1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074



2
00:01:03,311 --> 00:01:04,790
Two.

3
00:01:26,334 --> 00:01:28,289
Four.

4
00:01:54,301 --> 00:01:56,650
303.

5
00:03:08,120 --> 00:03:09,123
Steed?

6
00:03:11,732 --> 00:03:13,030
Steed?

7
00:03:39,734 --> 00:03:42,274
Nice of you to
hurry over, Mrs. Peel.

8
00:03:44,135 --> 00:03:46,890
I asked you to
help me search, but this!

9
00:03:47,082 --> 00:03:49,571
Well, somebody beat us to it,
and you just missed him.

10
00:03:50,062 --> 00:03:51,762
Must have taken
the service stairs.

11
00:03:51,936 --> 00:03:53,294
Oh, well.

12
00:03:54,964 --> 00:03:56,298
Ted Murphy.

13
00:03:56,976 --> 00:03:59,187
Found dead in an
alleyway last night.

14
00:03:59,852 --> 00:04:00,855
What was he working on?

15
00:04:01,003 --> 00:04:03,628
That's the odd thing,
just routine security.

16
00:04:03,759 --> 00:04:06,725
He was keeping tabs
on some scientific types.

17
00:04:08,034 --> 00:04:11,129
Obviously he found
something that wasn't routine.

18
00:04:12,852 --> 00:04:15,129
I had hoped
we might find a lead here.

19
00:04:15,289 --> 00:04:17,692
Somebody else had the same idea.

20
00:04:18,414 --> 00:04:19,163
That's strange.

21
00:04:19,331 --> 00:04:20,412
What's that?

22
00:04:20,612 --> 00:04:21,268
These golf cards.

23
00:04:21,409 --> 00:04:22,863
Highly suspicious.

24
00:04:23,035 --> 00:04:25,775
I was just wondering why he never seems
to have played beyond the twelfth hole.

25
00:04:25,799 --> 00:04:28,524
You see, they're all
marked up to the twelfth, and then...

26
00:04:28,700 --> 00:04:29,984
smartly into the nineteenth.

27
00:04:30,611 --> 00:04:32,587
And another thing, this receipt.

28
00:04:32,749 --> 00:04:35,156
All this equipment
was bought only a few days ago.

29
00:04:35,764 --> 00:04:37,509
Poor Ted.

30
00:04:37,621 --> 00:04:43,433
Never had a chance to swing his steel
shafted handle to head balanced niblet.

31
00:04:45,146 --> 00:04:48,167
He was shot
with a rifle at long range.

32
00:04:48,321 --> 00:04:49,623
Right down the fairway?

33
00:04:51,586 --> 00:04:56,145
Golf.
Something to do with golf, Isabella?

34
00:04:56,325 --> 00:05:00,106
Perhaps this will help.
It's custom made.

35
00:05:30,025 --> 00:05:31,313
I don't know about the tall one,

36
00:05:31,833 --> 00:05:34,924
but the stocky one is Adams,
Dr. Peter Adams.

37
00:05:35,124 --> 00:05:37,846
Scientist.
One of those Murphy was keeping an eye on.

38
00:05:38,386 --> 00:05:40,245
Come on, hurry up.
We'll catch them.

39
00:05:51,938 --> 00:05:53,701
Members only this weekend.

40
00:05:54,967 --> 00:05:57,830
There's a tournament.
Members only.

41
00:05:58,343 --> 00:06:02,632
Oh, that's marvellous. I hate playing
on a crowded course, don't you, Mrs. Peel?

42
00:06:02,785 --> 00:06:05,546
You're a member?
Fully paid up as of yesterday.

43
00:06:05,833 --> 00:06:07,101
You're a secretary?

44
00:06:07,223 --> 00:06:08,509
Acting, unpaid.

45
00:06:08,690 --> 00:06:11,351
The secretary's away.
I'm Collins, the club professional.

46
00:06:11,546 --> 00:06:14,425
Extraordinarily nice of you
to come out and welcome us.

47
00:06:16,319 --> 00:06:17,737
After you, Mrs. Peel.

48
00:06:34,870 --> 00:06:36,451
Any sign of Dr. Adams?

49
00:06:36,648 --> 00:06:39,882
No.
Good. Beat him to it, then.

50
00:06:40,792 --> 00:06:42,880
Come along, tee off.

51
00:06:44,291 --> 00:06:47,734
Nice, innocent way of striking
up an acquaintanceship with Adams.

52
00:06:48,091 --> 00:06:49,705
He'll be along in a moment.

53
00:06:49,758 --> 00:06:51,396
We'll ask to make up a four.

54
00:06:52,930 --> 00:06:55,073
Get off on the right foot.

55
00:06:55,246 --> 00:06:58,401
On a nice, friendly...

56
00:07:02,208 --> 00:07:04,545
We're due off at
three o'clock, which is now.

57
00:07:04,734 --> 00:07:06,408
Well, we'll just drive off, then.

58
00:07:06,565 --> 00:07:09,635
Three o'clock.
That's when we're supposed to leave.

59
00:07:10,207 --> 00:07:12,098
If you'll kindly step aside.

60
00:07:19,781 --> 00:07:21,854
Well, you got
off on the right foot.

61
00:07:22,029 --> 00:07:24,231
That was a
really friendly basis.

62
00:07:39,359 --> 00:07:40,830
They seem to
be in a bit of a hurry.

63
00:07:44,763 --> 00:07:47,995
Be a good idea
if you inspected the course.

64
00:07:48,125 --> 00:07:50,398
Played a hole or two.

65
00:07:50,579 --> 00:07:53,425
Solo?
Much less conspicuous.

66
00:07:55,396 --> 00:07:57,738
Don't lose them.
I'm going to snoop around the club.

67
00:09:14,360 --> 00:09:17,218
It's quite simple.
Why not alter the playing schedules?

68
00:09:17,355 --> 00:09:19,846
Well, it's not just a
question of all the work

69
00:09:19,847 --> 00:09:22,497
involved altering the
playing schedules, Colonel.

70
00:09:22,672 --> 00:09:25,847
I mean, it's also a matter of...
Mr. Steed.

71
00:09:27,694 --> 00:09:29,857
Oh, hello,
I was just limbering up.

72
00:09:31,222 --> 00:09:32,223
Well, Collins...

73
00:09:32,636 --> 00:09:34,046
Yes.
Mr. Steed, Colonel Watson.

74
00:09:34,523 --> 00:09:35,316
How do you do?
How do you do?

75
00:09:35,516 --> 00:09:36,967
New member?
Yes.

76
00:09:37,148 --> 00:09:38,241
Yes, I thought so, thought so.

77
00:09:38,264 --> 00:09:40,897
Quick to spot an
unfamiliar face, eh, Collins?

78
00:09:41,115 --> 00:09:43,692
Oh, you know all your members?
Just about, yes.

79
00:09:43,875 --> 00:09:45,756
Then you must know
a friend of mine, Ted Murphy.

80
00:09:46,328 --> 00:09:48,417
Shall we get on
with your lesson, Colonel?

81
00:09:51,446 --> 00:09:53,111
Oh yes, yes,
of course, right away.

82
00:09:53,472 --> 00:09:56,597
Now, now, now let's get the grip right
first. Turn your left hand further up.

83
00:09:56,784 --> 00:09:59,134
That's better.
I hope you like the club, Mr. Steed.

84
00:09:59,632 --> 00:10:01,200
Colonel!
Oh yes, sorry.

85
00:10:01,423 --> 00:10:04,900
Very much. You're demons
for punctuality here, aren't you?

86
00:10:05,080 --> 00:10:07,601
I tried to tee off a
while back, a couple of

87
00:10:07,602 --> 00:10:10,067
chaps insisted they
had it booked for 3:00.

88
00:10:11,114 --> 00:10:14,680
Ah, not a bad one. You're still not
pivoting enough on that back-swing.

89
00:10:15,003 --> 00:10:16,844
Pivot your shoulders,
and keep your head still.

90
00:10:17,056 --> 00:10:18,345
Let's try again.

91
00:10:18,886 --> 00:10:21,310
Quite a tricky course.
Tricky, old chap.

92
00:10:21,405 --> 00:10:23,805
Eighth hole's an absolute bounder.
Isn't that right, Collins?

93
00:10:23,862 --> 00:10:25,297
An absolute bounder.

94
00:10:25,696 --> 00:10:27,260
How about the thirteenth?

95
00:10:29,775 --> 00:10:31,078
Why the thirteenth?

96
00:10:32,564 --> 00:10:34,128
Superstitious, old chap?

97
00:10:34,786 --> 00:10:36,434
They say it's a hard one to finish.

98
00:13:19,280 --> 00:13:20,637
How long were they out of sight?

99
00:13:20,776 --> 00:13:23,145
About a half a minute, no more.
You moved that one.

100
00:13:24,039 --> 00:13:25,475
You heard nothing?

101
00:13:26,140 --> 00:13:28,192
I was the tiniest bit preoccupied.

102
00:13:29,000 --> 00:13:30,000
Dodging...

103
00:13:30,701 --> 00:13:32,998
driver-less caddy cars.
That was very good.

104
00:13:34,840 --> 00:13:36,260
Losing Adams worries me most.

105
00:13:36,904 --> 00:13:38,461
Well, how important was he, anyway?

106
00:13:38,736 --> 00:13:40,653
Dr. Peter Adams?
Number one at...

107
00:13:41,364 --> 00:13:42,364
Cathabey...

108
00:13:42,503 --> 00:13:44,624
Ah! Cathabey Hall, that
doesn't count, it's all right.

109
00:13:45,239 --> 00:13:46,533
Cathabey Hall.

110
00:13:46,638 --> 00:13:49,118
Oh, that's the research centre
for the missile guidance system.

111
00:13:49,658 --> 00:13:50,906
And, it must be very valuable.

112
00:13:51,118 --> 00:13:54,357
I'm doing very well.
Yes, worth a caddy car or two.

113
00:13:56,150 --> 00:13:58,553
Right, you stay here.

114
00:13:58,654 --> 00:13:59,884
Keep a steady hand.

115
00:14:00,071 --> 00:14:01,832
I'll have another look
around the staff room.

116
00:14:04,816 --> 00:14:06,665
Alone at last, got you mid lie?

117
00:14:06,861 --> 00:14:10,915
Waversham.
Bud Waversham, club captain.

118
00:14:11,095 --> 00:14:12,270
How do you do?
How do you do?

119
00:14:13,000 --> 00:14:17,109
I've been waiting for the
opportunity to welcome you to the club.

120
00:14:36,451 --> 00:14:39,339
Now I know I'd press you for
another drink, if I knew you were playing.

121
00:14:39,408 --> 00:14:42,055
I never ask anyone
to drink while driving.

122
00:14:43,212 --> 00:14:45,668
You get it?
While driving.

123
00:14:46,988 --> 00:14:49,008
I say, it would be nice if
we were paired against

124
00:14:49,009 --> 00:14:50,742
each other in the
tournament, wouldn't it?

125
00:14:51,188 --> 00:14:54,174
Wouldn't mind giving you
a stroke or two, on or off the course.

126
00:15:16,070 --> 00:15:17,270
You had a good round, did you?

127
00:15:18,018 --> 00:15:19,062
I'll take these for you.

128
00:15:19,417 --> 00:15:21,028
Treat them gently.

129
00:15:46,821 --> 00:15:47,990
Then there's a nasty dog...

130
00:15:51,666 --> 00:15:53,697
Then there's a
nasty dog-leg at the fourth.

131
00:15:53,950 --> 00:15:57,074
But you can...
I say, dear lady, I'm not boring you am I?

132
00:15:57,155 --> 00:15:57,935
Hm?

133
00:15:58,079 --> 00:15:59,359
I said,
I'm not boring you, am I?

134
00:15:59,976 --> 00:16:01,004
Who is that man?

135
00:16:01,183 --> 00:16:03,115
Frank Reed. As I was saying...
What does he do?

136
00:16:03,240 --> 00:16:05,642
Some sort of technician, I think.
Radio, or something.

137
00:16:05,750 --> 00:16:08,224
Queer sort of cove.
Keeps very much to himself.

138
00:16:28,545 --> 00:16:30,901
Lost your ball, Mr. Steed?

139
00:16:31,036 --> 00:16:33,835
On the contrary.
Found it.

140
00:16:35,068 --> 00:16:36,335
With a vengeance.

141
00:16:37,623 --> 00:16:39,565
Someone forgot to shout "fore".

142
00:16:40,783 --> 00:16:43,345
You seem to spend
a great deal of time in here.

143
00:16:44,065 --> 00:16:45,965
Looking for my clubs.

144
00:16:47,847 --> 00:16:49,125
Those?

145
00:16:53,024 --> 00:16:54,024
Oh, thank you.

146
00:16:54,122 --> 00:16:56,490
You should have asked the caddy master.
He'd have brought them to you.

147
00:16:56,511 --> 00:16:58,661
Didn't want to bother him.
That's what he's here for.

148
00:16:59,416 --> 00:17:01,483
Return this to
its owner, please.

149
00:17:02,715 --> 00:17:04,630
Shouldn't be hard to find.

150
00:17:05,376 --> 00:17:07,383
A drive that could do this.

151
00:17:09,191 --> 00:17:11,481
Should be someone with a strong arm.

152
00:17:12,110 --> 00:17:13,732
Someone with a professional touch.

153
00:17:21,738 --> 00:17:25,176
Steed...
Yes, I see him.

154
00:17:26,272 --> 00:17:29,909
Plus I had a chance
to study his golf equipment.

155
00:17:30,240 --> 00:17:31,075
Fascinating.

156
00:17:31,076 --> 00:17:34,347
Guaranteed to put a
hole in one every time.

157
00:17:34,530 --> 00:17:36,479
Do you think Adam's is dead?

158
00:17:37,330 --> 00:17:39,489
Adams is far too valuable alive.

159
00:17:39,658 --> 00:17:41,240
Could they be holding him somewhere?

160
00:17:43,408 --> 00:17:46,075
Very likely.
But he's bound to be missed.

161
00:17:46,364 --> 00:17:48,859
Well, they can't expect to
cover up indefinitely, could they?

162
00:17:49,408 --> 00:17:51,068
Well, let's ask Mr. Reed.

163
00:17:53,404 --> 00:17:54,626
Oh, Mr. Reed?
Hm?

164
00:17:54,821 --> 00:17:56,737
It's about Dr. Adams.
Adams?

165
00:17:56,875 --> 00:17:59,247
Your golfing partner.
Oh, why?

166
00:17:59,375 --> 00:18:02,434
Well, the most extraordinary thing has
happened, he seems to have disappeared.

167
00:18:02,458 --> 00:18:03,863
Into thin air.

168
00:18:04,032 --> 00:18:07,042
Disappeared?
I left him just a few moments ago.

169
00:18:07,238 --> 00:18:10,238
But a few moments ago you
were in the bar. He wasn't with you.

170
00:18:10,650 --> 00:18:13,430
He might have taken his car,
at his chalet.

171
00:18:13,600 --> 00:18:14,458
I looked there.

172
00:18:15,500 --> 00:18:17,500
Oh, he's probably out at
his mid practice game.

173
00:18:18,008 --> 00:18:19,500
Practice is just what I need.

174
00:18:20,000 --> 00:18:22,200
I was hoping he'd help
me improve my swing.

175
00:18:22,700 --> 00:18:23,150
I'll go and find him.

176
00:18:23,600 --> 00:18:24,660
Uh, he'd be finished by now.

177
00:18:25,600 --> 00:18:27,400
Look. Where is Dr. Adams?

178
00:18:28,281 --> 00:18:29,407
Someone looking for me.

179
00:18:29,866 --> 00:18:33,137
Ah, there you are, Frank. Care to
put in a spot of practice before dinner?

180
00:18:43,661 --> 00:18:45,682
Well, one thing's certain.

181
00:18:46,442 --> 00:18:49,835
Whatever's going on,
Adams is obviously a willing party to it.

182
00:18:50,191 --> 00:18:52,192
Mustn't let him out
of our sight for a moment.

183
00:18:52,363 --> 00:18:56,758
What is it?
Dimes and no damsel.

184
00:18:57,280 --> 00:18:58,283
He's watching the time.

185
00:18:59,120 --> 00:19:00,300
Obviously waiting.

186
00:19:03,020 --> 00:19:03,800
Something.

187
00:19:07,650 --> 00:19:08,320
Something.

188
00:19:10,190 --> 00:19:11,380
You got nothing.

189
00:19:19,279 --> 00:19:20,653
Ah, Collins.

190
00:19:21,399 --> 00:19:23,328
Just taking a peep
at the playing order

191
00:19:23,330 --> 00:19:25,380
tomorrow, I see you
haven't paired me off yet.

192
00:19:25,490 --> 00:19:26,090
That's right.

193
00:19:26,602 --> 00:19:28,618
Haven't found a partner
for Dr. Adams yet either.

194
00:19:28,629 --> 00:19:29,468
No.

195
00:19:29,824 --> 00:19:32,677
It would be very convenient if I was
playing Adams, teeing off at eleven.

196
00:19:33,700 --> 00:19:36,041
I'm afraid you'll have to
take the luck of the draw.

197
00:19:37,443 --> 00:19:40,975
It would be
very convenient, Collins.

198
00:20:01,950 --> 00:20:03,921
You managed to...
Yes, I think so.

199
00:20:05,491 --> 00:20:07,720
Well, Adams old boy,
what's it to be then?

200
00:20:07,935 --> 00:20:10,412
Are you sure we have time?
Of course there's time, relax.

201
00:20:10,543 --> 00:20:13,017
For goodness sake
stop looking at your watch.

202
00:20:15,342 --> 00:20:17,866
Yes, I thought that
birdie on the tenth today

203
00:20:17,867 --> 00:20:20,282
was quite a feat, don't
you agree, old boy?

204
00:20:20,429 --> 00:20:22,318
What was the
outcome of your pick a stick?

205
00:20:22,482 --> 00:20:24,255
Oh, very boring, I beat myself.

206
00:20:26,044 --> 00:20:28,147
Adams is twitching like a rabbit.

207
00:20:28,697 --> 00:20:32,459
Rabbits dear lady?
Not a chance. Greenkeeper's too alert.

208
00:20:32,598 --> 00:20:35,507
Forages them out before
they can start their little family habits.

209
00:20:35,647 --> 00:20:37,347
Oh no, no rabbits on this course.

210
00:20:38,048 --> 00:20:40,142
Mind if I join you?
Not at all.

211
00:20:40,238 --> 00:20:43,276
Privilege you know. Once I sit
down, this becomes the captain's table.

212
00:20:44,627 --> 00:20:46,749
Oh, the darn thing's happening again.
Again?

213
00:20:46,952 --> 00:20:49,283
Same thing happened last night.
About the same time, too.

214
00:20:50,224 --> 00:20:53,941
First the darn thing dimmed,
and flickered, and then they went out.

215
00:20:55,336 --> 00:20:58,289
Only for a few moments, mind.

216
00:20:58,492 --> 00:20:59,970
There.

217
00:21:01,026 --> 00:21:03,944
Must be something on the blink
at the local power station, I think.

218
00:21:04,154 --> 00:21:06,282
Excuse us, Captain.

219
00:22:05,323 --> 00:22:06,471
Jackson!

220
00:22:06,836 --> 00:22:08,384
Over here.

221
00:22:10,818 --> 00:22:12,522
Get a move on,
we've got to hurry.

222
00:23:02,948 --> 00:23:05,856
All right, Mr. Collins,
what's going on?

223
00:23:06,511 --> 00:23:09,012
What are you doing out here,
and who else is out here with you?

224
00:23:09,658 --> 00:23:11,104
That's what I'd like to know.

225
00:23:11,517 --> 00:23:12,670
What brought you out here?

226
00:23:12,832 --> 00:23:14,852
I heard a sound
and came to investigate.

227
00:23:15,015 --> 00:23:18,016
It's a caddy car. There's one
of them missing, there must be a reason.

228
00:23:18,160 --> 00:23:19,550
Involving Reed and Adams?

229
00:23:24,012 --> 00:23:25,977
Wouldn't it be better if
we pooled our resources?

230
00:23:25,978 --> 00:23:27,118
Yes, all right, all right.

231
00:23:28,452 --> 00:23:33,627
It is Reed. He keeps insisting
that he be paired off with Dr. Adams.

232
00:23:33,769 --> 00:23:34,898
And always at the same time.

233
00:23:35,040 --> 00:23:40,458
Must tee off at eleven in the morning. Must
tee off at three o'clock in the afternoon.

234
00:23:40,611 --> 00:23:42,076
He even tried to bribe me.

235
00:23:42,698 --> 00:23:45,317
So that he'd
play Dr. Adams tomorrow.

236
00:23:45,519 --> 00:23:48,521
And will he?
Only if he beats his opponent.

237
00:23:48,716 --> 00:23:49,531
The luck of the draw.

238
00:23:49,706 --> 00:23:52,875
The winner plays Dr. Adams
at three o'clock tomorrow afternoon.

239
00:23:53,048 --> 00:23:55,045
And what about...
Shh...

240
00:23:56,326 --> 00:23:57,716
Stay here.

241
00:25:22,574 --> 00:25:23,810
Steed.

242
00:25:24,013 --> 00:25:25,554
Over here, Mrs Peel.

243
00:25:29,626 --> 00:25:31,034
Very interesting.

244
00:25:31,838 --> 00:25:35,482
There's been some
sort of struggle, a fight.

245
00:25:37,175 --> 00:25:40,146
And these footprints.
Are mine.

246
00:25:40,596 --> 00:25:42,752
Where have you been?
I've been halfway over the golf course.

247
00:25:42,776 --> 00:25:44,546
Checking invisible men.

248
00:25:45,026 --> 00:25:48,032
Now this fight of yours.
It was with Collins.

249
00:25:48,731 --> 00:25:50,569
He's over there on the green.

250
00:26:03,294 --> 00:26:07,143
Well, he was here, right here.
Shot with a golf ball.

251
00:26:07,304 --> 00:26:09,656
What?
With a badge on it.

252
00:26:10,297 --> 00:26:10,854
And then I heard a sound.

253
00:26:11,052 --> 00:26:16,436
And I saw a sort of one man tank,
with a huge gun mounted on it.

254
00:26:16,588 --> 00:26:18,747
Shot with a golf ball.

255
00:26:21,764 --> 00:26:26,336
One man tank... Mrs. Peel are you sure...
Positive, Collins was here.

256
00:26:28,481 --> 00:26:32,341
Perhaps he isn't dead. Perhaps he's
recovered and returned to the office.

257
00:26:33,023 --> 00:26:34,997
Perhaps I'd better go and see.

258
00:26:35,205 --> 00:26:39,312
I'll check the clubhouse, oh, we'll take
up the matter of that one man tank later.

259
00:26:43,062 --> 00:26:45,071
Ah, Steed old chap,
wondered where you got to.

260
00:26:45,264 --> 00:26:47,311
Taking a quiet
stroll around the course.

261
00:26:47,497 --> 00:26:49,234
Around the course?

262
00:26:49,361 --> 00:26:53,186
Oh, club rules old chap. No night
stroll, the danger of damaging the greens.

263
00:26:53,388 --> 00:26:54,234
Most irregular.

264
00:26:54,356 --> 00:26:57,256
Still, I don't suppose you'll
do it again, now that you know.

265
00:26:57,466 --> 00:27:00,432
I've got the playing order for the
tournament here, just going to pin it up.

266
00:27:00,456 --> 00:27:02,795
I'm set against Waversham here.
Hard luck old chap.

267
00:27:02,988 --> 00:27:06,827
And you're up against Reed.

268
00:27:07,534 --> 00:27:09,378
We tee off at eleven.

269
00:27:09,560 --> 00:27:13,420
That'll make quite a change for you,
playing someone other than Dr. Adams.

270
00:27:13,634 --> 00:27:17,716
We're paired together.
How's your game?

271
00:27:17,907 --> 00:27:21,287
Good at Gleneagles.
Fair to middling at Pebble Beach.

272
00:27:22,397 --> 00:27:25,730
So we meet tomorrow.

273
00:28:30,324 --> 00:28:32,543
Good evening, sir.
Good evening.

274
00:28:32,710 --> 00:28:33,910
Would you care to step inside?

275
00:28:40,731 --> 00:28:43,517
You can tell the boss
that Dr. Adams is safely back.

276
00:28:44,189 --> 00:28:45,189
No slip-ups.

277
00:28:45,258 --> 00:28:46,934
Only Collins.

278
00:28:47,500 --> 00:28:50,364
What?
Snooping about on the green.

279
00:28:50,546 --> 00:28:52,193
Too close for comfort.

280
00:28:52,375 --> 00:28:56,235
But you needn't worry.
He won't be bothering us again.

281
00:28:57,470 --> 00:28:59,756
You used that thing on him.

282
00:29:00,249 --> 00:29:02,934
Much quieter.
Much more effective.

283
00:29:03,113 --> 00:29:07,479
But you killed him.
The boss won't like that.

284
00:29:08,508 --> 00:29:10,986
No alternative.
No, I suppose not.

285
00:29:11,150 --> 00:29:13,678
Anyway, by tomorrow afternoon
it'll all be over, thank goodness.

286
00:29:13,836 --> 00:29:16,828
There's something I've wanted to ask you,
have you seen the playing order, sir?

287
00:29:16,852 --> 00:29:20,621
Yes, I'm playing Steed at eleven,
then the winner plays Dr. Adams at three.

288
00:29:21,109 --> 00:29:23,346
I hope you win, sir.
I'll win.

289
00:29:24,056 --> 00:29:26,216
We don't know yet
how good a player Steed is.

290
00:29:26,390 --> 00:29:27,975
I don't care how good he is.
I'll win.

291
00:29:28,142 --> 00:29:30,516
You mean you'll win
by hook or by crook.

292
00:29:30,694 --> 00:29:32,041
Yes, if I have to.

293
00:29:32,195 --> 00:29:35,472
Depend on it.
I'll knock Steed out of the tournament.

294
00:29:36,803 --> 00:29:38,421
What the devil
is that doing here?

295
00:29:39,787 --> 00:29:41,275
I told you
to keep it out of sight.

296
00:29:41,473 --> 00:29:42,473
It was out of sight.

297
00:29:51,049 --> 00:29:53,151
I told him not to
put those things up there.

298
00:29:54,529 --> 00:29:57,228
What's the matter with us,
jittery, on edge.

299
00:29:57,416 --> 00:29:59,560
Never mind,
tomorrow it will be plain sailing.

300
00:29:59,912 --> 00:30:02,373
Yeah, One more thing.

301
00:30:03,516 --> 00:30:06,689
Should something go wrong tomorrow,
and this fellow Steed should win,

302
00:30:07,887 --> 00:30:09,846
Then he'll sign
his own death warrant.

303
00:30:10,616 --> 00:30:14,002
If he wins,
you'll have to kill him.

304
00:30:21,824 --> 00:30:24,987
Ahh, good morning!
Morning.

305
00:31:00,151 --> 00:31:01,888
Well, very nice day for it.

306
00:31:02,050 --> 00:31:04,612
Shall we begin?
Right away!

307
00:31:04,803 --> 00:31:06,676
Right, gentlemen,
you know the rules.

308
00:31:09,747 --> 00:31:10,486
Mr. Steed?

309
00:31:10,652 --> 00:31:12,253
Heads.

310
00:31:12,435 --> 00:31:13,464
Heads it is.

311
00:31:15,068 --> 00:31:17,014
Good start.
Would you care to...

312
00:31:17,591 --> 00:31:18,781
Magnanimous.

313
00:31:18,958 --> 00:31:23,461
Low cunning. I like to assess
the opposition as soon as possible.

314
00:31:32,020 --> 00:31:33,799
Good shot!

315
00:31:34,815 --> 00:31:36,315
Norwest by north.

316
00:31:37,019 --> 00:31:39,513
I shall be playing
a number three ball.

317
00:32:03,313 --> 00:32:04,837
Equally good shot.

318
00:32:05,029 --> 00:32:08,186
Equally?
A shade better, don't you think?

319
00:32:08,375 --> 00:32:12,446
Of course not me at my best,
I have to loosen up a bit.

320
00:33:44,647 --> 00:33:49,898
Bad luck, old chap, hit a soft spot.
Be tricky playing that as it lies.

321
00:33:50,213 --> 00:33:52,380
You must be
in the rough, anyway.

322
00:33:52,999 --> 00:33:54,908
Don't think so, lucky again.

323
00:33:55,030 --> 00:33:58,775
I think it's over there.
Do play through, old chap.

324
00:34:30,360 --> 00:34:34,793
Fear not, for e'er this day is done,
you shall have a hole in one.

325
00:34:36,019 --> 00:34:39,175
I am your fairy godmother.
You?

326
00:34:39,339 --> 00:34:41,194
Me.
I want you to win this game.

327
00:34:41,348 --> 00:34:42,990
Why?
Have you got money on me?

328
00:34:43,138 --> 00:34:47,078
I overheard Mr. Reed. He has to play
Dr. Adams at three o'clock this afternoon.

329
00:34:47,272 --> 00:34:49,498
In order to do that,
he's got to beat you.

330
00:34:49,708 --> 00:34:51,868
The way things are going,
that doesn't look too likely.

331
00:35:09,172 --> 00:35:13,662
This is mine.
You must have over shot.

332
00:35:13,829 --> 00:35:16,517
Probably into the
bunker on the other side.

333
00:35:16,737 --> 00:35:20,985
Do you mind, old boy?

334
00:36:25,195 --> 00:36:26,846
Done in four, old boy.

335
00:36:27,479 --> 00:36:28,492
But I never saw you...

336
00:36:28,493 --> 00:36:31,298
Fair's fair, I didn't see
you come out of that bunker.

337
00:36:58,000 --> 00:37:00,139
That was an auspicious victory.

338
00:37:00,336 --> 00:37:02,453
Reed thought it was suspicious.

339
00:37:02,625 --> 00:37:04,236
It was a good idea of mine,
don't you think?

340
00:37:04,259 --> 00:37:07,614
Knock Reed out of the tournament, throw
him off balance, and see what he does next.

341
00:37:08,361 --> 00:37:10,393
I wonder what he will do next.

342
00:37:31,375 --> 00:37:34,503
Further bulletins will be issued
in due course.

343
00:37:35,330 --> 00:37:40,331
In the meanwhile,
no callers, and no sudden movements.

344
00:37:40,771 --> 00:37:41,897
It was a near thing.

345
00:37:42,089 --> 00:37:43,973
If it hadn't
been for my trusty hat.

346
00:37:44,659 --> 00:37:47,572
Really, it's the height of pessimism
to have a hat lined with chain mail.

347
00:37:49,003 --> 00:37:52,768
Well, we solved the problem
of what Mr. Reed would do next.

348
00:37:52,939 --> 00:37:53,951
Ah!

349
00:37:55,077 --> 00:37:57,762
Any further amusing speculations?

350
00:37:57,990 --> 00:37:59,870
Yup, one.

351
00:38:00,020 --> 00:38:02,979
This.
I found it in the staff office.

352
00:38:03,151 --> 00:38:04,759
Along with a very large telescope.

353
00:38:04,869 --> 00:38:08,716
Look.
Here's Orion, here's Leo.

354
00:38:08,905 --> 00:38:11,932
And here is a star
that doesn't exist.

355
00:38:12,454 --> 00:38:14,352
It's not marked
on any other charts.

356
00:38:14,533 --> 00:38:16,337
New star?
Possibly.

357
00:38:16,485 --> 00:38:19,007
I put through a call to Greenwich
Observatory. They should know.

358
00:38:20,684 --> 00:38:22,137
How are you, old chap?

359
00:38:22,318 --> 00:38:24,363
I heard about that
nasty little accident of yours.

360
00:38:24,534 --> 00:38:27,121
Still haven't discovered the darn fool
that drove off without shouting "fore".

361
00:38:27,143 --> 00:38:29,478
Don't worry about me,
Colonel, I'm on the mend.

362
00:38:29,637 --> 00:38:31,036
Well, just the same, bad luck.

363
00:38:31,174 --> 00:38:33,388
Due to play Adams
this afternoon, aren't you?

364
00:38:33,609 --> 00:38:35,129
Yes.
Darn bad luck.

365
00:38:35,223 --> 00:38:38,237
What?
Well, scratch from the contest of course.

366
00:38:38,409 --> 00:38:40,822
I mean, can't expect to
give it your best when you...

367
00:38:40,823 --> 00:38:42,743
I'm not scratching,
I'm itching to play.

368
00:38:42,942 --> 00:38:44,115
We can't allow that, old chap.

369
00:38:44,139 --> 00:38:46,351
I mean, after a nasty crack
on the head like that, you really...

370
00:38:46,373 --> 00:38:49,365
I'm perfectly fit.
I'll play. I'll just rest

371
00:38:49,366 --> 00:38:52,222
here, conserve my
strength for the tee up.

372
00:38:53,920 --> 00:38:57,221
As you say, old man.
That's darn courageous of you.

373
00:38:57,399 --> 00:39:00,209
Have it your own way.

374
00:39:00,408 --> 00:39:03,859
My game against Adams
seems to concern quite a lot of people.

375
00:39:05,009 --> 00:39:08,009
And what's so important about
3 o'clock this afternoon anyway?

376
00:39:11,802 --> 00:39:13,487
2:55.
He's going to be late.

377
00:39:13,664 --> 00:39:16,972
Relax.
If he is, he forfeits the game.

378
00:39:17,852 --> 00:39:18,976
Suppose the game drags.

379
00:39:19,095 --> 00:39:21,958
Suppose we don't reach
the thirteenth until after 4:00.

380
00:39:22,083 --> 00:39:24,425
You'll be there.
Just play your usual game.

381
00:39:24,626 --> 00:39:26,297
You'll be there dead on 4:00.

382
00:39:26,460 --> 00:39:28,818
And Steed?

383
00:39:29,021 --> 00:39:33,131
When you get to the twelfth hole,
make sure he putts down first.

384
00:39:35,833 --> 00:39:37,001
Then he won't bother you again.

385
00:39:37,135 --> 00:39:38,340
Time to go.

386
00:39:44,530 --> 00:39:46,158
That's a kind sort of nasty.

387
00:39:46,410 --> 00:39:48,668
It's a sword stick.
It's got a sword in it.

388
00:39:48,700 --> 00:39:49,830
Oh, fancy!

389
00:39:57,027 --> 00:39:59,889
For you, Mrs. Peel.
From Greenwich Observatory.

390
00:40:06,778 --> 00:40:07,656
Professor Minley.

391
00:40:07,658 --> 00:40:10,394
Mrs. Peel, we've got the
answer to your question.

392
00:40:10,599 --> 00:40:14,851
That star you pointed out, quite right,
it isn't on any of the official charts.

393
00:40:14,899 --> 00:40:17,652
Neither is it a new star.

394
00:40:18,279 --> 00:40:22,211
Actually it's Vostik 2.
Vostik 2?

395
00:40:22,420 --> 00:40:24,246
Yes, it's the
latest satellite in orbit.

396
00:40:24,739 --> 00:40:27,829
Of course the Americans
are much more advanced in this field.

397
00:40:28,022 --> 00:40:32,196
Vostik 2 could only handle one channel.
Channel? What sort of channel?

398
00:40:32,362 --> 00:40:36,232
Why, television of course.
It's a communications satellite.

399
00:40:38,981 --> 00:40:43,420
Don't forget what I told you.
The twelfth hole.

400
00:40:47,385 --> 00:40:49,610
Dr. Adams, we get to play at last.

401
00:40:49,807 --> 00:40:50,558
At last?

402
00:40:50,559 --> 00:40:53,567
Well, you are rather an
elusive fellow, you know.

403
00:40:56,706 --> 00:40:59,707
Tails.
Would you like to go first?

404
00:41:00,533 --> 00:41:05,760
Yes.
Got you worried, eh? The game ahead.

405
00:41:08,457 --> 00:41:11,910
Of course it appeared
on that chart because at

406
00:41:11,912 --> 00:41:15,217
the moment it is in
orbit over this country,

407
00:41:15,377 --> 00:41:18,731
and has been for the past month.
Today is the last day though.

408
00:41:18,841 --> 00:41:22,110
I'm in Surrey at the moment.
What time will the satellite be over today?

409
00:41:22,819 --> 00:41:30,271
Passed over Surrey at 12:00,
and it's due next at 4:00 this afternoon.

410
00:41:32,232 --> 00:41:33,699
And that's its final orbit.

411
00:41:33,899 --> 00:41:38,153
They start play at three,
to be in position at four.

412
00:41:38,355 --> 00:41:39,739
Sorry, what was that?

413
00:41:39,937 --> 00:41:43,401
Professor, if I wanted to
use this satellite, what would I need?

414
00:41:43,585 --> 00:41:50,595
Television transmission equipment, and full
cooperation from the Vostik technicians.

415
00:41:50,734 --> 00:41:52,635
Thank you, Professor.

416
00:42:46,917 --> 00:42:48,028
That puts you one up.

417
00:42:48,925 --> 00:42:52,810
Still, things may change,
round about the thirteenth.

418
00:43:01,612 --> 00:43:02,825
Wait.

419
00:43:32,533 --> 00:43:35,463
Had to bring her along.
She was going to spoil everything.

420
00:43:35,671 --> 00:43:40,871
Well, well,
welcome Mrs. Peel. Do sit down.

421
00:43:43,537 --> 00:43:45,468
No, no, I'm afraid
that seat's already occupied.

422
00:43:45,583 --> 00:43:49,367
Poor Mr. Collins, you know.
Haven't been able to dispose of him yet.

423
00:44:00,010 --> 00:44:01,288
How's Jackson doing, sir?

424
00:44:01,492 --> 00:44:03,664
Up periscope.

425
00:44:13,464 --> 00:44:16,697
Oh, yes, an admirable job.

426
00:44:17,391 --> 00:44:22,351
Let's pull your chair a little
closer, Mrs. Peel, so you can see.

427
00:44:25,650 --> 00:44:28,661
Just over there.
On the twelfth green.

428
00:44:31,426 --> 00:44:33,523
Now what do you see?
Jackson.

429
00:44:33,622 --> 00:44:37,860
And what is he doing?
He's putting something into the cup.

430
00:44:40,551 --> 00:44:46,023
Yes, indeed he is.
Indeed he is.

431
00:44:46,561 --> 00:44:50,262
Cheerful little device.
A land mine, very sensitive.

432
00:44:50,358 --> 00:44:52,611
The weight of an
ordinary golf ball will set it off.

433
00:44:53,917 --> 00:44:57,750
And, coming towards the twelfth, is...

434
00:45:11,583 --> 00:45:15,700
Adams will see to it that Steed
putts down first, of course, and then...

435
00:45:17,072 --> 00:45:19,615
I'm afraid it will damage
the greens considerably.

436
00:45:42,292 --> 00:45:43,318
Admirable shot.

437
00:45:44,258 --> 00:45:45,432
It won't be long, now.

438
00:45:54,222 --> 00:45:59,089
Well, Mrs. Peel,
how do you like our little setup?

439
00:45:59,319 --> 00:46:01,422
Am I supposed to like it?

440
00:46:02,141 --> 00:46:05,693
Admire then. Perfect, hm?

441
00:46:06,557 --> 00:46:10,791
Not only can Dr. Adams
tell his secrets, he can

442
00:46:10,792 --> 00:46:14,761
actually show how to apply
them in the minutest detail.

443
00:46:18,940 --> 00:46:22,438
Beamed across
the world by Vostik 2.

444
00:46:23,590 --> 00:46:25,791
Like standing side by side
in the same laboratory, hm?

445
00:46:27,391 --> 00:46:29,737
Ah, good afternoon.
Good afternoon.

446
00:46:29,867 --> 00:46:31,334
Is Dr. Adams ready?

447
00:46:31,521 --> 00:46:32,250
There will be a delay.

448
00:46:32,440 --> 00:46:35,363
Delay? You know the satellite
moves out of orbit within an hour.

449
00:46:35,547 --> 00:46:37,962
This is our last
chance to communicate direct.

450
00:46:38,130 --> 00:46:40,797
Don't worry.
It'll only be a slight delay.

451
00:47:12,663 --> 00:47:14,538
Good-bye Mr. Steed.

452
00:47:18,148 --> 00:47:20,965
Right.
Down periscope.

453
00:47:22,372 --> 00:47:24,739
Dr. Adams will be
here in a few moments.

454
00:47:35,200 --> 00:47:39,189
That was a close one, wasn't it?

455
00:47:39,354 --> 00:47:42,102
We are very anxious
to see Dr. Adams again.

456
00:47:42,302 --> 00:47:46,527
Our engineers need some clarification
on the diagrams he gave us last time.

457
00:47:46,669 --> 00:47:48,157
Here's Dr. Adams now, sir.

458
00:47:48,581 --> 00:47:50,101
Come in, Doctor,
we're waiting for you.

459
00:47:51,445 --> 00:47:53,060
Look out!
Behind you!

460
00:48:07,866 --> 00:48:09,063
Fore!

461
00:48:12,903 --> 00:48:14,428
Wrong stick.

462
00:48:50,912 --> 00:48:53,493
I'm on your side.

463
00:49:58,375 --> 00:50:00,335
How about finishing the game.

464
00:50:00,570 --> 00:50:01,633
What's your handicap?

465
00:50:07,661 --> 00:50:09,579
I thought you said
it could be done in one.

466
00:50:10,320 --> 00:50:12,707
It can.
Give me a chance.

467
00:50:12,968 --> 00:50:14,058
I got a date lined up.

468
00:50:14,251 --> 00:50:15,692
Well, you've had plenty of practice.

469
00:50:16,092 --> 00:50:18,279
It's a very tricky procedure.

470
00:50:18,961 --> 00:50:22,822
It's a question
of the wrist action.

471
00:50:25,708 --> 00:50:27,894
Lovely.
That's the secret.

472
00:50:28,305 --> 00:51:28,244
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm