1
00:00:10,719 --> 00:00:12,178
‫خلف كل أغنية رائجة…‬

2
00:00:12,762 --> 00:00:15,306
‫- خلف كل أغنية رائجة…‬
‫- كل أغنية رائجة…‬

3
00:00:21,980 --> 00:00:23,314
‫هو الشخص الذي كتبها.‬

4
00:00:23,398 --> 00:00:25,650
‫- هو الشخص الذي كتبها.‬
‫- هو الشخص الذي كتبها.‬

5
00:00:26,818 --> 00:00:28,445
‫قد لا تعرفون وجوهنا،‬

6
00:00:28,528 --> 00:00:30,822
‫لكنكم بالتأكيد تعرفون موسيقانا.‬

7
00:00:30,905 --> 00:00:33,199
‫هذه هي الأغاني‬
‫التي يرقص الناس على أنغامها.‬

8
00:00:33,283 --> 00:00:34,409
‫… يبكون على أنغامها…‬

9
00:00:34,492 --> 00:00:36,244
‫وحتى يضاجعون على أنغامها.‬

10
00:00:36,327 --> 00:00:37,412
‫بالطبع يضاجعون على أنغامها.‬

11
00:00:37,495 --> 00:00:38,830
‫يمارسون الجنس على أنغامها.‬

12
00:00:38,913 --> 00:00:40,290
‫وحتى…‬

13
00:00:40,373 --> 00:00:42,459
‫ستتبرأ جدتي مني إن قلت ذلك.‬

14
00:00:42,542 --> 00:00:45,211
‫- لقد مررنا جميعًا بالحب…‬
‫- والحسرة…‬

15
00:00:45,295 --> 00:00:47,047
‫…وكل شيء بينهما.‬

16
00:00:47,130 --> 00:00:48,423
‫الشيء الوحيد الذي نفعله…‬

17
00:00:48,506 --> 00:00:50,967
‫-… هو وضع كل تلك المشاعر…‬
‫- في الموسيقى.‬

18
00:00:54,596 --> 00:00:55,764
‫من "أريانا غراندي"…‬

19
00:00:55,847 --> 00:00:56,765
‫إلى "بي تي إس"…‬

20
00:00:56,848 --> 00:00:58,141
‫إلى "سابرينا كاربنتر"…‬

21
00:00:58,224 --> 00:00:59,559
‫إلى "جاستن بيبر".‬

22
00:00:59,642 --> 00:01:02,395
‫لا يُوجد فنان لم نكتب له.‬

23
00:01:06,191 --> 00:01:07,400
‫- نحن…‬
‫- نحن…‬

24
00:01:07,484 --> 00:01:08,860
‫- نحن…‬
‫- …صناع الأغاني الرائجة.‬

25
00:01:08,943 --> 00:01:09,903
‫…صناع الأغاني الرائجة.‬

26
00:01:09,986 --> 00:01:11,321
‫…صناع الأغاني الرائجة.‬

27
00:01:11,404 --> 00:01:15,116
‫"صناع الأغاني الرائجة"‬

28
00:01:15,575 --> 00:01:17,243
‫مخيم الكتّاب هو ملاذ‬

29
00:01:17,327 --> 00:01:21,122
‫يحضره أفضل مؤلفي الأغاني في مجال الموسيقى.‬

30
00:01:23,917 --> 00:01:27,212
‫إعداد مخيم هكذا‬
‫يكلف مئات الآلاف من الدولارات.‬

31
00:01:27,295 --> 00:01:30,507
‫هذا ليس مجرد استثمار‬
‫من شركة الإنتاج أو الفنان،‬

32
00:01:30,590 --> 00:01:32,675
‫إنه استثمار لنا.‬

33
00:01:32,759 --> 00:01:35,512
‫نترك عائلتنا وأصدقاءنا، لنكون هنا.‬

34
00:01:36,346 --> 00:01:38,348
‫لا نتقاضى أجرًا‬
‫لنكون في مخيم تأليف الأغاني.‬

35
00:01:38,431 --> 00:01:41,893
‫لا نتقاضى أجرًا إلا إذا اختار الفنان‬
‫أغنيتك وكتبت أغنية رائجة.‬

36
00:01:41,976 --> 00:01:44,521
‫يمكن لهذه المخيمات‬
‫أن تنجح مهنتك أو تفسدها.‬

37
00:01:44,604 --> 00:01:47,732
‫إن لم تكتب أغنية رائجة،‬
‫فلن تتم دعوتك للعودة.‬

38
00:01:49,901 --> 00:01:51,444
‫"12 من أفضل مؤلفو الأغاني في المجال"‬

39
00:01:51,528 --> 00:01:55,031
‫أنا لا أكتب أغنية فحسب.‬
‫أحاول أن أكتب أغنية ناجحة في كل مرة.‬

40
00:01:55,115 --> 00:01:57,992
‫"يجتمعون في ثلاثة مخيمات لكتابة الأغاني"‬

41
00:01:58,076 --> 00:02:00,995
‫إن لم تكتب أغنية جيدة في اليوم الأول،‬

42
00:02:01,079 --> 00:02:02,789
‫فسيبدأ الناس بالنظر إليك بشك.‬

43
00:02:02,872 --> 00:02:06,960
‫أمامك ست ساعات لتأليف أغنية ناجحة.‬
‫لا أظن أنني متوتر.‬

44
00:02:07,043 --> 00:02:08,503
‫"في ثلاثة مواقع منفصلة"‬

45
00:02:08,586 --> 00:02:09,796
‫"جزر (البهاما)"‬

46
00:02:09,879 --> 00:02:11,047
‫"(ناشفيل)"‬

47
00:02:11,131 --> 00:02:12,382
‫"(كابو سان لوكاس)"‬

48
00:02:13,174 --> 00:02:15,885
‫من الرائع الخروج من "لوس أنجلوس"‬
‫و"نيويورك" و"أتلانتا".‬

49
00:02:15,969 --> 00:02:17,846
‫والذهاب إلى مكان منعزل.‬

50
00:02:17,929 --> 00:02:20,181
‫لا تتم مقاطعتك بتفاصيل حياتك اليومية،‬

51
00:02:20,265 --> 00:02:22,559
‫وتركز على كتابة الموسيقى.‬

52
00:02:23,101 --> 00:02:25,145
‫"للكتابة من أجل أفضل الفنانين"‬

53
00:02:25,228 --> 00:02:26,229
‫"(جون ليجند)"‬

54
00:02:26,312 --> 00:02:27,438
‫"(شابوزي)"‬

55
00:02:27,522 --> 00:02:28,773
‫"(ليسا)"‬

56
00:02:28,857 --> 00:02:29,941
‫"(أشر)"‬

57
00:02:30,024 --> 00:02:31,985
‫إنها منافسة طوال الوقت.‬

58
00:02:32,569 --> 00:02:34,112
‫هذا مذهل جدًا.‬

59
00:02:34,195 --> 00:02:35,989
‫- هذه أغنية ناجحة.‬
‫- عبقرية.‬

60
00:02:36,072 --> 00:02:38,408
‫إذا كتبت أغنية رائجة،‬
‫فيمكن لحياتك أن تتغير بين ليلة وضحاها.‬

61
00:02:38,491 --> 00:02:39,993
‫نحن نجني المال اليوم.‬

62
00:02:40,076 --> 00:02:42,078
‫هذه الصناعة تنافسية جدًا.‬

63
00:02:42,162 --> 00:02:44,289
‫تقييم تسعة من عشرة ليس جيدًا بما يكفي.‬

64
00:02:44,372 --> 00:02:45,415
‫أشعر بضغط كبير.‬

65
00:02:45,498 --> 00:02:47,959
‫- انظر، هذا جيد.‬
‫- ليس لدينا أغنية.‬

66
00:02:48,042 --> 00:02:50,044
‫كان يجب أن يكون لديكم منتج أفضل.‬

67
00:02:50,128 --> 00:02:53,673
‫بغض النظر عن عدد الأغنيات الرائجة‬
‫التي كتبتها، أنت بارع مثل أغنيتك الأخيرة.‬

68
00:02:56,718 --> 00:02:59,888
‫"جزر (البهاما)"‬

69
00:03:02,265 --> 00:03:03,433
‫"الوافدون الدوليون"‬

70
00:03:09,939 --> 00:03:12,817
‫الموسيقى هي حياتي.‬
‫أريد أن أكون الأفضل بين الجميع.‬

71
00:03:12,901 --> 00:03:15,862
‫أنا مثل "مايكل جوردان". أريد البطولة.‬

72
00:03:15,945 --> 00:03:17,864
‫لذا هذه فرصة كبيرة.‬

73
00:03:17,947 --> 00:03:18,781
‫شكرًا لك.‬

74
00:03:21,659 --> 00:03:23,119
‫أنا لا أطيق الغرور.‬

75
00:03:23,203 --> 00:03:25,246
‫لذا إن شعرت بالغرور في الغرفة،‬

76
00:03:25,330 --> 00:03:28,041
‫فسأخرج من الغرفة بعد ثانيتين،‬
‫وكأنني لم أكن هنا قط.‬

77
00:03:28,124 --> 00:03:30,418
‫"كتبت لـ(كريس براون)‬
‫و(أليشيا كيز) و(أريانا غراندي)"‬

78
00:03:34,589 --> 00:03:38,092
‫قد أستخدم كلمات مفعمة بالحيوية،‬
‫لكنني في الأساس رومانسية.‬

79
00:03:38,676 --> 00:03:42,222
‫ليس لدي مشكلة في الاستقرار.‬
‫لكنني لا أود الرضى بالقليل.‬

80
00:03:46,100 --> 00:03:49,145
‫التقيت أنا وحبيبي عند‬
‫كتابة أغنية "زبدة" لفريق "بي تي إس".‬

81
00:03:49,229 --> 00:03:51,522
‫من عرف أنها ستكون‬
‫أنجح أغنية في حياتنا المهنية؟‬

82
00:03:51,606 --> 00:03:53,191
‫وسنكتب أغنية أنجح.‬

83
00:03:53,274 --> 00:03:54,359
‫أجل، بكل تأكيد.‬

84
00:03:55,276 --> 00:03:57,737
‫كدت توقعينني مجددًا،‬
‫لكنني سأتغاضى عن الأمر.‬

85
00:04:00,240 --> 00:04:02,825
‫من بين كل هؤلاء الناس،‬
‫أنا أقدم من يفعل هذا.‬

86
00:04:02,909 --> 00:04:04,452
‫كتبت أكبر عدد من الأغاني الرائجة.‬

87
00:04:04,535 --> 00:04:09,207
‫بعض الناس يظنون أن هذا تنافسي،‬
‫لكن بالنسبة إلي، هذه ليست منافسة.‬

88
00:04:11,167 --> 00:04:15,463
‫أنا الشخص الوحيد هنا‬
‫الذي لم يكتب أغنية تحقق المركز الأول.‬

89
00:04:15,546 --> 00:04:19,926
‫وعلى الرغم من ترشيحي لجائزة "غرامي"،‬
‫ما زلت أعمل كسائق لتطبيق "أوبر".‬

90
00:04:22,929 --> 00:04:25,306
‫نحن الثنائي الديناميكي، "نوفا ويف".‬

91
00:04:25,390 --> 00:04:28,268
‫نعمل معًا منذ أكثر من 15 عامًا.‬

92
00:04:28,351 --> 00:04:31,854
‫اسألوا "بيونسيه"، نحن نصنع أغان رائجة.‬
‫إن كنت تعرف، فأنت تعلم.‬

93
00:04:34,190 --> 00:04:36,818
‫حققت نجاحًا كبيرًا في موسيقى الريف،‬

94
00:04:36,901 --> 00:04:39,946
‫لكن بصراحة، وضعني هذا المخيم‬
‫خارج منطقة راحتي.‬

95
00:04:40,029 --> 00:04:43,658
‫أنا منفتح على التحديات الجديدة‬
‫وأنا واثق من أنني أستطيع التسكع مع أي شخص.‬

96
00:04:43,741 --> 00:04:46,202
‫- استمتع بوقتك في جزر "البهاما".‬
‫- نعم. شكرًا.‬

97
00:04:48,000 --> 00:04:54,074



98
00:05:00,341 --> 00:05:03,219
‫لا بد أن هذا هو المنزل. يا للهول!‬

99
00:05:03,303 --> 00:05:05,638
‫نحن في جزر "البهاما"،‬
‫وهذا أول مخيم للكتابة لنا.‬

100
00:05:05,722 --> 00:05:07,557
‫في هذا المخيم، نكتب لـ"جون ليجند".‬

101
00:05:12,478 --> 00:05:13,563
‫إنه أيقونة.‬

102
00:05:13,646 --> 00:05:16,024
‫إنه أحد أساطيرنا الموسيقية القليلة‬

103
00:05:16,107 --> 00:05:19,319
‫عندما يتعلق الأمر بالموسيقي‬
‫الذي يعزف ويغني ويكتب الأغاني،‬

104
00:05:19,402 --> 00:05:23,614
‫وإن استطعنا إقناع "جون" بتسجيل‬
‫واحدة من هذه الأغاني ووضعها في ألبوم،‬

105
00:05:23,698 --> 00:05:26,034
‫أو جعلها أغنية منفردة وتصبح رائجة،‬

106
00:05:26,117 --> 00:05:28,328
‫سيكون هذا ضخمًا‬
‫لكل مؤلفي الأغاني هنا.‬

107
00:05:30,038 --> 00:05:31,664
‫مستحيل، انظري إلى هذا.‬

108
00:05:34,334 --> 00:05:36,711
‫أجل، يمكنني كتابة أغنيتين هنا.‬

109
00:05:36,794 --> 00:05:39,714
‫عندما نكون في مخيم للكتابة،‬
‫نبقى دائمًا تحت سقف واحد‬

110
00:05:39,797 --> 00:05:43,092
‫لأن هذا يسمح بتكوّن نوع مختلف من الألفة.‬

111
00:05:43,176 --> 00:05:47,555
‫لا أعرف ماذا أتوقع،‬
‫لكن الجميع هنا لسبب ما،‬

112
00:05:47,638 --> 00:05:49,766
‫والانطباعات الأولى أمر مهم.‬

113
00:05:49,849 --> 00:05:53,394
‫لذا أريد أن أكون مستعدًا ومحترفًا،‬
‫وأقوم بعملي جيدًا.‬

114
00:05:54,145 --> 00:05:55,855
‫هل أخذت السرير الكبير قرب المسبح؟‬

115
00:05:55,938 --> 00:05:57,023
‫- على الأرجح.‬
‫- يا للهول.‬

116
00:05:57,106 --> 00:06:00,610
‫الذهاب إلى معسكرات الكتابة هذه‬
‫مثل المخيم الصيفي، باستثناء…‬

117
00:06:00,693 --> 00:06:03,279
‫لم أشرب أي مشروبات في المخيم الصيفي،‬
‫وهناك الكثير من المشروبات.‬

118
00:06:04,030 --> 00:06:05,073
‫أجل!‬

119
00:06:05,573 --> 00:06:06,783
‫مرحى!‬

120
00:06:06,866 --> 00:06:07,992
‫هذا ممتع.‬

121
00:06:08,076 --> 00:06:08,993
‫- نعم.‬
‫- نخبك.‬

122
00:06:09,077 --> 00:06:12,413
‫شاركت في تأليف أغنية "إيغي أزاليا"،‬
‫"أنا نادي التعري."‬

123
00:06:12,497 --> 00:06:14,290
‫لا معنى وجودي لذلك.‬

124
00:06:14,374 --> 00:06:15,958
‫"أنا نادي التعري" تعني،‬

125
00:06:16,042 --> 00:06:19,295
‫لا داعي لأن يخرج رجلي ليلًا‬
‫لأنني أرقص على العمود.‬

126
00:06:19,379 --> 00:06:22,048
‫أنا سأمنحه رقصة حضن. ستشاهد أمي هذا.‬

127
00:06:22,840 --> 00:06:25,343
‫لا أعتقد أن أمي‬
‫سمعت أغنية "أنا نادي التعري".‬

128
00:06:25,426 --> 00:06:27,136
‫ستفعل الآن، وهذا مزعج بالنسبة إلي.‬

129
00:06:27,220 --> 00:06:30,807
‫لكن ما تظن الأم أنها أغنية رائجة‬
‫وما أظنها أغنية رائجة‬

130
00:06:31,766 --> 00:06:33,184
‫قد تكون أشياء مختلفة.‬

131
00:06:35,186 --> 00:06:37,188
‫صب لي كأس "تيكيلا".‬

132
00:06:37,814 --> 00:06:38,648
‫هل تريدين الثلج؟‬

133
00:06:38,731 --> 00:06:40,650
‫أضف الثلج، لأن الجو حار في الخارج.‬

134
00:06:44,779 --> 00:06:47,281
‫أظن أن أفضل ألبوم بوب في كل العصور…‬

135
00:06:47,365 --> 00:06:49,117
‫- تبًا.‬
‫- ها نحن.‬

136
00:06:49,200 --> 00:06:50,243
‫"كايتي بيري".‬

137
00:06:50,326 --> 00:06:52,245
‫- أجل.‬
‫- "كايتي بيري"!‬

138
00:06:52,328 --> 00:06:54,831
‫- لم أعلم أنك على وشك قول ذلك.‬
‫- قلتما ذلك في الوقت ذاته.‬

139
00:06:54,914 --> 00:06:56,249
‫أيها؟ "حلم المراهقين"؟‬

140
00:06:56,332 --> 00:06:59,001
‫أجل، الألبوم الذي تفوح منه‬
‫رائحة غزل البنات عندما تفتحه.‬

141
00:06:59,085 --> 00:07:00,169
‫هذا هو.‬

142
00:07:00,253 --> 00:07:03,381
‫كما أن ذلك الألبوم‬
‫عرّف موسيقى البوب في تلك الفترة.‬

143
00:07:03,464 --> 00:07:04,298
‫أجل.‬

144
00:07:04,382 --> 00:07:05,716
‫- هذا صحيح.‬
‫- هذا صحيح.‬

145
00:07:06,676 --> 00:07:10,054
‫أشعر بأن ألبوم "كايتي بيري"‬
‫على نفس مستوى ألبوم "ثريلر".‬

146
00:07:10,638 --> 00:07:11,848
‫لست متأكّدًا من ذلك.‬

147
00:07:14,725 --> 00:07:16,727
‫- أنا جائعة جدًا.‬
‫- نعم، وأنا أيضًا.‬

148
00:07:17,562 --> 00:07:18,604
‫عجبًا!‬

149
00:07:21,732 --> 00:07:24,152
‫أنا أرى ذيولًا. ذيول الكركند.‬

150
00:07:24,235 --> 00:07:27,530
‫لديّ حساسية من الكركند للأسف.‬
‫كم هذا محزن؟‬

151
00:07:27,613 --> 00:07:28,865
‫هذا رائع حقًا.‬

152
00:07:28,948 --> 00:07:32,326
‫بحقك يا رجل، أنت تجعلني أشعر بالسوء.‬
‫لديك طبق صغير جدًا يا رجل.‬

153
00:07:32,410 --> 00:07:37,039
‫ماذا؟ لا، هذا طبق العينات‬
‫لأنني سأعود من أجل تكرار ما يعجبني.‬

154
00:07:37,123 --> 00:07:39,917
‫حسنًا. أنا معك. قلت، "مهلًا يا رجل."‬

155
00:07:40,001 --> 00:07:43,629
‫لدي قصة محفزة‬
‫حيث أصنع لوحات لرؤيتي لكل عام،‬

156
00:07:43,713 --> 00:07:47,341
‫لوحة رؤيتي لعام 2021،‬
‫كانت لدي صورة لـ"بيونسيه"…‬

157
00:07:47,425 --> 00:07:50,386
‫- …تحمل جائزة "غرامي" على كتفها.‬
‫- يا للهول.‬

158
00:07:50,470 --> 00:07:51,762
‫إنها في خزانة صلاتي.‬

159
00:07:51,846 --> 00:07:54,307
‫وأفعل كل شيء. "أنا أفعل ذلك."‬

160
00:07:54,390 --> 00:07:58,394
‫كنا سننتهي من ألبوم "عصر النهضة"،‬
‫وقد ساهمنا كثيرًا في ذلك،‬

161
00:07:58,478 --> 00:08:00,438
‫وقلت، "إنه عام 2023،‬

162
00:08:00,521 --> 00:08:03,232
‫وحصلت على جائزة (غرامي)‬
‫عليها اسمها، واسمي."‬

163
00:08:04,442 --> 00:08:06,903
‫أنا جالس على هذه الطاولة وأنظر حولي،‬

164
00:08:06,986 --> 00:08:12,325
‫وقد كتب الجميع أغنيات‬
‫في المركز الأول ما عدا أنا.‬

165
00:08:14,285 --> 00:08:16,496
‫أجل. أنا الغريب بينهم.‬

166
00:08:16,579 --> 00:08:18,623
‫أيمكننا تقديم لوحاتنا لخزانة صلاتك؟‬

167
00:08:18,706 --> 00:08:22,210
‫- سآخذ الألواح بالتأكيد. نعم.‬
‫- أيمكنك أن تصلي لأجلنا في تلك الخزانة؟‬

168
00:08:23,044 --> 00:08:24,670
‫غدًا. "جون ليجند".‬

169
00:08:24,754 --> 00:08:26,672
‫- نعم.‬
‫- أشعر بأنه منفتح على الأفكار.‬

170
00:08:27,798 --> 00:08:29,926
‫أريد حقًا الاستفادة من جذوري كثيرًا.‬

171
00:08:30,009 --> 00:08:31,302
‫نشأت في الكنيسة،‬

172
00:08:31,385 --> 00:08:36,265
‫عائلتي وبعض المصاعب التي واجهناها‬
‫عندما كنت طفلًا.‬

173
00:08:36,349 --> 00:08:38,434
‫وأريد أن أصنع موسيقى جديدة‬

174
00:08:38,518 --> 00:08:43,689
‫تعكس مهارتي الفنية وقوة رواية القصص‬

175
00:08:43,773 --> 00:08:46,275
‫حتى أشعر بالأصالة لأنها قادمة مني.‬

176
00:08:46,859 --> 00:08:49,403
‫- مذهل.‬
‫- لا أطيق الانتظار لسماع ما تصنعونه.‬

177
00:08:49,487 --> 00:08:51,489
‫- نعم!‬
‫- لا أطيق الانتظار لسماع ذلك.‬

178
00:08:51,572 --> 00:08:53,407
‫من عمل معه من قبل؟‬

179
00:08:54,075 --> 00:08:55,201
‫- ارفع يدك إن عملت معه.‬
‫- أنا.‬

180
00:08:55,284 --> 00:08:56,285
‫حسنًا.‬

181
00:08:56,369 --> 00:08:57,703
‫ها نحن. كيف كان ذلك؟‬

182
00:08:57,787 --> 00:08:59,247
‫- مذهل.‬
‫- حقًا؟‬

183
00:08:59,330 --> 00:09:00,373
‫- إنه لا يُصدق.‬
‫- نعم.‬

184
00:09:00,456 --> 00:09:02,959
‫لم أعمل مع "جون ليجند" أو لصالحه،‬

185
00:09:03,042 --> 00:09:06,337
‫لكن من الواضح أنه‬
‫من الأفضل على الإطلاق في مجالنا.‬

186
00:09:06,420 --> 00:09:11,259
‫لقد فاز بكل جوائز مجالنا، وأنا تبقت لي‬
‫جائزة لأكون فزت بكل جوائز مجالنا.‬

187
00:09:11,342 --> 00:09:14,887
‫لذا، سيعني الكثير إن استطعنا‬
‫عمل أغنية معًا، لا سيما إن أصبحت رائجة.‬

188
00:09:14,971 --> 00:09:17,181
‫أحب أن أدعوه "ملك الحب".‬

189
00:09:17,265 --> 00:09:22,603
‫كان من الصعب إيجاد النجاح المالي‬
‫من خلال تأليف الأغاني فحسب.‬

190
00:09:22,687 --> 00:09:27,483
‫أتناول الطعام، لكنني أتناوله‬
‫من قائمة طعام "ماكدونالدز" الموفرة.‬

191
00:09:27,567 --> 00:09:31,237
‫أشعر بأننا نملك الإمكانيات‬
‫ليتم تقسيمنا بشكل غير تقليدي.‬

192
00:09:31,320 --> 00:09:32,405
‫- صحيح.‬
‫- بالتأكيد.‬

193
00:09:32,488 --> 00:09:33,531
‫نعم.‬

194
00:09:33,614 --> 00:09:36,117
‫كل يوم، يُقسم المنتجون والكتّاب‬
‫إلى غرف مختلفة‬

195
00:09:36,200 --> 00:09:37,410
‫لكتابة الأغاني.‬

196
00:09:37,493 --> 00:09:40,496
‫يتعلق الأمر بإيجاد أفضل تركيبة‬
‫لعمل أفضل الأغاني.‬

197
00:09:40,580 --> 00:09:42,540
‫ماذا عنكم يا رفاق؟ أنتما الزوجان.‬

198
00:09:44,000 --> 00:09:45,668
‫هل تكتبان معًا فقط؟‬

199
00:09:45,751 --> 00:09:48,212
‫عندما قابلته،‬
‫التقينا على "زوم" وكان التواصل فوريًا.‬

200
00:09:48,296 --> 00:09:49,463
‫هل التقيتما على "زوم"؟‬

201
00:09:49,547 --> 00:09:52,341
‫كنا نعمل على أغنية. كانت أغنية "زبدة".‬

202
00:09:52,425 --> 00:09:54,051
‫- رائع! مذهل.‬
‫- جميل.‬

203
00:09:54,135 --> 00:09:56,053
‫لم نعرف أننا نكتب أغنية اسمها "زبدة".‬

204
00:09:56,137 --> 00:09:59,515
‫عرفنا أن الفكرة كانت‬
‫أننا نبحث عن أغنية مثل "مجرم بارع".‬

205
00:09:59,599 --> 00:10:00,558
‫كان ذلك الموجز.‬

206
00:10:00,641 --> 00:10:03,894
‫وكنا نعبث بالأفكار‬
‫وفكرنا في "ناعم مثل الزبدة".‬

207
00:10:03,978 --> 00:10:07,315
‫فزنا بجائزة في كل حفل توزيع جوائز‬
‫في تاريخ عروض الجوائز،‬

208
00:10:07,398 --> 00:10:08,441
‫باستثناء "غرامي".‬

209
00:10:08,524 --> 00:10:12,194
‫المال لا يحل مشكلاتك، لكن جائزة "غرامي"‬
‫تفعل ذلك. الـ"غرامي" تحل المشكلات.‬

210
00:10:12,945 --> 00:10:14,322
‫- هل أنت متزوجة؟‬
‫- لا.‬

211
00:10:14,947 --> 00:10:17,950
‫أنا أواعد شخصين.‬

212
00:10:18,034 --> 00:10:19,410
‫هل تفعلين ذلك؟‬

213
00:10:19,493 --> 00:10:21,203
‫- أتعرف على…‬
‫- يا لهما من مسكينين.‬

214
00:10:21,287 --> 00:10:22,747
‫… أتعرف على بعض الناس.‬

215
00:10:22,830 --> 00:10:25,041
‫لا أقول إن عليك النوم مع الجميع،‬

216
00:10:25,124 --> 00:10:29,295
‫لكنني أظن أنك مدين لنفسك‬
‫للتعرف على بعض المشاعر المختلفة…‬

217
00:10:29,378 --> 00:10:30,796
‫- بالتأكيد.‬
‫- …حتى، تعلمون.‬

218
00:10:31,380 --> 00:10:34,216
‫لذا، هناك إعلان بسيط‬
‫أخبره للرجال الذين أواعدهم.‬

219
00:10:34,300 --> 00:10:36,886
‫في مرحلة ما، سأكتب أغنية عنك، اتفقنا؟‬

220
00:10:36,969 --> 00:10:38,471
‫لكن إليك الجزء الجميل.‬

221
00:10:38,554 --> 00:10:40,973
‫يمكنك أن تقرر كيف ستكون تلك الأغنية.‬

222
00:10:41,057 --> 00:10:42,933
‫لذا إن قدمت لي الحب والمشاعر الطيبة،‬

223
00:10:43,017 --> 00:10:45,394
‫فسأكتب أجمل أغنية عنك.‬

224
00:10:45,478 --> 00:10:48,022
‫وإن قمت ببعض الهراء،‬

225
00:10:48,105 --> 00:10:50,024
‫فسأضطر إلى كتابة أغنية لأشتمك.‬

226
00:10:50,775 --> 00:10:53,611
‫التغيير لا يخيفني، وإنما الرضا بالقليل.‬

227
00:10:53,694 --> 00:10:55,738
‫يستغرق الأمر وقتًا طويلًا لأتعرف على أحدهم.‬

228
00:10:55,821 --> 00:10:56,739
‫سيستغرق هذا وقتًا.‬

229
00:10:56,822 --> 00:10:59,492
‫يستغرق الأمر عامين للتعرف على شخص ما.‬

230
00:10:59,575 --> 00:11:00,743
‫أنت تفهم مقصدي جيدًا.‬

231
00:11:00,826 --> 00:11:03,371
‫وبالنظر إلى عملنا، لأنه صعب.‬

232
00:11:03,454 --> 00:11:05,956
‫هل الأمر أفضل لأن‬
‫زوجتك تعمل في هذا المجال أيضًا؟‬

233
00:11:06,040 --> 00:11:08,334
‫تلك هي الطريقة الوحيدة‬
‫لأكون متزوجًا الآن.‬

234
00:11:08,417 --> 00:11:10,711
‫- لن أواعد حتى أتزوج.‬
‫- أحسنت.‬

235
00:11:11,295 --> 00:11:14,131
‫- "تومي"!‬
‫- لكن عليك أن تتواعد لتتزوج.‬

236
00:11:14,215 --> 00:11:16,300
‫لا. هذا يتوقف على البلد الذي أنت فيها.‬

237
00:11:16,384 --> 00:11:19,178
‫أنا أنتظر شخصًا ما لترتيب شيء ما.‬

238
00:11:20,846 --> 00:11:24,308
‫أنا و"تومي" لم نعمل معًا من قبل.‬

239
00:11:24,392 --> 00:11:27,812
‫لطالما كان شخصًا أعجبت به‬
‫وشاهدت مسيرته المهنية‬

240
00:11:27,895 --> 00:11:30,898
‫وأعتقد أنه سيقول الشيء نفسه‬
‫وهو احترام متبادل.‬

241
00:11:30,981 --> 00:11:33,192
‫الفرق الوحيد بيني وبين "تومي"‬

242
00:11:33,275 --> 00:11:35,861
‫أنا متزوج بسعادة وهو لا يزال أعزب.‬

243
00:11:35,945 --> 00:11:38,197
‫إذًا فهو لا يزال يعيش حياة الفتى المستهتر.‬

244
00:11:38,698 --> 00:11:40,991
‫أجل، لا أريد رسمه بهذه الصورة.‬

245
00:11:42,660 --> 00:11:43,536
‫لكن…‬

246
00:11:44,120 --> 00:11:46,038
‫أنا متحمس للغد، سنبدع بجنون.‬

247
00:11:46,122 --> 00:11:47,873
‫- نعم.‬
‫- مرحى.‬

248
00:11:47,957 --> 00:11:49,542
‫لنقل "صناع الأغاني الرائجة" بعد ثلاثة.‬

249
00:11:51,377 --> 00:11:53,003
‫لنفعل ذلك! هيا بنا.‬

250
00:11:53,587 --> 00:11:56,382
‫- ثلاثة! صناع الأغاني الرائجة!‬
‫- صناع الأغاني الرائجة!‬

251
00:11:56,966 --> 00:11:58,134
‫ويسكي "جيمسون" عند ثلاثة!‬

252
00:12:06,559 --> 00:12:09,061
‫أنا جاهزة جدًا. سيكون هذا ممتعًا.‬

253
00:12:09,145 --> 00:12:10,604
‫هل نعرف سيارتنا؟‬

254
00:12:10,688 --> 00:12:11,772
‫ادخلوا الأولى.‬

255
00:12:12,732 --> 00:12:13,649
‫في الخلف.‬

256
00:12:13,733 --> 00:12:15,317
‫هل نثق بـ"هارف"؟‬

257
00:12:15,401 --> 00:12:16,736
‫نحن نثق بـ"هارف".‬

258
00:12:17,903 --> 00:12:18,738
‫أأنتم مستعدون؟‬

259
00:12:23,200 --> 00:12:25,494
‫انظروا إلى هذا. هذا جنون.‬

260
00:12:27,955 --> 00:12:30,750
‫"ذا سانشواري" هو‬
‫أستوديو تسجيل على أحدث طراز.‬

261
00:12:30,833 --> 00:12:32,626
‫وكل فنان من الدرجة الأولى ذهب إلى هناك‬

262
00:12:32,710 --> 00:12:37,089
‫"دريك" و"جاستن تيمبرليك"‬
‫و"ماريا كاري" و"أليشيا كيز"،‬

263
00:12:37,173 --> 00:12:39,467
‫وذهبت إلى هناك عدة مرات مع "جاستن بيبر".‬

264
00:12:41,635 --> 00:12:42,803
‫"(ذا سانشواري) في (ألباني)"‬

265
00:12:46,390 --> 00:12:48,267
‫ها نحن.‬

266
00:12:51,729 --> 00:12:53,522
‫نعم، سيكون هذا ممتعًا.‬

267
00:12:54,023 --> 00:12:55,024
‫حسنًا.‬

268
00:12:55,107 --> 00:12:57,067
‫- هيا.‬
‫- مرحى!‬

269
00:12:57,151 --> 00:12:59,528
‫اليوم، أكتب مع "جينا" و"نوفا ويف".‬

270
00:12:59,612 --> 00:13:03,783
‫أمامنا ست ساعات‬
‫لكتابة أغنية رائجة لـ"جون ليجند".‬

271
00:13:04,408 --> 00:13:07,828
‫لا أظن أنني متوتر. أظن أنني مستعد.‬

272
00:13:07,912 --> 00:13:09,330
‫أنا مستعد، وجاهز للكتابة.‬

273
00:13:09,413 --> 00:13:11,665
‫- أنحن جميعًا هنا؟‬
‫- أجل.‬

274
00:13:11,749 --> 00:13:14,126
‫- رائع. مرحى.‬
‫- حسنًا.‬

275
00:13:14,210 --> 00:13:18,005
‫وُضعت في غرفة مع "تومي" و"سيفين".‬
‫أنا متوتر جدًا.‬

276
00:13:18,088 --> 00:13:20,049
‫تعرفون، أنا معجب بـ"تومي".‬

277
00:13:20,132 --> 00:13:22,384
‫أنتج  أغنية"الخواتم السبعة"‬
‫لـ"أريانا غراندي"‬

278
00:13:22,468 --> 00:13:25,387
‫وأريد أن أريهم حقًا‬
‫أنه يمكنني العمل في نوع الـ"آر أند بي".‬

279
00:13:25,471 --> 00:13:29,683
‫أريده أن يعرف من أكون بعد ذلك،‬
‫لكن يحترمني أيضًا ككاتب.‬

280
00:13:31,268 --> 00:13:32,269
‫- يا للروعة.‬
‫- مرحبًا.‬

281
00:13:32,728 --> 00:13:34,146
‫هذا الإعداد جنوني.‬

282
00:13:34,230 --> 00:13:35,648
‫- هذا الإعداد مذهل.‬
‫- جميل.‬

283
00:13:35,731 --> 00:13:38,234
‫- هل حصلنا على أفضل غرفة؟‬
‫- أعتقد ذلك.‬

284
00:13:38,317 --> 00:13:41,320
‫أنا في غرفة مع "تراي" و"ويتني"‬
‫في أول يوم للكتابة.‬

285
00:13:41,403 --> 00:13:44,198
‫لدينا وقت محدود لكتابة أغنية،‬

286
00:13:44,281 --> 00:13:47,284
‫وفي النهاية،‬
‫يجب أن نعزف الأغنية التي كتبناها‬

287
00:13:47,368 --> 00:13:49,119
‫في حفل الاستماع.‬

288
00:13:49,203 --> 00:13:51,330
‫قد تكون حفلات الاستماع مرهقة‬

289
00:13:51,413 --> 00:13:54,834
‫لأنه لا يُوجد ما هو أسوأ‬
‫من عزف أغنية سيئة‬

290
00:13:54,917 --> 00:13:56,168
‫أمام زملائك.‬

291
00:13:56,252 --> 00:13:59,088
‫- أنا "ريتش". سأساعدكم في هذه الغرفة.‬
‫- مرحبًا يا "ريتش".‬

292
00:13:59,171 --> 00:14:01,131
‫- أحب العناق.‬
‫- سعدت بلقائك.‬

293
00:14:01,215 --> 00:14:04,009
‫سأسألك سؤال غير تقليدي، اتفقنا؟‬

294
00:14:04,093 --> 00:14:05,261
‫أجل. تفضلي.‬

295
00:14:05,344 --> 00:14:08,848
‫أنا واثقة من أن الكثير من المبدعين‬
‫يسألونه عندما يأتون إلى هذه الغرفة.‬

296
00:14:09,640 --> 00:14:11,392
‫أتعرف من أين أشتري بعض الماريغوانا؟‬

297
00:14:12,226 --> 00:14:14,353
‫- هل عملت هنا من قبل؟‬
‫- نعم.‬

298
00:14:14,436 --> 00:14:16,355
‫مع "جاستن بيبر". نأتي إلى هنا طوال الوقت.‬

299
00:14:16,438 --> 00:14:18,816
‫إذًا، المكان به طاقة جيدة بالفعل.‬

300
00:14:18,899 --> 00:14:21,944
‫نبقى لأسابيع، ونحتفل ونكتب الأغاني.‬

301
00:14:22,027 --> 00:14:24,071
‫أنا متحمس جدًا لهذه الجلسة الأولى.‬

302
00:14:24,154 --> 00:14:25,698
‫أنا و"ويتني" نعرف بعضنا منذ وقت طويل‬

303
00:14:25,781 --> 00:14:29,827
‫و"هارف" منتج مجنون أيضًا،‬

304
00:14:29,910 --> 00:14:32,413
‫لذا أعرف أننا مستعدون للنجاح.‬

305
00:14:32,496 --> 00:14:34,582
‫سنكتب أغنية رائجة اليوم.‬

306
00:14:34,665 --> 00:14:37,459
‫لدي هذه الفكرة…‬

307
00:14:39,003 --> 00:14:40,588
‫- هذا الإيقاع…‬
‫- حسنًا.‬

308
00:14:40,671 --> 00:14:42,882
‫عند الذهاب إلى مخيم، قد نكون جميعًا أصدقاء.‬

309
00:14:42,965 --> 00:14:47,595
‫لكن عندما نذهب إلى الغرف،‬
‫فنحن نتنافس كغرف "أي" و"بي" و"سي".‬

310
00:14:47,678 --> 00:14:50,097
‫نحن جميعًا نتنافس لعمل الأغنية الأفضل.‬

311
00:14:50,180 --> 00:14:51,682
‫أريد الفوز.‬

312
00:14:56,812 --> 00:14:57,938
‫- شيء من هذا القبيل.‬
‫- عظيم.‬

313
00:14:58,022 --> 00:15:01,066
‫حسنًا، أحيانًا تطاردني الكلمات.‬

314
00:15:01,150 --> 00:15:04,403
‫- إنها بسيطة، لكنها مثل "فراولة".‬
‫- فراولة؟‬

315
00:15:04,486 --> 00:15:06,655
‫- كانت الفراولة في تفكيري هذا الصباح.‬
‫- حسنًا.‬

316
00:15:06,739 --> 00:15:07,948
‫وقلت،‬

317
00:15:08,032 --> 00:15:11,327
‫مذاقها مثل الفراولة، أو حلوة مثل الفراولة.‬

318
00:15:11,410 --> 00:15:13,037
‫أغنية صيفية مبهجة…‬

319
00:15:13,120 --> 00:15:14,371
‫- أحببت ذلك.‬
‫- …ومثيرة.‬

320
00:15:14,455 --> 00:15:17,625
‫المشكلة الوحيدة… أكره قول هذا، هو،‬

321
00:15:18,584 --> 00:15:21,462
‫أن لديه أغنية اسمها "احمرار الفراولة".‬
‫في الألبوم الأخير.‬

322
00:15:21,545 --> 00:15:22,963
‫- في ألبومه الأخير؟‬
‫- حسنًا.‬

323
00:15:23,047 --> 00:15:24,506
‫- حسنًا، لا.‬
‫- نعم.‬

324
00:15:25,299 --> 00:15:29,970
‫ماذا لو كان شيئًا أشبه بالفراولة‬
‫لكن نوع آخر من الفاكهة؟‬

325
00:15:30,054 --> 00:15:30,888
‫الكرز.‬

326
00:15:32,723 --> 00:15:33,891
‫الكرز جيد.‬

327
00:15:34,516 --> 00:15:36,477
‫أتعرف ما يُشبه به الكرز؟ بخلاف…‬

328
00:15:38,395 --> 00:15:41,273
‫سيكون من الرائع عمل مثل‬
‫أغنية "أديل" ولكن أسرع.‬

329
00:15:41,357 --> 00:15:42,775
‫- نعم.‬
‫- أتعلم، مثل…‬

330
00:15:49,031 --> 00:15:50,991
‫هذا رائع.‬

331
00:15:51,075 --> 00:15:52,910
‫هذا رائع، بهذه الحركات الصغيرة.‬

332
00:16:03,671 --> 00:16:06,340
‫لم أعمل مع "سيفين" أو "تومي" من قبل.‬

333
00:16:07,007 --> 00:16:08,384
‫أعرفهما‬

334
00:16:08,467 --> 00:16:12,221
‫من خلال عملهما‬
‫وبعد أن كتبا أغنيات ناجحة عالميًا،‬

335
00:16:12,304 --> 00:16:15,140
‫لكن ليس لدي أي توقعات‬
‫لأن يعرفا من أكون.‬

336
00:16:15,224 --> 00:16:17,059
‫لا أعرف من يكون "بن".‬

337
00:16:18,686 --> 00:16:21,313
‫ما هي كل الطرق التي يمكن بها إنقاذ أحدهم؟‬

338
00:16:21,397 --> 00:16:24,900
‫يمكنني أن أنقذك من حسرة القلب،‬
‫وأن أنقذك من الدموع…‬

339
00:16:24,984 --> 00:16:29,989
‫أحاول دائمًا أن أضيف‬
‫القليل من الخلاعة فوقها،‬

340
00:16:30,072 --> 00:16:31,240
‫أمنحها بعض الحيوية،‬

341
00:16:31,323 --> 00:16:35,119
‫حتى لو كان في نبرة صوت‬
‫أو الطريقة التي نغني بها الكلمات.‬

342
00:16:35,202 --> 00:16:36,996
‫حتى أنه عندما يسمعها يقول،‬

343
00:16:37,079 --> 00:16:39,999
‫"ما كنت لأقول ذلك عادةً. دعوني أجربها."‬

344
00:16:42,251 --> 00:16:44,128
‫قد تكون الأغنية المثيرة هي المطلوبة.‬

345
00:16:44,211 --> 00:16:46,505
‫قد نقول شيئًا مثل، "انزعي عنك كل شيء."‬

346
00:16:46,588 --> 00:16:48,757
‫بمعنى، "حرري نفسك."‬

347
00:16:48,841 --> 00:16:50,968
‫- "كوني ضعيفة حولي."‬
‫- نعم. حسنًا.‬

348
00:16:51,051 --> 00:16:52,803
‫- لكن سنواصل جعلها مثيرة.‬
‫- نعم.‬

349
00:16:53,637 --> 00:16:56,932
‫عزف ذلك البيانو كان رائعًا‬
‫لكنني لا أعرف إن كان مناسبًا.‬

350
00:16:57,016 --> 00:16:59,935
‫- أفكر، مثل…‬
‫- يمكنك العزف، ويمكننا أن نرى.‬

351
00:17:00,019 --> 00:17:00,853
‫أجل.‬

352
00:17:00,936 --> 00:17:03,605
‫أنا شخصيًا معتادة على قيادة الجلسات.‬

353
00:17:03,689 --> 00:17:08,819
‫أنا عادةً من يدخل ويحدد الإيقاع، رقم واحد.‬

354
00:17:08,902 --> 00:17:13,449
‫لكنني أحاول دائمًا أن أعرف‬
‫أي قيمة يمكنك أن تعطيني إياها‬

355
00:17:13,532 --> 00:17:15,534
‫لأتمكن من مضاعفة ذلك.‬

356
00:17:15,617 --> 00:17:17,536
‫- عندما نبدأ.‬
‫- عندما نبدأ العمل.‬

357
00:17:17,619 --> 00:17:21,874
‫أنا منتج، وعادةً ما يكون هذا عرضي.‬

358
00:17:21,957 --> 00:17:24,918
‫لذا عندما أدخل، أحاول أن أري "نوفا ويف"‬

359
00:17:25,002 --> 00:17:27,337
‫أنني سأتولى الأمر. أتفهمون قصدي؟‬

360
00:17:27,421 --> 00:17:29,131
‫"(ذا سانشواري) في (ألباني)"‬

361
00:17:34,011 --> 00:17:35,846
‫"خمس ساعات حتى حفلة الاستماع"‬

362
00:17:35,929 --> 00:17:37,890
‫تجعله حلوًا كالكرز، مثل…‬

363
00:17:37,973 --> 00:17:40,976
‫"كالمرة الأولى التي انفجرت فيها عليّ"‬

364
00:17:42,227 --> 00:17:44,980
‫إذًا، إنها مثل المرة الأولى في كل مرة.‬

365
00:17:45,606 --> 00:17:46,690
‫نعيد المضاجعة الأولى.‬

366
00:17:49,985 --> 00:17:54,448
‫قد يبدو أننا نرسل الرسائل النصية، لكن لدي‬
‫قائمة بالعناوين وكلمات الأغاني والمفاهيم،‬

367
00:17:54,531 --> 00:17:55,949
‫كل أفكاري الثمينة.‬

368
00:17:56,033 --> 00:17:59,411
‫هذا كل شيء، أعني، هذا حياتي كلها.‬

369
00:17:59,495 --> 00:18:01,705
‫إنه عالمي كله. هنا يا عزيزتي.‬

370
00:18:01,789 --> 00:18:03,040
‫لذا لا يمكنني أن أفقد هاتفي.‬

371
00:18:03,624 --> 00:18:07,086
‫أدركت للتو أنه كتب "خوخ"،‬
‫والآن نكتب "كرز".‬

372
00:18:08,587 --> 00:18:10,506
‫- آمل ألّا بأس بذلك.‬
‫- أحب ذلك، هيا.‬

373
00:18:10,589 --> 00:18:12,674
‫- تعمل على كل الفواكه.‬
‫- "ثمار الفاكهة".‬

374
00:18:12,758 --> 00:18:15,094
‫- رأينا ما حققته أغنية "خوخ".‬
‫- نعم.‬

375
00:18:15,177 --> 00:18:16,178
‫فلنفعل ذلك فحسب.‬

376
00:18:16,261 --> 00:18:17,387
‫- نعم.‬
‫- نعم.‬

377
00:18:23,060 --> 00:18:24,645
‫- قليل من الخلاعة عليها.‬
‫- نعم.‬

378
00:18:25,896 --> 00:18:26,939
‫أجل.‬

379
00:18:27,648 --> 00:18:28,899
‫ثم نستمع…‬

380
00:18:28,982 --> 00:18:30,400
‫- "لحظة"‬
‫- "أرفعك"‬

381
00:18:30,484 --> 00:18:31,318
‫لا بأس بهذا.‬

382
00:18:31,401 --> 00:18:32,903
‫- "أنزلك"‬
‫- هذا رائع.‬

383
00:18:32,986 --> 00:18:34,988
‫"ألمس جسدك، وأجعلك تبتسمين"‬

384
00:18:35,531 --> 00:18:36,740
‫- ثم…‬

385
00:18:38,450 --> 00:18:39,535
‫أجل.‬

386
00:18:42,955 --> 00:18:44,373
‫- حسنًا، مهلًا.‬
‫- حسنًا.‬

387
00:18:44,873 --> 00:18:46,875
‫ماذا لو سميناها "أنقذتك"؟‬

388
00:18:47,960 --> 00:18:50,337
‫وتكون هكذا… "سأنقذك"‬

389
00:18:50,420 --> 00:18:51,380
‫أجل.‬

390
00:18:52,756 --> 00:18:53,882
‫"سأدعمك يا عزيزتي‬

391
00:18:53,966 --> 00:18:55,509
‫- حتى أكون بجانبك‬
‫- بجانبك"‬

392
00:18:55,592 --> 00:18:57,136
‫- نعم.‬
‫- نعم.‬

393
00:18:57,219 --> 00:19:00,013
‫هذا فتى ريفي بارع.‬

394
00:19:00,097 --> 00:19:01,640
‫كلنا تركنا غرورنا في الخارج،‬

395
00:19:01,723 --> 00:19:05,269
‫لذا يمكن أن تحدث لنا الأشياء العظيمة فقط.‬

396
00:19:05,853 --> 00:19:07,729
‫هل نعرف مكان المهندس؟‬

397
00:19:07,813 --> 00:19:09,106
‫"أربع ساعات حتى حفلة الاستماع"‬

398
00:19:11,066 --> 00:19:12,192
‫ماذا يحدث؟‬

399
00:19:14,736 --> 00:19:16,321
‫إنه لا يقرأ لوحة المفاتيح هذه.‬

400
00:19:18,490 --> 00:19:20,033
‫هذا غير منطقي على الإطلاق.‬

401
00:19:20,534 --> 00:19:24,663
‫إنه لا يقرأه، ولا يراه. هذا غريب جدًا.‬

402
00:19:24,746 --> 00:19:27,749
‫ما الذي يحدث يا ترى‬
‫في الوقت الحالي دونًا عن أي وقت؟‬

403
00:19:27,833 --> 00:19:31,044
‫مشكلة تقنية كبيرة.‬
‫أعني، نحن في حالة سيئة.‬

404
00:19:31,128 --> 00:19:32,921
‫أنا مرتبك جدًا بشأن ما يحدث.‬

405
00:19:33,005 --> 00:19:35,007
‫أجل، أنا حتى لا أراه الآن.‬

406
00:19:35,716 --> 00:19:37,050
‫أشعر بالإحباط قليلًا‬

407
00:19:37,134 --> 00:19:41,263
‫لأنني أشعر بأنه في المستوى‬
‫الذي نتميز به كمبدعين،‬

408
00:19:41,346 --> 00:19:44,433
‫يجب أن نقدر على العمل‬
‫بغض النظر عن أي شيء، لذا لنجد حلًا.‬

409
00:19:46,894 --> 00:19:48,020
‫يعجبني بشدة.‬

410
00:19:48,103 --> 00:19:51,190
‫"أريد رؤية مظهرك‬

411
00:19:51,273 --> 00:19:53,150
‫عندما تنظر إلي"‬

412
00:19:53,233 --> 00:19:54,985
‫- هذا المقطع. إنه بسيط جدًا.‬
‫- نعم.‬

413
00:19:55,068 --> 00:19:58,363
‫هل تريدين أن تغنيها؟ من سيفعل ذلك؟‬
‫أشعر بأن أنفاسي تظهر في صوتي.‬

414
00:19:58,447 --> 00:19:59,948
‫- سأغنيها.‬
‫- ألا تمانعين؟ أجل.‬

415
00:20:00,032 --> 00:20:01,533
‫ستغني "بلو" الأغنية،‬

416
00:20:01,617 --> 00:20:05,037
‫مما يعني أنها ستغني الأغنية‬
‫لنعرضها على "جون ليجند".‬

417
00:20:05,120 --> 00:20:08,749
‫ونأمل أنه في أثناء قيامها بهذا،‬
‫سيتمكن "ستيفن" من حل الأمور التقنية.‬

418
00:20:08,832 --> 00:20:11,210
‫- أظن أن عليّ إحضار بعض المشروب.‬
‫- يا للهول.‬

419
00:20:11,919 --> 00:20:13,754
‫هذا لا يسير على ما يُرام على الإطلاق.‬

420
00:20:13,837 --> 00:20:15,380
‫لا يمكنني تشغيل أي شيء.‬

421
00:20:16,048 --> 00:20:16,965
‫لقد انتهى أمرنا.‬

422
00:20:25,974 --> 00:20:28,268
‫- هناك طاقة سيئة في الغرف.‬
‫- نعم.‬

423
00:20:29,519 --> 00:20:31,605
‫- لا ينبغي أن يكون الأمر بهذه الصعوبة.‬
‫- صحيح.‬

424
00:20:31,688 --> 00:20:33,232
‫أعني، هذا جنوني.‬

425
00:20:34,733 --> 00:20:35,609
‫كدت أجهز يا رفاق.‬

426
00:20:35,692 --> 00:20:37,527
‫إذًا، ما هي أحوالك؟‬

427
00:20:37,611 --> 00:20:41,323
‫- سمعت أنك خُطبت مؤخرًا.‬
‫- لا.‬

428
00:20:42,908 --> 00:20:43,825
‫خُطبت.‬

429
00:20:44,993 --> 00:20:50,290
‫إنه فتى لطيف. لا أظن أنني‬
‫تمت معاملتي بشكل جيد هكذا منذ فترة.‬

430
00:20:50,832 --> 00:20:55,003
‫وأردت أن أُعامل‬
‫بهذه الطريقة الحسنة منذ مدة.‬

431
00:20:55,087 --> 00:20:57,214
‫سأجعل الأمر ينجح.‬
‫أعني، إنها علاقة عن بعد.‬

432
00:20:57,297 --> 00:21:01,051
‫إنه في "كارولينا الشمالية"،‬
‫لكنه على بعد ساعة، وهذا ليس سيئًا.‬

433
00:21:01,134 --> 00:21:02,094
‫بكل تأكيد.‬

434
00:21:02,177 --> 00:21:05,347
‫لكنه لطيف الآن.‬
‫الأمر أشبه بالأشهر الستة الأولى.‬

435
00:21:05,430 --> 00:21:07,933
‫- أعرف.‬
‫- لذا فالأمر لطيف وحلو.‬

436
00:21:08,016 --> 00:21:09,810
‫- إنه حلوى كالكرز.‬
‫- نعم.‬

437
00:21:10,852 --> 00:21:13,313
‫- لكنك تستحقين ذلك. حقًا.‬
‫- شكرًا يا عزيزي.‬

438
00:21:13,397 --> 00:21:14,982
‫أنا رومانسية جدًا.‬

439
00:21:15,065 --> 00:21:19,278
‫أنا شخصية شغوفة جدًا،‬
‫وكوني في علاقة حتى،‬

440
00:21:19,361 --> 00:21:21,196
‫عادةً ما يكون قلبي كاملًا بها.‬

441
00:21:21,280 --> 00:21:26,410
‫لذا 100 بالمئة من النضارة والإثارة‬
‫في علاقتي الجديدة‬

442
00:21:26,493 --> 00:21:29,913
‫تُذكر قليلًا في بعض الكلمات التي نكتبها.‬

443
00:21:29,997 --> 00:21:32,708
‫سأقول إن "جينا" أسقطت حاسوبي في المطار.‬

444
00:21:32,791 --> 00:21:34,126
‫لقد أسقطته فعلًا.‬

445
00:21:34,209 --> 00:21:35,544
‫- ماذا يعني ذلك؟‬
‫- لا.‬

446
00:21:35,627 --> 00:21:37,254
‫أنا أقول فقط، لقد أسقطته.‬

447
00:21:40,132 --> 00:21:41,258
‫هل هذا خطئي حقًا؟‬

448
00:21:41,341 --> 00:21:44,136
‫أجل. قد يكون خطأك، لن أكذب.‬

449
00:21:44,219 --> 00:21:46,263
‫قلت، "أمسكي بهذا بينما أسجل وصولنا."‬

450
00:21:46,346 --> 00:21:48,181
‫- ولا حتى ثانية واحدة.‬
‫- هذا يحدث.‬

451
00:21:48,265 --> 00:21:51,601
‫لم أستخدمه منذ ذلك الحين.‬
‫كنت أستخدمه في اليوم السابق لذلك.‬

452
00:21:51,685 --> 00:21:54,229
‫حسنًا، لكن لنأمل.‬

453
00:21:54,771 --> 00:21:55,772
‫لنر.‬

454
00:21:56,440 --> 00:21:58,483
‫"سأنقذك"‬

455
00:21:59,067 --> 00:22:00,152
‫أنا في أحسن حالاتي معك.‬

456
00:22:00,235 --> 00:22:01,987
‫أنا في أحسن حالاتي معك! أحسنت.‬

457
00:22:02,070 --> 00:22:04,114
‫نحتاج إلى واحدة أخرى هناك. هذا مثالي.‬

458
00:22:04,197 --> 00:22:06,992
‫أريد أن يقول لي أحدهم ذلك، هل تفهمان قصدي؟‬

459
00:22:07,075 --> 00:22:08,493
‫أنا في أحسن حالاتي معك، مثل…‬

460
00:22:09,077 --> 00:22:11,038
‫"ساعتان حتى موعد حفل الاستماع"‬

461
00:22:11,121 --> 00:22:14,082
‫كيف يُفترض بي أن أصنع الموسيقى هنا‬
‫إن لم أستطع حتى صنع الموسيقى؟‬

462
00:22:14,791 --> 00:22:16,710
‫يجب أن نختبره عندما نعود‬

463
00:22:16,793 --> 00:22:19,338
‫عندما يكون لدينا المزيد من الوقت‬
‫لمعرفة ما إن كان حقًا…‬

464
00:22:19,421 --> 00:22:22,966
‫لا، يجب أن أجعله يعمل هناك.‬
‫يجب أن يبدأ العمل.‬

465
00:22:23,467 --> 00:22:27,095
‫اسمعي، إن لم ينجح الأمر هناك‬
‫فماذا سنفعل إذًا؟‬

466
00:22:39,191 --> 00:22:43,987
‫"ستيفن"، لديك ثلاث أو أربع‬
‫أو خمس أو ست ثوان لجعل حاسوبك يعمل.‬

467
00:22:44,071 --> 00:22:47,657
‫لأنه إن لم يعمل،‬
‫فيجب أن نخلعك بسرعة من مكانك كقائد.‬

468
00:22:58,210 --> 00:23:01,880
‫- قول "أنتم" مرتين أمر غير تقليدي.‬
‫- نعم، قل "أنت". "أنت لم تفهم قط."‬

469
00:23:01,963 --> 00:23:02,881
‫"أنت لم تفهمها قط"‬

470
00:23:02,964 --> 00:23:04,091
‫- نعم.‬
‫- نعم.‬

471
00:23:04,174 --> 00:23:05,717
‫أنت! ضعي تلك اللمسة الخاصة عليها.‬

472
00:23:05,801 --> 00:23:07,761
‫أنت لم تفهمها قط. وأنا أيضًا. أتفهمني؟‬

473
00:23:11,014 --> 00:23:12,432
‫لا يمكنني فعل أي شيء.‬

474
00:23:12,516 --> 00:23:15,727
‫- أنا متوترة، لأنني…‬
‫- ليس لدينا أغنية.‬

475
00:23:15,811 --> 00:23:17,896
‫أجل. في هذه المرحلة، ليس لدينا أغنية.‬

476
00:23:17,979 --> 00:23:20,357
‫لذا إن لم يكن لدينا أغنية في حفل الاستماع،‬

477
00:23:20,440 --> 00:23:21,691
‫فقد أخفقنا.‬

478
00:23:21,775 --> 00:23:24,528
‫نحن "نوفا ويف".‬
‫لا يمكننا الدخول وليس لدينا أغنية.‬

479
00:23:26,446 --> 00:23:27,656
‫"(بن) الأعظم".‬

480
00:23:27,739 --> 00:23:28,782
‫"(بن) الأعظم".‬

481
00:23:28,865 --> 00:23:30,575
‫يجب أن يكون هذا اسمك الإنتاجي.‬

482
00:23:30,659 --> 00:23:32,119
‫"(بن) الأعظم" جيد جدًا.‬

483
00:23:32,202 --> 00:23:36,081
‫"حبة كرز حلوة جدًا‬
‫تقطر عليّ، تعطيني…"‬

484
00:23:36,164 --> 00:23:37,999
‫ماذا أفعل؟ مرة أخرى.‬

485
00:23:38,083 --> 00:23:40,419
‫"إنها ما أحتاج إليه، إنها…"‬

486
00:23:40,502 --> 00:23:41,837
‫يا للهول!‬

487
00:23:44,756 --> 00:23:49,052
‫"إنها ما أحتاج إليه‬
‫إن استطعت فعل ذلك"‬

488
00:23:49,136 --> 00:23:50,220
‫حسنًا، مرة أخرى.‬

489
00:23:50,303 --> 00:23:52,973
‫عندما تكون في الغرفة‬
‫مع شخص مثل "هارف"،‬

490
00:23:53,056 --> 00:23:56,435
‫وهو مثير للإعجاب للغاية في كل شيء،‬

491
00:23:56,518 --> 00:23:59,813
‫أنا قادم إلى هذا وأنا أقول، "يجب أن أظهر."‬

492
00:23:59,896 --> 00:24:01,898
‫أيمكنك القيام بذلك بشكل أسرع؟ مثل…‬

493
00:24:03,358 --> 00:24:04,276
‫حسنًا.‬

494
00:24:04,359 --> 00:24:06,069
‫- أبقها واضحة.‬
‫- واضحة. رائع.‬

495
00:24:06,153 --> 00:24:08,864
‫وبدلًا من "أعطتني"، قل: "أعطتني ذلك."‬

496
00:24:08,947 --> 00:24:10,157
‫أليس هذا ما أقوله؟‬

497
00:24:10,240 --> 00:24:13,118
‫نريد دائمًا اختيار‬
‫المغني الذي سيبيع الأغنية‬

498
00:24:13,201 --> 00:24:15,829
‫ويجذب "جون" أكثر من غيره.‬

499
00:24:15,912 --> 00:24:20,709
‫ويمكنني أن أعرف‬
‫أن "تراي" يشعر بعدم الاستقرار،‬

500
00:24:20,792 --> 00:24:23,295
‫لكن الضغط هو سمة مجال عملنا.‬

501
00:24:23,378 --> 00:24:24,463
‫"أعطتني…"‬

502
00:24:27,883 --> 00:24:30,552
‫"عندما يكون هناك دموع في عينيك‬
‫وبالكاد تتدبرين أمرك‬

503
00:24:30,635 --> 00:24:32,387
‫- أنا في أحسن حالاتي معك‬
‫- الأحسن معك"‬

504
00:24:32,471 --> 00:24:34,890
‫أشعر أنني في جوقة الإنجيل خاصتي‬
‫مع كل أبناء عمي‬

505
00:24:34,973 --> 00:24:36,641
‫عندما كان عمري 14 عامًا.‬

506
00:24:37,851 --> 00:24:38,685
‫- عجبًا.‬
‫- ها نحن.‬

507
00:24:38,768 --> 00:24:40,479
‫إنه يعمل. شكرًا يا صاح.‬

508
00:24:41,062 --> 00:24:44,191
‫شكرًا لك يا رب. سنعمل على شيء ما.‬

509
00:24:45,942 --> 00:24:47,402
‫"(ذا سانشواري) في (ألباني)"‬

510
00:24:53,575 --> 00:24:56,036
‫"أحيانًا أريد أن أقول إنني أحبك‬

511
00:24:56,119 --> 00:24:59,039
‫لكن هناك شيء ما عندما تقولها أنت"‬

512
00:24:59,122 --> 00:25:00,624
‫- جميل.‬
‫- بدا ذلك رائعًا.‬

513
00:25:00,707 --> 00:25:02,584
‫المشكلة الوحيدة هي أنني لا أحب النهاية.‬

514
00:25:02,667 --> 00:25:03,543
‫- نعم.‬
‫- نعم.‬

515
00:25:03,627 --> 00:25:07,130
‫أجل، يجب أن نجد نهاية أفضل.‬
‫لم أعرف كيف يجب أن تكون.‬

516
00:25:07,214 --> 00:25:09,466
‫- هل تحتاج إلى المزيد من الكلمات؟‬
‫- المزيد من الكلمات.‬

517
00:25:10,050 --> 00:25:11,343
‫"جنة الحظ"‬

518
00:25:11,426 --> 00:25:14,596
‫أو يمكنك قول "أنت جنتي، 11.11"‬

519
00:25:15,222 --> 00:25:18,183
‫"أنت جنتي، 11.11"‬

520
00:25:18,266 --> 00:25:20,810
‫- هذا رائع‬
‫- "11.11" تعبير مذهل.‬

521
00:25:20,894 --> 00:25:25,357
‫عرفت أن رجلي سيبدع.‬
‫لا تستهينوا بقوة "ستيفن".‬

522
00:25:25,440 --> 00:25:28,985
‫"11.11، جنتي"‬

523
00:25:30,862 --> 00:25:32,989
‫- هل عليه فعل ذلك؟‬
‫- لا أظن ذلك. لا.‬

524
00:25:33,073 --> 00:25:34,491
‫- مهلًا…‬
‫- لا.‬

525
00:25:40,872 --> 00:25:42,582
‫لدينا عشر دقائق فقط.‬

526
00:25:50,590 --> 00:25:52,175
‫"طاقة المرة الأولى"‬

527
00:25:52,259 --> 00:25:54,886
‫أحببت هذا. دعني أرى‬
‫إن استطعت وضع هذا التصفيق.‬

528
00:25:54,970 --> 00:25:57,722
‫أشعر بشعور رائع.‬
‫أشعر بالثقة فيما فعلناه.‬

529
00:25:57,806 --> 00:25:59,641
‫أشعر بأننا جميعًا نحبها.‬

530
00:26:02,352 --> 00:26:03,520
‫- سطرين إضافيين.‬
‫- نعم.‬

531
00:26:04,104 --> 00:26:06,565
‫حسنًا، نحن نجني المال اليوم.‬

532
00:26:07,148 --> 00:26:11,194
‫يجب أن تدخل وأنت تعرف‬
‫أنك الأعظم في العالم.‬

533
00:26:11,278 --> 00:26:12,487
‫وأنت تفعل ما تفعله.‬

534
00:26:12,571 --> 00:26:14,781
‫وهل ستفوز في كل مرة؟ لا.‬

535
00:26:14,864 --> 00:26:17,325
‫لكن يجب أن تصدق أنه يمكنك الفوز في كل مرة.‬

536
00:26:18,702 --> 00:26:20,370
‫- حسنًا، انتهى الوقت.‬
‫- رائع.‬

537
00:26:20,453 --> 00:26:22,414
‫- حسنًا، لنذهب لنتفوق.‬
‫- لقد أبدعنا.‬

538
00:26:22,497 --> 00:26:24,124
‫أظنها ستكون جيدة.‬

539
00:26:24,624 --> 00:26:27,168
‫أعتقد أننا نجحنا‬
‫في عمل هذا الصوت الإنجيلي الرائع،‬

540
00:26:27,252 --> 00:26:30,255
‫وهو كل ما طلبه "جون ليجند".‬

541
00:26:30,338 --> 00:26:33,842
‫لكن في الوقت نفسه، أعرف أن‬
‫كل غرفة من هذه الغرف بها أشخاص‬

542
00:26:33,925 --> 00:26:37,262
‫لديهم القدرة على تأليف أغنية‬
‫تماثلها في الجودة، إن لم تكن أفضل.‬

543
00:26:41,141 --> 00:26:43,184
‫"حفلة الاستماع"‬

544
00:26:43,268 --> 00:26:44,728
‫"(ذا سانشواري)"‬

545
00:26:44,811 --> 00:26:46,354
‫- المكان يمنح شعورًا رائعًا.‬
‫- مرحبًا.‬

546
00:26:46,438 --> 00:26:49,274
‫هذا شعور رائع.‬
‫أعتقد أنني أريد الجلوس هنا.‬

547
00:26:49,357 --> 00:26:52,444
‫- سأجلس على الأرض.‬
‫- إنه يجلس دائمًا على الأرض.‬

548
00:26:52,527 --> 00:26:53,987
‫- أجل.‬
‫- نخبك.‬

549
00:26:54,070 --> 00:26:55,113
‫في صحتك.‬

550
00:26:56,531 --> 00:26:59,284
‫دعيني أحصل على بعض من ذلك.‬

551
00:26:59,367 --> 00:27:02,203
‫اللعنة. نعم يا سيدتي.‬

552
00:27:03,330 --> 00:27:04,748
‫لذا سأشغّلها مباشرةً من…‬

553
00:27:04,831 --> 00:27:06,625
‫أجل، أريد أن أصفق.‬

554
00:27:06,708 --> 00:27:08,501
‫كان ذلك كبيرًا.‬

555
00:27:11,588 --> 00:27:13,256
‫أحب هذه الطاقة.‬

556
00:27:14,382 --> 00:27:17,260
‫"اخترتها مرة وسأختارها مرتين‬

557
00:27:17,344 --> 00:27:20,055
‫أحب ما أراه وأتذكر سبب ذلك"‬

558
00:27:20,138 --> 00:27:20,972
‫أجل.‬

559
00:27:21,056 --> 00:27:23,600
‫"إنها تجد طرقًا جديدة لتوقف الوقت‬

560
00:27:23,683 --> 00:27:26,227
‫عند تغيير الفصول لا أزال على الكرمة‬

561
00:27:26,311 --> 00:27:31,816
‫إنها خطيرة عندما تكون على لساني‬

562
00:27:31,900 --> 00:27:35,570
‫عندما أتذوق حبها‬

563
00:27:35,654 --> 00:27:37,447
‫إنها تعرف أنني‬
‫لا أستطيع الحصول على ما يكفي"‬

564
00:27:37,530 --> 00:27:38,490
‫افعل ذلك ومرة أخرى.‬

565
00:27:38,573 --> 00:27:40,909
‫"حبة كرز حلوة جدًا تقطر عليّ‬

566
00:27:40,992 --> 00:27:43,620
‫لقد استدرجتني في حرارة الصيف"‬

567
00:27:43,703 --> 00:27:44,537
‫مرحى!‬

568
00:27:44,621 --> 00:27:47,165
‫"كل ليلة هي ما أحتاج إليه‬

569
00:27:47,248 --> 00:27:50,085
‫أعطتني طاقة المرة الأولى‬

570
00:27:51,336 --> 00:27:54,381
‫أشربها ببطء مثل النبيذ الفاخر‬

571
00:27:54,464 --> 00:27:56,758
‫تتحسن حالتها بعد منتصف الليل‬

572
00:27:56,841 --> 00:27:59,469
‫حبة كرز حلوة جدًا‬

573
00:27:59,552 --> 00:28:02,764
‫حبة كرز حلوة جدًا"‬

574
00:28:03,431 --> 00:28:05,308
‫- هذا يبدو وكأنه تطور…‬
‫- نعم.‬

575
00:28:05,392 --> 00:28:08,395
‫- لكن ما يزال "جون" المثالي.‬
‫- لا زال هو. أجل.‬

576
00:28:09,938 --> 00:28:11,314
‫"(حبة كرز)‬
‫(هارف) و(ويتني) و(تراي)"‬

577
00:28:11,398 --> 00:28:13,483
‫- هذا جنون.‬
‫- هذا مذهل.‬

578
00:28:13,566 --> 00:28:16,027
‫إنها رائعة جدًا.‬

579
00:28:16,611 --> 00:28:18,780
‫- إنها مذهلة.‬
‫- أحسنتم صنعًا.‬

580
00:28:18,863 --> 00:28:21,032
‫أحببت ذلك. لكن ذلك المقطع.‬

581
00:28:21,116 --> 00:28:23,993
‫أحببت كيف كان لديك ذلك التناغم الوحيد.‬
‫كان واحدًا فحسب.‬

582
00:28:24,077 --> 00:28:24,953
‫حلوة.‬

583
00:28:25,036 --> 00:28:26,162
‫كان ذلك رائعًا جدًا.‬

584
00:28:26,246 --> 00:28:30,417
‫وأنا أحببت مقطع المنتصف.‬
‫فقلت، "يا للهول. شعرت بقشعريرة"‬

585
00:28:30,500 --> 00:28:31,543
‫- صحيح.‬
‫- نعم.‬

586
00:28:31,626 --> 00:28:35,338
‫شعرنا بشعور مبهج عند كتابتها.‬
‫أظن أن هذه علامة جيدة.‬

587
00:28:35,422 --> 00:28:39,217
‫إن شعرت بالرضا حيالها،‬
‫فعلى الأرجح سيتم استقبالها بشكل جيد.‬

588
00:28:39,300 --> 00:28:40,135
‫"حبة كرز…‬

589
00:28:40,719 --> 00:28:41,553
‫حلوة"‬

590
00:28:42,095 --> 00:28:43,471
‫- رائعة جدًا.‬
‫- أريد أن أغني ذلك.‬

591
00:28:43,555 --> 00:28:46,641
‫أعتقد أن "حبة كرز"،‬
‫بالنسبة إليّ، بها معان خفية أكثر من اللازم.‬

592
00:28:46,725 --> 00:28:50,562
‫أحب الأغاني الحوارية.‬

593
00:28:50,645 --> 00:28:56,067
‫ولا أظن أنني سأذهب وأتحدث‬
‫لفتاة أحاول مواعدتها وأقول،‬

594
00:28:56,151 --> 00:28:57,235
‫"حبة كرز حلوة جدًا"‬

595
00:28:58,194 --> 00:29:00,280
‫أعتقد أن "جون ليجند" قد ينجح في غنائها،‬

596
00:29:00,363 --> 00:29:03,408
‫لكنني أعتقد أن "جون ليجند"‬
‫سيغير الكلمات أيضًا.‬

597
00:29:03,491 --> 00:29:05,702
‫"نوفا ويف" و"ستيفن" و"جينا"،‬
‫أنتم تاليًا.‬

598
00:29:05,785 --> 00:29:08,329
‫- نعم.‬
‫- يجب أن أتصل بمكبر الصوت، لذا…‬

599
00:29:08,413 --> 00:29:09,456
‫هذا جيد جدًا.‬

600
00:29:11,416 --> 00:29:13,084
‫- نعم.‬
‫- حسنًا، ها نحن نبدأ.‬

601
00:29:16,129 --> 00:29:16,963
‫حسنًا.‬

602
00:29:18,381 --> 00:29:20,300
‫"خذي بيدي"‬

603
00:29:20,383 --> 00:29:22,260
‫"(جنتي على الأرض)،‬
‫(جينا) و(ستيفن) و(نوفا ويف)"‬

604
00:29:22,343 --> 00:29:24,345
‫"لا تفلتي يدي"‬

605
00:29:24,429 --> 00:29:25,638
‫هيّا.‬

606
00:29:26,306 --> 00:29:28,308
‫"أبحث عن إجاباتك"‬

607
00:29:28,391 --> 00:29:29,225
‫أجل.‬

608
00:29:30,560 --> 00:29:32,645
‫"التي لا أعرفها‬

609
00:29:34,481 --> 00:29:35,440
‫نعم‬

610
00:29:35,523 --> 00:29:38,359
‫أحيانًا أريد أن أقول إنني أحبك‬

611
00:29:38,443 --> 00:29:40,820
‫لكن هناك شيء ما عندما تقولينها أنت"‬

612
00:29:40,904 --> 00:29:44,115
‫- "عندما تقولينها".‬
‫- يعجبني هذا أكثر، لكن عندما تقولينها.‬

613
00:29:44,199 --> 00:29:46,284
‫"بطريقة ما تجدين طريقة‬

614
00:29:46,367 --> 00:29:49,329
‫لإيجاد طريقة لإبعادي عن طريقي"‬

615
00:29:50,371 --> 00:29:51,414
‫أجل.‬

616
00:29:51,498 --> 00:29:55,210
‫"أشعلي الضوء أريد أن أرى‬

617
00:29:55,835 --> 00:29:59,255
‫الطريقة التي تنظرين إليّ بها‬

618
00:30:00,048 --> 00:30:04,427
‫أنت المكان بين جنتي والأرض‬

619
00:30:04,511 --> 00:30:08,348
‫الشيء الوحيد الذي أعرفه بالتأكيد‬

620
00:30:08,431 --> 00:30:12,644
‫وأنت لا تعرفينه حتى هو قيمتك‬

621
00:30:12,727 --> 00:30:17,732
‫أنت حظي 11.11 جنتي على الأرض"‬

622
00:30:18,316 --> 00:30:19,192
‫يا رفاق…‬

623
00:30:19,734 --> 00:30:21,152
‫لأنه يخبرها،‬

624
00:30:21,236 --> 00:30:23,863
‫"حتى عندما لا تشعرين بأنك تستحقين ذلك،‬
‫أنت جنتي وأرضي."‬

625
00:30:23,947 --> 00:30:26,282
‫"حتى عندما لا تشعرين بالقوة،‬
‫ما زلت قوّتي."‬

626
00:30:26,366 --> 00:30:27,867
‫أحب ذلك.‬

627
00:30:27,951 --> 00:30:29,702
‫- جميلة جدًا.‬
‫- هذا جنون.‬

628
00:30:30,870 --> 00:30:34,666
‫"11.11، جنتي على الأرض"‬

629
00:30:35,166 --> 00:30:36,835
‫- مرحى.‬
‫- أنا مهووس بها.‬

630
00:30:36,918 --> 00:30:37,752
‫أحسنتم صنعًا.‬

631
00:30:37,836 --> 00:30:39,587
‫- هذا جنون.‬
‫- أنا مهووس بها.‬

632
00:30:39,671 --> 00:30:41,589
‫كافحنا طوال اليوم…‬

633
00:30:41,673 --> 00:30:43,675
‫- أجل.‬
‫- …لأننا كنا نحارب الشيطان.‬

634
00:30:44,676 --> 00:30:48,638
‫لكنني سأقول. أن أكون في جلسة‬
‫حيث يسوء مئة شيء،‬

635
00:30:48,721 --> 00:30:52,016
‫وأشياء جنونية، مثل التواجد معكما‬
‫والبدء في العمل…‬

636
00:30:52,100 --> 00:30:56,437
‫أعمل معك طوال الوقت،‬
‫لذا بالكاد أطيقك، لكن هاتين الاثنتين…‬

637
00:30:57,021 --> 00:30:59,399
‫لو كنا نحن فقط، لحرقت الاستوديو.‬

638
00:30:59,482 --> 00:31:01,359
‫لكن التواجد معكما ونحن…‬

639
00:31:01,442 --> 00:31:04,904
‫نكتشف حلًا للمشكلة،‬
‫كان الحديث لحل الأمر نعمة بالنسبة إلي…‬

640
00:31:04,988 --> 00:31:06,990
‫هذه الحواسيب لا يمكن توقعها.‬

641
00:31:07,073 --> 00:31:10,118
‫- لكن، كما تعلم، حققنا ذلك.‬
‫- كانت هذه نعمة بالتأكيد.‬

642
00:31:10,201 --> 00:31:11,995
‫كانت الحيلة هي قصة النضال.‬

643
00:31:12,078 --> 00:31:13,955
‫أوقعتم بي جميعًا. أعرف أنكم فعلتم ذلك.‬

644
00:31:14,038 --> 00:31:16,666
‫- لا أعرف ماذا سنفعل.‬
‫- أراكم جميعًا تتآمرون.‬

645
00:31:17,250 --> 00:31:21,212
‫أخيرًا وليس آخرًا،‬
‫لدينا "تومي" و"سيفين" و"بن".‬

646
00:31:21,296 --> 00:31:22,797
‫"(بن) الأعظم".‬

647
00:31:22,881 --> 00:31:23,840
‫هذا اسمك الجديد.‬

648
00:31:23,923 --> 00:31:25,884
‫اعتبارًا من اليوم.‬

649
00:31:26,801 --> 00:31:27,886
‫"(بن) الأعظم".‬

650
00:31:27,969 --> 00:31:30,471
‫- هل نجحنا؟‬
‫- سنمنحكم بعض الأجواء العاطفية.‬

651
00:31:30,555 --> 00:31:31,848
‫أجل، نريد الأجواء العاطفية.‬

652
00:31:31,931 --> 00:31:34,017
‫- تعال إلى هنا أيضًا يا "بن".‬
‫- حسنًا.‬

653
00:31:34,100 --> 00:31:36,019
‫- نحن هنا.‬
‫- رقصة تفسيرية.‬

654
00:31:38,271 --> 00:31:39,606
‫"(أنقذك)‬
‫(تومي) و(سيفين) و(بن)"‬

655
00:31:39,647 --> 00:31:41,733
‫هذه البداية القوية مدهشة.‬

656
00:31:41,816 --> 00:31:44,861
‫"عندما تضيعين حبك على قلب مكسور‬

657
00:31:46,863 --> 00:31:49,991
‫عندما تشعرين بأنك قريبة جدًا‬
‫لكنكما متباعدان"‬

658
00:31:50,074 --> 00:31:50,950
‫مرحى.‬

659
00:31:52,160 --> 00:31:55,163
‫"عندما تكونين بمفردك ولا تشعرين بالأمان‬

660
00:31:57,248 --> 00:32:00,001
‫عندما لا يكون هناك مخرج ولا يمكن إنقاذك‬

661
00:32:00,084 --> 00:32:01,669
‫نادي عليّ فحسب‬

662
00:32:01,753 --> 00:32:04,005
‫سأنقذك‬

663
00:32:04,881 --> 00:32:07,175
‫عندما يستحيل كل شيء وتفقدين إيمانك‬

664
00:32:07,258 --> 00:32:09,093
‫سأنقذك‬

665
00:32:09,594 --> 00:32:12,180
‫عندما يكون هناك دموع في عينيك‬
‫وبالكاد تتدبرين أمرك‬

666
00:32:12,263 --> 00:32:14,015
‫أكون في أحسن حالاتي معك"‬

667
00:32:14,724 --> 00:32:17,268
‫ثلاثة، أربعة، ثم انتظري.‬

668
00:32:17,352 --> 00:32:19,020
‫أحب هذه الوتيرة. المرة الثانية.‬

669
00:32:19,604 --> 00:32:21,773
‫"سأنقذك"‬

670
00:32:21,856 --> 00:32:22,690
‫مرحى.‬

671
00:32:22,774 --> 00:32:25,109
‫"أعطيت الكثير لدرجة أنني لا أستطيع العودة"‬

672
00:32:25,193 --> 00:32:26,611
‫- أجل.‬
‫- نعم.‬

673
00:32:27,737 --> 00:32:30,031
‫"تبدو الحياة مختلفة يا عزيزتي‬
‫أنت فعلت ذلك‬

674
00:32:32,867 --> 00:32:35,119
‫أنا مدين لك بكل الخير الذي حصلت عليه"‬

675
00:32:35,203 --> 00:32:36,496
‫نعم.‬

676
00:32:36,996 --> 00:32:39,958
‫هذا ما نحتاج إليه.‬
‫يجب أن تكون الكلمات أكثر عمقًا،‬

677
00:32:40,041 --> 00:32:42,251
‫ومن ثم تصبح الجوقة سهلة.‬

678
00:32:42,335 --> 00:32:44,337
‫"سأنقذك‬

679
00:32:45,046 --> 00:32:47,507
‫عندما يستحيل كل شيء وتفقدين إيمانك‬

680
00:32:47,590 --> 00:32:49,801
‫سأنقذك‬

681
00:32:49,884 --> 00:32:52,512
‫عندما يكون هناك دموع في عينيك‬
‫وبالكاد تتدبرين أمرك‬

682
00:32:52,595 --> 00:32:54,681
‫أنا في أحسن حالاتي معك‬

683
00:32:54,764 --> 00:32:57,058
‫أقضي أنفاسي الأخيرة معك‬

684
00:32:57,141 --> 00:32:59,852
‫ليس عليك أن تطلبي مني ذلك أبدًا‬

685
00:32:59,936 --> 00:33:01,980
‫سأنقذك‬

686
00:33:03,231 --> 00:33:04,315
‫أنت…"‬

687
00:33:04,399 --> 00:33:05,400
‫أجل.‬

688
00:33:05,483 --> 00:33:07,694
‫"أنت…‬

689
00:33:07,777 --> 00:33:10,154
‫أنت…‬

690
00:33:10,238 --> 00:33:12,073
‫سأنقذك‬

691
00:33:13,199 --> 00:33:15,410
‫أنت…"‬

692
00:33:16,160 --> 00:33:17,662
‫"(أنقذك)‬
‫(تومي) و(سيفين) و(بن)"‬

693
00:33:17,745 --> 00:33:20,581
‫"أنت…‬

694
00:33:20,665 --> 00:33:22,750
‫سأنقذك"‬

695
00:33:22,834 --> 00:33:24,002
‫مرحى!‬

696
00:33:26,087 --> 00:33:27,547
‫دعوني أقول هذا…‬

697
00:33:27,630 --> 00:33:29,090
‫- صديقي!‬
‫- لم تخذلوني.‬

698
00:33:29,173 --> 00:33:32,760
‫- أحببتها. كان ذلك مذهلًا.‬
‫- شكرًا لك. حظينا بأفضل وقت.‬

699
00:33:32,844 --> 00:33:34,012
‫أغنية مذهلة.‬

700
00:33:34,095 --> 00:33:36,848
‫قلت لنفسي،‬
‫لم أعمل مع "تومي" من قبل،‬

701
00:33:36,931 --> 00:33:39,100
‫لكن من الواضح أنه منتج كبير.‬

702
00:33:39,183 --> 00:33:41,144
‫لكنني تأثرت كثيرًا بكتاباتك.‬

703
00:33:41,227 --> 00:33:43,354
‫"أقضي أنفاسي الأخيرة معك."‬
‫كانت من إبداعه.‬

704
00:33:43,438 --> 00:33:47,275
‫لأن "تومي" لا يريدكم أن تعرفوا‬
‫إنه رومانسي في الحقيقة.‬

705
00:33:47,358 --> 00:33:48,651
‫وعلى العالم أن يعرف!‬

706
00:33:48,735 --> 00:33:50,820
‫أكتب كل شيء عكس حقيقتي.‬

707
00:33:50,903 --> 00:33:52,071
‫- لا.‬
‫- توقف عن الكذب!‬

708
00:33:52,155 --> 00:33:53,906
‫أكتب كل شيء عكس حقيقتي.‬

709
00:33:54,574 --> 00:33:56,325
‫لا أعرف ما إن كنت أصدق ذلك.‬

710
00:33:56,409 --> 00:33:57,326
‫صناع الأغاني الرائجة.‬

711
00:33:57,410 --> 00:33:59,162
‫صناع الأغاني الرائجة، أحسنتم!‬

712
00:33:59,245 --> 00:34:00,163
‫مرحى!‬

713
00:34:00,788 --> 00:34:02,331
‫"حبة كرز"!‬

714
00:34:03,332 --> 00:34:04,375
‫أحسنتم صنعًا جميعًا.‬

715
00:34:05,126 --> 00:34:07,879
‫على الأرجح هذه هي الصناعة‬
‫الأكثر تنافسية في العالم.‬

716
00:34:08,921 --> 00:34:12,467
‫من الصعب الحفاظ على تواجدك،‬
‫مهما كان النجاح الذي حققته.‬

717
00:34:12,550 --> 00:34:16,512
‫ثم يكون التحدي هو،‬
‫"كيف أرتقي إلى هذا المستوى الآن؟"‬

718
00:34:17,096 --> 00:34:20,516
‫يحاول الناس دائمًا تسلق السلم.‬

719
00:34:21,100 --> 00:34:23,436
‫لن أسمح لأحد بالتفوق عليّ.‬

720
00:34:24,187 --> 00:34:26,981
‫إن كنت لا تشعر بالضغط،‬
‫فأنت لا تفعل ذلك بشكل صحيح.‬

721
00:34:27,065 --> 00:34:28,733
‫أشعر بالرضا عن اليوم،‬

722
00:34:28,816 --> 00:34:32,361
‫لكن مع استمرار هذا المخيم،‬
‫علينا أن نتحسن كل يوم.‬

723
00:34:32,445 --> 00:34:34,280
‫يجب أن نستمر في رفع المستوى.‬

724
00:34:34,363 --> 00:34:37,909
‫آمل أن يختار "جون" واحدة من هذه،‬
‫لكن الجيد ليس جيدًا بما يكفي.‬

725
00:34:43,081 --> 00:34:44,290
‫"تشاهدون في هذا الموسم"‬

726
00:34:44,373 --> 00:34:47,168
‫أنت تحاول إثبات نفسك ككاتب،‬
‫نريد جميعًا أن نكون عظماء.‬

727
00:34:47,251 --> 00:34:48,211
‫تتساءل "لماذا" أيضًا.‬

728
00:34:48,294 --> 00:34:49,712
‫- لم نفعل هذا؟‬
‫- إنه جزء من شخصيتي.‬

729
00:34:50,296 --> 00:34:51,339
‫هذا أو تقليب البرغر.‬

730
00:34:57,178 --> 00:34:58,012
‫وأنا أحبّك.‬

731
00:34:58,096 --> 00:35:01,390
‫الليلة الماضية، أنهيت علاقتي بحبيبي.‬

732
00:35:01,474 --> 00:35:02,308
‫ماذا؟‬

733
00:35:02,391 --> 00:35:05,269
‫أصعب شيء هو الانفصال‬
‫عن شخص بينما لا يزال هناك حب.‬

734
00:35:05,353 --> 00:35:07,188
‫إنها عملية، يجب أن تتقبلها.‬

735
00:35:07,271 --> 00:35:08,606
‫لا يجب أن أكون هنا حتى.‬

736
00:35:08,689 --> 00:35:11,442
‫أعرف أنك تمر بمصاعب،‬
‫لكن لا تدعهم يعرفون أنك تمر بأزمة.‬

737
00:35:11,526 --> 00:35:14,695
‫سأضع كل هذه المشاعر في الموسيقى، أعدك.‬

738
00:35:16,489 --> 00:35:18,449
‫- مرحبًا.‬
‫- إلى أي مدى ستذهب…‬

739
00:35:18,533 --> 00:35:20,076
‫- ما الأمر؟‬
‫- …للحصول على أغنية متفوقة؟‬

740
00:35:20,159 --> 00:35:21,536
‫أود أن أغنيها. أنا متحمسة.‬

741
00:35:21,619 --> 00:35:23,454
‫هل هذا أفضل مزيج لهذا المخيم؟‬

742
00:35:23,538 --> 00:35:25,957
‫أشعر بأن "جي هارت"‬
‫على وشك إفساد الأجواء للجميع.‬

743
00:35:28,918 --> 00:35:30,670
‫تُدعى "لا يشبهني".‬

744
00:35:31,462 --> 00:35:33,339
‫- ألا تتذكر أن هذه كانت فكرتنا؟‬
‫- حقًا؟‬

745
00:35:33,422 --> 00:35:36,259
‫الشيء الجيد هو أن لدينا كاميرات.‬
‫يمكننا مشاهدة الأمر.‬

746
00:35:36,342 --> 00:35:40,263
‫تم التشكيك في نزاهتي، خاصةً أمام زملائي.‬

747
00:35:40,346 --> 00:35:42,014
‫- وضعك ذلك في موقف سيئ.‬
‫- نعم.‬

748
00:35:42,098 --> 00:35:43,182
‫ووضعني أيضًا.‬

749
00:35:43,266 --> 00:35:44,684
‫قلقة بشأني أنا و"سيفين".‬

750
00:35:44,767 --> 00:35:46,310
‫لم يكن بيننا تواصلًا جيدًا.‬

751
00:35:46,394 --> 00:35:47,854
‫- توقفي.‬
‫- إنها تسعى لإرضاء الناس.‬

752
00:35:47,937 --> 00:35:48,980
‫- نعم.‬
‫- ماذا عن "فراس"؟‬

753
00:35:49,063 --> 00:35:50,481
‫"فراس"؟ من هو "فراس"؟‬

754
00:35:51,065 --> 00:35:53,025
‫في الواقع أشعر بأن عقلي‬

755
00:35:53,109 --> 00:35:57,655
‫يتم حقنه بالسيانيد الآن.‬

756
00:35:57,738 --> 00:35:59,031
‫ماذا يعني ذلك؟‬

757
00:36:01,033 --> 00:36:03,578
‫أتيت إلى هذا المخيم‬
‫وأنت تظنين أنني لا أحبك؟‬

758
00:36:03,661 --> 00:36:07,665
‫- هذا غير مريح.‬
‫- "جينا". إنه إزعاج جيد.‬

759
00:36:07,748 --> 00:36:09,083
‫ماذا عن "جينا" و"ستيفن"؟‬

760
00:36:09,167 --> 00:36:11,419
‫هل يتواعدان؟ لا أعرف وفقًا لتصرفه.‬

761
00:36:11,502 --> 00:36:13,588
‫- لكنني أعتقد أن…‬
‫- حسنًا، الأغنية التالية؟‬

762
00:36:14,547 --> 00:36:16,465
‫يا للهول، هل أنا مملة إلى هذا الحد؟‬

763
00:36:16,549 --> 00:36:19,218
‫لو فعلت ذلك، لقالت زوجتي، "يا للقرف".‬

764
00:36:19,302 --> 00:36:21,137
‫لن يتمكن من العودة إلى تلك العلاقة.‬

765
00:36:21,220 --> 00:36:22,513
‫لا يمكنك التحدث مع فتاتك هكذا.‬

766
00:36:22,597 --> 00:36:25,892
‫لا. لا يهمني رأي أحد بي سواها.‬

767
00:36:25,975 --> 00:36:29,020
‫أريد أن أعرف من امرأة إلى امرأة.‬
‫أنت بخير، صحيح؟‬

768
00:36:31,147 --> 00:36:33,316
‫- غن!‬
‫- أريد أفضل أغنية ممكنة.‬

769
00:36:33,399 --> 00:36:36,611
‫يا إلهي، ساعدني على اكتشاف‬
‫إن أردت استعادة حبيبي.‬

770
00:36:36,694 --> 00:36:38,946
‫أحيانًا تخرج أغان رائعة من تلك الأيام.‬

771
00:36:39,030 --> 00:36:41,991
‫- أحبها.‬
‫- أشعر بأنني أريد استعادة حبيبي.‬

772
00:36:42,074 --> 00:36:44,994
‫أنا ثري وناجح ولدي 500 أغنية رائجة.‬

773
00:36:45,077 --> 00:36:46,245
‫سأرحل من هنا.‬

774
00:36:47,079 --> 00:36:48,289
‫الحياة شديدة الجنون.‬

775
00:36:48,372 --> 00:36:50,249
‫يمكن أن يتغير كل شيء خلال ثانيتين.‬

776
00:36:50,333 --> 00:36:52,460
‫ويتغير مثل الأمواج.‬

777
00:36:55,046 --> 00:36:57,048
‫يجب أن نكتب عن هذا.‬

778
00:36:59,091 --> 00:36:59,926
‫اللعنة.‬

779
00:37:00,635 --> 00:37:02,511
‫"صناع الأغاني الرائجة"‬

780
00:37:23,616 --> 00:37:26,661
‫ترجمة "سارة الريس"‬

780
00:37:27,305 --> 00:38:27,808
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm