1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm

2
00:00:36,004 --> 00:00:41,514
1950 - îòì îéùåøé äáì÷ï
âåáä: 5,000 øâì

3
00:01:35,762 --> 00:01:38,344
.ö'àøìé-àåñ÷ø-ùáò-ùåâø
.÷øéàú îöå÷ä àåùøä

4
00:01:38,445 --> 00:01:42,125
.äæðä ì÷åàåøãéðèåú çãùåú
!ùìéìé! ùìéìé-

5
00:01:42,226 --> 00:01:45,090
.ìà àôùøé! -äéùàø áîñìåì
...àðçðå îàáãéí âåáä

6
00:01:45,191 --> 00:01:47,607
.éåøãéí áîäéøåú ùì 50 øâì ìùðééä
...áåà ððñä ìòáåø àú äøëñ

7
00:01:47,708 --> 00:01:50,191
åàæ ðòøéê îçãù. àåìé ðîöà îé÷åí
.ùðåëì ìùøåã áå æîï øá éåúø

8
00:01:50,292 --> 00:01:52,005
?ùðåëì ìùøåã áå æîï øá éåúø

9
00:01:55,864 --> 00:01:59,214
!àîøúé ìê! äæäøúé àåúê
!àñôìè øèåá! îñìåì ÷öø

10
00:01:59,315 --> 00:02:01,354
!øåç öã áòåöîä ùì 25 ÷ùø
!áø÷éí

11
00:02:01,455 --> 00:02:03,454
îðòú îîðé ìäùìéí
...áãé÷ú áèéçåú ëîå ùöøéê

12
00:02:03,555 --> 00:02:05,461
.ìîøåú àéåîé çáìä àîéðéí

13
00:02:05,562 --> 00:02:07,774
,àéìöú àåúé ìäîøéà
...ò÷öú åä÷ðèú àåúé

14
00:02:07,875 --> 00:02:10,266
åäúòììú áé, åáëì æàú äöìçúé
.ìäøéí àú äîèåñ ìàååéø

15
00:02:10,367 --> 00:02:13,442
åòëùéå, îéåúø ìöééï, ôåööðå ò"é
...îéùäå ùùåá îðñä ìäúð÷ù áê

16
00:02:13,543 --> 00:02:15,884
!åàðçðå òåîãéí ìäúøñ÷ áëì î÷øä
...àí ðùøåã

17
00:02:15,985 --> 00:02:19,333
àðé àãååç òìéê
.ìøùåú äúòåôä äèøðñ-àéøåôéú

18
00:02:19,434 --> 00:02:22,285
.àúä îôåèø
?îä àîøú -

19
00:02:22,386 --> 00:02:24,576
àðé îôåèø
...áàîöò äìéê ðçéúú çéøåí

20
00:02:27,067 --> 00:02:29,553
.îééãéé, îééãéé, îééãéé
.ö'àøìé-àåñ÷ø-ùáò-ùåâø

21
00:02:29,654 --> 00:02:32,517
.îá÷ù àéùåø ðçéúä îééãé
...àðçðå îáçéðéí áùãä úéøñ

22
00:02:32,618 --> 00:02:35,472
.åîùäå ùðøàä ëîå ùãä ñåéä
?àéæä îäí øê éåúø

23
00:02:36,423 --> 00:02:39,395
.ìà çã-îùîòé
.ìà îùðä. àðé äåìê òì ùãä äúéøñ -

24
00:02:51,763 --> 00:02:54,111
,áøâò æä
...ëåçåú çéìåõ òîìéí

25
00:02:54,212 --> 00:02:55,981
...ìëáåú àú äùøéãéí äáåòøéí

26
00:02:56,082 --> 00:02:58,154
...ùì îèåñ ãå-îðåòé çñø îæì

27
00:02:58,255 --> 00:03:01,270
áîä ùééúëï ùäåà ðéñéåï ùååà
...ìàúø åìæäåú

28
00:03:01,371 --> 00:03:04,222
...àú ùøéãéå ùì àðèåì æ'ä-æ'ä ÷åøãä

29
00:03:04,323 --> 00:03:06,110
...àéù òñ÷éí áéðìàåîé

30
00:03:06,211 --> 00:03:09,097
äøôú÷ï áúçåîé
...äçéîåù åäúòåôä

31
00:03:09,198 --> 00:03:11,172
îäàðùéí äòùéøéí áéåúø
.áàéøåôä

32
00:03:11,273 --> 00:03:14,390
æå äééúä äúøñ÷åú äîèåñ
.äîúåòãú äùéùéú ùì ÷åøãä

33
00:03:14,491 --> 00:03:17,440
øãåó áîùê ùðéí
...òì ø÷ò äàùîåú ùì ñôñøåú

34
00:03:17,541 --> 00:03:19,974
...äòìîåú îñ, úéàåí îçéøéí, ùåçã

35
00:03:20,075 --> 00:03:23,264
÷åøãä äúîçä áúéååê ùì
.äñëîé ñçø çùàééí

36
00:03:23,365 --> 00:03:27,401
ëéðåéå áçåâéí äôéððñééí äéä
.îø 5 àçåæ

37
00:03:27,502 --> 00:03:32,111
:äåà äåúéø àçøéå òùøä éìãéí
...úùòä áðéí, åðæéøä àçú îúáåããú

38
00:03:32,212 --> 00:03:35,524
,áúå ìéæì
.åùìåù ðùéí îðåçåú

39
00:03:35,625 --> 00:03:38,889
,ãîåú ùðåéä áîçìå÷ú
...éù îé ùéúàáì òì îåúå

40
00:03:38,990 --> 00:03:41,539
.åàçøéí, ëöôåé, éçââå

41
00:03:51,976 --> 00:03:55,709
?îé äéä äàéù äæä
?ëéöã àðçðå îæäéí àåúå

42
00:03:55,810 --> 00:03:58,203
?äàí éù ìå áëìì æäåú

43
00:03:59,386 --> 00:04:02,159
.áåàå ðáçï àú çééå åîòùéå

44
00:04:04,457 --> 00:04:05,671
...ñáúà

45
00:04:08,443 --> 00:04:10,324
?ìîä àú ôä

46
00:04:13,810 --> 00:04:15,142
.àðé ìà îëéøä àåúê

47
00:04:52,576 --> 00:04:57,263
÷ôèï, îä áãéå÷ îø ÷åøãä
...çååä áùðéåú äàçøåðåú ùì çééå

48
00:04:57,364 --> 00:04:58,912
...ìôðé ùðùøó ëìéì

49
00:04:59,013 --> 00:05:01,625
áæîï ùàúä ùåâøú ìçìì
?îøåú÷ ìëéñà

50
00:05:01,726 --> 00:05:04,391
...åãàé îçæä îçøéã ùì
.áòöí, ìà

51
00:05:04,492 --> 00:05:07,681
.äåà òãééï áçééí
.îø ÷åøãä. àãåðé. -àðé áñãø

52
00:05:07,782 --> 00:05:10,184
?îä àúä îçæé÷ áéãééí ùìê
.àðé ìà éåãò -

53
00:05:10,285 --> 00:05:12,384
.àðé çåùá ùæä àéáø ùùøã

54
00:05:12,485 --> 00:05:15,865
.ðéñéúé ìäçæéø àåúå ôðéîä
.æä ìà ÷ì ëôé ùæä ðøàä

55
00:05:18,685 --> 00:05:23,268
÷åøãä áçééí
èéé÷åï ðîðò îàñåï ðåñó

56
00:08:14,089 --> 00:08:17,882
ñøèå ùì ååñ àðãøñåï

57
00:08:21,520 --> 00:08:25,644
<i><b> <font color="#ffff00">äúåëðéú äôéðé÷éú</font></b></i>

58
00:08:29,948 --> 00:08:33,626
äéåùá-øàù éòáéø àú æëåú äãéáåø
.ìáéøå÷øèéí îáìèéîåø. -úåãä

59
00:08:33,727 --> 00:08:37,653
,àæ æ'ä-æ'ä ÷åøãä
...äàåéá äîùåúó äéçéã ùìðå

60
00:08:37,754 --> 00:08:39,704
...ùôåòì áò÷áéåú åáò÷ùðåú

61
00:08:39,805 --> 00:08:42,563
ðâã äàéðèøñéí ùì ëì
.àåîåúéðå äîúçøåú

62
00:08:42,664 --> 00:08:45,838
äôøéè äàçã åäéçéã áàâ'ðãä ùìðå
.ùîàçã áéðéðå

63
00:08:46,685 --> 00:08:50,698
.äåà îøîä àú äáð÷éí ùìðå
.òå÷ó àú äîëñéí ùìðå

64
00:08:50,799 --> 00:08:53,815
äåà çåñí àú áúé äîùôè ùìðå
.áúáéòåú ñø÷ àñèøèâéåú

65
00:08:53,916 --> 00:08:55,801
,äåà îòåøø îìçîåú
...ëîå âí ùåúó áéåæîåú ùìåí

66
00:08:55,902 --> 00:08:58,641
ùëåìï áòéîåú éùéø òí
.äàâ'ðãä äãéôìåîèéú äîùåúôú ùìðå

67
00:08:58,742 --> 00:09:01,607
äîéæí äçãù ùì îåùà äãéåï
...ðùòï îàåã òì äåï òöîé

68
00:09:01,708 --> 00:09:03,562
.åçåøâ îùîòåúéú îäðæéìåú ùáéãå

69
00:09:04,556 --> 00:09:06,859
...äîèøä ùìðå, áëôåó ìàéùåøëí

70
00:09:06,960 --> 00:09:09,831
ìùáù, ìäôøéò, ìçñåí, ìôâåò
...áîéæí ùì ÷åøãä

71
00:09:09,932 --> 00:09:12,162
...áëì ãøê àôùøéú

72
00:09:12,263 --> 00:09:16,009
òí àôùøåú áéèåì áî÷øä ùì
.îååú ôúàåîé åáìúé öôåé ùì äîåùà

73
00:09:16,110 --> 00:09:18,257
?îé áòã
!ëï -

74
00:09:18,358 --> 00:09:22,136
"ôìàöå ÷åøãä, îåëø ë"÷à ã'àøâ'ðèå
ðáðä áòøê áùðú 1585

75
00:09:37,033 --> 00:09:38,694
.äúé÷ ùìê, îéñ ìéæì

76
00:09:38,795 --> 00:09:40,872
.àùéí àåúå áàøåï
.àðé îòãéôä ìäçæé÷ áå -

77
00:09:40,973 --> 00:09:42,946
.àðé àçæé÷ áå
.àðé îáéï -

78
00:09:43,047 --> 00:09:44,309
.ùáé, áá÷ùä

79
00:10:08,057 --> 00:10:11,010
ìéæì, àðé îðéç ù÷éáìú àú
.äçãùåú òì îåúé

80
00:10:11,111 --> 00:10:13,527
,äãéååçéí äéå ìà îãåé÷éí
.ëîåáï

81
00:10:13,628 --> 00:10:15,579
.áåàé ðéâù éùø ìòðééï

82
00:10:17,431 --> 00:10:18,691
äöäøú éøåùä

83
00:10:18,792 --> 00:10:21,444
îéðéúé àåúê ëéåøùú äéçéãä
...ùì ðëñéé

84
00:10:21,545 --> 00:10:23,824
åèåá ùëê é÷øä îå÷ãí
...åìà îàåçø

85
00:10:23,925 --> 00:10:25,728
...åëï ëîðäìú æîðéú ùì òñ÷éé

86
00:10:25,829 --> 00:10:29,060
,àçøé äîååú äñåôé ùìé
.òì áñéñ ðñéåðé

87
00:10:30,881 --> 00:10:32,585
?ìîä
?îä ìîä -

88
00:10:32,686 --> 00:10:35,529
,ìîä òãéó ùæä é÷øä îå÷ãí
?ìàåø äòåáãä ùùåá ùøãú

89
00:10:35,630 --> 00:10:38,456
åìîä àðé äéåøùú äéçéãä
.ùì äðëñéí ùìê? éù ìê 8 áðéí

90
00:10:38,557 --> 00:10:42,153
?þ9 áðéí. -àæ îä àéúí
?äí ìà äéåøùéí ùìé. -ìîä ìà -

91
00:10:42,254 --> 00:10:45,087
.éù ìé àú äñéáåú ùìé
.ùäï? -äñéáåú ùìé -

92
00:10:45,188 --> 00:10:46,623
.ìà îúëååï ìôøè

93
00:10:49,343 --> 00:10:51,238
.àîøúé ùàðé ìà îúëååï ìôøè

94
00:10:55,601 --> 00:10:57,853
òáøå 6 ùðéí
.îàæ äôâéùä äàçøåðä ùìðå

95
00:10:57,954 --> 00:11:00,622
...àðé îúðöì

96
00:11:03,647 --> 00:11:05,016
.àðé îåçìú ìê

97
00:11:05,117 --> 00:11:07,524
?àúä âåññ
...úåãä -

98
00:11:07,625 --> 00:11:08,751
.ìà

99
00:11:08,852 --> 00:11:12,064
àáì òã ëä ùøãúé
...ëîä ðéñéåðåú äúð÷ùåú

100
00:11:12,165 --> 00:11:14,636
åàðé ìà éëåì ìäøùåú ìàåéáéí ùìé
.ìäøååéç îäøöç ùìé

101
00:11:14,737 --> 00:11:17,292
.æå ëøâò äòãéôåú äòìéåðä ùìé

102
00:11:17,393 --> 00:11:21,671
.àí äí éâéòå àìéé - àú úèôìé áäí
.áàåôï æîðé

103
00:11:21,772 --> 00:11:26,330
.ëîå àåãéùï. -ëîå ú÷åôú ðéñéåï
.áìäéåú äáú ùìê -

104
00:11:26,431 --> 00:11:31,160
ìäéåú äéåøùú äéçéãä ùì òæáåðé
.åîðäìú òñ÷éé ìàçø îåúé áôåòì

105
00:11:31,261 --> 00:11:34,185
àðé îñëéí
...òí ääéáè äîùôçúé äàéùé

106
00:11:34,286 --> 00:11:37,531
ùøàåé ìãéåï ðåñó, àáì ìòú òúä
...éù äøáä îä ìäñáéø

107
00:11:37,632 --> 00:11:39,659
.åäëåì á÷åôñàåú äðòìééí äàìä

108
00:11:41,329 --> 00:11:44,397
úåëðéú äúùúéú äôéðé÷éú
.äéáùúéú åäéîéú ùì ÷åøãä

109
00:11:44,498 --> 00:11:48,608
.äôøåé÷è äçùåá áéåúø ùì çéé
.30 ùðåú òáåãä

110
00:11:49,579 --> 00:11:51,775
?àåëì ìòáåø ìùí

111
00:11:53,264 --> 00:11:55,758
?ìàï? ìùí
?ìîä

112
00:12:00,355 --> 00:12:05,848
.àåîøéí ùøöçú àú àîé
?îä -

113
00:12:05,949 --> 00:12:08,047
?îé àîø àú æä

114
00:12:08,148 --> 00:12:10,281
".äí "
.æä îä ùðàîø

115
00:12:10,382 --> 00:12:13,627
.àðé îøâéùä öåøê ìäúééçñ ìæä
.æå äñéáä ùäñëîúé ìáåà äðä

116
00:12:13,728 --> 00:12:16,798
?äí" àåîøéí àú æä "
.èåá, æä... úñìçé ìé

117
00:12:16,899 --> 00:12:20,073
.àðé éåãò ùàú àãå÷ä
.æä ù÷ø àøåø

118
00:12:20,174 --> 00:12:22,993
îòåìí ìà øöçúé
.àîà ùì àó àçã áçéé

119
00:12:24,987 --> 00:12:27,727
àå÷éé, àéï áøéøä àìà
.ì÷áì àú ãáøéê ëôé ùäí

120
00:12:27,828 --> 00:12:31,487
îòåìí ìà øöçúé áàåôï àéùé
!àó àçã, îòåìí

121
00:12:31,588 --> 00:12:35,087
.àåìé àøâðú øöéçåú
.àì úùéîé ìé îéìéí áôä -

122
00:12:35,188 --> 00:12:37,082
áøåø ùìà òùéúé àú æä
.åìà àòùä àú æä

123
00:12:37,183 --> 00:12:41,800
äòñ÷úé îãé ôòí âáøéí àìéîéí
.ëãé ìáöò îòùé àìéîåú áòáø äøçå÷

124
00:12:41,901 --> 00:12:43,678
.ìà äéä áæä ùåí äðàä îáçéðúé

125
00:12:44,468 --> 00:12:46,630
.äí àåîøéí ùøöçú àú ëì ðùåúéê

126
00:12:46,731 --> 00:12:50,807
áî÷øä äæä àúáò àåúí òì
!äåöàú ãéáä, îé ù"äí" ìà éäéå

127
00:12:55,093 --> 00:12:57,454
.àí úåëìé ìñô÷ ìé àú æäåúí

128
00:12:58,267 --> 00:13:04,226
ìîòï äàîú, çéááúé îàåã àú àîê åáùåí
.ôðéí åàåôï ìà äééúé øåöç àåúä

129
00:13:04,327 --> 00:13:06,442
.ìà äëøúé àåúä ëì ëê èåá

130
00:13:06,543 --> 00:13:09,101
.çùáúé ùáàú ìôä ëé àðé æéîðúé àåúê

131
00:13:12,641 --> 00:13:16,931
.äúåëðéú ùìé äéà ìäéåú ðæéøä
?ìà òåã, ðëåï -

132
00:13:19,021 --> 00:13:20,412
.äàçéí ùìê ùí

133
00:13:21,656 --> 00:13:24,528
,â'ñôø, ãééåéã, ôéìéô, îéé÷ì
...äàøé, â'ééîé, ñîåàìñ, ñèéáï

134
00:13:24,629 --> 00:13:26,944
.úåîàñ
.ùìåí, áðéí -

135
00:13:27,045 --> 00:13:29,694
?äí éöèøôå àìéðå ìàøåçú öäøééí
.áøåø ùìà -

136
00:13:29,795 --> 00:13:33,050
.äí âøéí áîòåðåú îòáø ìøçåá
.àðé ìà éåãò îä äí òåùéí ëàï

137
00:13:33,151 --> 00:13:35,070
?äéåí ùáú
.æä àåìé îñáéø àú æä -

138
00:13:36,747 --> 00:13:40,266
.÷ðéúé ìâ'ñôø ÷ùú öìôéí
...úéæäøé òì äòéðééí ùìê

139
00:13:40,367 --> 00:13:41,586
.äåà öìó èåá

140
00:13:43,576 --> 00:13:46,220
.àú îáéðä ùæä îùðä àú äçééí ùìê

141
00:13:54,785 --> 00:13:56,108
.ú÷ùéáé äéèá

142
00:14:01,152 --> 00:14:04,874
÷åôñú äðòìééí äæå îëéìä àú
.äøòéåï ùìé ìñëø ùðáðä

143
00:14:04,975 --> 00:14:07,294
÷åôñú äðòìééí äæå îëéìä àú
...äøòéåï ùìé ìúòìä

144
00:14:07,395 --> 00:14:08,943
.ùàðçðå áàîöò çôéøúä

145
00:14:09,044 --> 00:14:11,299
÷åôñú äðòìééí äæå îëéìä àú
...äøòéåï ùìé ìîðäøä

146
00:14:11,400 --> 00:14:12,786
.ùëáø ñééîðå ì÷ãåç

147
00:14:14,343 --> 00:14:17,340
.àðé çåùá ùäåà îçãã àåúí
.æä àîåø ìäéåú òí ëôúåø éðé÷ä

148
00:14:19,646 --> 00:14:21,441
ä÷åôñä äæå ùì çåìöä îëéìä àú
...äúåëðéú ùìé

149
00:14:21,542 --> 00:14:24,347
ìäøëéá àú ëåç äòáåãä äòöåí
.äðãøù ìôøåé÷è

150
00:14:24,448 --> 00:14:27,796
,á÷éöåø, ðöèøê òáåãú ëôééä
.àáì æä æîéï ìðå

151
00:14:27,897 --> 00:14:29,766
÷åôñú äëåáòéí äæå îëéìä àú
...äîùàéí åîúðéí ùìé

152
00:14:29,867 --> 00:14:31,953
òí áøåðé ääåáìä, äëøééä
.åîñéìåú äáøæì

153
00:14:32,054 --> 00:14:34,945
÷åôñàåú äâøáééí äàìä îëéìåú àú
...ääñëîéí ùìé

154
00:14:35,046 --> 00:14:37,917
òí òð÷é äáð÷àåú, äðãì"ï
.åñéðãé÷èéí ùì äùå÷ äùçåø

155
00:14:43,839 --> 00:14:44,985
.ñìéçä

156
00:15:01,425 --> 00:15:02,682
.ùìåí

157
00:15:06,345 --> 00:15:07,433
.ëï

158
00:15:09,675 --> 00:15:11,229
!àúí ìà äéåøùéí ùìé

159
00:15:16,456 --> 00:15:19,181
?îé äåà ìòæàæì
.äåà öåúú ìðå

160
00:15:19,282 --> 00:15:22,732
.àðé äîåøä äôøèé äçãù
.ëîåáï -

161
00:15:22,833 --> 00:15:24,501
.áøåëéí äáàéí

162
00:15:24,602 --> 00:15:26,078
.úáéà àú äôåìéâøó

163
00:15:27,623 --> 00:15:31,873
,àðé úîéã îçæé÷ îåøä ôøèé áöååú
.ùéìîã ùéòåøéí áäôñ÷åú áæîðé äôðåé

164
00:15:31,974 --> 00:15:34,643
äåà éìîã àåúðå òì çø÷éí
.åðåùàéí ÷ùåøéí

165
00:15:34,744 --> 00:15:37,523
.äåà îåîçä áúçåí äæä
.ðäéä àéúê á÷øåá

166
00:15:37,624 --> 00:15:40,397
.æàú äáú ùìé, ìéæì
...æä ôøåôñåø

167
00:15:40,498 --> 00:15:43,296
.áéåøï
.ôøåôñåø áéåøï -

168
00:15:45,700 --> 00:15:47,104
!úéæäøå

169
00:15:52,180 --> 00:15:56,491
ìñéëåí, ëì ä÷åôñàåú òì äùèéç
...îöéâåú úåëðéåú àá

170
00:15:56,592 --> 00:16:00,107
ìäðòú âìâìé äîñçø ìàæåø
...áòì ôåèðöéàì ìäúòùøåú

171
00:16:00,208 --> 00:16:01,387
.ùëòú øãåí

172
00:16:01,488 --> 00:16:06,309
åàæ ìùîåø òì çîéùä àçåæéí øàåééí
...àê é÷øé òøê áéåúø îääëðñåú

173
00:16:06,410 --> 00:16:08,494
.ìîùê 150 äùðéí äáàåú

174
00:16:18,937 --> 00:16:22,231
.æä ôùåè îùåâò

175
00:16:22,978 --> 00:16:26,423
.ëï, àðé îåãä
.àí æä éòáåã, æä éäéä ðñ

176
00:16:27,274 --> 00:16:29,279
.àáì æä éòáåã

177
00:16:29,380 --> 00:16:31,200
?îä éù áúà äëôôåú

178
00:16:33,536 --> 00:16:34,784
.æä äùìîú äçñø

179
00:16:35,737 --> 00:16:37,441
.ðãåï áå àçø ëê

180
00:16:41,076 --> 00:16:42,804
.òãééï ìà çúîú òì æä

181
00:16:42,905 --> 00:16:44,973
àîøúé ìê ùàðé àðãåø àú ðãøé
.òã ñåó äçåãù

182
00:16:45,074 --> 00:16:46,501
.åàðé àîøúé ìê, ìöòøé, ùìà

183
00:16:46,602 --> 00:16:49,003
äëðñééä òìåìä ìúáåò æëåú ùòáåã
.òì òñ÷ äîùôçä ùìðå

184
00:16:49,104 --> 00:16:51,283
,àú òãééï úåëìé ìäàîéï áàìåäéí
.àí úøöé

185
00:16:51,384 --> 00:16:54,085
.äéåðéí ùí
.ìà áùáéìé -

186
00:16:54,186 --> 00:16:56,038
àðé àåëìú ø÷ ëîä ôéñåú ìçí
.áëì éåí

187
00:16:56,139 --> 00:16:58,169
?îä àéúê
?àéúé-

188
00:16:58,831 --> 00:17:01,837
àðé éëåì ìàëåì ñåñ
.åá÷ìåú âí éåðä

189
00:17:01,938 --> 00:17:04,984
.àæ àúä îåæîï ìàøåçä áî÷øä äæä
.úåãä, àãåðé -

190
00:17:05,085 --> 00:17:06,672
.äöáò áàöáò ùìê

191
00:17:09,692 --> 00:17:11,106
.ùí îìà
.áéåøï éåðã -

192
00:17:11,207 --> 00:17:12,186
?î÷åí äìéãä
.àåñìå -

193
00:17:12,287 --> 00:17:14,551
?àúä òåðã òðéáú ôøôø
.ëï -

194
00:17:14,652 --> 00:17:18,560
àúä îåòñ÷ ëòú àå äééú îåòñ÷
.áøéâåì úòùééúé? -ìà

195
00:17:18,661 --> 00:17:21,286
?àå ëîçñì î÷öåòé áùëéøåú
.çìéìä, ìà -

196
00:17:21,387 --> 00:17:22,491
.çñ åçìéìä, ìà

197
00:17:27,325 --> 00:17:28,716
.úï ìå àú æä ùðùøó

198
00:17:31,207 --> 00:17:33,095
.ôéñåú äìçí ùìê, îéñ ìéæì

199
00:17:33,196 --> 00:17:35,329
.äùìåí òìééê, àí ðëáãä

200
00:17:35,430 --> 00:17:37,640
.àðé ëåúáú áùåøåú îáìáìåú

201
00:17:37,741 --> 00:17:40,554
?îáéï ìîä àðé îúëååï
.îåøòì. -æä îåøòì

202
00:17:40,655 --> 00:17:44,602
àáé îéðä àåúé ìäéåú
...éåøùú æîðéú åîåèáú ôåèðöéàìéú

203
00:17:44,703 --> 00:17:48,458
,ìäåðå äòöåí, ùðöáø ëåìå
.ëéãåò ìê, áãøëéí ìà ÷ãåùåú

204
00:17:48,559 --> 00:17:53,168
?ëéöã éôåöå äòáãéí ùìê
.àðé îàîéï ùäí é÷áìå ÷öáä ÷èðä -

205
00:17:53,269 --> 00:17:55,906
æä áàîú úìåé áîìê, àðçðå ìà
.éëåìéí ìäúòøá áøîä äæàú

206
00:17:56,007 --> 00:17:59,822
.ìàìåäéí éù îä ìåîø òì æä
?äåà ðâã òáãåú áúð"ê -

207
00:17:59,923 --> 00:18:01,246
.àðé ðâã æä

208
00:18:01,347 --> 00:18:04,018
?îä ùååä äòøáåú ùì ðåëì øîàé

209
00:18:04,119 --> 00:18:06,605
.éù øòá ðåøàé áàæåø äæä
.ëìåîø, á÷åôñú ðòìééí äæàú

210
00:18:06,706 --> 00:18:08,062
.àðé éåãò
.æä áâììðå

211
00:18:08,163 --> 00:18:10,314
.äàéù çñø äçáøéí äæä îáìáì àåúé

212
00:18:10,415 --> 00:18:12,467
?åáàéæä îåáï æä áâììê
.àðçðå âøîðå ìæä -

213
00:18:12,568 --> 00:18:15,231
áãøê ëìì, äééúä ùí
...ø÷ øîú òåðé øâéìä

214
00:18:15,332 --> 00:18:16,953
.àáì ëøâò àðçðå ùåìèéí áúáåàä

215
00:18:17,054 --> 00:18:19,919
,òëùéå äâéò äæîï ìôòåì
.åðñô÷ àñô÷ä áúðàéí ùìðå

216
00:18:20,020 --> 00:18:21,449
.ùôåé ãòú
?äàí æä àúé

217
00:18:21,550 --> 00:18:23,200
.æä îâåðä
.ùéìê ìòæàæì

218
00:18:23,301 --> 00:18:27,531
,òí æàú, àðé öåôä äæãîðåú ìäùéâ
...áçñã äàì

219
00:18:29,090 --> 00:18:31,781
îòùé öã÷ä îùîòåúééí
...áàîöòåú äîùàáéí äòöåîéí

220
00:18:31,882 --> 00:18:33,966
.ùäåà îöéò ìäòîéã ìøùåúé

221
00:18:34,067 --> 00:18:36,907
.ùððé àú ä÷åã äæä
.àðé ìà éëåì ìåîø ìê àéôä äëñôú

222
00:18:37,008 --> 00:18:38,242
.äîé÷åí éäéä ëúåá áöååàúé

223
00:18:38,343 --> 00:18:41,427
àåìé æå éëåìä ìäéåú àôéìå
.ëååðúå äòîå÷ä áéåúø

224
00:18:43,107 --> 00:18:45,541
?îàéôä æä îâéò
.îî÷ñé÷å -

225
00:18:45,642 --> 00:18:49,253
,ìà ä÷÷èåñ
.àìà äàëæøéåú çñøú äøçîéí äæå

226
00:18:49,354 --> 00:18:51,665
.àúä ìà îëéø àåúé
.äáðéí âøéí îòáø ìøçåá

227
00:18:51,766 --> 00:18:54,086
,àéï àäáä ááéú äæä
.òã ëîä ùàðé îñåâìú ìøàåú

228
00:18:54,187 --> 00:18:56,578
.àìåäéí àéððå ðåëç
?ìîä

229
00:18:56,679 --> 00:18:59,067
àðé òãééï îäññú òîå÷åú
...ìòæåá àú äîñãø

230
00:18:59,168 --> 00:19:01,637
.åëîää ìøâò ùåáé àì äîðæø

231
00:19:01,738 --> 00:19:03,501
.àðé çåùá ùæå ìà àùîúé

232
00:19:03,602 --> 00:19:06,587
æåäé ðáåàä ùîâùéîä àú òöîä
.ùäçìä ëáø áçãø äéìãéí

233
00:19:06,688 --> 00:19:08,944
ìàó àçã ìà äéä àëôú îîðé
...àå ãàâ ìé, îìáã äîèôìú ùìé

234
00:19:09,045 --> 00:19:13,586
.åäéà ôåèøä åäåùôìä
.ìîä? -äéà çøâä îñîëåúä -

235
00:19:13,687 --> 00:19:14,791
.æä äéä öøéê ìäéòùåú

236
00:19:14,892 --> 00:19:19,422
,åâí áðéå äîñëðéí, äàçéí ùìé
.öîàéí åøòáéí ìçéáä ùì àçåú

237
00:19:19,523 --> 00:19:22,592
ìëðôééí éù øéç ùòåáø
.ìàöáòåú ùìëí, àí úåôñéí àåúí

238
00:19:22,693 --> 00:19:26,094
,çì÷í îøéçéí ëîå ìéîåðéí
.çì÷í îøéçéí ëîå ùå÷åìã

239
00:19:26,195 --> 00:19:29,790
.çì÷í îøéçéí ëîå ùúï
?àú îúòðééðú áôøôøéí

240
00:19:29,891 --> 00:19:33,188
?æå ùàìä àîéúéú
?àå ùæä çì÷ îäöâä

241
00:19:33,289 --> 00:19:37,947
àðé îúòðééðú áøååçúí ùì
.ëì äéöåøéí äçééí. -èåá îàåã

242
00:19:41,298 --> 00:19:44,792
?àéæå òöä úåëì ìúú ìòáãê äðàîï, ìé

243
00:19:44,893 --> 00:19:48,651
.äéà ðøöçä, àâá
.ìà äúàáãä, ìôé äôñé÷ä äøùîéú

244
00:19:48,752 --> 00:19:50,604
àðé çåùá ùàðé éåãò
...îé òùä àú æä

245
00:19:50,705 --> 00:19:53,124
.àáì ðéñéúé ìäúøç÷ îæä, áëðåú

246
00:19:55,256 --> 00:19:58,853
,äáï ùì àáé äåà äøåöç
.ëê àðé çåùã

247
00:19:58,954 --> 00:20:02,326
?äáï ùì àáéê
.áîéìéí àçøåú, àçéê

248
00:20:02,427 --> 00:20:05,098
.àç çåøâ
?ãåã ðéåáø äåà äøåöç ùì àîé -

249
00:20:05,199 --> 00:20:08,886
.àðé çåùã
...úîéã ùðàðå æä àú æä, ëîåáï

250
00:20:08,987 --> 00:20:12,066
àáì àðçðå ëï òåùéí òñ÷éí éçã
...áàîöòåú îúååê

251
00:20:12,167 --> 00:20:15,734
.ëé äåà çëí îàåã
.ìà úøöç". -àðé îñëéí -"

252
00:20:15,835 --> 00:20:18,724
àðçðå çééáéí ìäáéà àú äàéù äæä
.ìãéï, àí îä ùàúä àåîø ðëåï

253
00:20:20,500 --> 00:20:24,161
.áøåã÷ìåú', úòéø àú äðåèøéåï ùìé
.ëï, àãåðé -

254
00:20:25,916 --> 00:20:28,712
...úçúîé òì äîñîê ùìôðéê

255
00:20:29,865 --> 00:20:32,205
åàðé ðùáò áîéìú äëáåã
...äçâéâéú áéåúø ùìé

256
00:20:32,306 --> 00:20:37,127
ùðáéà ð÷îä àëæøéú òì
.ä÷öá ÷ø äãí äæä, ãåãê ðéåáø

257
00:20:37,228 --> 00:20:41,270
?ëìåîø ìòöåø àåúå
.àðé çåùá ëëä -

258
00:20:41,371 --> 00:20:45,851
,äåà àçã äùåúôéí äòé÷øééí ùìðå
.ëîåáï. -àúôìì áòðééï

259
00:20:41,571 --> 00:20:44,993
{\an8}ãåã ðéåáø
÷åôñú âøáééí îñ' 2

260
00:20:45,952 --> 00:20:48,511
àáà ùáùîééí, àðà äòð÷ ìé
.äëååðä ìäçìèä ä÷ùä äæå

261
00:20:48,612 --> 00:20:49,544
.àîï

262
00:20:50,267 --> 00:20:52,326
àìåäéí ÷øà ìé ìëàï
.ìîèøä îñåéîú

263
00:20:52,427 --> 00:20:55,683
.áìé òáãéí. áìé øòá
.áìé îòåðåú

264
00:20:55,784 --> 00:20:57,617
.àúä áú÷åôú ðéñéåï

265
00:21:04,001 --> 00:21:06,432
,áéèìðå àú äáøéú ä÷ãåùä ùìê
.äòìîä ìéæì

266
00:21:06,533 --> 00:21:09,341
îçøåæú úôéìä çéìåðéú úâéò îäöåøó
.áäîùê àçø äöäøééí

267
00:21:09,442 --> 00:21:10,917
.àðé î÷ååä ùúîöàé àåúä ìèòîê

268
00:21:12,293 --> 00:21:14,768
?ãøê àâá, îä ùìåí äøàåîèéæí ùìê

269
00:21:16,065 --> 00:21:18,225
.àðé îúôììú ìáøéàåúê åìðåçåúê

270
00:21:23,633 --> 00:21:24,749
.â'ñôø

271
00:21:24,850 --> 00:21:28,097
áøê àåúðå åàú îúðåúéê ä÷ãåùåú
.ùàåúï àðå òåîãéí ì÷áì

272
00:21:28,198 --> 00:21:31,337
?îä ëì äòðééï äæä
.àì úëøéçé àåúí ìäéåú ãúééí

273
00:21:31,438 --> 00:21:33,584
.ëáø òùéúé àú æä
.àðçðå ÷åøàéí àú ñôø áøàùéú

274
00:21:33,685 --> 00:21:35,237
.àîï
.àîï -

275
00:21:35,338 --> 00:21:38,185
ìîä ùîéùäå éòùä
?îùäå ùìà àîøúé ìå ìòùåú

276
00:21:38,286 --> 00:21:42,838
?äîø÷ äæä îâéò îäîèáç äøâéì ùìðå
.àðé îøâéù ùäåà èòéí éåúø

277
00:21:42,939 --> 00:21:45,260
.äåà àëï èòéí éåúø
.ìé éù èáçéú öøôúééä

278
00:21:45,361 --> 00:21:47,044
.ìëí éù èáçéú áìâéú

279
00:21:51,858 --> 00:21:52,963
.ëï

280
00:21:53,953 --> 00:21:55,336
?îä, îä

281
00:21:56,888 --> 00:21:58,413
?îîä àúí îôçãéí
.àì úãàâå -

282
00:21:58,514 --> 00:22:03,043
äí àåëìéí ø÷ úåìòéí åöøöøéí
.åìôòîéí âí àú áðé æåâí

283
00:22:03,144 --> 00:22:06,863
?àúí áðé àãí àå òëáøéí
!àúí öøéëéí ìäéåú àøéåú

284
00:22:09,792 --> 00:22:13,321
.àéï çø÷éí òì äùåìçï
.àðé îöèòø. ëîåáï -

285
00:22:14,013 --> 00:22:19,853
.ëï, àãåðé? -äçìæåðåú èåáéí
!úåãä, àãåðé. -äí èåáéí -

286
00:22:19,954 --> 00:22:22,507
.åáðåñó, äåà àåäá àú äîø÷ ùìå

287
00:22:25,398 --> 00:22:30,877
àëìú àú àøåçú äòøá òí àáéê
.ëùäééú éìã ÷èï? -ìà

288
00:22:30,978 --> 00:22:34,192
,çå÷ çãù. îäéåí åäìàä
...îåúø ìëí ìëì äéåúø

289
00:22:34,293 --> 00:22:37,902
.ùðé çáøéí îåøùéí, ìëì àçã îëí
.åàðçðå ðëéï øùéîä

290
00:22:38,003 --> 00:22:41,854
àó àçã ùìà îåôéò áøùéîä ìà
.éåøùä ìäéëðñ ìùèç äæä áùåí æîï

291
00:22:41,955 --> 00:22:46,629
:åáðåñó, îåèå çãù
".ìäéùáø, àê ìà ìäúëåôó "

292
00:22:52,399 --> 00:22:55,220
.ìà éãòúé ùâøú áùëåðú òåðé

293
00:22:57,587 --> 00:22:58,859
.ú÷ðå àú äãìéôä

294
00:23:02,209 --> 00:23:06,260
.àì ú÷ðä ìòåìí úîåðåú èåáåú
.ú÷ðä éöéøåú îåôú

295
00:23:07,558 --> 00:23:11,330
ìîä àúä îàîõ éìãéí
?àì úåê äèéøåó äæä

296
00:23:11,431 --> 00:23:13,156
.àðé îäîø òì äñéëåééí

297
00:23:13,257 --> 00:23:15,792
áøåø ùéù àú äáðéí ùìé, àáì
...äîàåîöéí òìåìéí ìäúâìåú

298
00:23:15,893 --> 00:23:19,597
ëîåöìçéí éåúø. äáçåø äæä
.éëåì ìäéåú çëí éåúø îàééðùèééï

299
00:23:21,941 --> 00:23:24,719
...æä îñîø ãôé÷ä

300
00:23:24,820 --> 00:23:26,882
àåìé äîú÷ï äéòéì áéåúø
...áäðãñä îëðéú

301
00:23:26,983 --> 00:23:29,241
ùàé ôòí äåîöà
...ìîèøú çéáåø ÷áåò

302
00:23:29,342 --> 00:23:31,661
,áéï ùúé ÷åøåú, îåèåú
.òîåãéí àå éúãåú

303
00:23:31,762 --> 00:23:34,055
æäå äáñéñ ùì
...äðãñä àæøçéú îåãøðéú

304
00:23:34,156 --> 00:23:36,767
àí ëé, ëîåáï, äùéîåù áå
.îúåàøê ìú÷åôú äáøåðæä

305
00:23:36,868 --> 00:23:39,108
.äîçéø äøâéì äåà 10 éçéãåú áñðè

306
00:24:22,772 --> 00:24:24,667
.úúòåøøé
.äîèåñ äçãù îåëï òì äîñìåì

307
00:24:24,768 --> 00:24:27,060
?àðçðå éåöàéí áòåã 10 ã÷åú
.îä? -úúòåøøé. -øâò -

308
00:24:27,161 --> 00:24:29,510
?ìîä? ìàï àðçðå èñéí
.àðé àâéã ìê áèéñä -

309
00:24:29,611 --> 00:24:31,744
.úâéã ìé òëùéå
.àðé àâéã ìê áîëåðéú -

310
00:24:31,845 --> 00:24:34,840
.úâéã ìé òëùéå
.öééúé ìé. -àðé çåæøú ìéùåï -

311
00:24:34,941 --> 00:24:36,961
!æå çáìä
.úøàé

312
00:24:37,062 --> 00:24:39,729
,áîäìê 50 äùðéí äàçøåðåú
...òøê äùå÷ ùì îñîøé ãôé÷ä

313
00:24:39,830 --> 00:24:42,120
,òìä ìàè, áàåôï îãåã
...îùìåù åøáò

314
00:24:42,221 --> 00:24:44,854
ì- 27 åçöé ãåìøéí éàð÷éí
.ìéçéãú çáéú

315
00:24:44,955 --> 00:24:49,434
.àîù, äîñîøéí æéð÷å ì- 900
?îä æä àåîø òáåøðå -

316
00:24:49,535 --> 00:24:51,034
.æä àåîø ùäçñø îúðôç

317
00:24:51,135 --> 00:24:53,918
,éù âí äñúòøåú òì áøâéí
.éúãåú åçöõ âøåñ

318
00:24:54,019 --> 00:24:56,806
ëì ÷èâåøéåú çåîøé äáðééï
.áëì àæåø äîæøç ä÷øåá äîòøáé

319
00:24:56,907 --> 00:24:59,707
äàåéáéí ùìé îúîøðéí
.àú äùåå÷éí ùàðçðå îúîøðéí

320
00:24:59,808 --> 00:25:03,344
îé àìä? -îöéúéí. ùëøúé àåúí
...áëãé ìùøåó àú äáéú, àí ééãøù

321
00:25:03,445 --> 00:25:07,062
.ìîèøåú áéèåç
.äí ø÷ òåùéí äòøëä òëùéå

322
00:25:07,707 --> 00:25:10,533
.æàú ìà äîæååãä ùìé
.÷ðéúé ìê îæååãä çãùä -

323
00:25:10,634 --> 00:25:14,396
.äîæååãä ùìê ìà úúàéí ìîñò äæä
.äéà ðøàéú ëîå ñì ôé÷ðé÷

324
00:25:14,497 --> 00:25:18,037
äéåí, äìéìä åîçø, àðçðå ðôâåù
...ëì èéé÷åï îëì ÷åôñú ðòìééí

325
00:25:18,138 --> 00:25:20,492
åðòîéã ôðéí ùàðçðå îñëéîéí
...òì îä ùëáø äñëîðå

326
00:25:20,593 --> 00:25:22,996
.àáì áòöí, àðçðå ìà îñëéîéí
.àðçðå ìà éëåìéí ìäñëéí

327
00:25:23,097 --> 00:25:25,515
.îéùäå öøéê ìäùìéí àú äçñø
?îä âåãì äçñø -

328
00:25:25,616 --> 00:25:26,527
.äåà ìà ëæä

329
00:25:26,628 --> 00:25:30,005
æä çì÷éú âéøòåï áîéîåï
...ìòåîú ñê ääëðñåú äöôåéåú ùìðå

330
00:25:30,106 --> 00:25:32,767
àáì îñåëï éåúø, æä ðúç çñø îòåâä
.ùðàôúä âãåìä îãé ìúáðéú

331
00:25:32,868 --> 00:25:35,601
.àðé îúëååðú ìñëåí

332
00:25:37,293 --> 00:25:40,725
.ëì îä ùéù ìðå
.ëì ääåï ùìðå å÷öú îòáø ìæä

333
00:25:42,045 --> 00:25:43,490
.äòéøå àú äîåøä

334
00:25:44,355 --> 00:25:47,640
:<font color="#fffc00"> ÷åôñú ðòìééí îñôø 1
äðñéê ôàøå÷ å÷åðñåøöéåí ñ÷øîðèå"</font> "

335
00:25:48,741 --> 00:25:53,955
{\an8}òìééú îçéøé îñîøé äãôé÷ä
äçñø îúðôç, äçáìä äöìéçä

336
00:25:50,905 --> 00:25:53,430
àîöòé äðâã äøàùåðééí äðéáå
...úåöàåú éòéìåú áéåúø

337
00:25:53,531 --> 00:25:54,660
.ëôé ùàúí éëåìéí ìøàåú

338
00:25:54,761 --> 00:25:58,708
äîåùà ëòú îòåøá áîñò ðåàù
.ùì áé÷åøéí çùàééí áàúøéí

339
00:25:59,669 --> 00:26:02,574
çåöä àú äàæåø ëãé
...ìäúòîú òí ëì ùåúó òé÷øé

340
00:26:02,675 --> 00:26:05,355
áîàîõ ìðäì îùà åîúï îçãù
...òì úðàé äñëí äàîðä

341
00:26:05,456 --> 00:26:09,743
åìçìõ àú äîéæí ìôðé
.è÷ñ äçúéîä äøùîé áñåó äçåãù

342
00:26:09,844 --> 00:26:13,522
áðåñó, ãå"ç øôåàé ùäåùâ ìàçøåðä
...îøîæ ëé ééúëï ùäîåùà

343
00:26:13,623 --> 00:26:16,484
ñåáì îèøàåîä
.ëúåöàä îîëú çáìä áøàù

344
00:26:16,585 --> 00:26:19,272
?àìä áøâéí àå áåøâé òåâï
.àåìé ùðéäí -

345
00:26:19,373 --> 00:26:22,176
ëëì äðøàä ðöáøå
.áîäìê ëîä ú÷øéåú

346
00:26:23,478 --> 00:26:25,980
úé÷ øöç, îâãìðä ÷åøãä
ìà ôúåø

347
00:26:30,567 --> 00:26:34,480
?îä éù áàøâæ äôéøåú
.úðéçé ìå. æä ùáéø -

348
00:26:34,581 --> 00:26:38,538
.îä æä? -æä ùáéø
.úðéçé ìàøâæ äôéøåú

349
00:26:38,639 --> 00:26:43,053
?àáì îä æä
?àìä øéîåðé éã. îøåöä -

350
00:26:43,154 --> 00:26:45,443
òëùéå àú éëåìä ìäáéï
?àú äöåøê áæäéøåú ìéãí

351
00:26:45,544 --> 00:26:47,836
ìîä àðçðå èñéí òí
?÷åôñä îìàä áøéîåðé éã

352
00:26:47,937 --> 00:26:50,258
.éù ìé òåã
.îñôø âãåì îäí

353
00:26:50,359 --> 00:26:53,343
,îáçéðúé, ëøâò
.øéîåï éã æåì éåúø î÷ìéò

354
00:26:54,633 --> 00:26:59,276
?àúä îùúîù áäí
.æä ìà áàîú äòé÷ø -

355
00:27:03,619 --> 00:27:05,021
.äöáò áàöáò ùìê

356
00:27:08,797 --> 00:27:12,084
àúä úùîù áúåø äîæëéø
.äàãîéðéñèøèéáé ùìé áéðúééí

357
00:27:12,185 --> 00:27:14,818
.äàçøåï äúôåöõ ìùðééí, ëéãåò ìê
!ðôìà -

358
00:27:14,919 --> 00:27:19,295
,äúøîéì äæä, ùòìéå úäéä àçøàé
.îëéì àú ëì äîèáò äðæéì ùáøùåúé

359
00:27:19,396 --> 00:27:21,986
úùîåø òìéå àéùéú áëì òú
.åàì úàáã àåúå

360
00:27:22,087 --> 00:27:25,013
.àòùä ëîéèá éëåìúé
.àìåäéí àãéøéí! úøàä àú æä

361
00:27:25,114 --> 00:27:28,808
æä ìà îãäéí àéê äåà îöìéç
?ìäçæé÷ îòîã áîäéøåú ëæàú

362
00:27:28,909 --> 00:27:30,665
àéê äåà îçæé÷ îòîã
?áîäéøåú ëæàú

363
00:27:30,766 --> 00:27:32,884
ðòùä àú äùéòåø òëùéå
?àå ùàðé öøéê ìãáø àéúê

364
00:27:32,985 --> 00:27:35,042
àðé îðéç ùàúä éåãò òì
...î÷èòé èøñåñ

365
00:27:35,143 --> 00:27:37,425
äùéòøåú äæòéøåú òí
...îáðéí ãîåéé èôøéí ùàåçæåú

366
00:27:37,526 --> 00:27:40,361
áàé-ñãéøåéåú îé÷øåñ÷åôéåú
.òì îùèç çì÷ ìëàåøä

367
00:27:40,462 --> 00:27:43,220
àáì ìùôéøéú éù âí ëøéåú ÷èðåú
...ùð÷øàåú ôåìååéìé

368
00:27:43,321 --> 00:27:46,469
.ùîçæ÷åú àú äàçéæä ùìä
.çëä òí æä øâò -

369
00:27:49,406 --> 00:27:53,693
?îúé äéä äååéãåé äàçøåï ùìê
.ëùäééúé áï 14, ðãîä ìé -

370
00:27:53,794 --> 00:27:56,697
.àáåé
?àúä òãééï îàîéï áàìåäéí

371
00:27:56,798 --> 00:27:59,556
.ìöòøé, ìà
?àúä àúàéñè -

372
00:27:59,657 --> 00:28:01,996
.àðé îãòï
.àúä àúàéñè -

373
00:28:02,097 --> 00:28:05,036
?àúä öðåò
.ìà áîéåçã -

374
00:28:05,137 --> 00:28:09,570
?æä çùåá
.àðé ìà îîù éåãòú -

375
00:28:10,727 --> 00:28:14,673
?àú áàîú ëì ëê èäåøä áòöîê

376
00:28:14,774 --> 00:28:17,566
áøåø. àéê àúä éëåì
.ìùàåì àåúé ãáø ëæä? úñúëì òìéé

377
00:28:17,667 --> 00:28:19,259
.æä ìà îùðä áëìì

378
00:28:19,360 --> 00:28:22,097
âí àí äééú äáçåøä äæåìä áéåúø
...ááéú äáåùú äëé îìåëìê

379
00:28:22,198 --> 00:28:24,274
áøåáò äàåøåú äàãåîéí
.äëé îôå÷ô÷... -àáåé

380
00:28:24,375 --> 00:28:28,601
,òì ôðé äëãåø äîñúçøø äæä
.ùåí ãáø ìà äéä âåøò îéåôééê

381
00:28:31,632 --> 00:28:33,440
.úåãä
.òì ìà ãáø -

382
00:28:33,541 --> 00:28:36,531
.àðé îãáø îäìá
.àðé áåäîééðé

383
00:28:36,632 --> 00:28:41,224
.çùáúé ùðåìãú áàåñìå
.áåäîééðé, ìà îáåäîä -

384
00:28:41,325 --> 00:28:44,757
.áòöí, äééúé ø÷ ááéú áåùú àçã
.æä ìà òùä ìé ëìåí

385
00:28:44,858 --> 00:28:47,471
.àðçðå îúçéìéí áéøéãä

386
00:28:47,572 --> 00:28:49,634
äëéðå àú äîñîëéí ùìëí
...ìôðé ùðøã îäîèåñ

387
00:28:49,735 --> 00:28:51,486
ëãé ùìà úòëáå áëìì
.àú ìåç äæîðéí ùìé

388
00:28:51,587 --> 00:28:52,754
?ãøëåðéí

389
00:29:00,814 --> 00:29:02,274
?àéôä äãøëåï ùìê

390
00:29:04,043 --> 00:29:05,513
.àéï ìé ãøëåï

391
00:29:07,050 --> 00:29:09,308
àðùéí ðåøîìééí øåöéí àú
...æëåéåú äàãí äáñéñéåú

392
00:29:09,409 --> 00:29:11,966
ùðìååú ìàæøçåú
.áëì îãéðä øéáåðéú

393
00:29:12,067 --> 00:29:16,290
àðé ìà. äîâåøéí äçå÷ééí ùìé
.äí áöøéó áôåøèåâì

394
00:29:16,391 --> 00:29:19,051
î÷åí îåùáé äøùîé
.äåà á÷úä òì çåó äéí äùçåø

395
00:29:19,152 --> 00:29:21,973
î÷åí îâåøé äîåñîê
...äåà á÷úä òì ùôú öå÷

396
00:29:22,074 --> 00:29:23,879
äîù÷éó òì éòøåú äâùí
...ùîãøåí ìñäøä

397
00:29:23,980 --> 00:29:27,993
.åðâéùä ìá÷úä ø÷ ãøê ùáéì òéæéí
.àðé ìà âø áùåí î÷åí

398
00:29:28,094 --> 00:29:32,781
.àðé ìà àæøç áëìì
.àðé ìà öøéê àú æëåéåú äàãí ùìé

399
00:29:45,130 --> 00:29:48,753
?îä æä äéä
.àðé çåùá ùëìåí -

400
00:29:48,854 --> 00:29:51,638
æä àåúå öìéì ùùîòúé áôòí ä÷åãîú
...ìôðé ùäîèåñ äúôåöõ

401
00:29:51,739 --> 00:29:56,644
.àáì äôòí, æä ìà ÷øä
.àæ àéï îä ìãàåâ

402
00:29:58,747 --> 00:30:00,602
.àðé îøâéù áèåç îàåã

403
00:30:05,317 --> 00:30:07,767
îöá äùìîú äçñø
%÷åðñøöéåí ñ÷øîðèå - éòã 25

404
00:30:07,868 --> 00:30:10,317
%îøñéé áåá - éòã 25
%ñéðãé÷è ðéåàø÷ - éòã 25

405
00:30:10,418 --> 00:30:12,857
%äãåãðéú äéìãä - äéòã 25
ãåã ðéåáø - èøí ð÷áò

406
00:30:12,958 --> 00:30:16,063
äîðäøä äèøðñ-äøøéú ìøëáåú
úéôúç á÷øåá

407
00:30:16,164 --> 00:30:19,885
÷åé øåçá/àåøê: ý33 öôåï 36 ãøåí
ôéðé÷éä òéìéú äçåôùéú

408
00:30:19,986 --> 00:30:25,087
áøåëéí äáàéí ìîðäøä
äèøðñ-äøøéú ìøëáåú

409
00:30:36,548 --> 00:30:41,522
éù ìê îñò àøåê, ìà? àúä öøéê
.ìîöåà î÷åí îúàéí ì÷áåø àåúå

410
00:30:41,623 --> 00:30:42,981
.ëï

411
00:30:43,082 --> 00:30:46,870
.àâá, àó ôòí ìà àéáãúé áê òðééï
...úîéã ò÷áúé àçøé ääú÷ãîåú ùìê

412
00:30:46,971 --> 00:30:49,674
.áòðééï øá
!àéê ò÷áú? -áéåøï -

413
00:30:50,431 --> 00:30:52,876
?àéôä äúøîéì
.áîëåðéú -

414
00:30:52,977 --> 00:30:54,454
?àéê ò÷áú

415
00:30:55,430 --> 00:30:59,165
áãøê ëìì äöáúé ñåëðéí ùåðéí
...ùéúöôúå òì äôòéìåéåú ùìê

416
00:30:59,266 --> 00:31:01,003
,òì äøéùåîéí ùìê
...ääéñèåøéä äøôåàéú ùìê

417
00:31:01,104 --> 00:31:03,946
...ääúëúáåú äàéùéú ùìê
?øéâìú àçøéé ëì çéé -

418
00:31:04,047 --> 00:31:07,657
.æä ìà ð÷øà øéâåì ëùàúä äåøä
.æä ð÷øà èéôåç

419
00:31:07,758 --> 00:31:10,297
.àå ìôçåú, äúòðééðåú

420
00:31:15,492 --> 00:31:16,912
.äðä îâéò äðñéê

421
00:31:20,277 --> 00:31:25,175
.áòöí, àìä ëîä áçåøéí àçøéí
.àðé çåùá ùàìå îúð÷ùéí

422
00:31:25,942 --> 00:31:29,175
.ðäâ, úáéà àú øéîåðé äéã
!ðäâ

423
00:31:44,952 --> 00:31:47,154
.çéîùú àú òöîê
.éìãä èåáä

424
00:31:47,255 --> 00:31:49,723
.àåé ìà, äîúð÷ùéí éøå áðäâ ùìê

425
00:31:49,824 --> 00:31:51,959
àðé îúçééá ìôöåú àú
...äîùôçä ùìå áùí äîìê

426
00:31:52,060 --> 00:31:54,622
àùø îöèòø òì ðåëçåúí ùì
.ùåããéí ùèðééí áîîìëä ä÷éñøéú

427
00:31:54,723 --> 00:31:56,964
àðé çåùá ùàðé îæää àú
.äîúð÷ù äæä

428
00:31:57,065 --> 00:31:58,854
.äåà àåìé òáã àöìé

429
00:32:00,860 --> 00:32:02,594
?îé æàú
.áúé ìéæì -

430
00:32:02,695 --> 00:32:05,898
.ðòéí îàåã, äåã îòìúê
.äéà ëìúå ùì éùå. çáì -

431
00:32:05,999 --> 00:32:08,746
.àúä øùàé ìôðåú àìéé éùéøåú
.ñìéçä. àú îäîîú -

432
00:32:08,847 --> 00:32:10,869
.úåãä
.éøå áå éùø áìá -

433
00:32:10,970 --> 00:32:12,544
.äúëååðúé ìðäâ
.îñëï -

434
00:32:12,645 --> 00:32:14,780
.äåà ìà ñáì
.àðé îàîéï ùäåà ëï ñáì -

435
00:32:14,881 --> 00:32:17,391
äáàúé ìê ñîì öðåò ìàåú
...äëøú úåãä ùì àðùé àáé

436
00:32:17,492 --> 00:32:19,657
òì îàîöéê ääøåàééí
.ìùâùåâ ÷äéìúðå

437
00:32:19,758 --> 00:32:23,256
,òåã ñëéï. âí ìä éù
.îúçú ìâìéîä. úøàé ìå

438
00:32:23,357 --> 00:32:25,871
.àìåäéí àãéøéí
.÷ðéúé àåúå áùãä äúòåôä -

439
00:32:25,972 --> 00:32:28,198
.úúëáã áøéîåï éã
.àãéá îöãê -

440
00:32:38,052 --> 00:32:43,067
ëîä áèåçéí àðçðå áîðäøä äæàú
.áùìá äáðééä äðåëçé? -îàä àçåæ

441
00:32:43,168 --> 00:32:46,075
àì úéáäìé îäøòã äæä. -îéñ
?ìéæì... -úøöé ìäçæé÷ àú éãé

442
00:32:46,176 --> 00:32:49,577
.øöéúé ìäöéò àú àåúå äãáø
.úåãä ìùðéëí -

443
00:32:49,678 --> 00:32:52,503
.æàú îðäøä èåáä îàåã
.àðé òöîé îøâéù îàåã áèåç

444
00:32:52,604 --> 00:32:55,341
.ëï, àáì àúä øâéì ìùøåã
!úòöøå -

445
00:32:56,686 --> 00:32:57,847
òöåø

446
00:33:00,648 --> 00:33:02,332
.àðé îá÷ù àú ñìéçúëí

447
00:33:06,001 --> 00:33:07,173
.áãéå÷ áæîï

448
00:33:26,940 --> 00:33:31,410
.æä ìà äîñîê ùäñëîðå ìàîú
?îä -

449
00:33:31,511 --> 00:33:34,201
.áøåø ùæä äîñîê
!ùéðéú àåúå îàçåøé äâá ùìðå -

450
00:33:34,302 --> 00:33:36,910
.äòñ÷ä ëáø áúå÷ó
...æå ø÷ ôâéùä ñîìéú

451
00:33:37,011 --> 00:33:40,949
.ëãé ìçáø àú äîñéìåú äìà âîåøåú
.æå ôåøîìéåú. -ìà òåã -

452
00:33:41,050 --> 00:33:44,912
.úúëáãå áøéîåðé éã
?ùéðéú àåúå îàçåøé äâá ùìðå -

453
00:33:45,013 --> 00:33:46,120
.á÷åùé

454
00:33:46,221 --> 00:33:47,485
!ù÷øï
...îä ìòæàæì âøí ìê -

455
00:33:47,586 --> 00:33:49,094
!æàú ìà àùîúé

456
00:33:53,392 --> 00:33:56,330
!ù÷øï àøåø
.îéùäå öøéê ìäùìéí àú äçñø -

457
00:33:56,431 --> 00:33:58,511
.îéùäå àçø
.àðé àçæéø àåúå ëôé ùäéä -

458
00:33:58,612 --> 00:34:00,838
.÷éáìðå àú èòðúëí
.àðçðå îñúì÷éí -

459
00:34:00,939 --> 00:34:04,134
îùàáé äàåöø äùåôò ùìðå
...äúøå÷ðå çãåú áîäìê ÷éãåç

460
00:34:04,235 --> 00:34:06,807
.æå ìà äáòéä ùìðå
.æå äáòéä ùìå åùìê -

461
00:34:06,908 --> 00:34:08,022
.ìäúøàåú

462
00:34:10,831 --> 00:34:12,119
!úòöøå

463
00:34:12,220 --> 00:34:14,532
áåàå ðôúåø àú æä
...ëîå ùòùéðå á÷åìåøãå

464
00:34:14,633 --> 00:34:16,579
òí äîçìå÷ú òì
.úáéòú ôåøè â'ð÷ùï

465
00:34:16,680 --> 00:34:18,936
,ùðééí ðâã ùðééí
.ä÷áåöä ù÷åìòú 5 ñìéí îðöçú

466
00:34:27,696 --> 00:34:30,111
æä ùí àåúðå
.áòîãú ðçéúåú áøåøä

467
00:34:30,212 --> 00:34:33,097
.îòåìí ìà ùéç÷úé áîùç÷ äæä
.àðé àôéìå ìà îëéø àú äçå÷éí

468
00:34:33,198 --> 00:34:36,370
.àðçðå áäçìè äàðãøãåâ
.àáì àðé òãééï àåäá àú äñéëåééí ùìðå

469
00:34:36,471 --> 00:34:39,121
,ëãåøñì, àâá
...æä äéúøåï äëé âãåì ùìäí

470
00:34:39,222 --> 00:34:40,948
.àáì âí äçåìùä äëé âãåìä ùìäí

471
00:34:41,049 --> 00:34:43,481
.þ2 áéøåú, áá÷ùä
.ìà áùáéìé -

472
00:34:43,582 --> 00:34:47,002
îòåìí ìà èòîúé àìëåäåì
.áçéé, çåõ îééï ä÷åãù

473
00:34:47,103 --> 00:34:48,410
.ééï ä÷åãù æä ìà àìëåäåì

474
00:34:48,511 --> 00:34:52,383
,áëì î÷øä, áéåí çí
.áúåê îðäøä çùåëä, áéøä èòéîä

475
00:34:52,484 --> 00:34:55,519
.àú öøéëä ìùúåú àú æä
.èåá, ùúé áéøåú -

476
00:35:07,163 --> 00:35:08,816
.òõ àå ôàìé
.òõ -

477
00:35:08,917 --> 00:35:09,892
.òõ

478
00:35:28,564 --> 00:35:29,810
.àçú-àôñ

479
00:35:30,640 --> 00:35:32,184
.ðéñéåï îëåáã

480
00:35:33,736 --> 00:35:35,318
.ëðéñú âá ÷ìàñéú òí éã ùîàì

481
00:35:43,290 --> 00:35:45,524
?ñìéçä
.ìà àîøúé ëìåí -

482
00:35:45,625 --> 00:35:48,804
?ùîòú îä îø øééâï àîø ìé òëùéå
...ëùäåà ãéáø òì àîé

483
00:35:48,905 --> 00:35:51,629
äåà ãéáø òì äîìëä äøéáåðéú ùì
...àåëìåñééä áú òùøä îéìéåï

484
00:35:51,730 --> 00:35:54,263
ùì ðúéðéí ðàîðéí. -äåà ìà àîø
.ëìåí òì äîìëä äøéáåðéú

485
00:35:54,364 --> 00:35:56,573
.àì ú÷ùéá ìå
.äåà îðñä ìäéëðñ ìê ìøàù

486
00:35:56,674 --> 00:35:59,747
.ôùåè úùç÷ àú äîùç÷ ùìê, ôàøå÷
.àí éåøùä ìé ì÷øåà ìê ëê, äåã îòìúê

487
00:35:59,848 --> 00:36:02,607
àðé ìà éåãò àéê ìùç÷ àú
.äîùç÷ ùìé. æä æø ìé ìâîøé

488
00:36:02,708 --> 00:36:03,990
.àúä èåá
!àðé ìà èåá -

489
00:36:11,700 --> 00:36:14,514
.ùúééí-àôñ
?æä ðçùá -

490
00:36:14,615 --> 00:36:17,761
ìà, àáì îòåìí ìà øàéúé
.àú æä ðòùä ÷åãí

491
00:36:17,862 --> 00:36:20,241
àúä öøéê ìä÷ôéõ àú äëãåø
.ëùàúä ææ

492
00:36:20,342 --> 00:36:22,453
.æä ëìì ùäééúé öøéê ìäæëéø

493
00:36:22,554 --> 00:36:26,829
?ëîä èåá àú îëéøä àåúå
...îëéøä àú... -àðèåì ÷åøãä -

494
00:36:26,930 --> 00:36:30,850
.æ'ä-æ'ä. àáéê. -ìà èåá
.îëéøä áòé÷ø ìôé äîåðéèéï ùìå

495
00:36:30,951 --> 00:36:34,291
àðé îáéï. îä ääðçä ùìê
?áî÷øä äæä, ëàï

496
00:36:34,392 --> 00:36:36,701
?ääðçä ùìé
.àí éù ìê -

497
00:36:36,802 --> 00:36:41,036
,äééúé àåîøú, àðé çåùáú
.ùäåà öøéê ìäåëéç àú òöîå ìé

498
00:36:41,744 --> 00:36:44,384
.åâí ìäéôê
?àðé çèèï -

499
00:36:44,485 --> 00:36:47,264
?àúä çèèï
.àåìé. çöé-çöé -

500
00:36:47,365 --> 00:36:51,589
,çèèï, åîñéáåú àðåëéåú
.ãåàâ áàîú ìøååçúê äòúéãéú

501
00:36:51,690 --> 00:36:53,276
.÷ôéöä ëôåìä àçåøä

502
00:36:59,601 --> 00:37:03,240
àéê æä? -àðé úåää. -ìéôåì
?áìäáåú àì ä÷ø÷ò. -ëîä ôòîéí

503
00:37:03,341 --> 00:37:04,839
.ùù ôòîéí òã ëä
.àéëñ -

504
00:37:04,940 --> 00:37:07,972
.ñôåøèéáéåú, øáåúéé
.çì÷ îäîùç÷. -ùåí ãáø àéùé -

505
00:37:08,913 --> 00:37:11,945
.àì úô÷ùù ùåá, àéãéåè

506
00:37:16,781 --> 00:37:21,899
àú éëåìä ìãîééï àú òöîê îúàäáú
?áâáø ëîåðé, îáçéðä äéôåúèéú

507
00:37:22,000 --> 00:37:24,276
.àúä ùéëåø
.îùìåù áéøåú

508
00:37:24,377 --> 00:37:26,931
àðé çåùá ùäúëååðúé ìæä
.ëùàìä àîéúéú

509
00:37:27,032 --> 00:37:30,165
ðæéøåú àéðï òåñ÷åú
.áäúðäâåú øåîðèéú îëì ñåâ ùäåà

510
00:37:30,266 --> 00:37:31,423
?áàîú
.æä ðãø -

511
00:37:31,524 --> 00:37:33,514
,áî÷øä äæä
!úôñé÷é ìôìøèè òí äðñéê

512
00:37:34,842 --> 00:37:39,538
.çåõ îæä, çùáúé ùàú ëáø ìà ðæéøä
.àú àùú òñ÷éí

513
00:37:42,346 --> 00:37:45,639
?æå äöâä
.ùàìú àåúé àú æä î÷åãí -

514
00:37:45,740 --> 00:37:47,705
.àðé ìà éåãò òì îä àú îãáøú

515
00:37:50,140 --> 00:37:52,814
æøé÷ú ùîàì òéååøú, îòáø ìëúó
!òí ãàáì ñéáåá áàååéø

516
00:38:03,658 --> 00:38:07,039
æàú äééúä äúøñ÷åú äîèåñ
.äâøåòä áéåúø ùùøãúé áçéé

517
00:38:08,004 --> 00:38:12,518
,àðé çåùá ùîúúé, ìîòùä
.ìîùê ã÷ä åçöé áòøê

518
00:38:12,619 --> 00:38:14,210
.æä çåæø òëùéå

519
00:38:17,091 --> 00:38:18,663
?îä ÷åøä
.àðé ìà éåãò -

520
00:38:18,764 --> 00:38:20,013
?åéúøðå

521
00:38:21,220 --> 00:38:24,304
,ø÷, ñø æ'ä-æ'ä, ëîå ùàîøú
.ùç÷ àú äîùç÷ ùìê

522
00:38:25,180 --> 00:38:30,239
.àðé ìà îîù ñôåøèàé
.àðé éåúø îúòðééï áâéðåï, ìîùì

523
00:38:30,340 --> 00:38:34,669
.äàåéáéí ùìé áëì î÷åí
.äééúé øåöä ùäáú ùìé úáåà àìéé

524
00:38:34,770 --> 00:38:37,903
äéà ùåúä áéøä á÷øåï äîñòãä
.òí äîæëéø äîðäìé ùìê

525
00:38:38,004 --> 00:38:41,309
.ú÷øà ìðæéøä
...äåà áòöí îåøä ôøèé -

526
00:38:41,410 --> 00:38:45,061
.áðåùàé çø÷éí åëì îä ùáòðééï
.ñìéçä òì äðéîåñéí äøòéí ùìé -

527
00:38:45,162 --> 00:38:47,020
.äáéøåú äéå çæ÷åú îãé
.ù÷è -

528
00:38:50,821 --> 00:38:56,049
äééúé ðåëç áìéãä ùìê. äîééìãú
.äééúä îëùôä æ÷ðä åî÷åîèú

529
00:38:56,150 --> 00:38:59,660
çúëúé àú çáì äèáåø
.òí îæîøä ùòéöáúé áòöîé

530
00:38:59,761 --> 00:39:04,555
àäáúé îàåã àú àîê åìòåìí ìà
.äééúé øåöç àåúä áùåí ôðéí åàåôï

531
00:39:04,656 --> 00:39:07,307
?àéê ðäôëú ìëæàú ãúééä
...ääåøä ùðåúø ìé áçééí -

532
00:39:07,408 --> 00:39:10,915
.ùìç àåúé ìâåø áîðæø áâéì 5
.ëãé ìäøçé÷ àåúê îáðéí -

533
00:39:11,016 --> 00:39:13,647
.ìà öéôéúé ùúòáøé ùèéôú îåç

534
00:39:13,748 --> 00:39:17,603
àú äéìãä äéçéãä ùáàîú øöéúé
...ìðñåú ìäéåú àáà øàåé ìä

535
00:39:17,704 --> 00:39:23,083
.àáì æä ìà äéä àôùøé
.àú ÷øåéä òì ùí ñáúé

536
00:39:23,184 --> 00:39:24,857
.äéà ìà æéäúä àåúé

537
00:39:25,877 --> 00:39:28,757
?æä èéôåñé ìå
.îðéñéåðé, áëìì ìà -

538
00:39:28,858 --> 00:39:31,256
áãøê ëìì, äééúé àåîø ùäåà
...àéù äòñ÷éí äëé òøîåîé

539
00:39:31,357 --> 00:39:32,984
.åáòì äúåùééä áéåúø òìé àãîåú

540
00:39:33,855 --> 00:39:37,598
.äæãîðåú àçøåðä
.î÷öä ôñé äøëáú

541
00:39:39,351 --> 00:39:42,591
àí ôàøå÷ éöìéç, äòñ÷ä úúáöò
...ìôé äîñîê äî÷åøé

542
00:39:42,692 --> 00:39:45,419
,ìôðé ùùéðéúé àåúå
...àúí úùìéîå òùøä àçåæ îäçñø

543
00:39:45,520 --> 00:39:48,418
...åàðé ðùáò áîéìú äëáåã
.òæåá. -àðé? -àúä

544
00:39:48,519 --> 00:39:52,005
äåà îçèéà, éù çöé îéìéåï
.ôøð÷ ùååéöøé áúøîéì äæä

545
00:39:52,106 --> 00:39:54,928
.äåà éäéä ùìëí
.äúøîéì -

546
00:40:00,626 --> 00:40:03,539
áñãø, ôàøå÷, àí éåøùä ìé
.ì÷øåà ìê ëê, äåã îòìúê

547
00:40:03,640 --> 00:40:04,728
.æøå÷ àú äæøé÷ä

548
00:40:31,275 --> 00:40:34,632
æä î÷åáì òìéé ìäòéó
?àú äëãåø áöåøä ëæàú

549
00:40:41,035 --> 00:40:42,648
.äëøðå àú àîê

550
00:40:44,431 --> 00:40:45,684
.øâò àçã

551
00:40:48,388 --> 00:40:51,553
,àáéðå äé÷ø, äøçåí åäùîééîé
...àðà úï ìðå îæì åäöìçä

552
00:40:51,654 --> 00:40:53,780
áðñéáåú ùì òñ÷é àáé
...òí ÷åðñåøöéåí ñ÷øîðèå

553
00:40:53,881 --> 00:40:57,386
,<font color="#fffc00"> ÷åôñú äðòìééí îñ' 2
îøñéé áåá åúàâéã ðéåàø÷.</font>

554
00:41:29,394 --> 00:41:33,902
?áòì èåá, àéæå îéï îçååä æå

555
00:41:36,579 --> 00:41:38,008
.ëñó

556
00:41:44,632 --> 00:41:46,640
.äéà ìà áúê

557
00:41:59,404 --> 00:42:03,742
.éù ìê àú äòéðééí ùìé
?àðùéí ìà àåîøéí ìê àú æä

558
00:42:04,497 --> 00:42:07,403
àó àçã îòåìí ìà àîø ìé
.ùéù ìé îùäå ùì îéùäå

559
00:42:07,504 --> 00:42:12,668
.àðé çåùá ùàðé øåàä àú æä
.çåõ îæä ùùìê ìà ëçåìåú

560
00:42:13,331 --> 00:42:16,079
?îä æä
.àðé ìà éåãò. ìê ìáãå÷ -

561
00:42:21,036 --> 00:42:26,124
ãåã ðéåáø ÷åøãä
ùåúó òé÷øé îñôø 6

562
00:42:27,091 --> 00:42:30,208
.âí ìãåã ðéåáø éù àú äòéðééí ùìé

563
00:42:32,093 --> 00:42:35,489
.äåà ìà àðåùé
.äåà î÷øàé

564
00:42:37,160 --> 00:42:40,597
,ìîä äúôììú, ñôöéôéú
...áëãé ìâøåí ìðñéê ôàøå÷

565
00:42:40,698 --> 00:42:44,223
ìòùåú àú ä÷ìéòä äáìúé àôùøéú
...ääéà? àôéìå ëàúàéñè, áìé øöåï äàì

566
00:42:44,324 --> 00:42:47,311
.äåà äéä îçèéà áôòø ùì ÷éìåîèø
.æä ìà ëéùåó -

567
00:42:47,412 --> 00:42:49,984
äðéñåç ùì æä, ùàåúå
.àðé ìà æåëøú, ìà îùðä

568
00:42:50,085 --> 00:42:52,890
.îä ùîùðä æä ëðåú ääúîñøåú ùìê

569
00:42:56,804 --> 00:42:59,410
.æäå æä
?æäå îä -

570
00:42:59,511 --> 00:43:01,535
.ìà, æäå æä
?îä -

571
00:43:03,382 --> 00:43:04,624
.æäå æä

572
00:43:05,415 --> 00:43:09,195
.äèééñ àåîø ù÷éáìú ùéçú èìôåï
?áîèåñ! -îé æä

573
00:43:09,296 --> 00:43:13,307
.îø ñååàøï-îåðèøùä
.îøñéé áåá -

574
00:43:22,651 --> 00:43:25,047
.ùìåí, øåáø
?äìå

575
00:43:25,148 --> 00:43:26,773
!ùìåí, øåáø

576
00:43:26,874 --> 00:43:30,156
.ëï, äëì áñãø
?äîðäøä

577
00:43:30,257 --> 00:43:32,143
.îåùìîú
...ëï, ëï

578
00:43:32,244 --> 00:43:35,689
äàçéí îñëéîéí ìäùìéí
.àú ëì äçñø

579
00:43:35,790 --> 00:43:38,483
.ëåìí îøåöéí
.ëï, ëï

580
00:43:38,584 --> 00:43:39,812
.ðúøàä äòøá

581
00:43:39,913 --> 00:43:41,552
.çéáå÷éí åðùé÷åú

582
00:43:46,413 --> 00:43:49,112
äøâò àîøú ìîøñéé áåá
...ù÷åðñåøöéåí ñ÷øîðèå

583
00:43:49,213 --> 00:43:51,319
?äñëéîå ìäùìéí àú äçñø
.ìà. -"äëì", àîøú -

584
00:43:51,420 --> 00:43:53,474
.ëîåáï ùàðé îãáøú öøôúéú
.àúä ùåá îùðä àú ääñëí

585
00:43:53,575 --> 00:43:56,082
.èåá, ëï, àáì àðé îúëðï àñèøèâéä
.ú÷ùéáé äéèá

586
00:43:56,183 --> 00:43:59,502
?æä àîåø ìäéåú ëàï
.æä äéä îúçú ìòâìú äàåëì

587
00:43:59,603 --> 00:44:01,859
.àåé åàáåé
?ëîä æîï ëúåá ùí -

588
00:44:02,752 --> 00:44:04,120
.þ18 ã÷åú

589
00:44:05,260 --> 00:44:07,420
.áñãø âîåø
.àðçðå ðåçúéí áòåã 10 ã÷åú

590
00:44:07,521 --> 00:44:09,508
.àðé îøâéù áèåç îàåã

591
00:44:16,050 --> 00:44:18,474
îöá äùìîú äçñø
%÷åðñåøöéåí ñ÷øîðèå - äåùâ 10

592
00:44:18,575 --> 00:44:20,999
%îøñéé áåá - éòã 25
%úàâéã ðéåàø÷ - éòã 25

593
00:44:21,100 --> 00:44:23,523
%äãåãðéú äéìãä - éòã 25
%ãåã ðéåáø - éòã 15

594
00:44:23,624 --> 00:44:29,143
äî÷åí ùì îøñéé áåá

595
00:44:29,244 --> 00:44:30,192
.àçú, ùúééí, ùìåù

596
00:44:48,807 --> 00:44:52,599
.ñôéðú äîùà òåâðú áâàåú
.äôâéùä áçöåú -

597
00:44:52,700 --> 00:44:54,659
?ëãàé ì÷çú 2 îåðéåú
.þ2 îåðéåú -

598
00:44:54,760 --> 00:44:56,661
,àøâðúé àøåçú òøá ÷ìä
.áéðúééí

599
00:44:56,762 --> 00:44:58,949
.úúëáãå áøéîåï éã
.àúä àãéá îàåã -

600
00:44:59,050 --> 00:45:02,229
?àôùø ìäöéò ìëí ÷å÷èééì ùîôðéä
.ìà áùáéìé -

601
00:45:02,330 --> 00:45:04,043
îòåìí ìà èòîúé
...îù÷àåú çøéôéí áçéé

602
00:45:04,144 --> 00:45:06,481
.çåõ îáéøä åééï ÷åãù
.æä ìà îù÷ä çøéó -

603
00:45:06,582 --> 00:45:09,919
æä úòøåáú èòéîä òí
.ãåáãáðéí å÷åáééú ñåëø

604
00:45:10,020 --> 00:45:12,023
.èåá
.þ2 ÷å÷èééìéí ùì ùîôðéä

605
00:45:13,374 --> 00:45:15,054
.äëøúé àú àîà ùìê

606
00:45:39,958 --> 00:45:43,109
ãçåó

607
00:45:57,903 --> 00:46:00,264
.àðé îæää àú ëúá äéã ùìê

608
00:46:01,664 --> 00:46:03,066
.æä àúä

609
00:46:03,167 --> 00:46:06,480
áøåø ù÷åðñåøöéåí ñ÷øîðèå
...îñøáéí ìäùìéí àú äçñø

610
00:46:06,581 --> 00:46:09,844
åàúä îðñä áñúø ìñçåè àåúé
.ëãé ìäöéì àú ääñëí

611
00:46:09,945 --> 00:46:12,439
.áòöí, àðé îðéç ùæå ñçéèä
.æä âñåú

612
00:46:12,540 --> 00:46:16,305
.ùéðéú àú ääñëí
.æä àáñåøã. æä îåôøê -

613
00:46:16,406 --> 00:46:19,395
?îàéôä ÷éáìú ëàìä øòéåðåú çùåãéí
.îàåã öøôúé îöãê

614
00:46:19,496 --> 00:46:21,897
àéê éëåìðå ìãòú ùàúä òåîã ì÷áì
...îëúá àðåðéîé

615
00:46:21,998 --> 00:46:25,253
.ùåí ãáø ùúâéã ìà éùëðò àåúé
...àðé áèåç ìçìåèéï, ììà äéñåñ

616
00:46:25,354 --> 00:46:28,195
,ùàúä àçøàé ìîëúá äàðåðéîé äæä
.ëôé ùàúä îëðä àåúå

617
00:46:28,296 --> 00:46:30,533
,àí úëçéù àú æä ùåá
.àðé àæøå÷ àåúê îëàï

618
00:46:31,891 --> 00:46:34,455
?æä àéåí
!îéùäå öøéê ìäùìéí àú äçñø

619
00:46:34,556 --> 00:46:37,186
!æå çáìä! äîñîøéí äãåô÷éí
!æå ìà àùîúé -

620
00:46:37,287 --> 00:46:38,967
...îéùäå îúîøï àú äùåå÷éí

621
00:46:39,838 --> 00:46:41,898
áëì î÷øä, àúä èåòä
.ìâáé ëúá äéã ùìé

622
00:46:41,999 --> 00:46:44,461
.áéåøï ðéñç àú æä îçãù
?ìîä òùéú àú æä -

623
00:46:44,562 --> 00:46:46,246
äøâò äåãéú áëì ãáø
...àçøé ùäùáòú àåúðå

624
00:46:46,347 --> 00:46:48,832
,ùìòåìí ìà ðçùåó àú äøîàåú ùìê
...àôéìå úçú òéðåééí

625
00:46:48,933 --> 00:46:50,822
.ìîùê ùàøéú çééðå
?àúä ÷åøà ìæä àñèøèâéä

626
00:46:50,923 --> 00:46:54,039
.äåà ìà ðåôì áôç
.äí äùìéîå 10 àçåæ åòåã 5 ìôàøå÷

627
00:46:54,140 --> 00:46:57,969
?ìîä ðäôëú
.éåúø îãé äúøñ÷åéåú îèåñ, àðé çåùá

628
00:46:58,070 --> 00:47:00,179
.àðé òåæá
.îåðéú àçú

629
00:47:00,280 --> 00:47:02,198
.àðé àçæéø àú ääñëí
.àðçðå îåãéí ùàúä öåã÷

630
00:47:02,299 --> 00:47:03,621
.îàåçø îãé
.ìà, ìà -

631
00:47:03,722 --> 00:47:05,689
.àðé àçæéø àú ääñëí
.àðçðå îåãéí ùàúä öåã÷

632
00:47:05,790 --> 00:47:08,529
.òãééï îàåçø îãé
.ìà, ìà, ìà -

633
00:47:08,630 --> 00:47:12,139
.àðé àçæéø àú ääñëí
.àðçðå îåãéí ùàúä öåã÷

634
00:47:15,453 --> 00:47:16,581
?îä æä äéä

635
00:47:19,886 --> 00:47:21,728
.æä ùåã

636
00:47:21,829 --> 00:47:25,680
áùí éçéãú äâ'åðâì ùì çéì äîéìéöéä
.äáéï-éáùúéú ìçåôù øãé÷ìé

637
00:47:25,781 --> 00:47:28,151
ëì äëñó, äúëùéèéí åäùòåðéí
.ìù÷éåú, áá÷ùä

638
00:47:29,134 --> 00:47:30,310
.àðçðå áòîãú ðçéúåú

639
00:47:30,411 --> 00:47:32,102
?îé äí
.àðé ìà îëéø àú äèøåøéñèéí äàìä

640
00:47:32,203 --> 00:47:33,509
.äí áèç äâéòå îçåõ ìòéø

641
00:47:34,173 --> 00:47:37,623
äøååçéí îäôòåìä äæàú
...éåòéìå ìà ø÷ ìôòéìåú äîðäìéú

642
00:47:37,724 --> 00:47:40,227
,ùì äàøâåï ùìðå
...àìà âí ìéúåîéí åàìîðåú

643
00:47:40,328 --> 00:47:42,475
,ìòéååøéí, ìçåìéí, ìôöåòéí
...ìç÷ìàéí, ìîåøéí

644
00:47:42,576 --> 00:47:45,508
åìáðééú îòøëú ñéìå÷ ùôëéí
.äéâééðéú

645
00:47:46,908 --> 00:47:48,648
?ìîä äåà éåøä ìé áú÷øä

646
00:47:48,749 --> 00:47:50,946
ôùåè úùããå àú äì÷åçåú ùìé
!åúñúì÷å

647
00:47:51,047 --> 00:47:52,458
.áéåøï, úáéà àú øéîåðé äéã
.ìà -

648
00:47:54,149 --> 00:47:57,390
äëñôéí ùéú÷áìå îîëéøú
.äðëñéí ùìëí ìà éúáæáæå

649
00:47:57,491 --> 00:47:59,801
äòìåðéí äàìä îðñçéí
.àú äîãéðéåú ùìðå

650
00:48:00,992 --> 00:48:01,987
.æä éåúø îãé

651
00:48:03,435 --> 00:48:05,343
?ìîä àúí éåøéí ìé áú÷øä

652
00:48:06,235 --> 00:48:09,239
...æä ùåã îèòí éçéãú äâ'åðâì ùì
.äáðúé àú æä -

653
00:48:09,340 --> 00:48:10,894
.àðé ùåàì á÷ùø ìú÷øä ùìé

654
00:48:10,995 --> 00:48:13,638
,àúí äåøñéí îåòãåï ìéìä îôåàø
.àéãéåèéí

655
00:48:13,739 --> 00:48:15,703
!÷çå àú äùìì åöàå äçåöä

656
00:48:16,313 --> 00:48:17,606
.áåàå ðú÷ùø

657
00:48:20,460 --> 00:48:22,219
.äåà ñôâ ëãåø áùáéìé

658
00:48:23,262 --> 00:48:25,396
.ñôâúé ëãåø áùáéìê
.àðé îåãò ìæä -

659
00:48:25,497 --> 00:48:28,019
?äééúé òã ìàéøåò. àéôä äôöò
...îîù ëàï -

660
00:48:28,120 --> 00:48:29,843
.àéôä ùäãí æåøí îîðé
.èåá -

661
00:48:33,285 --> 00:48:35,189
.æä ìà ëì ëê ðåøà, áòöí

662
00:48:36,946 --> 00:48:39,960
àðé çåùá ùäúòåãä äãéôìåîèéú
.ùìê äàèä àú äçãéøä ùì äëãåø

663
00:48:40,061 --> 00:48:42,781
.ñìç ìðå òì äàìéîåú äîéåúøú äæå

664
00:48:43,739 --> 00:48:48,053
,äí éøå áê? -éøå áé
.àáì àáéê ëðøàä òùä îòùä äøåàé

665
00:48:48,154 --> 00:48:50,042
.áòöí, æä äéä àîåø ìäéåú äåà

666
00:48:51,027 --> 00:48:52,606
.úùìåó àåúå

667
00:48:53,631 --> 00:48:56,285
?àðé
.÷ãéîä -

668
00:49:11,912 --> 00:49:16,036
.úùîåø àåúå
.äëãåø ùìà ôâò áê

669
00:49:16,137 --> 00:49:20,003
.àðé ùîç
.äôâéùä áçöåú

670
00:49:20,104 --> 00:49:24,036
?àúä òãééï äåìê
?àéê àðé éëåì òëùéå -

671
00:49:24,953 --> 00:49:26,405
.ùúé îåðéåú

672
00:49:27,946 --> 00:49:30,270
îöá äùìîú äçñø
%÷åðñøöéåí ñ÷øîðèå - äåùâ 10

673
00:49:30,371 --> 00:49:32,694
%îøñéé áåá - äåùâ 12.5
%úàâéã ðéåàø÷ - éòã 25

674
00:49:32,795 --> 00:49:35,119
%äãåãðéú äéìãä - éòã 25
%ãåã ðéåáø - éòã 27.5

675
00:49:35,220 --> 00:49:38,406
ðúéá äîéí äéáùúé çåöä äîãáø
á÷øåá

676
00:49:38,507 --> 00:49:42,299
÷å àåøê/øåçá: 26 öôåï, 36 îæøç
ôéðé÷ä äçåôùéú äúçúéú

677
00:49:42,400 --> 00:49:45,461
áøåëéí äáàéí ìðúéá äîéí
äéáùúé çåöä äîãáø

678
00:49:45,562 --> 00:49:49,102
àì úæëéøå ëìåí ìîøèé
.áðåâò ìäùìîåú

679
00:49:49,203 --> 00:49:51,864
ôùåè úòîéãå ôðéí ùäòáåãä ùìðå
.äéà ìáðåú àîåï åìçæ÷ àåúå

680
00:49:51,965 --> 00:49:54,621
?áéåøï, àéôä äúøîéì

681
00:49:54,722 --> 00:49:57,389
.ìà äééúé àîåø ìäùàéø àåúå áîåðéú

682
00:50:08,011 --> 00:50:10,827
îéùäå îëí àìøâé ì÷åèìé çø÷éí
.áàá÷ä? -áøåø ùìà

683
00:50:10,928 --> 00:50:13,515
îéùäå îëí ðåùà ðù÷ çí
?àå ëìé ðù÷ àçøéí òì âåôå

684
00:50:13,616 --> 00:50:14,646
.àðé ðåùàú ôâéåï

685
00:50:14,747 --> 00:50:18,012
àôùø ìùàåì îä îèøú øéîåðé äéã
.ùäáàúí ìñéôåï? -æå îúðä, ðãîä ìé

686
00:50:18,113 --> 00:50:19,221
.éù ìå òåã

687
00:50:30,766 --> 00:50:32,436
?àðé öøéê òéøåé ãí

688
00:50:34,010 --> 00:50:36,282
!äéé, äéëðñå
.èåá ìøàåú àåúê, âáø

689
00:50:36,383 --> 00:50:38,379
?îä ùìåîê, âáø
.äéëðñå

690
00:50:40,180 --> 00:50:42,612
úéëðñ. -éøå áé, àáì
...äúòåãä äãéôìåîèøéú

691
00:50:42,713 --> 00:50:44,609
.äàèä àú çãéøú äëãåø
.æàú äáú ùìé, ìéæì

692
00:50:44,710 --> 00:50:47,339
?àúä öøéê òéøåé ãí
...àðé àå-ùìéìé, úåøí àåðéáøñìé -

693
00:50:47,440 --> 00:50:50,032
.àí æä îä ùàúí îçôù
.îé éøä áå? -èøåøéñè îçåõ ìòéø

694
00:50:50,133 --> 00:50:51,780
?àìåäéí. éøéú áå áçæøä
.òåã ìà -

695
00:50:51,881 --> 00:50:53,958
,æä ôøåôñåø áéåøï
...äîæëéø äîðäìé ùìé

696
00:50:54,059 --> 00:50:56,159
.áøåëéí äáàéí ìñéôåï
.úøâéù ááéú, âáø. ùáå

697
00:50:56,260 --> 00:50:59,319
,àúä ùá ùí, àúä úùá ùí
.àú úùáé ùí, àðé éåùá ëàï

698
00:51:01,278 --> 00:51:03,883
,àì úá÷ù îîðé ìäùìéí àú äçñø
.âáø. àðé éåãò òì äîñîøéí

699
00:51:03,984 --> 00:51:06,424
.áøåø ùìà
.æå ø÷ ôâéùä ñîìéú, ôåøîìéú

700
00:51:06,525 --> 00:51:08,371
.úï ìé áééâìä
.áäçìè -

701
00:51:08,472 --> 00:51:10,428
.úúëáã òí øéîåï éã
.àãéá îöãê -

702
00:51:13,337 --> 00:51:14,528
!ìòæàæì
!àåé åàáåé -

703
00:51:17,576 --> 00:51:20,750
äúòåøøúé áàîöò äìéìä
.îøòù á÷åîä äúçúåðä

704
00:51:20,851 --> 00:51:25,727
.öò÷åú åãôé÷åú åæëåëéåú ðùáøåú
.öåøçéí ëîå çúåì ìëåã áàøåï

705
00:51:25,828 --> 00:51:28,994
÷îúé åäúâðáúé äçåöä ãøê äôúç
.áçãø äøçöä á÷åîä äòìéåðä

706
00:51:29,095 --> 00:51:32,909
.äí ðòìå àåúé áìéìä
.äçì÷úé áîåøã äîò÷ä äñôéøìé

707
00:51:33,010 --> 00:51:35,620
,ããñèå÷ ìà øàä àåúé
.ñâï äîùøú áàåúä äú÷åôä

708
00:51:35,721 --> 00:51:37,820
äìëúé áîåøã äéöéò äàøåê
...ùì çãø äëðéñä

709
00:51:37,921 --> 00:51:40,376
,àøðáé áéã àçú
.òëáøé áéã äùðééä

710
00:51:40,477 --> 00:51:42,998
ùòåï äñáà öìöì
...áùìåù ìôðåú áå÷ø

711
00:51:43,099 --> 00:51:45,692
,äãìú ðôúçä
.åàáé éöà àì äàåø

712
00:51:45,793 --> 00:51:48,584
.äåà ìáù ôéâ'îä ìáðä åçìå÷ ìáï

713
00:51:48,685 --> 00:51:51,957
ôðéå äéå îëåñéí
.áçúëéí îäúøñ÷åú îèåñ, ëøâéì

714
00:51:52,058 --> 00:51:53,418
.ùéòøå äéä ôæåø

715
00:51:55,456 --> 00:51:56,927
.ìê ìéùåï", àîøú "

716
00:51:57,750 --> 00:52:01,777
.àéôä àîà?", ùàìúé "
.éùðä", àîøú "

717
00:52:01,878 --> 00:52:04,802
.àáì æä ìà äéä ðëåï
.äéà äééúä ùí

718
00:52:04,903 --> 00:52:09,235
òåîãú áäùú÷ôåú ùáîøàä ùáôúç
.îàçåøéê, áçì÷ äàçåøé ùì äçãø

719
00:52:10,288 --> 00:52:13,948
.äéà ìáùä ëôôåú åîòéì
.çåìöúä äééúä ôúåçä

720
00:52:14,049 --> 00:52:15,745
.ùãéä äéå çùåôéí

721
00:52:15,846 --> 00:52:20,778
,"àîà ùìê ìà úâåø àéúðå éåúø "
."àîøú. "ìëé ìéùåï

722
00:52:20,879 --> 00:52:23,600
,äìëúé àçåøðéú ìîãøâåú
.åàæ øöúé

723
00:52:24,794 --> 00:52:26,477
.áàáéá ùìçå àåúé ìîðæø

724
00:52:26,578 --> 00:52:28,330
.äúðâãåú, ëáåãëí

725
00:52:28,431 --> 00:52:31,194
.æàú âøñä ëì ëê îòååúú ìñéôåø

726
00:52:31,295 --> 00:52:35,548
,äéà îñåôøú îð÷åãú îáèä ùì éìãä
.îä ùîåáï, àáì îùáù ãòú

727
00:52:35,649 --> 00:52:37,520
.ìà øàéúé àåúä ùåá

728
00:52:40,024 --> 00:52:42,500
?àðé ìà òåîã ìîùôè ëàï, ðëåï

729
00:52:51,087 --> 00:52:55,033
àðé òåîã ìäúååãåú òì îùäå ðåøà
.ùàåìé ìòåìí ìà úñìçé ìé òìéå

730
00:52:57,021 --> 00:52:58,573
.÷ç äôñ÷ä, âáø

731
00:53:01,687 --> 00:53:04,696
äñéáä ùàðé éåãò îé äøâ àú
...àîà ùìê, ùæä ìà àðé òùéúé

732
00:53:04,797 --> 00:53:08,358
äéà áâìì ùòùéúé îùäå àçø
.ùàåìé âøí ìæä ì÷øåú

733
00:53:09,610 --> 00:53:13,508
.àîê ìà äééúä ðæéøä ëîåê
.äéå ìä îàäáéí

734
00:53:13,609 --> 00:53:17,120
.àçã îäí äéä ãåãê ðéåáø

735
00:53:17,221 --> 00:53:21,181
,äúîøîøúé îàåã òì äòìáåï äæä
...ìîøåú ùàðé áòöîé áâãúé

736
00:53:21,282 --> 00:53:25,403
,åøéîéúé àåúå, ìà áëúá éãé
...åìçùåá ùàîê áåâãú áå îàçåøé âáå

737
00:53:25,504 --> 00:53:28,845
òí äîæëéø äîðäìé ùìé
.áàåúä ú÷åôä

738
00:53:28,946 --> 00:53:31,527
,ëúåöàä îëê
.äåà øöç àú ùðéäí, ðãîä ìé

739
00:53:36,143 --> 00:53:37,645
?àäáú àåúä

740
00:53:39,653 --> 00:53:41,872
.äéä ìé çéáä âãåìä àìéä
.ìà

741
00:53:45,374 --> 00:53:47,141
àðçðå çééáéí ìäáéà
...àú äàéù äæä ìãéï

742
00:53:47,242 --> 00:53:48,738
,ëìåîø, ìòöåø àåúå
.àí îä ùàúä àåîø ðëåï

743
00:53:48,839 --> 00:53:53,117
...àðé ðùáò áîéìú äëáåã äçâéâéú
.øã îæä. -àðé îúðöì -

744
00:53:55,306 --> 00:53:56,632
.àðé ñåìçú ìê

745
00:53:58,209 --> 00:54:01,381
?ôùåè ëëä
.äøâò äúååãéúé òì îùäå ðåøà

746
00:54:01,482 --> 00:54:03,477
,ñéôøúé ù÷ø àøñé
.åùàîà ùìê îúä

747
00:54:05,033 --> 00:54:07,733
.úîéã öéôéúé îîê ìâøåò îëì

748
00:54:08,409 --> 00:54:10,061
.àðé ñåìçú ìê
.ëëä ìéîãå àåúðå

749
00:54:15,597 --> 00:54:19,943
àðçðå ëáø ìà éëåìéí ìëáã àú
.äúðàéí äîãåé÷éí ùäñëîðå ìàùø

750
00:54:20,044 --> 00:54:22,951
äîñîê äæä îôøè
.àú ääöòä äîúå÷ðú ùìðå

751
00:54:28,212 --> 00:54:29,750
.æä îñôé÷ ãí, âáø

752
00:54:47,921 --> 00:54:49,657
?àéê àúä îòæ
?àéê àúä îòæ -

753
00:54:49,758 --> 00:54:51,308
!ù÷øï
!îéùäå çééá ìòæåø ìé -

754
00:54:51,409 --> 00:54:54,335
îä âøí ìê ì÷áì àú äàåîõ
...ìäúçî÷ îëì ãáø

755
00:54:54,436 --> 00:54:56,882
!æå çáìä
!æå ìà àùîúé -

756
00:54:56,983 --> 00:54:58,827
!àðé éåãò òì äîñîøéí

757
00:55:00,368 --> 00:55:02,332
äðñéê ôàøå÷ åàáéå ëéñå
.çîéùä àçåæéí

758
00:55:02,433 --> 00:55:05,236
.äàçéí ñ÷øîðèå ëéñå 10
.îøñéé áåá äñëéí ì- 15

759
00:55:05,337 --> 00:55:08,133
.àúä äëé òùéø, ëñä 25
?ìîä ùàòùä àú æä -

760
00:55:08,234 --> 00:55:11,764
çúîðå òì çåæä äøîèé, îçééá
.îáçéðä çå÷éú. -ìà, àîøúé 12.5

761
00:55:11,865 --> 00:55:14,011
.þ15, ëé ñôâúé ëãåø áùáéìê

762
00:55:14,112 --> 00:55:19,740
,ìîä? ëé àí ìà
.àðé îñøá ìäçæéø àú äðöøä

763
00:55:21,213 --> 00:55:22,705
.øéîåï éã çé

764
00:55:22,806 --> 00:55:25,763
æå úåëðéú ðäãøú, åàí äéà úòáåã
...äéà úåòéì ìëì äùåúôéí ùìðå

765
00:55:25,864 --> 00:55:29,149
åìãåøåú äáàéí, åàðçðå æåëéí
.ìäåãåú ìê òì äùúúôåúê

766
00:55:29,250 --> 00:55:31,289
.ìéæì, öàé äçåöä
...àðé ìà òåæáú àú äçãø -

767
00:55:31,390 --> 00:55:33,480
ëãé ùúåëì ìäèéì øéîåï éã
.áúåø è÷èé÷ä òñ÷éú

768
00:55:33,581 --> 00:55:36,743
.ùàìú îä äàñèøèâéä ùìé
?æå äàñèøèâéä ùìé. -äéà úòáåã

769
00:55:36,844 --> 00:55:40,056
?ëùäáú ùìé áèååç äøñéñéí
.æä ìà éòáåã. ìéæì, öàé äçåöä

770
00:55:40,157 --> 00:55:41,658
.àú öøéëä ììëú
.àúä öøéê ììëú -

771
00:55:41,759 --> 00:55:44,818
ìîä ùìà àñëéí òëùéå
?åàáâåã áê àçø ëê

772
00:55:44,919 --> 00:55:46,869
?àúä ùí ìé øéîåï éã ìøàù

773
00:55:47,608 --> 00:55:49,074
.àðé ñåîê òìéê

774
00:56:07,110 --> 00:56:09,338
àðé çåùá ùâí àðé ùåá
.ñåîê òìéê

775
00:56:09,439 --> 00:56:12,230
ìà ëãé ìåîø àú äàîú
...àå ìòîåã áîéìä ùìê, ëîåáï

776
00:56:12,331 --> 00:56:16,299
àáì àðé îðéç ùääåôòä äîâåçëú
.ùìê ðâòä ììáé

777
00:56:16,400 --> 00:56:19,117
.àðé îöèøó, âáø
.þ20 àçåæ

778
00:56:19,218 --> 00:56:21,615
àðé îñëï áàåôï çã àú
...ñéëåéé äøååç ùìé

779
00:56:21,716 --> 00:56:24,177
...áîéæí ùâí ëê îñåëï áîéåçã

780
00:56:24,278 --> 00:56:27,868
ø÷ ëãé ìøàåú àåúê
.îðöç òì äñéåí äâãåì

781
00:56:29,777 --> 00:56:32,953
.úåãä òì äãí
.òì ìà ãáø -

782
00:56:38,201 --> 00:56:42,499
:<font color="#fffc00"> ÷åôñú ðòìééí îñôø 3
äãåãðéú äéìãä åäîàçæ äàåèåôé.</font>

783
00:56:42,600 --> 00:56:45,409
äåãòä îééøåè ùì äîèøä
...áæîï úðåòä îøîæú òì

784
00:56:45,510 --> 00:56:48,730
îéæåâ àñèøèâé àôùøé
.òí áéú ñåñîï-÷åøãä

785
00:56:48,831 --> 00:56:53,265
áðåñó, äåãòä îåöôðú ùì ñåëï ñîåé
.îãååçú ëãì÷îï

786
00:56:53,366 --> 00:56:56,689
îùàáé äîèøä îîùéëéí ìäúãìãì "
...ëëì ùäùåúôéí ðäééí

787
00:56:56,790 --> 00:56:58,150
.îô÷ô÷éí åîáåìáìéí "

788
00:56:59,162 --> 00:57:01,778
äîèøä îòáéøä ùåá åùåá "
...ëñôé îæåîï îùîòåúééí

789
00:57:01,879 --> 00:57:05,788
.éùéøåú ìçæ÷úå äàéùéú ùì äñåëï "
.ðéñä ìäçáéà

790
00:57:05,889 --> 00:57:11,040
òí æàú, ìñåëï àéï ìá ìâðåá "
".àå ìäøåñ. àëæøé îãé áðñéáåú

791
00:57:11,141 --> 00:57:12,828
.àðé àúååëç òì æä àéúå

792
00:57:12,929 --> 00:57:16,892
éúø òì ëï, "äîèøä îéðúä àú áúå
.ëéåøùú äøùîéú ùìå

793
00:57:16,993 --> 00:57:20,348
.ëøâò äéà ðæéøä "
".ìà ìäøáä æîï, àðé î÷ååä

794
00:57:24,667 --> 00:57:26,617
îöá äùìîú äôòø
%÷åðñøöéåí ñ÷øîðèå - äåùâ 10

795
00:57:26,718 --> 00:57:28,668
áúåñôú 5% îîìê ôéðé÷éä
%îøñéé áåá - äåùâ 20

796
00:57:28,769 --> 00:57:30,719
%úàâéã ðéåàø÷ - äåùâ 20
%äãåãðéú äéìãä - éòã 25

797
00:57:30,820 --> 00:57:31,733
%ãåã ðéåáø - éòã 25

798
00:57:31,834 --> 00:57:35,049
äñåììä ääéãøåàì÷èøéú èøðñ-áñéï
á÷øåá

799
00:57:35,150 --> 00:57:38,965
÷å øåçá/àåøê: 28 öôåï, 47 îæøç
ôéðé÷ä äçåôùéú äîæøçéú

800
00:57:39,066 --> 00:57:42,553
áøåëéí äáàéí ìñåììä ääéãøåàì÷èøéú
ùì èøðñ-áñéï

801
00:57:42,654 --> 00:57:44,476
?àöèøê ìëøåò áøê

802
00:57:47,018 --> 00:57:50,040
äúðàé äéçéã ùàðé îëúéá äåà
...ùðéùåàéðå, ìôé äçå÷

803
00:57:50,141 --> 00:57:52,444
.éöèøëå ìäéåú àéçåã øåîðèé èäåø

804
00:57:52,545 --> 00:57:55,478
àðé îçåéá ìùîåø àú äáéú ùìé
.ìéãé äéåøùú äéçéãä ùì ðëñéé

805
00:58:07,058 --> 00:58:09,812
,àáà ùìé åàáà ùìå
...ëìåîø ñáà ùìê

806
00:58:09,913 --> 00:58:13,075
.ëîòè äøâå æä àú æä
?àåìé àú éåãòú àú æä

807
00:58:13,176 --> 00:58:15,459
.àðé çãùä ìîùôçä ùìé

808
00:58:15,560 --> 00:58:18,356
,çáøéí èåáéí
.îä ùæä ìà àåîø áî÷øä ùìäí

809
00:58:18,457 --> 00:58:22,516
.äí ôúçå òñ÷ éçã
.ôéúçå âæ øòéì éòéì áîéåçã

810
00:58:22,617 --> 00:58:25,973
.äøâå òùøåú àìôé çééìéí
.äøååéçå òùøåú îéìéåðé ãåìøéí

811
00:58:26,074 --> 00:58:30,039
,éåí àçã, áîòáãä ùìäí
.åéëåç ñåòø äúôúç ì÷øá îëåú

812
00:58:30,140 --> 00:58:32,044
äí ú÷ôå æä àú æä
...áàîöòéí ÷èìðééí

813
00:58:32,145 --> 00:58:35,072
ùì âøñä çãùä åðéñéåðéú
...ùì äàéøåñåì äöáàé ùôéúçå

814
00:58:35,173 --> 00:58:38,631
ùìîøáä äîæì äúáøøä ëôçåú éòéìä
.îäúøëåáú äî÷åøéú

815
00:58:38,732 --> 00:58:41,478
,ùðéäí ùøãå
.àáì æä äéä ñåó äùåúôåú ùìäí

816
00:58:41,579 --> 00:58:44,708
,ùàìúé àú àáé, ëòáåø 40 ùðä
...ëîòè òì òøù ãååé

817
00:58:44,809 --> 00:58:47,272
òãééï ñåáì
...îäùôòåú òöáéåú ÷ìåú îäàéøåò

818
00:58:47,373 --> 00:58:51,236
"?òì îä äéä äååéëåç "
?àúä éåãò îä äåà àîø

819
00:58:51,337 --> 00:58:55,222
.îé îùðéðå éáéñ æä àú æä, ëðøàä "
".àå àú îé äåà éáéñ

820
00:58:55,982 --> 00:58:59,995
æä àåìé î÷åø øåá äáòéåú ùìðå
.òì äàãîä äöçéçä äæå

821
00:59:00,096 --> 00:59:03,165
.îé îùðéðå éáéñ æä àú æä "
".àå àú îé äåà éáéñ, ëðøàä

822
00:59:03,266 --> 00:59:06,703
,àí îùäå òåîã áãøëê "
".úùèç àåúå

823
00:59:06,804 --> 00:59:10,256
æå äééúä òöúå ùì àáé
.ìôðé ùðéùì àåúé îäéøåùä ùìå

824
00:59:14,113 --> 00:59:17,083
äåà áé÷ù ùéçðèå àåúå
.åé÷áøå àåúå áôéøîéãä

825
00:59:17,184 --> 00:59:21,331
,÷ðéðå àú ä÷ø÷ò åúëððå àú äáðééä
.àáì îòåìí ìà ä÷îðå àú æä

826
00:59:21,432 --> 00:59:26,156
.áî÷åí æä ùøôðå àú âåôúå
.ìà îùäå ùäåà éëì ìòùåú áðéãåï

827
00:59:26,257 --> 00:59:28,407
?æä æéåó
.ëîåáï -

828
00:59:28,508 --> 00:59:31,468
æä úçìéó ìãáø äàîéúé, ùàåúå
.àðé ìà éëåì ìäøùåú ìòöîé ëøâò

829
00:59:31,569 --> 00:59:33,997
àí úñëéîé ìä÷ãéí ìé
...çì÷ îäîéîåï

830
00:59:34,098 --> 00:59:36,934
.àðé ìà îùìîú òì ëìåí
...àðé îàùøú çëéøä ì- 150 ùðä

831
00:59:37,035 --> 00:59:38,477
.òì äæëåéåú ùì ä÷ø÷ò åäîéí

832
00:59:38,578 --> 00:59:42,113
àåìé àù÷åì ìäúçúï àéúê
...ìæîï ÷öø, ëçååéä, ëîå ôø÷ áñôø

833
00:59:42,214 --> 00:59:44,115
áäúàí ìòöú òåøê äãéï ùìé
...ìòðééðé îñ

834
00:59:44,216 --> 00:59:46,381
àáì àðé ìà àòæåø ìê
.ìäùìéí àú äçñø

835
00:59:46,482 --> 00:59:49,466
æä ðåâã àú äàéðèøñ ùì
.äîàçæ äàåèåôé ùìé

836
00:59:49,567 --> 00:59:54,103
àðé ìà îá÷ù îîê, àðé ãåøù îîê
.ëáòìê äòúéãé äôåèðöéàìé. -ìà

837
00:59:57,250 --> 01:00:00,602
,àðé ìà îá÷ù îîê
...àðé îúçðï áôðéê

838
01:00:00,703 --> 01:00:02,823
.ëáï ãåã îãøâä ùðééä äàäåá òìéê
.ìà -

839
01:00:04,574 --> 01:00:05,794
.öééúé ìé

840
01:00:08,520 --> 01:00:09,672
?ìîä

841
01:00:16,224 --> 01:00:20,327
àí äéà úúçúï àéúé, àðé ìà áèåç
.ùðåëì ìçééá àåúä ìäùìéí àú äçñø

842
01:00:20,428 --> 01:00:23,063
áäúàí ìúçåí äùéôåè
.ùáå îú÷ééîú äçúåðä

843
01:00:24,784 --> 01:00:28,644
àú îàîéðä ìôñé÷ä äøùîéú
?ùîåúä ùì àîé ðâøí îäúàáãåú

844
01:00:32,597 --> 01:00:35,260
.ìà
?àæ îé øöç àåúä áî÷øä äæä -

845
01:00:35,361 --> 01:00:38,603
?ìãòúê
.àðé éåãòú ø÷ îä ùîñôøéí -

846
01:00:40,081 --> 01:00:42,450
?äàí äãåã ùìé äåà àáé

847
01:00:47,622 --> 01:00:50,223
<font color="#fffc00"> ÷åôñú ðòìééí îñôø 3 åøáò
äåøàåú çéøåí</font>

848
01:00:53,119 --> 01:00:56,262
.äúé÷ äãéôìåîèé äâéò
.úôúç àåúå -

849
01:00:59,487 --> 01:01:00,703
.øùéîú úåëï

850
01:01:00,804 --> 01:01:05,291
.àçã, òùøä æåâåú ùì âøáééí èøééí
.ùúééí, ñôø

851
01:01:05,392 --> 01:01:08,479
"ôøòåùéí ùì àîøé÷ä "
.îàú ÷øìñï åååéè

852
01:01:08,580 --> 01:01:13,557
.ùìåù, ãå"çåú ëñôééí ìñ÷éøä
.àøáò, çùáåðåú ìúùìåí

853
01:01:13,658 --> 01:01:18,570
.çîù, äåøàåú çéøåí ãçåôåú
.ùù, çáéìú îèôçåú èøéåú

854
01:01:18,671 --> 01:01:21,684
.úçæåø ìçîù. -ëï
.ðøàä ùæä éëåì ìäéåú çùåá

855
01:01:21,785 --> 01:01:23,035
.úáéà ìé àú æä

856
01:01:30,611 --> 01:01:32,212
.æå ùåá çáìä

857
01:01:33,779 --> 01:01:35,857
.úï àú æä ìèééñ
.úåëðéú èéñä çãùä

858
01:01:35,958 --> 01:01:37,622
?ìàï àðçðå ðåñòéí
.äáéúä -

859
01:01:37,723 --> 01:01:41,293
äöòä ôøìîðèøéú ùðåòãä ìñëì àåúé
.áîéåçã òáøä æä òúä

860
01:01:41,394 --> 01:01:44,423
àðé öøéê ìäéåú ùí òí ðåèøéåï
?òã îçø áöäøééí. -åàí ìà

861
01:01:44,524 --> 01:01:46,363
.àðé ðäôê ìðúéï áøéèé

862
01:01:46,464 --> 01:01:49,062
åàæ éçøéîå àú äðëñéí ùìðå
...áøçáé äòåìí, éñâéøå àåúé

863
01:01:49,163 --> 01:01:50,985
.åéùìçå àåúé ìëìà
.äáðúé -

864
01:01:58,103 --> 01:02:00,372
.æä áùáéìê
.îæì èåá

865
01:02:02,495 --> 01:02:03,994
?áú ëîä àú

866
01:02:05,072 --> 01:02:06,488
.þ21

867
01:02:06,589 --> 01:02:10,508
àðçðå ìà éëåìéí ì÷øåà àú
?ëúá äéã ùìê. æä 1 àå 7

868
01:02:10,609 --> 01:02:13,155
.æä... ìòæàæì
."æä "â'é

869
01:02:36,635 --> 01:02:40,722
".äåà îùðä àú æä "

870
01:02:42,034 --> 01:02:45,795
?îä
.àúä î÷éù á÷åã îåøñ -

871
01:02:45,896 --> 01:02:49,528
?áàîú ä÷ùúé
.ìà ùîúé ìá. ëîä îåæø

872
01:02:49,629 --> 01:02:52,454
...äåà... îùðä "

873
01:02:52,555 --> 01:02:56,100
".àú æä "
.àúä îãáø á÷åã îåøñ

874
01:02:56,201 --> 01:03:00,206
.ìà, ìà áàåôï ùåèó
.ìîãúé àú äùôä ëúìîéã ááéú ñôø

875
01:03:00,307 --> 01:03:04,218
.àú îãáøú á÷åã îåøñ
...äééúé äñôøðéú áîðæø -

876
01:03:04,319 --> 01:03:06,774
àåöøú ùì îâéìåú å÷åã÷ñéí
.áìèéðéú ÷ìàñéú

877
01:03:06,875 --> 01:03:09,184
.àðé òåñ÷ú áôòðåçéí
.îøú÷ -

878
01:03:09,539 --> 01:03:11,185
àæäøä

879
01:03:12,952 --> 01:03:14,148
.àìåäéí
.àåé åàáåé -

880
01:03:14,249 --> 01:03:16,710
.îéùäå äøòéì àú äáéøä ùìå
.äééðå öøéëéí ìáãå÷ àåúä

881
01:03:16,811 --> 01:03:19,306
?ðúú ìå ìùúåú áúà äèééñ
.ø÷ áéøä -

882
01:03:19,407 --> 01:03:21,453
.úòîãå áöã åúçæé÷å îòîã

883
01:03:28,794 --> 01:03:32,557
ìîä àðé ëàï áùîééí
?ëùîèåñ ÷øá òå÷á àçøé

884
01:03:32,658 --> 01:03:34,122
.éù ìé ééòåã

885
01:03:44,243 --> 01:03:46,628
àðé çåùá ùàðé îæää âí àú
.äîúð÷ù äæä

886
01:03:46,729 --> 01:03:50,906
.äåà âí òáã áùáéìé
.àðé îðùìú àú òöîé îîê -

887
01:03:51,974 --> 01:03:56,944
.àéæä ãáø ðåøà ìäâéã ìàáà
.áîéåçã áîäìê ú÷åôú äðéñéåï ùìê

888
01:03:57,045 --> 01:03:58,611
!àìåäéí àãéøéí, äåà çåæø

889
01:04:02,018 --> 01:04:05,730
,áôòí äáàä ùäåà éåøä òìéðå
.úú÷ôé àåúå áøéîåï éã

890
01:04:30,507 --> 01:04:31,998
.æàú äöâä

891
01:04:34,540 --> 01:04:37,742
àðé ìà ðåùà òåéðåú ëìôé àáéê
.àå ëìôé äàéðèøñéí ùìå

892
01:04:37,843 --> 01:04:40,662
,àáéê, ìòåîú æàú, ìòéúéí
...ðåùà òåéðåú ðçøöú

893
01:04:40,762 --> 01:04:43,510
ëìôé îîùìú àøä"á
.åìáòìåú áøéúä åàåéáéä

894
01:04:43,611 --> 01:04:46,706
...æåäé òáåãúé ìöôåú, ìãååç å
.àúä îøâì -

895
01:04:46,807 --> 01:04:49,566
,èåá, æä ñéôåø îòðééï
.àðé îðéç

896
01:04:49,667 --> 01:04:52,374
àçøé äîìçîä, úçåîé äòðééï
...äòé÷øééí ùìé ãåîéí îàåã

897
01:04:52,475 --> 01:04:54,758
ìôøñåðä ùàðé îöéâ áôðéëí
.ëôøåôñåø áéåøï

898
01:04:54,859 --> 01:04:59,177
ñééîúé àú ìéîåãéé áôøéðñèåï
...åòæøúé ìä÷éí ëúá òú îãòé âåìä

899
01:04:59,278 --> 01:05:02,131
ùîôøñí ùéøä, øéùåí
.åôøåæä à÷åìåâéú

900
01:05:02,232 --> 01:05:04,126
,áñåôå ùì ãáø
...äîîùìä ùìðå äöéòä

901
01:05:04,227 --> 01:05:08,254
ìñáñã àú ëúá äòú áîàîõ ì÷ãí
...àéðèøñéí úøáåúééí àîøé÷ðéí

902
01:05:08,355 --> 01:05:11,435
àáì áòöí äí ôùåè øöå ùëåìðå
.ðäéä ñåëðé îåãéòéï

903
01:05:12,742 --> 01:05:15,061
.àðé î÷ååä ùìà úøâéùå ðáâãéí

904
01:05:15,162 --> 01:05:18,765
àðé éëåì ìäîùéê åìçæåø
.ìàðé äøâéì ùìé òëùéå, àí úøöå

905
01:05:18,866 --> 01:05:21,823
äåà ìà ëì ëê ùåðä
.îàéê ùàúí øåàéí àåúé ëáø

906
01:05:42,374 --> 01:05:45,118
?øåàéí ìîä àðé îúëååï
.áòöí àåúå àãí

907
01:05:47,002 --> 01:05:48,854
.ìà, àúä ùåðä

908
01:05:56,295 --> 01:06:00,032
.àðé ìà áàîú áåäîééï
.àðé ùîøï îúåï, îáçéðä ôåìéèéú

909
01:06:00,133 --> 01:06:03,843
.åáðåñó, àðé ìà îàåñìå
.àðé îååéìîéðâèåï, ãìàååø

910
01:06:03,944 --> 01:06:05,593
...åâí, àðé éåãò àéê ìùúåú

911
01:06:05,694 --> 01:06:09,530
àí ëé àðé îøâéù éåúø îùåçøø
.ëùàðé îòîéã ôðéí ùàðé ùéëåø

912
01:06:09,631 --> 01:06:13,669
.åáðåñó, àðé ëúáúé àú äñôø äæä
.äúëååðúé ìäîìéõ òìéå

913
01:06:13,770 --> 01:06:16,025
?æä ùôí îæåéó
.ëï -

914
01:06:16,126 --> 01:06:18,574
,áäúáññ òì äùôí äàîéúé ùìé
.ùáãøê ëìì éù ìé

915
01:06:18,675 --> 01:06:20,959
.àðé îøâéùä ðáâãú
.âí àðé -

916
01:06:22,455 --> 01:06:23,697
!îùåâòéí

917
01:06:31,547 --> 01:06:33,624
!àðé îøâéù ðåøà á÷ùø ìæä

918
01:06:33,725 --> 01:06:36,531
äòñ÷ú àåúé áúåí ìá
.ëãé ùàìîã àåúê òì çø÷éí

919
01:06:36,632 --> 01:06:39,120
æå ñáéáä ðôìàä òáåøðå
.ìäîùéê àú äùéòåøéí ùìðå

920
01:06:39,221 --> 01:06:41,900
îòåìí ìà øàéúé ëì ëê äøáä
.çø÷éí áî÷åí àçã áëì çéé

921
01:06:42,001 --> 01:06:46,197
,ìîòè àåìé äîæáìä ùìéã øåîà
.ùäééúä òåöøú ðùéîä áàåúä îéãä

922
01:06:52,192 --> 01:06:55,108
ìîä ùàìú àí àðé éëåìä ìãîééï
...àú òöîé îúàäáú áâáø ëîåê

923
01:06:55,209 --> 01:06:57,625
.îáçéðä äéôåúèéú? -ëï
?æä äéä çì÷ îäîùéîä ùìê -

924
01:06:57,726 --> 01:06:59,679
.ìà, æä äéä çì÷ îäëìåí ùìé

925
01:06:59,780 --> 01:07:03,317
àðé àåìé îöãé÷ àú æä ëðéñéåï
...ìçãåø ìòñ÷ äîùôçúé ùìê

926
01:07:03,418 --> 01:07:06,830
àáì ìîòï äàîú, àðé òãééï øåàä
.áä ùàìä àîéúéú

927
01:07:06,931 --> 01:07:09,251
âí áúåø ôøåôñåø áéåøï
...åâí áúåø äñåëï ÷øìñï

928
01:07:09,352 --> 01:07:11,956
...îöôåï àîøé÷ä äñîåéä
!àì úòæøå ìé -

929
01:07:19,358 --> 01:07:20,656
.àì úòæøå ìé

930
01:07:23,933 --> 01:07:25,670
.úòèôé àú æä ñáéá âæò òõ

931
01:07:25,771 --> 01:07:28,287
,àåìé àäéä ù÷åò ùí ìøâò
.àáì àðé àöéì àåúå. -àúä ìà

932
01:07:28,388 --> 01:07:30,405
.àðé àöéì àú òöîé áòöîé

933
01:07:45,835 --> 01:07:48,872
...áøê àåúðå åàú îúðåúéê ä÷ãåùåú
?òì îä æä -

934
01:07:48,973 --> 01:07:50,883
ùàðçðå òåîãéí ì÷áì
.ãøê ðãéáåúê äøçåîä

935
01:07:50,984 --> 01:07:54,776
?äàí àéðê éøà àú àìåäéí
.áòðååä ìôðéê áùîê. àîï -

936
01:07:54,877 --> 01:07:57,087
.àîï
.àîï -

937
01:07:59,287 --> 01:08:02,190
?àúä ðâã òáãåú
?áúð"ê

938
01:08:03,246 --> 01:08:06,438
.æä çèà áì éëåôø
.éùø ìâéäéðåí

939
01:08:06,539 --> 01:08:09,440
.àðé îàîéï ùäí î÷áìéí ÷öáä ÷èðä

940
01:08:20,810 --> 01:08:25,470
úùåàú îåúðé àãí
.öìáä àú áðé éçéãé

941
01:08:26,384 --> 01:08:29,091
...àðé éåãò
.éùå

942
01:08:34,442 --> 01:08:36,093
.àðé òãééï ìà îú

943
01:08:40,165 --> 01:08:42,972
?ìîä ìà ðúú ìé ìù÷åò
.ìà äéä áæä öåøê

944
01:08:43,073 --> 01:08:46,015
äîùéîä ùìðå îå÷ãùú àê åø÷
.ìçáì áàéðèøñéí äòñ÷ééí ùìê

945
01:08:46,116 --> 01:08:48,475
àðçðå ìòåìí ìà ðå÷èéí
.áàìéîåú áìúé çå÷éú

946
01:08:48,576 --> 01:08:50,690
.àðé ìà úîéí
.àðé îåãò ìæä -

947
01:08:50,791 --> 01:08:55,558
îä äøòéåï? -ìäøåñ àú äîéæí ùìê
.åìáæåæ àú ëì ðëñéå. -æä äéä ðåøà

948
01:08:55,659 --> 01:08:57,235
.ìòåìí ìà àùëç àú æä

949
01:08:57,336 --> 01:09:01,023
àøâéù äùôòä èøàåîúéú òì òöîé
?òã éåí îåúé. -áàîú

950
01:09:01,124 --> 01:09:04,051
àðé ìà éåãò
...àí àðé îøâéù ðåøà àå îåçîà

951
01:09:04,152 --> 01:09:07,305
.àå ùðéäí
.ëàéìå àðé çùåá

952
01:09:08,602 --> 01:09:11,724
?îä äí òùå ìê
.äîùôçä ùìðå

953
01:09:11,825 --> 01:09:14,818
.àðé îöèòø ùäôçãúé àåúê
.æä ìà é÷øä ùåá

954
01:09:19,670 --> 01:09:22,308
?àéê òáøú àú áãé÷ú äôåìéâøó ùìé
.ìéîãå àåúðå ìòùåú æàú -

955
01:09:22,409 --> 01:09:25,391
.æä ìà ÷ùä
.àúä îúàîï á÷øàèä? -ëîåáï -

956
01:09:25,492 --> 01:09:29,514
.àðé àìîã àåúê àí úøöä
.ìà, æä ëáø îàåçø îãé -

957
01:09:31,868 --> 01:09:34,826
àðé ìà éåãò ëîä ôòîéí
.àðé òåã éëåì ìîåú

958
01:09:34,927 --> 01:09:37,200
öøéê ìùøåó àú
.ëì äñôøéí äîìåëìëéí äàìä

959
01:09:42,714 --> 01:09:44,385
.çåõ îæä

960
01:09:43,301 --> 01:09:44,979
{\an8}öéåøé çéìåì ä÷åãù áâååàùù

961
01:09:44,486 --> 01:09:46,701
,æä çéìåì ä÷åãù
.àáì æä ðåâò ìé ììá

962
01:09:46,802 --> 01:09:49,682
.úùîøé òìéå, äåà ùìê
.úôúçé àú îúðú éåí ääåìãú ùìê

963
01:10:01,646 --> 01:10:04,309
.àðé àåäáú àåúä
.æä òéöåá éôä -

964
01:10:04,410 --> 01:10:07,461
,îä ùîê äôøèé äàîéúé
?äñåëï ÷øìñï

965
01:10:11,458 --> 01:10:13,687
.àðé àùîç ùú÷øàå ìé áéåøï

966
01:10:20,541 --> 01:10:23,601
äæéëøåðåú äðòéîéí äéçéãéí ùìé
...îéìãåú àåîììä

967
01:10:23,702 --> 01:10:25,610
.îúøçùéí á÷åîä äúçúåðä

968
01:10:25,711 --> 01:10:28,998
äåúø ìé ìñòåã òí öååú îù÷ äáéú
.ôòí áùáåò

969
01:10:29,099 --> 01:10:32,750
.äí äòîéãå ôðéí ùäí àåäáéí àåúé
?àéæå áøéøä äééúä ìäí

970
01:10:33,456 --> 01:10:36,730
,òã äéåí
.àðé èáç åùåèó ëìéí èåá îàåã

971
01:10:38,093 --> 01:10:41,254
.äùòä 6:15
.äúøðâåì ÷åøà

972
01:10:41,355 --> 01:10:44,851
àãåí äçæä îáéà úåìòéí ìâåæìéå
.á÷ï ùòì àãï äçìåï ùìé

973
01:10:44,952 --> 01:10:47,603
äàçåú îøé ùåàáú àú
.îùàáú äîéí áùòä 7

974
01:10:47,704 --> 01:10:52,956
.äôòîåï îöìöì ìúôéìú äáå÷ø
.öåøú äéåí, ëì éåí, æää ìçìåèéï

975
01:10:53,057 --> 01:10:54,723
.àðçðå àåäáéí àú æä ëëä

976
01:10:54,824 --> 01:10:57,975
ëéìã ÷èï, ùîøúé ôøòåùéí
...áù÷éåú ðééìåï áçãø äùéðä ùìé

977
01:10:58,076 --> 01:11:00,506
åòùéúé àú äîåøôåìåâéä
.åäîé÷øåñ÷åôéä ùìé áìéìä

978
01:11:00,607 --> 01:11:05,006
âøúé òí àçåúä ùì àîé. ääåøéí ùìé
.òøëå àú äîç÷ø ùìäí áçå"ì

979
01:11:05,107 --> 01:11:06,449
...ãåãä áú' äééúä îàåã ðçîãä

980
01:11:06,550 --> 01:11:08,423
àáì äéà îòåìí ìà ÷éáìä
.àú äùéèåú ùìé

981
01:11:08,524 --> 01:11:12,520
,äáéú çåîí áàåôï ÷áåò
.îä ùâøí ìàåáãï âãåì ùì ãâéîåú

982
01:11:14,107 --> 01:11:19,377
,åáäîùê, îúåê ÷ðàä åáãéãåú
.áâãúé áöååú äîèáç

983
01:11:19,478 --> 01:11:22,781
,àîøúé ìàáé àú äàîú
.ùäí âåðáéí

984
01:11:22,882 --> 01:11:24,982
.çùáúé ùàäôåê ìáòì áøéúå

985
01:11:25,083 --> 01:11:26,757
,áî÷åí æàú
...äåà ðúï ìé îëåú àãéøåú

986
01:11:26,858 --> 01:11:32,630
.åìà ãéáø àéúé îéìä áîùê 90 éåí
.äåà ôéèø àú ëåìí áëì æàú

987
01:11:33,459 --> 01:11:37,059
.àðé çåæøú ìàçéåú
.àú ìà -

988
01:11:37,160 --> 01:11:40,180
.àéê àú éëåìä? àðçðå ú÷åòéí ëàï
.çåõ îæä, àú äéåøùú äéçéãä ùìé

989
01:11:40,281 --> 01:11:42,763
.òì áñéñ ðéñéåðé
.æä ðâîø. äú÷áìú -

990
01:11:42,864 --> 01:11:44,912
.àðé ìà ñåìçú ìê, àçøé äëì
.àðé îúáééùú ìåîø

991
01:11:45,013 --> 01:11:47,225
áðåñó, àðçðå öøéëéí ìð÷åí
.áãåã ùìê ðéåáø

992
01:11:47,326 --> 01:11:48,884
,àå ìäáéà àåúå ìãéï
.àí àú îòãéôä

993
01:11:48,985 --> 01:11:51,600
.àðé îùàéøä àú æä ìê åìîöôåï ùìê
.àéï ìé ëæä -

994
01:11:51,701 --> 01:11:55,308
áðåñó, îä ìâáé äòáãéí äîñëðéí
.åäøòá? -àðé çåæøú ìàçéåú

995
01:11:55,409 --> 01:11:58,885
ìäúôìì åììîåã åìòîåì áäúîãä
...ëãé ìäúâáø òì çåìùåú äàåôé ùìé

996
01:11:58,986 --> 01:12:00,604
.ùëëì äðøàä âðèéåú

997
01:12:01,389 --> 01:12:03,927
,áîéìéí àçøåú
.ùåá äëåì áàùîúé

998
01:12:04,028 --> 01:12:07,029
,àôùø ìùøåó àú äáéú áëì î÷øä
.àí ðùøåã

999
01:12:13,811 --> 01:12:15,321
.äðä àúä

1000
01:12:15,422 --> 01:12:17,657
,ùìåí ùåá
.ëàï áàîöò äâ'åðâì

1001
01:12:17,758 --> 01:12:20,826
ëîä éåöà ãåôï ìäéú÷ì
.áàúø ääúøñ÷åú ùìê, àðé îðéç

1002
01:12:20,927 --> 01:12:22,572
.ùìåí, ùìåí, ùìåí

1003
01:12:26,552 --> 01:12:30,507
.àðé ìà àéù òñ÷éí
...ìäéôê, àðé îäôëï ÷åîåðéñè

1004
01:12:30,608 --> 01:12:33,149
,çîåù äéèá
...åçé áîçðä ñåãé áâ'åðâì

1005
01:12:33,250 --> 01:12:34,735
.òí çáåøú ìåçîé çåôù

1006
01:12:34,836 --> 01:12:37,636
òí æàú, àôéìå àðé éëåì ìøàåú
...ùäúåëðéåú ùìê òì ôðé äùèç

1007
01:12:37,737 --> 01:12:39,196
.ñåúøåú àú çå÷é äëìëìä äáñéñééí

1008
01:12:39,297 --> 01:12:41,134
æå äñéáä
.ùæä îòåìí ìà ðòùä î÷åãí

1009
01:12:41,235 --> 01:12:42,834
.äúåëðéåú ùìé ñåúøåú äëåì

1010
01:12:48,670 --> 01:12:51,186
?îä ä÷ùø ùìê ìçáøä
?ùìé -

1011
01:12:51,287 --> 01:12:53,569
àðé îòîéã ôðéí ùàðé
...äîæëéø äàãîéðéñèøèéáé ùìå

1012
01:12:53,670 --> 01:12:56,414
.àáì áòöí àðé äîåøä äôøèé
...àáì áòöí, ìîòùä, àðé îøâì

1013
01:12:56,515 --> 01:12:59,084
.áùéøåú îîùìú àøä"á
.ååàå -

1014
01:13:00,312 --> 01:13:02,554
äãú äéà äæò÷ä äàéìîú
.ùì äéöåø äîãåëà

1015
01:13:02,655 --> 01:13:06,343
.æå îçàä ðâã ñáì
?àðé îñëéîä. àúä ìà àúàéñè -

1016
01:13:06,444 --> 01:13:07,673
.áøåø ùëï

1017
01:13:07,774 --> 01:13:10,889
,çì÷ îòîéúéé, ìòåîú æàú
.ø÷ îúééîøéí ìäéåú

1018
01:13:13,327 --> 01:13:15,926
.äéä ìé ôòí öáà ôøèé
.ëàá øàù âãåì

1019
01:13:21,021 --> 01:13:23,103
.éù ø÷ 15 ã÷åú
?àéôä äðåèåøéåï ùìé

1020
01:13:23,204 --> 01:13:25,915
àðçðå öøéëéí èáéòåú àöáòåú
.åçúéîåú. ëåìëí òãéí øùîééí

1021
01:13:26,016 --> 01:13:27,458
.àí äîðæø
.ëåìì äèøåøéñèéí -

1022
01:13:27,559 --> 01:13:30,492
.äùìåí òìéê, éìãúé
.îèåñ ÷øá äôéì àåúðå áâ'åðâì -

1023
01:13:30,593 --> 01:13:33,639
.áçñã äàì, ùøãðå
?÷éáìú àú äîëúá ùìé

1024
01:13:33,740 --> 01:13:35,604
.ëï
.ëúáúé ìê áçæøä

1025
01:13:35,705 --> 01:13:39,351
.àðé îåëðä ì÷áì òìéé àú äðãøéí
.ú÷øàé àú äîëúá ÷åãí -

1026
01:13:40,272 --> 01:13:42,831
.÷éáìðå øéùéåï ðéùåàéï åçåæä îîåï

1027
01:13:42,932 --> 01:13:45,306
àðé îðéç ùàúä îåãò
.ìäöòú äðéùåàéï

1028
01:13:45,407 --> 01:13:47,821
.ìà éãòúé ùäéà äñëéîä

1029
01:13:49,568 --> 01:13:53,191
,àú àãå÷ä îàåã, äàçåú ìéæì
.àáì àú ìà áãéå÷ öðåòä

1030
01:13:53,292 --> 01:13:55,908
.äàáðéí òì äî÷èøú ùìê, ìîùì

1031
01:13:56,009 --> 01:13:58,795
ùìà ìãáø òì
...äôàø ùì îçøåæú äúôéìä ùìê

1032
01:13:58,896 --> 01:14:02,731
.åäôâéåï äìà ùâøúé äæä
.îúðä îäðñéê -

1033
01:14:02,832 --> 01:14:07,237
àí äîðæø, àú ðåæôú áé
.ëùàðé äëé æ÷å÷ä ìàîåðê åäãøëúê

1034
01:14:12,022 --> 01:14:15,976
úëùéèéí âùîééí áàîú îùøúéí
.àðùéí èåáéí ìèåáú äëìì

1035
01:14:16,077 --> 01:14:20,190
ìà ëåìðå ðåòãðå ìååúø
.òì úòðåâåú äçééí ùì äàãí

1036
01:14:20,291 --> 01:14:22,499
éù ëàìä ùîùâùâéí
.áôùèåú ùìååä

1037
01:14:22,600 --> 01:14:26,400
,àçøéí îåöàéí éåôé áöáò
.áäãø åáùîçä

1038
01:14:26,501 --> 01:14:31,645
.àéï æå ðæéôä, éìãúé
.àú éìãä òùéøä, úîéã äééú

1039
01:14:31,746 --> 01:14:36,324
ëîåáï, ðîùéê ìäå÷éø
.àú çñåúê äîúîùëú òì äîðæø

1040
01:14:36,425 --> 01:14:38,787
.àú ôùåè ìà úäéé ðæéøä éåúø

1041
01:14:38,888 --> 01:14:41,839
àìåäéí îúòðééï éåúø
?áëñôé àå áðùîúé

1042
01:14:41,940 --> 01:14:43,933
.àðé ìà éëåìä ìãáø áùîå

1043
01:14:44,857 --> 01:14:49,263
,àåìé àðé éëåì ìòæåø áúçåí äæä
.âí ëàá åâí ëîâùø îåîçä

1044
01:14:49,364 --> 01:14:51,274
.àðé îáéï ùâéøùú àåúä

1045
01:14:51,375 --> 01:14:54,927
àðé îôöéøä áìéæì ìçæåø ìîùôçúä
.åìçééí ùîçåõ ìîðæø

1046
01:14:55,028 --> 01:14:59,082
àí äîðæø òãééï øåöä ùðîîï
.àú áðééú çãø äàåëì äçãù

1047
01:14:59,183 --> 01:15:00,951
.áäëøú úåãä
.ëîåáï -

1048
01:15:04,846 --> 01:15:09,569
àâá, äàí àú îåøùéú ìáöò èáéìä
?àí îéùäå øåöä ìäéåú ÷úåìé

1049
01:15:09,670 --> 01:15:12,073
?ëîåðé
.àúä àúàéñè -

1050
01:15:12,174 --> 01:15:15,768
,àðé îøâéù äúòåøøåú ãúéú òëùéå
.àí ëëä àðçðå ÷åøàéí ìæä

1051
01:15:15,869 --> 01:15:19,009
ñôøé ìé àéê
.ääúòåøøåú äæå äúøçùä

1052
01:15:19,110 --> 01:15:23,454
èåá, äééúé àåîø ùçì÷ îæä
.áâìì àéøåòé ñó äîååú ùìé

1053
01:15:23,555 --> 01:15:26,904
.åâí áâìì ùàðé î÷áì ñåâ ùì çæéåðåú
.ìà îùðä îä äôøèéí

1054
01:15:27,005 --> 01:15:29,306
.åâí éù áæä éúøåï àåîðåúé îñåéí

1055
01:15:29,407 --> 01:15:33,153
àáì áòé÷ø, åäééúé îééçñ
...ìæä áòøê 75 àçåæ

1056
01:15:33,254 --> 01:15:37,798
,àú ääùôòä äôùåèä ùì áúé
.ùéù ìä äùôòä òîå÷ä òìéé

1057
01:15:37,899 --> 01:15:42,921
åàðé çåùá ùáâéìé, áñåôå ùì ãáø
.òãéó ôùåè ìòáåø ìöãä

1058
01:15:49,194 --> 01:15:53,393
.äòðééï äåà ìäéâàì îçèà åìäéèäø
.æä ìà òåáã àí àúä îù÷ø

1059
01:15:54,242 --> 01:15:55,708
.àðé ìà îù÷ø

1060
01:15:55,809 --> 01:16:00,585
,àðé îñåâì åîåëï áàîú ìäàîéï
.âí àí æä ðåâã àú äàîåðåú ùìé

1061
01:16:00,686 --> 01:16:03,450
àðé éëåì ìòùåú àú æä
.áúðàéí îñåéîéí

1062
01:16:07,759 --> 01:16:09,798
?àú æåëøú àú ä÷åã

1063
01:16:22,554 --> 01:16:25,550
.òåã ÷åôñú ðòìééí
.äéà éùðä éåúø -

1064
01:16:28,451 --> 01:16:30,587
?îä éù áä
.àðé ìà éåãò -

1065
01:16:30,688 --> 01:16:33,302
ëáéëåì, ùøéã ÷ãåù ùì
...ääéñèåøéä äîùôçúéú ùìðå

1066
01:16:33,403 --> 01:16:36,331
äåâó åðçúí áéãé
.äðåèøéåï ùì àáé ìôðé ëòùåø

1067
01:16:36,432 --> 01:16:40,472
,äåøùúé ìê àåúå
.àáì îàçø åàðçðå ëàï, ÷çé àåúå

1068
01:16:43,274 --> 01:16:45,240
.àôúç àú æä àçø ëê

1069
01:16:47,292 --> 01:16:49,284
îöá äùìîú äçñø
%÷åðñøöéåí ñ÷øîðèå - äåùâ 10

1070
01:16:49,384 --> 01:16:51,377
%áðåñó ìîìê ôéðé÷éä - 10
%îøñéé áåá - äåùâ 15

1071
01:16:51,477 --> 01:16:53,470
%úàâéã ðéåàø÷ - äåùâ 20
%ãåãðéú äéìãä - äåùâ 0

1072
01:16:53,570 --> 01:16:54,517
%ãåã ðéåáø - éòã 50

1073
01:16:54,618 --> 01:16:56,653
äàøîåï äîìëåúé ä÷éñøé
÷ìåñè ÷åøãä, àøîåï áìá äîãáø

1074
01:16:56,754 --> 01:16:58,789
{\an8} (àúø ðåôù éå÷øúé ùì
)øùú ñìàîáøìå÷ñ

1075
01:16:58,008 --> 01:17:00,358
.ñáà øáà ùìé áðä àú äîìåï

1076
01:17:00,459 --> 01:17:02,737
ìéæì äééúä àîåøä ìäéåú
...áòìú äîìåï áãåø äçîéùé

1077
01:17:02,838 --> 01:17:06,867
àìà ùàáé îëø àåúå
.ìúàâéã àîøé÷àé ùäøñ àåúå, ëîåáï

1078
01:17:06,968 --> 01:17:08,294
ùòä 10 ááå÷ø
è÷ñ çúéîåú

1079
01:17:12,437 --> 01:17:16,157
äî÷åí ðîöà òì âáåì îúåç
...áéï ùìåù àçåæåú

1080
01:17:16,258 --> 01:17:19,593
ùùúééí îäï ðåúøå úçú
.îùèø öáàé ìàçø äôéëä öáàéú

1081
01:17:19,694 --> 01:17:21,167
...áúîåøä ìëê ùààôùø ìê ìâðåá

1082
01:17:21,268 --> 01:17:23,739
àú äöéåø äîâåìâì
...áúåê öéðåø äîùìåç äæä

1083
01:17:23,840 --> 01:17:26,270
àúä åäèøåøéñèéí ùìê
...úñô÷å ùéøåúé àáèçä

1084
01:17:26,371 --> 01:17:28,411
ìëì äîùìçú ùìðå
.ìàåøê ëì äàéøåò

1085
01:17:28,512 --> 01:17:29,796
.äí âðáå àú äöéåø

1086
01:17:29,897 --> 01:17:32,736
.àúä úðäì àú äè÷ñ
.æä úæîåï èåá îáçéðä òñ÷éú

1087
01:17:32,837 --> 01:17:36,622
àåìí àéøåòéí îñôø 5
...àåùø ëãéï áäúàí ìçå÷é äèøéèåøéä

1088
01:17:36,723 --> 01:17:39,151
àôéìå âéøåùéï îéãééí
.òùåééí ìäðéá øååç

1089
01:17:39,252 --> 01:17:40,949
.úåãä
.ö'àå

1090
01:17:41,050 --> 01:17:42,644
?äùâú àåúå
.ëï -

1091
01:17:42,745 --> 01:17:45,098
äåã ÷ãåùúå îñøá
.ìäùìéí ãáø îäçñø

1092
01:17:45,199 --> 01:17:46,753
.àðé îëéø àú ôìé÷ñ
.äåà ò÷ùï

1093
01:17:46,854 --> 01:17:48,282
.ðöèøê ìäîúé÷ àú äòñ÷ä

1094
01:17:50,939 --> 01:17:52,991
.úâéãé ìå ùàðé îöéò òåã úùò ðùîåú

1095
01:17:53,756 --> 01:17:56,260
?àúä òãééï îøâì àåéá
.ëøâò, ìà -

1096
01:17:56,361 --> 01:17:58,509
çùáúé ùàåìé àäéä îåòéì éåúø
.ëñåëï ëôåì

1097
01:17:58,610 --> 01:18:00,176
.ìà àåëì ìùìí ìê úåñôú

1098
01:18:00,277 --> 01:18:02,772
ìà, ëîåáï ùæä ééëìì
.áùëøé ëîåøä ôøèé

1099
01:18:03,745 --> 01:18:06,410
,äîôòéì ùìé
.ùí ÷åã à÷ñ÷ìéáø

1100
01:18:06,511 --> 01:18:08,203
.äñåëï ÷øìñï
.à÷ñ÷ìéáø -

1101
01:18:08,304 --> 01:18:11,680
àðé éåãò ìâáé äîñîøéí
...åâí òì äáøâéí, äãå÷øðéí

1102
01:18:11,781 --> 01:18:14,392
åäçöõ äëúåù. -äîùøã äæä
...ìà éëåì ìàùø àå ìäëçéù

1103
01:18:14,493 --> 01:18:17,592
ùåí éãò ùëæä, åâí ìà äéä
...îëéø á÷éåîå ùì éãò ùëæä

1104
01:18:17,693 --> 01:18:20,828
æå çáìä! àðé ðùáò
...áîéìú äëáåã äçâéâéú ùìé

1105
01:18:20,929 --> 01:18:22,813
.ùìòåìí ìà àúï ìëí ìðöç

1106
01:18:25,304 --> 01:18:27,593
ñéãøúé ùúåëìé ìäàùéí àåúå
...ôðéí àì ôðéí

1107
01:18:27,694 --> 01:18:29,656
.ãøê àâá, àú äãåã ùìê ðéåáø
.áàîú? -ëîåáï -

1108
01:18:29,757 --> 01:18:31,873
æä ÷øéèé ùðúòîú òí
.äøåò äáìúé éúåàø äæä

1109
01:18:31,974 --> 01:18:33,187
.àîï
.àîï -

1110
01:18:33,288 --> 01:18:34,694
,ëîå ëï
...æä àôéìå ÷øéèé éåúø

1111
01:18:34,795 --> 01:18:36,648
ùðáèéç àú òîãú
.ääù÷òåú äôéððñéú ùìå

1112
01:18:36,749 --> 01:18:37,976
ãåã ðéåáø

1113
01:18:38,077 --> 01:18:40,124
ëéãåò ìëí, àðé àó ôòí
...ìà îåãä áàôùøåú ùì

1114
01:18:40,225 --> 01:18:42,567
,åàôéìå ðîðò îäîéìä
.ëéùìåï

1115
01:18:42,668 --> 01:18:44,889
.àåìé æå çåìùä
...îöã ùðé

1116
01:18:44,990 --> 01:18:48,517
çñøä ìðå ø÷ ôøåñä àçú îäòåâä
...ùðàôúä âãåìä îãé òáåø

1117
01:18:51,758 --> 01:18:53,564
.ñúí àæò÷ú ùååà
.ñúí àæò÷ú ùååà

1118
01:18:55,476 --> 01:18:57,364
.àðé áòöîé îøâéù áèåç îàåã

1119
01:19:02,769 --> 01:19:04,671
.ñø ðéåáø äâéò

1120
01:19:08,005 --> 01:19:11,843
<font color="#fffc00"> {\an8}÷åôñú ðòìééí îñôø 4
ãåã ðéåáø åäùøéã ä÷ãåù ùì ÷åøãä</font>

1121
01:19:08,239 --> 01:19:12,997
<font color="#fffc00"> ìà ìöéèåè, äçñø òùåé ìäéåú
ììà úçúéú. ÷øåá éåúø ìúäåí.</font>

1122
01:19:13,098 --> 01:19:18,738
àôéìå éù áçñø òëùéå îéîã
.âãåì éåúø îîä ùöéôéúé î÷åãí

1123
01:19:18,839 --> 01:19:22,077
.äçåñø äøâùé
...àí æä éäôåê

1124
01:19:23,762 --> 01:19:25,462
.ôòí òáãú áùáéìé

1125
01:19:25,563 --> 01:19:26,962
?îé äåà
?îé -

1126
01:19:27,063 --> 01:19:28,635
?àðé
.ìà

1127
01:19:28,736 --> 01:19:31,374
.äééúé áúçôåùú
.ã"ø ìðöîï -

1128
01:19:31,475 --> 01:19:33,386
.àðé îæää àú äîúð÷ù äæä

1129
01:19:35,763 --> 01:19:37,898
?îé ùëø àåúê ìäøåâ àåúé

1130
01:19:39,832 --> 01:19:41,468
.àåé, ìà

1131
01:19:42,704 --> 01:19:44,130
.âìåìú äúàáãåú

1132
01:20:00,514 --> 01:20:02,413
ñååéèú îðäìéí

1133
01:20:04,668 --> 01:20:10,137
,àí éúáøø ùàú ìà äáú ùìé
.àåëì ìàîõ àåúê? áøùåúê

1134
01:20:11,724 --> 01:20:12,921
.ëï

1135
01:20:14,687 --> 01:20:18,247
,áî÷øä ëæä, îä ùé÷øä
.ðäéä áñãø

1136
01:20:23,535 --> 01:20:26,915
úé÷ øöç

1137
01:20:35,952 --> 01:20:40,673
.úçæåø òì îèøú äáé÷åø äæä
.áãéå÷ ëôé ùñéëîðå, ðéåáø é÷éøé -

1138
01:20:40,774 --> 01:20:42,961
...àéîåú îðéåú äáòìåú ùìê

1139
01:20:43,062 --> 01:20:45,883
ìàçø î÷ãîä ùì
.þ55% ëðâã âéøòåï äáéðééí

1140
01:20:45,984 --> 01:20:49,410
.æåäé ø÷ ôâéùä ñîìéú
.æäå òðééï ôåøîìé

1141
01:20:50,011 --> 01:20:52,644
,ììéæì éù îèøåú ðåñôåú, ëîåáï
.ëôé ùéãåò ìê

1142
01:20:52,745 --> 01:20:55,574
àáé äáèéç ìñãø ùàåëì
.ìäàùéí àåúê áàåôï àéùé

1143
01:20:55,675 --> 01:20:57,010
.ìùí ëê àðé ëàï

1144
01:20:58,140 --> 01:21:01,788
?ìîä ùàøöç àåúä
.äéà ìà äééúä àùúé

1145
01:21:03,110 --> 01:21:06,345
.úúëáã áøéîåï éã
.àãéá îöãê. éù ìé îùìé -

1146
01:21:13,234 --> 01:21:17,565
?îä ñåâ äãí ùìê, ìéæì
.àðé ìà éåãòú -

1147
01:21:17,666 --> 01:21:20,057
,àó ôòí ìà áã÷å àú æä
.ìîéèá éãéòúé

1148
01:21:20,158 --> 01:21:23,780
.éù ìê àú äòéðééí ùìé
?àðùéí ìà àåîøéí ìê àú æä

1149
01:21:23,881 --> 01:21:26,874
àó àçã àó ôòí ìà àîø ìä
.ùéù ìä îùäå ùì îéùäå

1150
01:21:28,678 --> 01:21:30,297
.àðé àçëä áçåõ

1151
01:21:33,067 --> 01:21:37,921
.äéà ìà äáú ùìê
.ìà àëôú ìé -

1152
01:21:43,602 --> 01:21:46,740
,ãáø àçã ìòåìí ìà úãòé
...ëé àú ìà éëåìä

1153
01:21:47,477 --> 01:21:48,962
.àú äàîú

1154
01:21:49,063 --> 01:21:52,515
ìîøåú ùìãòúé, æä ëðøàä äéä
.äîæëéø äîðäìé ùìê áàåúä äú÷åôä

1155
01:21:52,616 --> 01:21:55,375
,äåà äàá. áòöí
.àðé ìà éåãò àú æä áååãàåú

1156
01:21:55,476 --> 01:21:56,873
.àðé îåôúò ùìà äáðú àú æä ëáø

1157
01:21:56,974 --> 01:22:00,127
,åàí äééúé äåøâ àåúå
.ìòåìí ìà äééúé îåãä áæä

1158
01:22:00,228 --> 01:22:02,846
äîöàúé àú äù÷ø äæä
.áëãé ìäòøéí òìéê

1159
01:22:02,947 --> 01:22:04,645
,ëîåáï ùäîöàú
.àáì æä äéä ðëåï

1160
01:22:04,746 --> 01:22:07,162
.ñåâé äãí îåëéçéí àú æä
.ëðøàä

1161
01:22:07,263 --> 01:22:11,469
?éù ìê àú äãí ùìé? åùìä
.éù ìé àú äãí ùì ëåìí -

1162
01:22:11,570 --> 01:22:13,286
.ìà ðëåï
.ëï ðëåï -

1163
01:22:13,387 --> 01:22:15,456
.ìà ðëåï
.ëîåáï ùæä ðëåï -

1164
01:22:15,557 --> 01:22:19,171
.ìà ðëåï
.àåîøéí ùøöçú àú ëì äðùéí ùìê -

1165
01:22:19,272 --> 01:22:20,432
.çëä

1166
01:22:21,859 --> 01:22:24,168
.àðé ùí àú æä ø÷ ëãé ìà ìù÷ø

1167
01:22:25,280 --> 01:22:30,102
,ìà øöçúé àú äàéùä äæàú
.àú àîê, àå àó àçú àçøú

1168
01:22:30,203 --> 01:22:33,049
àðé àôéìå äééúé îøçé÷ ìëú
...åàåîø ùàðé ìà îñåâì ìæä

1169
01:22:33,150 --> 01:22:37,371
ìà îùðä îé äí àìå
.ùîñôøéí ñéôåøéí îàçåøé âáé

1170
01:22:37,472 --> 01:22:40,128
.âí àåúé ìà ìéîãå ìòáåø ôåìéâøó

1171
01:22:47,115 --> 01:22:51,970
?îàéôä äåà äâéò
.àðé ìà æåëø -

1172
01:22:54,164 --> 01:22:55,893
.àôúç àú ÷åôñú äðòìééí

1173
01:23:07,806 --> 01:23:09,992
.àáé, áéåí äåìãúå

1174
01:23:11,646 --> 01:23:14,352
.äãåã ùìé, äëì öéåðé 100

1175
01:23:16,140 --> 01:23:18,632
.àîé, áéåí çúåðúä

1176
01:23:21,018 --> 01:23:23,155
.÷øèåï ùì ùù àîôåìåú âæ øòéì

1177
01:23:23,256 --> 01:23:28,165
,áåì ðãéø, îèáò æäá
.îôúç àåðéáøñìé. îëúáéí ñåãééí

1178
01:23:30,730 --> 01:23:34,914
.ñáà ùìé
.çì÷ îîðå. ø÷ àôø

1179
01:23:37,314 --> 01:23:38,652
.àðé à÷ç àîôåìä àçú

1180
01:23:40,887 --> 01:23:46,584
æä ôøåé÷è ùàôúðé ìäôìéà, àáì
.îîå÷í ëåìå áàæåø îìçîä îúîùê

1181
01:23:46,685 --> 01:23:51,377
á- 150 äùðéí äáàåú, àðé îòãéó
.ìîëåø øåáéí, ôööåú åúçîåùú

1182
01:23:51,478 --> 01:23:55,284
.æä äòñ÷ äîùôçúé ùìðå
.äñéøåá ùìé ñåôé

1183
01:23:55,385 --> 01:23:58,834
...ååàå, àúä ðñåâ îääù÷òä ùìê

1184
01:23:58,935 --> 01:24:03,197
.åîôø àú ääáèçä ùìê àìéé
...ãå÷ø àú ëåìí, ááú àçú

1185
01:24:03,298 --> 01:24:08,294
.áå æîðéú áâá. -ëï
?àæ ìîä äâòú ìëàï, áòöí -

1186
01:24:12,770 --> 01:24:14,828
.ìà éëåìúé ìäúàô÷

1187
01:24:21,807 --> 01:24:24,926
.àðé àùìéí àú äçñø

1188
01:24:25,659 --> 01:24:28,652
,ëì îä ùéù ìðå
.ëì ääåï ùìðå åòåã ÷öú

1189
01:24:29,442 --> 01:24:33,054
,àðé îîùéê ëùåúó ñîåé
...ìå÷ç äôñã ëåìì ùì ëì ðëñéé

1190
01:24:33,155 --> 01:24:36,846
,ììà äæãîðåú ìùåí øååç òúéãé
...åòãééï ðåùà áàçøéåú

1191
01:24:36,947 --> 01:24:40,358
.ìçåáåú åâéøòåðåú áìúé îåâáìéí
.áñãø. àðé àòùä àú æä

1192
01:24:40,459 --> 01:24:42,522
.áñãø, àðé àòùä àú æä

1193
01:24:42,623 --> 01:24:45,884
.äòáãéí é÷áìå ùëø

1194
01:24:45,985 --> 01:24:49,166
.äøòá ééâîø

1195
01:24:49,267 --> 01:24:52,584
.ðáéñ àú äáéøå÷øèéí äàìä

1196
01:24:52,685 --> 01:24:59,509
åäôøåé÷è äëé çùåá áçéé
.éâéò ìôåòì áìòãéðå

1197
01:25:02,250 --> 01:25:04,170
.àðé ìà øåöä äåï

1198
01:25:06,862 --> 01:25:08,497
úåëðéú äúùúéåú äôéðé÷éú

1199
01:25:50,057 --> 01:25:52,527
÷åøãä

1200
01:25:52,628 --> 01:25:58,033
)äøëá øòéåðé ùì îñôø ôøåé÷èéí (

1201
01:25:59,993 --> 01:26:03,984
,àðé îöéâ áôðéëí ëòú, áùòä æå
...àú ääãâîä äñîìéú äøàùåðä

1202
01:26:04,085 --> 01:26:08,955
,ùì éáåì äîãáø äùåôò ùìðå
...ùðåáò îòåî÷ äòåùø ùì ëãåø äàøõ

1203
01:26:09,056 --> 01:26:10,521
...éñ

1204
01:26:10,622 --> 01:26:14,235
.ñø ðéåáø øåöä îéìä áöã
.ìòæàæì -

1205
01:26:15,335 --> 01:26:16,713
.àðé îéã çåæø

1206
01:26:27,393 --> 01:26:29,736
?ëï, ðéåáø é÷ø ùìé
?àéê àåëì ìñééò ìê

1207
01:26:29,837 --> 01:26:32,189
.ùéðéúé àú ãòúé
.àðé àòùä àú æä áòöîé

1208
01:26:32,290 --> 01:26:36,046
îãäéí, éãòúé. -ìà äúëååðúé
.ìòñ÷ä. ä"ìà" ùìé ñåôé

1209
01:26:36,147 --> 01:26:38,728
.äúëååðúé ìäúð÷ùåú áê

1210
01:26:59,041 --> 01:27:02,724
àæ àúä äàåéá ùðéñä
.ìøöåç àåúé ëì äæîï. -ëï

1211
01:27:03,810 --> 01:27:06,346
.äáï ùì àáé
.àçé ìîçöä. -ëï

1212
01:27:15,332 --> 01:27:17,300
.éù ìé àú äãí ùì ëåìí
.ìà ðëåï. -ëï ðëåï -

1213
01:27:17,401 --> 01:27:18,804
.ìà ðëåï
.ëï ðëåï -

1214
01:27:31,561 --> 01:27:34,415
.àðé ìà àîåú
.ìòåìí ìà àîåú

1215
01:27:45,889 --> 01:27:50,158
.àúä âøåò îîðé. àúä ìà àðåùé
.àúä î÷øàé

1216
01:28:08,617 --> 01:28:11,997
?àúä ìà éëåì ìäôñé÷
?àúä ìà éëåì ìäðéç ìé ìðôùé

1217
01:28:12,098 --> 01:28:16,327
ìîä àúä öøéê ìäîùéê
?ìðñåú ìäúð÷ù áé ëì äæîï

1218
01:28:18,559 --> 01:28:21,842
.àúä éåãò àú äúùåáä
.àðé ìà öøéê ìäâéã ìê àåúä

1219
01:28:24,537 --> 01:28:27,275
".îé éëåì ìäáéñ àú îé, àðé îðéç "

1220
01:28:28,794 --> 01:28:30,103
.ëï

1221
01:29:48,471 --> 01:29:49,748
.áåà ðú÷ùø

1222
01:31:23,941 --> 01:31:27,956
.ëùàðé îúôììú, àó àçã ìà òåðä
.àðé ø÷ îòîéãä ôðéí ùäåà òåðä

1223
01:31:29,026 --> 01:31:31,547
åàæ àðé òåùä ëì îä ùàðé çåùáú
.ùàìåäéí ëðøàä äéä îöéò

1224
01:31:32,816 --> 01:31:34,485
.áãøê ëìì, æä áøåø

1225
01:31:39,274 --> 01:31:40,440
.àîï

1226
01:31:41,422 --> 01:31:44,071
<font color="#fffc00"> ÷åôñú ðòìééí îñôø 5
áî÷åí ùì æ'ä-æ'ä</font>

1227
01:31:44,172 --> 01:31:46,835
<font color="#fffc00"> àôéìåâ</font>

1228
01:31:48,449 --> 01:31:50,124
.ùìåí ìê, àí ðëáãä

1229
01:31:50,225 --> 01:31:52,724
.ôø÷ øàùåï "
"...ñãøé÷ òöîå ìà éãò ãáø òì

1230
01:31:52,825 --> 01:31:55,353
äîâåøéí äçãùéí ùìðå, ìîøåú
...öðéòåúí, öôéôåúí, ãìåúí

1231
01:31:55,454 --> 01:31:58,423
åòìéáåúí, äí áëì æàú
.î÷ñéîéí åøá-úëìéúééí

1232
01:31:58,524 --> 01:32:00,399
àáì àæ àáéå îú "
"...ëùäéä éìã ÷èï

1233
01:32:00,500 --> 01:32:03,693
äáðéí, ìùîçúé, ñåó ñåó
.îúçéìéí ìôøåç åìäúçæ÷

1234
01:32:03,794 --> 01:32:05,611
.éù ìé úëìéú áî÷åí äæä

1235
01:32:05,712 --> 01:32:08,007
,îàæ îåú àáéå "
"...ñãøé÷ âéìä ùèåá éåúø äéä

1236
01:32:08,108 --> 01:32:10,105
...äñåëï ÷øìñï äúôèø ëñåëï ëôåì

1237
01:32:10,206 --> 01:32:12,744
åäú÷áì ìîùøä ÷áåòä
.ááéú äñôø äî÷åîé ùìðå

1238
01:32:12,845 --> 01:32:15,013
,äèåøôéí, áãåâîä ìçáøðå
...çéôåùéú äôìáåñ

1239
01:32:15,114 --> 01:32:18,212
,ùéù ìå îòèôú ãåîä
.åìà àëôú ìå îèåøôéí áëìì

1240
01:32:19,590 --> 01:32:22,756
àîé äçåøâú áéèìä àú
.àéçåãä ä÷öø òí àáé

1241
01:32:22,857 --> 01:32:26,959
.åàçú, åùúééí, åùìåù, åàøáò

1242
01:32:27,796 --> 01:32:31,375
äàðøâéåú äéæîéåú ùì àáé ðåúøå
...çæ÷åú åøòððåú

1243
01:32:31,476 --> 01:32:33,579
.òì àó äöðò ùì äòåðé ùìðå

1244
01:32:33,680 --> 01:32:35,605
,úâéã ìå ùäåà îåæîï
.àáì àì úéúï ìå ìòæåá

1245
01:32:35,706 --> 01:32:38,364
àðé îòøéöä àú çåñðå
...åàú ùàôúðåúå

1246
01:32:38,465 --> 01:32:40,690
ìîøåú ùàðé ìà îàîéðä
.ùàìä îâéòéí îàìåäéí

1247
01:32:42,072 --> 01:32:45,149
äúåëðéú äôéðé÷éú
.îîùéëä ìäòîé÷ åìäúøçá

1248
01:32:47,239 --> 01:32:51,652
{\an8}äòáãéí ÷éáìå ùëø / äøòá ðâîø

1249
01:32:47,659 --> 01:32:50,665
æä àåìé öòã îùîòåúé
...àçåøä òáåø äöéååéìéæöéä

1250
01:32:51,791 --> 01:32:54,426
{\an8}àöì æ'ä-æ'ä

1251
01:32:52,386 --> 01:32:55,827
,àáì äåà éðéá ëîä îòùéí èåáéí
.àðé áèåçä áæä

1252
01:32:57,686 --> 01:33:00,208
úåëìé ìãîééï àú òöîê
?îúçúðú òí âáø ëîåðé

1253
01:33:00,309 --> 01:33:02,406
àðé îúëååï ìæä áúåø
.ùàìä àîéúéú

1254
01:33:04,288 --> 01:33:07,497
.æä éäìåí îæåéó? -ìà. ëï
.àðé çåùá ùëï. àðé ìà éåãò

1255
01:33:07,598 --> 01:33:10,043
.æå àåúä äèáòú ùì äãåãðéú äéìãä
.äéà äçæéøä àåúä

1256
01:33:10,144 --> 01:33:13,226
,áé÷ùúé àú ääñëîä ùì àáéê
.åäåà äùàéì ìé àåúä ëãé ùàúï ìê

1257
01:33:17,249 --> 01:33:20,271
,ð.á. òã äéåí
...äåà èáç

1258
01:33:23,144 --> 01:33:24,654
.åùåèó ëìéí èåá îàåã

1259
01:34:07,016 --> 01:34:08,102
.ôòîééí åéñ÷é

1260
01:34:43,843 --> 01:34:45,416
 "àîøú "ëï

1261
01:34:47,190 --> 01:34:48,952
.òì áñéñ ðéñéåðé

1262
01:34:57,887 --> 01:34:59,389
.ìááåú

1263
01:35:29,614 --> 01:35:34,014
ìæëøå ùì ôåàã îéëàéì îòìåó
ðåìã ááéú ìçí, îú áìåðãåï

1264
01:35:34,115 --> 01:35:36,269
îåöì áçééå úçú àøæé ìáðåï

1265
01:35:37,305 --> 01:36:37,494
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm