1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm

2
00:02:12,860 --> 00:02:13,860
=Episodio 11=

3
00:02:19,089 --> 00:02:20,169
Dao Ma.

4
00:02:21,220 --> 00:02:22,630
El asunto de hoy,

5
00:02:23,630 --> 00:02:24,839
te ayudaré.

6
00:02:26,550 --> 00:02:28,300
Entrégame el niño.

7
00:02:28,919 --> 00:02:30,379
Vuelve e informa que

8
00:02:30,380 --> 00:02:31,880
caímos en una emboscada.

9
00:02:32,630 --> 00:02:35,089
A lo sumo te culparán de incompetencia.

10
00:02:35,800 --> 00:02:38,090
Te enviarán a la frontera para hacer recados.

11
00:02:38,419 --> 00:02:40,919
Todavía tenemos la oportunidad de regresar a la Caballería Imperial.

12
00:02:42,009 --> 00:02:43,380
No me obligues a actuar.

13
00:02:43,380 --> 00:02:44,130
Dao Ma.

14
00:02:47,640 --> 00:02:48,390
Jefe.

15
00:02:48,429 --> 00:02:49,759
Esta persona ya está muerta.

16
00:02:49,970 --> 00:02:50,929
¿Se lo damos de comer a los perros?

17
00:02:50,929 --> 00:02:51,429
Esperar.

18
00:02:53,020 --> 00:02:54,140
También hay un niño.

19
00:02:56,350 --> 00:02:57,850
Estas despierto.

20
00:02:58,089 --> 00:02:59,549
Tú y este niño

21
00:02:59,550 --> 00:03:00,840
sois muy afortunados

22
00:03:01,419 --> 00:03:04,509
de sobrevivir en este vasto desierto.

23
00:03:06,600 --> 00:03:08,509
Si estás dispuesto,

24
00:03:08,509 --> 00:03:10,679
puedes establecerte aquí.

25
00:03:29,630 --> 00:03:31,960
Adiós, Dao Ma.

26
00:03:41,069 --> 00:03:41,940
Xiao Qi.

27
00:03:42,319 --> 00:03:43,149
Xiao Qi.

28
00:03:44,940 --> 00:03:45,860
Xiao Qi.

29
00:03:46,819 --> 00:03:47,690
Xiao Qi.

30
00:03:47,819 --> 00:03:48,979
¿Dónde estás?

31
00:03:49,770 --> 00:03:51,560
Xiao Qi.

32
00:03:52,069 --> 00:03:53,690
Dao Ma.

33
00:03:53,979 --> 00:03:55,649
Estoy aquí.

34
00:04:03,270 --> 00:04:04,479
¿Sientes algún dolor?

35
00:04:05,020 --> 00:04:06,690
¿Hay algún lugar incómodo?

36
00:04:08,069 --> 00:04:08,979
¿Qué ocurre?

37
00:04:09,729 --> 00:04:10,899
Dao Ma.

38
00:04:11,190 --> 00:04:12,130
¿Cuando Ayuya y Ani?

39
00:04:12,509 --> 00:04:14,050
¿estar de vuelta?

40
00:04:18,399 --> 00:04:19,609
Espera un momento.

41
00:04:20,089 --> 00:04:20,979
Detener.

42
00:04:21,509 --> 00:04:22,380
Contéstame rápido.

43
00:04:23,120 --> 00:04:24,870
Vamos a traerlos de vuelta.

44
00:04:24,870 --> 00:04:25,620
¿No es así?

45
00:04:26,159 --> 00:04:27,499
Estuvimos de acuerdo en ello.

46
00:04:27,620 --> 00:04:28,870
Iremos juntos a Chang'an.

47
00:04:28,870 --> 00:04:29,870
¿No es así?

48
00:04:31,620 --> 00:04:32,620
Xiao Qi.

49
00:04:32,960 --> 00:04:34,580
Ayuya ya se fue.

50
00:04:35,659 --> 00:04:37,159
Al igual que Mo.

51
00:04:38,249 --> 00:04:39,290
Al igual que

52
00:04:40,620 --> 00:04:42,870
las personas que encontramos antes.

53
00:04:44,100 --> 00:04:44,850
Tú,

54
00:04:44,850 --> 00:04:46,020
no te acerques más.

55
00:04:49,390 --> 00:04:50,640
¿Qué estás haciendo?

56
00:04:50,640 --> 00:04:52,140
No hay intimidad entre hombres y mujeres.

57
00:04:52,140 --> 00:04:53,850
No creas que puedes aprovecharte de mí.

58
00:04:54,979 --> 00:04:56,929
Sólo me acerco para hacer mis necesidades.

59
00:04:56,929 --> 00:04:58,520
Este lugar desolado donde los pájaros no ponen huevos.

60
00:04:58,520 --> 00:05:00,179
¿Crees que no puedo escapar?

61
00:05:02,979 --> 00:05:03,969
¿Me has oído?

62
00:05:03,979 --> 00:05:05,059
Bájame.

63
00:05:05,270 --> 00:05:06,850
Separemos nuestros caminos aquí.

64
00:05:07,600 --> 00:05:08,970
Lo consideraremos igualado.

65
00:05:16,770 --> 00:05:18,060
Hermano mayor.

66
00:05:18,059 --> 00:05:20,100
Este tipo está traficando con mujeres jóvenes.

67
00:05:20,100 --> 00:05:22,140
¿No vas a ayudar?

68
00:05:22,850 --> 00:05:25,470
Este pequeño niño también fue rescatado por mí.

69
00:05:25,559 --> 00:05:27,269
¿Eres una persona ingrata?

70
00:05:27,270 --> 00:05:28,470
Zhi Shilang.

71
00:05:35,059 --> 00:05:36,309
No me tires del pelo.

72
00:05:36,309 --> 00:05:38,059
Estoy despierto.

73
00:05:38,100 --> 00:05:39,429
A estas alturas

74
00:05:39,520 --> 00:05:41,020
ya lo sabías todo.

75
00:05:41,729 --> 00:05:43,179
Tú y Mo,

76
00:05:43,179 --> 00:05:45,470
¿cuál es exactamente vuestra relación?

77
00:05:45,850 --> 00:05:48,970
Zhi Shilang conoce al Viejo Mo desde hace mucho tiempo.

78
00:05:50,179 --> 00:05:52,929
Yo también conozco a Dao Ma desde hace mucho tiempo.

79
00:05:53,589 --> 00:05:54,469
¿A mí?

80
00:05:55,479 --> 00:05:57,020
Hace siete años,

81
00:05:57,179 --> 00:05:58,600
durante el caos en Xizhou,

82
00:05:59,309 --> 00:06:01,639
la gente de las tres prefecturas y los cuatro condados

83
00:06:01,640 --> 00:06:03,560
atacaron simultáneamente la armería.

84
00:06:04,729 --> 00:06:07,309
(Yamen) Mataron a burócratas locales,

85
00:06:07,309 --> 00:06:08,600
abrieron los graneros

86
00:06:08,600 --> 00:06:10,140
y brindaron ayuda a la gente.

87
00:06:10,429 --> 00:06:12,550
(Xizhou) Esto conmocionó al tribunal.

88
00:06:13,009 --> 00:06:16,130
(Sui) La corte envió 50.000 tropas de élite para reprimirlo,

89
00:06:16,759 --> 00:06:20,969
lideradas por la Caballería Imperial de Yang Su.

90
00:06:21,429 --> 00:06:23,550
Doce guardias de élite del Gran Ejército Imperial Sui.

91
00:06:23,880 --> 00:06:24,920
La Caballería Imperial

92
00:06:24,929 --> 00:06:27,380
es la unidad más especial entre ellas.

93
00:06:27,550 --> 00:06:29,550
Cada miembro posee habilidades extraordinarias

94
00:06:29,550 --> 00:06:32,259
y tienen la tarea específica de llevar a cabo misiones encubiertas para la corte,

95
00:06:32,429 --> 00:06:35,009
encubriendo cosas que no deberían existir,

96
00:06:35,179 --> 00:06:37,630
borrando a personas que no deberían existir,

97
00:06:38,009 --> 00:06:41,300
para que gradualmente se desvanezcan de la memoria del mundo.

98
00:06:42,179 --> 00:06:43,589
Ser olvidado

99
00:06:43,630 --> 00:06:45,920
equivale a no haber existido nunca.

100
00:06:46,839 --> 00:06:49,880
Esto incluye a los 150.000 hombres, mujeres y niños de Xizhou

101
00:06:51,050 --> 00:06:52,340
y también

102
00:06:52,630 --> 00:06:54,130
al Grupo Hua Yan.

103
00:06:54,229 --> 00:06:55,749
¿Grupo Hua Yan?

104
00:06:56,620 --> 00:06:58,370
El camino del cielo

105
00:06:58,370 --> 00:07:01,120
es quitar el exceso y suplir la deficiencia.

106
00:07:01,829 --> 00:07:03,450
El camino del hombre

107
00:07:03,530 --> 00:07:06,320
es tomar de la deficiencia para cubrir el exceso.

108
00:07:06,739 --> 00:07:09,159
Daxinggong unificó las Llanuras Centrales

109
00:07:09,159 --> 00:07:11,159
y marcó el comienzo de una era próspera,

110
00:07:11,159 --> 00:07:13,950
pero esta prosperidad sólo pertenecía a los privilegiados,

111
00:07:14,489 --> 00:07:16,780
mientras que los pobres eran explotados y oprimidos.

112
00:07:16,950 --> 00:07:19,870
Lo dieron todo y se quedaron sin nada.

113
00:07:20,559 --> 00:07:22,559
En tiempos de caos, la gente sufre.

114
00:07:22,770 --> 00:07:25,220
En tiempos de prosperidad, la gente todavía sufre.

115
00:07:25,929 --> 00:07:29,139
Alguien debe levantarse para cambiar todo esto.

116
00:07:29,559 --> 00:07:31,059
Grupo Hua Yan.

117
00:07:31,919 --> 00:07:33,960
Llevan al pueblo de Xizhou

118
00:07:33,960 --> 00:07:36,710
a transmitir un mensaje al mundo:

119
00:07:37,460 --> 00:07:39,210
actúe por el cielo,

120
00:07:39,460 --> 00:07:41,580
las flores florecen por todas partes.

121
00:07:42,630 --> 00:07:46,370
Esa fue la primera vez que el nombre del Grupo Hua Yan se hizo conocido en el mundo.

122
00:07:47,380 --> 00:07:51,210
Pero los aristócratas de la corte no tenían ningún interés en escuchar los gritos del pueblo.

123
00:07:53,040 --> 00:07:54,249
Dijeron que

124
00:07:54,630 --> 00:07:58,620
el Grupo Hua Yan es un grupo de rebeldes que engañan al público.

125
00:07:59,079 --> 00:08:01,579
Estos rebeldes son los enemigos de la prosperidad.

126
00:08:01,999 --> 00:08:03,329
En cuanto a los enemigos,

127
00:08:03,329 --> 00:08:05,419
hay que erradicarlos.

128
00:08:06,380 --> 00:08:07,370
Entonces,

129
00:08:07,960 --> 00:08:09,419
la Caballería Imperial

130
00:08:10,460 --> 00:08:12,330
decidió masacrar la ciudad.

131
00:08:14,159 --> 00:08:16,049
(La señal militar de la tropa de élite durante el reinado del emperador Yang de Sui)

132
00:08:16,950 --> 00:08:19,730
Zhi Shilang todavía recuerda esa noche.

133
00:08:20,030 --> 00:08:23,270
De repente, se produjo un gran incendio en la ciudad de Xizhou.

134
00:08:23,280 --> 00:08:24,690
Todos gritaban e

135
00:08:24,690 --> 00:08:25,480
intentaban escapar.

136
00:08:25,659 --> 00:08:27,079
Hombres y mujeres,

137
00:08:27,370 --> 00:08:28,339
ancianos y niños,

138
00:08:28,339 --> 00:08:30,089
comerciantes y plebeyos,

139
00:08:31,460 --> 00:08:34,620
nadie sabía si sobrevivirían.

140
00:08:35,360 --> 00:08:36,980
En solo una noche,

141
00:08:37,440 --> 00:08:39,130
los cadáveres cubrieron el suelo en Xizhou,

142
00:08:39,130 --> 00:08:40,800
fluyeron ríos de sangre.

143
00:08:42,579 --> 00:08:44,659
Un total de 150.000 personas

144
00:08:44,659 --> 00:08:46,659
fueron brutalmente masacradas.

145
00:08:53,179 --> 00:08:54,600
Ese día

146
00:08:54,600 --> 00:08:57,759
también fue la primera vez que Zhi Shilang vio a Dao Ma.

147
00:09:07,720 --> 00:09:08,970
En ese momento,

148
00:09:09,559 --> 00:09:11,469
estabas buscando al autor intelectual

149
00:09:11,470 --> 00:09:13,600
con tus compañeros de la Caballería Imperial.

150
00:09:15,259 --> 00:09:18,259
Tu rostro se llenó de cansancio y duda.

151
00:09:25,229 --> 00:09:27,899
Zhi Shilang vio todo.

152
00:09:28,940 --> 00:09:31,270
Pero no podía moverse en absoluto.

153
00:09:32,610 --> 00:09:33,900
Desafortunadamente, al final

154
00:09:34,399 --> 00:09:37,339
todavía no pudiste encontrar al autor intelectual.

155
00:09:38,089 --> 00:09:38,960
Eso no está bien.

156
00:09:40,850 --> 00:09:42,179
¿Por qué escuché

157
00:09:42,179 --> 00:09:43,550
que fue un bandidaje?

158
00:09:43,800 --> 00:09:45,179
El nombre del autor intelectual es Li Yinglin.

159
00:09:45,300 --> 00:09:47,259
Es un villano despiadado que masacró a personas inocentes.

160
00:09:47,509 --> 00:09:49,969
Dirigió a los bandidos a masacrar al pueblo de Xizhou

161
00:09:49,970 --> 00:09:51,550
y finalmente fue exterminado por los oficiales militares.

162
00:09:51,890 --> 00:09:53,050
Posteriormente,

163
00:09:53,179 --> 00:09:54,179
su cuerpo

164
00:09:54,179 --> 00:09:55,720
fue colgado en la puerta de la ciudad de Daxing

165
00:09:55,720 --> 00:09:57,470
y despreciado por miles de personas.

166
00:09:58,179 --> 00:10:00,139
Ese día fue la primera vez que entré a Chang'an,

167
00:10:00,300 --> 00:10:02,300
así que lo recuerdo muy claramente.

168
00:10:02,600 --> 00:10:04,140
Lo que viste

169
00:10:04,429 --> 00:10:06,429
no necesariamente representa la verdad.

170
00:10:08,929 --> 00:10:10,550
Lo que no viste

171
00:10:11,429 --> 00:10:13,929
no significa que no sucedió.

172
00:10:15,970 --> 00:10:18,679
El tribunal sabía que el asunto se había vuelto demasiado grande

173
00:10:18,890 --> 00:10:21,180
y no podían ocultar completamente la verdad.

174
00:10:21,309 --> 00:10:23,549
Entonces se les ocurrió la idea de alterar los hechos.

175
00:10:24,579 --> 00:10:27,289
Borraron todos los registros sobre el Grupo Hua Yan

176
00:10:27,290 --> 00:10:29,080
e inventaron una historia de bandidos que asaltaron la ciudad

177
00:10:29,079 --> 00:10:31,329
y fueron reprimidos por los militares.

178
00:10:32,370 --> 00:10:34,329
El chivo expiatorio que encontraron

179
00:10:34,499 --> 00:10:36,290
fue Li Yinglin.

180
00:10:38,909 --> 00:10:41,289
Pero el verdadero líder del Grupo Hua Yan

181
00:10:41,999 --> 00:10:43,409
no murió.

182
00:10:46,749 --> 00:10:49,659
Salió del infierno.

183
00:10:59,210 --> 00:11:02,620
Se sentó bajo un árbol durante siete días y siete noches.

184
00:11:04,540 --> 00:11:06,330
Hasta que su túnica blanca

185
00:11:06,370 --> 00:11:08,370
se convirtió en roja.

186
00:11:09,370 --> 00:11:11,620
Cuando se levantó y se secó las mejillas,

187
00:11:11,620 --> 00:11:14,200
descubrió que la sangre seca ya estaba allí.

188
00:11:14,290 --> 00:11:16,160
En ese momento,

189
00:11:16,870 --> 00:11:19,040
se convirtió en Zhi Shilang.

190
00:11:20,329 --> 00:11:23,950
Entonces decidió ir a un lugar para verificar sus pensamientos.

191
00:11:24,999 --> 00:11:26,829
Tianzhu.

192
00:11:29,159 --> 00:11:30,869
Completa tontería.

193
00:11:32,659 --> 00:11:35,369
Sigues afirmando que buscas justicia para la gente común,

194
00:11:35,499 --> 00:11:36,249
pero al final,

195
00:11:36,249 --> 00:11:39,120
todas las personas que se rebelaron bajo tu instigación murieron.

196
00:11:39,329 --> 00:11:40,950
Y, sin embargo, lograste sobrevivir

197
00:11:40,960 --> 00:11:42,870
y continuar viviendo esta vida miserable.

198
00:11:43,040 --> 00:11:44,330
¿Qué clase de justicia es esa?

199
00:11:45,329 --> 00:11:46,999
Hablas del mundo y de la gente,

200
00:11:46,999 --> 00:11:48,540
pero en tu corazón deseas el trono.

201
00:11:48,540 --> 00:11:50,160
He visto gente como tú muchas veces antes.

202
00:11:50,870 --> 00:11:51,540
Pero...

203
00:11:51,579 --> 00:11:52,950
no me importa nada de eso.

204
00:11:53,870 --> 00:11:55,290
Lo que me importa es que

205
00:11:55,749 --> 00:11:58,999
Mo perdió la vida protegiendo a escoria como tú.

206
00:11:59,620 --> 00:12:01,160
Lo siento por él.

207
00:12:01,829 --> 00:12:04,539
Si matar a Zhi Shilang puede aliviar tu odio,

208
00:12:04,620 --> 00:12:06,370
entonces adelante y hazlo.

209
00:12:07,290 --> 00:12:08,080
Xiao Qi,

210
00:12:08,460 --> 00:12:09,040
cierra los ojos.

211
00:12:13,249 --> 00:12:14,249
Deja el cuchillo.

212
00:12:15,540 --> 00:12:17,080
Déjalo terminar.

213
00:12:17,999 --> 00:12:20,159
Zhi Shilang quiere derrocar la corte,

214
00:12:20,329 --> 00:12:22,450
pero no es por sus propios deseos egoístas.

215
00:12:23,040 --> 00:12:25,160
El jefe Mo entiende esto.

216
00:12:25,540 --> 00:12:26,450
Porque...

217
00:12:30,309 --> 00:12:32,929
a Zhi Shilang no le queda mucho tiempo de vida.

218
00:12:35,520 --> 00:12:36,390
Es

219
00:12:36,390 --> 00:12:37,730
lepra.

220
00:12:37,729 --> 00:12:38,350
Xiao Qi,

221
00:12:38,350 --> 00:12:38,850
mantente alejado de él.

222
00:12:39,190 --> 00:12:40,319
No te preocupes,

223
00:12:40,589 --> 00:12:42,380
esta enfermedad no es contagiosa.

224
00:12:43,290 --> 00:12:45,749
El cuerpo y los órganos de Zhi Shilang

225
00:12:45,749 --> 00:12:47,499
se están descomponiendo lentamente.

226
00:12:48,059 --> 00:12:49,429
No hay cura para ello

227
00:12:49,559 --> 00:12:51,929
en este mundo.

228
00:12:54,120 --> 00:12:56,579
Pero hay una manera de reprimir su progreso,

229
00:12:56,620 --> 00:12:58,540
de frenar su decadencia.

230
00:12:58,929 --> 00:13:01,220
Y esa es la receta del Jefe Mo.

231
00:13:02,929 --> 00:13:05,759
Puede entregar a Zhi Shilang a la corte

232
00:13:06,259 --> 00:13:09,179
y luego la familia de Mo podrá obtener el apoyo de la corte,

233
00:13:09,720 --> 00:13:11,679
unir a las cinco familias

234
00:13:11,720 --> 00:13:13,760
y disfrutar de prosperidad y riqueza.

235
00:13:14,140 --> 00:13:15,430
Hace siete años,

236
00:13:15,429 --> 00:13:17,720
ayudaste a Zhi Shilang a ir a Tianzhu,

237
00:13:17,720 --> 00:13:19,679
y fue gracias a tu receta

238
00:13:19,679 --> 00:13:20,429
que Zhi Shilang

239
00:13:20,429 --> 00:13:22,009
pudo volver con vida.

240
00:13:22,350 --> 00:13:24,640
Es hora de pagarte.

241
00:13:24,659 --> 00:13:26,799
¿Si no lo entrego?

242
00:13:27,589 --> 00:13:29,380
La familia Mo estará condenada.

243
00:13:31,440 --> 00:13:32,899
Las cinco familias principales

244
00:13:32,899 --> 00:13:36,229
eran originalmente un grupo de refugiados sin hogar

245
00:13:36,649 --> 00:13:39,559
que vivían en medio de las luchas de varios países.

246
00:13:39,559 --> 00:13:42,689
Nuestro destino estaba destinado a estar fuera de nuestro control.

247
00:13:43,190 --> 00:13:45,730
Como tienen la intención de destruir este lugar,

248
00:13:45,729 --> 00:13:47,899
también podría entregar a Zhi Shilang.

249
00:13:47,899 --> 00:13:50,399
De todos modos encontrarán otras excusas.

250
00:13:50,809 --> 00:13:51,899
Al final,

251
00:13:51,940 --> 00:13:53,020
si lo entrego o no,

252
00:13:53,020 --> 00:13:54,850
no hace mucha diferencia.

253
00:13:55,479 --> 00:13:58,689
Cuando Zhi Shilang llegue a Chang'an, podrá cambiarlo todo.

254
00:13:59,690 --> 00:14:00,850
Desafortunadamente,

255
00:14:01,020 --> 00:14:02,479
eso no sucederá en tu generación.

256
00:14:02,679 --> 00:14:05,470
Tu cuerpo se está deteriorando día a día.

257
00:14:05,470 --> 00:14:07,560
Me temo que no vivirás para ver a Chang'an.

258
00:14:08,350 --> 00:14:10,300
Incluso si mi cuerpo físico muere,

259
00:14:10,640 --> 00:14:12,800
Zhi Shilang aún puede llegar a Chang'an.

260
00:14:13,809 --> 00:14:17,179
A Zhi Shilang no le importa si él mismo puede presenciar el resultado.

261
00:14:17,640 --> 00:14:20,010
Sólo valora una cosa:

262
00:14:20,640 --> 00:14:22,300
las semillas que siembra en el presente.

263
00:14:26,809 --> 00:14:27,669
Tú solo

264
00:14:27,669 --> 00:14:29,509
no puedes llegar a Chang'an.

265
00:14:31,300 --> 00:14:34,009
Conseguiré los mejores protectores para ti.

266
00:14:34,630 --> 00:14:36,589
Mi hija Ayuya

267
00:14:37,339 --> 00:14:38,669
os acompañará.

268
00:14:39,710 --> 00:14:41,009
Quizás algún día,

269
00:14:41,509 --> 00:14:43,669
cuando enciendas el fuego sagrado en el mundo,

270
00:14:44,339 --> 00:14:46,130
ella regrese aquí

271
00:14:46,960 --> 00:14:49,839
y nuestra familia continúe prosperando.

272
00:14:50,880 --> 00:14:53,259
Esta es también la semilla que siembro.

273
00:15:17,850 --> 00:15:19,050
Dao Ma.

274
00:15:23,460 --> 00:15:25,669
De hecho, los sentimientos poco claros

275
00:15:26,669 --> 00:15:28,049
son los más mortales.

276
00:15:40,210 --> 00:15:40,919
Xiao Qi,

277
00:15:42,710 --> 00:15:43,839
volvamos atrás.

278
00:15:45,419 --> 00:15:47,049
No importa si Ayuya está viva o muerta,

279
00:15:48,880 --> 00:15:50,089
tengo que traerla de vuelta.

280
00:16:10,169 --> 00:16:10,879
¡Aprovechadla!

281
00:16:10,880 --> 00:16:11,759
¡Mantenla viva!

282
00:16:30,259 --> 00:16:31,009
¿Quién eres?

283
00:16:31,179 --> 00:16:31,919
¡Apartese del camino!

284
00:16:34,809 --> 00:16:36,309
Está gravemente herida.

285
00:16:36,640 --> 00:16:37,220
¡Ir!

286
00:16:37,220 --> 00:16:38,429
¡Ve a capturarla! ¿

287
00:16:40,009 --> 00:16:40,889
Por qué acosan

288
00:16:41,009 --> 00:16:42,850
a una chica sin ningún motivo?

288
00:16:43,305 --> 00:17:43,475
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm