[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Mushoku 2 Audio File: MT13 - 01.mkv Video File: MT13 - 01.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.300000 Scroll Position: 252 Active Line: 265 Video Position: 22633 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim-edit,90,&H00FFF8F2,&H0000F0FF,&H00060608,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,15,15,60,178 Style: Demon,Microsoft Uighur,75,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H20070202,&H82000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0,2,42,42,20,1 Style: TS/EPTitle,Bahij Roya,100,&H00FFFFFF,&H00F5F5F5,&H00000000,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,45,178 Style: ED,Microsoft Uighur,69,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,40,40,50,1 Style: تذكير,Bahij Roya,60,&H2DFFFFFF,&H0000E3FF,&H00000000,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0.5,9,21,21,50,178 Style: جانبي,Bahij Nassim-edit,75,&H00FFF8F1,&H0000E3FF,&H002A2B2E,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,8,21,21,20,178 Style: ثانوي,Bahij Nassim-edit,75,&H00FFF8F1,&H0000E3FF,&H002A2B2E,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,21,21,50,178 Style: Mushoku2Title,Bahij Nassim-edit,90,&H00FFF8F2,&H0000F0FF,&H00060608,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,15,15,50,178 Style: تعويذة ماء,Bahij Nassim-edit,80,&H19FFF8F1,&H0000E3FF,&H00845923,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,2,21,21,60,178 Style: تعويذة شفاء,Bahij Nassim-edit,80,&H19FFF8F1,&H0000E3FF,&H002B5121,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,2,21,21,60,178 Style: تعويذة نار,Bahij Nassim-edit,80,&H19FFF8F1,&H0000E3FF,&H000A0B6E,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,2,21,21,60,178 Style: سحر التنين,Bahij Nassim-edit,90,&H19FFF8F1,&H0000E3FF,&H005E5E5E,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,4,2,21,21,60,178 Style: هايد,Bahij Roya,100,&H56000000,&H00F5F5F5,&HAB000000,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0,8,10,10,45,178 Style: TL,Hacen Tunisia,60,&H00FFFFFF,&H00D3D8DE,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.227586,0,9,15,15,25,178 Style: Next,ae_Petra,70,&H00161B4C,&H00F5F5F5,&H00000000,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,45,178 Style: عنوان,ae_Petra,85,&H00FFFFFF,&H00F5F5F5,&H00000000,&HAA000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,45,178 Style: Beast,Microsoft Uighur,75,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H20070202,&H82000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0,2,42,42,165,1 Style: OP,Microsoft Uighur,69,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,40,40,50,1 Style: تعويذة سماء,Bahij Nassim-edit,80,&H19FFF8F1,&H0000E3FF,&H64F2CB5D,&HAA000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,2,39,39,60,178 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:01.00,0:00:01.00,Default,,0,0,0,,[Mejaow] Mushoku Tensei 2 - 13 v2 Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:03.48,TL,,0,0,0,,{\fad(0,0)\fs60\an3\be15\bord1.5\3c&H000000&}ترجمة: ميخاو\Nmejaow.com @MejaowSub Comment: 0,0:00:00.00,0:00:02.92,Mushoku2Title,,0,0,0,,{\fade(1500,0)\c&H13A9D3&\bord0.527\shad0.527\fs140.625\be2\3c&HFFFFFF&\4c&H031C23&\pos(856.933,211.817)}موشوك تينسي 2: التناسخ البطالي Dialogue: 0,0:00:26.74,0:00:28.93,Default,,0,0,0,,صباح الخير يا أستاذي Dialogue: 0,0:00:28.93,0:00:32.40,Default,,0,0,0,,صباح الخير يا الأستاذ الكبير Dialogue: 0,0:00:32.40,0:00:35.43,Default,,0,0,0,,صباح الخير يا زانوبا وجولي Dialogue: 0,0:00:45.17,0:00:46.65,Default,,0,0,0,,أوه، يا زعيم Dialogue: 0,0:00:47.02,0:00:48.23,Default,,0,0,0,,صباحو ~مياو Dialogue: 0,0:00:48.23,0:00:49.70,Default,,0,0,0,,صباح الخير ~نانو Dialogue: 0,0:00:55.63,0:00:56.98,Default,,0,0,0,,مياو؟! ما بك يا زعيم؟ Dialogue: 0,0:00:56.98,0:00:58.29,Default,,0,0,0,,ماذا ~نانو Dialogue: 0,0:00:58.41,0:01:00.77,Default,,0,0,0,,!استيقظت شهوة الزعيم أخيرًا Dialogue: 0,0:01:00.77,0:01:04.06,Default,,0,0,0,,كل هذا بسبب مفاتني الساحرة، يا لي من فتاة آثمة Dialogue: 0,0:01:04.06,0:01:07.54,Default,,0,0,0,,!إذا أصبحتِ امرأة الزعيم، لن تحرمي من اللحم أبدًا ~مياو Dialogue: 0,0:01:07.54,0:01:10.11,Default,,0,0,0,,روديوس، ماذا جرى لك؟ Dialogue: 0,0:01:10.11,0:01:11.68,Default,,0,0,0,,هل أبدو غريبًا؟ Dialogue: 0,0:01:12.02,0:01:17.14,Default,,0,0,0,,تبدو وكأنّك... مفعم بالثقة Dialogue: 0,0:01:20.54,0:01:23.52,Default,,0,0,0,,لديّ خبر لكم اليوم Dialogue: 0,0:01:23.88,0:01:29.32,Default,,0,0,0,,لا أستطيع الخوض في التفاصيل ولكني شفيت من مرضي يوم أمس Dialogue: 0,0:01:29.65,0:01:31.95,Default,,0,0,0,,كنت مريضًا يا زعيم؟ Dialogue: 0,0:01:31.95,0:01:34.62,Default,,0,0,0,,ألهذا السبب لم تعتدي علينا؟ Dialogue: 0,0:01:34.91,0:01:37.28,Default,,0,0,0,,تهانينا يا أستاذي Dialogue: 0,0:01:37.28,0:01:40.12,Default,,0,0,0,,كان بإمكانك البوح لي {} Dialogue: 0,0:01:40.44,0:01:43.09,Default,,0,0,0,,هكذا إذن، لا بد أنك عانيت Dialogue: 0,0:01:43.09,0:01:44.92,Default,,0,0,0,,على كل حال، مبارك لك Dialogue: 0,0:01:47.31,0:01:52.30,Default,,0,0,0,,طبت من مرضي الذي عكر صفو سنتي الأولى في جامعة السحر Dialogue: 0,0:01:52.86,0:01:57.41,Default,,0,0,0,,ساعدتني سيلفي وضحّت بشيء ثمين لتعالجني Dialogue: 0,0:02:00.72,0:02:03.56,Default,,0,0,0,,أشعر أخيرًا بأنني إنسان Dialogue: 0,0:02:03.56,0:02:06.31,Default,,0,0,0,,!رائحة شبقه ازدادت الآن ~مياو Dialogue: 0,0:02:06.31,0:02:08.59,Default,,0,0,0,,إنه خطر على عفّة كل فتاة في المدرسة ~مياو Dialogue: 0,0:02:08.59,0:02:10.86,Default,,0,0,0,,كل من تقترب منه ستصبح حبلى Dialogue: 0,0:02:11.19,0:02:14.61,Default,,0,0,0,,يا للوقاحة، أنا رجل محترم Dialogue: 0,0:02:20.41,0:02:25.33,Default,,0,0,0,,يا آنسة ناناهوشي، ما الشيء الذي قد تريدينه من شخص يواعدك؟ Dialogue: 0,0:02:27.53,0:02:30.69,Default,,0,0,0,,ما هذا السؤال المفاجئ؟ أتتحدث عن الحب؟ Dialogue: 0,0:02:30.69,0:02:32.03,Default,,0,0,0,,شيء من هذا القبيل Dialogue: 0,0:02:32.03,0:02:34.79,Default,,0,0,0,,اسمع، ما أريده هو العودة إلى موطني بأسرع ما يمكن Dialogue: 0,0:02:34.79,0:02:36.63,Default,,0,0,0,,هلّا تأخذ الأمر بجدية؟ Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:39.27,Default,,0,0,0,,كل ما تفعله هو الدردشة Dialogue: 0,0:02:39.27,0:02:42.56,Default,,0,0,0,,سنعمل بكفاءة أكثر إذا التزمت الصمت وحركت يدك Dialogue: 0,0:02:42.89,0:02:47.06,Default,,0,0,0,,إذن أنتِ منهم يا ناناهوشي؛ المحرومين من تجارب الحب، صحيح؟ Dialogue: 0,0:02:50.14,0:02:53.21,Default,,0,0,0,,لعلمك، جرّبت الحب ذات مرة Dialogue: 0,0:02:53.92,0:02:56.37,Default,,0,0,0,,لكننا تشاجرنا ولم أره منذ ذلك الحين Dialogue: 0,0:02:57.70,0:03:02.70,Default,,0,0,0,,صحيح، ناناهوشي استدعيت في أثناء جدالها Dialogue: 0,0:03:03.11,0:03:04.43,Default,,0,0,0,,آسف Dialogue: 0,0:03:04.43,0:03:07.39,Default,,0,0,0,,لا تعتذر لي، بل باشر عملك Dialogue: 0,0:03:09.40,0:03:14.34,Default,,0,0,0,,يكفي وحسب أن تقضي أيامك مع من تحب Dialogue: 0,0:03:18.12,0:03:21.87,Default,,0,0,0,,واظبت على مراسلة باول في الآونة الأخيرة Dialogue: 0,0:03:21.87,0:03:26.71,Default,,0,0,0,,فبعد أن تعافيت، بات بمقدوري الآن التركيز على لم شمل عائلتي Dialogue: 0,0:03:26.71,0:03:29.56,Default,,0,0,0,,لكن عليّ فعل شيء قبلها Dialogue: 0,0:03:36.29,0:03:38.65,Default,,0,0,0,,سأرد الجميل لسيلفي Dialogue: 0,0:03:38.65,0:03:44.79,Default,,0,0,0,,قد حان دوري لأن أفعل لها ما تريده مني جزاءً على مساعدتها Dialogue: 0,0:03:45.53,0:03:47.00,Default,,0,0,0,,...بالمناسبة Dialogue: 0,0:03:47.73,0:03:50.99,Default,,0,0,0,,ماذا أفعل لأتمم الزواج؟ Dialogue: 0,0:03:54.00,0:03:56.01,Default,,0,0,0,,زواج؟ Dialogue: 0,0:03:56.01,0:04:00.04,Default,,0,0,0,,نعم، كنت أتساءل ماذا يفعل المرء حينها Dialogue: 0,0:04:00.04,0:04:03.41,Default,,0,0,0,,لنرَ... تبدأ بالمنزل، صحيح؟ Dialogue: 0,0:04:03.41,0:04:04.14,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:04:04.47,0:04:06.61,Default,,0,0,0,,هاه؟ بلا مقدمات؟ Dialogue: 0,0:04:06.61,0:04:08.30,Default,,0,0,0,,بالطبع Dialogue: 0,0:04:08.30,0:04:11.19,Default,,0,0,0,,كيف تتزوج من دون بيت؟ Dialogue: 0,0:04:11.76,0:04:17.64,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، استقر باول في قرية بوينا عندما تزوج Dialogue: 0,0:04:17.98,0:04:22.15,Default,,0,0,0,,قد يختلف الأمر لو تزوجت امرأة ذات مال وجاه ولها منزلها الخاص Dialogue: 0,0:04:22.15,0:04:26.75,Default,,0,0,0,,لكن إن كنتما بلا مسكن، فعلى الرجل تأمين المنزل Dialogue: 0,0:04:27.11,0:04:29.62,Default,,0,0,0,,أفترض أنّ هذا هو الطبيعي في هذا العالم Dialogue: 0,0:04:29.62,0:04:33.05,Default,,0,0,0,,مفهوم، البيت أوّلًا Dialogue: 0,0:04:33.05,0:04:35.69,Default,,0,0,0,,سأبحث عن تاجر عقار في المدينة غدًا Dialogue: 0,0:04:35.69,0:04:38.40,Default,,0,0,0,,روديوس، هل تخطط للزواج؟ Dialogue: 0,0:04:38.40,0:04:40.01,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:04:40.01,0:04:41.43,Default,,0,0,0,,ممن؟ Dialogue: 0,0:04:41.77,0:04:45.38,Default,,0,0,0,,من... الفتاة التي عالجت مرضي Dialogue: 0,0:04:45.38,0:04:47.06,Default,,0,0,0,,هكذا إذن Dialogue: 0,0:04:47.41,0:04:50.33,Default,,0,0,0,,إن كانت من أتباع ديانة ميليس فدع الأمر لي Dialogue: 0,0:04:50.33,0:04:54.19,Default,,0,0,0,,لا يمكنني أداء الطقوس كاملة ولكن بوسعي إتمام المباركة لكما Dialogue: 0,0:04:54.19,0:04:55.13,Default,,0,0,0,,حسنٌ Dialogue: 0,0:05:02.57,0:05:09.91,Default,,0,0,0,,أردت إلقاء نظرة على المنازل، لكني لا أعرف أي حجم يجب أن أختاره Dialogue: 0,0:05:09.91,0:05:14.57,Default,,0,0,0,,سيلفي هي حارسة الأميرة، فضلًا عن كونها صديقتها Dialogue: 0,0:05:14.57,0:05:19.11,Default,,0,0,0,,أي أنّ الأميرة أرييل قد تأتي لزيارتنا Dialogue: 0,0:05:19.11,0:05:22.84,Default,,0,0,0,,إذن نحتاج إلى منزل أنيق وإلّا تورطنا Dialogue: 0,0:05:23.55,0:05:27.47,Default,,0,0,0,,ربّما كان عليّ إحضار سيلفي معي Dialogue: 0,0:05:27.85,0:05:31.76,Default,,0,0,0,,لا لا، يجب أن أريها أنه يمكن الاعتماد عليّ Dialogue: 0,0:05:31.76,0:05:37.02,Default,,0,0,0,,...منزل كبير وغرفه عديدة ولا يكلف الكثير Dialogue: 0,0:05:50.23,0:05:52.24,Default,,0,0,0,,هذا منزل جميل Dialogue: 0,0:05:52.24,0:05:56.25,Default,,0,0,0,,لكن أليس كبيرًا على شخصين؟ Dialogue: 0,0:05:56.25,0:05:59.67,Default,,0,0,0,,سمعة المنزل بخست سعره Dialogue: 0,0:06:00.07,0:06:02.51,Default,,0,0,0,,قلت أنه منزل ملعون، صحيح؟ Dialogue: 0,0:06:02.86,0:06:06.54,Default,,0,0,0,,يقولون أنهم سمعوا أصواتًا في منتصف الليل Dialogue: 0,0:06:06.54,0:06:09.77,Default,,0,0,0,,وفي الصباح التالي عثروا على أهل البيت مقتولين Dialogue: 0,0:06:10.20,0:06:12.88,Default,,0,0,0,,ألم يحاولوا طرد الأرواح الشريرة؟ Dialogue: 0,0:06:12.88,0:06:16.43,Default,,0,0,0,,رفضت نقابة المغامرين هذه المهمة بعد أن راح ضحيتها الكثير Dialogue: 0,0:06:16.43,0:06:19.85,Default,,0,0,0,,ونقابة السحر ترفض قبولها أيضًا Dialogue: 0,0:06:19.85,0:06:21.69,Default,,0,0,0,,هربوا من المسؤولية Dialogue: 0,0:06:21.69,0:06:24.07,Default,,0,0,0,,لهذا طلبت مجيئكما Dialogue: 0,0:06:25.60,0:06:29.91,Default,,0,0,0,,حسنٌ يا زانوبا وكليف، هلم بنا Dialogue: 0,0:06:37.96,0:06:40.90,Default,,0,0,0,,مهلًا، لا تبدأ بتحطيم الأشياء Dialogue: 0,0:06:40.90,0:06:44.84,Default,,0,0,0,,عذرًا، الباب تالف ولا يفتح Dialogue: 0,0:06:49.93,0:06:52.38,Default,,0,0,0,,ما الخطة يا أستاذي؟ Dialogue: 0,0:06:52.38,0:06:56.64,Default,,0,0,0,,لنبدأ بالجهة اليمنى للطابق الأرضي ونفحص كل غرفة Dialogue: 0,0:06:56.64,0:06:58.11,Default,,0,0,0,,حاضر Dialogue: 0,0:06:58.40,0:07:01.25,Default,,0,0,0,,ت-تبدو جادًا تمامًا Dialogue: 0,0:07:01.25,0:07:04.69,Default,,0,0,0,,لأنني مغامر في الرتبة أ Dialogue: 0,0:07:04.69,0:07:07.11,Default,,0,0,0,,أوه، صحيح Dialogue: 0,0:07:07.55,0:07:09.99,Default,,0,0,0,,ماذا يجب أن أفعل؟ Dialogue: 0,0:07:10.37,0:07:14.35,Default,,0,0,0,,إذا صادفنا العدو، فهاجمه بالسحر السماوي المبتدئ Dialogue: 0,0:07:14.35,0:07:16.25,Default,,0,0,0,,م-مفهوم Dialogue: 0,0:07:53.07,0:07:54.79,Default,,0,0,0,,لم نعثر على شيء Dialogue: 0,0:07:54.79,0:07:57.70,Default,,0,0,0,,إذن سنقضي الليلة هنا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:07:57.70,0:08:00.00,Default,,0,0,0,,نعم، من فضلكما Dialogue: 0,0:08:00.61,0:08:03.13,Default,,0,0,0,,الشمس على وشك الغروب Dialogue: 0,0:08:04.02,0:08:07.43,Default,,0,0,0,,وذاك الشيء الذي يقتل الناس يفترض أن يظهر ليلًا Dialogue: 0,0:08:07.43,0:08:11.35,Default,,0,0,0,,أعتقد أنه أحد المسوخ السحرية واتخذ المكان مخبأً له Dialogue: 0,0:08:11.35,0:08:17.39,Default,,0,0,0,,لا أتوقع أن يكون قويًّا بما أنه في المدينة، لكن الحيطة واجبة Dialogue: 0,0:08:17.82,0:08:19.77,Default,,0,0,0,,أنا قلق على جولي Dialogue: 0,0:08:20.19,0:08:22.02,Default,,0,0,0,,وأنا قلق على ليز Dialogue: 0,0:08:23.62,0:08:26.15,Default,,0,0,0,,وأنا أيضًا قلق على سيلفي Dialogue: 0,0:08:27.25,0:08:28.47,Default,,0,0,0,,زانوبا Dialogue: 0,0:08:28.47,0:08:29.91,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:08:30.29,0:08:34.65,Default,,0,0,0,,بعد انتهائنا من هذه المهمة، سأتزوج Dialogue: 0,0:08:36.22,0:08:41.78,Default,,0,0,0,,نعم، لننه الأمر بسرعة ونقيم حفلة كبيرة في هذا المنزل Dialogue: 0,0:08:42.13,0:08:45.50,Default,,0,0,0,,احرص على دعوتي أنا وليز Dialogue: 0,0:08:48.91,0:08:50.59,Default,,0,0,0,,بالطبع سأفعل Dialogue: 0,0:09:40.41,0:09:43.43,Default,,0,0,0,,!استيقظ يا روديوس! أسمع صوتًا Dialogue: 0,0:09:51.86,0:09:53.82,Default,,0,0,0,,أيقظ زانوبا Dialogue: 0,0:10:14.85,0:10:16.31,Default,,0,0,0,,كيف الوضع؟ Dialogue: 0,0:10:16.31,0:10:18.60,Default,,0,0,0,,إنه خارج نطاق رؤيتي Dialogue: 0,0:10:19.43,0:10:20.74,Default,,0,0,0,,لنبحث عنه Dialogue: 0,0:10:20.74,0:10:22.64,Default,,0,0,0,,حاضر -\Nن-نعم - Dialogue: 0,0:10:26.49,0:10:30.33,Default,,0,0,0,,لنبدأ بالطابق العلوي ونفحص كل غرفة بحذر Dialogue: 0,0:10:30.33,0:10:32.22,Default,,0,0,0,,ح- حسنًا Dialogue: 0,0:10:40.27,0:10:42.61,Default,,0,0,0,,تبقّى القبو Dialogue: 0,0:10:42.61,0:10:43.47,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:10:52.10,0:10:53.61,Default,,0,0,0,,كيف الأوضاع؟ Dialogue: 0,0:10:53.61,0:10:55.97,Default,,0,0,0,,لا أثر له Dialogue: 0,0:11:00.39,0:11:01.71,Default,,0,0,0,,هل وجدتما شيئًا؟ Dialogue: 0,0:11:03.49,0:11:08.15,Default,,0,0,0,,لنعد إلى الغرفة التي وضعنا فيها أمتعتنا ونستعد للهجمة Dialogue: 0,0:11:08.15,0:11:11.63,Default,,0,0,0,,سمعنا صوته، إذن سيأتينا لاحقًا Dialogue: 0,0:11:11.63,0:11:16.36,Default,,0,0,0,,أو ربما سيراقبنا ويتحيّن فرصة نومنا Dialogue: 0,0:11:18.73,0:11:20.97,Default,,0,0,0,,ثمة احتمال أنه ما زال مختبئًا Dialogue: 0,0:11:20.97,0:11:22.81,Default,,0,0,0,,ابقيا على حذر Dialogue: 0,0:11:26.07,0:11:28.13,Default,,0,0,0,,تبدو الغرفة آمنة Dialogue: 0,0:11:29.22,0:11:32.57,Default,,0,0,0,,كما توقعت، ينوي مهاجمتنا ونحن نيام Dialogue: 0,0:12:17.10,0:12:18.22,Default,,0,0,0,,!أستاذي Dialogue: 0,0:12:26.02,0:12:27.50,Default,,0,0,0,,!زانوبا Dialogue: 0,0:12:29.81,0:12:31.53,Default,,0,0,0,,أنا طفل ميمون Dialogue: 0,0:12:31.53,0:12:34.27,Default,,0,0,0,,شيء بسيط كهذا لن يترك خدشًا واحدًا Dialogue: 0,0:12:35.13,0:12:38.03,تعويذة سماء,,0,0,0,,يا إلهي يا من باركت لنا هذه الأرض التي احتضنتنا بنعيمها Dialogue: 0,0:12:38.03,0:12:41.37,تعويذة سماء,,0,0,0,,!أنزل عقابك السماوي على الحمقى الذين تحدوا طبيعتها Dialogue: 0,0:12:41.37,0:12:43.01,تعويذة سماء,,0,0,0,,!طرد الأرواح Dialogue: 0,0:12:46.19,0:12:47.87,Default,,0,0,0,,...هذه Dialogue: 0,0:12:49.06,0:12:50.69,Default,,0,0,0,,!لم تؤثر عليه Dialogue: 0,0:12:52.00,0:12:53.13,Default,,0,0,0,,دعه لي Dialogue: 0,0:12:54.19,0:12:55.50,Default,,0,0,0,,!ابتعد يا زانوبا Dialogue: 0,0:12:55.50,0:12:57.13,Default,,0,0,0,,!انتظر رجاءً يا أستاذي Dialogue: 0,0:12:57.45,0:12:59.51,Default,,0,0,0,,!ابتعد، سأقضي عليه Dialogue: 0,0:12:59.51,0:13:01.52,Default,,0,0,0,,!انتظر من فضلك يا أستاذي Dialogue: 0,0:13:02.05,0:13:03.47,Default,,0,0,0,,!أرجوك Dialogue: 0,0:13:16.42,0:13:19.19,Default,,0,0,0,,لنعد إلى الغرفة أولًا يا أستاذي Dialogue: 0,0:13:19.64,0:13:21.82,Default,,0,0,0,,حسنٌ Dialogue: 0,0:13:25.41,0:13:27.83,Default,,0,0,0,,ل- لا، لم أهرب Dialogue: 0,0:13:27.83,0:13:30.45,Default,,0,0,0,,اعتقدت أني سأعيقكما في ذلك الممر الضيق Dialogue: 0,0:13:30.45,0:13:33.04,Default,,0,0,0,,معك حق، قرارك سليم Dialogue: 0,0:13:33.04,0:13:34.13,Default,,0,0,0,,أ-أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:13:34.49,0:13:38.46,Default,,0,0,0,,لا أنكر أنني فزعت أيضًا لذلك لن ألومه Dialogue: 0,0:13:38.46,0:13:40.67,Default,,0,0,0,,زانوبا، أنقذتني قبل قليل Dialogue: 0,0:13:40.67,0:13:43.91,Default,,0,0,0,,لكن تذكّر أنك لست خالدًا مثل ملك الشياطين Dialogue: 0,0:13:43.91,0:13:45.55,Default,,0,0,0,,هذا مدهش يا أستاذي Dialogue: 0,0:13:45.55,0:13:47.26,Default,,0,0,0,,...أهذه Dialogue: 0,0:13:48.32,0:13:49.52,Default,,0,0,0,,دمية؟ Dialogue: 0,0:13:49.83,0:13:52.94,Default,,0,0,0,,!أستاذي، هذا اكتشاف عظيم Dialogue: 0,0:13:52.94,0:13:56.48,Default,,0,0,0,,...زانوبا، أدرك أنك تحب الدمى ولكن Dialogue: 0,0:13:56.81,0:14:00.19,Default,,0,0,0,,!أستاذي، هذه الدمية كانت تتحرك Dialogue: 0,0:14:00.19,0:14:02.35,Default,,0,0,0,,!إنها دمية متحركة Dialogue: 0,0:14:03.53,0:14:05.20,Default,,0,0,0,,دمية متحركة Dialogue: 0,0:14:05.61,0:14:07.07,Default,,0,0,0,,دمية متحركة Dialogue: 0,0:14:07.07,0:14:08.57,Default,,0,0,0,,رجل آلي Dialogue: 0,0:14:08.57,0:14:09.74,Default,,0,0,0,,أوتوماتا Dialogue: 0,0:14:09.74,0:14:10.85,Default,,0,0,0,,!خادمة آلية Dialogue: 0,0:14:10.85,0:14:11.71,Default,,0,0,0,,!يا للروعة Dialogue: 0,0:14:12.09,0:14:13.88,Default,,0,0,0,,!هذا مدهش حقًّا Dialogue: 0,0:14:13.88,0:14:16.45,Default,,0,0,0,,أستاذي، هل لاحظت أخيرًا؟ Dialogue: 0,0:14:16.45,0:14:20.49,Default,,0,0,0,,أعجبتني، ملاحظتك الدقيقة للدمى تخطّت مستواي Dialogue: 0,0:14:20.49,0:14:24.84,Default,,0,0,0,,أدركت أنها دمية من أول لمحة Dialogue: 0,0:14:25.23,0:14:27.37,Default,,0,0,0,,عثرنا على دمية متحركة Dialogue: 0,0:14:27.37,0:14:28.70,Default,,0,0,0,,وما يعنيه هذا Dialogue: 0,0:14:28.70,0:14:32.18,Default,,0,0,0,,أننا لو فهمنا طريقة عملها، سيمكننا صنع الدمى المتحركة Dialogue: 0,0:14:32.75,0:14:34.67,Default,,0,0,0,,إنها منحوتة من الخشب على ما يبدو Dialogue: 0,0:14:34.67,0:14:38.23,Default,,0,0,0,,لكن إذا استطعنا صناعتها بالسيليكون أو ما شابه Dialogue: 0,0:14:38.75,0:14:40.36,Default,,0,0,0,,ستصل أحلامنا عنان السماء Dialogue: 0,0:14:40.76,0:14:44.37,Default,,0,0,0,,ماذا أفعل يا زانوبا؟ قلبي يخفق بشدة Dialogue: 0,0:14:44.37,0:14:48.39,Default,,0,0,0,,وقلبي أيضًا يا أستاذي! أشعر بدموعي تتجمع Dialogue: 0,0:14:48.39,0:14:50.99,Default,,0,0,0,,أنتما، هذا يكفي Dialogue: 0,0:14:50.99,0:14:53.58,Default,,0,0,0,,!هذا ليس الوقت المناسب للخوض في التفاهات Dialogue: 0,0:14:54.33,0:14:56.92,Default,,0,0,0,,!ماذا تقصد بالتفاهات؟ Dialogue: 0,0:14:57.32,0:14:59.07,Default,,0,0,0,,!الدمية تحركت بنفسها Dialogue: 0,0:14:59.07,0:15:01.57,Default,,0,0,0,,!ألا تدرك مدى أهمية هذا الحدث العظيم؟ Dialogue: 0,0:15:01.57,0:15:04.51,Default,,0,0,0,,!ه- هناك مسوخ سحرية لها دروع متحركة أيضًا Dialogue: 0,0:15:04.85,0:15:07.59,Default,,0,0,0,,زانوبا، أفلته Dialogue: 0,0:15:07.59,0:15:09.46,Default,,0,0,0,,...ولكن يا أستاذي Dialogue: 0,0:15:09.46,0:15:11.97,Default,,0,0,0,,كليف لديه وجهة نظر Dialogue: 0,0:15:12.30,0:15:15.62,Default,,0,0,0,,هذه الدمية على الأرجح هي الروح الشريرة التي نبحث عنها Dialogue: 0,0:15:16.59,0:15:19.99,Default,,0,0,0,,وقد لا تكون الدمية الوحيدة، علينا اصطيادها كلها Dialogue: 0,0:15:19.99,0:15:23.97,Default,,0,0,0,,ربما نجد أيضًا مخططات صنعها Dialogue: 0,0:15:23.97,0:15:26.36,Default,,0,0,0,,!أجل! معك حق Dialogue: 0,0:15:17.64,0:15:21.36,تعويذة شفاء,,0,0,0,,فلتتحول قوة الرب إلى محصول وافر Dialogue: 0,0:15:21.36,0:15:25.52,تعويذة شفاء,,0,0,0,,يُمنح لمن فقد قدرته على النهوض من جديد Dialogue: 0,0:15:25.52,0:15:26.36,تعويذة شفاء,,0,0,0,,!شفاء Dialogue: 0,0:15:26.70,0:15:30.40,Default,,0,0,0,,لنحدد بالضبط من أين جاءت هذه الدمية Dialogue: 0,0:15:35.73,0:15:38.38,Default,,0,0,0,,أرى علامات وكأن الجدار يفتح ويغلق Dialogue: 0,0:15:38.73,0:15:41.58,Default,,0,0,0,,لا بدّ أنها هناك غرفة خلفه Dialogue: 0,0:15:41.58,0:15:43.97,Default,,0,0,0,,زانوبا، ادفع هذا الجانب Dialogue: 0,0:15:43.97,0:15:45.51,Default,,0,0,0,,حاضر Dialogue: 0,0:15:51.17,0:15:53.18,Default,,0,0,0,,كما توقعت، باب مخفي Dialogue: 0,0:16:00.44,0:16:04.03,Default,,0,0,0,,كليف، أهذه القاعدة مألوفة لك؟ Dialogue: 0,0:16:04.03,0:16:06.78,Default,,0,0,0,,لا، لم أر مثلها من قبل Dialogue: 0,0:16:12.47,0:16:13.88,Default,,0,0,0,,هل وجدت شيئًا؟ Dialogue: 0,0:16:13.88,0:16:16.50,Default,,0,0,0,,نعم، هذا Dialogue: 0,0:16:16.92,0:16:19.81,Default,,0,0,0,,أرى كتابات تتعلق بتلك الدمية Dialogue: 0,0:16:19.81,0:16:23.63,Default,,0,0,0,,بناءً على الرسم، تبدو مشابهة لدوائر السحر المستخدمة في الأدوات السحرية Dialogue: 0,0:16:23.63,0:16:25.01,Default,,0,0,0,,أحقًّا؟ Dialogue: 0,0:16:25.01,0:16:28.82,Default,,0,0,0,,نعم، كنت أدرس الأدوات السحرية مؤخرًا Dialogue: 0,0:16:28.82,0:16:31.35,Default,,0,0,0,,ورأيت فيها دوائر سحرية مشابهة Dialogue: 0,0:16:31.35,0:16:32.68,Default,,0,0,0,,فهمت Dialogue: 0,0:16:33.13,0:16:37.05,Default,,0,0,0,,لا شك أن مالك هذا المكان ضليع في أبحاث الدمى Dialogue: 0,0:16:37.05,0:16:41.16,Default,,0,0,0,,ونوعًا ما أوكل حراسة المكان لتلك الدمية Dialogue: 0,0:16:41.16,0:16:46.44,Default,,0,0,0,,ومات على يدها من مات باعتبارهم متطفلين وهذا من سوء حظهم Dialogue: 0,0:16:46.44,0:16:52.45,Default,,0,0,0,,وجود الأبحاث هنا يشير إلى احتمالية موت المالك في حادث ما Dialogue: 0,0:16:53.70,0:16:57.32,Default,,0,0,0,,على أيّ حال، يبدو أنها الدمية الوحيدة Dialogue: 0,0:16:57.32,0:16:58.33,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:16:58.66,0:17:01.97,Default,,0,0,0,,أي بعبارة أخرى؛ انحلت المشكلة Dialogue: 0,0:17:06.05,0:17:10.86,Default,,0,0,0,,كليف وزانوبا، شكرًا لكما على مساعدتكما هذه Dialogue: 0,0:17:10.86,0:17:14.01,Default,,0,0,0,,لا عليك، فلسنا غرباء Dialogue: 0,0:17:14.01,0:17:17.27,Default,,0,0,0,,الأهم من هذا، ماذا تنوي أن تفعل بتلك الأشياء في القبو؟ Dialogue: 0,0:17:17.27,0:17:22.19,Default,,0,0,0,,في الوقت الحالي، سأستعير مختبرًا في الجامعة لدراستها Dialogue: 0,0:17:23.45,0:17:24.44,Default,,0,0,0,,أستاذي Dialogue: 0,0:17:25.04,0:17:26.35,Default,,0,0,0,,نعم؟ Dialogue: 0,0:17:26.72,0:17:31.91,Default,,0,0,0,,هلّا تعهد لي مهمة دراسة هذه الدمية المتحركة؟ Dialogue: 0,0:17:31.91,0:17:34.12,Default,,0,0,0,,ما خطبك؟ Dialogue: 0,0:17:34.50,0:17:38.62,Default,,0,0,0,,مخزوني السحري قليل ويدي ثقيلة Dialogue: 0,0:17:38.62,0:17:42.20,Default,,0,0,0,,صنم التنين الأحمر الذي نصنعه لجولي خير شاهد على هذا Dialogue: 0,0:17:42.20,0:17:47.00,Default,,0,0,0,,كل ما أفعله هو عرقلة الأستاذ وإطالة المشروع Dialogue: 0,0:17:48.34,0:17:52.46,Default,,0,0,0,,فك هذه الشفرات والطلاسم قد يستغرق بعض الوقت Dialogue: 0,0:17:52.46,0:17:57.14,Default,,0,0,0,,ولا شك أن البحث لن يتعطل طويلًا لو عملت عليه بنفسك يا أستاذي Dialogue: 0,0:17:58.86,0:18:02.52,Default,,0,0,0,,ماذا ستفعل لو ثارت الدمية مجددًا أثناء بحثك؟ Dialogue: 0,0:18:02.88,0:18:05.80,Default,,0,0,0,,حتى وإن هاجت وثارت، فلا خوف عليّ Dialogue: 0,0:18:05.80,0:18:08.23,Default,,0,0,0,,...أتفق معك، ولكن Dialogue: 0,0:18:10.51,0:18:12.45,Default,,0,0,0,,!أرجوك يا أستاذي Dialogue: 0,0:18:12.45,0:18:14.76,Default,,0,0,0,,عندما تتحقق خطتك وتؤتي ثمارها Dialogue: 0,0:18:14.76,0:18:19.49,Default,,0,0,0,,لا أريد أن يحتكر دوري بتمويل المشروع من دون مشاركة فعلية Dialogue: 0,0:18:21.00,0:18:24.94,Default,,0,0,0,,!أرجوك! كلّفني بهذا البحث Dialogue: 0,0:18:27.74,0:18:29.09,Default,,0,0,0,,مفهوم Dialogue: 0,0:18:29.09,0:18:31.55,Default,,0,0,0,,زانوبا، أترك الأمر لك Dialogue: 0,0:18:31.89,0:18:33.51,Default,,0,0,0,,!حقًّا؟ Dialogue: 0,0:18:33.85,0:18:38.11,Default,,0,0,0,,لكن هناك سبب للتكتم على هذا البحث لذا كن حذرًا Dialogue: 0,0:18:38.11,0:18:39.89,Default,,0,0,0,,!شكرًا جزيلًا Dialogue: 0,0:18:39.89,0:18:42.34,Default,,0,0,0,,أبقها تحت سيطرتك Dialogue: 0,0:18:42.34,0:18:45.93,Default,,0,0,0,,لا أريد أن يظهر "شبح" يثير الذعر في حرم الجامعة Dialogue: 0,0:18:47.53,0:18:52.03,Default,,0,0,0,,لم يكن هذا ضمن حساباتي أبدًا ولكني صرت الآن أملك بيت الأحلام Dialogue: 0,0:18:57.07,0:18:59.73,Default,,0,0,0,,ما الذي تريد أن تريني إياه يا رودي؟ Dialogue: 0,0:18:59.73,0:19:01.73,Default,,0,0,0,,كم أنا متشوقة Dialogue: 0,0:19:01.73,0:19:03.87,Default,,0,0,0,,لا يظهر عليك هذا يا سيلفي Dialogue: 0,0:19:03.87,0:19:09.55,Default,,0,0,0,,أيعقل أنك جمعتِ المعلومات سرًا وعرفت الجواب؟ Dialogue: 0,0:19:11.97,0:19:16.22,Default,,0,0,0,,هيه، ماذا تعني؟ لا أعرف ما قصدك Dialogue: 0,0:19:38.89,0:19:43.48,Default,,0,0,0,,جعلت لون السقف مقارب للون شعرك سابقًا Dialogue: 0,0:19:43.48,0:19:47.96,Default,,0,0,0,,لعله لم يعجبكِ، لكنّي أحببته فعلًا Dialogue: 0,0:19:49.20,0:19:51.26,Default,,0,0,0,,فهمت Dialogue: 0,0:19:55.47,0:19:59.16,Default,,0,0,0,,والآن، لنلقِ نظرة من الداخل Dialogue: 0,0:20:34.52,0:20:38.05,Default,,0,0,0,,هذه الغرفة الوحيدة التي جهّزتها في الطابق العلوي Dialogue: 0,0:20:38.05,0:20:39.76,Default,,0,0,0,,مذهل Dialogue: 0,0:20:41.59,0:20:44.18,Default,,0,0,0,,لماذا اخترت هذا السرير الكبير؟ Dialogue: 0,0:20:44.56,0:20:46.64,Default,,0,0,0,,السبب واضح بالطبع Dialogue: 0,0:20:46.64,0:20:49.94,Default,,0,0,0,,!لأشبع شهيتي بالتهام سيلفي Dialogue: 0,0:20:50.27,0:20:53.65,Default,,0,0,0,,أوه نعم، هذا معقول Dialogue: 0,0:21:02.45,0:21:03.44,Default,,0,0,0,,سيلفي Dialogue: 0,0:21:03.44,0:21:04.89,Default,,0,0,0,,ن-نعم؟ Dialogue: 0,0:21:04.89,0:21:09.96,Default,,0,0,0,,وعدتك أن أتزوجك، لكني في الحقيقة لا أعرف ماذا يجب أن أفعل Dialogue: 0,0:21:10.46,0:21:16.21,Default,,0,0,0,,اشتريت هذا البيت كبداية، لكن تبقت لنا أشياء عديدة لنناقشها Dialogue: 0,0:21:16.81,0:21:21.09,Default,,0,0,0,,أنا... راضية بأي عدد تشاؤه من الأبناء Dialogue: 0,0:21:21.09,0:21:23.12,Default,,0,0,0,,ح- حسنًا Dialogue: 0,0:21:24.29,0:21:26.89,Default,,0,0,0,,يسعدني سماع هذا Dialogue: 0,0:21:26.89,0:21:29.27,Default,,0,0,0,,لكن ماذا عن حراسة الأميرة أرييل؟ Dialogue: 0,0:21:29.71,0:21:33.28,Default,,0,0,0,,نخطط للبقاء في هذا البلد للعامين المقبلين على الأقل Dialogue: 0,0:21:33.28,0:21:37.19,Default,,0,0,0,,ولن نستعجل في العودة إلى أسورا بعد تخرجنا Dialogue: 0,0:21:37.75,0:21:40.49,Default,,0,0,0,,...لذلك Dialogue: 0,0:21:41.07,0:21:42.84,Default,,0,0,0,,آسفة Dialogue: 0,0:21:42.84,0:21:46.73,Default,,0,0,0,,أدركت الآن أني غير منصفة لك Dialogue: 0,0:21:46.73,0:21:51.33,Default,,0,0,0,,اشتريت لنا هذا المنزل الرائع ولا يمكنني المكوث فيه طويلًا Dialogue: 0,0:21:52.56,0:21:56.34,Default,,0,0,0,,سيلفي جعلتني أستعيد شيئًا عزيزًا عليّ Dialogue: 0,0:21:56.80,0:21:58.91,Default,,0,0,0,,مستخدمة جسدها Dialogue: 0,0:21:58.91,0:22:02.95,Default,,0,0,0,,فضلًا أنها مرتها الأولى، وكنت عنيفًا معها Dialogue: 0,0:22:02.95,0:22:04.77,Default,,0,0,0,,لا بد أنها كانت خائفة Dialogue: 0,0:22:05.55,0:22:08.89,Default,,0,0,0,,ومع ذلك كتمت خوفها ولم تظهره لي أبدًا Dialogue: 0,0:22:09.45,0:22:12.09,Default,,0,0,0,,وعند استيقاظي صباحًا، أطلّت علي بابتسامتها Dialogue: 0,0:22:12.79,0:22:16.11,Default,,0,0,0,,لهذا السبب تمكنت من جمع شتات نفسي Dialogue: 0,0:22:16.53,0:22:19.99,Default,,0,0,0,,إذا لم تكن سيلفي مناسبة لي، فمن عساها تصلح لي؟ Dialogue: 0,0:22:20.72,0:22:23.36,Default,,0,0,0,,لا يحق لي أن أكون زوجتك Dialogue: 0,0:22:24.60,0:22:26.85,Default,,0,0,0,,أنتِ ملكي يا سيلفي Dialogue: 0,0:22:27.72,0:22:30.28,Default,,0,0,0,,نعم، أنا ملكك Dialogue: 0,0:22:38.90,0:22:41.38,Default,,0,0,0,,لذا، تزوجيني Dialogue: 0,0:22:48.35,0:22:49.26,Default,,0,0,0,,!موافقة Dialogue: 0,0:22:52.39,0:22:56.39,Default,,0,0,0,,افعلي ما تشائينه Dialogue: 0,0:22:56.39,0:23:00.51,Default,,0,0,0,,وإذا لم يرق لأحدنا شيء ما، حينها سنتحدث ونجد الحلول Dialogue: 0,0:23:00.51,0:23:02.15,Default,,0,0,0,,نعم، لنفعل هذا Dialogue: 0,0:23:02.53,0:23:06.77,Default,,0,0,0,,إذن أهناك شيء تريدين قوله الآن بوضوح؟ Dialogue: 0,0:23:10.45,0:23:13.79,Default,,0,0,0,,لا تختفي فجأة، اتفقنا؟ Dialogue: 0,0:23:15.99,0:23:17.04,Default,,0,0,0,,حسنًا Dialogue: 0,0:23:17.41,0:23:18.93,Default,,0,0,0,,مفهوم Dialogue: 0,0:23:18.93,0:23:21.28,Default,,0,0,0,,لن أختفي فجأة Dialogue: 0,0:23:21.28,0:23:22.54,Default,,0,0,0,,أعدك Dialogue: 0,0:23:22.54,0:23:24.78,Default,,0,0,0,,جيد، هذا وعد Dialogue: 0,0:23:32.06,0:23:35.06,عنوان,,0,0,0,,{\pos(956.389,280)}الحلقة الثالثة عشر Dialogue: 0,0:23:32.06,0:23:35.06,عنوان,,0,0,0,,{\fs160\pos(925,710)}بيت الأحلام Dialogue: 0,0:23:32.06,0:23:35.06,TL,,0,0,0,,{\fad(0,0)\fs60\an3\be15\bord1.5\3c&H000000&}ترجمة: ميخاو\Nmejaow.com @MejaowSub Dialogue: 0,0:23:35.06,0:23:40.06,Next,,0,0,0,,{\pos(963.5,295.5)}الحلقة القادمة Dialogue: 0,0:23:35.06,0:23:40.06,Next,,0,0,0,,{\fs145\fad(2500,0)\pos(960,619)}حفل زفاف