1 00:00:00,000 --> 00:00:01,000 . 2 00:00:02,600 --> 00:00:05,720 Der schaut ja toll aus. Mit dem Oachkatzl. 3 00:00:05,800 --> 00:00:09,720 Das hat mir der Felix zu meinem 95. geschenkt. 4 00:00:09,920 --> 00:00:11,320 Das hat er selber gemacht. 5 00:00:11,680 --> 00:00:13,200 Ich hab was Besonderes vor. 6 00:00:13,280 --> 00:00:18,560 Ihr dürft mithilfe dieser Luftballons euer schlechtes Gewissen erleichtern. 7 00:00:18,640 --> 00:00:20,400 (Lisa in Gedanken) "Lieber Gott, 8 00:00:20,480 --> 00:00:22,960 ich habe Frau Brunners Kugelschreiber genommen. 9 00:00:23,040 --> 00:00:24,520 Deine Lisa." 10 00:00:25,800 --> 00:00:29,120 Ihr müsst keinen Namen darunterschreiben. 11 00:00:31,880 --> 00:00:33,840 "Lieber Gott ..." 12 00:00:36,480 --> 00:00:39,360 Ich wollt Ihnen den Block geben. Der lag unterm Tisch. 13 00:00:39,520 --> 00:00:40,520 Danke. 14 00:00:45,960 --> 00:00:48,800 Ich hab einen Beichtzettel gelesen. 15 00:00:50,600 --> 00:00:52,000 * Titelsong: * 16 00:00:52,080 --> 00:00:54,680 Dahoam is Dahoam. 17 00:00:55,200 --> 00:00:58,520 Da komm ich her. Da will ich wieder hin. 18 00:00:58,600 --> 00:01:01,640 Dahoam is Dahoam. 19 00:01:01,720 --> 00:01:04,520 Dort, wo ich jeden auf der Straße kenn. 20 00:01:05,000 --> 00:01:08,200 Da kannst du jeden Menschen fragen. 21 00:01:08,280 --> 00:01:11,680 Er wird dich anschauen und dir sagen: 22 00:01:11,760 --> 00:01:14,560 Dahoam is Dahoam. 23 00:01:21,640 --> 00:01:24,680 Dahoam is Dahoam. 24 00:01:24,760 --> 00:01:28,120 Da komm ich her. Da will ich wieder hin. 25 00:01:28,200 --> 00:01:31,360 Dahoam is Dahoam. 26 00:01:35,120 --> 00:01:37,520 Was mach ich denn jetzt? 27 00:01:39,280 --> 00:01:41,080 So, Oma ... 28 00:01:41,160 --> 00:01:44,360 Ich hab Lenz' Spielzeug weggeräumt. 29 00:01:45,440 --> 00:01:47,240 Ich bin wieder ganz für dich da. 30 00:01:49,120 --> 00:01:50,840 Es ist schon gut, 31 00:01:50,920 --> 00:01:55,920 dass ihr euch wegen dem Umzug von den drei nicht zerkriegt habt. 32 00:01:56,800 --> 00:01:59,880 Streiten hätt das Ganze bloß schwieriger gemacht. 33 00:01:59,960 --> 00:02:04,040 Aber es ist ziemlich hart, dass der Lenz jetzt so weit fort ist. 34 00:02:10,000 --> 00:02:13,480 Weißt du, was? Wir fahren einfach ganz oft zu ihm ins Allgäu. 35 00:02:13,560 --> 00:02:16,280 Kathi hat gesagt, sie bringt ihn auch öfter vorbei. 36 00:02:17,880 --> 00:02:21,640 Darauf vertrauen wir. Das machen wir. 37 00:02:22,320 --> 00:02:24,160 Bevor ich raufgeh, 38 00:02:24,240 --> 00:02:27,720 tätest du noch eine Kiste KiKo raufbringen? 39 00:02:27,800 --> 00:02:29,920 Freilich, mach ich gern. 40 00:02:32,760 --> 00:02:34,600 Grüß Gott. - Servus. 41 00:02:37,200 --> 00:02:38,480 Grüß Sie, Frau Brunner. 42 00:02:38,560 --> 00:02:40,840 Ich wollt das Essen für die WG abholen. 43 00:02:41,040 --> 00:02:43,280 Das dauert noch ein bissel. 44 00:02:43,360 --> 00:02:46,600 Haben Sie inzwischen den Oachkatzl-Kuli wieder gekriegt? 45 00:02:46,680 --> 00:02:49,160 Ich mein ... wieder gefunden. 46 00:02:50,080 --> 00:02:52,000 Nein, leider noch nicht. 47 00:02:52,560 --> 00:02:54,960 Aber der wird schon wieder kommen. 48 00:02:55,040 --> 00:02:56,480 Ja? Meinen Sie schon? 49 00:02:58,120 --> 00:02:59,160 Freilich. 50 00:02:59,560 --> 00:03:02,640 Sie scheinen auf einmal recht sicher zu sein. 51 00:03:03,600 --> 00:03:07,320 Ja. Das ist so, wie Sie gesagt haben. 52 00:03:07,520 --> 00:03:09,640 Der Herrgott wird's schon richten. 53 00:03:10,080 --> 00:03:12,000 Da vertrau ich drauf. 54 00:03:16,760 --> 00:03:19,360 (Till) Nein, Bruni, das ist nix für dich. 55 00:03:19,440 --> 00:03:21,120 Für dich aber auch nicht. 56 00:03:21,200 --> 00:03:24,080 Der Naveen kommt gleich mit dem Essen vom Brunnerwirt. 57 00:03:24,160 --> 00:03:27,160 Das ist doch wurscht. Es ist bloß eine kleine Vorspeise. 58 00:03:27,240 --> 00:03:30,440 Nein, Nachspeise, und zwar meine. 59 00:03:30,520 --> 00:03:32,840 Die hab ich mir für meine Serie gekauft. 60 00:03:33,040 --> 00:03:35,120 Wenn's mich halt gehungert hat ... 61 00:03:35,200 --> 00:03:36,880 Außerdem muss ich noch wachsen. 62 00:03:36,960 --> 00:03:39,040 Wohin willst denn du noch wachsen? 63 00:03:39,120 --> 00:03:43,040 Lass lieber das Geld rüberwachsen, das du mir für den Einkauf schuldest. 64 00:03:43,120 --> 00:03:46,600 Jetzt verdienst du ja was. Dann kannst du's mir überweisen. 65 00:03:46,680 --> 00:03:48,520 Wollt ich eh grad machen. 66 00:03:50,320 --> 00:03:51,360 Wer's glaubt. 67 00:03:52,680 --> 00:03:54,440 Da lacht sogar die Bruni. 68 00:03:57,120 --> 00:04:00,200 Tina, ich glaub, mein Bankkonto wurde gehackt. 69 00:04:00,280 --> 00:04:03,280 Haha, sehr lustig. - Nein, wirklich. 70 00:04:03,360 --> 00:04:05,960 Da ist eine Abbuchung vorgemerkt für morgen. 71 00:04:06,760 --> 00:04:11,680 Für über 36,40 Euro von einer WNPB GmbH. 72 00:04:11,760 --> 00:04:14,280 Schau, ich hab keine Ahnung, wer das ist. 73 00:04:14,640 --> 00:04:16,440 Das wird ein Fehler sein. 74 00:04:16,520 --> 00:04:19,520 Ruf bei der Bank an. Die haben einen 24-Stunden-Service. 75 00:04:19,600 --> 00:04:23,000 Und wenn der Hacker bis dahin das ganze Konto abräumt? 76 00:04:23,840 --> 00:04:25,600 Der tät nicht steinreich werden. 77 00:04:31,960 --> 00:04:33,000 "Guten Tag, 78 00:04:33,080 --> 00:04:36,280 Sie sind mit dem Kundenservice Ihrer Ingenio-Bank verbunden. 79 00:04:36,360 --> 00:04:38,560 Wenn Sie Fragen zu Ihrem Girokonto haben, 80 00:04:38,640 --> 00:04:40,280 drücken Sie bitte die Eins." 81 00:04:42,560 --> 00:04:45,440 Hast du den Apfelstrudel zum Mitnehmen bestellt? - Ja. 82 00:04:45,520 --> 00:04:48,720 Der dauert ein bissel. Naveen hat den letzten weggeschnappt. 83 00:04:48,800 --> 00:04:51,320 Aber er ist im Ofen. - Okay, kein Problem. 84 00:04:51,400 --> 00:04:53,120 Dann hock ich mich dazu. 85 00:04:53,200 --> 00:04:56,440 Bringst du mir ein kleines alkoholfreies Bier? - Freilich. 86 00:04:56,800 --> 00:05:00,440 Das gibt's ja nicht. Ist das die kleine Sophia? 87 00:05:00,520 --> 00:05:02,560 Das mit "klein" stimmt nimmer so ganz. 88 00:05:02,640 --> 00:05:05,680 Ich muss ja fast "Sie" zu dir sagen. - Was? 89 00:05:05,760 --> 00:05:08,040 Von mir aus gewiss nicht. 90 00:05:08,120 --> 00:05:10,400 Ich kenn dich schon mein ganzes Leben lang. 91 00:05:10,480 --> 00:05:11,800 Da hast du recht. 92 00:05:12,240 --> 00:05:15,640 Das sind vielleicht Neuigkeiten mit Kathi und Severin. 93 00:05:15,720 --> 00:05:18,520 (Sarah) Zum Wohl! - Danke schön. 94 00:05:19,360 --> 00:05:21,600 Ja, wir hätten uns auch niemals gedacht, 95 00:05:21,680 --> 00:05:24,720 dass grad Kathi mal von Lansing wegzieht. 96 00:05:24,800 --> 00:05:28,320 Die wird gescheit abgehen im Dorf. - Der Severin schon auch. 97 00:05:28,400 --> 00:05:32,160 Der Severin nicht nur am Voglhof, auch bei der Feuerwehr. 98 00:05:32,240 --> 00:05:34,680 Da hinterlässt er eine riesengroße Lücke. 99 00:05:34,760 --> 00:05:37,480 Bei den Schützen auch. Da haben wir genug zu tun, 100 00:05:37,560 --> 00:05:42,240 dass unsere Vereine wegen Mitgliedsmangel nicht aussterben. 101 00:05:42,320 --> 00:05:45,560 Aber Reisende kannst du nicht aufhalten. 102 00:05:45,640 --> 00:05:48,200 Dafür muss man die, die wieder heimkommen, 103 00:05:48,280 --> 00:05:50,600 gleich verhaften. - Stimmt. 104 00:05:51,360 --> 00:05:53,720 Möchtest du nicht bei den Schützen eintreten? 105 00:05:53,800 --> 00:05:55,440 So hab ich das nicht gemeint. 106 00:05:55,640 --> 00:05:57,240 Die Feuerwehr braucht Leute. 107 00:05:57,320 --> 00:05:59,600 Das weiß ich auch. Ich bin auch dabei. 108 00:05:59,680 --> 00:06:03,200 Aber wenn der Vater der erste Vorsitzende der Schützen ist, 109 00:06:03,280 --> 00:06:05,200 haben die Vorrang. 110 00:06:05,280 --> 00:06:07,360 Sie kann erst mal zur Feuerwehr gehen, 111 00:06:07,440 --> 00:06:10,960 und wenn sie dann noch Lust hat, kann sie zu euch. - Also ... 112 00:06:11,040 --> 00:06:13,280 Ich möcht erst mal richtig ankommen, 113 00:06:13,360 --> 00:06:15,920 bevor ich mich ins Vereinsleben stürz, okay? 114 00:06:16,000 --> 00:06:18,080 Aber du bist schon längst angekommen. 115 00:06:18,160 --> 00:06:22,720 Am Voglhof, aber der Julian ist doch auch noch nicht da. 116 00:06:22,800 --> 00:06:26,680 Und unser Leben als Familie ändert sich grad komplett. 117 00:06:26,760 --> 00:06:29,360 Da hab ich keinen Kopf für Vereine. 118 00:06:29,440 --> 00:06:33,360 Es langt ja völlig, wenn du erst mal in einen Verein eintrittst, 119 00:06:33,440 --> 00:06:35,680 bei der Feuerwehr. - Bei den Schützen. 120 00:06:38,880 --> 00:06:42,840 Ja, ich schlaf noch mal eine Nacht drüber, okay? 121 00:06:43,880 --> 00:06:44,960 Genau das machst du. 122 00:06:45,040 --> 00:06:48,360 Ich bin mir sicher, du triffst die richtige Entscheidung. 123 00:06:48,760 --> 00:06:50,400 Für die Feuerwehr. 124 00:06:52,000 --> 00:06:58,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 125 00:07:01,640 --> 00:07:03,920 (Sophia) Guten Morgen. (Benedikt) - Morgen. 126 00:07:04,000 --> 00:07:05,880 Und? - Was "und"? 127 00:07:07,160 --> 00:07:09,800 Kannst du dir das nicht denken? 128 00:07:09,880 --> 00:07:12,280 Du hast gesagt, du schläfst eine Nacht drüber 129 00:07:12,360 --> 00:07:14,480 und entscheidest dich für einen Verein. 130 00:07:14,680 --> 00:07:16,360 Können wir später drüber reden? 131 00:07:16,440 --> 00:07:20,040 Bärli, geh wieder in den Stall und lass das arme Madl frühstücken. 132 00:07:20,120 --> 00:07:21,440 Ich geh ja schon wieder. 133 00:07:21,520 --> 00:07:24,120 Wenn's dir unangenehm ist, kann ich Hubert sagen, 134 00:07:24,280 --> 00:07:26,520 dass du zu den Schützen gehst. 135 00:07:26,600 --> 00:07:29,080 Das hab ich noch gar nicht so entschieden. 136 00:07:30,040 --> 00:07:32,360 Möchtest du wirklich lieber zur Feuerwehr? 137 00:07:35,280 --> 00:07:36,520 Benedikt. 138 00:07:36,720 --> 00:07:38,440 Spannst du es nicht, 139 00:07:38,640 --> 00:07:43,120 dass sie noch nicht weiß, ob sie überhaupt in einen Verein will? 140 00:07:43,320 --> 00:07:46,960 Das Vereinsleben ist schön. Dann haben wir mehr Zeit miteinander. 141 00:07:47,040 --> 00:07:49,920 Ja, das tät mir schon auch taugen. 142 00:07:50,560 --> 00:07:53,880 Ich hab doch gewusst, dass meine Tochter zu mir steht. 143 00:08:01,960 --> 00:08:03,600 Tja ... 144 00:08:03,680 --> 00:08:06,800 Früher oder später wirst du dich entscheiden müssen. 145 00:08:07,000 --> 00:08:08,360 Ich weiß. 146 00:08:08,880 --> 00:08:11,560 Das ist ein wichtiges Thema auf dem Dorf. 147 00:08:13,000 --> 00:08:17,000 Zur Not gehst du zu den Landfrauen. Dann ist gleich Ruhe. 148 00:08:19,400 --> 00:08:21,360 Magst du noch Käse? - Ja, gern. 149 00:08:26,240 --> 00:08:29,320 Konntest du die ominöse Abbuchung rückgängig machen? 150 00:08:30,200 --> 00:08:31,400 Ja, grad noch. 151 00:08:31,480 --> 00:08:35,600 Hätt ich's morgen gemacht, wär die Frist abgelaufen. - Auweh. 152 00:08:35,680 --> 00:08:39,680 Und dir ist nicht aufgefallen, dass dir wer Geld abgebucht hat? 153 00:08:39,760 --> 00:08:41,920 Gut, sagen wir mal so: 154 00:08:42,000 --> 00:08:46,080 Meine Stärke liegt eher im Geldausgeben. 155 00:08:46,640 --> 00:08:49,600 Was das für eine Firma war, hast du nicht rausgekriegt? 156 00:08:50,560 --> 00:08:53,000 Nein, warum auch? Ich hab mein Geld wieder. 157 00:08:53,080 --> 00:08:56,680 Schon, aber vielleicht sagt dir ja die Firma was. 158 00:08:56,760 --> 00:09:00,040 Auf den Kontoauszügen werden Unternehmensnamen oft abgekürzt. 159 00:09:00,120 --> 00:09:02,720 Das kommt bei meinen Auszügen auch oft vor. 160 00:09:03,960 --> 00:09:05,960 Das ist ein Argument. 161 00:09:10,280 --> 00:09:11,360 Oh. 162 00:09:12,800 --> 00:09:15,520 Bist du echt gehackt worden? - Nein. 163 00:09:16,720 --> 00:09:22,680 WNPB ist die Abkürzung für "WhyNotPartyBewirtungs GmbH". 164 00:09:24,080 --> 00:09:25,320 Mir fällt's wieder ein. 165 00:09:25,440 --> 00:09:27,680 Ich hab im "Why not?" mit der Karte gezahlt. 166 00:09:27,880 --> 00:09:32,080 Dann hast du quasi die Zeche geprellt? - Schaut so aus. 167 00:09:32,160 --> 00:09:35,200 Hoffentlich kann ich die Storno wieder stornieren. 168 00:09:41,440 --> 00:09:46,040 Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. 169 00:09:46,120 --> 00:09:47,120 Amen. 170 00:09:47,200 --> 00:09:49,040 Gott, der unser Herz erleuchtet, 171 00:09:49,240 --> 00:09:52,920 schenke dir wahre Erkenntnis deiner Sünden und seiner Barmherzigkeit. 172 00:09:53,640 --> 00:09:55,200 Tut er das? 173 00:09:56,880 --> 00:10:02,000 Genau genommen bin ich bloß wegen ihm da. 174 00:10:02,080 --> 00:10:06,400 Oder auch wegen seinem weltlichen Mitarbeiter. 175 00:10:06,480 --> 00:10:09,360 Könnten Sie vielleicht ein bissel konkreter werden? 176 00:10:09,440 --> 00:10:11,480 Hellsehen kann ich noch nicht. 177 00:10:11,560 --> 00:10:13,520 Also ... 178 00:10:15,160 --> 00:10:18,240 Es könnt sein, dass ich was gelesen hab, 179 00:10:18,320 --> 00:10:20,360 was ich nicht hätt lesen sollen. 180 00:10:20,880 --> 00:10:23,640 Aha. Und was war das genau? 181 00:10:24,600 --> 00:10:27,400 Das war bloß so ein Zettel ... 182 00:10:28,880 --> 00:10:31,000 ... von Lisas Beichte. 183 00:10:31,080 --> 00:10:34,760 Ich versteh aber noch nicht ganz ... Haben Sie einen Ballon gefunden? 184 00:10:34,840 --> 00:10:36,600 Nein, bloß einen Zettel. 185 00:10:37,040 --> 00:10:41,440 Der war in einem Block, und der lag in unserem Nebenraum. 186 00:10:41,520 --> 00:10:43,800 Woher wissen Sie, dass der von Lisa war? 187 00:10:43,880 --> 00:10:48,080 Weil auf dem Zettel "Deine Lisa" stand. 188 00:10:49,720 --> 00:10:52,240 Bis ich dann gespannt hab, was ich da les, 189 00:10:52,320 --> 00:10:54,360 war's auch schon zu spät. 190 00:10:54,560 --> 00:10:57,560 Na ja, das war ja keine böse Absicht. 191 00:10:57,640 --> 00:11:01,480 Ich denk, das Gebet vom Heiligen Franziskus sollte als Buße langen. 192 00:11:01,560 --> 00:11:03,440 Da könnten Sie gleich mitmachen. 193 00:11:04,040 --> 00:11:05,600 Ich? Warum? 194 00:11:05,680 --> 00:11:11,320 Weil Sie nicht auf mich gehört haben und das Madl gebeichtet hat, 195 00:11:11,400 --> 00:11:14,280 dass sie meinen Kugelschreiber nicht zurückgeben will. 196 00:11:14,360 --> 00:11:15,360 Ach so, das. 197 00:11:15,440 --> 00:11:20,680 Die Kinder verstehen nicht, dass man einen Fehler macht, 198 00:11:20,760 --> 00:11:26,320 erkennt, wieder gutmacht und bereut, so wie ich. 199 00:11:26,800 --> 00:11:28,800 Da könnten Sie recht haben. 200 00:11:29,640 --> 00:11:31,000 Das ist nix Neues. 201 00:11:34,320 --> 00:11:36,480 Grüß dich, Sophia. - Hallo. 202 00:11:37,200 --> 00:11:39,160 Annalena ist hinten und holt Fleisch. 203 00:11:39,240 --> 00:11:41,520 Es könnt ein paar Minuten dauern. 204 00:11:42,920 --> 00:11:45,000 Und? Hast du dir das mit der Feuerwehr 205 00:11:45,080 --> 00:11:46,680 durch den Kopf gehen lassen? 206 00:11:46,760 --> 00:11:49,960 Ich bin noch nicht dazu gekommen wegen dem Stress. 207 00:11:50,040 --> 00:11:51,280 Das kenn ich. 208 00:11:51,480 --> 00:11:54,560 Aber grad da hilft mir oft die Feuerwehr, 209 00:11:54,640 --> 00:11:56,640 weil man auf andere Gedanken kommt. 210 00:11:56,720 --> 00:11:59,920 Bei der Feuerwehr muss man sich fit halten, 211 00:12:00,000 --> 00:12:02,320 man hilft anderen, steht füreinander ein. 212 00:12:02,400 --> 00:12:05,480 Wir sind eine super Truppe. Gell, Mike? 213 00:12:05,560 --> 00:12:07,160 Geht's um die Feuerwehr? - Ja. 214 00:12:07,240 --> 00:12:09,600 Ich bin dabei, ein neues Mitglied zu werben. 215 00:12:09,680 --> 00:12:12,280 Es ist noch nix entschieden. - Wie das? 216 00:12:12,480 --> 00:12:14,200 Ihr bleibt doch in Lansing. 217 00:12:14,280 --> 00:12:17,320 Wenn du in einen Verein eintrittst, kommst du richtig an. 218 00:12:17,400 --> 00:12:20,520 Und auch, wenn dich Benedikt lieber bei den Schützen hätt, 219 00:12:20,600 --> 00:12:22,680 das kannst du immer noch machen. 220 00:12:22,760 --> 00:12:24,880 Da muss ich Hubert recht geben. 221 00:12:24,960 --> 00:12:29,360 Ich lad dich ein auf einen Espresso. Und dann unterhalten wir uns. 222 00:12:29,800 --> 00:12:31,880 Ich wollt nur einkaufen gehen. 223 00:12:32,080 --> 00:12:34,200 Fünf Minuten hat man doch immer. 224 00:12:35,040 --> 00:12:37,680 Setz die junge Frau nicht unter Druck. 225 00:12:37,760 --> 00:12:41,600 Das will man sich in Ruhe überlegen und nicht zwischen Tür und Angel. 226 00:12:41,680 --> 00:12:43,880 Hast du eine bessere Idee? - Logisch. 227 00:12:44,080 --> 00:12:47,760 Statt auf einen Espresso lädst du sie in den Brunnerwirt ein. 228 00:12:47,840 --> 00:12:49,520 So wirbt man Mitglieder. 229 00:12:49,920 --> 00:12:52,080 Sehr gut, machen wir, gleich heut Abend. 230 00:12:52,160 --> 00:12:53,680 Aber ... - Keine Widerrede. 231 00:12:53,760 --> 00:12:55,920 Das wird dir bei der Entscheidung helfen. 232 00:12:56,000 --> 00:12:59,040 Den Aufnahmeantrag für die Feuerwehr nehm ich gleich mit. 233 00:12:59,120 --> 00:13:00,320 So ist es. 234 00:13:04,040 --> 00:13:05,760 Was machst denn du noch da? 235 00:13:05,960 --> 00:13:07,080 Mittag. 236 00:13:07,160 --> 00:13:09,480 Ich häng in der Wartschleife von der Bank. 237 00:13:09,680 --> 00:13:11,480 Wurde wieder was abgebucht? 238 00:13:12,280 --> 00:13:13,760 Nein, im Gegenteil. 239 00:13:13,840 --> 00:13:17,320 Ich will die Stornierung wieder zurückbuchen. - Weil? 240 00:13:17,760 --> 00:13:23,520 Weil ich mit Hacki im "Why not?" war und mit der Karte gezahlt hab. 241 00:13:23,920 --> 00:13:25,520 Aha. 242 00:13:27,680 --> 00:13:29,760 Ja? Hallo. 243 00:13:30,200 --> 00:13:31,640 Till Brenner. 244 00:13:31,720 --> 00:13:34,800 Ich häng schon ewig in der Warteschleife drin. 245 00:13:34,880 --> 00:13:39,600 Ich hab gestern eine Abbuchung von meinem Konto storniert. 246 00:13:39,680 --> 00:13:42,200 Das muss ich wieder zurückmachen. 247 00:13:42,280 --> 00:13:45,160 Ja, ein Storno vom Storno. Ich weiß. 248 00:13:45,840 --> 00:13:50,080 Wie, das geht nicht? Das muss gehen. 249 00:13:50,160 --> 00:13:52,160 Was soll ich jetzt machen? 250 00:13:52,520 --> 00:13:54,040 Super. 251 00:13:54,120 --> 00:13:57,760 Ja, vielen Dank für den Service. 252 00:14:03,920 --> 00:14:05,280 Tilli. 253 00:14:06,360 --> 00:14:08,240 Musst du nicht in die Apotheke? 254 00:14:08,440 --> 00:14:11,840 Doch, aber für eine Erziehungsmaßnahme hab ich Zeit. 255 00:14:12,040 --> 00:14:14,240 Dann bin ich froh, dass ich bald 18 werd. 256 00:14:14,320 --> 00:14:17,800 Dann hat es sich mit deinem Erziehen. - Das glaub ich nicht. 257 00:14:17,880 --> 00:14:19,560 Du wirst nie erwachsen. 258 00:14:21,800 --> 00:14:24,120 Jetzt rufst du noch mal bei der Bank an 259 00:14:24,320 --> 00:14:26,160 und überweist das Geld ans "Why not?". 260 00:14:26,240 --> 00:14:29,400 Nicht, dass dich der Türsteher als Zechpreller verhaftet. 261 00:14:29,480 --> 00:14:30,960 Komm. 262 00:14:36,440 --> 00:14:37,480 "Guten Tag, 263 00:14:37,560 --> 00:14:40,440 Sie sind mit dem Kundenservice Ihrer Ingenio-Bank ..." 264 00:14:40,520 --> 00:14:42,040 Warteschleife. 265 00:14:42,120 --> 00:14:44,520 Im Warten bist du mittlerweile Profi. 266 00:14:50,000 --> 00:14:51,160 Servus, Naveen. 267 00:14:51,240 --> 00:14:53,240 Grüß dich. Mit dir wollt ich eh reden. 268 00:14:53,320 --> 00:14:54,680 Kommst du von der Schule? 269 00:14:54,760 --> 00:14:57,520 Ja, aber die Mama wartet mit dem Essen auf mich. 270 00:14:57,600 --> 00:14:58,680 Bloß ganz kurz. 271 00:14:58,880 --> 00:15:03,160 Kann es sein, dass du vergessen hast, Frau Brunner den Stift zurückzugeben? 272 00:15:03,240 --> 00:15:05,000 Ja. 273 00:15:05,080 --> 00:15:06,920 Muss ich ihn zurückgeben? 274 00:15:07,000 --> 00:15:09,080 Na ja, was denkst denn du? 275 00:15:09,160 --> 00:15:12,120 Aber wenn er so schön ausschaut mit dem Oachkatzl. 276 00:15:12,200 --> 00:15:15,360 Lisa, der Stift gehört der Frau Brunner. 277 00:15:15,440 --> 00:15:17,720 Den kannst du nicht einfach behalten. 278 00:15:17,800 --> 00:15:19,560 Das ist Diebstahl. Das weißt du. 279 00:15:19,640 --> 00:15:22,040 Ich hab nur gemacht, was du gesagt hast. 280 00:15:22,120 --> 00:15:25,400 Nein, das hast du nicht. Sonst hättest du ihn zurückgegeben. 281 00:15:25,480 --> 00:15:28,440 Du hast gesagt, der liebe Gott verzeiht unsere Sünden, 282 00:15:28,520 --> 00:15:30,880 wenn wir beichten gehen und es uns leidtut. 283 00:15:30,960 --> 00:15:32,840 Ich hab im Luftballon gebeichtet. 284 00:15:32,920 --> 00:15:35,880 Es tut mir echt leid, dass ich den Stift behalten hab. 285 00:15:36,520 --> 00:15:38,520 Da haben wir aneinander vorbeigeredet. 286 00:15:40,720 --> 00:15:45,120 Zum Bereuen gehört auch, dass man den Fehler wiedergutmacht. 287 00:15:45,200 --> 00:15:47,160 Ich hab's befürchtet. 288 00:15:47,240 --> 00:15:50,000 Aber die Frau Brunner wird so zündig auf mich sein. 289 00:15:50,080 --> 00:15:53,760 Ja, die kann schon ein bissel furchteinflößend sein. 290 00:15:55,840 --> 00:15:57,720 Wär's dir lieber, wenn ich mitgeh? 291 00:15:57,800 --> 00:16:00,840 Also eigentlich möcht ich gar nicht gehen. 292 00:16:00,920 --> 00:16:02,080 Verstehe. 293 00:16:02,160 --> 00:16:03,960 Ich kann dich nicht zwingen, 294 00:16:04,040 --> 00:16:07,320 aber ich tät mich freuen, wenn du's dir überlegst. 295 00:16:13,080 --> 00:16:15,280 Was sagt denn dein Bauch? 296 00:16:15,960 --> 00:16:17,480 Keine Ahnung. 297 00:16:19,560 --> 00:16:22,960 Die Feuerwehr tät mir von den Leuten her schon taugen. 298 00:16:23,160 --> 00:16:26,480 Aber die Schützen sind nicht so zeitaufwendig. 299 00:16:26,560 --> 00:16:28,400 Beides wird mir zu viel. 300 00:16:30,880 --> 00:16:33,040 Sag du es mir, Lenz. Was soll ich machen? 301 00:16:35,360 --> 00:16:37,520 Also ganz ehrlich, 302 00:16:37,600 --> 00:16:39,840 so wie die zwei auf mich eingeredet haben, 303 00:16:39,920 --> 00:16:43,240 und vorher auch wieder der Papa, das war mir zu gach. 304 00:16:43,320 --> 00:16:45,440 Die meinen es bloß gut. 305 00:16:45,520 --> 00:16:48,000 Junge Mitglieder sind wichtig für die Vereine. 306 00:16:48,080 --> 00:16:51,040 Sieh es als Kompliment, dass sie dich dabeihaben wollen. 307 00:16:51,120 --> 00:16:52,120 Trotzdem. 308 00:16:53,440 --> 00:16:55,280 Am liebsten tät ich allen absagen. 309 00:16:56,480 --> 00:16:57,880 Geh. 310 00:16:57,960 --> 00:17:00,160 Ein Dorf lebt doch von den Vereinen. 311 00:17:00,240 --> 00:17:02,640 Es ist schön, wenn man wo dazugehört. 312 00:17:03,520 --> 00:17:05,280 Du hast recht. 313 00:17:05,360 --> 00:17:08,240 Deswegen ist es auch wichtig, dass du dir sicher bist, 314 00:17:08,320 --> 00:17:11,520 für wen du dich entscheidest. Brauchen tun sie dich alle. 315 00:17:18,680 --> 00:17:21,120 So schaut das aus, wenn Herr Brenner arbeitet. 316 00:17:22,520 --> 00:17:25,440 Das war sicher einer von Naveens Beichtluftballons. 317 00:17:25,640 --> 00:17:28,560 Das war eine coole Aktion für die Kirchenjugend. 318 00:17:29,640 --> 00:17:31,040 Hast du heut schon frei? 319 00:17:31,600 --> 00:17:32,720 Berufsschule. 320 00:17:33,040 --> 00:17:35,000 Du hast ein Leben. 321 00:17:36,240 --> 00:17:39,480 Wenn ich mir dein Gesicht anschau, könnt man depri werden. 322 00:17:40,640 --> 00:17:41,760 Erinnerst du dich, 323 00:17:41,840 --> 00:17:44,920 als wir im "Why not?" waren und uns das Bargeld ausging? 324 00:17:45,000 --> 00:17:47,640 Logisch, da hab ich doch die Sandra kennengelernt. 325 00:17:47,720 --> 00:17:50,440 Die mit den ... - Schon gut. 326 00:17:51,040 --> 00:17:53,920 Am Ende hab ich doch mit der Karte gezahlt. 327 00:17:54,000 --> 00:17:57,200 Mit der Karte? Ich dachte, wir haben es anschreiben lassen. 328 00:17:57,280 --> 00:18:00,000 Ich hab heut meinen Anteil von 20 Euro gezahlt. 329 00:18:02,000 --> 00:18:03,080 Du verarschst mich. 330 00:18:03,680 --> 00:18:04,680 Nie. 331 00:18:04,760 --> 00:18:08,040 Wieso rennst du zum "Why not?" und sagst nix? 332 00:18:08,120 --> 00:18:11,800 Ich hab die Zeche schon übernommen. Jetzt schuldest du mir die Kohle. 333 00:18:11,880 --> 00:18:16,240 Ich dachte, du hast nur deinen Anteil mit der Karte gezahlt. 334 00:18:16,320 --> 00:18:18,240 So schaut es aus, wenn du denkst. 335 00:18:19,240 --> 00:18:22,120 Ja, wow. Jetzt haben wir doppelt gezahlt. 336 00:18:22,600 --> 00:18:23,640 Und jetzt? 337 00:18:24,000 --> 00:18:25,160 Wie "jetzt"? 338 00:18:25,240 --> 00:18:29,000 Schau, dass du das Geld zurückkriegst und meine Schulden zurückzahlst. 339 00:18:29,080 --> 00:18:32,360 Wieso ich? Stornier doch du deine Abbuchung. 340 00:18:32,440 --> 00:18:35,120 Ganz ein schlechter Vorschlag. 341 00:18:35,200 --> 00:18:37,840 Das ist deine Schuld, weil du nicht gecheckt hast, 342 00:18:37,920 --> 00:18:40,160 dass ich deine Zeche übernommen hab. 343 00:18:40,240 --> 00:18:42,960 Tja, super. - Nix "super". 344 00:18:47,760 --> 00:18:49,400 Frau Brunner? 345 00:18:49,880 --> 00:18:52,440 Hätten Sie nachher kurz Zeit für Lisa und mich? 346 00:18:52,520 --> 00:18:54,280 Wir täten gern mit Ihnen reden. 347 00:18:54,360 --> 00:18:57,440 Könnt es sein, dass es um meinen Kugelschreiber geht? 348 00:18:59,160 --> 00:19:00,720 Ja, schon. 349 00:19:01,520 --> 00:19:04,960 Lisa macht erst ihre Hausaufgaben. Dann kommt sie mit dem Stift. 350 00:19:05,160 --> 00:19:07,840 Das glaub ich erst, wenn ich's seh. 351 00:19:10,240 --> 00:19:11,560 Frau Brunner ... 352 00:19:11,760 --> 00:19:13,800 Schimpfen Sie sie bitte nicht zu sehr. 353 00:19:13,880 --> 00:19:16,080 Sie hat Angst, dass Sie bös sind mit ihr. 354 00:19:16,160 --> 00:19:18,840 Das hat sie sich selber eingebrockt. 355 00:19:18,920 --> 00:19:21,840 Was klauen, bloß weil's einem gefällt, 356 00:19:21,920 --> 00:19:23,000 das tut man nicht. 357 00:19:23,080 --> 00:19:26,320 Ich war auch schlampig und hab den Block übersehen. 358 00:19:26,400 --> 00:19:30,640 Uns Sie haben einen Zettel gelesen, der nicht für Sie bestimmt war. 359 00:19:30,720 --> 00:19:36,160 Ich bin ja nicht stolz drauf, dass ich Lisas Beichtzettel gelesen hab. 360 00:19:36,240 --> 00:19:37,640 Eben. 361 00:19:37,720 --> 00:19:41,320 Mir ist es auch zuwider, dass ich eine Beichte hab liegen lassen. 362 00:19:41,400 --> 00:19:44,720 Ich tät sagen, wir waren alle drei nicht vorbildlich. 363 00:19:44,800 --> 00:19:46,960 Wenn Sie gleich auf mich gehört hätten, 364 00:19:47,040 --> 00:19:49,000 täten wir nicht so dastehen. 365 00:19:49,080 --> 00:19:52,080 Dann täten Sie Ihren Oachkatzl-Kuli gar nimmer kriegen, 366 00:19:52,160 --> 00:19:54,000 weil Lisa nicht aufgeflogen wär. 367 00:19:54,080 --> 00:19:56,440 Die hätt ich mir schon gekauft. 368 00:19:56,520 --> 00:20:00,600 Ohne, dass ich ihr was sag, kommt sie mir nicht davon. 369 00:20:00,680 --> 00:20:03,120 Das können Sie ihr gern ausrichten. 370 00:20:05,800 --> 00:20:10,040 Sophia kommt gleich. Den Antrag wirst du nicht brauchen. 371 00:20:10,120 --> 00:20:11,320 Jetzt schauen wir mal. 372 00:20:11,400 --> 00:20:13,520 Als Mike und ich mit ihr geredet haben, 373 00:20:13,600 --> 00:20:16,560 war sie nicht abgeneigt, dass sie zur Feuerwehr geht. 374 00:20:16,640 --> 00:20:20,000 Weil sie nicht unhöflich sein wollt. Das hat sie von mir. 375 00:20:20,200 --> 00:20:22,920 Ja, jetzt, wo du's sagst ... 376 00:20:23,360 --> 00:20:25,240 Aber weißt du, was ich glaub? 377 00:20:25,320 --> 00:20:29,920 Ich glaub, dass sie ihrem Papa die Absage schonend beibringen will. 378 00:20:30,000 --> 00:20:33,800 Mehr Gaudi und Zusammenhalt gibt's natürlich bei der Feuerwehr. 379 00:20:33,880 --> 00:20:36,440 Gut, das stimmt schon. - Siehst du? 380 00:20:38,320 --> 00:20:39,920 Ich wär jetzt da. 381 00:20:40,000 --> 00:20:43,200 Ich musste auf Moni warten, dass sie auf Sissi schaut. 382 00:20:43,280 --> 00:20:44,480 Passt schon. 383 00:20:44,560 --> 00:20:47,920 Wiggerl, eine Apfelschorle, bitte. Oder möchtest du ein Radler? 384 00:20:48,000 --> 00:20:49,800 Lass sie erst mal ankommen. 385 00:20:49,880 --> 00:20:53,400 Bestell, was du möchtest. Das geht heut alles auf mich. 386 00:20:53,480 --> 00:20:55,000 Vielleicht ein Glas Wein? 387 00:20:55,200 --> 00:20:56,920 Ein KiKo, bitte. 388 00:20:57,160 --> 00:20:58,720 Kommt sofort. 389 00:20:59,520 --> 00:21:03,680 Ich weiß, was ihr hören möchtet, aber ich hab mich noch nicht entschieden. 390 00:21:04,160 --> 00:21:06,680 Deswegen sind wir ja da. 391 00:21:07,640 --> 00:21:10,520 Eins ist klar, für dich als Mutter 392 00:21:10,600 --> 00:21:12,880 wär der Schützenverein die bessere Wahl. 393 00:21:14,040 --> 00:21:18,560 Festgelegte Treffen, keine Lehrgänge oder Einsätze mitten in der Nacht. 394 00:21:18,640 --> 00:21:22,280 Dafür retten wir von der Feuerwehr Menschenleben. 395 00:21:22,360 --> 00:21:24,360 Wir haben einen größeren Zusammenhalt. 396 00:21:24,440 --> 00:21:27,040 Bei den Schützen ist es so: jeder gegen jeden. 397 00:21:27,120 --> 00:21:29,880 Du bist doch gar nicht dabei. - Aber meine Frau. 398 00:21:29,960 --> 00:21:33,440 Und du warst lange aktives Mitglied bei uns und Zeugwart, 399 00:21:33,520 --> 00:21:35,200 dass du weißt, dass das stimmt. 400 00:21:35,280 --> 00:21:36,320 Es reicht. 401 00:21:38,800 --> 00:21:41,160 Ich kenn eure Argumente. 402 00:21:41,240 --> 00:21:44,760 Aber es bringt nix, dass ihr mich so unter Druck setzt. 403 00:21:45,400 --> 00:21:46,400 Aber ... 404 00:21:46,480 --> 00:21:48,400 Nix "aber", Papa. Es langt. 405 00:21:49,040 --> 00:21:51,480 Macht es unter euch aus und gebt mir Bescheid, 406 00:21:51,560 --> 00:21:53,520 wenn einer von euch nachgegeben hat. 407 00:21:53,600 --> 00:21:55,040 Pfüat euch. 408 00:22:02,400 --> 00:22:04,880 Die ist ja wirklich wie du. - Also ... 409 00:22:12,000 --> 00:22:14,440 Jetzt hätt ich grad kurz Zeit. 410 00:22:14,640 --> 00:22:18,720 Hast du mir was zu sagen? - Nein, eher was zu geben. 411 00:22:28,040 --> 00:22:29,480 Und weiter? 412 00:22:30,080 --> 00:22:31,280 Entschuldigung. 413 00:22:32,000 --> 00:22:33,600 Das hab ich nicht verstanden. 414 00:22:33,800 --> 00:22:36,240 Es tut mir leid, Frau Brunner. - Das hoff ich. 415 00:22:36,320 --> 00:22:37,680 Das kommt nie wieder vor. 416 00:22:38,880 --> 00:22:42,040 Wenigstens hast du was gelernt an der Sache. 417 00:22:42,120 --> 00:22:43,760 Ich glaub schon, oder, Lisa? 418 00:22:44,560 --> 00:22:48,560 Ja, weil eine richtige Freude hat man nicht mit gestohlenen Sachen. 419 00:22:48,640 --> 00:22:52,800 Auch wenn ich beichten gegangen bin und es mir leidtut. 420 00:22:52,880 --> 00:22:56,400 So ist es nicht auf dem Zettel gestanden. 421 00:22:56,480 --> 00:22:59,800 Woher wissen Sie denn, was auf meinem Zettel stand? 422 00:23:00,280 --> 00:23:03,600 Frau Brunner hat versehentlich deinen ersten Zettel gelesen. 423 00:23:03,680 --> 00:23:08,040 D.h., Sie haben meine geheime Beichte gelesen. 424 00:23:10,240 --> 00:23:14,560 Ja, ich tät sagen, da haben wir alle zwei gesündigt. 425 00:23:14,640 --> 00:23:16,080 Und was sagt man da? 426 00:23:17,840 --> 00:23:21,760 Das gehört sich nicht. Und es tut mir leid. 427 00:23:21,960 --> 00:23:25,600 Okay. Wenn Sie mir nicht bös sind, bin ich's auch nicht. 428 00:23:34,680 --> 00:23:38,400 Und jetzt hol ich dir eine Limo. Das hast du dir verdient. 429 00:23:38,480 --> 00:23:44,040 Zum Beichten braucht man Mut. Und den hast du bewiesen. 430 00:23:44,600 --> 00:23:46,160 Moment. 431 00:23:46,240 --> 00:23:49,520 Ich glaub, ich hab da eine bessere Idee. 432 00:23:50,680 --> 00:23:54,080 Hast du die 20 Euro gekriegt? - Keine Chance. 433 00:23:54,160 --> 00:23:56,040 Keine Chance? Wieso? 434 00:23:56,120 --> 00:23:58,160 Ohne Quittung gibt's kein Geld zurück. 435 00:23:58,240 --> 00:24:00,640 Ganz schön frech von denen. 436 00:24:01,240 --> 00:24:04,480 Ruf du deine Bank an und mach die Überweisung rückgängig. 437 00:24:04,560 --> 00:24:06,640 Da verzicht ich lieber auf meine Kohle. 438 00:24:07,680 --> 00:24:11,280 Es wär schlauer, wenn wir nächstes Mal bleifrei unterwegs wären. 439 00:24:11,360 --> 00:24:13,960 Übertreiben müssen wir es auch nicht. 440 00:24:14,040 --> 00:24:16,280 Sehen wir es eher als gute Pfadfindertat. 441 00:24:17,160 --> 00:24:18,240 Wie meinst du das? 442 00:24:18,680 --> 00:24:22,360 Eine kleine Spende an die Gastro schadet ja nicht. 443 00:24:22,560 --> 00:24:24,360 Auch wieder wahr. 444 00:24:28,680 --> 00:24:32,080 Sind die Zettel mit euren Sünden drin? - Freilich. 445 00:24:32,160 --> 00:24:35,040 Deswegen sind wir doch da. - Gut. 446 00:24:35,120 --> 00:24:38,280 Dann schließt die Augen und geht tief in euch. 447 00:24:39,960 --> 00:24:41,880 Augen zu, hab ich gesagt. 448 00:24:44,080 --> 00:24:48,080 Jetzt stellt euch vor, wie ihr von der Sünde befreit werdet. 449 00:24:48,960 --> 00:24:51,760 Und lasst den Luftballon los. 450 00:25:03,000 --> 00:25:04,000 Und? 451 00:25:04,360 --> 00:25:05,480 Wie fühlt es sich an? 452 00:25:05,680 --> 00:25:08,240 Toll, als wär ich 100 kg leichter. 453 00:25:10,040 --> 00:25:12,160 Und bei Ihnen? - Passt schon. 454 00:25:13,720 --> 00:25:14,960 Frau Brunner? 455 00:25:15,280 --> 00:25:16,280 Soll ich lügen? 456 00:25:16,640 --> 00:25:19,400 Nein, sonst brauchen wir noch einen Luftballon. 457 00:25:19,480 --> 00:25:22,120 Hat das gar nix in Ihnen ausgelöst? 458 00:25:23,240 --> 00:25:26,240 Wegen mir hätt's das nicht gebraucht. 459 00:25:28,600 --> 00:25:30,880 Aber wenn ich ein paar Jahre jünger wär, 460 00:25:30,960 --> 00:25:35,000 könnt ich mir vorstellen, dass mir das vielleicht gefallen hätt. 461 00:25:35,880 --> 00:25:38,640 Hab ich da grad ein verstecktes Lob rausgehört? 462 00:25:38,720 --> 00:25:42,960 Nicht jede neumodische Idee ist so schlecht, 463 00:25:43,040 --> 00:25:46,400 wie sie sich auf Anhieb anhört. 464 00:25:46,480 --> 00:25:49,200 Ui, die Frau Brunner hat mal nicht geschimpft. 465 00:25:49,280 --> 00:25:52,800 Das ist ja fast ... - ... ein kleines Wunder. 466 00:26:06,120 --> 00:26:07,480 Also, was ist jetzt? 467 00:26:07,560 --> 00:26:10,480 Wollt ihr noch eine Runde oder bleibt ihr Noagerlzuzla? 468 00:26:10,560 --> 00:26:14,320 Für mich nix mehr. Mir schmeckt's nimmer so recht. 469 00:26:14,400 --> 00:26:17,680 Aber wir haben noch keine Entscheidung gefunden. 470 00:26:17,760 --> 00:26:20,000 Die Sophia wartet gewiss auf eine Antwort, 471 00:26:20,080 --> 00:26:21,560 wenn du heimkommst. 472 00:26:21,640 --> 00:26:23,880 Wenn sie unbedingt zur Feuerwehr will, 473 00:26:23,960 --> 00:26:25,680 steh ich ihr nicht im Weg. 474 00:26:26,920 --> 00:26:28,000 Weißt du, was? 475 00:26:28,080 --> 00:26:31,160 Ihr Stadlbauers seid Schützen. Lass es gut sein. 476 00:26:31,240 --> 00:26:33,120 Ihr seid mir ja zwei. 477 00:26:33,200 --> 00:26:37,120 Zuerst hauen sie sich die Köpfe ein und jetzt auf einmal der Kuschelkurs? 478 00:26:37,200 --> 00:26:39,720 Hast du vielleicht eine bessere Idee? 479 00:26:39,800 --> 00:26:41,520 (Ludwig) Ja, mei ... 480 00:26:41,600 --> 00:26:44,600 Werft eine Münze. - Nein. 481 00:26:45,480 --> 00:26:46,800 Wie schaut denn das aus, 482 00:26:46,880 --> 00:26:48,840 wenn man bei so einer wichtigen Sache 483 00:26:48,920 --> 00:26:50,480 das Glück entscheiden lässt? 484 00:26:50,560 --> 00:26:52,040 Mei, dann ... 485 00:26:53,000 --> 00:26:54,640 Dann kartelt es halt aus. 486 00:26:54,720 --> 00:26:56,480 Das hat nicht nur was mit Glück, 487 00:26:56,560 --> 00:26:59,440 sondern auch was mit spielerischem Geschick zu tun. 488 00:26:59,640 --> 00:27:02,280 Das ist gar keine schlechte Idee. 489 00:27:02,360 --> 00:27:04,840 Siehst du? Ich hab auch meine Momente. 490 00:27:04,920 --> 00:27:06,280 Hubert? 491 00:27:06,360 --> 00:27:08,840 Ich kartle nicht, wenn's um meine Tochter geht. 492 00:27:09,040 --> 00:27:12,960 Davon red ich gar nicht, sondern von einem richtigen Wettbewerb. 493 00:27:13,040 --> 00:27:17,120 Schützen gegen Feuerwehr. Wir treten gegeneinander an. 494 00:27:18,240 --> 00:27:20,960 Oder traust du dich nicht mit deinen Leuten? 495 00:27:29,120 --> 00:27:31,360 Ob ich auch Online-Banking mach? 496 00:27:31,440 --> 00:27:32,440 Nein. 497 00:27:32,520 --> 00:27:35,000 Online-Shopping ist mir lieber. 498 00:27:35,960 --> 00:27:37,760 Ich such grad nach einem 499 00:27:37,840 --> 00:27:39,600 Abschiedsgeschenk für die Kathi. 500 00:27:39,680 --> 00:27:41,560 Das muss echt was Besonderes sein, 501 00:27:41,640 --> 00:27:43,840 dass sie mich ja nicht vergisst. 502 00:27:44,360 --> 00:27:47,000 Haben Sie vielleicht einen Geistesblitz? 503 00:27:48,640 --> 00:27:50,800 Die Uschi könnt ich fragen? 504 00:27:50,880 --> 00:27:55,000 Stimmt, die hat allweil super Ideen, wo nix schiefgehen kann. 505 00:27:55,960 --> 00:27:59,520 Also ... meistens jedenfalls. 506 00:28:01,280 --> 00:28:03,280 Untertitelung: BR 2024 507 00:28:04,305 --> 00:29:04,438 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm