1 00:00:01,668 --> 00:00:05,463 [Gary] It was like bumper-to-bumper traffic, middle of the autobahn, 2 00:00:05,464 --> 00:00:08,633 and I said to the driver, "Mein freund, 3 00:00:08,634 --> 00:00:10,551 my son is playing in the ReadySafe Invitational, 4 00:00:10,552 --> 00:00:12,345 and you are getting me on that airplane." 5 00:00:12,346 --> 00:00:14,263 - [laughs] That's crazy. - [laughs] Yeah. 6 00:00:14,264 --> 00:00:18,267 Wait, okay. Um, so how-how long have you been in Germany? 7 00:00:18,268 --> 00:00:20,102 Little over a year. Yeah. 8 00:00:20,103 --> 00:00:21,562 Oh, you'd love it, buddy. 9 00:00:21,563 --> 00:00:26,317 There's these old castles everywhere, and all this history. It's so cool. 10 00:00:26,318 --> 00:00:28,236 Maybe next summer, you come visit, huh? 11 00:00:28,237 --> 00:00:30,821 - You too, Zero. I'd be happy to host ya. - Oh. 12 00:00:30,822 --> 00:00:32,280 Thank you. [chuckles] 13 00:00:32,281 --> 00:00:34,201 You're very generous. 14 00:00:36,119 --> 00:00:38,496 - Mom, Mami. - [Gary] No. Santi, it's okay. 15 00:00:38,497 --> 00:00:41,708 I know my being here is, uh, a bit of a shock. 16 00:00:42,334 --> 00:00:43,584 [sighs] Look, 17 00:00:43,585 --> 00:00:47,798 I'm sorry I was away for so long, okay? That was never my intention. 18 00:00:48,632 --> 00:00:52,093 - It's okay. - No, Santi, it's not okay. 19 00:00:52,094 --> 00:00:53,387 I should've been there. 20 00:00:55,222 --> 00:00:58,016 Yeah. But seeing you play again? Oh, man. 21 00:00:59,142 --> 00:01:01,352 [sighs] I can't tell you how proud I am. 22 00:01:01,353 --> 00:01:05,231 [inhales deeply, chuckles, sighs] 23 00:01:05,232 --> 00:01:07,608 - I've been following on Instagram. - [Santi laughs] 24 00:01:07,609 --> 00:01:11,321 S-Seeing... Seeing those posts, it made me feel like part of the family. 25 00:01:16,702 --> 00:01:17,827 [clears throat] 26 00:01:17,828 --> 00:01:20,705 Anyway, I-I-I just... I just came to wish you luck. 27 00:01:20,706 --> 00:01:22,999 - And to say thank you, Elena... - Yeah. 28 00:01:23,000 --> 00:01:25,002 ...for getting Santi back in the game. 29 00:01:26,003 --> 00:01:27,462 Yeah. 30 00:01:29,006 --> 00:01:30,257 I love you, buddy. 31 00:01:32,301 --> 00:01:34,468 - Wait, where are you going? - I'm gonna head back to the hotel. 32 00:01:34,469 --> 00:01:36,679 I'm gonna watch from there. I don't want to be a distraction. 33 00:01:36,680 --> 00:01:40,474 Dad, you're not a distraction. There's literally 25,000 people here. 34 00:01:40,475 --> 00:01:41,809 - No. [mumbles] - I mean... 35 00:01:41,810 --> 00:01:43,854 Pryce, you-you can get him a pass, right? 36 00:01:46,398 --> 00:01:47,399 Right? 37 00:01:49,985 --> 00:01:53,280 ["Back Back Back" (FDVM Bootleg) playing] 38 00:01:55,000 --> 00:02:01,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 39 00:02:03,373 --> 00:02:05,667 {\an8}- [Pryce] There you go. - [Manny] There you go. 40 00:02:06,335 --> 00:02:07,418 Thanks, Manny. 41 00:02:07,419 --> 00:02:08,627 Yeah, so we're even now, right? 42 00:02:08,628 --> 00:02:10,588 - Close. - What do you mean, "close"? 43 00:02:10,589 --> 00:02:13,466 I mean, come on. You called me at 4 a.m. on a Sunday. 44 00:02:13,467 --> 00:02:14,759 - Yeah... - We're almost there. 45 00:02:14,760 --> 00:02:16,845 Pryce, come on, man. It's... It's not for life. 46 00:02:17,638 --> 00:02:18,971 [sighs] 47 00:02:18,972 --> 00:02:20,057 [spectators chattering] 48 00:02:23,185 --> 00:02:26,187 Gary, here you go. All access. 49 00:02:26,188 --> 00:02:29,148 - Oh. Wow. Thanks, Pryce. [chuckles] - Sure. 50 00:02:29,149 --> 00:02:31,984 ♪ Cecilia, you're breaking my heart ♪ 51 00:02:31,985 --> 00:02:33,486 - ♪ You're shaking my confidence daily ♪ - [chuckles] 52 00:02:33,487 --> 00:02:34,570 Do you have groupies? 53 00:02:34,571 --> 00:02:36,989 - Go, go, go, go. Sign some autographs. - [fans cheering] 54 00:02:36,990 --> 00:02:38,199 - We love you, Santi. - [exclaims] 55 00:02:38,200 --> 00:02:40,493 - Let them meet golf's next big thing. - Uh, I... 56 00:02:40,494 --> 00:02:42,495 - [chuckles] Hi. - [Zero chuckles] 57 00:02:42,496 --> 00:02:43,914 - [Zero] Come on. Be cool. - [laughs] 58 00:02:48,710 --> 00:02:50,838 [Pryce sighs] 59 00:02:51,463 --> 00:02:52,964 He's really excited to see you. 60 00:02:52,965 --> 00:02:54,049 Yeah. 61 00:02:55,676 --> 00:02:59,262 It's a big day and I know we haven't gotten a chance to talk. 62 00:02:59,263 --> 00:03:01,472 - I just wanna make sure it's not awkward. - Right. 63 00:03:01,473 --> 00:03:03,684 - Pryce, l-let me stop you right there. - Me... 64 00:03:04,393 --> 00:03:07,353 You're his coach. I am not gonna get in the way. 65 00:03:07,354 --> 00:03:08,729 Seriously. 66 00:03:08,730 --> 00:03:12,734 All I want is a chance to be there for my son. 67 00:03:14,486 --> 00:03:16,530 - And thanks for this. - You bet. 68 00:03:21,535 --> 00:03:24,203 You gotta make him leave, Mitts. He doesn't belong here. 69 00:03:24,204 --> 00:03:27,291 I don't know what I can do. I-I think it's Santi's call. 70 00:03:29,084 --> 00:03:30,209 {\an8}Pryce? 71 00:03:30,210 --> 00:03:32,712 {\an8}I mean, I agree with Mitts. I don't think there's anything to be done. 72 00:03:32,713 --> 00:03:35,882 - Just, you know, help him stay focused. - [Elena] Mm-hmm. 73 00:03:35,883 --> 00:03:36,966 He'll be all right. 74 00:03:36,967 --> 00:03:38,302 Okay. Yeah. 75 00:03:38,802 --> 00:03:40,136 - [Mitts clears throat] - Yeah. 76 00:03:40,137 --> 00:03:42,723 Santi, you ready? Let's go, Elvis. 77 00:03:43,432 --> 00:03:45,100 Time to hit the driving range. 78 00:03:47,227 --> 00:03:50,355 [theme song playing] 79 00:04:29,144 --> 00:04:33,022 {\an8}[Jim] Well, this is it, folks. The final round of the ReadySafe Invitational. 80 00:04:33,023 --> 00:04:37,109 {\an8}Hello, friends. Jim Nantz, along with Trevor Immelman, the Masters champion. 81 00:04:37,110 --> 00:04:39,529 It has been a terrific week of golf, Jim, 82 00:04:39,530 --> 00:04:43,449 and no one, I mean no one, has played better than Collin Morikawa, 83 00:04:43,450 --> 00:04:45,868 - the two-time major champion. - [spectators cheering] 84 00:04:45,869 --> 00:04:47,954 [Jim] And as brilliant as Morikawa has been, 85 00:04:47,955 --> 00:04:49,872 there's another story we're watching. 86 00:04:49,873 --> 00:04:51,958 And that is Santi Wheeler, 87 00:04:51,959 --> 00:04:55,795 a 17-year-old amateur who has defied the odds this week, 88 00:04:55,796 --> 00:04:57,714 and has made his way to the final group. 89 00:04:58,298 --> 00:04:59,299 What is it? 90 00:04:59,883 --> 00:05:01,133 It's just a golf course. 91 00:05:01,134 --> 00:05:02,635 Good. Now go get it. 92 00:05:02,636 --> 00:05:04,721 [spectators cheering] 93 00:05:26,159 --> 00:05:27,660 [chuckles] 94 00:05:27,661 --> 00:05:30,580 [announcer] Now on the tee, from La Cañada, California, 95 00:05:30,581 --> 00:05:31,998 Collin Morikawa. 96 00:05:31,999 --> 00:05:34,793 [spectators cheering] 97 00:05:43,635 --> 00:05:46,179 - [ball whooshes] - [spectators cheering] 98 00:05:46,180 --> 00:05:48,806 [Jim] Whoa, that's a great start from Morikawa. 99 00:05:48,807 --> 00:05:52,769 318 yards down the heart of this dogleg left. 100 00:05:54,688 --> 00:05:57,106 [Trevor] And this is where the real test comes for Wheeler. 101 00:05:57,107 --> 00:06:00,318 When you emerge from the shadows and the crowd is there for you, 102 00:06:00,319 --> 00:06:02,320 can you meet the moment? 103 00:06:02,321 --> 00:06:04,989 [announcer] And now on the tee, from Fort Wayne, Indiana, 104 00:06:04,990 --> 00:06:07,074 Santiago Wheeler. 105 00:06:07,075 --> 00:06:09,161 - [spectators cheering] - Whoo! 106 00:06:11,121 --> 00:06:12,789 - [chuckles] - [shouts in Spanish] 107 00:06:19,379 --> 00:06:20,380 Here we go, Santi. 108 00:06:26,094 --> 00:06:27,471 [breathes shakily] 109 00:06:40,442 --> 00:06:43,487 - [spectators gasp, cheering] - [Jim] It looks like the moment's met. 110 00:06:44,404 --> 00:06:47,991 That is a mammoth drive by Santi Wheeler. 111 00:06:50,244 --> 00:06:51,578 All day. 112 00:06:52,871 --> 00:06:55,414 You know, don't be afraid to turn those hips a little faster, 113 00:06:55,415 --> 00:06:57,501 - 'cause you'll get some more distance. - [chuckles] 114 00:06:58,669 --> 00:07:00,671 ["Sabotage" playing] 115 00:07:12,850 --> 00:07:14,351 Come on! 116 00:07:23,277 --> 00:07:24,278 [no audible dialogue] 117 00:07:27,406 --> 00:07:28,407 [spectators cheering] 118 00:07:33,537 --> 00:07:35,539 [music continues] 119 00:07:51,471 --> 00:07:52,680 [music ends] 120 00:07:52,681 --> 00:07:54,348 [Jim] Trevor, we got a big chip here. 121 00:07:54,349 --> 00:07:57,018 If Wheeler puts this close, he moves to eight under par 122 00:07:57,019 --> 00:07:59,188 and within one shot of Morikawa. 123 00:07:59,730 --> 00:08:01,647 [Trevor] Yeah, it's a tough spot, though, Jim. 124 00:08:01,648 --> 00:08:02,773 These are the kinds of shots 125 00:08:02,774 --> 00:08:05,736 that can make or break you at this point in the tournament. 126 00:08:11,408 --> 00:08:13,868 [spectators gasping] 127 00:08:13,869 --> 00:08:15,661 - Go. - [spectator 1] Go, baby! 128 00:08:15,662 --> 00:08:17,997 - [spectator 2] Hit that hole! - [gasps] 129 00:08:17,998 --> 00:08:19,499 [spectator 3] Go, go, go, go. 130 00:08:20,417 --> 00:08:22,418 [all groan] 131 00:08:22,419 --> 00:08:23,921 Oof, ay. 132 00:08:26,757 --> 00:08:28,216 - Yes! - [Trevor] Oh, my! 133 00:08:28,217 --> 00:08:31,135 Santi Wheeler's chipped in for eagle. 134 00:08:31,136 --> 00:08:34,138 For only the eighth time in PGA Tour history, 135 00:08:34,139 --> 00:08:37,350 an amateur has taken a share of the lead in the final round. 136 00:08:37,351 --> 00:08:38,893 - Come on, Dad! - All day! 137 00:08:38,894 --> 00:08:41,269 - [Santi] Come on, Dad! Come on! - [Gary] Unbelievable. 138 00:08:41,270 --> 00:08:44,023 - Bam, bam, boom. - [chuckles] Come on! 139 00:08:44,024 --> 00:08:46,735 [thunder rumbling] 140 00:08:48,987 --> 00:08:51,489 {\an8}[Jim] Uh-oh. That's lightning, folks. 141 00:08:51,490 --> 00:08:54,033 {\an8}And it looks like we're headed for a thunderstorm delay 142 00:08:54,034 --> 00:08:58,956 {\an8}at the ReadySafe Invitational with our leaders tied at nine under par. 143 00:09:03,502 --> 00:09:05,044 - Hey. - Hey. 144 00:09:05,045 --> 00:09:07,213 Looks like that storm rolled right past us. 145 00:09:07,214 --> 00:09:08,965 Official said we'll be out there soon. 146 00:09:08,966 --> 00:09:11,092 - Okay. Yeah. - You good? 147 00:09:11,093 --> 00:09:12,970 Hey, hey. Thought you might be hungry. 148 00:09:13,804 --> 00:09:15,805 Yeah, yeah, good idea. Get something to eat. 149 00:09:15,806 --> 00:09:18,725 [inhales sharply] Um, I'll be by the bag. 150 00:09:23,021 --> 00:09:24,021 Turkey okay? 151 00:09:24,022 --> 00:09:26,233 - [Santi] Yeah. It's great. - [grunts] 152 00:09:28,485 --> 00:09:29,486 [both chuckle] 153 00:09:31,029 --> 00:09:32,447 I mean, would you look at that? 154 00:09:34,032 --> 00:09:37,869 Santi Wheeler tied for the lead of the damn ReadySafe Invitational? 155 00:09:37,870 --> 00:09:40,288 [laughs] There's still eight holes to go. 156 00:09:40,289 --> 00:09:43,082 If those eight are anything like the first ten, 157 00:09:43,083 --> 00:09:45,626 you'll be leaving here with your tour card. [laughs] 158 00:09:45,627 --> 00:09:47,420 - [chuckles] - Oh. 159 00:09:47,421 --> 00:09:49,298 God, you remember the Allen County Juniors? 160 00:09:50,174 --> 00:09:53,593 Ah, maybe. I don't know. All those tournaments are kind of a blur. 161 00:09:53,594 --> 00:09:56,804 You had a ten-stroke lead heading to 18. Ten. 162 00:09:56,805 --> 00:09:59,391 Hell, half the field had already quit, it was so damn hot. 163 00:10:00,184 --> 00:10:04,021 Not you. You didn't care. You just kept on going. 164 00:10:05,522 --> 00:10:10,736 That was the day that I knew that you could play this game at the highest level. 165 00:10:11,445 --> 00:10:14,198 Right? So I'm gonna tell you right now what I told you back then. 166 00:10:18,535 --> 00:10:19,870 You can do this, Santi. 167 00:10:22,623 --> 00:10:23,957 You really think I can win? 168 00:10:24,541 --> 00:10:26,335 There's not a doubt in my mind. 169 00:10:27,127 --> 00:10:29,463 - [chuckles] - [chuckles] 170 00:10:34,384 --> 00:10:35,552 [exhales sharply] 171 00:10:39,806 --> 00:10:41,308 I'm sorry I left, buddy. 172 00:10:42,935 --> 00:10:44,436 It had nothing to do with you. 173 00:10:46,230 --> 00:10:50,233 I was struggling. I-I was... [breathes deeply] 174 00:10:50,234 --> 00:10:53,862 I had to go get my head straight. If I was gonna be any good for you. 175 00:10:54,655 --> 00:10:55,822 A-And your mom. 176 00:10:56,949 --> 00:10:58,367 And then... 177 00:10:58,867 --> 00:11:01,703 [sighs] I didn't know how to come back. 178 00:11:04,957 --> 00:11:09,962 You know, my-my biggest regret is that I can't be out there with you. 179 00:11:10,838 --> 00:11:15,591 You know, walking that course together. Father and son. 180 00:11:15,592 --> 00:11:17,094 Like we always talked about. 181 00:11:18,428 --> 00:11:19,513 [chuckles] 182 00:11:22,724 --> 00:11:24,726 - [sighs] - [chuckles] 183 00:11:27,187 --> 00:11:28,271 I just send it, like, 184 00:11:28,272 --> 00:11:30,189 - 60 yards past the green... - Pryce. 185 00:11:30,190 --> 00:11:32,316 There he is. You good? 186 00:11:32,317 --> 00:11:36,404 Uh, y-yeah. I, uh... Could I talk to you alone for a second? 187 00:11:36,405 --> 00:11:38,657 Yeah. What's going on? 188 00:11:39,199 --> 00:11:42,536 Uh, nothing. I, uh... [chuckles] I, uh... 189 00:11:43,704 --> 00:11:45,122 I mean, it's not a big deal, but I... 190 00:11:45,956 --> 00:11:48,542 I think I'd like my dad to caddy for the rest of the round. 191 00:11:49,960 --> 00:11:51,295 Whoa. 192 00:11:52,421 --> 00:11:54,047 Uh, now? 193 00:11:55,507 --> 00:11:59,677 [stammers] He caddied for me all the Juniors, my-my whole life, really, 194 00:11:59,678 --> 00:12:04,015 and... [chuckles] ...just-just feels weird to finish this without him. 195 00:12:04,016 --> 00:12:06,268 No, I can imagine. I... 196 00:12:07,144 --> 00:12:10,313 I just wonder, if you're playing some of the best golf of your life, 197 00:12:10,314 --> 00:12:13,774 if it makes sense to, you know, change caddies in the middle of a round. 198 00:12:13,775 --> 00:12:16,110 Well, he's not j-just a caddy, you know? 199 00:12:16,111 --> 00:12:18,487 - He's... He's my dad... - I know. 200 00:12:18,488 --> 00:12:20,699 ...and he literally taught me how to play the game. 201 00:12:21,742 --> 00:12:22,826 I get it. I... 202 00:12:23,744 --> 00:12:26,621 I just worry about doing anything that's gonna rock the boat 203 00:12:26,622 --> 00:12:28,039 and, you know, mess with your head or... 204 00:12:28,040 --> 00:12:29,457 You taught me. 205 00:12:29,458 --> 00:12:31,543 You taught me how to keep my head straight. 206 00:12:32,044 --> 00:12:34,004 Remember, "block out the noise." 207 00:12:40,093 --> 00:12:41,678 You sure this is what you want to do? 208 00:12:44,223 --> 00:12:45,641 This is what I want to do. 209 00:12:46,850 --> 00:12:48,852 Okay. It's your call. 210 00:12:51,522 --> 00:12:52,855 [Santi] Wait, hey. Yo... 211 00:12:52,856 --> 00:12:56,859 I'm sorry, you know? Are-Are you... You okay? 212 00:12:56,860 --> 00:12:59,862 Yeah, I'm good. Hey, don't worry about me. 213 00:12:59,863 --> 00:13:03,866 I just want you to keep playing great, which you're going to do. 214 00:13:03,867 --> 00:13:06,286 Block out the noise. You got this. 215 00:13:07,996 --> 00:13:09,039 Okay. 216 00:13:12,918 --> 00:13:13,919 [sighs] 217 00:13:15,295 --> 00:13:17,588 Folks, we are back after an hour delay. 218 00:13:17,589 --> 00:13:20,132 And, Trev, what's the key, coming out of a break like this, 219 00:13:20,133 --> 00:13:21,843 to being ready to go back to competition? 220 00:13:21,844 --> 00:13:24,262 Consistency and routine. 221 00:13:24,263 --> 00:13:26,013 You know you're playing great. 222 00:13:26,014 --> 00:13:28,099 You just gotta remind yourself to keep doing 223 00:13:28,100 --> 00:13:29,934 what you've been doing the past ten holes. 224 00:13:29,935 --> 00:13:32,479 - Bravo! - [spectators cheering] 225 00:13:35,732 --> 00:13:38,192 - [Jim] Now, this is unprecedented. - Non puede ser. 226 00:13:38,193 --> 00:13:41,028 [Jim] It appears Santi Wheeler has replaced his caddy. 227 00:13:41,029 --> 00:13:43,155 - Santi? Santi? - [Jim] Pryce Cahill, 228 00:13:43,156 --> 00:13:47,326 who drew headlines all week after 15 years away from the PGA Tour, 229 00:13:47,327 --> 00:13:50,371 - is now off the bag. - [whispers] Mijito. What's going on? 230 00:13:50,372 --> 00:13:52,957 - No, it's fine. [chuckles] - No, no, no. Don't tell me it's fine. 231 00:13:52,958 --> 00:13:55,585 What are you doing? Where's Pryce? 232 00:13:55,586 --> 00:13:57,713 Santi? You're up. 233 00:13:59,047 --> 00:14:00,131 Trust me. 234 00:14:00,132 --> 00:14:01,216 No... [sighs] 235 00:14:02,342 --> 00:14:03,343 Let it rip, kid. 236 00:14:10,726 --> 00:14:14,020 [spectators gasp, cheering] 237 00:14:14,021 --> 00:14:15,105 [spectator] Yeah. 238 00:14:18,442 --> 00:14:20,277 All day, baby. All day. 239 00:14:22,279 --> 00:14:23,447 All day. 240 00:14:26,742 --> 00:14:30,536 [Jim] Over to 14, where Santi Wheeler has found the fairway, 241 00:14:30,537 --> 00:14:32,872 and this could be a disaster for Morikawa. 242 00:14:32,873 --> 00:14:36,626 If he can't find the ball, stroke and distance hitting three off the tee. 243 00:14:36,627 --> 00:14:40,380 [Trevor] And with Wheeler lurking, that is the last thing he wants right now. 244 00:14:41,798 --> 00:14:43,382 - What are you doing? - Uh, 245 00:14:43,383 --> 00:14:46,010 Pryce told me to hit nine here, so I could lay it up short of the water. 246 00:14:46,011 --> 00:14:48,554 Buddy, Morikawa's in the shit. Now is our time to strike. 247 00:14:48,555 --> 00:14:50,390 It's four iron all day. 248 00:14:51,892 --> 00:14:52,893 Come on. 249 00:14:55,103 --> 00:14:56,146 [sighs] 250 00:14:56,855 --> 00:14:58,690 Ah, that's not good. 251 00:14:59,274 --> 00:15:00,733 Wha... What is it? 252 00:15:00,734 --> 00:15:04,821 Well, Santi's supposed to lay up here, and... and Gary's got him going for broke. 253 00:15:13,956 --> 00:15:16,749 Oh, shit. That might not clear the water. 254 00:15:16,750 --> 00:15:19,169 - Oh, God. - Come on. Come on. Get there. 255 00:15:21,964 --> 00:15:23,881 [spectators cheering] 256 00:15:23,882 --> 00:15:26,717 [Trevor] He landed that 20 feet from the pin. 257 00:15:26,718 --> 00:15:28,887 Jim, we could be looking at a two-shot swing. 258 00:15:29,972 --> 00:15:32,098 [Jim] This kid is not to be believed. 259 00:15:32,099 --> 00:15:34,433 Santi Wheeler, when the book is written about him, 260 00:15:34,434 --> 00:15:36,644 that may be the shot they're gonna remember. 261 00:15:36,645 --> 00:15:37,854 That kid is incredible. 262 00:15:37,855 --> 00:15:40,065 I mean, he literally came out of nowhere. 263 00:15:40,858 --> 00:15:41,942 He sure did. 264 00:15:57,958 --> 00:15:59,584 Nice birdie. You're on fire, bud. 265 00:15:59,585 --> 00:16:01,336 Oh. Thanks, Collin. 266 00:16:05,507 --> 00:16:07,467 [exhales deeply] 267 00:16:10,596 --> 00:16:11,847 Talk to me. Where's your head? 268 00:16:12,639 --> 00:16:15,683 [sighs] Just trying to stay chill. 269 00:16:15,684 --> 00:16:17,101 Chill. 270 00:16:17,102 --> 00:16:19,605 You're leading the goddamn tournament, son. Kill the ball. 271 00:16:37,039 --> 00:16:38,122 [spectators groan] 272 00:16:38,123 --> 00:16:40,083 Fore left! Fore left! 273 00:16:40,918 --> 00:16:43,878 [Jim] Oh, my goodness. It had to happen eventually. 274 00:16:43,879 --> 00:16:46,047 - That is a huge mistake by Wheeler. - [sighs] 275 00:16:46,048 --> 00:16:47,299 [speaks Spanish] 276 00:16:48,634 --> 00:16:49,718 [sighs] 277 00:16:51,011 --> 00:16:52,179 What was that? 278 00:16:53,180 --> 00:16:55,264 - [stammers] - You gotta dial this thing in, man. 279 00:16:55,265 --> 00:16:56,891 You cannot give this guy an opening. 280 00:16:56,892 --> 00:16:58,810 All right? Bring it in. 281 00:16:59,645 --> 00:17:00,896 - [whispers indistinctly] - [Elena sighs] 282 00:17:02,481 --> 00:17:03,899 This is how it starts. 283 00:17:04,691 --> 00:17:06,108 What's he saying to him? 284 00:17:06,818 --> 00:17:08,069 [Elena] Nothing good. 285 00:17:09,988 --> 00:17:10,989 [scoffs] 286 00:17:14,242 --> 00:17:15,992 [Jim] Oh, this is not good. 287 00:17:15,993 --> 00:17:19,664 Things have gone from bad to worse here for Santi Wheeler. 288 00:17:19,665 --> 00:17:21,875 The ball is in a terrible spot. 289 00:17:22,584 --> 00:17:25,586 [Trevor] It seems like Santi and his caddy are having some tense discussions 290 00:17:25,587 --> 00:17:29,006 over the best way out of this mess he's gotten himself into. 291 00:17:29,007 --> 00:17:30,926 Doesn't look like they're on the same page. 292 00:17:33,679 --> 00:17:36,348 [Jim] Wheeler going for the risky shot here. 293 00:17:38,308 --> 00:17:42,019 [Trevor] Oh, no. Why wouldn't he play safe and punch out? 294 00:17:42,020 --> 00:17:43,772 [spectators groaning] 295 00:17:45,691 --> 00:17:46,942 [Gary sighs] 296 00:17:49,361 --> 00:17:51,279 Sorry. We... [sighs] 297 00:17:51,280 --> 00:17:53,865 I don't need an apology. I need you to fucking think. 298 00:17:53,866 --> 00:17:55,449 [chuckling] Seriously. 299 00:17:55,450 --> 00:17:57,368 Think before you swing. 300 00:17:57,369 --> 00:17:59,662 I mean, come on, how many times have we been over this, bud? 301 00:17:59,663 --> 00:18:00,747 [sighs] I knew it. 302 00:18:02,040 --> 00:18:03,166 [Mitts] Fuck this. 303 00:18:04,710 --> 00:18:06,879 You gotta keep your head in this game. 304 00:18:14,845 --> 00:18:16,263 Okay, let's go! Come on. 305 00:18:17,723 --> 00:18:18,724 Let's get a move on. 306 00:18:26,773 --> 00:18:29,775 [Jim] After a disastrous 15th, 307 00:18:29,776 --> 00:18:32,486 Wheeler now finds himself trying to salvage bogey 308 00:18:32,487 --> 00:18:34,155 here on the par-3 16. 309 00:18:34,156 --> 00:18:35,240 [Mitts] You were right. 310 00:18:38,452 --> 00:18:40,286 You don't say that very often. 311 00:18:40,287 --> 00:18:41,705 It's not true very often. 312 00:18:43,749 --> 00:18:45,167 What was I right about? 313 00:18:45,959 --> 00:18:46,960 Santi. 314 00:18:47,920 --> 00:18:49,921 When you met him, you told me he was a special kid 315 00:18:49,922 --> 00:18:51,464 and you could help him. 316 00:18:51,465 --> 00:18:54,634 And right now, he needs you to help him. 317 00:18:54,635 --> 00:18:58,055 Well, what do you want me to do? He told me to walk, Mitts. 318 00:18:58,639 --> 00:19:01,558 Okay? He's the golfer, I'm the caddy. It's his decision. 319 00:19:02,768 --> 00:19:04,645 I'm not talking about the golfer. 320 00:19:06,563 --> 00:19:08,106 I'm talking about the kid. 321 00:19:24,331 --> 00:19:26,333 [spectators groaning] 322 00:19:27,793 --> 00:19:30,795 [Jim] Sixty-eight holes of pure genius 323 00:19:30,796 --> 00:19:34,883 and then the wheels just coming off for Santi Wheeler. 324 00:19:35,592 --> 00:19:37,677 The young man simply plummeting down the leaderboard now. 325 00:19:37,678 --> 00:19:39,929 This poor kid, let's remember, 326 00:19:39,930 --> 00:19:42,890 17 years old, now struggling with his game, 327 00:19:42,891 --> 00:19:44,350 fighting with his caddy. 328 00:19:44,351 --> 00:19:47,270 Trev, is there a lonelier place on Earth right now? 329 00:19:47,271 --> 00:19:49,146 [Trevor] Yeah, this is tough to watch. 330 00:19:49,147 --> 00:19:51,233 He was right there. 331 00:19:52,943 --> 00:19:55,319 'Cause I'm not just a gardener. I'm an artist. 332 00:19:55,320 --> 00:20:00,074 I take the course in my hands and I mold it. I sculpt it. 333 00:20:00,075 --> 00:20:01,367 Need your help, Manny. 334 00:20:01,368 --> 00:20:02,827 Kinda in the middle of something, Pryce. 335 00:20:02,828 --> 00:20:04,495 I know, I'm sorry. I don't mean to interrupt. 336 00:20:04,496 --> 00:20:06,664 - What? - You can give your artist speech later. 337 00:20:06,665 --> 00:20:07,958 This won't take long. 338 00:20:11,962 --> 00:20:13,129 [Gary] Hey. 339 00:20:13,130 --> 00:20:14,755 Just put the ball in the fairway. 340 00:20:14,756 --> 00:20:17,426 All right? We'll make the green in three. We can all go home. 341 00:20:19,386 --> 00:20:21,221 Come on, let's get it over with. 342 00:20:25,809 --> 00:20:26,810 [sighs] 343 00:20:34,234 --> 00:20:35,319 [sighs] 344 00:20:36,528 --> 00:20:37,529 [sniffles] 345 00:20:39,740 --> 00:20:41,407 [people groaning, clamoring] 346 00:20:41,408 --> 00:20:44,160 [Trevor] And that is a dreadful drive from Wheeler. 347 00:20:44,161 --> 00:20:46,705 - A complete whiff off the 18th tee. - [sighs] 348 00:20:47,664 --> 00:20:50,291 [Jim] Well, he's not happy. You can't blame him. 349 00:20:50,292 --> 00:20:51,792 It's a rough way to end 350 00:20:51,793 --> 00:20:54,295 what had been an amazing week up to this point. 351 00:20:54,296 --> 00:20:55,964 [spectators clapping] 352 00:21:13,315 --> 00:21:14,858 What? What's the matter? 353 00:21:15,734 --> 00:21:17,819 Oh, you want me to coddle you? Is that it? 354 00:21:18,820 --> 00:21:20,404 Buddy, I tried to help. 355 00:21:20,405 --> 00:21:22,950 You wouldn't listen. So, this is on you. Not me. 356 00:21:25,744 --> 00:21:27,329 What, are you gonna quit again? 357 00:21:28,539 --> 00:21:31,624 If I do, will you suddenly have to go and get your head straight? 358 00:21:31,625 --> 00:21:33,459 [laughs] Don't turn this around on me. 359 00:21:33,460 --> 00:21:37,631 If I quit right now, would you leave me again? 360 00:21:39,842 --> 00:21:42,427 Well, you're not giving me a lot of reasons to stick around. 361 00:21:45,472 --> 00:21:47,307 - What the... [yells] - [spectators gasping] 362 00:21:48,100 --> 00:21:49,892 [Jim] The sprinklers have come on here. 363 00:21:49,893 --> 00:21:52,645 Not sure what's going on, but this is gonna delay the play. 364 00:21:52,646 --> 00:21:55,023 Hey! Hey! You okay? 365 00:21:57,776 --> 00:21:58,861 Did you do this? 366 00:21:59,695 --> 00:22:01,821 Well, looked like you needed a little bit of a break. 367 00:22:01,822 --> 00:22:04,323 But it's gonna be a quick one. I think we only got a few minutes. 368 00:22:04,324 --> 00:22:07,618 Pryce, I'm... [sighs] You were right. I'm sorry. 369 00:22:07,619 --> 00:22:09,245 Don't worry about it. 370 00:22:09,246 --> 00:22:11,581 Hey. We got this, Pryce. 371 00:22:11,582 --> 00:22:14,584 I know you do, Gary, but just give me a second to talk to my golfer. 372 00:22:14,585 --> 00:22:15,918 Well, he's not your golfer right now. 373 00:22:15,919 --> 00:22:17,461 Well, actually, he kind of is. 374 00:22:17,462 --> 00:22:20,673 But I'm sure if you give us a minute, you can go back to running the show. 375 00:22:20,674 --> 00:22:22,133 [Gary chuckles] 376 00:22:22,134 --> 00:22:24,511 Gentlemen, you can't both be out here. 377 00:22:25,179 --> 00:22:26,179 I'm his caddy. 378 00:22:26,180 --> 00:22:28,514 Well, actually, I'm the registered caddy. 379 00:22:28,515 --> 00:22:30,893 Mr. Wheeler, which one of these men is your caddy? 380 00:22:35,272 --> 00:22:36,523 [sighs] 381 00:22:38,317 --> 00:22:39,901 - Him. - [sighs] 382 00:22:39,902 --> 00:22:42,821 [official] Sir, I'm gonna have to ask you to step off the fairway. 383 00:22:47,075 --> 00:22:48,410 [Gary] Amateur hour. 384 00:22:57,711 --> 00:22:58,712 [Elena] Gary. 385 00:23:03,675 --> 00:23:04,927 Stay away from us. 386 00:23:05,802 --> 00:23:07,137 He's my son. 387 00:23:08,889 --> 00:23:09,890 Not anymore. 388 00:23:10,807 --> 00:23:12,976 Do you even know why he's here, Elena? 389 00:23:14,019 --> 00:23:17,523 It's because of me. I am owed for that. 390 00:23:21,026 --> 00:23:22,027 Fuck. 391 00:23:23,195 --> 00:23:24,196 [sighs] 392 00:23:27,157 --> 00:23:29,575 [Jim] Trevor, between plunging down the leaderboard, 393 00:23:29,576 --> 00:23:32,036 this unfortunate gaffe with the sprinklers... 394 00:23:32,037 --> 00:23:35,748 I don't know how anyone can expect this kid to finish this round. 395 00:23:35,749 --> 00:23:39,253 Mr. Wheeler, you can resume play when you're ready. 396 00:23:40,337 --> 00:23:43,631 [Trevor] There's really not much more to salvage here for Wheeler. 397 00:23:43,632 --> 00:23:46,802 [Jim] No, just finishing the round is about all he can do at this point. 398 00:23:49,263 --> 00:23:50,848 I don't know what to do, Pryce. 399 00:23:52,349 --> 00:23:53,350 [sighs] 400 00:23:54,393 --> 00:23:58,397 You know, I thought of something just now when I was watching you from the bar. 401 00:23:59,147 --> 00:24:01,399 That pretty much ever since I've known you, 402 00:24:01,400 --> 00:24:04,443 you've been swinging the club for the wrong reasons. 403 00:24:04,444 --> 00:24:07,530 You've been swinging for me, or your mom, 404 00:24:07,531 --> 00:24:12,326 or even for Zero to impress them, or for your dad just now. 405 00:24:12,327 --> 00:24:15,580 But when I first saw you on the driving range, remember? 406 00:24:15,581 --> 00:24:19,000 Alone, nothing riding on it, no one was watching. 407 00:24:19,001 --> 00:24:20,669 That was beautiful. 408 00:24:22,546 --> 00:24:26,175 Because you were swinging the club for yourself. Because you loved it. 409 00:24:27,259 --> 00:24:29,260 You want my read as your caddy? 410 00:24:29,261 --> 00:24:31,596 If you're ready to swing that club for yourself, 411 00:24:31,597 --> 00:24:33,849 then I'm here to carry the bag. 412 00:24:34,474 --> 00:24:36,142 But if not, that's fine. 413 00:24:36,143 --> 00:24:38,102 Let's go home, okay? 414 00:24:38,103 --> 00:24:42,607 We'll pile into the RV, get some barbecue, turn up the music. 415 00:24:42,608 --> 00:24:45,319 Or maybe we just listen to Mitts complain, 416 00:24:45,986 --> 00:24:48,946 - which has its own sort of catchy melody. - [chuckles] 417 00:24:48,947 --> 00:24:52,659 [chuckles, exhales deeply] But it's your call. 418 00:24:53,785 --> 00:24:56,788 It's your game. No one else's. 419 00:25:10,886 --> 00:25:15,139 [Zero] ♪ Cecilia, you're breaking my heart ♪ 420 00:25:15,140 --> 00:25:18,977 ♪ You're shaking my confidence daily ♪ 421 00:25:19,561 --> 00:25:24,190 [spectators, Zero] ♪ Oh, Cecilia, I'm down on my knees ♪ 422 00:25:24,191 --> 00:25:28,320 ♪ I'm begging you please to come home ♪ 423 00:25:28,946 --> 00:25:33,699 ♪ Cecilia, you're breaking my heart ♪ 424 00:25:33,700 --> 00:25:37,787 ♪ You're shaking my confidence daily ♪ 425 00:25:37,788 --> 00:25:42,875 [all] ♪ Oh, Cecilia I'm down on my knees ♪ 426 00:25:42,876 --> 00:25:46,213 ♪ I'm begging you please to come home ♪ 427 00:25:50,551 --> 00:25:51,552 [exhales sharply] 428 00:25:52,302 --> 00:25:54,136 Smart play is to hit my seven iron, 429 00:25:54,137 --> 00:25:57,098 lay it up before the dogleg and then ease my way around those trees. 430 00:25:57,099 --> 00:25:58,224 [spectators continue singing] 431 00:25:58,225 --> 00:26:00,561 Yeah, that is the smart play. 432 00:26:02,563 --> 00:26:04,815 But why go around when you can just go over? 433 00:26:05,983 --> 00:26:07,192 ["Cecilia" continues playing] 434 00:26:11,989 --> 00:26:14,866 [Trevor] That's a driver, Jim. Are you kidding me? 435 00:26:14,867 --> 00:26:18,536 [Jim] Hey, listen, after everything we've seen over Wheeler's last five holes, 436 00:26:18,537 --> 00:26:20,913 yes, he's gonna hit a driver off the deck. 437 00:26:20,914 --> 00:26:24,000 [Trevor] Santi Wheeler is going to try to cut the corner. 438 00:26:24,001 --> 00:26:25,502 Unbelievable. 439 00:26:27,004 --> 00:26:29,006 [music continues] 440 00:26:35,095 --> 00:26:36,930 [spectators clamoring] 441 00:26:42,978 --> 00:26:44,687 [spectators cheering] 442 00:26:44,688 --> 00:26:46,439 - [Jim] Wheeler has pulled himself... - Yes! 443 00:26:46,440 --> 00:26:49,775 ...from the abyss and cut the corner here at the 18. 444 00:26:49,776 --> 00:26:51,944 [Trevor] This kid is something else, Jim. 445 00:26:51,945 --> 00:26:55,489 Every time you count him out, he says, "No. It's showtime." 446 00:26:55,490 --> 00:26:57,325 - Come on! - [Jim] Showtime Wheeler. 447 00:26:57,326 --> 00:27:00,204 [Immelman laughs] Well done, Jim. That'll stick. 448 00:27:02,247 --> 00:27:03,457 [laughing] 449 00:27:08,545 --> 00:27:10,172 [crowd singing "Cecilia"] 450 00:27:10,964 --> 00:27:13,799 [Jim] What a glorious sight here at 18. 451 00:27:13,800 --> 00:27:16,969 The crowd is rallying behind Santi Wheeler 452 00:27:16,970 --> 00:27:18,930 in a way like I've never seen before. 453 00:27:18,931 --> 00:27:22,351 [Trevor] A little Simon & Garfunkel. You've gotta love that. 454 00:27:32,319 --> 00:27:34,320 [music fades, ends] 455 00:27:34,321 --> 00:27:35,572 What do you think? 456 00:27:39,159 --> 00:27:42,620 Honestly... [chuckles] ...I have no idea what this putt does. 457 00:27:42,621 --> 00:27:46,250 I'd just go straight at it, but it's your call. 458 00:27:47,209 --> 00:27:48,210 [chuckles] 459 00:28:00,013 --> 00:28:03,267 [Trevor] This is a near impossible 35-foot double breaker. 460 00:28:23,036 --> 00:28:26,038 [Jim] What in the world is Wheeler trying to do here? 461 00:28:26,039 --> 00:28:28,457 [Trevor] He's putting away from the hole. 462 00:28:28,458 --> 00:28:30,877 [Jim] How 'bout this kid's imagination? 463 00:28:30,878 --> 00:28:34,131 He sees lines that no one else would even think about. 464 00:28:42,514 --> 00:28:44,099 [spectators murmuring] 465 00:28:48,353 --> 00:28:50,396 - [speaks Spanish] - [spectators groaning] 466 00:28:50,397 --> 00:28:51,607 [sighs] 467 00:29:02,159 --> 00:29:03,327 [spectator] All the way! 468 00:29:04,328 --> 00:29:05,536 - [all clamoring] - Oh, wow. 469 00:29:05,537 --> 00:29:07,206 Go in, go in, go in. 470 00:29:08,832 --> 00:29:11,668 [spectators clamoring] 471 00:29:12,336 --> 00:29:13,628 - [chanting] Go! Go! Go! - Go. 472 00:29:13,629 --> 00:29:15,214 Oh, my God. 473 00:29:16,048 --> 00:29:17,174 [chanting fades] 474 00:29:21,512 --> 00:29:24,347 - [spectators cheering] - [Jim] Santi is sensational! 475 00:29:24,348 --> 00:29:25,557 [cheering, screaming] 476 00:29:26,433 --> 00:29:27,434 It's a sink. 477 00:29:28,852 --> 00:29:29,853 - Come on. - Great putt. 478 00:29:31,104 --> 00:29:34,482 [Jim] Twenty weeks a year, we sit in these chairs, 479 00:29:34,483 --> 00:29:35,942 and never, I mean never, 480 00:29:35,943 --> 00:29:39,237 have we seen a PGA tour event as special as this one. 481 00:29:39,238 --> 00:29:40,571 [cheers] Come on, baby! 482 00:29:40,572 --> 00:29:43,950 [Jim] What Santiago Wheeler and Pryce Cahill accomplished 483 00:29:43,951 --> 00:29:47,620 this week in Tulsa, Oklahoma, is the stuff of legends. 484 00:29:47,621 --> 00:29:49,330 Nice putt, bot. 485 00:29:49,331 --> 00:29:51,833 - I love you. You're the best. - I fucking love you. 486 00:29:51,834 --> 00:29:55,587 [spectators cheering, laughing] 487 00:29:57,381 --> 00:29:58,841 [groans] 488 00:30:00,342 --> 00:30:02,635 Pryce! You're a legend. 489 00:30:02,636 --> 00:30:04,095 But I still got a two-putt here to win. 490 00:30:04,096 --> 00:30:07,598 I know, I'm sorry. I think we just gotta give it a minute. 491 00:30:07,599 --> 00:30:08,808 All right. 492 00:30:08,809 --> 00:30:10,185 Good job. 493 00:30:22,072 --> 00:30:24,073 - Yeah, let's go! Come on, baby! - Yeah! 494 00:30:24,074 --> 00:30:25,742 [Elena cheering] 495 00:30:51,643 --> 00:30:53,645 - [groans, chuckles] - What was that? 496 00:31:01,987 --> 00:31:03,988 {\an8}[Santi] You really never think about it? 497 00:31:03,989 --> 00:31:06,574 Of course I think about it. I think about a lot of things. 498 00:31:06,575 --> 00:31:09,619 'Cause you could, right? I mean, if you put everything aside, 499 00:31:09,620 --> 00:31:13,581 hit every day, got back into shape, you could play again. 500 00:31:13,582 --> 00:31:14,875 Nah, I'm too old. 501 00:31:15,375 --> 00:31:18,044 David Duval's 52. He's playing in the John Deere next week. 502 00:31:18,045 --> 00:31:21,547 That ship sailed for me so long ago, you can't even see it. 503 00:31:21,548 --> 00:31:23,674 - It's in Singapore right now. - [laughs] Come on, I saw... 504 00:31:23,675 --> 00:31:25,760 I saw you hit God's Thumb. It was incredible. 505 00:31:25,761 --> 00:31:26,928 It was incredibly lucky. 506 00:31:26,929 --> 00:31:30,681 Pryce... bullshit. Bullshit. Is this... Is this... 507 00:31:30,682 --> 00:31:32,517 - Wait, is this one of your hustles? - [chuckles] 508 00:31:32,518 --> 00:31:34,185 Like when you pretend you got nothing, 509 00:31:34,186 --> 00:31:36,646 and then you start to lure me in, and I buy it. Is that what you're doing? 510 00:31:36,647 --> 00:31:38,689 I'm not hustling you. You've got nothing to hustle. 511 00:31:38,690 --> 00:31:40,274 What am I gonna take? Your hoodie? 512 00:31:40,275 --> 00:31:42,401 - Your scooter? - Oh... Oh, my God. 513 00:31:42,402 --> 00:31:44,570 [chuckles] Okay, look. 514 00:31:44,571 --> 00:31:48,824 Average driving distance on tour last year was 293 yards. 515 00:31:48,825 --> 00:31:51,619 In 2005, you averaged 301. 516 00:31:51,620 --> 00:31:52,912 - Did you google me? - Come on! 517 00:31:52,913 --> 00:31:56,582 I-I want to see what you got. Back nine. You and me. 518 00:31:56,583 --> 00:31:57,667 For real? 519 00:31:57,668 --> 00:31:58,752 For real. 520 00:32:01,129 --> 00:32:02,129 [sighs] 521 00:32:02,130 --> 00:32:04,424 ["When My Time Comes" playing] 522 00:32:05,175 --> 00:32:06,968 [Pryce] You wanna see what I got, huh? 523 00:32:06,969 --> 00:32:09,303 Okay. Let's do it. 524 00:32:09,304 --> 00:32:10,514 Let's go. 525 00:32:34,496 --> 00:32:36,163 - [Pryce] Nice shot. - Yeah. 526 00:32:36,164 --> 00:32:38,708 - Still cupping that wrist a little. - [scoffs] 527 00:32:38,709 --> 00:32:41,378 - One of these days you'll figure it out. - Get out of here. 528 00:32:43,755 --> 00:32:46,132 Okay, now look. I don't want you to take it easy on me, all right? 529 00:32:46,133 --> 00:32:47,593 I want to see everything you got. 530 00:32:54,308 --> 00:32:55,601 [metallic ringing] 531 00:32:59,730 --> 00:33:00,898 Holy shit. 531 00:33:01,305 --> 00:34:01,221 Support us and become VIP member to remove all ads from www.OpenSubtitles.org