1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
.
2
00:00:02,720 --> 00:00:05,560
Wir waren doch nur Freunde,
nicht mehr.
3
00:00:05,640 --> 00:00:07,960
Du weißt doch,
wie schüchtern die Lien ist.
4
00:00:08,160 --> 00:00:11,320
Sie hat dir bestimmt immer wieder
kleine Signale gesendet,
5
00:00:11,400 --> 00:00:13,560
aber du hast es nicht gemerkt.
6
00:00:14,520 --> 00:00:17,640
Till, ich liebe dich.
7
00:00:17,880 --> 00:00:20,880
Ich hab dich auch voll gern.
Sakrisch sogar.
8
00:00:21,360 --> 00:00:23,640
Wie kann man so blöd sein?
9
00:00:23,720 --> 00:00:26,840
Du hast gesagt, dass Lien
in mich verliebt "war".
10
00:00:27,040 --> 00:00:29,480
Heißt das, das ist jetzt nimmer?
11
00:00:29,560 --> 00:00:32,160
Das kannst nur du selber rausfinden.
12
00:00:32,360 --> 00:00:35,240
Wenn du was willst, schadet
ein bissel Romantik nicht.
13
00:00:35,320 --> 00:00:39,080
Ein paar Kerzen, schöne Musik,
was Gutes zu essen ...
14
00:00:39,160 --> 00:00:42,640
Du hast dir richtig Mühe gegeben.
- Ich wollt dich überraschen.
15
00:00:42,720 --> 00:00:44,720
Du bist heut
ein bisschen seltsam.
16
00:00:44,920 --> 00:00:46,480
Es ist bloß ...
- Was?
17
00:00:47,080 --> 00:00:49,320
Ich hab mich auch in dich verliebt.
18
00:00:50,600 --> 00:00:52,000
* Titelsong: *
19
00:00:52,080 --> 00:00:54,680
Dahoam is Dahoam.
20
00:00:55,200 --> 00:00:58,520
Da komm ich her.
Da will ich wieder hin.
21
00:00:58,600 --> 00:01:01,640
Dahoam is Dahoam.
22
00:01:01,720 --> 00:01:04,520
Dort, wo ich jeden
auf der Straße kenn.
23
00:01:05,000 --> 00:01:08,200
Da kannst du
jeden Menschen fragen.
24
00:01:08,280 --> 00:01:11,680
Er wird dich anschauen
und dir sagen:
25
00:01:11,760 --> 00:01:14,560
Dahoam is Dahoam.
26
00:01:21,640 --> 00:01:24,680
Dahoam is Dahoam.
27
00:01:24,760 --> 00:01:28,120
Da komm ich her.
Da will ich wieder hin.
28
00:01:28,200 --> 00:01:31,360
Dahoam is Dahoam.
29
00:01:35,600 --> 00:01:37,480
Lien, jetzt sag doch was.
30
00:01:37,560 --> 00:01:38,560
Bitte.
31
00:01:39,520 --> 00:01:40,520
Ich ...
32
00:01:43,280 --> 00:01:45,720
Till, ich find das echt nicht lustig.
33
00:01:48,040 --> 00:01:49,040
Was?
34
00:01:50,040 --> 00:01:51,960
Das ist es ja auch nicht.
35
00:01:52,720 --> 00:01:54,800
Ich mein es wirklich ernst.
36
00:01:54,880 --> 00:01:58,480
Und ich weiß auch, dass du mich
magst, oder mögen hast.
37
00:01:59,080 --> 00:02:00,080
Ja.
38
00:02:00,320 --> 00:02:01,320
Ja, klar.
39
00:02:02,680 --> 00:02:04,840
Du spinnst doch komplett, oder?
40
00:02:05,480 --> 00:02:09,200
Rufst du gleich Hacki an und ihr
beide macht euch über mich lustig?
41
00:02:09,280 --> 00:02:10,280
Nein.
42
00:02:10,600 --> 00:02:13,160
Wir täten doch nicht
über dich lachen.
43
00:02:13,360 --> 00:02:14,960
Lien, warte!
44
00:02:15,040 --> 00:02:18,320
Es ist doch bloß ...
Ich hab mich wirklich in dich ...
45
00:02:19,240 --> 00:02:20,240
... verliebt.
46
00:02:23,840 --> 00:02:27,080
Wir kommen zur Disziplin 5
der Lansinger Spiele.
47
00:02:27,280 --> 00:02:30,200
Das Bierdeckel-Flippen
probiert jeder mal aus,
48
00:02:30,280 --> 00:02:32,840
und gebt bald Bescheid,
wer wie viel schafft.
49
00:02:32,920 --> 00:02:36,120
Bierdeckel-Flippen ist quasi
mein zweiter Vorname.
50
00:02:37,880 --> 00:02:41,880
Jawohl, stark, Hubert.
- So hätt ich das auch gekonnt.
51
00:02:42,080 --> 00:02:45,720
Das war der Vorführeffekt.
- Das hätt ich jetzt auch gesagt.
52
00:02:45,920 --> 00:02:48,480
Probiert es einfach alle noch.
Gell, Hubert?
53
00:02:48,560 --> 00:02:52,200
Und morgen in der Mittagspause
tät ich gern in einem Vorentscheid
54
00:02:52,280 --> 00:02:55,000
das Team im Dreibeinlauf bestimmen.
Wer will?
55
00:02:56,240 --> 00:02:59,640
Vielleicht stellst du dich da
geschickter an als gerade eben.
56
00:02:59,720 --> 00:03:01,680
Ich kann morgen Mittag leider nicht.
57
00:03:01,760 --> 00:03:04,480
Frau Riedmüller hat mich
zur Beichte heim bestellt.
58
00:03:04,560 --> 00:03:08,880
Die kann nicht aufstehen. - Hat
sie einen Rheuma-Schub? Die Arme.
59
00:03:09,320 --> 00:03:10,640
Was ist mit euch?
60
00:03:10,720 --> 00:03:14,840
Ich könnt Bierdeckel-Flippen
oder Masskrug-Stemmen.
61
00:03:15,080 --> 00:03:18,120
Ob deine drei Muckis dafür langen?
- He.
62
00:03:19,000 --> 00:03:21,720
Ich tät mir das Biertragl-Stapeln
zutrauen.
63
00:03:21,800 --> 00:03:23,000
Gut. Was ist mit dir?
64
00:03:23,200 --> 00:03:26,280
Ich hätt gern überall
wenigstens zwei Teams zur Auswahl.
65
00:03:27,800 --> 00:03:30,800
Wo du mich einteilst,
ist mir eigentlich wurscht.
66
00:03:30,880 --> 00:03:34,880
Wo ich den Mike, das halbe Hemd,
oder seine Schützen schlag ...
67
00:03:34,960 --> 00:03:36,800
Jede Disziplin ist mir recht.
68
00:03:39,000 --> 00:03:43,320
Gut, dann proben morgen
Mittag den Dreibeinlauf
69
00:03:43,400 --> 00:03:46,080
Hubert, Gregor, Vera und du?
70
00:03:46,160 --> 00:03:47,760
Sehr gut, danke euch.
71
00:03:47,840 --> 00:03:50,960
Wer bei den übrigen Disziplinen
antritt, schauen wir noch.
72
00:03:51,040 --> 00:03:54,080
Ein bissel ist es ja noch hin
bis zu den Spielen.
73
00:03:56,440 --> 00:04:01,320
Hoffentlich schläft sie durch, sonst
ist sie morgen im Tierpark grantig.
74
00:04:01,400 --> 00:04:04,480
Ist es wirklich okay, wenn ich
mit ihr so lang fort bin?
75
00:04:04,560 --> 00:04:06,840
Ja, freilich.
Macht euch einen schönen Tag.
76
00:04:07,040 --> 00:04:09,880
Julian und ich schaffen
den Hof schon, gell? - Ja.
77
00:04:09,960 --> 00:04:12,840
Und dein Papa kommt doch morgen
auch wieder zurück.
78
00:04:12,920 --> 00:04:14,200
* Es klopft. *
79
00:04:15,240 --> 00:04:20,160
Grüß euch. - Sascha, was
tust du hier um die Zeit?
80
00:04:21,200 --> 00:04:22,840
Wie schaust du denn aus?
81
00:04:23,440 --> 00:04:24,760
Voller Dreck bin ich.
82
00:04:27,640 --> 00:04:30,200
Ich wollt für die Rosi
einen Walnusskäse holen.
83
00:04:30,280 --> 00:04:33,560
Wie ich heimfahr, kommt mir ein
depperter SUV-Fahrer entgegen,
84
00:04:33,640 --> 00:04:36,240
findet sein Abblendlicht nicht,
ich seh nix mehr,
85
00:04:36,320 --> 00:04:38,960
dann bin ich mit der Rikscha
ins Marterl gefahren.
86
00:04:39,040 --> 00:04:42,000
Jessas Maria.
- Der Maria ist nix passiert.
87
00:04:43,240 --> 00:04:47,040
Aber den selbigen Jessas,
den hat's sauber zerbröselt.
88
00:04:47,120 --> 00:04:51,720
Ich hab praktisch das
Jesus-Manschgerl vom Kreuz rasiert.
89
00:04:51,800 --> 00:04:55,000
Sascha.
Ein bissel mehr Respekt, bitte.
90
00:04:59,040 --> 00:05:02,920
Moni, ich glaub, der liegt ganz gern
mal auf einem Tisch rum.
91
00:05:03,120 --> 00:05:04,800
Angenagelt war er lang genug,
92
00:05:04,880 --> 00:05:07,680
und der muss ja noch ewig rumhängen,
der arme Teufel.
93
00:05:08,480 --> 00:05:10,680
Erstens ist das kein armer Teufel.
94
00:05:10,760 --> 00:05:13,680
Und ein Manschgerl
gleich zweimal nicht.
95
00:05:15,680 --> 00:05:19,120
Das ist der Jesus Christus,
unser Herr.
96
00:05:20,720 --> 00:05:25,040
Oh mei. So ein Unglück. - Moni,
das können wir bestimmt reparieren.
97
00:05:25,240 --> 00:05:29,640
Ja, und das mach ich natürlich auch.
Aber heut nimmer.
98
00:05:29,720 --> 00:05:32,200
Die Rosi wird sich schon wundern,
wo ich bleib.
99
00:05:32,280 --> 00:05:34,760
Und bei dir ist er ja
gut aufgehoben, oder?
100
00:05:34,840 --> 00:05:36,200
Du darfst schauen,
101
00:05:36,280 --> 00:05:39,440
dass du respektvoller
mit unserem Herrgott umgehst.
102
00:05:39,520 --> 00:05:43,080
Sonst könnt's sein, dass es
als Nächstes dich zerbröselt.
103
00:05:43,160 --> 00:05:46,840
Und du vom Pech verfolgt wirst.
- Ja, hast schon recht, Moni.
104
00:05:46,920 --> 00:05:50,120
Also, pfüat euch, gell?
- Servus.
105
00:05:50,200 --> 00:05:51,200
Servus.
106
00:05:59,160 --> 00:06:01,160
Hallo, du bist ja schon da.
107
00:06:02,040 --> 00:06:03,840
Stell dir vor, wir machen morgen
108
00:06:03,920 --> 00:06:06,360
ein Dreibein-Proberennen
mit der Feuerwehr.
109
00:06:06,440 --> 00:06:08,720
Und ich bin da...bei.
110
00:06:12,800 --> 00:06:14,880
Alles in Ordnung bei dir?
111
00:06:15,840 --> 00:06:18,000
Nein, nichts ist in Ordnung.
112
00:06:19,600 --> 00:06:20,600
Till ist ...
113
00:06:22,400 --> 00:06:27,080
Er hat ... Till hat gesagt,
dass er auch in mich verliebt ist.
114
00:06:28,360 --> 00:06:30,520
Oh.
- Was soll das jetzt auf einmal?
115
00:06:30,600 --> 00:06:34,400
Ich versteh das nicht. Er hat mich
doch komplett auf den Arm genommen.
116
00:06:34,480 --> 00:06:37,640
Was? Nein! Nein, nein, nein.
Das glaub ich auf keinen Fall.
117
00:06:37,840 --> 00:06:41,040
Aber woher kommt das
jetzt auf einmal?
118
00:06:41,800 --> 00:06:45,600
Und woher weiß er überhaupt,
dass ich mal in ihn verliebt war?
119
00:06:45,680 --> 00:06:48,800
Da kommt doch kein Mensch
einfach so drauf.
120
00:06:50,000 --> 00:06:51,480
Es könnte sein, ...
121
00:06:52,480 --> 00:06:54,800
... dass ich da nicht
ganz unschuldig bin.
122
00:06:55,760 --> 00:06:57,280
Was?
123
00:06:58,080 --> 00:07:00,960
Ich hab zufällig gehört,
wie Till Naveen erzählt hat,
124
00:07:01,040 --> 00:07:02,880
dass er mehr für dich empfindet.
125
00:07:04,240 --> 00:07:07,400
Und da wollt ich Naveen warnen,
dass er ihm zu nichts rät,
126
00:07:07,480 --> 00:07:09,960
weil du halt mal in ihn verliebt ...
- Vera.
127
00:07:10,040 --> 00:07:12,200
Tut mir leid.
Ich wollte dich beschützen.
128
00:07:12,280 --> 00:07:13,800
Du wolltest mich beschützen?
129
00:07:13,880 --> 00:07:16,080
Warum hast du mich
dann nicht vorgewarnt,
130
00:07:16,160 --> 00:07:18,200
anstatt mich so auflaufen zu lassen?
131
00:07:18,280 --> 00:07:22,200
Das konnte ich doch nicht ahnen.
Ich wollte mich nicht einmischen.
132
00:07:22,280 --> 00:07:24,880
Das hast du echt toll hingekriegt,
vielen Dank.
133
00:07:26,640 --> 00:07:29,280
Ich dachte, ich kann dir vertrauen.
134
00:07:30,720 --> 00:07:31,720
Lien, ich ...
135
00:07:33,000 --> 00:07:39,074
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm
136
00:07:50,000 --> 00:07:53,440
Vera, was ist los?
- Nix, alles gut.
137
00:07:53,960 --> 00:07:56,640
Wie lang kennen wir uns jetzt schon?
138
00:07:57,640 --> 00:08:00,680
Das gefällt mir gar nicht,
wenn du so traurig schaust.
139
00:08:04,360 --> 00:08:06,880
Ich hab ein Geheimnis
von Lien ausgeplaudert,
140
00:08:06,960 --> 00:08:08,280
und wer hätt's gedacht?
141
00:08:08,360 --> 00:08:10,200
Irgendwie ist es rausgekommen.
142
00:08:11,040 --> 00:08:14,440
Und jetzt ist sie dir böse.
- Dabei hab ich es nur gut gemeint.
143
00:08:15,680 --> 00:08:18,520
Also das meinen wir Eltern immer.
144
00:08:18,600 --> 00:08:22,280
Und ich bin mir sicher, dass du
überzeugt warst, das Richtige zu tun.
145
00:08:22,480 --> 00:08:26,040
Ja, genau. Teenager
sind manchmal so was von ...
146
00:08:26,240 --> 00:08:28,040
So ungeschickt.
- Ja.
147
00:08:28,320 --> 00:08:29,920
Nervig. - Ja!
- Dramatisch!
148
00:08:30,120 --> 00:08:31,800
Ja, und blind.
149
00:08:31,880 --> 00:08:33,000
Ganz genau.
150
00:08:34,720 --> 00:08:35,800
Aber mal im Ernst:
151
00:08:36,000 --> 00:08:40,360
Wie oft hab ich mich bei Felix
oder Emma viel zu viel eingemischt?
152
00:08:41,480 --> 00:08:42,840
Das ist nun mal so.
153
00:08:43,040 --> 00:08:44,680
Einmischen vielleicht,
154
00:08:44,760 --> 00:08:47,880
aber ich glaub,
diesmal bin ich zu weit gegangen.
155
00:08:50,360 --> 00:08:54,280
Lass uns von was anderem reden.
Wie geht's Ludwig heute?
156
00:08:54,480 --> 00:08:58,720
So weit ganz gut. Heut beim Frühstück
hat er recht aufgeräumt gewirkt.
157
00:08:58,800 --> 00:08:59,800
Immerhin.
158
00:09:01,480 --> 00:09:05,040
Kannst du Gedanken lesen?
- War jetzt nicht so schwierig.
159
00:09:08,520 --> 00:09:12,440
Heut bei dem Dreibeinlauf,
wollen wir da ein Team bilden?
160
00:09:13,320 --> 00:09:16,720
Davon bin ich mal ausgegangen.
- Ah ja?
161
00:09:18,880 --> 00:09:21,240
Dann haben wir unser nächstes Date.
162
00:09:21,560 --> 00:09:24,000
Vor den Augen von
halb Lansing, super.
163
00:09:24,200 --> 00:09:27,040
Da musst du dich halt mal
ein bisserl zusammenreißen.
164
00:09:27,120 --> 00:09:30,440
Dass nicht gleich jeder sieht,
dass wir ein Date haben. - Ich?
165
00:09:30,520 --> 00:09:34,120
Ich mach mir eher Sorgen, dass
man dir irgendwas ansieht. - Ja?
166
00:09:36,240 --> 00:09:37,240
Grüß euch.
167
00:09:38,280 --> 00:09:42,720
Merkt ihr das Wetter heut
auch so wie ich? - Hallo, Gabi.
168
00:09:42,920 --> 00:09:45,800
Nö. Mir geht's gut. Dir?
169
00:09:48,280 --> 00:09:50,040
Alles im grünen Bereich.
170
00:09:51,840 --> 00:09:55,320
Was brauchst du denn?
- Ein paar Kopfschmerztabletten.
171
00:09:58,840 --> 00:10:01,920
Ich weiß, du wolltest
nur ehrlich sein mit ihr.
172
00:10:02,000 --> 00:10:06,160
Aber es ist doch klar, dass Lien
sich jetzt verarscht gefühlt hat.
173
00:10:06,240 --> 00:10:08,920
Klar? Das ist überhaupt nicht klar.
174
00:10:09,680 --> 00:10:12,000
Wie kann sie denn so was
von mir denken?
175
00:10:12,080 --> 00:10:14,640
Überleg doch mal,
wie es ihr gegangen ist.
176
00:10:14,840 --> 00:10:16,720
Sie war richtig in dich verliebt.
177
00:10:16,800 --> 00:10:20,360
Ist doch logisch, dass sie daran
nicht erinnert werden will.
178
00:10:20,560 --> 00:10:24,040
Ich kann aber nix dafür,
dass ich damals so gedacht hab.
179
00:10:27,920 --> 00:10:29,760
Das ist genau der Punkt.
180
00:10:29,840 --> 00:10:34,120
Dass ihr eure Freundschaft komplett
unterschiedlich wahrgenommen habt.
181
00:10:34,200 --> 00:10:37,880
Und was meinst du, wie zuwider
ihr ist, dass du jetzt weißt,
182
00:10:37,960 --> 00:10:40,240
dass sie damals in dich verliebt war?
183
00:10:43,280 --> 00:10:46,040
Ich hab mir das im Kopf
einfach besser vorgestellt.
184
00:10:46,240 --> 00:10:47,240
Ja.
185
00:10:48,040 --> 00:10:52,040
Du musst verstehen: Das war für sie
damals bestimmt richtig schlimm.
186
00:10:52,680 --> 00:10:55,640
Und jetzt, wo sie endlich
damit abgeschlossen hat,
187
00:10:55,720 --> 00:10:58,720
kommst du daher
und reißt alte Wunden auf.
188
00:11:01,160 --> 00:11:03,120
Was mach ich denn jetzt?
189
00:11:04,480 --> 00:11:07,920
Gib ihr Zeit
und lass sie das Ganze verdauen.
190
00:11:09,000 --> 00:11:11,840
Und dann redet ihr noch mal
miteinander, okay?
191
00:11:14,200 --> 00:11:16,640
Ich hab so verkackt.
- Jetzt aber.
192
00:11:16,840 --> 00:11:20,080
Doch. - Nein, noch
ist doch nix verloren.
193
00:11:20,560 --> 00:11:22,400
Okay?
194
00:11:35,400 --> 00:11:38,960
Grüß dich, Moni.
- Sag mal, wo bist du denn so lang?
195
00:11:39,160 --> 00:11:41,000
Warum? Bist du auf der Flucht?
196
00:11:41,080 --> 00:11:43,600
Einen kaputten Herrgott
lässt man nicht warten.
197
00:11:43,680 --> 00:11:46,880
Ich muss die Milchtankstelle
auffüllen und dem Julian helfen
198
00:11:46,960 --> 00:11:49,640
bei der Aussaat vom Wintergetreide.
199
00:11:49,720 --> 00:11:52,640
Du kannst losgehen,
ich brauch dich nicht dazu.
200
00:11:52,720 --> 00:11:55,560
Warum bist du überhaupt so spät dran?
201
00:11:55,640 --> 00:11:57,880
Weil ich mit der Rosi
in der Amtsstube saß
202
00:11:57,960 --> 00:12:00,680
wegen den Sternstunden,
wo ich ein Bild malen soll.
203
00:12:00,760 --> 00:12:04,600
Dann hab ich das Ois Mobil geholt,
weil meine Rikscha einen Platten hat.
204
00:12:05,560 --> 00:12:07,760
(flüstert) Siehst du?
Es geht schon los.
205
00:12:08,480 --> 00:12:10,320
Was geht los?
- Dein Pech.
206
00:12:11,680 --> 00:12:14,920
Weil du gestern so gschert
übern Jesus geredet hast,
207
00:12:15,000 --> 00:12:17,680
hat jetzt dein Reifen einen Platten.
208
00:12:17,880 --> 00:12:18,880
Moni.
209
00:12:20,360 --> 00:12:23,720
Mein Reifen hat einen Platten,
weil der SUV-Fahrer zu blöd war,
210
00:12:23,800 --> 00:12:25,680
sein Abblendlicht einzuschalten.
211
00:12:26,800 --> 00:12:27,800
Schau.
212
00:12:29,640 --> 00:12:33,160
Ich kleb jetzt ganz
feinsäuberlich seinen Arm an.
213
00:12:33,240 --> 00:12:34,960
Dann schaut er wie neu aus.
214
00:12:36,840 --> 00:12:40,320
Mach's bloß gescheit.
Nicht, dass noch mehr passiert.
215
00:12:41,800 --> 00:12:46,680
Ihr bindet euch mit einem Haxen
aneinander, Start ist da.
216
00:12:46,760 --> 00:12:50,960
Zum Maibaum, dreimal drumrum,
dann zurück zur Ziellinie.
217
00:12:51,040 --> 00:12:52,440
Alles klar?
- Jawohl.
218
00:12:53,640 --> 00:12:56,160
Lieblingsneffe?
- Ja, packen wir's.
219
00:13:04,280 --> 00:13:07,280
Auf geht's, wir haben
bloß die Mittagspause.
220
00:13:07,360 --> 00:13:09,400
Links oder rechts?
- Egal.
221
00:13:15,120 --> 00:13:18,560
Hey, Moment. Wir müssen das
am Unterschenkel zusammenbinden.
222
00:13:18,640 --> 00:13:20,680
Das ist doch völlig wurscht.
- Nein.
223
00:13:21,520 --> 00:13:22,520
Okay.
224
00:13:23,160 --> 00:13:26,520
Gut eng. Das schneidet mir
ja die Blutzufuhr ab. Nein.
225
00:13:26,600 --> 00:13:29,840
Aber wenn das zu locker ist,
finden wir keinen Rhythmus.
226
00:13:29,920 --> 00:13:32,160
Das geht ja schon gut los.
227
00:13:32,680 --> 00:13:34,960
Habt ihr es bald?
- Ja.
228
00:13:36,800 --> 00:13:38,200
Warte. Okay.
229
00:13:38,280 --> 00:13:40,240
Erst Mitte, dann außen?
- Okay.
230
00:13:41,080 --> 00:13:42,080
Dann los.
231
00:13:43,840 --> 00:13:45,920
Haben wir es jetzt? Bereit?
232
00:14:12,760 --> 00:14:13,880
"Hey Lien.
233
00:14:14,080 --> 00:14:17,640
Sorry wegen gestern.
Ich wollte dich nicht überfallen."
234
00:14:25,240 --> 00:14:28,720
"Es tut mir total leid, dass ich
damals so blind gewesen bin."
235
00:14:46,600 --> 00:14:47,600
"Warum?
236
00:14:48,240 --> 00:14:49,240
Warum jetzt?
237
00:14:50,160 --> 00:14:53,000
Ich war doch endlich
über Till hinweg.
238
00:14:54,760 --> 00:14:58,320
Und plötzlich kommen
wieder diese Gefühle.
239
00:15:02,240 --> 00:15:05,520
Warum geht's mir jetzt
wieder so schlecht?
240
00:15:14,040 --> 00:15:17,400
Es war doch alles gut,
so, wie es war.
241
00:15:17,480 --> 00:15:20,520
Wir sind ..."
- "... beste Freunde, aber ..."
242
00:15:22,280 --> 00:15:24,280
Herrschaft, Till. Denk nach.
243
00:15:25,720 --> 00:15:28,080
(Lien) "Ich will
nicht verletzt werden.
244
00:15:29,160 --> 00:15:33,360
Ich hatte so lange gehofft,
dass er sich auch in mich verliebt.
245
00:15:35,160 --> 00:15:36,680
Aber jetzt?"
246
00:15:37,240 --> 00:15:38,840
* Handy *
247
00:15:43,200 --> 00:15:44,720
(Till) "Können wir reden?"
248
00:16:00,960 --> 00:16:04,760
Vera, streng dich an!
- Sehr gut.
249
00:16:05,240 --> 00:16:07,000
Das war eindeutig.
250
00:16:10,160 --> 00:16:13,920
Sag mal, du musst ein bissel
geschmeidiger laufen, runder.
251
00:16:14,120 --> 00:16:16,240
Wie denn, wenn du
die ganze Zeit hüpfst?
252
00:16:16,320 --> 00:16:19,040
Statt einen Fuß
vor den anderen zu setzen.
253
00:16:19,120 --> 00:16:21,600
Das ist jetzt wurscht.
Wir haben Hunger.
254
00:16:21,680 --> 00:16:23,840
Und wir treten gegen die Schützen an.
255
00:16:23,920 --> 00:16:27,960
Wartet mal. Ich glaub,
ich bin der Falsche.
256
00:16:28,040 --> 00:16:31,200
Ich geb's nicht gern zu, aber
ich halt den Ludwig nur auf.
257
00:16:31,280 --> 00:16:33,160
Der ist viel geschmeidiger als ich.
258
00:16:33,240 --> 00:16:34,720
Ich zieh dich schon mit.
259
00:16:34,800 --> 00:16:37,640
Das war besser als
die zwei Streithanseln da.
260
00:16:37,720 --> 00:16:39,440
Hubert hat schon recht.
261
00:16:39,520 --> 00:16:42,000
Beim Wettkampf
ist die Strecke viel länger.
262
00:16:42,080 --> 00:16:43,200
Wir tauschen durch.
263
00:16:43,280 --> 00:16:45,960
Vielleicht finden wir
eine bessere Konstellation.
264
00:16:46,040 --> 00:16:47,440
Ich nehm den Hubert.
265
00:16:49,840 --> 00:16:50,840
Okay.
266
00:16:51,680 --> 00:16:54,600
Dann werden wir ja sehen,
wer schneller im Ziel ist.
267
00:16:54,680 --> 00:16:58,240
Komm, Hubert.
- Lass mich
noch ein bissel schnaufen.
268
00:16:58,320 --> 00:17:00,480
So.
- Super. Okay.
269
00:17:00,560 --> 00:17:01,840
Geht's los?
270
00:17:08,480 --> 00:17:09,480
Hoppala.
271
00:17:10,960 --> 00:17:11,960
Super!
272
00:17:12,720 --> 00:17:15,280
So geht das.
- Sauber.
273
00:17:17,280 --> 00:17:19,240
Ich tät sagen, wir haben unser Team.
274
00:17:19,320 --> 00:17:22,680
Vera und Wiggerl treten im
Dreibeinlauf fürs Team Feuerwehr an.
275
00:17:22,760 --> 00:17:23,760
Bravo!
276
00:17:29,440 --> 00:17:33,760
Passt schon, Bärli. Wie geht's
bei euch? - "Passt alles."
277
00:17:36,280 --> 00:17:38,800
Wie gefällt's dem Lenz
im neuen Daheim?
278
00:17:38,880 --> 00:17:41,560
"Gut, aber das erzähl ich
dir alles heut Abend."
279
00:17:41,760 --> 00:17:45,320
Soll ich was kochen? Du hast
bestimmt Hunger, wenn du heimkommst.
280
00:17:45,400 --> 00:17:49,040
"Nein, ich fahr gleich in den
Brunnerwirt und schnapp mir den Mike,
281
00:17:49,120 --> 00:17:52,200
der hat noch nix organisiert,
wegen den Schützen."
282
00:17:52,280 --> 00:17:55,800
Ja, dann frag ihn halt.
Er hat's ja versprochen.
283
00:17:56,520 --> 00:17:59,080
"Eben. Aber schick den Julian
um sieben hin.
284
00:17:59,160 --> 00:18:01,720
Dann lernt er noch
ein paar Lansinger kennen."
285
00:18:01,800 --> 00:18:05,040
Gut, mach ich. Pfüat di.
- "Pfüat di."
286
00:18:08,040 --> 00:18:09,040
So.
287
00:18:10,040 --> 00:18:12,160
Schauen wir mal,
ob er schon fertig ist
288
00:18:12,240 --> 00:18:14,800
für seinen neuen Anstrich, der Jesus.
289
00:18:18,920 --> 00:18:20,600
Auweh zwick.
290
00:18:20,680 --> 00:18:23,080
Das ist doch ein
komplizierterer Bruch.
291
00:18:24,040 --> 00:18:26,240
Du hast gesagt,
du machst es gescheit.
292
00:18:26,320 --> 00:18:28,480
Ja, das mach ich auch, Moni.
293
00:18:28,560 --> 00:18:32,240
Aber schau mal, dem seine morschen
Knochen sind über 2000 Jahre alt.
294
00:18:32,320 --> 00:18:34,440
Kein Wunder, dass das nimmer so ...
295
00:18:37,960 --> 00:18:41,080
Ich geh schnell in die Käserei,
hol ein Klebeband,
296
00:18:41,280 --> 00:18:43,160
dann ist das gleich erledigt.
297
00:18:43,240 --> 00:18:46,400
Du sollst nicht so hektisch
mit dem Herrgott umgehen.
298
00:18:46,480 --> 00:18:48,160
Das tut ihm doch gar nix.
299
00:18:48,360 --> 00:18:50,040
Bete lieber ein Vaterunser.
300
00:18:50,120 --> 00:18:52,640
Und red nicht immer
so gschert daher, sonst ...
301
00:18:52,720 --> 00:18:55,160
Sonst holt mich der Teufel,
ich weiß schon.
302
00:18:55,240 --> 00:18:57,400
Ich hol jetzt das Klebeband, gell?
303
00:19:18,400 --> 00:19:20,040
Hallo.
304
00:19:20,120 --> 00:19:21,120
Hi.
305
00:19:22,720 --> 00:19:24,640
Es tut mir so leid, Lien.
306
00:19:25,400 --> 00:19:28,040
Ich wollt dich auf keinen Fall
hintergehen.
307
00:19:29,280 --> 00:19:33,760
Aber ich kann verstehen,
dass du das Gefühl hast.
308
00:19:34,880 --> 00:19:38,160
Ich versprech dir, das wird
nie wieder vorkommen. Okay?
309
00:19:40,960 --> 00:19:43,760
Ich weiß ja, dass du mir
nicht wehtun wolltest.
310
00:19:46,560 --> 00:19:48,960
Was hat denn Till
genau zu Naveen gesagt?
311
00:19:52,360 --> 00:19:54,160
Also, er hat ihm gesagt,
312
00:19:54,240 --> 00:19:58,640
dass er Angst hat,
dass du ihn zu dumm findest.
313
00:19:58,720 --> 00:20:01,640
In seinen Worten:
dass er ein Depp ist.
314
00:20:01,960 --> 00:20:03,360
Ist er auch.
315
00:20:04,280 --> 00:20:08,400
Der sieht dich seit dieser Sache mit
den 36 Fragen mit ganz anderen Augen.
316
00:20:08,480 --> 00:20:10,520
Das verunsichert ihn natürlich.
317
00:20:12,520 --> 00:20:15,520
Ich will wirklich nicht,
dass es ihm schlecht geht.
318
00:20:16,080 --> 00:20:17,600
Aber?
319
00:20:18,280 --> 00:20:22,120
Ich hab so lange gebraucht, um
meine Gefühle für ihn wegzuschließen.
320
00:20:22,200 --> 00:20:24,800
Ich kann die nicht
einfach wieder ausgraben.
321
00:20:27,760 --> 00:20:30,640
Du hast Angst, dass du
wieder verletzt wirst, hm?
322
00:20:30,720 --> 00:20:31,920
Du kennst ihn doch.
323
00:20:32,920 --> 00:20:35,440
Heute ist er vielleicht
in mich verliebt,
324
00:20:35,640 --> 00:20:38,880
aber morgen ist es wieder
was anderes.
325
00:20:40,400 --> 00:20:42,280
Till hat schon seine Macken,
326
00:20:42,360 --> 00:20:44,800
aber eigentlich ist er
doch recht zuverlässig.
327
00:20:44,880 --> 00:20:47,840
Deshalb solltest du
unbedingt mit ihm reden.
328
00:20:50,000 --> 00:20:51,040
Meinst du?
329
00:20:58,760 --> 00:20:59,760
Danke, Vera.
330
00:21:14,680 --> 00:21:19,840
Bitte, lieber Gott,
sei dem Sascha nicht böse.
331
00:21:19,920 --> 00:21:23,520
Der meint es nicht so. Er
weiß es halt einfach nicht besser.
332
00:21:25,040 --> 00:21:27,920
Weil eigentlich ist er ja
ein guter Mensch.
333
00:21:28,120 --> 00:21:32,880
Bloß wenn es um dich geht,
halt ein bissel ein Rüpel.
334
00:21:34,240 --> 00:21:39,440
Deswegen: Bitte verzeih ihm seine
Sünden und sei seiner Seele gnädig.
335
00:21:48,320 --> 00:21:52,400
Dir könnt man den ganzen Laden
ausräumen, ohne dass du es merkst.
336
00:21:52,600 --> 00:21:56,760
Dafür hab ich ja dich.
Du bist mir nicht böse, oder?
337
00:21:56,840 --> 00:21:58,360
Dir? Wieso?
338
00:21:58,440 --> 00:22:00,760
Seit der Wiggerl mit der Vera
im Team ist,
339
00:22:00,840 --> 00:22:02,720
hast du nicht viel geredet mit mir.
340
00:22:02,800 --> 00:22:05,160
Die zwei sind so gut
miteinander gelaufen.
341
00:22:05,360 --> 00:22:09,000
Ich weiß ja, dass du möglichst viel
Zeit mit Vera verbringen willst.
342
00:22:09,080 --> 00:22:10,840
Aber ich konnte nicht anders.
343
00:22:10,920 --> 00:22:13,840
Passt schon. Versteh ich doch alles.
- Wirklich?
344
00:22:13,920 --> 00:22:14,920
Ja, logisch.
345
00:22:15,920 --> 00:22:19,400
Vera und ich haben wirklich
nicht besonders gut harmoniert.
346
00:22:19,480 --> 00:22:23,320
Zumindest nicht beim Dreibeinlauf.
- Oder beim Billard-Spielen.
347
00:22:23,400 --> 00:22:25,640
Die Hauptsache ist,
die Feuerwehr gewinnt.
348
00:22:25,720 --> 00:22:29,480
Irgendeine andere Disziplin wird es
für mich schon geben.
- Unbedingt.
349
00:22:29,560 --> 00:22:31,360
Mit der Vera
machst du lieber was,
350
00:22:31,440 --> 00:22:33,840
wo ihr euch nicht so leicht
zerkriegen könnt.
351
00:22:33,920 --> 00:22:35,560
Wir sind halt beide ehrgeizig.
352
00:22:35,640 --> 00:22:38,440
Und dem Wiggerl tut es gut,
wenn er mal wieder lacht.
353
00:22:38,520 --> 00:22:42,360
Das ist mir auch aufgefallen. Ich
geh rein. Kommst du mit?
- Freilich.
354
00:22:42,440 --> 00:22:44,840
Ich find schön,
dass du das so locker nimmst
355
00:22:44,920 --> 00:22:47,160
und Wiggerl den Spaß
mit Vera gönnst.
356
00:22:57,200 --> 00:23:01,520
Das Essen ist fertig! Kommt ihr?
- (Sophia) Zwei Minuten.
357
00:23:11,400 --> 00:23:15,080
So, schauen wir mal, ob unser
Herrgottl jetzt so weit ist.
358
00:23:17,000 --> 00:23:19,160
Ja, jetzt passt es doch.
359
00:23:22,200 --> 00:23:23,680
Und, wie war dein Tag?
360
00:23:23,880 --> 00:23:28,560
Alles gut. Ich hab beim Mike
meinen Platten reparieren lassen.
361
00:23:28,640 --> 00:23:31,120
Jetzt stell dir vor,
da sind wir draufgekommen,
362
00:23:31,200 --> 00:23:33,240
dass die Lenkerschraube gerissen ist.
363
00:23:33,320 --> 00:23:35,680
Um Gottes willen.
- Nix um Gottes willen.
364
00:23:35,760 --> 00:23:38,080
Das ist kein Pech, im Gegenteil.
365
00:23:38,680 --> 00:23:40,360
Wie kann das kein Pech sein?
366
00:23:40,560 --> 00:23:42,000
Ja, überleg mal:
367
00:23:42,080 --> 00:23:45,640
Hätt ich den Platten nicht gehabt,
wär ich nicht zum Mike gefahren.
368
00:23:45,720 --> 00:23:49,360
Dann hätten wir nicht gesehen, dass
die Lenkerschraube gerissen ist.
369
00:23:49,440 --> 00:23:52,600
Ich wär wieder unterwegs gewesen,
hätt nicht lenken können,
370
00:23:52,680 --> 00:23:55,240
stell dir vor, was da
hätt passieren können.
371
00:23:55,320 --> 00:23:57,760
Ergo: Der Himmelpapa hat
das alles so geplant,
372
00:23:57,840 --> 00:23:59,800
damit mir nix Schlimmeres passiert.
373
00:23:59,880 --> 00:24:00,880
Verstehst du?
374
00:24:00,960 --> 00:24:07,000
Jetzt geh ich in die Käserei und mach
da weiter. Guten Appetit. Pfüat di.
375
00:24:07,680 --> 00:24:09,120
Pfüat di.
376
00:24:14,760 --> 00:24:15,760
Danke,
377
00:24:17,160 --> 00:24:20,440
dass du mein Gebet erhört hast
und milde mit ihm warst.
378
00:24:22,000 --> 00:24:26,840
Es ist zwar ein Ungläubiger,
aber er ist gewiss nicht verkehrt.
379
00:24:30,120 --> 00:24:34,080
Mike, wer tritt eigentlich für
die Schützen beim Dreibeinlauf an?
380
00:24:34,160 --> 00:24:36,160
Sag ich nicht, wieso?
381
00:24:36,240 --> 00:24:40,120
Na, weil dein Team mich und Ludwig
nur von hinten sehen wird.
382
00:24:41,480 --> 00:24:43,280
Seid euch da mal nicht zu sicher.
383
00:24:43,360 --> 00:24:46,720
Unser Team läuft wie ein perfekt
eingestellter Sechszylinder.
384
00:24:46,800 --> 00:24:47,840
Ganz genau.
385
00:24:48,040 --> 00:24:51,280
Ludwig und ich können mit
zusammengebundenen Beinen
386
00:24:51,360 --> 00:24:53,520
sogar die Zugspitze erklimmen.
387
00:24:55,040 --> 00:24:57,920
In der Gondel wahrscheinlich.
- Von wegen.
388
00:25:01,800 --> 00:25:03,600
Jetzt passt mal auf.
389
00:25:06,640 --> 00:25:08,800
Okay.
- Auweh zwick.
390
00:25:17,520 --> 00:25:19,040
Darf ich bitten?
391
00:25:20,360 --> 00:25:21,360
Ja.
392
00:25:24,280 --> 00:25:26,640
Eins, zwei, drei,
eins, zwei, drei ...
393
00:25:28,720 --> 00:25:29,720
Na?
394
00:25:32,280 --> 00:25:34,400
Eins, zwei, drei,
eins, zwei, drei ...
395
00:25:40,840 --> 00:25:44,320
Na? Wollt ihr beim Dreibeinlauf
gleich freiwillig aufgeben?
396
00:25:44,400 --> 00:25:47,360
Spatzerl, so sehr mir
das da grad gefällt,
397
00:25:47,440 --> 00:25:49,520
aber Walzertanzen
ist nicht Wettlaufen.
398
00:25:58,080 --> 00:25:59,480
* Türöffner *
399
00:26:12,080 --> 00:26:13,080
Hey.
400
00:26:14,760 --> 00:26:16,880
Darf ich reinkommen?
401
00:26:16,960 --> 00:26:17,960
Hallo.
402
00:26:24,840 --> 00:26:26,240
Danke, dass du ...
403
00:26:28,960 --> 00:26:31,520
... dass du noch mal
mit mir reden willst.
404
00:26:34,360 --> 00:26:35,680
Darf ich anfangen?
405
00:26:43,320 --> 00:26:48,520
Ich weiß jetzt, dass die Aktion
gestern ein echter Schmarrn war.
406
00:26:51,880 --> 00:26:53,960
Und es tut mir wirklich leid.
407
00:26:55,640 --> 00:26:58,720
Ich hätt dich nicht
so überfallen dürfen.
408
00:27:00,200 --> 00:27:01,200
Aber ...
409
00:27:02,200 --> 00:27:04,960
Aber das ändert nix dran,
was ich gemeint hab.
410
00:27:05,760 --> 00:27:08,120
Ich hab mich wirklich
in dich verliebt.
411
00:27:08,920 --> 00:27:09,920
Und ...
412
00:27:10,680 --> 00:27:13,520
... du warst doch auch mal
in mich verliebt.
413
00:27:13,600 --> 00:27:15,640
Ist das jetzt wirklich alles weg?
414
00:27:23,400 --> 00:27:25,960
(Sascha mit verstellter
Stimme) Monika,
415
00:27:26,040 --> 00:27:29,040
nicht mit unserem
lieben Sascha schimpfen.
416
00:27:29,120 --> 00:27:31,600
Er hat es ja nicht
böse gemeint.
417
00:27:36,120 --> 00:27:38,200
Ah, die ist ja
gar nicht da.
418
00:27:38,880 --> 00:27:39,880
Was?
419
00:27:40,600 --> 00:27:42,400
Sie finden das
auch nicht lustig?
420
00:27:42,480 --> 00:27:43,600
Gehen Sie weiter.
421
00:27:43,680 --> 00:27:46,080
Wenn der Himmelpapa
alles erschaffen hat,
422
00:27:46,160 --> 00:27:47,680
dann auch den Humor, oder?
423
00:27:47,760 --> 00:27:51,120
Na, also. Das Wichtigste ist,
dass er wieder in Ordnung ist.
424
00:27:51,200 --> 00:27:54,360
Wenn man was kaputtgemacht hat,
muss man es wieder richten.
425
00:27:54,440 --> 00:27:58,200
Und wenn das jeder so sehen tät,
hätte auch manch Lansinger
426
00:27:58,280 --> 00:28:01,320
wesentlich weniger Geschiss im Leben,
dass sag ich Ihnen.
427
00:28:03,520 --> 00:28:05,520
Untertitelung: BR 2024
428
00:28:06,305 --> 00:29:06,499
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm