවේ මාව වැරදිකාරයා
කරන්න පුළුවන් කියලා හිතන්න එපා.

1652
01:50:05,125 --> 01:50:07,916
ඔයාට පුළුවන් නම්... ඔයාට පුළුවන් නම්,
කරුණාකරලා මාව මේකෙන් නිදහස් කරන්න.

1653
01:50:08,041 --> 01:50:10,041
ඔයා එක්ක ඩියුටි එකේ හිටපු පොලිස් කාරයා
සාක්ෂි දීලා...

1654
01:50:10,041 --> 01:50:12,208
ඔයා මේකට සම්බන්ධ වුණේ
අල්ලස් අරගෙන කියලා.

1655
01:50:12,375 --> 01:50:14,791
සර්, මම මේ වගේ ප්‍රශ්න කිරීම්
ගොඩක් පාරක්ම කරලා තියෙනවා.

1656
01:50:14,791 --> 01:50:16,125
ඒ නිසා, මට ඒක කරන්න හදන්න එපා.

1657
01:50:17,083 --> 01:50:20,125
ඔයා එයාලගේ කාර් එකට මග පෙන්වන
CCTV දර්ශන,

1658
01:50:20,125 --> 01:50:23,166
සහ ඔයා ගනුදෙනුවක් කළ ෆෝන් කෝල් එක;
ඒවා ටීවී එකට ආවේ කොහොමද?

1659
01:50:23,875 --> 01:50:26,250
නැත්නම් ඔයා කියනවද
ඒවාත් එයාලම කළා කියලා?

1660
01:50:26,291 --> 01:50:29,125
සර්, සිද්ධිය වුණාට පස්සේ මෙච්චර
කෙටි කාලයක් ඇතුළත,

1661
01:50:29,208 --> 01:50:32,791
එයාලට ඒ CCTV දර්ශන සහ
මගේ ෆෝන් කෝල් එකේ සංස්කරණය ලැබුණා නම්,

1662
01:50:33,041 --> 01:50:35,916
මේක සැලසුම් කරලා ප්‍රවේශමෙන්
කරපු දෙයක් කියලා පැහැදිලියි.

1663
01:50:35,916 --> 01:50:37,708
ඒ වගේම මට ෂුවර්
ඔයා ඒකේ හිටියා කියලා.

1664
01:50:38,708 --> 01:50:41,375
වරදක් නැති නඩුවකට ඔයාව වැරදිකාරයා
කරන එකෙන් මට මොනවාද ලැබෙන්නේ?

1665
01:50:41,416 --> 01:50:43,250
අපේ අතරේ මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක් තියෙනවද?
ඔයා මට කියන්න.

1666
01:50:43,541 --> 01:50:44,708
ඔයාට තොරතුර ලැබුණේ

1667
01:50:44,750 --> 01:50:47,666
ඒ කොල්ලා එයාගේ යාළුවාගේ ගෙදර ඉන්නවා කියලා
මාගෙන් නේද?

1668
01:50:47,666 --> 01:50:49,750
ඒ වගේම ඒකෙන් පස්සේ එයාලා ගිහින්
එයාව අල්ලගත්තා!

1669
01:50:50,250 --> 01:50:53,083
මේ නඩුව උසාවියට ගියොත්,
මම ප්‍රධාන සාක්ෂිකරු වෙනවා.

1670
01:50:53,208 --> 01:50:55,291
ඒ නිසා, මගේ ප්‍රකාශයට උසාවියේ
කිසිම විශ්වසනීයත්වයක් තියෙන්න බෑ.

1671
01:50:55,333 --> 01:50:56,833
එතකොට වැරදිකරුවන්ට ලේසියෙන්ම පැනගන්න පුළුවන්.

1672
01:50:56,833 --> 01:50:58,541
ඒක ඔයාට වාසිදායක වෙන්නත් පුළුවන්.

1673
01:51:00,000 --> 01:51:02,291
එහෙනම් ඔයා උසාවියට ගිහින් ඔප්පු කරන්න.

1674
01:51:02,333 --> 01:51:05,375
සර්, මම මේක උසාවියේදී ඔප්පු කරලා,
මේකෙන් ලේසියෙන්ම නිදහස් වෙන්නම්.

1675
01:51:05,750 --> 01:51:07,708
ඒත් මම ඔයාගෙන් අහන්නේ
මගේ වර්තමාන තත්ත්වය නිසා,

1676
01:51:07,750 --> 01:51:09,458
ඔයාට පුළුවන් නම්,
ඔයා මාව මේකෙන් නිදහස් කරනවද?

1677
01:51:10,291 --> 01:51:11,500
මම ඔයාව නිදහස් කරන්නම්.

1678
01:51:12,250 --> 01:51:13,250
එක දෙයක් කරන්න.

1679
01:51:13,791 --> 01:51:16,250
ඔයා එක්ක ඩියුටි එකේ හිටපු නිලධාරියා
මේකට සම්බන්ධයි කියලා ප්‍රකාශයක් ලියන්න.

1680
01:51:16,666 --> 01:51:17,916

1681
01:51:18,708 --> 01:51:19,916
බැහැ, සර්.

1682
01:51:19,916 --> 01:51:22,000
මම අවුරුදු 25ක් තිස්සේ මේ රස්සාව කරනවා.

1683
01:51:22,375 --> 01:51:24,041
මම එයාට විරුද්ධව ප්‍රකාශයක් දුන්නත්,

1684
01:51:24,666 --> 01:51:25,708
මම තාමත් මේ ප්‍රශ්නයට අහුවෙලා ඉඳියි.

1685
01:51:25,750 --> 01:51:28,375
මේ තරම් අවුරුදු සේවය කළාම ඒක තේරුම් ගන්න
ඒක ඇති තරම්!

1686
01:51:28,416 --> 01:51:30,166
හරි එහෙනම්.
ඔයාට යන්න පුළුවන්.

1687
01:51:30,375 --> 01:51:32,625
-එළියට යන්න.
-එහෙනම් අපි උසාවියේදී හමුවෙමු!

1688
01:51:33,125 --> 01:51:34,416
හරි.

1689
01:51:47,125 --> 01:51:49,041
ඔයාට ප්‍රකාශය ලියන්න කියලා තියෙනවා, සර්.

1690
01:51:58,875 --> 01:52:00,916
ඔයාට ඕන නම්,
ඔයාගේ පවුලට කතා කරන්න.

1691
01:52:02,125 --> 01:52:03,583
ඔයාට පස්සේ
ඒක කරන්න බැරි වේවි.

1692
01:52:22,166 --> 01:52:23,208
හෙලෝ?

1693
01:52:24,041 --> 01:52:25,333
-අනු, ඒ මම.

1694
01:52:26,833 --> 01:52:27,958
ඔයා කොහෙද, චෙට්ටා?

1695
01:52:29,083 --> 01:52:30,333
අම්මා ICU එකේ.

1696
01:52:30,375 --> 01:52:32,666
මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක්ද?
දොස්තර මහත්තයා මොනවාද කිව්වේ?

1697
01:52:33,083 --> 01:52:34,500
-මට කිසිම දෙයක් දන්නේ නෑ.

1698
01:52:35,583 --> 01:52:37,250
-මට හොඳටම කලබලයි.

1699
01:52:37,458 --> 01:52:39,000
කලබල වෙන්න එපා.

1700
01:52:39,166 --> 01:52:40,750
මම රාත්‍රියට කලින් එතනට එන්නම්.

1701
01:52:40,791 --> 01:52:41,500
හරිද?

1702
01:52:41,583 --> 01:52:43,791
එතකම් එහේ දේවල් බලාගන්න.

1703
01:52:44,416 --> 01:52:45,833
මෙතන කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ.

1704
01:52:46,583 --> 01:52:48,541
-ප්‍රවෘත්ති අහලා කලබල වෙන්න එපා.

1705
01:52:48,583 --> 01:52:49,583
හරි.

1706
01:52:50,666 --> 01:52:53,125
අනිල් සර්ටයි, සදානන්දන් සර්ටයි හොඳින් ඉන්නවා.
හැමදේම හොඳයි.

1707
01:52:54,541 --> 01:52:56,625
අපේ බබාට ඊට පස්සේ කිසිම
කරදරයක් වුණේ නෑ, නේද?

1708
01:52:57,666 --> 01:52:58,666
එයා හොඳින්.

1709
01:53:01,708 --> 01:53:02,833
මම ඔයාට පස්සේ කතා කරන්නම්.

1710
01:53:09,291 --> 01:53:10,375
මෙහාට එන්න.

1711
01:53:16,291 --> 01:53:17,416
බලන්න!

1712
01:53:22,875 --> 01:53:25,250
දැන් ඔයාට තේරෙනවද
එයා ඔයා තරම් අවංක නැති බව?

1713
01:53:25,625 --> 01:53:27,666
කොහොමත් නඩුවේ චූදිතයෙක් වෙන්නේ
ඔයාලා දෙන්නගෙන් එක්කෙනෙක්.

1714
01:53:28,458 --> 01:53:30,458
ඒක ඔයාද එයාද කියලා
ඔයා තීරණය කරන්න ඕනේ.

1715
01:54:15,375 --> 01:54:16,416
ඔයාගේ දරුවා කොහොමද?

1716
01:54:21,500 --> 01:54:23,625
ඔයා ප්‍රකාශයකට අත්සන් කරලා
එයාලට දුන්නද?

1717
01:54:27,583 --> 01:54:29,833
ඔයා හිතුවද මට හැමදේම කියලා
ඔයාට පැනලා යන්න පුළුවන් කියලා?

1718
01:54:31,375 --> 01:54:32,916
ඔයා කොහොමද මෙච්චර අහිංසක?

1719
01:54:36,083 --> 01:54:37,666
ඔයා පොලිස් නිලධාරියෙක්
නම් විතරයි.

1720
01:54:37,708 --> 01:54:39,291
ඔයාට පොලිස් සේවය කියන්නේ මොකක්ද කියලා
තේරුණේ නෑ!

1721
01:55:19,083 --> 01:55:20,833
නවීන්ගේ මිනීමැරුම
ගෞරව ඝාතනයක්.

1722
01:55:20,875 --> 01:55:22,625
සියලුම වැරදිකරුවන් අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත.

1723
01:55:22,708 --> 01:55:26,166
පොලිස් නිලධාරී දිනාත් මිනීමැරුමට සහභාගී වූ බව
පාපොච්චාරණය කර ඇත.

1724
01:55:26,375 --> 01:55:27,666
දිනාත් සහ යොහනාන්

1725
01:55:27,666 --> 01:55:29,875
නඩුවේ 5වන සහ 6වන චූදිතයන්
ලෙස නම් කර ඇත.

1726
01:55:30,916 --> 01:55:32,166
ඔයාට දැන් කියන්න තියෙන්නේ මොකක්ද?

1727
01:55:32,750 --> 01:55:34,083
ඔයා මගේ ජීවිතයත් විනාශ කළා!

1728
01:55:34,500 --> 01:55:36,125
මේක සාක්ෂියක් නේද
අපරාධකාරී අංග

1729
01:55:36,125 --> 01:55:38,125
පොලිස් බලකාය තුළ
වැඩි වෙමින් පවතින බව?

1730
01:55:38,166 --> 01:55:40,000
ආණ්ඩුව මොන ක්‍රියාමාර්ග ගන්නවද

1731
01:55:40,041 --> 01:55:42,625
මේ වගේ නැවත නැවතත් සිදු වන
පොලිස් අසාර්ථකත්වයන්ට විරුද්ධව?

1732
01:56:15,500 --> 01:56:16,791
කෑම්ප්, කරුණාකරලා සටහන් කරගන්න.

1733
01:56:16,791 --> 01:56:19,833
නඩුවක් සම්බන්ධයෙන් උසාවියේදී
චූදිතයන් ඉදිරිපත් කරන අතරතුර,

1734
01:56:19,833 --> 01:56:22,000
ගැටුමක් ඇතිවීමේ
ඉඩකඩක් තිබෙනවා.

1735
01:56:22,041 --> 01:56:23,416
(නොපැහැදිලි රැහැන් රහිත පණිවිඩ)

1736
01:56:24,416 --> 01:59:23,416
<b><font color="#ffff00">පරිවර්තනය සහ උපසිරැසි ගැන්වීම
දේශික ජයන්ත</font></b>

1736
01:59:24,305 --> 02:00:24,247
Do you want subtitles for any video?
-=[ ai.OpenSubtitles.com ]=-