1
00:00:01,460 --> 00:00:04,211
[sighs] The country
is truly magical.
2
00:00:04,212 --> 00:00:06,964
An enchanted land
where the ground sprouts food.
3
00:00:06,965 --> 00:00:08,592
And the children can drive.
4
00:00:09,843 --> 00:00:11,761
[coughing]
5
00:00:11,762 --> 00:00:13,929
Why don't you find your
friends Hector and Lupita
6
00:00:13,930 --> 00:00:15,014
and I'll see you later?
7
00:00:15,015 --> 00:00:16,140
- [Cricket] Bye, Mom.
- Okay.
8
00:00:16,141 --> 00:00:18,351
Don't do anything
I wouldn't do.
9
00:00:18,352 --> 00:00:19,852
Or would do.
10
00:00:19,853 --> 00:00:22,104
Come on, Hector. Please?
11
00:00:22,105 --> 00:00:24,315
No way, sis.
I told you already,
12
00:00:24,316 --> 00:00:25,858
I'm not getting in that thing.
13
00:00:25,859 --> 00:00:27,485
Hey, y'all. What's going on?
14
00:00:27,486 --> 00:00:29,445
I made Hector
a super-fast new kart,
15
00:00:29,446 --> 00:00:31,072
but he won't drive it.
16
00:00:31,073 --> 00:00:33,741
I even put his face
on the hubcaps.
17
00:00:33,742 --> 00:00:37,495
I already have my own kart,
and your inventions
never work anyway.
18
00:00:37,496 --> 00:00:39,830
Hm.
19
00:00:39,831 --> 00:00:43,584
Sorry. My girl, Sunday,
does not like it when I lose.
20
00:00:43,585 --> 00:00:46,796
♪ Oh, Hector
he's the fastest country boy
in a kart ♪
21
00:00:46,797 --> 00:00:49,673
♪ He better win the race
or he ain't winning my heart ♪
22
00:00:49,674 --> 00:00:52,968
♪ 'Cause this girl
won't date a loser ♪
23
00:00:52,969 --> 00:00:54,303
[chuckles nervously]
24
00:00:54,304 --> 00:00:57,431
Hey, Cricket, c'mon.
Let's go somewhere not here.
25
00:00:57,432 --> 00:00:59,392
Yay, somewhere!
26
00:00:59,393 --> 00:01:00,559
[sighs]
27
00:01:00,560 --> 00:01:02,228
Oh, Hector's right.
28
00:01:02,229 --> 00:01:04,438
My kart wouldn't be any good
at racing.
29
00:01:04,439 --> 00:01:07,608
Lupita, you cannot listen
to your brother's negativity.
30
00:01:07,609 --> 00:01:10,945
- I think your kart
is simply marvelous.
- Really?
31
00:01:10,946 --> 00:01:12,196
Absolutely.
32
00:01:12,197 --> 00:01:14,448
In fact, you should
race it yourself.
33
00:01:14,449 --> 00:01:15,699
You could beat Hector
34
00:01:15,700 --> 00:01:18,244
and show him how amazing
your cart truly is.
35
00:01:18,245 --> 00:01:19,703
How do I do that?
36
00:01:19,704 --> 00:01:22,873
By thinking... positively.
37
00:01:22,874 --> 00:01:27,128
Hm. Never really thought
of myself as a driver...
38
00:01:27,129 --> 00:01:28,254
But you're right.
39
00:01:28,255 --> 00:01:29,463
I'm gonna sign up.
40
00:01:29,464 --> 00:01:31,173
Thanks for believing
in me, Tilly.
41
00:01:31,174 --> 00:01:35,469
Fly little bird,
fly on the wings
of positivity.
42
00:01:35,470 --> 00:01:39,765
[inhales] Ah.
Nothing like
that sweet country air.
43
00:01:39,766 --> 00:01:41,267
Smells like-- [grunts]
44
00:01:41,268 --> 00:01:42,601
Motor oil?
45
00:01:42,602 --> 00:01:45,104
Nancy.
46
00:01:45,105 --> 00:01:46,939
Well, what brings you here?
47
00:01:46,940 --> 00:01:49,650
- Oh, the kids
are watching Hector race.
- Hector?
48
00:01:49,651 --> 00:01:52,945
He don't stand a chance
against our little racers.
49
00:01:52,946 --> 00:01:55,614
[cooing and gurgling]
50
00:01:55,615 --> 00:01:57,700
The triplets are driving?
51
00:01:57,701 --> 00:01:59,452
But they're toddlers.
52
00:01:59,453 --> 00:02:00,619
[groaning]
53
00:02:00,620 --> 00:02:03,038
[Trey] We got us
a foolproof system.
54
00:02:03,039 --> 00:02:04,915
Traydon steers the wheels...
55
00:02:04,916 --> 00:02:07,168
And Tracer and Trayxson
work the pedals.
56
00:02:07,169 --> 00:02:09,670
They got
that psychic link, y'know.
57
00:02:09,671 --> 00:02:11,464
Oh, 'cause they're triplets.
58
00:02:11,465 --> 00:02:14,759
[Trey] No.
'Cause they're psychic.
59
00:02:14,760 --> 00:02:16,136
[gurgling]
60
00:02:17,554 --> 00:02:19,346
[Tilly] Go, Lupita.
61
00:02:19,347 --> 00:02:20,514
See that, Cricket?
62
00:02:20,515 --> 00:02:22,725
Not only did I get
Lupita to feel better,
63
00:02:22,726 --> 00:02:25,519
but I convinced her
to enter the race
driving her own kart.
64
00:02:25,520 --> 00:02:27,313
She's doing
a practice lap now.
65
00:02:27,314 --> 00:02:29,940
Yeah, yeah, that was real nice
of you to build her up,
66
00:02:29,941 --> 00:02:32,276
but what if her kart
isn't actually good?
67
00:02:32,277 --> 00:02:34,487
Hush, brother.
Don't you get it?
68
00:02:34,488 --> 00:02:37,114
Hector destroyed
Lupita's confidence.
69
00:02:37,115 --> 00:02:41,994
And now,
Lupita is a delicate flower
that could wilt at any moment.
70
00:02:41,995 --> 00:02:45,331
She needs bright rays
of sunshine,
71
00:02:45,332 --> 00:02:48,752
also known
as positive reinforcement.
72
00:02:50,128 --> 00:02:53,340
Y'see, the important thing
is to make her feel good.
73
00:02:54,925 --> 00:02:56,926
- [screams]
- [crash]
74
00:02:56,927 --> 00:02:59,137
Well that couldn't've
felt good.
75
00:03:00,055 --> 00:03:02,139
There we are. Good as new.
76
00:03:02,140 --> 00:03:04,767
These bandages
are pretty tight.
77
00:03:04,768 --> 00:03:06,310
That means they're working.
78
00:03:06,311 --> 00:03:08,354
Is she gonna
be all right, Mr. Frank?
79
00:03:08,355 --> 00:03:10,814
As a track medic,
I say she'll be fine.
80
00:03:10,815 --> 00:03:14,068
As a track lawyer,
we're not responsible
if she isn't.
81
00:03:14,069 --> 00:03:15,861
Looks like Hector was right.
82
00:03:15,862 --> 00:03:18,197
The stuff I build never works.
83
00:03:18,198 --> 00:03:20,407
No, no, no, no, no.
Don't talk like that.
84
00:03:20,408 --> 00:03:22,284
You were so excited to race.
85
00:03:22,285 --> 00:03:25,371
Yeah, that was before
I ate pavement.
86
00:03:25,372 --> 00:03:26,830
That doesn't mean anything.
87
00:03:26,831 --> 00:03:28,040
It doesn't?
88
00:03:28,041 --> 00:03:29,959
Shhh, this is what
I was afraid of.
89
00:03:29,960 --> 00:03:31,794
She's down on herself again.
90
00:03:31,795 --> 00:03:33,712
Focus on the bright side.
91
00:03:33,713 --> 00:03:35,256
You still qualified.
92
00:03:35,257 --> 00:03:38,259
That means
you still get to race
and prove Hector wrong.
93
00:03:38,260 --> 00:03:39,552
Yeah!
94
00:03:39,553 --> 00:03:40,886
[groans in pain]
95
00:03:40,887 --> 00:03:43,430
Thanks, Tilly,
that makes me feel
much better.
96
00:03:43,431 --> 00:03:44,974
You got this.
97
00:03:44,975 --> 00:03:46,517
I got this.
98
00:03:46,518 --> 00:03:49,270
[grunting]
99
00:03:49,271 --> 00:03:52,439
Tilly, why are you saying
all this stuff to Lupita?
100
00:03:52,440 --> 00:03:54,692
Aren't you kinda setting
her up for disappointment
101
00:03:54,693 --> 00:03:55,985
if she doesn't win?
102
00:03:55,986 --> 00:03:57,570
She will win.
103
00:03:57,571 --> 00:04:00,155
Positive thoughts lead
to positive outcomes.
104
00:04:00,156 --> 00:04:02,449
[Lupita] Hey guys?
I can't move my arms.
105
00:04:02,450 --> 00:04:04,660
Can you help me get my kart
to the starting line?
106
00:04:04,661 --> 00:04:06,120
Positively.
107
00:04:06,121 --> 00:04:08,998
[sighs] Looks like Cricket's
the voice of reason today.
108
00:04:08,999 --> 00:04:10,750
[♪ exciting music playing]
109
00:04:12,000 --> 00:04:18,074
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm
110
00:04:19,968 --> 00:04:22,928
Jeez, what's this thing
made out of? Other karts?
111
00:04:22,929 --> 00:04:25,723
Oh, yeah, this kart's lookin'
ready to race.
112
00:04:25,724 --> 00:04:28,809
Lupita, you're not really
gonna drive that thing,
are you?
113
00:04:28,810 --> 00:04:30,520
You bet I am.
114
00:04:31,396 --> 00:04:32,855
All right.
115
00:04:32,856 --> 00:04:34,148
[grunts]
116
00:04:34,149 --> 00:04:35,816
Let's do this!
117
00:04:35,817 --> 00:04:38,694
[grunting]
118
00:04:38,695 --> 00:04:40,195
[grunting continues]
119
00:04:40,196 --> 00:04:41,572
Oh, no.
120
00:04:41,573 --> 00:04:43,782
I can't reach the pedals
or steering wheel
121
00:04:43,783 --> 00:04:45,034
with these bandages.
122
00:04:45,035 --> 00:04:47,328
Oh, don't be such
a negative Nellie.
123
00:04:47,329 --> 00:04:50,331
- Of course you can--
- Tilly, it's not gonna happen.
124
00:04:50,332 --> 00:04:52,499
I appreciate your attempt
to help me,
125
00:04:52,500 --> 00:04:55,669
but it looks like my kart will
never get a chance to race.
126
00:04:55,670 --> 00:04:56,837
Yep. Too bad.
127
00:04:56,838 --> 00:04:59,089
No, no. Your kart will race.
128
00:04:59,090 --> 00:05:02,051
Because--
Because I'll drive it!
129
00:05:02,052 --> 00:05:03,302
Really, Tilly?
130
00:05:03,303 --> 00:05:05,054
You'd race my kart,
even after you saw me
131
00:05:05,055 --> 00:05:07,806
lose control of it
and badly injure myself?
132
00:05:07,807 --> 00:05:08,932
Uh...
133
00:05:08,933 --> 00:05:10,685
Now that's positive thinking.
134
00:05:14,314 --> 00:05:16,565
You bet it is.
135
00:05:16,566 --> 00:05:20,319
I tell ya, Nance,
it ain't easy
supporting talented kids.
136
00:05:20,320 --> 00:05:22,446
You're lucky
yours ain't good at nothin'.
137
00:05:22,447 --> 00:05:24,657
- Uh--
- [Tilly] Okay, I'm getting in.
138
00:05:24,658 --> 00:05:26,325
Is that... Tilly?
139
00:05:26,326 --> 00:05:28,035
Maybe I should go see
what's going on.
140
00:05:28,036 --> 00:05:31,665
Yeah, better warn her
she don't stand a chance
against the trips.
141
00:05:32,499 --> 00:05:34,083
Oh, really?
142
00:05:34,084 --> 00:05:37,211
Let's just see what happens,
shall we?
143
00:05:37,212 --> 00:05:38,796
Thanks for doing this, Tilly.
144
00:05:38,797 --> 00:05:40,422
We'll prove Hector
was wrong about me
145
00:05:40,423 --> 00:05:42,091
and my mechanical ingenuity.
146
00:05:42,092 --> 00:05:43,842
That's the spirit.
147
00:05:43,843 --> 00:05:45,344
But, one question.
148
00:05:45,345 --> 00:05:47,262
Why are the bolts missing
from my seat?
149
00:05:47,263 --> 00:05:49,765
Same reason
I took out the brakes.
150
00:05:49,766 --> 00:05:52,142
To save weight
so the kart can go faster.
151
00:05:52,143 --> 00:05:55,312
No one ever won a race
by stopping, am I right?
152
00:05:55,313 --> 00:05:58,232
Yeah. That makes... sense.
153
00:05:58,233 --> 00:06:00,901
[♪ foreboding music playing]
154
00:06:00,902 --> 00:06:02,069
[Frank] Ready...
155
00:06:02,070 --> 00:06:03,195
You got this, Tilly.
156
00:06:03,196 --> 00:06:04,363
[Frank] Set...
157
00:06:04,364 --> 00:06:07,074
- Oh, also watch
that gas pedal.
- Go.
158
00:06:07,075 --> 00:06:10,244
- [Lupita] It's really
sensitive.
- [screaming]
159
00:06:10,245 --> 00:06:11,412
[coughing]
160
00:06:11,413 --> 00:06:12,913
Oh, dang, she's flyin'.
161
00:06:12,914 --> 00:06:14,206
Yeah, Tilly!
162
00:06:14,207 --> 00:06:17,085
[Tilly screaming]
163
00:06:18,211 --> 00:06:20,046
[grunting]
164
00:06:26,678 --> 00:06:30,597
Looks like that psychic link
has a psychic kink in it.
165
00:06:30,598 --> 00:06:33,142
Wait a minute...
that's Tracer at the wheel.
166
00:06:33,143 --> 00:06:34,893
He's supposed
to be on throttle.
167
00:06:34,894 --> 00:06:37,564
Oh, dang it,
I put 'em in the wrong spots.
168
00:06:39,941 --> 00:06:41,984
All right, so far so good.
169
00:06:41,985 --> 00:06:43,903
Just gotta stay positive.
170
00:06:45,280 --> 00:06:47,406
I'm sure
that was supposed to come off.
171
00:06:47,407 --> 00:06:48,742
Yeah, that too.
172
00:06:49,826 --> 00:06:52,244
That as well. Don't need it.
173
00:06:52,245 --> 00:06:53,954
Oh, good. Good, good, good.
174
00:06:53,955 --> 00:06:55,497
[Lupita on radio]
Tilly, how we doing?
175
00:06:55,498 --> 00:06:58,167
[Tilly] So, so, so good.
176
00:06:58,168 --> 00:06:59,877
[sighs in relief]
177
00:06:59,878 --> 00:07:01,712
Where are my babies at?
178
00:07:01,713 --> 00:07:04,465
[screaming]
179
00:07:04,466 --> 00:07:06,009
Phew. Close one.
180
00:07:06,926 --> 00:07:09,762
[grunts] My babies.
181
00:07:09,763 --> 00:07:12,014
Daddy gone and put y'all
in the wrong spots.
182
00:07:12,015 --> 00:07:13,474
[grunts]
183
00:07:13,475 --> 00:07:17,144
There. Now go win us a race!
184
00:07:17,145 --> 00:07:19,396
[Lupita] Tilly,
you're slowing down,
what's going on?
185
00:07:19,397 --> 00:07:21,940
Nothing. [grunting]
186
00:07:21,941 --> 00:07:24,109
It doesn't look like nothing.
187
00:07:24,110 --> 00:07:25,402
Is something wrong
with the kart?
188
00:07:25,403 --> 00:07:28,071
Why would anything be wrong
with your kart?
189
00:07:28,072 --> 00:07:31,241
You built it with your
amazing engineering skills.
190
00:07:31,242 --> 00:07:33,827
[Lupita] Just checking
because it looks like
you're falling behind.
191
00:07:33,828 --> 00:07:35,120
[panting]
192
00:07:35,121 --> 00:07:37,873
See? Just gotta put 'em
in the right spots.
193
00:07:37,874 --> 00:07:41,293
Looks like my babies
are blowing your girl
right off the track.
194
00:07:41,294 --> 00:07:42,669
[groans]
195
00:07:42,670 --> 00:07:45,631
Hey, you should probably stop
for your own safety.
196
00:07:45,632 --> 00:07:47,007
Good luck out there.
197
00:07:47,008 --> 00:07:48,217
Oh, boy.
198
00:07:48,218 --> 00:07:49,760
[Lupita] Tilly,
it's not over yet.
199
00:07:49,761 --> 00:07:52,346
You can catch up.
Just use the nitro boost.
200
00:07:52,347 --> 00:07:54,473
You added a nitro boost?
201
00:07:54,474 --> 00:07:56,308
[Lupita] Sure did.
202
00:07:56,309 --> 00:07:58,435
I hooked up an acetylene tank
from my mom's
welding supplies.
203
00:07:58,436 --> 00:08:00,395
That oughta get the job done.
204
00:08:00,396 --> 00:08:02,648
Oh. Cool.
205
00:08:02,649 --> 00:08:05,651
There's a switch
under the dash.
All you gotta do is flip it.
206
00:08:05,652 --> 00:08:06,944
Smart, huh?
207
00:08:06,945 --> 00:08:08,779
[shakily] Yeah, very.
208
00:08:08,780 --> 00:08:10,989
Hey. Just chiming in to say,
209
00:08:10,990 --> 00:08:13,367
whatever you do,
do not flip that switch!
210
00:08:13,368 --> 00:08:14,952
Uh...
211
00:08:14,953 --> 00:08:17,621
C'mon, Tilly!
You just gotta think positive.
212
00:08:17,622 --> 00:08:19,248
No, Tilly, it's crazy.
213
00:08:19,249 --> 00:08:21,625
Admit it.
Just tell her already.
214
00:08:21,626 --> 00:08:23,293
Tell me what?
215
00:08:23,294 --> 00:08:24,711
[groans] This is insane.
216
00:08:24,712 --> 00:08:27,339
Lupita, your kart's
a deathtrap.
217
00:08:27,340 --> 00:08:28,590
What?
218
00:08:28,591 --> 00:08:29,716
To heck with being positive.
219
00:08:29,717 --> 00:08:31,636
I gotta stop
this piece of junk.
220
00:08:33,179 --> 00:08:34,514
[grunts]
221
00:08:36,057 --> 00:08:37,100
[whispering] Oops.
222
00:08:40,979 --> 00:08:44,147
[screaming]
223
00:08:44,148 --> 00:08:46,108
[screaming continues]
224
00:08:46,109 --> 00:08:47,484
Huh?
225
00:08:47,485 --> 00:08:50,571
[screaming continues]
226
00:08:50,572 --> 00:08:51,822
[both gasp]
227
00:08:51,823 --> 00:08:54,242
[all] Whoa!
228
00:09:01,457 --> 00:09:03,293
[sucks teeth] Ooh!
229
00:09:05,044 --> 00:09:06,253
Looks like I was wrong.
230
00:09:06,254 --> 00:09:08,380
She blew herself
off the track.
231
00:09:08,381 --> 00:09:09,506
Tilly!
232
00:09:09,507 --> 00:09:11,593
Yeah, go make sure
your kid's all right.
233
00:09:12,886 --> 00:09:14,136
[Frank] That was
our last roll.
234
00:09:14,137 --> 00:09:16,263
So, that'll have to do.
235
00:09:16,264 --> 00:09:20,642
- [sighs] I'm just glad
you're mostly all right.
- [yelps]
236
00:09:20,643 --> 00:09:22,519
On the positive side,
237
00:09:22,520 --> 00:09:24,396
it was worth it
to win for Lupita.
238
00:09:24,397 --> 00:09:26,189
Actually, as track officer,
239
00:09:26,190 --> 00:09:27,566
I'm disqualifying your kart
240
00:09:27,567 --> 00:09:29,193
for breaking
league regulations.
241
00:09:29,194 --> 00:09:30,903
And as a police officer,
242
00:09:30,904 --> 00:09:33,447
I'm citing you for breaking
a dozen state laws.
243
00:09:33,448 --> 00:09:35,199
Oh, rats.
244
00:09:35,200 --> 00:09:36,408
[tsking]
245
00:09:36,409 --> 00:09:37,701
All of this
could have been avoided
246
00:09:37,702 --> 00:09:40,037
if you had just
listened to me, Till.
247
00:09:40,038 --> 00:09:41,747
For your own safety.
248
00:09:41,748 --> 00:09:42,956
Anyway, my turn now. Whoo!
249
00:09:42,957 --> 00:09:44,958
Wait, kid,
I'm out of bandages!
250
00:09:44,959 --> 00:09:48,170
Hey, Tilly. Sorry my kart
got you so banged up.
251
00:09:48,171 --> 00:09:49,755
Ah, it's all right.
252
00:09:49,756 --> 00:09:53,008
I should've been more honest
with you... and myself.
253
00:09:53,009 --> 00:09:55,677
The truth is,
you got a lot to learn.
254
00:09:55,678 --> 00:09:57,930
But I'm sure you'll get there.
255
00:09:57,931 --> 00:10:01,350
[chuckles] There I go
being positive again.
256
00:10:01,351 --> 00:10:03,769
But this time,
I really mean it.
257
00:10:03,770 --> 00:10:05,938
Someday you'll prove
Hector wrong.
258
00:10:05,939 --> 00:10:07,189
Thanks, Tilly.
259
00:10:07,190 --> 00:10:08,398
Hey, there you are, Lu.
260
00:10:08,399 --> 00:10:10,442
Your kart was fast as heck.
261
00:10:10,443 --> 00:10:12,694
What do ya say we build one
together next year?
262
00:10:12,695 --> 00:10:14,237
Maybe between the two of us,
263
00:10:14,238 --> 00:10:17,032
we can win and make a kart
that doesn't blow up.
264
00:10:17,033 --> 00:10:19,159
[chuckles] You got it,
big bro.
265
00:10:19,160 --> 00:10:21,203
Cool. If I lose again,
266
00:10:21,204 --> 00:10:23,163
Sunday might dump me
for real this time.
267
00:10:23,164 --> 00:10:25,917
Wait a sec.
Who won the race anyway?
268
00:10:26,834 --> 00:10:29,837
- [cheering]
- [gurgling]
269
00:10:31,256 --> 00:10:35,092
♪ I got sweat in my eyes ♪
270
00:10:35,093 --> 00:10:38,428
♪ Lost a bet and got bit
by a hundred flies ♪
271
00:10:38,429 --> 00:10:41,640
♪ I fell out a big ol' tree ♪
272
00:10:41,641 --> 00:10:44,434
♪ Hit every branch
and scraped up both my knees ♪
273
00:10:44,435 --> 00:10:46,770
♪ I got chased by dogs ♪
274
00:10:46,771 --> 00:10:48,021
♪ Licked by a frog ♪
275
00:10:48,022 --> 00:10:50,023
♪ Got a rash on my legs ♪
276
00:10:50,024 --> 00:10:52,234
♪ Dropped a dozen eggs ♪
277
00:10:52,235 --> 00:10:55,779
♪ I got splinters
in seven of ten ♪
278
00:10:55,780 --> 00:10:58,199
♪ And tomorrow
I'll do it all again ♪
279
00:10:59,305 --> 00:11:59,793
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm