1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Do you want subtitles for any video?
-=[ ai.OpenSubtitles.com ]=-

2
00:00:38,833 --> 00:00:43,882
 ( هنري دانجر- الفلم )

3
00:00:49,833 --> 00:00:53,682
- سيلففيو، الولايات المتحدة الأمريكية -

4
00:00:53,682 --> 00:00:56,133
الترجمة والتعديل للعربيه 
   ADNAN-BEDFORD

5
00:00:56,133 --> 00:01:00,082
- منطقة آمنة -

6
00:01:26,133 --> 00:01:28,149
انتبهوا أيها الموظفون.

7
00:01:28,366 --> 00:01:31,582
.خرق في منطقة محظورة!خرق، خرق-

8
00:01:37,266 --> 00:01:39,582
هناك في الأسفل.

9
00:01:46,300 --> 00:01:48,749
اعترضه

10
00:01:52,400 --> 00:01:54,015
ماذا... مهلا!

11
00:02:11,100 --> 00:02:13,215
أعطني الجهاز الآن!

12
00:02:25,400 --> 00:02:27,749
هذا ما حدث للتو.

13
00:02:34,200 --> 00:02:35,815
طفل يحتاج إلى عمل.

14
00:02:38,100 --> 00:02:40,115
وكان البطل يحتاج إلى مساعد.

15
00:02:45,133 --> 00:02:47,782
فأصبح هذا االولد صبي

16
00:02:49,466 --> 00:02:53,649
وأصبح هذا الصبي خطيرًا.

17
00:02:55,266 --> 00:02:58,715
ولكن ليس هذا الصبي.

18
00:03:01,666 --> 00:03:04,449
وليس هذا ولد أيضًا

19
00:03:09,466 --> 00:03:12,815
وهو جهاز قادر على تغيير الواقع للمكان والزمان .

20
00:03:12,933 --> 00:03:14,782
حتى إعادة الموتى.

21
00:03:14,966 --> 00:03:17,615
مثل هذا الرجل، هنري هارت.

22
00:03:17,733 --> 00:03:19,849
ماذا ستفعل إذا كنت بحاجة إلى المساعدة؟

23
00:03:20,333 --> 00:03:23,082
والشخص الوحيد الذي كان بإمكانه مساعدتك كان ميتًا.

24
00:03:38,082 --> 00:03:42,400
من خيال ميسي مارتن  

25
00:03:42,400 --> 00:03:44,749
حسنًا، العودة إلى ولدنا، هنري.

26
00:03:44,933 --> 00:03:46,682
لقد أصبح كيد الخطر.

27
00:03:46,833 --> 00:03:49,149
مساعد البطل الذي لا يهزم في سفالفيو

28
00:03:49,300 --> 00:03:50,649
الكابتن مان،

29
00:03:50,700 --> 00:03:53,182
وكان اسمه الحقيقي راي مانشستر.

30
00:03:54,466 --> 00:03:57,115
إذا كان كل هذا يبدو غير مسؤول حقًا

31
00:03:57,166 --> 00:03:59,315
هذا لأنه كان مثل ذلك.

32
00:03:59,533 --> 00:04:01,815
لكن هنري أحب هذه الوظيفة.

33
00:04:01,933 --> 00:04:05,149
كان كونه طفلًا خطيرًا يعني كل شيء بالنسبة له.

34
00:04:05,366 --> 00:04:08,149
لقد أبقى هنري وراي هويتهما الحقيقية سراً.

35
00:04:08,300 --> 00:04:13,649
ودافعوا عن رؤية الذات، لكنهم تلقوا المساعدة في طريقهم.

36
00:04:13,866 --> 00:04:16,382
لقد التقوا بعبقري غريب اسمه شوارتز.

37
00:04:16,533 --> 00:04:19,515
أفضل أصدقاء هنري، جاسبر وشارلوت

38
00:04:19,566 --> 00:04:20,615
انضم إلى الرحلة.

39
00:04:20,666 --> 00:04:22,582
حتى شقيقة هنري الصغيرة، بايبر،

40
00:04:22,733 --> 00:04:24,249
دخلت فيه.

41
00:04:25,566 --> 00:04:28,082
لكن جاسبر أراد المزيد.

42
00:04:30,733 --> 00:04:33,182
لقد وجد كتابًا رائعًا علمه كيفية القتال.

43
00:04:33,400 --> 00:04:34,715
بينما كان نائما.

44
00:04:34,866 --> 00:04:38,115
وتكلم أيضًا باللغة الإسبانية.

45
00:04:38,166 --> 00:04:40,215
هنري أراد المزيد أيضاً.

46
00:04:40,400 --> 00:04:41,715
أراد الخروج من سولوفيو.

47
00:04:41,900 --> 00:04:45,182
لحسن الحظ، انفجر مدفع مشع في وجهه.

48
00:04:45,366 --> 00:04:47,915
نعم، لحسن الحظ، لأنه عندما كان مستعدًا

49
00:04:48,866 --> 00:04:50,849
التضحية بالنفس عن طريق الطيران بقنبلة

50
00:04:51,866 --> 00:04:52,749
...إلى جانب الجبل

51
00:04:52,966 --> 00:04:55,482
اكتشف أنه قادر على توليد مجال قوة وقائية.

52
00:04:55,633 --> 00:04:57,749
متى ما أراد.

53
00:05:01,866 --> 00:05:03,882
لقد أنقذ جميع السفولفي.

54
00:05:04,666 --> 00:05:06,382
وهذا الطائر.

55
00:05:13,200 --> 00:05:15,849
نعم، اعتقد الجميع أن كيد دينجر قد مات.

56
00:05:16,133 --> 00:05:17,215
وسمح لهم هنري بذلك.

57
00:05:17,266 --> 00:05:19,549
لأنه كان مستعدًا ليكون بطله الخاص.

58
00:05:19,700 --> 00:05:22,182
- المرحوم كيد دانجر - بدلًا من مساعد شخص آخر.

59
00:05:26,182 --> 00:05:29,566
دايستوبيا- شمال الباسفك

60
00:05:29,566 --> 00:05:31,082
الآن، هنري وجاسبر يعيشون هنا.

61
00:05:31,300 --> 00:05:33,449
- ديستوبيا، شمال المحيط الهادئ - مكافحة الجريمة كفريق واحد.

62
00:05:36,566 --> 00:05:37,582
إنهم أكبر سنا.

63
00:05:38,666 --> 00:05:40,082
إنهم أفضل في استخدام سلطاتهم.

64
00:05:41,700 --> 00:05:42,449
وهم مشهورون.

65
00:05:45,133 --> 00:05:47,082
ربما الكثير من المشاهير.

66
00:05:48,300 --> 00:05:52,549
قد يكون كيد دانجر ميتًا، لكن هنري هارت ليس كذلك.

67
00:05:52,700 --> 00:05:55,882
هنري لم يمت، سيكون هنا قريبًا.

68
00:05:56,866 --> 00:05:58,249
ثق بي.

69
00:06:00,566 --> 00:06:01,615
المحقق جونز.

70
00:06:01,733 --> 00:06:04,615
هل أكذب على أحدٍ من أفضلهم؟ في عالمٍ ديستوبي

71
00:06:04,733 --> 00:06:07,782
بالتأكيد. هناك شيء في ما قلته.

72
00:06:09,433 --> 00:06:11,515
فأين هو؟

73
00:06:11,666 --> 00:06:14,482
إنه مشغول بشيء ما.

74
00:06:27,482 --> 00:06:31,266
جاك نورمان

75
00:06:35,266 --> 00:06:38,266
سين ريان فوكس

76
00:06:38,266 --> 00:06:40,849
انظر، أنا أعلم أن هنري لديه مجال قوة شخصي وكل شيء.

77
00:06:41,300 --> 00:06:43,482
ولكنني أفضل شخص في العالم.

78
00:06:43,666 --> 00:06:45,782
أتشاجر في نومي، وأنا أتحدث الإسبانية.

79
00:06:45,933 --> 00:06:48,615
وبالمناسبة، هذا يعني إذا ظهر صديقنا...

80
00:06:48,766 --> 00:06:52,282
وهنري لن يكون هنا. سأعتني بالأمر.

81
00:06:52,400 --> 00:06:54,315
صديقنا؟

82
00:06:54,500 --> 00:06:57,782
منذ متى كان لجاسبر دنلوب أصدقاء؟

83
00:06:57,900 --> 00:06:59,682
"بايبر؟" ماذا تفعل في ديستوبيا؟

84
00:06:59,900 --> 00:07:01,382
...شوتز؟ ماذا... لا... أنا

85
00:07:01,600 --> 00:07:03,215
جاسبر شوارتز!

86
00:07:03,366 --> 00:07:05,882
ماذا ترتدي، معطفًا؟

87
00:07:06,933 --> 00:07:08,615
هذا ليس قماشًا، بل معطف. تبدو كراعي بقر قادم من الفضاء.

88
00:07:08,833 --> 00:07:10,182
أنا لست راعي بقر، أنا بطل خارق.

89
00:07:10,333 --> 00:07:12,515
يسعدني رؤيتك. يسعدني رؤيتك.

90
00:07:12,566 --> 00:07:14,615
أهلاً بكم في عالم ديستوبيا. لكن تفضلوا.

91
00:07:14,666 --> 00:07:19,049
.لكننا أتينا من سالفيو. نعم. أنا في عطلة الربيع-

92
00:07:19,200 --> 00:07:21,515
قررت أن أفاجئ أخي وصديقه المقرب.

93
00:07:21,733 --> 00:07:24,482
ثم تذكرت أن شارلوت في هارفارد.

94
00:07:24,533 --> 00:07:27,382
إذن، مثل هنري، نحن عالقون معك.

95
00:07:27,433 --> 00:07:30,982
حسنًا يا إلهي! أنا أمزح-

96
00:07:31,166 --> 00:07:34,449
ما خطبك؟ أجل. كنتَ السيد الرائع.

97
00:07:34,533 --> 00:07:35,749
مع الشرطية اللطيفة هناك.

98
00:07:35,900 --> 00:07:41,515
هذا لأنني كنت أغازلها. هذا لم يكن مغازلة.

99
00:07:41,566 --> 00:07:43,049
دعني أساعدك؟ ماذا-

100
00:07:43,133 --> 00:07:45,049
مرحبًا، أيها المحقق الشعري العظيم.

101
00:07:45,200 --> 00:07:47,215
رجلي في مكانك. كفى-

102
00:07:47,333 --> 00:07:48,282
ماذا تقول؟

103
00:07:48,433 --> 00:07:50,049
مع أو ضد؟ أو ضد-

104
00:07:50,266 --> 00:07:51,582
انا آسف. سياح ضائعون.

105
00:07:51,766 --> 00:07:53,715
أنت لست في مستواه.

106
00:07:53,900 --> 00:07:56,015
لا، أنا في نوعٍ ما... من الدوري. قليلاً...

107
00:07:56,066 --> 00:07:57,215
حسنًا، يا شباب، يا شباب، يا شباب.

108
00:07:57,433 --> 00:07:59,382
الآن ليس الوقت المناسب، أليس كذلك؟

109
00:07:59,633 --> 00:08:01,382
ماذا، أنت وهنري في مهمة؟

110
00:08:01,433 --> 00:08:03,849
نعم، سمعت أنكم من أفضل المقاتلين ضد الجريمة.

111
00:08:04,133 --> 00:08:06,549
في عالمٍ مُظلم الآن. سمعتُ أن هنري هو رئيسك.

112
00:08:06,766 --> 00:08:08,549
هو ليس رئيسي، نحن شركاء.

113
00:08:08,600 --> 00:08:10,482
في الواقع، فهو يوقع على صفقة تأييد.

114
00:08:10,600 --> 00:08:13,215
لنا الآن؟ فلماذا لستَ هناك؟

115
00:08:13,400 --> 00:08:15,249
نعم. لماذا لستَ هناك؟ صدقوني يا رفاق.

116
00:08:15,466 --> 00:08:17,082
لم يكونوا يريدون رؤية هنري فقط.

117
00:08:17,300 --> 00:08:22,349
هنري، هنري، هنري!

118
00:08:22,533 --> 00:08:25,749
أنا مشغول الآن! تفضل.

119
00:08:25,966 --> 00:08:28,282
لا تعمل، لا تعمل! ليس الليلة!

120
00:08:28,500 --> 00:08:31,149
نعم، دعنا نذهب لإحضار هنري ونرى عرضًا.

121
00:08:31,300 --> 00:08:32,882
نعم، إنها فكرة رائعة.

122
00:08:33,433 --> 00:08:36,015
حسنًا، أفهم أنك في وضع السائح الآن.

123
00:08:36,166 --> 00:08:38,415
ماذا تقصد؟ ماذا يُفترض أن يعني هذا؟

124
00:08:38,566 --> 00:08:40,215
ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنه.

125
00:08:40,300 --> 00:08:42,849
لكن شاحنة مليئة بالبلوتونيوم 239 على وشك الوصول.

126
00:08:42,966 --> 00:08:44,249
أسفل هذا الشارع خلال خمس دقائق.

127
00:08:44,466 --> 00:08:46,649
وسوف يهاجمها شيء ما.

128
00:08:46,800 --> 00:08:48,849
تقصد شخصًا. أقصد "شيئًا ما".

129
00:08:49,266 --> 00:08:50,349
الناس هنا يطلقون عليها اسم انقطاع التيار الكهربائي.

130
00:08:50,500 --> 00:08:53,649
هل هذا انقطاع للتيار الكهربائي؟ هل هناك مشكلة بينك وبين هنري؟

131
00:08:53,833 --> 00:08:56,282
هل لديه مشكلة مع البلوتونيوم؟ ماذا-

132
00:08:56,500 --> 00:08:58,182
ديستوبيا مدعومة بالطاقة النووية

133
00:08:58,333 --> 00:09:00,449
فإذا كانت تشتري الوقود من دول أخرى

134
00:09:00,566 --> 00:09:02,849
وسوف تمر هذه الشاحنة إلينا.

135
00:09:03,166 --> 00:09:06,415
خطة بلاك أوت؟ تدمير خزانات وقود البلوتونيوم.

136
00:09:07,333 --> 00:09:10,015
لماذا يريد تدمير الوقود؟

137
00:09:10,166 --> 00:09:14,749
لا وقود، لا كهرباء... لا كهرباء، لا إنارة. فقط...

138
00:09:14,800 --> 00:09:16,215
تعتيم!

139
00:09:16,333 --> 00:09:18,282
هنري، ما هو شعورك بعد أن أصبحت المتحدث الجديد؟

140
00:09:18,500 --> 00:09:20,215
؟ بيزواتش هنري، كيف هو الحال عندما تكون-

141
00:09:20,433 --> 00:09:22,815
مقاتل الجريمة الأكثر جاذبية في ديستوبيا؟

142
00:09:23,466 --> 00:09:25,649
أين ذهبت الأضواء؟

143
00:09:25,866 --> 00:09:29,149
أنا خائف من الظلام! عانقني يا هنري!

144
00:09:34,600 --> 00:09:37,982
انقطعت الكهرباء. شوارتز يستطيع إصلاحها.

145
00:09:38,166 --> 00:09:40,249
هذه ليست مشكلة كهربائية.

146
00:09:47,500 --> 00:09:49,149
.نعم

147
00:09:49,833 --> 00:09:51,815
الوعد بعدم العمل أثناء الإجازة.

148
00:09:51,966 --> 00:09:55,315
على السمكة أن تسبح، وعلى المتمايل أن يفكر.

149
00:09:59,933 --> 00:10:00,915
طاب مساؤك.

150
00:10:26,700 --> 00:10:30,249
وهنا خزانات الوقود التي يريد بلاك أوت سرقتها.

151
00:10:33,500 --> 00:10:35,349
مرحباً بكم في عالم الديستوبيا، أيها الأصدقاء.

152
00:10:35,600 --> 00:10:38,682
مهلا، ألا تريد الاتصال بهنري أولا؟

153
00:10:42,100 --> 00:10:43,182
...يا لها من جرأة

154
00:10:48,533 --> 00:10:50,182
.إلى الأمام

155
00:10:53,400 --> 00:10:56,382
ماذا حدث؟ خائف من الظلام

156
00:11:03,800 --> 00:11:06,415
أين رئيسك؟ ليس لدي رئيس.

157
00:11:06,700 --> 00:11:08,415
احصل عليه!

158
00:11:11,433 --> 00:11:13,382
أكل ساقي!

159
00:11:25,000 --> 00:11:27,882
لقد حان الوقت.

160
00:11:35,133 --> 00:11:38,882
...هل هذا كل شيء؟ أعتقد ذلك-

161
00:11:52,766 --> 00:11:55,782
استعد للهزيمة، مخلوق ذو أيدي مخالب.

162
00:11:57,466 --> 00:11:59,315
...كم هو جميل أن أراك

163
00:11:59,466 --> 00:12:01,549
للمرة الأخيرة!

164
00:12:29,433 --> 00:12:31,215
أنا أقدر ذلك، أنا أقدر ذلك.

165
00:12:31,400 --> 00:12:33,682
أهلاً، أهلاً، أهلاً. شكراً لك! هنري-

166
00:12:33,933 --> 00:12:36,382
يا!

167
00:12:36,566 --> 00:12:38,149
يسعدني رؤيتك. يسعدني رؤيتك.

168
00:12:38,300 --> 00:12:40,082
يسعدني رؤيتك. لا أصدق ذلك.

169
00:12:40,233 --> 00:12:42,115
اسمع، لقد كان لدي اهتمام بأخذ الوقت.

170
00:12:42,200 --> 00:12:45,182
لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً. أنا هنا الآن. إذًا، ليس خطأك.

171
00:12:45,366 --> 00:12:47,015
أرى أنك تصرخ على أختك.

172
00:12:47,233 --> 00:12:48,815
الآن... إذا سمحت لي.

173
00:12:49,033 --> 00:12:51,682
لقد حان الوقت بالنسبة لي للاهتمام بالأعمال.

174
00:12:53,700 --> 00:12:54,815
ماذا تفعل؟ حسنًا، هذا غريب.

175
00:12:54,966 --> 00:12:58,249
هل هذا جزء من الصفقة التي وقّعتها؟ هناك كاميرا في مكان ما.

176
00:12:58,433 --> 00:13:01,749
شعرتُ براحةٍ كبيرة، حسنًا؟ نحن في إعلانٍ الآن.

177
00:13:01,800 --> 00:13:03,549
سأستسلم. شعرتُ بالبرودة. لم أبدو رائعًا-

178
00:13:07,333 --> 00:13:09,049
كيف حالك؟

179
00:13:09,933 --> 00:13:12,515
أشعر أنني بحالة جيدة، جوايي. - يا رجل، انتبه لكلامك، هناك أطفال هنا.

180
00:13:12,600 --> 00:13:15,215
..غوي ليست كلمة سيئة.

181
00:13:15,766 --> 00:13:19,349
أعتقد أن هذا هو وقت العمل.

182
00:13:23,566 --> 00:13:25,815
جزء من اتفاقنا مع بيسوتش هو أنني يجب أن أقول أشياء.

183
00:13:25,815 --> 00:13:25,933

184
00:13:25,933 --> 00:13:28,049
كل ٤٥ ثانية. بينما أحارب الجريمة.

185
00:13:28,233 --> 00:13:31,315
أعتقد أنهم يستمعون إلى كل ما أقوله.

186
00:13:31,466 --> 00:13:35,316
حسنًا، لأن هذه الأيدي تتعلق بأمور الموت.

187
00:13:35,400 --> 00:13:36,849
أعتقد أننا يجب أن نقول ذلك باللغة الإنجليزية.

188
00:13:36,900 --> 00:13:39,049
ولكننا سنكتشف ذلك لاحقًا.

189
00:13:39,166 --> 00:13:43,115
شكرا، شكرا، شكرا.

190
00:13:46,266 --> 00:13:47,715
.مرحبا .مرحبا-

191
00:13:52,333 --> 00:13:55,382
-إنهم يحاربون الجريمة معًا-

192
00:13:56,500 --> 00:13:58,915
...سوف تدفع ثمن هذه النافذة

193
00:13:59,733 --> 00:14:00,582
تعال!

194
00:14:05,733 --> 00:14:06,582
هل أنت بخير؟

195
00:14:12,166 --> 00:14:15,282
شهرتك جعلتك ضعيفا.

196
00:14:15,400 --> 00:14:17,315
حاول مرة أخرى.

197
00:14:39,966 --> 00:14:42,149
أعتقد أنني قتلت هذا الشيء. أنا متأكد-

198
00:14:42,366 --> 00:14:43,649
أنك أرسلته إلى مكان ما.

199
00:14:43,866 --> 00:14:46,682
أرسلته إلى اجتماع عمل... مع الموت.

200
00:14:46,866 --> 00:14:49,315
من الصعب حقًا الحصول على عمل تجاري. في كل جملة

201
00:14:49,533 --> 00:14:52,449
كيف كان التوقيع؟ هل حصلت على ساعة بيز واتش لي؟

202
00:14:52,566 --> 00:14:55,482
لا، لا، لم أفهم ذلك، ولكن

203
00:14:55,666 --> 00:14:57,482
نعم، كان ينبغي لي أن آتي إلى هنا. سأحضر لك واحدة.

204
00:14:57,633 --> 00:15:00,315
حسناً. انتظر؟ كيف يبدو إعلاننا؟

205
00:15:00,500 --> 00:15:02,482
مظهرنا رائع. إعلاناتنا

206
00:15:04,700 --> 00:15:07,315
نعم، نعم، يبدو جيدا.

207
00:15:07,533 --> 00:15:09,082
؟حقًا

208
00:15:10,533 --> 00:15:14,415
نعم نعم.

209
00:15:18,766 --> 00:15:22,815
هذا هو الإعلان. يا رجل، أنت مشوش-

210
00:15:22,966 --> 00:15:25,149
جاسبر هو شبح في الخلفية.

211
00:15:25,266 --> 00:15:27,049
هذا النمر لديه تركيز أكثر منك.

212
00:15:27,233 --> 00:15:29,815
هل رأيت ذلك في التوقيع؟

213
00:15:29,933 --> 00:15:32,282
رأيته هناك؟ ولم تقل شيئًا.

214
00:15:32,333 --> 00:15:34,449
كنت سأقول شيئًا. كان ينبغي لي أن آتي إلى هنا.

215
00:15:34,566 --> 00:15:36,282
مهلا، جاسبر.

216
00:15:36,366 --> 00:15:38,749
أهلاً، جونسي. عمل رائع.

217
00:15:38,900 --> 00:15:43,182
هل يمكنني التقاط صورة؟ بالطبع. نعم-

218
00:15:43,366 --> 00:15:45,249
شكرًا لك. حسنًا، هيا بنا. لنفعل هذا-

219
00:15:45,400 --> 00:15:47,615
الإعلان في الخلفية. نعم، علينا فعل ذلك-

220
00:15:47,766 --> 00:15:49,049
هذا ليس جيدا.

221
00:15:49,300 --> 00:15:52,282
ها أنت ذا. رائع، شكرًا لك.

222
00:15:52,433 --> 00:15:54,715
تبدوان رائعين معًا.

223
00:15:54,933 --> 00:15:57,049
شكرا لك. نعم، مرحباً بك.

224
00:15:59,766 --> 00:16:02,682
هل أنت غاضب؟ لا. لماذا أغضب؟

225
00:16:02,866 --> 00:16:04,415
يبدو غاضبًا. إنه غاضب.

226
00:16:04,633 --> 00:16:07,382
ليس الأمر أنني... ليس الأمر أنني أقوم بنصف العمل.

227
00:16:07,566 --> 00:16:12,615
وتحصل على كل الفضل؟ ماذا تريد، نجمة ذهبية؟

228
00:16:12,766 --> 00:16:15,049
هنري، الجميع يعتقدون أنك رئيسي.

229
00:16:15,266 --> 00:16:17,715
لدي خبرة أكثر منك.

230
00:16:17,900 --> 00:16:19,049
أراك في المنزل.

231
00:16:21,300 --> 00:16:25,282
انا أتحرك.

232
00:16:29,866 --> 00:16:31,915
كنت سأخبرك بذلك لاحقًا.

233
00:16:32,933 --> 00:16:35,415
ولكن ينبغي لي أن أقول... هذا بالفعل.

234
00:16:35,600 --> 00:16:37,115
نعم أريد بيتي الخاص.

235
00:16:37,333 --> 00:16:40,449
لماذا؟ أنت لست في منزلنا على أي حال.

236
00:16:40,633 --> 00:16:42,682
انظر، نحن لسنا أطفالًا بعد الآن، حسنًا؟

237
00:16:42,800 --> 00:16:45,415
أعتقد أنه من الأفضل لنا أن يكون لدينا مساحة خاصة بنا.

238
00:16:45,600 --> 00:16:47,315
سوف نفعل ما بوسعنا.

239
00:16:47,466 --> 00:16:49,482
هل مازلنا فريقا؟

240
00:16:51,433 --> 00:16:53,649
يمكنك المجيء متى شئت.

241
00:16:53,833 --> 00:16:58,115
هذا غير صحيح. هؤلاء هم رجال بيسواتش.

242
00:16:58,333 --> 00:17:00,949
إنهم يحتاجونني فورًا. استمتع.

243
00:17:03,566 --> 00:17:04,915
.جاسبر.جاسبر

244
00:17:04,966 --> 00:17:07,282
...يا

245
00:17:07,466 --> 00:17:11,115
مرحباً، هل يمكنني أن أحضر لك ساعة؟ جاسبر-

246
00:17:11,300 --> 00:17:12,415
يشب

247
00:17:14,633 --> 00:17:16,582
ليس رائعا، أخي.

248
00:17:40,000 --> 00:17:41,049
.تعتيم

249
00:17:48,049 --> 00:17:52,733
من عقل ميسي مارتن 

250
00:18:24,733 --> 00:18:27,515
هل تريد النصيحة؟

251
00:18:27,733 --> 00:18:30,182
إذا كان ذلك عن طريق التصميم، إذن لا.

252
00:18:32,766 --> 00:18:34,715
لا ينبغي عليك العمل بمفردك!

253
00:19:15,966 --> 00:19:17,615
لا، خمس دقائق أخرى.

254
00:19:17,800 --> 00:19:19,582
راي، إنها أمي. لا أستطيع أن أنافسك.

255
00:19:22,633 --> 00:19:25,782
تبدو أكبر سنًا بكثير من الحقيقية.

256
00:19:32,366 --> 00:19:34,415
ما هذا؟

257
00:19:35,366 --> 00:19:37,582
هل انا ميت؟

258
00:19:37,833 --> 00:19:40,282
هل أنا في الجنة؟

259
00:19:41,400 --> 00:19:42,815
يا إلهي أنا في الجحيم.

260
00:19:43,166 --> 00:19:45,315
لا، أنت فقط في نيوتاون.

261
00:19:46,366 --> 00:19:48,782
ماذا؟ ما هي نيوتاون؟

262
00:19:50,633 --> 00:19:52,815
لماذا أرتدي مثل هذا؟...ماذا؟

263
00:19:53,000 --> 00:19:54,482
ماذا يوجد على وجهي؟ من أنت؟

264
00:19:54,666 --> 00:19:56,782
لقد أعدتك من الموت مرحبا بك .

265
00:19:56,966 --> 00:19:59,915
لا لماذا؟ ماذا-

266
00:20:00,966 --> 00:20:01,582
ما هذا الضجيج؟

267
00:20:01,700 --> 00:20:03,582
اخرج من هنا يا جيما؟ أهلاً، كيف حالك؟

268
00:20:03,666 --> 00:20:05,682
أنت لا تعرفني، وأنا لا أعرفك.

269
00:20:05,833 --> 00:20:07,449
لكنني أحتاج منك أن تأخذني إلى المنزل، حسنًا؟

270
00:20:07,633 --> 00:20:10,082
لا أعرف أين أنا! لا أعرف ما الذي على وجهي.

271
00:20:10,233 --> 00:20:12,282
شكراً لكِ. اخرجي من هنا يا جيما.

272
00:20:12,500 --> 00:20:14,182
هذا خطر على الأطفال. لا تخبر أمك.

273
00:20:14,366 --> 00:20:16,249
أو سأخبرها أنك كنت تلعب ألعاب الفيديو طوال الليل.

274
00:20:16,433 --> 00:20:18,349
وسأخبر أمي أنك استخدمت بطاقة الائتمان الخاصة بها.

275
00:20:18,533 --> 00:20:20,782
لركوب الحافلة إلى سولفيو وإخبار أمي-

276
00:20:20,900 --> 00:20:22,782
أنك استخدمت أحمر الشفاه الخاص بها على الكلب

277
00:20:22,900 --> 00:20:24,115
لالتقاط صورها الساحرة.

278
00:20:24,266 --> 00:20:26,482
لا تجرؤ، لقد أحضرت للتو كيد دانجر.

279
00:20:26,600 --> 00:20:27,649
الى بيتنا.

280
00:20:27,833 --> 00:20:29,415
أنت لا تعرف حتى ما أنا قادر عليه.

281
00:20:29,533 --> 00:20:32,515
أعلم أنك لا تستطيع إسكاتي.

282
00:20:32,666 --> 00:20:34,182
هل تعلم؟ لا تخبر أمي.

283
00:20:34,366 --> 00:20:37,715
لديها ثلاث وظائف الآن، ولا تحتاج إلى هذا الضغط.

284
00:20:37,866 --> 00:20:40,282
حسنًا، لم أكن هنا.

285
00:20:52,600 --> 00:20:54,082
أولاً، مرحباً.

286
00:20:54,233 --> 00:20:55,882
المصافحة. لنجعلها رسمية.

287
00:20:56,566 --> 00:20:57,515
ميسي مارتن، من أشد المعجبين بفرقة كيد دانجر

288
00:20:57,733 --> 00:20:59,682
وقمت بإدارة العديد من اجتماعات معجبي كيد دانجر

289
00:20:59,800 --> 00:21:02,215
...هل ستعجبك حقًا؟ كيف وصلت إلى هنا؟

290
00:21:03,733 --> 00:21:08,049
مع هذا حبيبي ، هذا جهاز يغير الواقع.

291
00:21:08,266 --> 00:21:10,849
...حسنا، ماذا؟

292
00:21:10,900 --> 00:21:12,149
ماذا يفعل؟

293
00:21:12,300 --> 00:21:14,149
يستخدم اللون لفتح المساحة.

294
00:21:14,233 --> 00:21:16,182
...بين االشقاوة والمجرمين؟ من يهتم بكيفية سير الأمور؟

295
00:21:16,366 --> 00:21:18,415
لقد أحضرت للتو كيد دانجر من الموت!

296
00:21:18,600 --> 00:21:20,715
ماذا عن التجسد القادم؟ في الحقيقة، لا تخبرني.

297
00:21:20,833 --> 00:21:23,782
أريد أن أتفاجأ. لن أموت.

298
00:21:23,966 --> 00:21:27,115
عذرا. ماذا؟

299
00:21:29,466 --> 00:21:31,082
قلت أنني لن أموت.

300
00:21:31,133 --> 00:21:33,882
لا بد أنك مت في حادث جريء.

301
00:21:33,933 --> 00:21:35,549
بعد أن قمت بحفظ سولفيو .

302
00:21:36,600 --> 00:21:37,915
- طفل خطر يموت في حادث -

303
00:21:38,733 --> 00:21:42,582
...نعم. لقد قمتُ بإنقاذ البحر.

304
00:21:42,700 --> 00:21:44,549
فقط أنني لم أمت حقًا.

305
00:21:46,700 --> 00:21:48,549
...أنا نوعا ما، كما تعلم.

306
00:21:50,066 --> 00:21:51,382
لقد زيفتها.

307
00:21:51,600 --> 00:21:53,482
لقد غيرت اسمي الأخير واختفيت.

308
00:21:53,633 --> 00:21:56,515
مستحيل! هل كنتَ حيًا طوال هذا الوقت؟

309
00:21:56,566 --> 00:21:58,415
أعني... نعم.

310
00:21:58,633 --> 00:22:00,449
هل لديك أي فكرة عن مدى الصدمة التي تعرضنا لها؟

311
00:22:00,633 --> 00:22:03,949
بسبب وفاتك. أنا آسف-

312
00:22:04,866 --> 00:22:05,466
؟تمام

313
00:22:10,966 --> 00:22:14,882
أردت المضي قدمًا في حياتي وحماية عائلتي.

314
00:22:15,333 --> 00:22:17,749
ويصبح الأمر أسهل كثيرًا إذا كان جميع أعدائك يعتقدون أنك ميت.

315
00:22:17,933 --> 00:22:20,249
اعتقد جميع معجبيك يعتقدون أنك مت أيضًا.

316
00:22:20,300 --> 00:22:21,649
نعم، أخبار جيدة.

317
00:22:23,433 --> 00:22:25,349
أنا لا أزال على قيد الحياة.

318
00:22:26,666 --> 00:22:28,449
لقد جعلتني أقاتل ديناصورًا؟

319
00:22:30,166 --> 00:22:32,649
أين كنت؟ حاربت الجريمة في عالم ديستوبيا.

320
00:22:32,766 --> 00:22:34,615
لا، انتظر، ديستوبيا! هذا مذهل

321
00:22:34,866 --> 00:22:36,449
انتظر. ماذا عن عالم ديستوبيا؟

322
00:22:36,666 --> 00:22:39,182
إنها مثل جزيرة في المحيط الهادئ.

323
00:22:39,333 --> 00:22:41,282
يا إلهي. هل جاسبر؟ وشارلوت هناك أيضًا.

324
00:22:41,400 --> 00:22:44,282
انتظر. كيف عرفت؟ عن جاسبر وشارلوت.

325
00:22:44,466 --> 00:22:46,615
لقد اكتشفت هويتك السرية.

326
00:22:51,966 --> 00:22:54,282
...كيف

327
00:22:54,500 --> 00:22:55,915
كيف عرفت ذلك؟

328
00:22:55,966 --> 00:22:58,515
يغطي قناع عينك مساحة أقل من نظارة شمسية.

329
00:22:58,666 --> 00:23:01,815
أنا مصدوم لأن لا أحد توصل إلى هذا الأمر.

330
00:23:01,966 --> 00:23:05,082
نعم، مدينة سيلففيو ليست بالضبط المدينة الأكثر ذكاءً في أمريكا.

331
00:23:05,233 --> 00:23:06,349
ماذا أفعل هنا؟

332
00:23:08,200 --> 00:23:11,682
لقد أحضرتك إلى هنا حتى نتمكن من محاربة الجريمة معًا.

333
00:23:13,333 --> 00:23:17,382
وأخي، هناك الكثير من الجرائم في نيوتاون.

334
00:23:18,366 --> 00:23:20,315
أنت لا تعرف حتى.

335
00:23:20,366 --> 00:23:23,182
في معظم الأيام، بالكاد نتمكن أنا وجيما من العودة إلى المنزل من المدرسة.

336
00:23:24,133 --> 00:23:26,082
.زوزي. زوسي، زوسي

337
00:23:37,566 --> 00:23:38,915
يا.

338
00:23:43,233 --> 00:23:45,315
من حسن الحظ أننا قمنا بإخفاء الواح الايباد تحت قمصاننا.

339
00:23:48,366 --> 00:23:51,449
اللعنة عليكِ يا جيما. هيا.

340
00:23:51,600 --> 00:23:54,115
هذا جميل. أحدث موديل. نعم-

341
00:23:56,900 --> 00:23:59,482
مرحباً، لا أحد سيساعدنا.

342
00:23:59,633 --> 00:24:02,082
لهذا السبب نحن لا نأتي إلى هنا.

343
00:24:03,900 --> 00:24:06,882
لكن الآن أنتم هنا. إذًا انتهى الوقت يا مخلوقات.

344
00:24:07,133 --> 00:24:08,915
طفل خطر في المدينة.

345
00:24:10,600 --> 00:24:13,915
نعم، عليّ العودة إلى الديستوبيا.

346
00:24:14,133 --> 00:24:16,449
انتظر. ألا تريد محاربة الجريمة معي؟

347
00:24:19,466 --> 00:24:22,049
انظري، تبدين كفتاة لطيفة.

348
00:24:22,266 --> 00:24:26,115
وأنا دائما سعيد بلقاء أحد المعجبين...ولكن

349
00:24:26,200 --> 00:24:27,882
أنا أفعل الشيء الخاص بي الآن.

350
00:24:28,300 --> 00:24:31,382
وأيضاً، لا ينبغي عليك استخدام الأجهزة المجنونة.

351
00:24:31,600 --> 00:24:33,715
لإخراج الناس من عوالمهم

352
00:24:33,866 --> 00:24:35,282
بدون أن أسأل أولاً.

353
00:24:37,366 --> 00:24:41,649
هذا ليس رائعًا حقًا. مرة أخرى... ظننتُ أنك ميت.

354
00:24:41,800 --> 00:24:44,615
لم أكن أعتقد أنك ستكذب... على كل معجبيك، لكن...

355
00:24:44,800 --> 00:24:46,749
فليكن الأمر كذلك إذا كنت تريد العودة.

356
00:24:46,800 --> 00:24:49,415
سأعيدك. سأكون سعيدًا بذلك. شكرًا لك.

357
00:24:53,133 --> 00:24:57,082
ولم أكذب بشأن عدم موتي، حسنًا؟

358
00:24:57,233 --> 00:24:58,749
لقد زيفتها.

359
00:24:58,966 --> 00:25:00,782
هناك فرق كبير.

360
00:25:00,966 --> 00:25:03,449
النجدة! أنا أتعرض للسرقة!

361
00:25:08,133 --> 00:25:10,715
.غريب

362
00:25:11,433 --> 00:25:13,782
لقد استخدمت براد لإدخالك إلى حياتي الطبيعية.

363
00:25:13,900 --> 00:25:15,882
حتى نتمكن من محاربة الجريمة معًا.

364
00:25:16,500 --> 00:25:19,615
لكن هذا الرجل يشبه تمامًا المدرب كريج.

365
00:25:19,666 --> 00:25:22,182
إنها شخصية من أحد محبي الخيال العلمي.

366
00:25:25,666 --> 00:25:27,349
يجب عليك مساعدتها.

367
00:25:28,800 --> 00:25:30,615
النجدة! النجدة، هناك ساعي بريد هناك-

368
00:25:30,666 --> 00:25:32,649
...طلاب الثانوية. سيساعدونها.

369
00:25:32,833 --> 00:25:35,015
سعاة البريد ليسوا عنيفين، ونحن نعلم ذلك.

370
00:25:35,166 --> 00:25:37,882
أن طلاب المدرسة الثانوية كسالى وغير مفيدين.

371
00:25:38,666 --> 00:25:40,115
يا ساعي البريد، ساعدني!

372
00:25:40,166 --> 00:25:42,049
هذه ملكي.

373
00:25:42,966 --> 00:25:45,182
.رائع. يجب عليك أن تفعل هذا-

374
00:25:45,333 --> 00:25:47,082
يجب علي أن أعود إلى الديستوبيا.

375
00:25:47,366 --> 00:25:50,382
"بطل خارق دائمًا." يجيب على النداء.

376
00:25:52,933 --> 00:25:55,615
من أنت؟ ولماذا تتكلم بهذه الطريقةا؟

377
00:25:56,666 --> 00:26:00,349
أنت... بعد هزيمة النحال.

378
00:26:00,533 --> 00:26:04,115
؟ماذا

379
00:26:04,233 --> 00:26:07,182
أتذكر الآن. لقد انخرطتُ أنا والكابتن مان في الأمر.

380
00:26:07,366 --> 00:26:09,349
لنرى من يستطيع التوصل إلى الجملة الأكثر إطراءً

381
00:26:09,533 --> 00:26:11,115
في المقابلات بعد القتال.

382
00:26:11,166 --> 00:26:13,882
"البطل الخارق يجيب دائمًا على النداء."

383
00:26:14,366 --> 00:26:17,215
يا إلهي. حسنًا. أتعلم؟ سأعتني بالأمر.

384
00:26:17,433 --> 00:26:19,382
... سأعتني بالمدرب كريج.

385
00:26:19,566 --> 00:26:22,082
سأعتني بالمدرب كريج، ثم أرسلني إلى المنزل.

386
00:26:22,233 --> 00:26:24,215
نعم! حارب مع خطر الأطفال

387
00:26:24,400 --> 00:26:27,149
نحن الاثنان نعيش الحلم. لا، سأفعل ذلك بنفسي.

388
00:26:27,266 --> 00:26:30,182
انتظر، لا، لا، لا. عليك أن تأخذني معك.

389
00:26:30,233 --> 00:26:32,882
إنه حلم أصبح حقيقة.

390
00:26:34,266 --> 00:26:37,382
هل لديك خبرة في العمل؟ أخي، عمري ١٢ سنة.

391
00:26:37,566 --> 00:26:40,615
قوى خارقة. سرقة الأشياء-

392
00:26:41,900 --> 00:26:43,849
أجل، عليك البقاء هنا. انتظر، لا، لا-

393
00:26:44,366 --> 00:26:46,849
لم ترى عدد الحراس الذين عملت لديهم لسرقة هذا الشيء.

394
00:26:47,033 --> 00:26:48,349
كان ذلك مثيرا للإعجاب.

395
00:26:48,533 --> 00:26:51,915
لقد خرجت للتو من علاقة مكافحة الجريمة.

396
00:26:52,066 --> 00:26:55,649
لذلك أريد فقط أن أعمل بمفردي، حسنًا؟

397
00:26:55,800 --> 00:26:57,049
عذرا... ماذا... مهلا-

398
00:26:57,200 --> 00:27:00,115
وبالإضافة إلى ذلك، فهو مجرد مدرس رياضي.

399
00:27:00,333 --> 00:27:02,849
ربما لن أضطر إلى استخدام قواي العظمى.

400
00:27:04,933 --> 00:27:06,249
هل لا تزال لا تريد مني المساعدة؟

401
00:27:06,900 --> 00:27:09,715
لا، أنا فقط بحاجة إلى قوتي الخارقة. حسنًا، استمع إليّ-

402
00:27:09,766 --> 00:27:11,582
لكن أعتقد أننا في إحدى قصص الخيال العلمي الخاصة بي.

403
00:27:11,800 --> 00:27:14,049
لماذا تقول أنني قمت بربط الأنظمة؟

404
00:27:14,200 --> 00:27:15,749
إجراءات الراد الخاصة بي.

405
00:27:15,933 --> 00:27:18,049
ربما قمت بتسجيل الدخول كمسؤول.

406
00:27:18,200 --> 00:27:20,049
...بدلاً من ضيف. الجمباز-

407
00:27:20,100 --> 00:27:22,049
...وكان هناك الكثير أيضا

408
00:27:22,200 --> 00:27:25,215
الأضواء وقصت أيضا النموذج الخاص بك

409
00:27:25,266 --> 00:27:26,882
من خلال إحدى شخصيات الخيال العلمي الخاصة بي؟

410
00:27:26,933 --> 00:27:30,482
ماذا يحدث؟ وليس لديك قوتك الخارقة؟

411
00:27:30,600 --> 00:27:32,049
نعم لم أفهم ذلك.

412
00:27:32,233 --> 00:27:33,982
ولكن ربما يكون ذلك بسبب التورم في الدماغ.

413
00:27:34,166 --> 00:27:37,615
بسبب الضرب؟ تورم في الدماغ-

414
00:27:38,466 --> 00:27:40,782
هل تعتقد أنك ذكي؟

415
00:27:41,766 --> 00:27:44,049
...لا، لا. في الحقيقة، أعتقد ذلك.

416
00:27:45,966 --> 00:27:47,115
.جريح

417
00:27:47,433 --> 00:27:48,982
لم أكن أعلم أن لديك قوى خارقة.

418
00:27:49,100 --> 00:27:51,449
لذلك لم أكتبها في قصصي.

419
00:27:51,666 --> 00:27:53,315
لم تكن تعلم بهذا؟

420
00:27:54,300 --> 00:27:59,549
لا - الآن استلقي وأعطيني عشرين ألف تمرين ضغط.

421
00:27:59,666 --> 00:28:00,882
طفلي القبيح.

422
00:28:02,133 --> 00:28:04,415
لقد ذهبت بعيدا جدا هذه المرة.

423
00:28:08,400 --> 00:28:12,149
.واحد .اثنان

424
00:28:12,300 --> 00:28:13,315
.ثلاثة

425
00:28:13,466 --> 00:28:15,682
.2366

426
00:28:15,866 --> 00:28:18,782
.2367

427
00:28:18,933 --> 00:28:21,449
حسنًا. هل أنت متأكد أنك لا تريدني أن أساعدك؟

428
00:28:21,600 --> 00:28:24,815
لأن هناك وحش آخر في هذه القصة.

429
00:28:25,033 --> 00:28:26,149
؟من

430
00:28:26,200 --> 00:28:28,649
مثل مصاص دماء كهربائي.

431
00:28:28,833 --> 00:28:31,149
...أنا؟ ما هو مصاص الدماء الكهربائي؟

432
00:28:31,366 --> 00:28:35,382
لا تريد أن تعرف. علينا الخروج من هنا.

433
00:28:37,166 --> 00:28:38,782
حسنًا، هل يمكنك مساعدتي؟

434
00:28:38,833 --> 00:28:41,715
ولكنني أشك في قدرتك على فعل أي شيء.

435
00:28:45,566 --> 00:28:48,049
سوف تشتت انتباههم، وأنا سوف أضرب.

436
00:28:48,166 --> 00:28:50,349
هل أنا الوحيد الذي يشعر بالفريق المثالي الآن؟

437
00:28:50,533 --> 00:28:52,682
...أشعر بالإرهاق.

438
00:28:52,866 --> 00:28:56,082
وربما شعور بكسر الضلع.

439
00:28:56,133 --> 00:28:58,215
حسنًا، ربما في المرة القادمة سأقوم بتشتيت انتباههم.

440
00:28:58,400 --> 00:29:00,449
وستوجه الضربة. لا، لا، لا-

441
00:29:00,566 --> 00:29:02,515
أريد العودة إلى المنزل، حسنًا؟

442
00:29:02,700 --> 00:29:04,682
أريد استعادة قواي العظمى.

443
00:29:06,100 --> 00:29:07,449
أريد أن أذهب إلى المنزل.

444
00:29:10,333 --> 00:29:11,582
حسنا...فقط-

445
00:29:11,700 --> 00:29:13,349
سأعيدنا. افعل ما يحلو لك.

446
00:29:16,700 --> 00:29:17,815
.جميل

447
00:29:27,566 --> 00:29:29,049
هل هذه اختي؟

448
00:29:37,133 --> 00:29:39,949
لماذا ترتدين هذا؟ هل تريدين العودة إلى عالم الديستوبيا؟

449
00:29:40,066 --> 00:29:42,715
ها قد غادرنا يا أخي! اضغط الزر-

450
00:29:50,233 --> 00:29:51,415
.جميل

451
00:29:57,833 --> 00:30:01,382
هذه ليست ديستوبيا.

452
00:30:01,500 --> 00:30:04,749
...نعم، أعتقد أنها شيمرز.

453
00:30:04,933 --> 00:30:06,715
ماذا؟ شيمرز-

454
00:30:06,766 --> 00:30:08,082
يلمع؟ نعم-

455
00:30:08,266 --> 00:30:11,415
مثل ملهى ليلي. مثل ملهى فرانكيني الليلي.

456
00:30:11,633 --> 00:30:13,882
في عرض ذاتي؟ أعتقد-

457
00:30:35,066 --> 00:30:36,815
،ثم

458
00:30:36,900 --> 00:30:38,749
كيف كانت الحال في نيوتاون؟

459
00:30:38,800 --> 00:30:41,982
"كانت تلك أختي؟"انا اعرف-

460
00:30:44,100 --> 00:30:45,449
لماذا كانت مصاصة دماء؟

461
00:30:50,466 --> 00:30:52,715
وهذا ليس أسلوبي المثالي فحسب.

462
00:31:11,166 --> 00:31:13,349
طردني بايبر من مجموعة المعجبين الرسمية.

463
00:31:13,500 --> 00:31:15,449
كيد دانجر لأنها نشرت صورة

464
00:31:15,500 --> 00:31:17,515
وقلت أنها تبدو متعبة.

465
00:31:17,666 --> 00:31:19,782
لقد غضبت وكتبت قصة حيث تكون بايبر مصاصة دماء.

466
00:31:19,966 --> 00:31:22,049
لقد اختطفت أختي وعلي أن أنقذها.

467
00:31:22,200 --> 00:31:25,349
قبل أن تحول المدينة بأكملها إلى مصاصي دماء.

468
00:31:25,566 --> 00:31:28,149
هل تقول أنك حولت بايبر إلى مصاصة دماء في قصتك؟

469
00:31:28,366 --> 00:31:31,515
نعم، لقد طردتني من نادي المعجبين.

470
00:31:31,733 --> 00:31:33,782
حسنًا، تحويل الغضب إلى فن هو أمر رائع.

471
00:31:33,900 --> 00:31:36,149
هذا ما يقوله معالجي، ولكن لماذا هذا الشيء-

472
00:31:36,266 --> 00:31:38,115
أرسلنا هنا إلى شيمرز؟

473
00:31:39,700 --> 00:31:40,615
بايبر؟

474
00:31:42,233 --> 00:31:43,782
كيف حال أختي في سيلففيو؟

475
00:31:45,866 --> 00:31:49,649
من المفترض أن تزورني في ديستوبيا.

476
00:31:50,666 --> 00:31:53,449
.لا

477
00:31:57,000 --> 00:31:59,382
ما مشكلة الرادار؟ لا شيء.

478
00:31:59,566 --> 00:32:01,515
هل تخفي شيئًا؟ لا، سأبحث.

479
00:32:01,633 --> 00:32:03,649
سأنظر...اذهب للرقص مع فرانكي-

480
00:32:04,766 --> 00:32:06,249
حسنًا، ماذا لدينا هنا؟

481
00:32:06,400 --> 00:32:09,415
يقول "المود". القصة... مقفلة.

482
00:32:12,933 --> 00:32:14,715
ماذا يعني ذلك؟

483
00:32:19,433 --> 00:32:21,182
قد يعني أي شيء.

484
00:32:21,233 --> 00:32:25,349
هل يمكن قفله؟ في وضع القصة

485
00:32:26,133 --> 00:32:27,449
كيف نفتحه؟

486
00:32:27,633 --> 00:32:29,882
لا أعلم يا أخي، لم أصنع هذا الشيء.

487
00:32:30,166 --> 00:32:31,449
لقد سرقته للتو.

488
00:32:31,633 --> 00:32:34,215
دعني أجرب شيئًا ما. أنا متأكد أنه سينجح.

489
00:32:34,366 --> 00:32:37,249
حسنًا! افتح يا الررادر الغبي-

490
00:32:37,433 --> 00:32:39,215
لا، لا، لا!

491
00:32:43,100 --> 00:32:46,082
هذه ليست شيمر الحقيقية، أليس كذلك؟

492
00:32:47,266 --> 00:32:48,249
هل هي

493
00:32:50,433 --> 00:32:53,515
أين نحن؟ تذكر ما قلته لك.

494
00:32:53,666 --> 00:32:56,515
لقد شارك جميع معجبيني في هذا الرادار

495
00:32:56,666 --> 00:32:59,582
لقد حدث له شيء ما.

496
00:32:59,633 --> 00:33:01,749
أثناء معركتك مع المدرب كريج...

497
00:33:02,033 --> 00:33:05,815
لذا الآن لن يتم فتح الشاشة، وربما

498
00:33:06,166 --> 00:33:08,282
أن أكون محاصرا في قصصي.

499
00:33:09,466 --> 00:33:12,249
أخبار جيدة. هذه القصة رائعة.

500
00:33:12,466 --> 00:33:15,782
كتبتها لأني شعرتُ بالسوء. لأني دائمًا أفضل من جيما.

501
00:33:15,966 --> 00:33:20,049
في كل شيء. تعيش في ظلي-

502
00:33:20,133 --> 00:33:23,082
ولكن في هذه القصة، أنت لست بطلاً خارقاً.

503
00:33:23,233 --> 00:33:25,182
أنت فقط تساعد.

504
00:33:25,233 --> 00:33:27,415
كابتن مان. نعم.

505
00:33:27,600 --> 00:33:29,582
أين هو؟ ربما نستطيع العثور عليه.

506
00:33:29,633 --> 00:33:31,582
ربما يستطيع إخراجنا من هنا. لا. لا-

507
00:33:31,633 --> 00:33:34,315
لم أكتب عنه في قصصي.

508
00:33:34,500 --> 00:33:37,282
إنه دائمًا أنت وأنا فقط. أنت وأنا فقط.

509
00:33:37,400 --> 00:33:40,049
أو في بعض الأحيان شخص آخر.

510
00:33:44,900 --> 00:33:45,500
؟من

511
00:33:45,333 --> 00:33:47,515
يا لهه من تطور ممتع!

512
00:33:47,733 --> 00:33:50,382
من هو مساعدي؟

513
00:33:51,833 --> 00:33:53,815
انظروا جميعًا! إنه الكابتن ستوتز.

514
00:33:53,966 --> 00:33:56,115
يا إلهي، إنه الكابتن ستوتز!

515
00:34:03,066 --> 00:34:05,115
إذا كنت تريد أن تبدأ حفلة،

516
00:34:05,166 --> 00:34:06,549
...  فقط

517
00:34:06,733 --> 00:34:08,482
.شارب

518
00:34:10,200 --> 00:34:12,082
جاسبر

519
00:34:12,133 --> 00:34:16,115
هل جعلتني مساعدًا لجاسبر؟

520
00:34:17,266 --> 00:34:19,182
لقد غيرت النص وكتبت قصة.

521
00:34:19,366 --> 00:34:22,049
حيث أنت المساعد وصديقك المفضل هو البطل.

522
00:34:22,200 --> 00:34:23,349
هذا لطيف حقا.

523
00:34:23,533 --> 00:34:25,249
ابتعدوا عن الحفلات أيها الناس.

524
00:34:32,266 --> 00:34:33,815
والله إنه يقدر يطير

525
00:34:33,866 --> 00:34:36,415
نعم، الطيران رائع. أعلم أنه رائع.

526
00:34:36,533 --> 00:34:38,915
هذه أروع قوة عظمى. لماذا تعتقد أنني دائمًا...؟

527
00:34:39,766 --> 00:34:41,182
القفز من أسطح المنازل... حتى يعتقد الأعداء أنني أستطيع

528
00:34:41,333 --> 00:34:43,682
...يجب أن أخرج من هنا. سأعود إلى منزلي، إلى عالم الديستوبيا.

529
00:34:43,733 --> 00:34:46,582
...لا، لا أعتقد أنني أستطيع إصلاحه. انتظر. انتظر. أنت لا تبتسم-

530
00:34:46,766 --> 00:34:47,882
؟لماذا

531
00:34:49,133 --> 00:34:50,715
لأني غاضب .

532
00:34:50,900 --> 00:34:52,549
لا مشكلة. سأعتني بك... ماذا؟ لا-

533
00:34:52,733 --> 00:34:55,182
فرانكيني!...لا، لا، أنا بخير-

534
00:34:55,366 --> 00:34:56,615
فرانكيني تايني

535
00:34:56,733 --> 00:34:58,215
يا رجل، أنا بحاجة إلى بعض الغاز.

536
00:34:58,400 --> 00:35:00,215
بالتأكيد، يمكننا الحصول على طاولة.

537
00:35:00,366 --> 00:35:01,849
التاكو والموسيقى البطيئة؟

538
00:35:02,666 --> 00:35:03,849
أعتقد أنني سأذهب. كيف أرفض؟

539
00:35:04,033 --> 00:35:04,815
؟هذا الوجه الجميل

540
00:35:04,966 --> 00:35:08,249
نعم! الكابتن ستوتز

541
00:35:09,900 --> 00:35:12,249
طاولات!

542
00:35:12,400 --> 00:35:14,382
كن حذرا! اعرف ماذا...

543
00:35:14,533 --> 00:35:16,915
لدي اهتمام بالتاكو!

544
00:35:17,100 --> 00:35:19,049
...يبدو جيدا، ولكن أنا

545
00:35:19,200 --> 00:35:20,482
...أنا... -و

546
00:35:20,600 --> 00:35:23,782
لقد أكلت للتو. موسيقى هادئة.

547
00:35:24,400 --> 00:35:26,049
أؤكد!

548
00:35:27,766 --> 00:35:30,715
الطفل الصغير يشعر دائمًا بتحسن بعد تناول الطعام.

549
00:35:30,866 --> 00:35:32,949
لماذا تتحدث معي وكأنني طفل؟

550
00:35:33,100 --> 00:35:34,982
أنا لست طفلًا، حسنًا؟ أنا شخص بالغ.

551
00:35:35,133 --> 00:35:36,715
ولدي مشاكل الكبار.

552
00:35:36,900 --> 00:35:39,215
وأكل هذا التاكو لن يجعلني أشعر بتحسن.

553
00:35:39,433 --> 00:35:42,049
يا إلهي، أشعر بتحسن كبير.

554
00:35:42,166 --> 00:35:45,249
افسح المجال للكابتن ستوتز.

555
00:35:47,333 --> 00:35:49,315
يا إلهي، أشعر بأنني أسوأ بكثير.

556
00:35:49,400 --> 00:35:52,249
من بين كل أكوانك، كان ينبغي لهذا الشيء أن يرسلنا إلى هنا.

557
00:35:52,366 --> 00:35:54,182
...أعني، ماذا يعني-

558
00:35:54,333 --> 00:35:55,715
؟عوالمك

559
00:35:55,833 --> 00:35:57,915
ما هو هذا الشيء الموجود على الطاولة؟

560
00:36:00,933 --> 00:36:03,382
...هل تريد أن تقول له-

561
00:36:04,100 --> 00:36:05,082
.تمام

562
00:36:06,766 --> 00:36:09,749
لذلك كتبت هذه القصص.

563
00:36:09,900 --> 00:36:12,515
حيث أنا وهنري نحارب الجريمة معًا.

564
00:36:14,566 --> 00:36:16,315
والآن نحن عالقون في قصتي.

565
00:36:16,466 --> 00:36:20,482
وأنا أريد حقًا العودة إلى الديستوبيا...لذا-

566
00:36:20,666 --> 00:36:24,449
هل نحن مجرد خيال هذه الفتاة؟

567
00:36:24,500 --> 00:36:27,349
هل أنا الوحيد الذي يعاني من أزمة وجودية الآن؟

568
00:36:27,500 --> 00:36:32,415
إذن أنت تقول أن هناك حقيقة أخرى حيث ليس لدي شارب؟

569
00:36:33,666 --> 00:36:37,949
على أية حال، بينما أنت تتحدث، لدي فكرة.

570
00:36:38,966 --> 00:36:41,149
نحن في سيلففيو  صحيح؟ أعني... حوالي...

571
00:36:41,333 --> 00:36:42,749
.بالتأكيد .حسنا-

572
00:36:42,866 --> 00:36:44,282
لذا يجب أن يكون هناك عينة هنا.

573
00:36:44,466 --> 00:36:46,982
يمكن لسواتش إصلاح أي شيء، لذلك كل ما علينا فعله هو...

574
00:36:47,166 --> 00:36:49,082
إنه العثور على سواتز وسوف يصلح الرادار.

575
00:36:49,233 --> 00:36:51,582
ونستطيع أن نعود إلى واقعنا.

576
00:36:51,733 --> 00:36:53,849
ويمكنك كتابة أي قصة تريدها.

577
00:36:54,100 --> 00:36:55,649
ما هو سواتز؟

578
00:36:55,766 --> 00:36:58,182
إنه العبقري العلمي الذي يعيش في الكهف.

579
00:36:58,366 --> 00:37:00,382
هل تقصد ستاش هاوس؟

580
00:37:01,100 --> 00:37:03,315
مهما يكن، فهو قادر على إصلاح أي شيء.

581
00:37:03,500 --> 00:37:05,149
...حسنًا؟ إذًا...

582
00:37:07,733 --> 00:37:10,682
أين هو؟ لم أسمع عن شوارتز.

583
00:37:10,866 --> 00:37:14,015
أنا أيضًا لم أعرف. -نعم، لم أكن أعرف أي شخص اسمه شوارتز.

584
00:37:14,166 --> 00:37:16,682
اسم لطيف، لكنني لم أدرجه في قصصي.

585
00:37:16,866 --> 00:37:20,582
حسنًا. الآن أعاني من أزمة وجودية؟ -فرانكيني تايني-

586
00:37:20,766 --> 00:37:22,382
.شكرا لك.حسنا، انتظر-

587
00:37:22,533 --> 00:37:25,549
لم أكتب عن كل شخص في هذا الحفل.

588
00:37:25,700 --> 00:37:29,082
ولكن هناك الكثير من الناس هنا، أليس كذلك؟

589
00:37:29,300 --> 00:37:30,882
.نعم.نعم

590
00:37:31,800 --> 00:37:35,549
أنا متأكد من أن الرادر يتغير عندما أغير القصص.

591
00:37:35,733 --> 00:37:38,349
ثم يملأ بقية الفراغات بالواقع.

592
00:37:39,733 --> 00:37:41,015
إذن...انتظر.

593
00:37:41,200 --> 00:37:43,615
أنت تقول أنه يجب أن يكون عملية احتيال.

594
00:37:43,733 --> 00:37:47,282
في مكان ما في هذا الكون، على الأرجح.

595
00:37:50,400 --> 00:37:51,515
شواتز!

596
00:37:55,700 --> 00:37:57,282
شواتز!

597
00:38:04,766 --> 00:38:05,815
شواتز!

598
00:38:14,900 --> 00:38:16,549
شواتز!

599
00:38:16,666 --> 00:38:18,882
ابتعد عني

600
00:38:18,933 --> 00:38:20,749
كيف تعرف اسمي، لأنه في عالم آخر-

601
00:38:20,933 --> 00:38:22,715
أنت من أفضل أصدقائي! يا إلهي.

602
00:38:22,866 --> 00:38:24,715
لا أصدق أنني وجدتك. حسنًا-

603
00:38:24,766 --> 00:38:27,315
انظر يا صديقي، اتركني وحدي، أنا لا أعرف من أنت.

604
00:38:27,433 --> 00:38:30,515
لكن في هذا الكون... أنا أغسل الأطباق، لذا...

605
00:38:30,700 --> 00:38:36,082
اخرج من هنا. اسمع. أحتاج مساعدتك.

606
00:38:36,133 --> 00:38:38,182
إذا واصلت الحديث معك، فسوف يتم طردي.

607
00:38:38,182 --> 00:38:38,333
الترجمة والتعديل للعربيه 
   ADNAN-BEDFORD

608
00:38:38,333 --> 00:38:40,849
وسوف يعيدني ضابط المراقبة إلى السجن.

609
00:38:42,500 --> 00:38:46,882
كنتَ في السجن. نعم. سرقتُ بعض البلوتونيوم-

610
00:38:47,600 --> 00:38:49,782
لقد أمسكني الرجل الغبي ذو الشارب ومساعده.

611
00:38:49,966 --> 00:38:52,749
نعم، هؤلاء الرجال أغبياء.

612
00:38:52,800 --> 00:38:56,215
لماذا يقوم بغاسل   أطباق مثلك بسرقة البلوتونيوم؟

613
00:38:58,433 --> 00:39:01,182
لأن غسل الأطباق ليس كل ما أستطيع فعله في هذا العالم.

614
00:39:01,566 --> 00:39:02,515
؟حسنا.حسنا-

615
00:39:03,733 --> 00:39:05,182
ربما أنا لست غبيًا كما يعتقد أساتذتي، حسنًا؟

616
00:39:05,366 --> 00:39:08,382
ربما أستطيع بناء مفاعل نووي أكثر كفاءة.

617
00:39:08,500 --> 00:39:10,615
في قبو ابن عمي أكثر من

618
00:39:10,766 --> 00:39:12,315
هؤلاء العلماء العظماء!

619
00:39:12,500 --> 00:39:13,782
حتى في قصة ميسي

620
00:39:13,833 --> 00:39:16,015
أنت لا تزال واحدًا من أذكى الأشخاص، شوارتز.

621
00:39:16,200 --> 00:39:17,449
نعم. شوارزنيجر بالتأكيد.

622
00:39:17,500 --> 00:39:21,515
اللغة! آسف يا فرانكيني-

623
00:39:21,700 --> 00:39:24,949
...استمع، أنا

624
00:39:25,966 --> 00:39:27,382
أريدك أن تنظر إلى الجهاز.

625
00:39:29,200 --> 00:39:30,915
ما هو الجهاز؟

626
00:39:40,800 --> 00:39:43,915
أليس أنت الرجل الذي ألقي القبض عليه وهو يسرق البلوتونيوم؟

627
00:39:46,966 --> 00:39:49,349
أريد الذهاب إلى الجولة الثانية يا صديقي هذه المرة

628
00:39:49,533 --> 00:39:51,349
بدون مساعدك؟ لا، لا، لا-

629
00:39:51,533 --> 00:39:52,849
لا بأس، يا كابتن ستوتز.

630
00:39:53,566 --> 00:39:55,149
وقال الرجل الذي سرق البلوتونيوم

631
00:39:55,200 --> 00:39:56,915
لقد كان شقيقه التوأم.

632
00:39:57,800 --> 00:40:00,749
أعتذر، مواطن ملتزم بالقانون.

633
00:40:03,300 --> 00:40:06,215
حسنًا، يمكنك إصلاح ذلك. عليّ العودة إلى عالم الديستوبيا.

634
00:40:11,266 --> 00:40:14,682
لا، لقد نسيت أن المدرب كريج موجود في هذه القصة.

635
00:40:18,900 --> 00:40:21,515
أطالب بمعرفة من أصدر هذا الصوت الثاقب.

636
00:40:21,633 --> 00:40:25,582
.وهو أمر غير مقصود حقًا.

637
00:40:25,766 --> 00:40:31,349
استلقي وأعطيني 900 تمرين ضغط!

638
00:40:31,566 --> 00:40:32,882
.تمام

639
00:40:34,733 --> 00:40:36,815
واحد، اثنان...

640
00:40:39,333 --> 00:40:41,849
نعم. يبدو أن لدينا ضيفًا غير مدعو.

641
00:40:41,900 --> 00:40:44,749
أنني يجب أن أغادر بسببه.

642
00:40:46,366 --> 00:40:50,749
كان عليك أن تجعله يطير. اذهب وساعد الكابتن ستوتز.

643
00:40:50,933 --> 00:40:53,149
لا، لدينا راد. لدينا سواتز.

644
00:40:53,300 --> 00:40:56,182
سنعود إلى المنزل. أعتقد أنه سيكون بخير بمفرده.

645
00:40:56,300 --> 00:40:58,215
إنه بخير. أحتاج إلى المساعدة.

646
00:40:58,266 --> 00:41:01,615
هل رأى أحد مساعدتي؟ نعم، حسنًا.

647
00:41:01,800 --> 00:41:04,582
ينبغي عليك ارتداء الزي الخاص بك.

648
00:41:07,800 --> 00:41:09,415
.هنا؟ ماذا؟ ما هذا-

649
00:41:09,600 --> 00:41:11,549
هكذا يمكنك تغيير الزي الخاص بك.

650
00:41:11,600 --> 00:41:13,782
افترضت أنه في الحياة الواقعية لديك طريقة رائعة لتغيير الملابس.

651
00:41:13,900 --> 00:41:15,782
لكن في قصصي تشرب علبة صودا.

652
00:41:15,933 --> 00:41:18,049
وبووم... هذا يُساعدك! نعم-

653
00:41:18,266 --> 00:41:21,682
... الحقيقة هي أنها قريبة من الطريق

654
00:41:21,766 --> 00:41:23,315
...مشروب الكرفس؟ ماذا؟

655
00:41:23,500 --> 00:41:25,449
نعم ما هو صودا الكرفس؟

656
00:41:25,700 --> 00:41:29,582
مشروب غازي بطعم الكرفس. لا-

657
00:41:29,833 --> 00:41:32,049
حسنًا، إنه رخيص وأمي تشتري الكثير منه.

658
00:41:32,133 --> 00:41:34,115
اذهب. الكابتن سانتا. أحتاج مساعدة.

659
00:41:34,300 --> 00:41:36,615
...أنا! اذهب بعيدًا-

660
00:41:36,800 --> 00:41:38,549
إذهب، إذهب! لا تفعل ذلك-

661
00:41:38,666 --> 00:41:40,349
حسنًا، هل تريد مني أن أفعل ذلك؟

662
00:41:40,466 --> 00:41:42,249
حسنًا، سأفعلها! انطلق، انطلق، انطلق-

663
00:41:42,300 --> 00:41:46,315
سأفعلها! لكن عليك أن تقولها بصوت أعلى!

664
00:41:46,466 --> 00:41:51,515
هيا، هيا، هيا!

665
00:42:00,666 --> 00:42:02,849
هل تكرهيني؟ هذا هو الأمر.

666
00:42:03,866 --> 00:42:05,049
لا، أنت اللورد لولي، المساعد الغني.

667
00:42:05,200 --> 00:42:06,949
وصديق الكابتن ستوتز.

668
00:42:07,900 --> 00:42:09,649
هكذا كان الأغنياء يلبسون أطفالهم

669
00:42:09,833 --> 00:42:12,215
أريد العودة إلى المنزل. لا يمكنك أن تنسى-

670
00:42:12,466 --> 00:42:14,115
سلاحك السري، كسارة حلوى العصا.

671
00:42:14,333 --> 00:42:15,715
لا، عليك أن... أنا أعلم-

672
00:42:15,800 --> 00:42:17,882
شكرًا لك. سأذهب. أنت مساعده.

673
00:42:18,833 --> 00:42:20,349
سأستسلم. عليك مساعدته.

674
00:42:20,500 --> 00:42:22,115
هذا سيكون... لا.

675
00:42:22,266 --> 00:42:24,349
هل سمعت ذلك؟ إنه بخير.

676
00:42:24,433 --> 00:42:25,849
إنه مصاب. لا، إنه بخير.

677
00:42:26,433 --> 00:42:27,582
البطل الخارق يجيب دائمًا على النداء.

678
00:42:27,733 --> 00:42:29,315
.تمام

679
00:42:29,533 --> 00:42:33,349
يا رب لولي! -أكره عندما يستخدم الناس كلماتي ضدي.

680
00:42:33,533 --> 00:42:36,382
حان الوقت لحلاقة شاربك!

681
00:42:43,833 --> 00:42:46,815
...قد لا يكون عيد الميلاد، ولكن

682
00:42:47,333 --> 00:42:49,482
سأقوم بتسطيح وجهك باستخدام المصاصة.

683
00:42:54,700 --> 00:42:56,449
هل لديه أي قوى عظمى؟

684
00:42:57,533 --> 00:42:59,582
ستكون هذه فكرة جيدة.

685
00:42:59,766 --> 00:43:04,682
مجرد حلوى عادية. كتبتُ هذا وأنا في الخامسة من عمري.

686
00:43:10,866 --> 00:43:12,215
يا.

687
00:43:25,433 --> 00:43:26,682
جميل

688
00:44:04,933 --> 00:44:06,549
هل يعجبك؟ نعم!

689
00:44:06,733 --> 00:44:08,415
!نعم

690
00:44:12,333 --> 00:44:14,749
من يريد المرح؟ نعم!

691
00:44:14,866 --> 00:44:17,482
"أنت؟ هل تريد ذلك؟"

692
00:44:19,800 --> 00:44:22,149
تقنية تحويل مثالية، يا سيد لولي.

693
00:44:22,800 --> 00:44:24,549
كيف أخرج من هذا؟

694
00:44:24,733 --> 00:44:27,249
ولا تخبرني أنني بحاجة إلى شرب المزيد من مشروب الكرفس الغازي.

695
00:44:27,300 --> 00:44:29,415
يجب أن يكون هناك علبة إضافية في سروالك.

696
00:44:32,666 --> 00:44:34,349
نعم، لا أفعل ذلك.

697
00:44:34,466 --> 00:44:36,649
أتعلم الكثير منك.

698
00:44:57,366 --> 00:44:59,482
ما هو النجم الذهبي؟

699
00:44:59,666 --> 00:45:02,615
لا زال لدي أسئلة.

700
00:45:04,700 --> 00:45:06,449
في هذه القصة

701
00:45:06,500 --> 00:45:09,782
من الصعب عليك أن تعيش في ظل جاسبر طوال الوقت.

702
00:45:10,066 --> 00:45:13,615
ثم سأبدأ بإعطائك النجوم الذهبية بعد المهام.

703
00:45:13,666 --> 00:45:17,349
فقط حتى تعرف أن هناك من يقدرك.

704
00:45:25,100 --> 00:45:26,815
هذا غريب.

705
00:45:26,866 --> 00:45:28,849
ما الغريب؟

706
00:45:30,733 --> 00:45:32,415
...حسنًا

707
00:45:32,533 --> 00:45:34,815
...العودة إلى الواقع

708
00:45:34,866 --> 00:45:37,682
...الواقع الحقيقي

709
00:45:39,433 --> 00:45:41,449
لقد عاش جاسبر دائمًا في ظلي.

710
00:45:43,133 --> 00:45:46,582
هل يمكن لأحد أن يعطي جاسبر نجوم ذهبية؟

711
00:45:48,966 --> 00:45:50,749
.لا

712
00:45:50,800 --> 00:45:53,882
أعتقد أنني أفهم ذلك.

713
00:45:56,233 --> 00:45:57,515
.تمام

714
00:45:59,266 --> 00:46:00,882
حسنا إذن.

715
00:46:01,900 --> 00:46:03,549
في الأساس، المعلومات الوحيدة التي كانت هنا

716
00:46:03,733 --> 00:46:07,015
عندما تم تدميره، كان عبارة عن قصص فتيات.

717
00:46:07,166 --> 00:46:09,849
...وهو ما حوله في الأساس إلى

718
00:46:10,000 --> 00:46:11,549
نظام مغلق.

719
00:46:11,733 --> 00:46:14,515
والآن لا يمكننا إلا أن نقفز من قصة إلى أخرى.

720
00:46:14,566 --> 00:46:16,449
هل يمكنك إصلاح هذا؟ دعني أسألك-

721
00:46:16,633 --> 00:46:19,582
هل كان هناك بلورة أو شيء هنا؟

722
00:46:19,733 --> 00:46:23,249
إنه... وقت العرض!

723
00:46:23,433 --> 00:46:26,082
لا تختبئ في المطبخ أثناء أغنيتي القادمة.

724
00:46:26,300 --> 00:46:28,215
الجميع خارج...يمكنك فقط-

725
00:46:28,400 --> 00:46:30,615
أعطنا لحظة، حسنًا؟ ليس لديّ لحظة.

726
00:46:30,800 --> 00:46:33,715
انظر، عليك إصلاح هذا الأمر. سأصلحه عندما أنتهي.

727
00:46:33,900 --> 00:46:35,415
علينا أن نصلح هذا الآن.

728
00:46:35,600 --> 00:46:38,915
هذا الصندوق لن يسرق العرض مني.

729
00:46:39,966 --> 00:46:40,849
لن أسرق عرضك، فقط أعطني هذا.

730
00:46:40,933 --> 00:46:42,815
اترك الرادار. أكرهه وأريد-

731
00:46:43,033 --> 00:46:46,149
ارميها بعيدًا! لا، لا، لا-

732
00:47:01,566 --> 00:47:03,549
ماذا يحدث هنا؟

733
00:47:03,633 --> 00:47:05,982
حولتنا إلى شخصيات كرتونية في هذه القصة.

734
00:47:06,166 --> 00:47:09,015
لقد كتبت هذا مباشرة بعد أن أجريت عملية جراحية في الفم.

735
00:47:09,133 --> 00:47:11,249
نعم، لم أتعافى من الدواء بعد.

736
00:47:11,366 --> 00:47:13,082
يظهر فرانكيني في هذه القصة.

737
00:47:13,666 --> 00:47:19,415
لا أريد أن أكون بقرة. اضغط الزر.

738
00:47:25,266 --> 00:47:27,282
وبعد ذلك عدنا إلى نيوتاون.

739
00:47:27,333 --> 00:47:29,282
أعتقد ذلك.نعم.

740
00:47:29,333 --> 00:47:31,949
لماذا هذا الشيء؟ أحضروه هنا أيضًا.

741
00:47:32,833 --> 00:47:34,349
لأنني مذهلة وحتى الآلة تعرف ذلك.

742
00:47:34,500 --> 00:47:35,882
لأنه يأخذ من يلمسه

743
00:47:36,533 --> 00:47:38,349
ومن يلمس ومن يلمس

744
00:47:38,500 --> 00:47:40,249
وأي منهم يلمسون... ماذا-

745
00:47:40,366 --> 00:47:42,849
هل هذا المكان فظيع؟

746
00:47:43,600 --> 00:47:45,215
هذه هي نيوتاون.

747
00:47:45,333 --> 00:47:50,315
هذا هو منزلي...وهذا-

748
00:47:50,500 --> 00:47:52,315
.مدهش

749
00:47:52,500 --> 00:47:54,182
ولكن ماذا حدث لحفلتي المذهلة؟

750
00:47:54,333 --> 00:47:56,215
لقد قلت لك لا تضغط على الزر.

751
00:47:56,400 --> 00:47:57,882
الحقيقة هي أننا قلنا هذا كثيرًا.

752
00:47:58,766 --> 00:48:00,282
نقر أحدهم عليه مرة أخرى. أريد العودة إلى حفلتي.

753
00:48:00,466 --> 00:48:02,482
قال شوارتز أن يخبرنا... كيف نصلح الرادار

754
00:48:02,533 --> 00:48:04,082
.لنعد. فقط اذهب. لا. لا-

755
00:48:04,133 --> 00:48:06,149
...لا أعتقد ذلك. فقط اضغط الزر-

756
00:48:06,366 --> 00:48:08,649
فقط اضغط على الزر. الذي في الأمام-

757
00:48:08,866 --> 00:48:10,149
لا أستطيع... أن تستمع لي!

758
00:48:10,200 --> 00:48:12,182
أعتقد أنه عندما تضغط على الزر،

759
00:48:12,366 --> 00:48:14,449
يختار عشوائيًا إحدى قصصي.

760
00:48:14,566 --> 00:48:15,882
ويرسلك هناك.

761
00:48:16,933 --> 00:48:18,249
لا يمكننا ضمان إرجاعنا إلى حفلتك.

762
00:48:18,400 --> 00:48:20,415
لا يمكن أن يصبح الأمر أسوأ من هذا، أليس كذلك؟

763
00:48:20,533 --> 00:48:22,282
لأنني كتبت قصة ذات مرة

764
00:48:22,333 --> 00:48:25,282
حيث أقوم أنا وكيد دينجر بمحاربة أسماك القرش في المحيط المتجمد الشمالي.

765
00:48:25,400 --> 00:48:27,249
كتبت قصة أخرى عن مكان رهيب.

766
00:48:27,433 --> 00:48:29,049
باسم المنطقة الرمادية، ستكرهها.

767
00:48:29,200 --> 00:48:31,115
...عزيزتي، لقد ولدت في

768
00:48:31,266 --> 00:48:35,915
لا. قالت المنطقة الرمادية. نعم، هذا يبدو فظيعًا حقًا-

769
00:48:36,100 --> 00:48:37,382
...استمعي يا ميسي.

770
00:48:37,566 --> 00:48:40,049
انتظر. كيف تعرف اسمها؟ لا أعرف اسمها.

771
00:48:40,233 --> 00:48:41,915
لقد كنت متغطرسًا ومتجاهلًا.

772
00:48:42,100 --> 00:48:44,549
... ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنه.

773
00:48:44,733 --> 00:48:46,515
أسماك القرش وأسماك القرش ... والقصص

774
00:48:46,566 --> 00:48:49,815
أستطيع أن أشرح. ولا أريد أن أعرف.

775
00:48:50,900 --> 00:48:52,815
ذهبت للبحث عن ضوء أفضل.

776
00:48:54,766 --> 00:48:55,782
... كلاكما

777
00:48:55,933 --> 00:48:57,682
...ستجد طريقة لإعادتي إلى حفلتي.

778
00:49:02,233 --> 00:49:03,849
ولكن ليس بسرعة كبيرة.

779
00:49:03,900 --> 00:49:06,249
أريد أن يفتقدوني.

780
00:49:06,400 --> 00:49:08,249
أريد أيضًا العودة إلى الحفلة للعثور على شوارتز.

781
00:49:08,433 --> 00:49:10,882
وعودةً إلى عالم الديستوبيا، لدينا مشاكل أكبر.

782
00:49:13,933 --> 00:49:16,382
هيا، لقد صدمته للتو. كيف عاد؟

783
00:49:16,600 --> 00:49:19,215
... والحقيقة أنه يظهر في العديد من القصص مثل هذه.

784
00:49:19,433 --> 00:49:22,882
أين ستأتي أختك مصاصة الدماء إلى منزلي؟

785
00:49:23,266 --> 00:49:24,649
وخطف أختي.

786
00:49:26,800 --> 00:49:31,015
دعني أتحدث معها. مهلاً! بايبر.

787
00:49:31,200 --> 00:49:33,115
ماذا يحدث هنا؟

788
00:49:34,400 --> 00:49:36,515
هل أنا أخوك الأكبر؟

789
00:49:37,666 --> 00:49:41,182
لماذا تنظر إلي هكذا؟

790
00:49:45,133 --> 00:49:47,482
.مذبحة. البيت. سقط.

791
00:49:47,700 --> 00:49:48,649
إذهب! إذهب! إذهب.

792
00:49:48,866 --> 00:49:51,882
أنت مذهلة...هذا يعطي...

793
00:49:52,533 --> 00:49:54,182
أصالة مصاص الدماء الحقيقي.

794
00:49:54,233 --> 00:49:56,649
وهذا يعطي ملكة سحرية من الموت.

795
00:49:56,833 --> 00:49:59,049
فهو يعطي قوة مصاص دماء مثير!

796
00:49:59,166 --> 00:50:01,482
عزيزتي، يمكنك شرب دمي في أي وقت.

797
00:50:01,700 --> 00:50:03,615
لا تنظر.

798
00:50:07,800 --> 00:50:10,282
لم أقصد ذلك حقًا!

799
00:50:29,566 --> 00:50:31,215
.أطفال

800
00:50:32,366 --> 00:50:34,849
هل ترغب في الانضمام إلى نادي العض؟

801
00:50:35,266 --> 00:50:38,949
هذا مدهش.

802
00:50:39,066 --> 00:50:41,849
هذا ليس جيدًا. على الأقل فرانكيني لا يتذمر.

803
00:50:42,366 --> 00:50:44,415
المزيد عن حزبه. هذا ما قصدته.

804
00:50:44,533 --> 00:50:46,849
لقد غيّرت رأيه. الآن أصبح يهتم.

805
00:50:47,400 --> 00:50:49,215
تحويل الأشخاص الآخرين إلى مصاصي دماء.

806
00:50:49,366 --> 00:50:50,782
...هنري

807
00:50:51,133 --> 00:50:54,815
ألا تريد أن تقضي وقتك معنا؟

808
00:50:55,500 --> 00:50:58,515
...نخرج نحن

809
00:50:58,666 --> 00:51:00,349
عظيم.

810
00:51:00,966 --> 00:51:03,582
أرأيت؟ إذا عضونا، سنتحول إلى مصاصي دماء.

811
00:51:03,733 --> 00:51:06,482
عقولنا سوف تتغير، ولن نعود أبدًا.

812
00:51:06,533 --> 00:51:08,549
الى العالم الحقيقي.

813
00:51:08,733 --> 00:51:12,049
سوف نبقى عالقين في هذا الواقع إلى الأبد.

814
00:51:12,233 --> 00:51:16,149
هذا سيء... أحتاج إلى لحظة للتفكير...

815
00:51:17,733 --> 00:51:19,215
لا تقلق، لقد أغلقت الباب.

816
00:51:22,533 --> 00:51:23,815
حسنًا، الآن يجب أن تقلق.

817
00:51:30,233 --> 00:51:33,149
إلى أين يأخذك هذا الشيء؟

818
00:51:33,333 --> 00:51:35,649
إلى عوالم أخرى، تقريبًا. إلى اللا مكان-

819
00:51:35,766 --> 00:51:40,415
لا تخبرهم بذلك... إلى عوالم أخرى-

820
00:51:40,566 --> 00:51:42,082
للغزو. ستكرههم-

821
00:51:42,266 --> 00:51:44,515
من الأفضل أن تبقى هناك ولا ترفض أي شخص.

822
00:51:44,666 --> 00:51:47,982
.إلى مصاص الدماء .أعطي-

823
00:51:48,133 --> 00:51:49,415
.لا

824
00:51:55,166 --> 00:51:56,849
أريدها.

825
00:52:01,766 --> 00:52:03,482
لقد كان قريبا.

826
00:52:07,233 --> 00:52:10,749
... إذن؟ أين نحن؟

827
00:52:10,966 --> 00:52:13,549
أنا لا أعرف حتى الآن.

828
00:52:13,666 --> 00:52:18,882
على الأقل نحن بأمان! هنري، كن حذرًا!

829
00:52:18,933 --> 00:52:20,882
عليك اللعنة.

830
00:52:22,600 --> 00:52:25,415
لقد عاد سكان الجبال، ولديهم أسلحة.

831
00:52:25,600 --> 00:52:27,415
دعونا نكون قريبين من نقاط التفتيش.

832
00:52:27,600 --> 00:52:29,015
؟أهل الجبال. الله-

833
00:52:29,133 --> 00:52:30,549
هذه هي حرب الشراب.

834
00:52:30,733 --> 00:52:33,249
لماذا لا تكتب قصة حيث نستريح على الأريكة؟

835
00:52:33,466 --> 00:52:35,282
لأن حرب الأريكة ستكون مملة.

836
00:52:35,466 --> 00:52:37,482
ليس بالنسبة لي.

837
00:52:40,866 --> 00:52:42,115
فقط أرحل؟

838
00:52:42,266 --> 00:52:45,082
إذهب وسنمنحك المرور الآمن، أليس كذلك؟

839
00:52:47,166 --> 00:52:49,415
إذهب وسوف نتركك تعيش.

840
00:52:49,633 --> 00:52:52,349
إرحل واترك ذهبك السائل خلفك.

841
00:52:52,500 --> 00:52:55,615
.من فضلك .نعم.من فضلك-

842
00:52:55,833 --> 00:52:58,982
ذهب سائل؟ شراب القيقب

843
00:52:59,200 --> 00:53:02,882
في هذه القصة، حرب نووية أحرقت الكوكب بأكمله.

844
00:53:03,433 --> 00:53:05,349
لقد تم تدمير الأشخاص الذين تركوا وراءهم.

845
00:53:05,500 --> 00:53:08,615
لقد بحثوا عن بقايا الحضارة الإنسانية.

846
00:53:08,766 --> 00:53:12,249
هذا هو آخر عصير نبات القيقب المتبقي على الأرض.

847
00:53:12,433 --> 00:53:15,315
لقد حصلنا عليها. يا أهل الجبال. الكنديون يريدونها.

848
00:53:16,200 --> 00:53:18,682
هل هناك أي من قصصك غريبة تماما؟

849
00:53:18,866 --> 00:53:20,482
.لا

850
00:53:20,666 --> 00:53:24,349
أغلقوا أفواهكم بالشراب! تحذير!

851
00:53:26,300 --> 00:53:29,615
نحن آسفون جدًا. نعم، نحن آسفون جدًا.

852
00:53:29,733 --> 00:53:32,682
نعم، نأسف لاستخدامنا العنف.

853
00:53:32,866 --> 00:53:35,315
لكننا أهل الجبال نحتاج إلى الشراب!

854
00:53:35,500 --> 00:53:37,882
هل سكان الجبال لا يحتاجون إلى الخيول؟

855
00:53:38,800 --> 00:53:41,015
لقد فروا من الحرب لأن الشراب نفد من عندنا.

856
00:53:41,166 --> 00:53:43,115
لدينا الكثير من الفطائر.

857
00:53:43,266 --> 00:53:45,349
لكن لا يمكننا أن نأكلها بدون شراب، أليس كذلك؟

858
00:53:45,500 --> 00:53:48,382
أكلهم جافين! أكلهم جافين!

859
00:53:48,566 --> 00:53:49,615
لا، أكلها جافة.

860
00:53:49,766 --> 00:53:51,682
هذا وقحٌ جدًا. أريد... أن أرى ماذا سيحدث.

861
00:53:51,866 --> 00:53:53,315
هل أنت وقح؟ عندما أفعل هذا-

862
00:53:53,433 --> 00:53:54,882
ليس لدينا شراب.

863
00:53:55,100 --> 00:53:59,315
!نعم! ألا يعجبه؟ إنه جاف جدًا، نعم

864
00:53:59,533 --> 00:54:01,182
فتتيهم وكليهم في فمك وابكي.

865
00:54:01,400 --> 00:54:03,782
مثل الأطفال! تأكلوهم بأنفسكم!

866
00:54:03,900 --> 00:54:06,349
لا، تأكلهم بنفسك. هيا نُعطيهم الشراب.

867
00:54:06,533 --> 00:54:10,415
ثم سنعثر على شوارتز، وسوف يقوم بإصلاح الرادار.

868
00:54:10,466 --> 00:54:11,449
ولنعود إلى الواقع.

869
00:54:11,566 --> 00:54:13,649
لأنه في هذه القصة، نحن ننتظر الرجل الضخم .

870
00:54:13,800 --> 00:54:16,315
لتأتي مع الشاحنة التي يمكنها نقل الشراب إلى كاليفورنيا.

871
00:54:16,366 --> 00:54:18,149
سوف نأكل الفطائر مع الشراب لمدة أسبوع.

872
00:54:18,200 --> 00:54:20,615
قبل أن تصطدم الأرض بالشمس.

873
00:54:21,766 --> 00:54:26,082
أنا قلق عليكِ حقًا. أنا في مكان أفضل الآن.

874
00:54:26,266 --> 00:54:29,915
حسنًا، لدينا أسلحة وطعام وسكان الجبال.

875
00:54:29,966 --> 00:54:31,815
لن يغادروا دون قتال؟ أنت في الداخل.

876
00:54:33,766 --> 00:54:35,682
كن حذرا، هنري.

877
00:54:35,682 --> 00:54:41,433
الترجمة والتعديل للعربيه 
   ADNAN-BEDFORD

878
00:54:41,433 --> 00:54:44,882
عذراً! سائق الحافلة، يا ابن العاهرة.

879
00:54:46,900 --> 00:54:49,015
انا بالداخل.نعم.

880
00:54:49,233 --> 00:54:52,115
أنتم أصدقاء جيدون، نعم.

881
00:54:52,333 --> 00:54:54,515
نحن لسنا أصدقاء جيدين في عالم ديستوبيا.

882
00:54:54,566 --> 00:54:56,982
ولكنني لن أتركه مع أهل الجبل المجانين.

883
00:54:57,166 --> 00:54:59,382
ما هي الديستوبيا؟ ماذا يعني أننا لسنا أصدقاء؟

884
00:54:59,500 --> 00:55:01,582
ماذا يوجد في يدك وماذا تقصد؟

885
00:55:01,766 --> 00:55:04,249
نحن لسنا أصدقاء.

886
00:55:04,300 --> 00:55:06,249
حسنًا، هذا سيبدو جنونيًا.

887
00:55:08,466 --> 00:55:10,715
لذا، إذا كانت هناك مشكلة في هذا العالم،

888
00:55:10,833 --> 00:55:13,215
وإذا وجدناه، فربما يساعدنا.

889
00:55:13,333 --> 00:55:16,749
أصلحوا رادنا، وأعيدوا هنري إلى المكان الذي ننتمي إليه.

890
00:55:17,800 --> 00:55:19,815
لذا في العالم الآخر

891
00:55:19,933 --> 00:55:23,982
لا بد أن يكون هناك سبب وجيه لعدم كوننا أصدقاء بعد الآن.

892
00:55:24,166 --> 00:55:27,849
لا بد أنني فعلت شيئًا فظيعًا، أليس كذلك؟

893
00:55:28,566 --> 00:55:30,315
...أنا

894
00:55:30,433 --> 00:55:35,249
كنت مشغولاً؟ هل كنت مشغولاً؟

895
00:55:36,366 --> 00:55:38,082
و مشهورة.

896
00:55:39,966 --> 00:55:42,582
إنه ليس من شأني، لكن يبدو أن كل ما يفعله

897
00:55:42,700 --> 00:55:44,149
إنه ينقذ حياتك مرارا وتكرارا.

898
00:55:44,333 --> 00:55:47,415
لكنك مشغول جدًا ومشهور جدًا لدرجة أنك لا تستطيع أن تكون صديقه؟

899
00:55:47,533 --> 00:55:51,015
اهدأ، حسنًا؟ لم يُنقذ حياتي في عالمٍ مُظلم.

900
00:55:51,133 --> 00:55:52,682
...ماذا

901
00:55:52,800 --> 00:55:56,749
حسناً، حسناً؟ اذهب وابحث عن هذا الوغد.

902
00:55:56,800 --> 00:55:59,915
أصلح عملك بنفسك، وسأقاتل أهل الجبال بنفسي.

903
00:56:00,100 --> 00:56:05,115
لا، سوف نقف هنا... ونقاتل.

904
00:56:16,333 --> 00:56:19,249
ًيبدو جيدا.

905
00:56:19,366 --> 00:56:21,315
إذن ما هي الخطة؟

906
00:56:21,500 --> 00:56:24,882
كيف نمنعهم من الاقتراب حتى وصول الرجل الكبير؟

907
00:56:25,700 --> 00:56:30,782
ربما لن نمنعهم من ذلك، وربما نسمح لهم بالدخول.

908
00:56:30,833 --> 00:56:32,782
هل نسمح لهم بالدخول؟

909
00:56:34,266 --> 00:56:38,182
حسنًا. إما أن تُحب هذا العرض، أو ستعتبره سخيفًا جدًا.

910
00:56:38,400 --> 00:56:41,249
نعم، اقلبها يا صديقي. أنا أحب لحمي متوسط النضج.

911
00:56:41,400 --> 00:56:42,382
.نعم

912
00:56:48,366 --> 00:56:51,382
إنه محترق قليلاً، أليس كذلك؟ يُسمى فيلدان.

913
00:56:51,566 --> 00:56:52,715
.نعم

914
00:56:53,700 --> 00:56:57,615
إنه ينفتح! نعم، إنه ينفتح، أيها الحمير-

915
00:57:09,000 --> 00:57:10,449
إلى أين هم ذاهبون؟

916
00:57:11,466 --> 00:57:13,549
تفرقوا.

917
00:58:01,233 --> 00:58:04,749
لا، لا، لا!

918
00:58:13,433 --> 00:58:15,215
مباشرةفي منطقتي الحساسة .

919
00:58:20,300 --> 00:58:22,249
تقنية التشتيت!

920
00:58:33,633 --> 00:58:36,682
يا رجل، هل رأيت وجهه؟ لقد رأيته-

921
00:58:36,800 --> 00:58:38,849
هيا يا رجل. هيا...فقط-

922
00:58:39,466 --> 00:58:40,915
هذا ما أتحدث عنه! هذا ما نفعله.

923
00:58:41,800 --> 00:58:43,149
واو! هيا بنا. يريدونني أن أسمح لهم بالخروج.

924
00:58:43,366 --> 00:58:45,082
؟لذا يمكنك فعل ذلك مرة أخرى. لا-

925
00:58:45,233 --> 00:58:47,815
أخيراً حصلنا على الشراب! لا تضيعوه.

926
00:58:48,233 --> 00:58:52,382
هذا جيد. نعم؟ أين الفطيرة؟

927
00:59:04,700 --> 00:59:07,282
لقد كان لدى ميسي خطة جيدة.

928
00:59:07,400 --> 00:59:09,282
نعم، لديها الإمكانات.

929
00:59:11,700 --> 00:59:15,315
يا آنسة، أنتِ دائمًا تقولين: "تقنية التشتيت".

930
00:59:15,466 --> 00:59:16,782
ولكنك تستخدمه بطريقة خاطئة.

931
00:59:17,166 --> 00:59:19,449
باستخدام هذه التقنية يمكنك جعل الأشرار

932
00:59:19,566 --> 00:59:20,682
يعتقدون أنهم سيحصلون على ما يريدون

933
00:59:20,833 --> 00:59:22,582
ولكنك تحصل على ما تريد.

934
00:59:22,733 --> 00:59:25,449
فهمت. شكرًا لك يا رئيس.

935
00:59:25,666 --> 00:59:29,349
أنا لست رئيسك. حسنًا، يا رئيس.

936
00:59:30,233 --> 00:59:33,849
لم أرك سعيدًا منذ وقت طويل.

937
00:59:34,700 --> 00:59:37,682
لقد وصلتُ للتو. نعم. هذه نقطةٌ عادلة.

938
00:59:49,166 --> 00:59:51,115
الرجل الكبير هنا.

939
01:00:33,266 --> 01:00:35,382
اترك صندوق الألعاب.

940
01:00:35,500 --> 01:00:39,215
أنا حزينة وآسفة. وما زلتُ مستلقية هنا.

941
01:00:39,433 --> 01:00:41,282
.شواتز

942
01:00:58,933 --> 01:01:00,615
يسعدني رؤيتك.

943
01:01:06,966 --> 01:01:08,082
فرق الموعد النهائي:

944
01:01:08,233 --> 01:01:10,282
ملابسك موجودة هناك.

945
01:01:10,333 --> 01:01:11,415
ولكن لديك إيقاع هنا.

946
01:01:11,633 --> 01:01:14,982
تمكن بعض اللصوص من الفرار بالمجوهرات.

947
01:01:15,100 --> 01:01:18,449
نيو دايناميوم. فحم؟ ومخدرات، لا.

948
01:01:18,666 --> 01:01:20,749
وضع القصة في البرج.

949
01:01:20,933 --> 01:01:22,549
?أمقالة محددة  ?بقايا

950
01:01:22,666 --> 01:01:24,282
شبكة زيد

951
01:01:24,466 --> 01:01:26,249
.جلد

952
01:01:26,300 --> 01:01:30,249
هل تفهمه؟ بالطبع-

953
01:01:30,400 --> 01:01:33,049
الآلة تعمل بشكل جيد، لقد سرقها أحدهم للتو.

954
01:01:33,133 --> 01:01:36,415
كريستال الديناميوم، أصبح الآن مفتوحًا في وضع القصة.

955
01:01:37,566 --> 01:01:41,049
مهلا، أختك مصاصة الدماء ترتدي قلادتها.

956
01:01:41,166 --> 01:01:43,515
لا بد أنها سرقتها في المرة الأولى التي ظهرت فيها.

957
01:01:43,700 --> 01:01:47,015
ولهذا السبب تم قفلها في وضع القصة منذ ذلك الحين.

958
01:01:52,700 --> 01:01:54,282
أنا آسف.

959
01:01:58,800 --> 01:02:00,915
لا بأس. لا، ليس كذلك-

960
01:02:01,833 --> 01:02:03,415
إنه خطئي كله.

961
01:02:03,533 --> 01:02:06,749
كتبتُ قصصًا غبية، وسرقتُ الرادار.

962
01:02:06,900 --> 01:02:09,415
لقد أخرجتك من حياتك الحقيقية...أنا...

963
01:02:09,566 --> 01:02:11,515
مهلا، قصصك ليست غبية.

964
01:02:11,733 --> 01:02:13,549
الصورة الولى  هي نعم.

965
01:02:15,366 --> 01:02:17,315
حسنًا، نعم. أنا لا أحب الرسوم المتحركة.

966
01:02:19,866 --> 01:02:21,315
...لكن

967
01:02:21,433 --> 01:02:23,649
لم تحاول تدمير حياتي.

968
01:02:24,600 --> 01:02:26,682
لقد فعلت ما اعتقدت أنه يجب القيام به.

969
01:02:26,866 --> 01:02:27,815
لحماية مدينتك.

970
01:02:31,233 --> 01:02:33,082
أنا أعرف هذا الشعور.

971
01:02:41,866 --> 01:02:45,615
إذا حصلت لك على الكريستال، يمكنك إصلاح هذا.

972
01:02:46,566 --> 01:02:48,382
لقد سرقت الخنزير من العصا.

973
01:02:48,566 --> 01:02:51,349
سيصنع الأواني والمقالي، وبوب هو عمك.

974
01:02:51,400 --> 01:02:53,215
يشرق يوم جديد.

975
01:02:53,400 --> 01:02:55,482
إذا قمنا بسرقة البلورة فهو  يستطيع...

976
01:02:55,600 --> 01:02:57,649
أعد تشغيل النظام   يعود كل شيء  .

977
01:02:57,766 --> 01:02:59,249
أن يكون كما كان...أفضل.

978
01:02:59,433 --> 01:03:02,215
لن نضطر لمسه للعودة إلى عالمنا.

979
01:03:08,666 --> 01:03:10,115
حسنًا، إليك الخطة.

980
01:03:11,400 --> 01:03:13,082
سنعيد شوارتز إلى نيوتاون.

981
01:03:13,233 --> 01:03:16,182
سوف نحصل على هذه البلورة من أختي مصاصة الدماء.

982
01:03:16,233 --> 01:03:18,315
سوف يقوم شوارتز بإصلاح الرادار.

983
01:03:18,500 --> 01:03:20,882
وسأعود إلى ديستوبيا، وهو اسم محلي.

984
01:03:20,933 --> 01:03:23,382
نحن الثلاثة ضد المدرب كريج،

985
01:03:23,500 --> 01:03:25,582
مصاص الدماء وبانجيتيني؟

986
01:03:26,433 --> 01:03:27,715
أنا لا أحب فرصنا.

987
01:03:27,933 --> 01:03:32,182
حسنًا... كنت أتمنى أن نكون الأربعة.

988
01:03:37,466 --> 01:03:41,882
...ولكن إذا عضتك أختي... نعم، سنتحول إلى مصاصي دماء-

989
01:03:41,933 --> 01:03:43,782
لدينا الأسطورة في هذا العالم أيضًا.

990
01:03:43,933 --> 01:03:47,049
نعم، ولكن هؤلاء مصاصي الدماء حقيقيون.

991
01:03:47,166 --> 01:03:50,349
إنهم يغيرون جسدك وروحك.

992
01:03:50,500 --> 01:03:52,849
افعل كل ما تريد منك أن تفعله.

993
01:03:53,300 --> 01:03:54,882
لن تعود إلى واقعك

994
01:03:55,300 --> 01:03:57,749
ليس هذا فقط، إذا هزمنا مصاص الدماء...

995
01:03:57,800 --> 01:04:01,249
إنها قادرة على التحكم بالراداار، وتجعل شوارتز يصلح الأمر.

996
01:04:01,433 --> 01:04:04,082
وتصفح كل قصصي التي كتبتها.

997
01:04:04,133 --> 01:04:07,149
وإنشاء جيش من مصاصي الدماء.

998
01:04:07,300 --> 01:04:09,715
واستخدامهم لمهاجمة العالم الحقيقي.

999
01:04:13,833 --> 01:04:15,215
...حسنًا

1000
01:04:16,566 --> 01:04:19,415
سأقاتل معك حتى نهاية العالم يا هنري.

1001
01:04:20,700 --> 01:04:23,149
أرأيت؟ إنه مذهل.

1002
01:04:23,333 --> 01:04:27,815
حسنًا، هل يمكننا إصلاح هذا والعودة إلى الواقع؟

1003
01:04:31,266 --> 01:04:34,782
أجل، هذا السيف في الداخل-

1004
01:04:35,966 --> 01:04:37,615
...سأذهب إلى النهاية. نحن نعلم-

1005
01:04:37,766 --> 01:04:39,415
...سأقاتل في الجيش. نحن نعلم-

1006
01:04:40,733 --> 01:04:42,315
نحن جميعا نعلم.

1007
01:04:44,366 --> 01:04:48,082
حسنًا، نأمل أن ينجح الأمر.

1008
01:04:57,700 --> 01:05:00,149
رائع! عزيزتي

1009
01:05:00,366 --> 01:05:02,949
ميسي، اضغطي على الزر.

1010
01:05:03,066 --> 01:05:07,049
نحن نركب بقرة. إنه وحيد القرن.

1011
01:05:07,200 --> 01:05:08,882
وهذا يجعل الأمر أكثر منطقية.

1012
01:05:09,200 --> 01:05:12,382
ليس كذلك. الرجاء الضغط على الزر.

1013
01:05:15,533 --> 01:05:21,515
لم أرَ هذا منذ زمن. نعم، لقد مرّ وقت طويل.

1014
01:05:21,566 --> 01:05:25,082
...حسنًا. يبدو جيدًا.

1015
01:05:26,433 --> 01:05:27,382
أشعر أنني بحالة جيدة.

1016
01:05:28,266 --> 01:05:31,182
فقط أسأل لأسأل.

1017
01:05:31,300 --> 01:05:34,482
هل هم الذين يجب علينا أن نقاتل من أجلهم؟

1018
01:05:34,600 --> 01:05:36,215
هؤلاء هم الأشرار، نعم.

1019
01:05:43,466 --> 01:05:45,282
ويعيشون على أكل الأمعاء.

1020
01:05:45,400 --> 01:05:47,115
من الإصدارات البلاستيكية الصغيرة لهنري.

1021
01:05:50,866 --> 01:05:53,715
أعتقد أنه يفعل هذا لإزعاجي.

1022
01:05:53,833 --> 01:05:55,215
إنها تعمل.

1023
01:05:57,433 --> 01:06:01,615
هل ستجلب الفتاة؟ ماذا عن البقية؟

1024
01:06:03,100 --> 01:06:05,215
القضاء عليهم.

1025
01:06:08,566 --> 01:06:10,815
أو ادعوهم إلى الحفلة.

1026
01:06:22,966 --> 01:06:24,315
لا يا جيما! لا، لا، لا-

1027
01:06:24,500 --> 01:06:26,315
هذا ما يريدونه.

1028
01:06:26,466 --> 01:06:27,915
حسناً يا شباب؟ ما هي الخطة؟

1029
01:06:28,133 --> 01:06:31,782
ميسي، شوارتز، دافعا عن الرادار. أنا وجاسبر سنأخذ الكريستالة.

1030
01:06:31,966 --> 01:06:34,149
أريد أن آتي معك. لا، سنهتم بذلك.

1031
01:07:10,366 --> 01:07:13,615
أين ميسي؟ في الداخل. اذهب. سأعتني بالأمر.

1032
01:07:15,500 --> 01:07:16,782
هل أنت متأكد؟

1033
01:07:58,666 --> 01:07:59,815
هذا أنا.

1034
01:08:00,433 --> 01:08:02,215
لقد قلت لك أن تبقى خارجًا... أعلم ذلك، لكن-

1035
01:08:02,333 --> 01:08:04,515
لا أريدك أن تتأذى، وأنا أيضًا.

1036
01:08:04,733 --> 01:08:06,882
أين أختك الصغيرة؟...لا أعرف-

1037
01:08:07,100 --> 01:08:08,182
في الطابق العلوي

1038
01:08:13,766 --> 01:08:15,315
ميسي، لا!

1039
01:08:35,933 --> 01:08:37,615
لقد اخطأتني .

1040
01:09:07,766 --> 01:09:09,115
لقد أمسكت بك.

1041
01:09:19,300 --> 01:09:21,115
إ ه.

1042
01:09:26,233 --> 01:09:27,515
الكثير من الجدران، ميسي.

1043
01:09:48,000 --> 01:09:50,282
سدادات الأذن، أيها الأحمق.

1044
01:09:53,566 --> 01:09:54,949
امتصه. امتصه.

1045
01:10:01,000 --> 01:10:02,715
أين الرادار؟

1046
01:10:15,366 --> 01:10:17,315
هل هو مؤلم؟

1047
01:10:17,900 --> 01:10:19,549
استمع لي.

1048
01:10:25,666 --> 01:10:27,515
!لا

1049
01:10:34,900 --> 01:10:36,749
لماذا تريد أن تفعل ذلك؟

1050
01:10:39,200 --> 01:10:40,482
تقنية التشتيت

1051
01:10:43,600 --> 01:10:45,115
يمكنك العودة إلى المنزل الآن.

1052
01:11:14,966 --> 01:11:18,682
استعدوا!

1053
01:11:29,666 --> 01:11:31,449
!لا

1054
01:11:38,600 --> 01:11:39,915
كم من الوقت تحتاج، شواتز؟

1055
01:11:40,933 --> 01:11:42,682
لا أعرف. إلى متى؟ هل يمكنك أن تعطيني

1056
01:11:54,700 --> 01:11:56,582
ميسي، لا!

1057
01:12:18,000 --> 01:12:20,482
ميسي، توقفي!

1058
01:12:28,800 --> 01:12:32,115
تحرك يا شوارتز! وداعًا!

1059
01:12:49,766 --> 01:12:51,449
ميسي، أنا!

1060
01:12:59,733 --> 01:13:02,315
تعرف على جيش مصاصي الدماء الخاص بي.

1061
01:13:04,900 --> 01:13:08,415
وهذه مجرد البداية يا أخي.

1062
01:13:25,066 --> 01:13:28,482
!اسرع! لقد انتهيت تقريبًا-

1063
01:13:34,600 --> 01:13:36,249
تقريبا... تقريبا.

1064
01:13:40,900 --> 01:13:43,582
يستغرق الأمر وقتًا طويلاً. ثق بالله، أنا أثق.

1065
01:14:04,966 --> 01:14:06,182
...يا لها من جرأة

1066
01:14:06,366 --> 01:14:08,749
انا اخبر امي.

1067
01:14:13,200 --> 01:14:15,449
إنه يؤلمني.

1068
01:14:19,833 --> 01:14:22,382
أفهم. حسنًا. لم أكن هنا.

1069
01:14:42,533 --> 01:14:46,249
الله...ماذا؟

1070
01:14:52,300 --> 01:14:54,315
افسحوا المجال للمواهب!

1071
01:14:55,166 --> 01:14:58,549
افسح المجال للموهبة، افسح المجال للموهبة

1072
01:14:58,666 --> 01:15:00,115
أنا هنا!

1073
01:15:01,900 --> 01:15:03,582
قم بتشغيل بعض الموسيقى.

1074
01:15:08,933 --> 01:15:10,482
وهذا ليس الاختفاء الغامض

1075
01:15:10,633 --> 01:15:11,815
لكي يفتقدك الجميع.

1076
01:15:11,966 --> 01:15:13,815
ولكنه يساعد.

1077
01:16:18,066 --> 01:16:20,315
أخبار جيدة. لقد عدت.

1078
01:16:33,300 --> 01:16:35,415
من المفترض أن يجعلني هذا أشعر بتحسن.

1079
01:16:35,600 --> 01:16:38,582
أنت صديق جيد.

1080
01:16:41,133 --> 01:16:45,049
ولم أرى ذلك...ولكن

1081
01:16:46,233 --> 01:16:47,882
انا ارى ذلك الان.

1082
01:16:57,433 --> 01:16:58,382
ماذا يحدث هنا؟

1083
01:17:00,266 --> 01:17:01,849
يجب علي أن أترك الديستوبيا.

1084
01:17:02,166 --> 01:17:05,482
هذا ليس المكان المناسب لي. ويمكنني القيام بذلك الآن.

1085
01:17:05,633 --> 01:17:08,249
لأنك هنا.

1086
01:17:11,866 --> 01:17:13,882
هل انت مستعد؟

1087
01:17:16,633 --> 01:17:19,782
سيكون الأمر غريبًا بعض الشيء بدونك.

1088
01:17:20,333 --> 01:17:21,782
لم أذهب بعد.

1089
01:17:24,600 --> 01:17:27,015
لقد بقي شيء واحد يجب الاهتمام به.

1090
01:17:38,400 --> 01:17:40,382
هل عدت للمزيد؟

1091
01:18:09,133 --> 01:18:10,015
هل هذا الشيء ميت؟

1092
01:18:10,233 --> 01:18:13,582
ومن الغريب أنني على وشك فقدان الوعي.

1093
01:18:29,033 --> 01:18:30,182
.هنا

1094
01:18:32,066 --> 01:18:33,182
احفظه.

1095
01:18:38,100 --> 01:18:39,615
عمل عظيم هناك.

1096
01:18:41,533 --> 01:18:44,249
فهل يمكنني الحصول على صورة؟

1097
01:18:46,966 --> 01:18:51,215
.بالتأكيد .رائع-

1098
01:18:55,900 --> 01:18:59,749
يبدو أنك وأنا سنعمل معًا بشكل وثيق.

1099
01:18:59,933 --> 01:19:02,882
اعتقد ذلك.

1100
01:19:05,933 --> 01:19:07,382
وداعا

1101
01:19:09,733 --> 01:19:11,849
هل يمكننا مشاهدة عرض؟ نعم، نعم، نعم-

1102
01:19:11,900 --> 01:19:13,815
لنرى عرضًا. نعم-

1103
01:19:14,166 --> 01:19:16,915
عذرا...انا...

1104
01:19:19,466 --> 01:19:21,815
يجب أن أقول مرحباً للجماهير.

1105
01:19:24,433 --> 01:19:26,382
مرحباً يا شباب، سررت بلقائكم.

1106
01:19:26,533 --> 01:19:28,849
نعم، شكرًا لك. شكرًا لك. هذا جزء من العمل.

1107
01:19:29,966 --> 01:19:32,082
لأن جاسبر تلقى الحب.

1108
01:19:32,300 --> 01:19:34,315
...الذي يستحقه؟ ماذا عنك؟

1109
01:19:34,466 --> 01:19:35,815
هل تريد رؤية عرض؟

1110
01:19:36,366 --> 01:19:40,349
لم تعد ديستوبيا بحاجة إلى هنري بعد الآن. -ماذا؟

1111
01:19:42,566 --> 01:19:44,149
.لا شئ

1112
01:19:44,333 --> 01:19:46,549
وأنا سعيد لأنك لست مصاص دماء كهربائي.

1113
01:19:46,866 --> 01:19:49,115
عرف هنري أين كان هناك حاجة إليه الآن.

1114
01:19:49,166 --> 01:19:52,782
لأن البطل الخارق يجيب دائمًا على النداء.

1115
01:19:52,900 --> 01:19:55,749
لذا لا أعلم إذا كنت فحصت البريد الإلكتروني لكيد دنجر.

1116
01:19:55,800 --> 01:19:57,282
أو كيف أتواصل معه في عالم ديستوبيا

1117
01:19:57,466 --> 01:19:59,649
ولكن إذا قمت بطي هذا، أريدك فقط أن تعرف

1118
01:19:59,800 --> 01:20:03,449
أتمنى أن تكون قد تصالحت مع... جاسبر و...

1119
01:20:04,266 --> 01:20:07,115
هذا لنا؟ مرة أخرى؟ جدياً-

1120
01:20:07,300 --> 01:20:08,782
...الحقيقة

1121
01:20:11,166 --> 01:20:12,215
إنها لك.

1122
01:20:14,766 --> 01:20:15,382
دعونا نخرج من هنا!

1123
01:20:19,133 --> 01:20:20,649
هل أنت صديق جاسبر مرة أخرى؟

1124
01:20:22,300 --> 01:20:23,849
يجب أن تكوني ميسي الشهيرة.

1125
01:20:24,533 --> 01:20:28,182
هل وعدتني أن تعتني بهذا الأحمق أثناء وجودي في عالم ديستوبي؟

1126
01:20:29,600 --> 01:20:33,282
حسنًا. من يريد رؤية مخبأ جديد؟

1127
01:20:34,366 --> 01:20:38,015
أعتقد أننا التقينا من قبل. كم مرة؟

1128
01:20:38,200 --> 01:20:39,482
فهل أنت مستعد لمحاربة الجريمة؟

1129
01:20:39,666 --> 01:20:42,815
نعم، أنا مستعد! لنذهب لرؤية المخبأ.

1130
01:20:48,200 --> 01:20:49,749
.نعم، لا أعرف إلى أين أذهب.

1131
01:20:51,133 --> 01:20:53,615
...أن يخبرني أحدهم إلى أين أذهب، و

1132
01:20:53,800 --> 01:20:56,349
لماذا أنت واقف على المقعد؟

1133
01:20:56,466 --> 01:20:57,649
تذكر في شيمرز

1134
01:20:57,800 --> 01:21:00,715
أنني كنت غاضبًا لأن جاسبر يستطيع الطيران؟

1135
01:21:00,866 --> 01:21:02,382
لم تكن غاضبًا، بل كنت غيورًا.

1136
01:21:02,533 --> 01:21:04,249
لا يزال يشعر بالغيرة. قليلا.

1137
01:21:04,300 --> 01:21:09,115
ربما كنت غيورًا بعض الشيء... ولكن...

1138
01:21:09,266 --> 01:21:10,882
لا مزيد.

1139
01:21:16,200 --> 01:21:17,815
اربطي حزام الأمان، يا فتاة صغيرة.

1140
01:21:28,266 --> 01:21:32,182
يا جماعة؟ علينا العودة. نسيت جهازي.

1141
01:21:48,700 --> 01:21:51,549
هل الآن هو الوقت المناسب لأذكر أن لدي امتحان  علم المثلثات غدًا؟

1142
01:21:51,766 --> 01:21:53,615
مهلا، كنت تريد أن تكون مساعدا.

1143
01:22:16,333 --> 01:22:18,082
يا الله

1144
01:22:23,133 --> 01:22:25,015
كابتن مان.

1145
01:22:27,433 --> 01:22:28,382
مهلا يا كيد.

1146
01:22:37,366 --> 01:22:39,482
الزمن الماضي.

1147
01:22:41,566 --> 01:22:42,682
يا.

1148
01:22:44,133 --> 01:22:46,149
انا بحاجة الى مساعدتكم.

1149
01:22:58,149 --> 01:23:04,666
جاك رومان
سين ريان فوكس
ايلا اندرسن

1150
01:23:05,666 --> 01:02:35,666
الترجمة والتعديل للعربيه 
   ADNAN-BEDFORD

1151
01:23:25,666 --> 01:23:27,749
وهذا ليس أسلوبي المذهل فقط.

1152
01:23:57,333 --> 01:23:58,215
...كالي

1153
01:23:59,933 --> 01:24:01,715
ابتسم يا كايل!

1154
01:24:07,333 --> 01:24:09,049
يمكنك التخفيف من حدة صوتك الآن، كايل.

1154
01:24:10,305 --> 01:25:10,480
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm