1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 2 00:00:38,520 --> 00:00:40,280 What brought you here? 3 00:00:44,520 --> 00:00:45,840 We have come to fetch water 4 00:00:46,280 --> 00:00:48,960 No water will be given to you 5 00:00:51,840 --> 00:00:53,160 Mu'awiya! 6 00:00:54,880 --> 00:00:57,080 Alas, what happened to the nation of Muhammad! 7 00:00:57,600 --> 00:00:59,920 Did you not hear the Messenger of Allah say... 8 00:01:00,040 --> 00:01:04,400 "Muslims are partners in three things pasture, water and fire" 9 00:01:07,080 --> 00:01:08,880 Give them a way to fetch water 10 00:01:13,280 --> 00:01:17,560 Step aside, Aba al-Awar or we'll get what we seek by our swords 11 00:01:18,120 --> 00:01:21,440 - Let it be, you can't get water - We'll not return without water 12 00:01:21,800 --> 00:01:25,080 Is it of honor and religion to deprive Muslims from water? 13 00:01:25,280 --> 00:01:28,360 Is it of honor and religion for you to oppress them? 14 00:01:30,480 --> 00:01:31,800 Stop! 15 00:01:32,600 --> 00:01:34,160 Give them a way to fetch water 16 00:02:42,880 --> 00:02:47,880 ''Episode 14'' 17 00:02:50,480 --> 00:02:52,800 Giving us a way to fetch water 18 00:02:53,200 --> 00:02:57,440 I swear, I see this as nothing but a gesture to peace, let us strive for it 19 00:02:57,800 --> 00:03:02,200 He allowed it only out of fear when he saw us approaching ready to fight them 20 00:03:02,760 --> 00:03:05,960 As for me, it would be wiser to hasten to war and force them into submission 21 00:03:06,280 --> 00:03:09,600 Be patient, Ammar Let's give peace a chance 22 00:03:10,120 --> 00:03:11,920 I'll send someone to urge him to pledge allegiance 23 00:03:12,280 --> 00:03:15,920 Perhaps now, he'll be relent seeing the Muslims verge for battle 24 00:03:16,280 --> 00:03:18,440 Uday, Uday 25 00:03:18,920 --> 00:03:21,920 We have grown weary of messages and messengers, Commander of the Faithful 26 00:03:22,680 --> 00:03:25,600 We have sent countless envoys but to no avail 27 00:03:25,960 --> 00:03:29,400 I'm now almost certain that Mu'awiya will not accept what we demand of him 28 00:03:29,640 --> 00:03:34,520 Yet, what if there is a gap for peace through which we could spare Muslim blood? 29 00:03:35,200 --> 00:03:36,520 Go see him 30 00:03:37,560 --> 00:03:40,160 May Allah grant us peace between us through you 31 00:03:40,560 --> 00:03:42,360 At your command, my Lord 32 00:03:58,120 --> 00:04:00,480 - Who is the sender of this letter? - Utba 33 00:04:01,360 --> 00:04:02,720 He has sent word... 34 00:04:03,160 --> 00:04:06,920 that when the king of Byzantines heard of us being overwhelmed with our war with Ali 35 00:04:07,360 --> 00:04:10,880 he saw an opportunity to seize our lands and mobilized his troops towards them 36 00:04:18,800 --> 00:04:20,120 Habib 37 00:04:21,120 --> 00:04:24,400 Write a letter to the king of Byzantines and inform him... 38 00:04:24,920 --> 00:04:27,920 that by Allah, if he doesn't stop and return to his lands 39 00:04:28,280 --> 00:04:32,600 I shall make peace with my cousin, Ali and expel him from his lands 40 00:04:32,680 --> 00:04:35,320 and we will make the world so tight around him 41 00:04:37,520 --> 00:04:39,280 Send the letter at once 42 00:04:39,640 --> 00:04:42,680 Uday Ibn Hatem Al-Tai seeks permission to meet you, my Lord 43 00:04:43,440 --> 00:04:44,760 Let him in 44 00:04:49,720 --> 00:04:51,920 Peace be upon you Aba Abd al-Rahman 45 00:04:52,240 --> 00:04:54,680 - and be upon you - and be upon you, and blessings of Allah 46 00:04:55,560 --> 00:04:57,480 Welcome, noble son of a noble father 47 00:04:57,920 --> 00:05:00,000 We're here alone, Ibn Hatim as you requested, speak up! 48 00:05:00,000 --> 00:05:01,880 We're here alone, Ibn Hatim as you requested, speak up! 49 00:05:03,040 --> 00:05:05,720 Your cousin Ali calls upon you to pledge allegiance to him 50 00:05:06,040 --> 00:05:09,000 to prevent shedding Muslim blood 51 00:05:09,880 --> 00:05:11,680 Listen, Ibn Hatim 52 00:05:13,040 --> 00:05:16,560 Ali Ibn Abi Talib is no eager than us to preserve the blood of the Muslims 53 00:05:16,960 --> 00:05:19,600 We didn't seek retribution for the Commander of the Faithful, Uthman 54 00:05:19,720 --> 00:05:22,360 except to preserve the blood of the Muslims 55 00:05:22,800 --> 00:05:24,120 Then? 56 00:05:28,120 --> 00:05:32,240 Let Ali hand over the murderers of Uthman who now stand within his army 57 00:05:32,960 --> 00:05:34,600 and to carry out the retribution upon them 58 00:05:35,160 --> 00:05:38,880 Then we shall pledge allegiance to Ali and obey him 59 00:06:01,720 --> 00:06:04,120 Al-Ashtar was right Commander of the Faithful 60 00:06:04,400 --> 00:06:07,400 He refuses to pledge allegiance and demands the murderers of Uthman 61 00:06:07,480 --> 00:06:08,920 before anything else 62 00:06:12,760 --> 00:06:14,080 O Allah, I have conveyed the message 63 00:06:15,720 --> 00:06:17,040 O Allah, bear witness 64 00:06:19,200 --> 00:06:20,520 Then, let it be war 65 00:06:20,960 --> 00:06:24,280 "The Battle of Siffin Year 37 After the Hijra" 66 00:06:30,400 --> 00:06:31,720 Al-Ashtar 67 00:06:37,120 --> 00:06:38,440 Habib Ibn Maslama 68 00:07:33,760 --> 00:07:35,080 Abu al-Awar al-Sulami 69 00:07:38,680 --> 00:07:40,000 Qays Ibn Saad 70 00:08:07,320 --> 00:08:09,960 Obeid Allah Ibn Umar Ibn al-Khattab 71 00:08:12,840 --> 00:08:14,160 Mihriz Ibn Sahsah 72 00:08:38,400 --> 00:08:40,760 - Allah Akbar - Allah Akbar 73 00:08:41,000 --> 00:08:43,360 - Allah Akbar - Allah Akbar 74 00:08:43,520 --> 00:08:45,760 - Allah Akbar - Allah Akbar 75 00:08:45,920 --> 00:08:47,760 Allah Akbar 76 00:08:48,040 --> 00:08:51,440 - The sword of Umar Ibn al-Khattab - Allah Akbar 77 00:08:52,200 --> 00:08:54,720 - Let him be - Allah Akbar 78 00:08:55,560 --> 00:08:57,680 - Allah Akbar - Ammar Ibn Yasser 79 00:09:04,000 --> 00:09:05,320 Amr Ibn al-As 80 00:09:15,360 --> 00:09:17,280 Go back, Ibn Yasser 81 00:09:17,800 --> 00:09:19,520 I don't wish to bear the burden of your death 82 00:10:40,360 --> 00:10:42,600 I die with every strike of the sword 83 00:10:45,040 --> 00:10:46,640 We are our own executioners 84 00:10:47,320 --> 00:10:50,200 What other choice do we have Aba Abd al-Rahman? 85 00:10:50,720 --> 00:10:53,640 We have agreed upon duels between our battalions 86 00:10:53,880 --> 00:10:56,560 to spare greater bloodshed 87 00:11:02,840 --> 00:11:05,440 I only wish that Ali had heeded our demands 88 00:11:11,200 --> 00:11:13,840 We shall all be accountable on the Day of Judgement, Habib 89 00:11:14,280 --> 00:11:16,520 for every soul taken in this battle 90 00:11:17,000 --> 00:11:18,320 Listen to me, Mu'awiya 91 00:11:19,400 --> 00:11:21,520 You have set out to uphold the truth 92 00:11:22,360 --> 00:11:24,680 the justice and the retribution 93 00:11:27,400 --> 00:11:32,600 How have we let slip the reins of this nation to find ourselves in the abyss? 94 00:11:34,840 --> 00:11:38,920 Among these soldiers stand those who once conquered Persia and Byzantium 95 00:11:39,200 --> 00:11:41,760 Now they're fighting among themselves until the king of Byzantines coveted our lands 96 00:11:41,960 --> 00:11:45,160 Are you thinking of halting the war and submitting to Ali? 97 00:11:48,080 --> 00:11:52,120 How can I do so when I am the avenger of the death of the Commander of the Faithful? 98 00:11:52,560 --> 00:11:54,120 What do you intend to do, then? 99 00:11:57,280 --> 00:12:01,080 I ponder another path to justice one not paved with war 100 00:12:02,880 --> 00:12:05,480 If you mean that we should negotiate once more with Ali... 101 00:12:06,000 --> 00:12:08,720 He is deaf to all but his own voice 102 00:12:09,520 --> 00:12:13,160 Perhaps another voice must touch his heart 103 00:13:10,840 --> 00:13:13,880 I hope this request to meet me carries within it a call to peace 104 00:13:14,360 --> 00:13:15,920 I have come to prevent the shedding of blood 105 00:13:17,040 --> 00:13:20,080 I didn't seek war from the beginning I sought only to see you 106 00:13:20,320 --> 00:13:22,840 It was you who first marched by your army towards Syria 107 00:13:23,080 --> 00:13:24,440 It was you who disobeyed 108 00:13:24,560 --> 00:13:26,480 when you refused to pledge allegiance to the Commander of the Faithful 109 00:13:26,640 --> 00:13:30,200 I didn't refuse to pledge allegiance to you nor do I see anyone more deserving than you 110 00:13:30,800 --> 00:13:34,000 I only asked that we first exact justice upon the murderers of Uthman 111 00:13:34,200 --> 00:13:37,840 I told you that we wouldn't punish them until the nation found stability 112 00:13:38,120 --> 00:13:40,600 Otherwise, it will lead to discord and here you ignited it 113 00:13:41,160 --> 00:13:44,120 It is you who ignited it and you alone can put an end to it at once 114 00:13:44,440 --> 00:13:45,760 if you deliver to us the murderers 115 00:13:46,160 --> 00:13:48,120 Who are the murderers of Uthman, Mu'awiya? 116 00:13:48,680 --> 00:13:50,320 Can you name them? 117 00:13:51,080 --> 00:13:52,400 We both know them 118 00:13:53,560 --> 00:13:55,440 Do you mean the thousands who besieged his house.. 119 00:13:55,560 --> 00:13:57,080 and spread terror in the whole city? 120 00:13:57,240 --> 00:14:00,800 Or the tribes who sent their sons to that siege? 121 00:14:01,040 --> 00:14:02,960 The first stands beside you now in your war against us 122 00:14:03,360 --> 00:14:04,880 The second is the Governor you appointed over Egypt 123 00:14:04,960 --> 00:14:06,520 and the rest are within your army 124 00:14:07,440 --> 00:14:10,080 It's not just to pass judgement based on suspicions 125 00:14:10,560 --> 00:14:12,880 We need time to verify what truly happened 126 00:14:13,120 --> 00:14:15,800 We don't act upon mere suspicions but upon clear proof 127 00:14:15,960 --> 00:14:17,880 Anyone who incited, encouraged or rallied the people 128 00:14:18,040 --> 00:14:19,920 is a complicit in the killing of the Commander of the Faithful 129 00:14:22,600 --> 00:14:24,880 Ali, does the blood of Uthman not weigh upon you? 130 00:14:25,280 --> 00:14:28,440 How can you feel safe with them, now that you are the Commander of the Faithful? 131 00:14:29,400 --> 00:14:33,000 Do you accept that a faction of murderers lead the entire nation into war? 132 00:14:33,440 --> 00:14:37,320 How can you look into the eyes of the murderers before you, brother? 133 00:14:37,720 --> 00:14:42,000 Justice of Allah can't be enforced while the nation is in turmoil 134 00:14:42,520 --> 00:14:46,880 This will lead to war among the people and bloodshed among the tribes 135 00:14:47,360 --> 00:14:49,320 Had you obeyed me and pledged allegiance to me 136 00:14:49,480 --> 00:14:53,120 and provided me with the means to uphold security and justice 137 00:14:53,400 --> 00:14:58,280 then retribution could have been imposed without discord taking root in our nation 138 00:14:58,960 --> 00:15:00,000 Instead of fighting me... 139 00:15:00,000 --> 00:15:00,840 Instead of fighting me... 140 00:15:01,160 --> 00:15:04,880 the army of Syria would have been my sword to establish justice 141 00:15:05,080 --> 00:15:07,000 How could my army be your sword... 142 00:15:07,240 --> 00:15:11,400 when I'm certain that you wouldn't allow me to govern Syria for even a moment? 143 00:15:12,000 --> 00:15:14,800 I dismissed you only so that the people may know that the governors named by Uthman 144 00:15:14,880 --> 00:15:16,640 who provoked all this outrage 145 00:15:16,760 --> 00:15:19,400 are now under the authority of the new Commander of the Faithful 146 00:15:21,160 --> 00:15:23,120 I haven't pledged allegiance to you thus you can't dismiss me 147 00:15:23,400 --> 00:15:26,240 This way, you hand us over to the murderers just as you did with Uthman 148 00:15:27,000 --> 00:15:30,520 Tell me, Ali Who killed Talha and al-Zubayr? 149 00:15:32,640 --> 00:15:35,360 Talha and al-Zubayr it was they who ignited the war 150 00:15:35,880 --> 00:15:37,480 They renounced their allegiance to me 151 00:15:38,000 --> 00:15:39,320 Had they waited... 152 00:15:39,480 --> 00:15:42,760 they would have spared us the bloodshed on the day of the Battle of the Camel 153 00:15:47,840 --> 00:15:49,920 You don't seek the murderers of Uthman 154 00:15:50,320 --> 00:15:52,880 nor you wish to establish the justice of Allah 155 00:15:53,760 --> 00:15:57,320 You only seek an excuse for this discord you rush to fuel 156 00:15:57,720 --> 00:15:59,800 Order today the handing over of Uthman's murderers 157 00:15:59,960 --> 00:16:02,200 and Syria's army will be at your command 158 00:16:02,480 --> 00:16:04,000 then, I'll pledge allegiance to you 159 00:16:04,680 --> 00:16:06,560 Let the sword decide between us, then 160 00:16:07,240 --> 00:16:10,480 Those who have committed injustice shall soon know what fate awaits them 161 00:16:10,600 --> 00:16:12,600 We draw closer to Allah through this war 162 00:16:12,840 --> 00:16:15,440 By Allah, we fight only those who wronged Uthman 163 00:16:15,880 --> 00:16:17,920 "Allah loves not the unjust" 164 00:16:19,280 --> 00:16:21,760 This is but a war among the Muslims 165 00:16:22,400 --> 00:16:25,920 If we find one of your wounded we shall not kill him 166 00:16:26,840 --> 00:16:30,040 If one among you retreat in fear we shall not pursue him 167 00:16:30,520 --> 00:16:32,040 Your money is forbidden to us 168 00:16:32,360 --> 00:16:35,080 We shall not fight the Muslims as we fight the polytheists 169 00:16:35,680 --> 00:16:37,800 Should you change your mind today or tomorrow 170 00:16:38,080 --> 00:16:40,800 I shall be the first to embrace peace 171 00:16:41,240 --> 00:16:42,720 No retribution before pledging allegiance 172 00:16:43,120 --> 00:16:45,320 And no pledging allegiance before retribution 173 00:16:56,320 --> 00:16:59,640 Those have unjustly murdered their Caliph 174 00:17:00,840 --> 00:17:02,920 They've murdered the Caliph of the Prophet 175 00:17:03,560 --> 00:17:05,040 Uthman Ibn Affan 176 00:17:05,840 --> 00:17:09,800 Now, they order us not seek revenge from his killers, do you accept this? 177 00:17:12,480 --> 00:17:13,800 Today... 178 00:17:15,040 --> 00:17:17,760 is the day that shall separate truth from falsehood 179 00:17:18,080 --> 00:17:20,640 Those who fight us today 180 00:17:20,840 --> 00:17:24,760 refuse to pledge allegiance to us only so they may revel in wealth and power 181 00:17:26,800 --> 00:17:31,120 Will you allow the soldiers of falsehood to prevail this day? 182 00:17:31,760 --> 00:17:33,440 Murderers of Uthman 183 00:17:33,720 --> 00:17:37,280 if you stand against us, we shall fight you without involving the rest of the Muslims 184 00:17:37,360 --> 00:17:43,240 Allah Akbar, Allah Akbar 185 00:17:43,600 --> 00:17:45,440 Come out, murderers! 186 00:17:47,240 --> 00:17:49,360 Hand over the murderers, Ali! 187 00:17:51,680 --> 00:17:54,320 - Allah Akbar - Allah Akbar 188 00:17:54,400 --> 00:17:59,360 Allah Akbar, Allah Akbar 189 00:17:59,640 --> 00:18:02,280 Allah Akbar, Allah Akbar 190 00:18:03,400 --> 00:18:06,360 - Allah Akbar - Allah Akbar 191 00:18:20,800 --> 00:18:23,240 Archers, get ready 192 00:18:30,920 --> 00:18:32,240 Mu'awiya! 193 00:18:38,360 --> 00:18:42,280 - Loose the arrows - Loose the arrows 194 00:20:12,880 --> 00:20:14,680 Ammar Ibn Yasir has been killed 195 00:20:14,840 --> 00:20:19,400 - Ammar Ibn Yasir has been killed - Ammar Ibn Yasir has been killed 196 00:20:19,760 --> 00:20:26,240 - Ammar Ibn Yasir has been killed - Ammar Ibn Yasir has been killed 197 00:20:26,800 --> 00:20:28,640 Ammar Ibn Yasir has been killed 198 00:20:29,040 --> 00:20:32,000 - What did you say? - Ammar, of whom the Prophet said 199 00:20:32,120 --> 00:20:33,840 "he shall be killed by the transgressing party" 200 00:20:34,600 --> 00:20:36,760 I'm the enemy of that party 201 00:20:37,040 --> 00:20:38,360 Silence! 202 00:20:39,600 --> 00:20:41,680 "We belong to Allah and to Him we shall return" 203 00:20:42,520 --> 00:20:43,840 Encircle us 204 00:20:45,280 --> 00:20:47,080 When did the Prophet say this? 205 00:20:47,560 --> 00:20:51,480 Abdullah says that some heard him say it as they built the mosque in Medina 206 00:20:57,840 --> 00:21:00,920 If Ali and those with him knew these words of the Prophet 207 00:21:01,000 --> 00:21:03,320 and sent him forth to battle us 208 00:21:03,600 --> 00:21:05,560 then they're the one who sentenced him to death 209 00:21:06,600 --> 00:21:07,920 Soldiers! 210 00:21:09,520 --> 00:21:11,160 Fight the transgressing party 211 00:21:12,280 --> 00:21:16,040 Fight those who sent Ammar forth forcing us to kill him 212 00:21:17,000 --> 00:21:18,480 Fight them! 213 00:21:19,280 --> 00:21:20,600 Fight them! 214 00:21:21,200 --> 00:21:23,120 Fight the transgressing party 215 00:21:23,800 --> 00:21:25,120 Fight them! 216 00:21:26,640 --> 00:21:28,480 Fight the transgressing party 217 00:21:41,560 --> 00:21:42,880 Muhajir 218 00:21:44,440 --> 00:21:45,760 Muhajir 219 00:23:08,760 --> 00:23:10,280 Our slain are in thousands 220 00:23:10,920 --> 00:23:13,800 The land grows heavy with the blood of men 221 00:23:15,960 --> 00:23:19,760 and nothing has changed we attack them and they attack in return 222 00:23:20,720 --> 00:23:22,040 May Allah have mercy upon them 223 00:23:24,800 --> 00:23:27,360 What do you say, Aba Abd al-Rahman? 224 00:23:28,400 --> 00:23:30,560 We must find a way to end this war 225 00:23:30,960 --> 00:23:32,840 I don't think that this is possible 226 00:23:34,160 --> 00:23:36,160 Not after hostility has erupted 227 00:23:36,440 --> 00:23:38,680 and ranks divided and blood spilled 228 00:23:40,120 --> 00:23:42,480 Ali will not retreat 229 00:23:43,440 --> 00:23:44,760 He will not retreat 230 00:23:45,720 --> 00:23:47,680 and his soldiers gained the upper hand over us 231 00:23:52,960 --> 00:23:54,280 Mu'awiya 232 00:23:55,400 --> 00:23:56,920 Do you think of pledging allegiance to him? 233 00:23:57,400 --> 00:23:58,680 No, no, no 234 00:23:59,000 --> 00:24:02,200 But I think that what grieves us grieves Ali as well 235 00:24:02,920 --> 00:24:04,480 and as loss afflicts us both... 236 00:24:04,560 --> 00:24:07,560 there must be, without doubt a way forward 237 00:24:10,440 --> 00:24:13,800 Behold the Book of Allah Behold the Book of Allah 238 00:24:13,960 --> 00:24:17,280 Behold the Book of Allah Behold the Book of Allah 239 00:24:17,560 --> 00:24:23,920 Behold the Book of Allah... 240 00:24:24,240 --> 00:24:27,320 - Behold the Book of Allah - Fight them! 241 00:24:28,320 --> 00:24:30,360 They do not truly hold to the Book 242 00:24:30,560 --> 00:24:33,320 Do not fight them while they raise the Book of Allah 243 00:24:34,040 --> 00:24:35,640 - Behold the Book of Allah - Form a barrier! 244 00:24:35,760 --> 00:24:37,320 - Behold the Book of Allah - Form a barrier! 245 00:24:37,480 --> 00:24:39,160 - Behold the Book of Allah - Form a barrier 246 00:24:39,280 --> 00:24:42,560 Behold the Book of Allah 247 00:24:42,840 --> 00:24:44,680 We're on the verge of defeating them 248 00:24:44,840 --> 00:24:47,280 The Book of Allah stands supreme above us and them 249 00:24:50,840 --> 00:24:52,160 Commander of the Faithful 250 00:24:52,440 --> 00:24:55,720 This is nothing but a trick now that defeat is near 251 00:24:56,360 --> 00:24:59,520 Command the return to battle let nothing stand between us and them 252 00:24:59,720 --> 00:25:00,000 We shall not do as you ask nor shall we bear this sin with you 253 00:25:00,000 --> 00:25:02,440 We shall not do as you ask nor shall we bear this sin with you 254 00:25:02,920 --> 00:25:04,920 I implore you, Aba al-Hasan... 255 00:25:05,200 --> 00:25:08,440 It's not Ali Ibn Abi Talib who turns his back to Qur'an 256 00:25:09,520 --> 00:25:13,080 Had the people obeyed, we would have preserved the blood of the Muslims 257 00:25:13,440 --> 00:25:16,480 If they return to combat, we shall return Commander of the Faithful 258 00:25:16,880 --> 00:25:20,600 We thought that your prayer was an act of renunciation, a yearning to meet Allah 259 00:25:21,120 --> 00:25:24,680 Yet I see nothing in your prayer but an escape from death to life 260 00:25:24,800 --> 00:25:27,640 - Beware, Ashtar! - Enough, enough 261 00:25:28,280 --> 00:25:30,240 Sheathe your swords! 262 00:25:30,480 --> 00:25:33,600 Sheathe your swords! 263 00:25:38,800 --> 00:25:41,920 By Allah, this is all Mu'awiya desired 264 00:25:57,120 --> 00:26:00,240 The minds of the Qura' have turned rigid Commander of the Faithful 265 00:26:01,040 --> 00:26:02,920 They no longer heed our words 266 00:26:04,680 --> 00:26:06,800 I spoke to them about Musa al-Ashari 267 00:26:07,320 --> 00:26:10,440 but they refuse that anyone else should be chosen for arbitration 268 00:26:10,880 --> 00:26:13,280 I think they chose him for no other reason... 269 00:26:13,400 --> 00:26:15,840 than that he refrained from fighting us after you were given allegiance 270 00:26:16,480 --> 00:26:20,160 How can we entrust our fate to a man or the destiny of this nation 271 00:26:20,840 --> 00:26:23,040 when he turned his back on us during war? 272 00:26:23,360 --> 00:26:25,720 Abu Musa is a good man, Aba Ibrahim 273 00:26:26,240 --> 00:26:27,560 Indeed, he's a good man 274 00:26:27,960 --> 00:26:30,920 But not a man of war nor of politics 275 00:26:31,560 --> 00:26:34,280 and he deterred the people from supporting you without shame 276 00:26:36,120 --> 00:26:39,000 Aba Al-Hassan Commander of the Faithful 277 00:26:40,080 --> 00:26:44,480 our hearts remain with you and our swords are drawn against them 278 00:26:45,680 --> 00:26:47,000 Why have you halted the combat? 279 00:26:56,800 --> 00:26:59,840 Whenever I see the obedience of the people of Syria to Mu'awiya 280 00:27:00,640 --> 00:27:01,960 without dispute... 281 00:27:03,640 --> 00:27:06,720 I see dispute and disobedience in my army 282 00:27:08,320 --> 00:27:10,560 I loathe this situation 283 00:27:11,400 --> 00:27:12,720 I loathe war 284 00:27:14,080 --> 00:27:15,520 I loathe division 285 00:27:17,160 --> 00:27:18,480 I loathe discord 286 00:27:21,080 --> 00:27:25,440 Such men don't fight among our ranks, Aba Ibrahim 287 00:27:26,040 --> 00:27:29,920 We can't fight while the hearts of our army are shattered 288 00:27:35,120 --> 00:27:36,560 Let's accept Abu Moussa 289 00:27:37,800 --> 00:27:39,680 Let's see where this will lead 290 00:28:07,600 --> 00:28:11,400 This is what has been agreed upon by the Commander of the Faithful, Ali Ibn Abi Talib 291 00:28:11,560 --> 00:28:12,880 Let's write instead... 292 00:28:13,000 --> 00:28:14,840 Slow down, Abdullah 293 00:28:15,800 --> 00:28:17,400 Ali Ibn Abi Talib 294 00:28:17,760 --> 00:28:21,480 They haven't pledged allegiance to you as their commander, right Aba Al-Hassan? 295 00:28:21,920 --> 00:28:23,320 We don't accept that 296 00:28:25,080 --> 00:28:26,560 You are the Commander of the Faithful 297 00:28:31,240 --> 00:28:34,280 Let's follow the tradition of the Prophet, Malek 298 00:28:35,240 --> 00:28:38,760 I was one of the scribes of the Prophet peace and blessings be upon Him 299 00:28:38,840 --> 00:28:40,640 on the Day of Hudaybiyyah 300 00:28:41,400 --> 00:28:42,720 They said... 301 00:28:43,720 --> 00:28:46,440 You are not the Messenger of Allah and we don't bear witness to it 302 00:28:46,920 --> 00:28:48,840 Write your name and the name of your father 303 00:28:50,000 --> 00:28:51,360 He commanded me to do so 304 00:28:52,440 --> 00:28:53,760 It is true... 305 00:28:55,480 --> 00:28:56,800 Write down... 306 00:28:59,400 --> 00:29:01,200 This is what has been agreed upon... 307 00:29:02,400 --> 00:29:06,480 Ali Ibn Abi Talib and Mu'awiya Ibn Abi Sufyan 308 00:29:13,800 --> 00:29:17,600 Ali represents the people of Kufa and those with them 309 00:29:19,400 --> 00:29:21,080 and Mu'awiya represents... 310 00:29:22,360 --> 00:29:26,000 the people of Syria and those with them 311 00:29:28,480 --> 00:29:29,800 that we will align... 312 00:29:31,720 --> 00:29:33,960 to the judgement of Allah and His Book 313 00:29:36,280 --> 00:29:38,760 and nothing else will unite us 314 00:29:41,960 --> 00:29:43,560 and that the Book of Allah 315 00:29:45,920 --> 00:29:47,320 will be our judge 316 00:29:47,840 --> 00:29:51,240 from its beginning to its end 317 00:29:53,480 --> 00:29:54,920 We revive what He has given life to 318 00:29:56,080 --> 00:29:57,720 and cause to perish what He has caused to perish 319 00:30:01,600 --> 00:30:02,920 and that the two arbitrators... 320 00:30:03,840 --> 00:30:05,160 are... 321 00:30:05,600 --> 00:30:07,000 Abu Moussa Al-Ashari 322 00:30:08,640 --> 00:30:10,080 and Amr Ibn Al-As 323 00:30:11,480 --> 00:30:14,240 and whatever the two arbitrators find within the Book of Allah 324 00:30:15,400 --> 00:30:16,720 they shall abide by it 325 00:30:17,640 --> 00:30:19,360 The two arbitrators took... 326 00:30:20,440 --> 00:30:25,240 from Ali, and Mu'awiya and both armies 327 00:30:25,840 --> 00:30:27,720 oaths and covenants 328 00:30:28,800 --> 00:30:33,120 that they and their families will be safe and secure 329 00:32:14,160 --> 00:32:18,000 "Dawmat al-Jandal" 330 00:32:18,240 --> 00:32:22,320 How can we pardon those who killed Uthman, Aba Musa? How? 331 00:32:22,480 --> 00:32:24,000 You seek the murderers of Uthman 332 00:32:24,160 --> 00:32:27,720 yet thousands have died because of his death in the battles of the Camel and Siffin 333 00:32:28,120 --> 00:32:30,440 the nation has been torn apart in the name of this cause 334 00:32:31,400 --> 00:32:34,680 Won't you submit to the Commander of the Faithful and pledge allegiance to him 335 00:32:34,960 --> 00:32:38,040 and we help him to bring those murderers to justice of Allah? 336 00:32:38,360 --> 00:32:40,280 Ali has no intention of doing so 337 00:32:40,840 --> 00:32:43,560 He is under their control and protection 338 00:32:43,920 --> 00:32:46,680 A man can't take retribution without resorting to justice 339 00:32:46,960 --> 00:32:50,040 and without proving who the murderers were and who the accomplices were 340 00:32:50,280 --> 00:32:52,360 He judges each according to what they deserve 341 00:32:53,000 --> 00:32:55,320 How can we hold them accountable based on doubt, Aba Abdullah? 342 00:32:55,520 --> 00:32:59,120 We saw the people who gathered before the house of Uthman, Aba Moussa 343 00:32:59,600 --> 00:33:01,520 and we know those who stand behind this discord 344 00:33:03,120 --> 00:33:06,640 Some were blinded by their wrath against Uthman, so they besieged his home 345 00:33:07,040 --> 00:33:09,080 But his murderers, that's another matter 346 00:33:09,560 --> 00:33:12,800 Naming the murderers demands evidence and witnesses 347 00:33:21,720 --> 00:33:26,760 Both sides claim justice and yet the nation is lost between them 348 00:33:28,920 --> 00:33:30,960 If we're bound to avoid discord 349 00:33:31,640 --> 00:33:33,480 and to obey our leaders 350 00:33:33,880 --> 00:33:38,800 we're also bound to avenge a soul killed unjustly or through corruption on earth 351 00:33:41,840 --> 00:33:43,160 Ali's allies... 352 00:33:44,120 --> 00:33:45,440 have pledged allegiance to him 353 00:33:46,480 --> 00:33:48,400 and won't revoke it 354 00:33:49,880 --> 00:33:51,200 and the Umayyads... 355 00:33:51,880 --> 00:33:54,680 have entrusted the blood of Uthman to Mu'awiya 356 00:33:56,000 --> 00:33:58,400 and they will not turn back from that either 357 00:35:04,560 --> 00:35:07,520 Ali, you've cast aside a robe that Allah had chosen for you 358 00:35:08,080 --> 00:35:10,920 You have allowed men to judge when the only true Judge is Allah 359 00:35:11,080 --> 00:35:13,960 You have asked for it once they've raised the Qur'ans 360 00:35:14,440 --> 00:35:15,920 Cursed be you for what you have sought 361 00:35:16,040 --> 00:35:19,160 We didn't ask Amr Ibn al-As to pass judgement on a law of Allah 362 00:35:19,280 --> 00:35:21,280 - We didn't ask for this - Not Amr Ibn al-As 363 00:35:21,400 --> 00:35:24,400 Enough! Enough! 364 00:35:24,680 --> 00:35:27,480 Bring me a Qur'an Bring me a Qur'an 365 00:35:35,080 --> 00:35:36,560 Qur'an, speak! 366 00:35:37,800 --> 00:35:40,120 Qur'an, speak! 367 00:35:46,280 --> 00:35:49,520 Qur'an, speak say something to the people 368 00:35:51,440 --> 00:35:54,880 Your companions, who have defied me and blame me 369 00:35:55,000 --> 00:35:58,560 for having agreed to terms with Mu'awiya and asked to turn to the Book of Allah 370 00:35:58,640 --> 00:36:01,920 Here is the Book of Allah I call upon it to speak 371 00:36:02,080 --> 00:36:05,040 Speak, Qur'an Judge between us 372 00:36:05,320 --> 00:36:09,440 Do not deceive us! We speak only what we understand from the Book of Allah 373 00:36:09,800 --> 00:36:12,920 You have made terms with Mu'awiya and abandoned your post as a Commander 374 00:36:13,600 --> 00:36:16,720 and you have renounced to the caliphate through an agreement with him 375 00:36:17,160 --> 00:36:19,320 It is you who defied the Book of Allah, Ali 376 00:36:19,400 --> 00:36:21,080 - Mind your manners or else... - Hold on! 377 00:36:21,320 --> 00:36:23,280 Do you want me to remind you what I said regarding Hudaybiyyah? 378 00:36:23,520 --> 00:36:27,120 Did the Prophet discard a robe that Allah had chosen for him? 379 00:36:27,480 --> 00:36:30,600 You recite the words of Allah yet you don't understand them 380 00:36:30,840 --> 00:36:35,160 You are more dangerous to Islam than polytheists and hypocrites 381 00:36:35,760 --> 00:36:37,360 Ali deceives us 382 00:36:38,200 --> 00:36:39,680 The only Judge is Allah 383 00:36:39,800 --> 00:36:42,840 The only Judge is Allah 384 00:36:42,960 --> 00:36:46,840 It is a word of truth uttered with the intent of falsehood 385 00:36:47,080 --> 00:36:49,880 It is a word of truth uttered with the intent of falsehood 386 00:36:51,040 --> 00:36:53,800 It is a word of truth uttered with the intent of falsehood 387 00:36:54,240 --> 00:36:56,600 Allah is the only Judge 387 00:36:57,305 --> 00:37:57,455 Support us and become VIP member to remove all ads from www.OpenSubtitles.org