1 00:00:00,000 --> 00:00:00,080 2 00:00:00,160 --> 00:00:02,280 Das ist sicher vom Umweltamt. 3 00:00:02,640 --> 00:00:06,680 Mach auf, dann wissen wir, ob der Boden kontaminiert ist, oder? 4 00:00:07,040 --> 00:00:11,000 Ich habe die Rate für unsere Karibikinsel überwiesen. - Ja? 5 00:00:11,360 --> 00:00:13,160 Wir sind pleite. 6 00:00:14,240 --> 00:00:18,320 Und was ist das? Machst du hinter meinem Rücken krumme Geschäfte? 7 00:00:18,680 --> 00:00:21,960 Diese Quittenbäumchen haben viele große Brüder. 8 00:00:22,320 --> 00:00:25,520 Und zwar auf der einzigen Quittenwiese der Region. 9 00:00:25,880 --> 00:00:29,400 Die hab ich gekauft. Und jetzt gehört sie dir. 10 00:00:30,160 --> 00:00:32,920 *Musik: "This Is My Life" von Joana Zimmer* 11 00:00:33,400 --> 00:00:36,040 Vera Christiansen 12 00:00:39,280 --> 00:00:42,000 Jan Mertens 13 00:00:44,000 --> 00:00:50,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 14 00:01:15,520 --> 00:01:18,200 Du schenkst mir eine Quittenwiese? 15 00:01:18,360 --> 00:01:21,600 Und zwar die einzige, die es in der Region gibt. 16 00:01:22,520 --> 00:01:26,360 Ich hab sie deinem Quittenbauern abgekauft. 17 00:01:27,360 --> 00:01:31,080 Ich dachte, sein Sohn will nur mit der Mosterei arbeiten? 18 00:01:31,240 --> 00:01:33,400 M-m. Jetzt nicht mehr. 19 00:01:34,320 --> 00:01:37,560 Er war an der Wiese gar nicht interessiert. 20 00:01:38,520 --> 00:01:41,200 Wir sind uns ganz schnell einig geworden. 21 00:01:42,760 --> 00:01:47,240 Und jetzt ist die Besitzerin der Wiese... 22 00:01:48,400 --> 00:01:50,560 Vera Christiansen. 23 00:01:50,920 --> 00:01:52,880 Du bist verrückt. 24 00:01:53,600 --> 00:01:57,080 Das kann ich nicht annehmen. Na hör mal! 25 00:02:00,560 --> 00:02:02,360 Ich liebe dich. 26 00:02:04,440 --> 00:02:07,400 *Romantische Musik* 27 00:02:17,040 --> 00:02:18,760 Was ist das für Geld? 28 00:02:20,320 --> 00:02:22,120 Unsere letzte Reserve. 29 00:02:23,040 --> 00:02:25,040 In solchen Geldbündeln? 30 00:02:25,400 --> 00:02:29,040 Dann können wir nicht so pleite sein, wie du behauptest! 31 00:02:30,920 --> 00:02:33,480 Sag die Wahrheit, Lorenzo! 32 00:02:33,640 --> 00:02:37,920 Ich hab ein kleines Geschäft gemacht. - Und wie klein? 33 00:02:38,080 --> 00:02:42,040 Soll ich dich zwingen, den Safe zu öffnen, und selbst zählen? 34 00:02:43,400 --> 00:02:46,840 Du erinnerst dich an die Versteigerung? - Ja. 35 00:02:47,520 --> 00:02:50,520 Unter den Möbeln war eine Burmeister-Kommode. 36 00:02:50,680 --> 00:02:53,600 Was ich in der Expertise verschwiegen habe. 37 00:02:53,760 --> 00:02:56,400 Jetzt wird es interessant. 38 00:02:56,560 --> 00:03:01,320 Seefeldt war mein Strohmann und hat die Kommode für mich ersteigert. 39 00:03:01,480 --> 00:03:06,200 Danach verkaufte ich sie lukrativ an einen Sammler für Burmeister-Möbel. 40 00:03:06,560 --> 00:03:10,680 Was hast du Seefeldt gegeben? - 5000 Euro. 41 00:03:11,040 --> 00:03:14,840 Und wie viel hast du verdient? - 130.000. 42 00:03:15,200 --> 00:03:17,520 Ich fasse es nicht! 43 00:03:17,880 --> 00:03:22,440 Lorenzo Lombardi, neuerdings auch Expertisen-Fälscher! 44 00:03:23,280 --> 00:03:27,960 Wenn jemand dahinterkommt und nachbohrt, fliegen wir auf! 45 00:03:28,120 --> 00:03:29,960 Keiner hat etwas gemerkt. 46 00:03:30,840 --> 00:03:32,640 Bist du sicher? 47 00:03:33,000 --> 00:03:36,800 Der Einzige, der aufgehorcht hat, war dieser Lichtenhagen. 48 00:03:36,960 --> 00:03:40,200 Aber ich hab es abgefangen. - Und wenn nicht? 49 00:03:40,360 --> 00:03:44,480 Dann erfahre ich es von seiner Schwester. *Überraschtes Schnaufen* 50 00:03:44,640 --> 00:03:47,640 Versteht ihr euch so gut? - Ich arbeite dran. 51 00:03:48,000 --> 00:03:50,720 Ihr Vertrauen zu gewinnen, meine ich. 52 00:03:51,080 --> 00:03:56,080 Noch irgendwelche dubiosen Geschäfte, von denen ich wissen sollte? 53 00:03:56,240 --> 00:04:00,920 Was glaubst du, wie sich die Raten für unsere hübsche Insel finanzieren? 54 00:04:01,080 --> 00:04:03,480 Wir können sie uns nicht mehr leisten! 55 00:04:03,640 --> 00:04:06,720 Denn MEIN Erbe haben wir bereits durchgebracht! 56 00:04:07,080 --> 00:04:11,360 Denk mal drüber nach! Und lass dir was wegen Gunter einfallen! 57 00:04:11,720 --> 00:04:14,880 (schreit) Dann verzichte ich auf solche Geschäfte! 58 00:04:16,720 --> 00:04:18,760 *Spannende Musik* 59 00:04:29,360 --> 00:04:31,480 *Klopfen* 60 00:04:39,160 --> 00:04:42,840 Herr Albers, schön Sie zu sehen. Gibt's Probleme im Hotel? 61 00:04:43,000 --> 00:04:45,680 Nein, alles läuft wie am Schnürchen. 62 00:04:45,840 --> 00:04:49,560 Soll der Hufschmied auch nach Lady Applewhite sehen? 63 00:04:49,920 --> 00:04:54,040 Er kommt gleich vorbei. - Ja, sie muss neu beschlagen werden. 64 00:04:54,200 --> 00:04:57,960 Ich mach das schon. Der Kaffee wird sonst kalt. 65 00:04:58,120 --> 00:05:02,520 Genießen Sie Ihre freie Zeit. - Wollen Sie auch einen Kaffee? 66 00:05:02,880 --> 00:05:05,840 Nein, ich musste Frau Lichtenhagen versprechen, 67 00:05:06,000 --> 00:05:08,280 schnell wieder ins Hotel zu kommen. 68 00:05:08,440 --> 00:05:12,560 Sie führt ein strenges Regiment, hm? - Kein Kommentar. 69 00:05:12,920 --> 00:05:17,160 Sie hat mir verboten, mit Ihnen über dienstliche Belange zu reden. 70 00:05:17,520 --> 00:05:20,080 Auf meinen ausdrücklichen Wunsch hin. 71 00:05:22,120 --> 00:05:23,920 *Gunter seufzt.* 72 00:05:25,440 --> 00:05:28,680 Viel passiert in letzter Zeit. - Mhm. 73 00:05:30,440 --> 00:05:32,720 Da tut etwas Abstand gut. 74 00:05:34,960 --> 00:05:39,160 Ich hab mir vorgenommen, jetzt mal so... richtig abzuschalten. 75 00:05:39,520 --> 00:05:43,240 Na ja, Dinge zu tun, die sonst immer liegen bleiben. 76 00:05:43,400 --> 00:05:47,440 Die Bücher zum Beispiel wollte ich schon ewig neu sortieren. 77 00:05:47,600 --> 00:05:52,000 Falls Sie noch Kapazitäten haben: In meiner WG gibt's auch einiges. 78 00:05:52,480 --> 00:05:54,360 Netter Versuch, Herr Albers. 79 00:05:58,000 --> 00:06:01,000 Sie sollten sich jetzt um SICH kümmern. 80 00:06:01,360 --> 00:06:03,560 Ich wünsche Ihnen 'ne gute Auszeit. 81 00:06:05,040 --> 00:06:07,080 *Traurige Musik* 82 00:06:11,600 --> 00:06:13,720 Die werde ich haben. 83 00:06:15,800 --> 00:06:19,480 Bringen wir's hinter uns, Papa. Ist doch jetzt eh egal. 84 00:06:20,720 --> 00:06:22,520 Hm? - Na gut. 85 00:06:29,800 --> 00:06:32,520 "Die Fundstelle selbst ist verunreinigt. 86 00:06:32,880 --> 00:06:37,280 Im Rest des Gartens haben die Ölfässer keinen Schaden angerichtet." 87 00:06:37,440 --> 00:06:40,720 Na also! Falscher Alarm. - Hm. 88 00:06:41,080 --> 00:06:43,800 "... wobei mit dem endgültigen Ergebnis 89 00:06:43,960 --> 00:06:48,480 erst nach Untersuchung sämtlicher Nachbargrundstücke zu rechnen ist." 90 00:06:48,640 --> 00:06:51,840 Ja, aber... - Hoffentlich sind die unbelastet. 91 00:06:52,000 --> 00:06:56,720 Das klingt doch erst mal gut. - "Das Gutachten folgt in Kürze." 92 00:06:56,880 --> 00:07:01,680 Was soll da noch sein? Wenn bei Oma kein Öl mehr im Boden ist, dann... 93 00:07:02,160 --> 00:07:05,880 Du traust dem Frieden nicht? - Ach, Jule! 94 00:07:06,040 --> 00:07:08,880 Hier sind zig Liter Altöl im Boden versickert 95 00:07:09,040 --> 00:07:13,480 und haben das Grundwasser bis hin zu Herrn Lüders Brunnen verunreinigt. 96 00:07:13,640 --> 00:07:17,480 Du meinst, da kommen auf jeden Fall noch Kosten auf uns zu? 97 00:07:17,640 --> 00:07:20,280 Ausgestanden ist das noch lange nicht. 98 00:07:41,760 --> 00:07:47,040 War anstrengend, aber auch schön. - Entschuldige, was meinst du? 99 00:07:47,200 --> 00:07:51,200 Die Mittelmeerwochen. Sollten wir nächstes Jahr wiederholen. 100 00:07:51,560 --> 00:07:53,560 Wenn ich dann noch da bin. 101 00:07:53,920 --> 00:07:58,640 Röschen, gibst du mir bitte noch zwei frische Rosen? - Ja. 102 00:07:59,720 --> 00:08:02,360 Ich habe meine Rente ausrechnen lassen. 103 00:08:02,720 --> 00:08:05,880 Also ein üppiger Ruhestand sieht anders aus. 104 00:08:06,040 --> 00:08:08,680 Aber ich darf unbegrenzt dazuverdienen. 105 00:08:08,840 --> 00:08:12,120 Hatten wir nicht noch mehr Gerbera? - Rot oder gelb? 106 00:08:12,280 --> 00:08:14,080 Ist egal. Zwei Stück. 107 00:08:15,800 --> 00:08:19,280 Also... ich sehe mich ja noch nicht im Schaukelstuhl. 108 00:08:19,440 --> 00:08:21,560 Ich möchte hier weiterarbeiten. 109 00:08:21,720 --> 00:08:26,360 Nicht nur wegen der schmalen Rente, sondern weil es mir Spaß macht. 110 00:08:26,720 --> 00:08:29,520 Wie siehst DU das? - Wie sehe ich bitte was? 111 00:08:30,920 --> 00:08:34,200 Können wir auch später klären. - Nein, warte mal. 112 00:08:34,360 --> 00:08:37,320 Arbeit trotz Rente, darum ging's doch, richtig? 113 00:08:37,480 --> 00:08:41,919 Richtig. Also, ich für meinen Teil, ich würde gerne weitermachen. 114 00:08:42,080 --> 00:08:46,200 Von unten seh ich die Blumen noch lang genug. - Was für 'ne Frage! 115 00:08:46,360 --> 00:08:48,160 Du bist hier unverzichtbar. 116 00:08:48,520 --> 00:08:52,200 Außerdem bestimmst du selbst, wie lang du arbeiten willst. 117 00:08:52,560 --> 00:08:57,600 Ich bin für jede Variante offen. Das weißt du. - Danke. 118 00:08:57,960 --> 00:09:00,960 Das wollte ich nur mal so wissen. - Na klar. 119 00:09:10,320 --> 00:09:15,320 Na, schöne Frau? - Ich habe heute ein Vorstellungsgespräch in Bremen! 120 00:09:15,480 --> 00:09:18,600 Oh, das geht nicht. - Wieso geht das nicht? 121 00:09:18,760 --> 00:09:22,080 Weil "Der Windberater", auch bekannt als Ben Berger, 122 00:09:22,240 --> 00:09:26,560 eine wichtige Präsentation hat. - Die war doch heute Vormittag. 123 00:09:26,720 --> 00:09:30,400 Aber zwei Stromanbieter, die mehr über mich wissen wollen, 124 00:09:30,560 --> 00:09:34,520 können erst am Nachmittag. - Deshalb verschiebst du alles? 125 00:09:34,680 --> 00:09:37,920 Jetzt hab ich alle beisammen. Das ist meine Chance! 126 00:09:38,280 --> 00:09:42,760 Die Oberarztstelle ist MEINE Chance! - Das kannst du doch verschieben. 127 00:09:43,120 --> 00:09:46,240 Aber dieses Treffen ist wie ein Sechser im Lotto. 128 00:09:46,600 --> 00:09:50,280 BREMEN ist ein Sechser! - Komm, du weißt, was ich meine. 129 00:09:50,640 --> 00:09:54,720 Ruf an, die haben sicher Verständnis. - Die Stelle ist perfekt. 130 00:09:55,080 --> 00:09:57,480 Und ich soll den Termin verschieben? 131 00:09:57,840 --> 00:10:00,920 (seufzt) Ich muss die Präsentation vorbereiten. 132 00:10:01,080 --> 00:10:04,720 Holst du Lilly ab? Ich komm so schnell wie möglich wieder. 133 00:10:04,880 --> 00:10:07,440 Was ist, wenn du nicht pünktlich bist? 134 00:10:07,800 --> 00:10:12,840 Versuch, einen Babysitter zu finden. Und ich gebe richtig Gas. 135 00:10:13,000 --> 00:10:16,080 Das wird ja ein entspanntes Bewerbungsgespräch. 136 00:10:16,440 --> 00:10:20,720 Solche Tage gibt's. So kriege ich die Anbieter nie wieder zusammen. 137 00:10:21,080 --> 00:10:23,840 Ich kann das Treffen nicht verschieben. 138 00:10:25,560 --> 00:10:27,360 Bitte beeil dich. - Ja. 139 00:10:31,000 --> 00:10:34,200 So, ganz vorsichtig. Wir sind gleich da. 140 00:10:34,360 --> 00:10:37,880 Schön die Augen zulassen, nicht schummeln. *Sie lacht.* 141 00:10:38,040 --> 00:10:39,920 So, Achtung. 142 00:10:40,080 --> 00:10:43,400 Bitte schön, jetzt kannst du die Augen aufmachen. 143 00:10:43,560 --> 00:10:47,200 Oh! Das ist deine eigene Quittenwiese. 144 00:10:47,920 --> 00:10:51,720 Vom Grashalm bis in die Baumkronen Bio-zertifiziert. 145 00:10:51,880 --> 00:10:54,760 Und von wo bis wo geht das Grundstück? 146 00:10:54,920 --> 00:11:00,000 Na ja, da vorne von den Büschen bis da rüber zu dem kleinen Fahrweg. 147 00:11:00,160 --> 00:11:04,000 Und von der Baumgruppe hier bis rüber zu den Gartenhäuschen. 148 00:11:04,160 --> 00:11:09,160 Da hast du dir was einfallen lassen. *Er lacht.* Quitten auf Lebenszeit. 149 00:11:09,320 --> 00:11:14,520 Du warst so traurig, dass du deine Marmelade nicht herstellen kannst. 150 00:11:14,680 --> 00:11:19,120 Ich finde das rührend und sehr aufmerksam. Wirklich. Aber? 151 00:11:19,280 --> 00:11:24,760 Na ja, bei dem Wort "Wiese" dachte ich an einen kleinen Grünstreifen. 152 00:11:24,920 --> 00:11:26,720 Also, ich bitte dich! 153 00:11:26,880 --> 00:11:30,560 In Süddeutschland gibt's Obstwiesen, da verläufst du dich! 154 00:11:30,720 --> 00:11:33,760 Ich komme aber aus 'ner Schrebergarten-Ecke. 155 00:11:33,920 --> 00:11:37,600 Ja... Na ja, 'ne Plantage ist das hier auch nicht. 156 00:11:37,760 --> 00:11:40,760 Aber viel teurer als eine kleine Parzelle. 157 00:11:40,920 --> 00:11:44,520 Du wolltest doch deine Bio-Quitten in bewährter Qualität. 158 00:11:44,880 --> 00:11:48,480 Wieso also nicht die Originalwiese erstehen? Du sagst es. 159 00:11:48,640 --> 00:11:52,280 So was KAUFT man nicht mal eben, so was muss man ERSTEHEN. 160 00:11:52,440 --> 00:11:55,960 Was meinst du damit? Versteh es bitte nicht falsch. 161 00:11:56,120 --> 00:11:59,720 Aber dein Geschenk war in jeder Hinsicht ziemlich groß. 162 00:11:59,880 --> 00:12:01,680 Ja, wo ist das Problem? 163 00:12:02,040 --> 00:12:04,440 Das sind mindestens 7000 Quadratmeter. 164 00:12:04,600 --> 00:12:07,120 Nein, 10.000. Das ist ein ganzes Hektar. 165 00:12:07,280 --> 00:12:09,640 Und wer soll das bewirtschaften? 166 00:12:09,800 --> 00:12:14,680 Zumal ich 50, 60 Kisten im Jahr brauche. Dafür reichen fünf Bäume. 167 00:12:14,840 --> 00:12:17,120 Jetzt muss ich alles beschneiden, 168 00:12:17,280 --> 00:12:20,920 Laub harken und die Schädlinge im Auge behalten. 169 00:12:21,480 --> 00:12:23,560 Ja, verstehe. 170 00:12:35,400 --> 00:12:38,400 *Melancholische Musik* 171 00:13:19,120 --> 00:13:22,880 "Es ist nicht gut, wenn du so oft allein bist. 172 00:13:23,040 --> 00:13:27,120 Wäre es nicht besser, deinen Kummer mit jemandem zu teilen?" 173 00:13:27,280 --> 00:13:29,200 "Ich wollte nicht stören. 174 00:13:29,560 --> 00:13:34,080 Wein, klassische Musik, was braucht man mehr? - Einen Kumpel wie mich?" 175 00:14:06,160 --> 00:14:09,440 Für mich stellt sich am Anfang ja immer die Frage, 176 00:14:09,600 --> 00:14:12,280 in welchem Rahmen man feiern will, also wo. 177 00:14:12,440 --> 00:14:14,240 Ja, ganz Ihrer Meinung. 178 00:14:14,600 --> 00:14:19,240 Nach reiflicher Überlegung schlage ich deshalb meine Gartenlaube vor. 179 00:14:19,400 --> 00:14:21,200 Na was? Die ist perfekt. 180 00:14:21,360 --> 00:14:26,680 Da haben wir diverse Feste gefeiert. Zuletzt die Prüfung von Mick Eckart. 181 00:14:26,840 --> 00:14:30,880 Nichts gegen Ihre Laube, aber es geht um den Ehrentag einer Dame. 182 00:14:31,240 --> 00:14:35,040 Na ja, gut. Richtig. Was schlagen SIE vor? 183 00:14:35,200 --> 00:14:37,000 Das Salto. - M-m! 184 00:14:37,160 --> 00:14:41,840 Erika Rose braucht keine fünf Sterne, um sich geehrt zu fühlen. 185 00:14:42,000 --> 00:14:44,720 Sie war ein echter Rainy-Birds-Fan. 186 00:14:45,080 --> 00:14:49,560 Und deshalb werden die New Rainy Birds für sie spielen. 187 00:14:49,720 --> 00:14:53,160 Was immer das für die Auswahl des Raumes bedeuten mag, 188 00:14:53,320 --> 00:14:56,320 ich wollte nur sagen, dass ich Erika gut kenne. 189 00:14:56,640 --> 00:14:59,720 Aha. Kennen Sie denn auch... 190 00:15:02,120 --> 00:15:03,920 genau ihre Maße? 191 00:15:04,080 --> 00:15:06,360 Bitte? - Ich schon. 192 00:15:09,080 --> 00:15:13,080 37,5. Tendenz 38. 193 00:15:14,000 --> 00:15:15,800 Ach so. 194 00:15:16,960 --> 00:15:19,320 Ja... Ja, also... 195 00:15:19,680 --> 00:15:23,760 Ich weiß nur, dass Frau Rose eine ausgezeichnete Tänzerin ist. 196 00:15:23,920 --> 00:15:25,960 Ich hatte öfter die Gelegenheit. 197 00:15:26,120 --> 00:15:29,520 Dann wissen Sie sicher auch, dass bei ihr statt Tanz 198 00:15:29,680 --> 00:15:32,800 jetzt Radfahren und Nordic Walking angesagt ist. 199 00:15:32,960 --> 00:15:34,760 Seit wann denn das? 200 00:15:35,120 --> 00:15:38,320 Na, schon seit einiger Zeit. Aber das nur am Rande. 201 00:15:38,680 --> 00:15:42,040 Jetzt zurück zur Location für die Überraschungsparty. 202 00:15:43,760 --> 00:15:47,640 Die Gärtnerei! - Da, wo sie wohnt und arbeitet? 203 00:15:47,800 --> 00:15:50,600 Toller Tapetenwechsel! - Okay. 204 00:15:50,760 --> 00:15:52,560 Alles auf Anfang. 205 00:15:53,280 --> 00:15:58,720 Wo wollen wir... unsere Erika hochleben lassen, hm? 206 00:16:02,440 --> 00:16:04,840 *Handy klingelt.* 207 00:16:07,280 --> 00:16:09,280 *Er stöhnt.* 208 00:16:09,440 --> 00:16:11,240 Hallo, Mama. 209 00:16:11,400 --> 00:16:14,320 Nein, der Wasserschaden ist längst beseitigt. 210 00:16:14,480 --> 00:16:18,400 Wir sind noch nicht dazu gekommen, die Gräben zuzubuddeln. 211 00:16:18,560 --> 00:16:23,160 Ja, Frau Overbeck hat sich umsonst Sorgen um deinen Garten gemacht. 212 00:16:23,320 --> 00:16:26,520 Und bei dir? Alles in Ordnung? 213 00:16:27,480 --> 00:16:29,880 Aha. Mhm. 214 00:16:31,680 --> 00:16:33,480 (angeekelt) Mhm. 215 00:16:33,640 --> 00:16:35,800 Wie geht's Adele? 216 00:16:36,720 --> 00:16:40,400 Ach, dann kommst du noch nicht so schnell wieder zurück? 217 00:16:41,720 --> 00:16:45,080 Nein, das hört sich doch nur so an. 218 00:16:45,240 --> 00:16:48,160 Natürlich freue ich mich, wenn du zurück bist. 219 00:16:48,320 --> 00:16:50,120 Ja! - Schöne Grüße. 220 00:16:50,280 --> 00:16:52,200 Schöne Grüße von Jule. 221 00:16:52,960 --> 00:16:56,040 Ja, alles klar. Dir auch noch einen schönen Tag. 222 00:16:56,200 --> 00:16:58,520 Gut, bis bald. Tschüs. 223 00:16:58,680 --> 00:17:00,480 Schöne Grüße zurück. 224 00:17:00,840 --> 00:17:04,640 Aus Omas Garten? - Ja. Ölverseucht sieht anders aus. 225 00:17:04,800 --> 00:17:07,280 Der Spruch hätte von Oma kommen können. 226 00:17:07,640 --> 00:17:10,040 Hast du ihr was gesagt? - M-m. 227 00:17:10,200 --> 00:17:14,119 Ich versuche, mir einzureden, dass es nicht so schlimm wird. 228 00:17:14,280 --> 00:17:18,960 Wenn Omas Garten nicht verseucht ist, sind es die anderen auch nicht? 229 00:17:19,319 --> 00:17:23,720 Klingt doch logisch. Und wie viel Öl auslief, kann man nur schätzen. 230 00:17:25,200 --> 00:17:28,920 Trotzdem können die Nachbargärten verunreinigt sein. 231 00:17:31,040 --> 00:17:33,320 Du glaubst, das hat ein Nachspiel? 232 00:17:34,920 --> 00:17:38,400 Jule, das ist keine Glaubensfrage. Das sind Fakten. 233 00:17:44,800 --> 00:17:49,120 Ich stand da wie 'ne kleinkarierte, undankbare Spielverderberin. Tja. 234 00:17:49,480 --> 00:17:53,240 Ein Hektar Quittenwald! Ich hab doch keinen Supermarkt. 235 00:17:53,600 --> 00:17:58,640 Ich finde das beherzt und originell. Das kriegen nur wenige Männer hin. 236 00:17:58,800 --> 00:18:02,880 Ich kauf doch keinen Weinberg, weil mein Freund gern Wein trinkt! 237 00:18:03,040 --> 00:18:06,600 Ja, so große Geschenke können einen unter Druck setzen. 238 00:18:06,960 --> 00:18:10,720 Ein Kästchen mit Erde und Quittensamen hätte völlig gereicht. 239 00:18:10,880 --> 00:18:13,160 Rein symbolisch und nicht so riesig. 240 00:18:13,320 --> 00:18:16,240 Sich beschenken lassen, will gelernt sein. 241 00:18:16,400 --> 00:18:19,440 Ich liebe Jan. Aber wir sind erst kurz zusammen. 242 00:18:19,600 --> 00:18:23,200 Und er stellt mich auf diese Wiese und sagt "Bitte sehr!" 243 00:18:23,560 --> 00:18:25,760 Na und? Sag Danke! 244 00:18:25,920 --> 00:18:30,320 (seufzt) Ich weiß doch gar nicht, ob und wie lang wir zusammenbleiben. 245 00:18:30,480 --> 00:18:34,120 Das ist ja 'ne Einstellung! So vermiest du es dir gleich. 246 00:18:34,480 --> 00:18:39,280 Die Situation hat mich überfordert. Deine Probleme möchte ich haben! 247 00:18:39,440 --> 00:18:42,760 Mir schenkt keiner was. Von Liebe ganz zu schweigen. 248 00:18:42,920 --> 00:18:46,520 Ach, entschuldige. Ich quatsche dir die Ohren voll. 249 00:18:46,680 --> 00:18:51,160 Es tut mir leid. Vorsicht. Sonst heule ich gleich wieder. 250 00:18:51,320 --> 00:18:54,760 Ich bin im Moment ziemlich nah am Wasser gebaut. Mhm. 251 00:18:55,720 --> 00:18:58,400 Moin, einen O-Saft, bitte. - Sehr gern. 252 00:18:58,560 --> 00:19:00,360 Danke. - (Ben) Na? 253 00:19:00,520 --> 00:19:02,880 Na, kleine Zwischenmahlzeit? 254 00:19:03,040 --> 00:19:05,480 Der Hansesaal ist voller Stromanbieter, 255 00:19:05,640 --> 00:19:08,640 die mehr über den "Windberater" wissen wollen. 256 00:19:08,800 --> 00:19:11,600 "Windberater"? - Meine Firma. 257 00:19:11,960 --> 00:19:14,720 Ah! Und die haben alle keinen Hunger? 258 00:19:15,080 --> 00:19:20,320 Die knabbern noch an meinen Zahlen. Beeindruckende Zahlen. - Danke. 259 00:19:20,480 --> 00:19:23,920 Ich muss gleich rüber. - Gut, dann bis zur Bandprobe. 260 00:19:24,080 --> 00:19:27,440 Oh, das wird heute nichts bei mir. - Warum? 261 00:19:27,800 --> 00:19:32,080 Britta hat ein Vorstellungsgespräch. Ich muss auf Lilly aufpassen. 262 00:19:32,240 --> 00:19:37,440 So kommt die Band nie in die Puschen. - Tja, tut mir leid. 263 00:19:37,600 --> 00:19:40,200 Wär nur gut, wenn's jetzt schnell geht. 264 00:19:40,360 --> 00:19:43,280 Du kannst potentiellen Kunden nicht diktieren, 265 00:19:43,440 --> 00:19:45,240 wie viel sie fragen dürfen. 266 00:19:45,600 --> 00:19:48,880 Genau. Hoffentlich findet Britta 'nen Babysitter. 267 00:19:49,240 --> 00:19:52,920 Kann der nicht auch für die Bandprobe bei Lilly bleiben? 268 00:19:53,280 --> 00:19:56,240 Lilly ins Bett zu bringen, ist Elternsache. 269 00:19:56,600 --> 00:20:00,560 Verstehe. Job und Familie gehen vor. Aber Bremen? 270 00:20:00,920 --> 00:20:04,360 Ist das nicht ein bisschen weit? So für täglich? 271 00:20:04,520 --> 00:20:09,040 Ja, aber es wäre eine Oberarztstelle. Und Britta braucht ihre Arbeit. 272 00:20:09,200 --> 00:20:13,760 Lüneburg - Bremen sind weit über 100 Kilometer. EINE Tour wohlgemerkt! 273 00:20:13,920 --> 00:20:17,600 Das sind ungelegte Eier. Ich mal mir das lieber nicht aus. 274 00:20:17,760 --> 00:20:20,120 Andererseits pendeln viele. 275 00:20:20,280 --> 00:20:22,840 Das würde Lilly und mich doll trösten. 276 00:20:23,200 --> 00:20:27,160 Und ICH darf dem Bandleader sagen, dass wir ohne Sänger proben. 277 00:20:27,520 --> 00:20:32,440 Du schaffst das schon. Bassisten sind DIE ausgleichende Kraft in 'ner Band. 278 00:20:32,600 --> 00:20:35,080 Dafür gibt's zig Beispiele. - Ach ja? 279 00:20:35,240 --> 00:20:37,240 Und wer sind die Exzentriker? 280 00:20:37,400 --> 00:20:39,200 Die Sänger. - Jaja. 281 00:20:39,560 --> 00:20:41,360 Ich muss wieder rein. 282 00:20:41,520 --> 00:20:45,320 Setzen Sie das auf die Rechnung? - Ja, natürlich. 283 00:20:45,480 --> 00:20:48,200 Viel Erfolg. - (Ben) Danke schön. 284 00:20:52,000 --> 00:20:54,560 Moin. - (Rezeptionistin) Ich grüße Sie. 285 00:20:54,720 --> 00:20:57,960 Die Sträuße sind für die Suiten im ersten Stock. 286 00:20:58,120 --> 00:21:00,960 Gut, Frau Flickenschild. - Das war's schon. 287 00:21:04,640 --> 00:21:06,440 Herr Flickenschild! 288 00:21:06,600 --> 00:21:10,000 Sind Sie schon wieder da oder noch nicht ganz weg? 289 00:21:10,360 --> 00:21:14,320 Meine kleine Auszeit ist vorbei. - Die war aber SEHR klein. 290 00:21:14,480 --> 00:21:18,360 Das Modell "einsamer Wolf" liegt mir nicht. Ich muss arbeiten. 291 00:21:18,520 --> 00:21:22,000 Gut, aber Ihre Aufgaben sind erledigt. 292 00:21:22,360 --> 00:21:24,840 Sind die Unterlagen vom Steuerbüro da? 293 00:21:25,000 --> 00:21:28,080 Ich habe ihnen Aufschub bis morgen früh gegeben. 294 00:21:28,240 --> 00:21:30,880 Gut. Dann übernehme ich das Ruder, danke. 295 00:21:31,040 --> 00:21:34,320 Hallo, Gunter. - Benita? 296 00:21:36,400 --> 00:21:40,840 Ich wollte mich bei dir für meinen abweisenden Ton entschuldigen. 297 00:21:41,480 --> 00:21:43,280 Entschuldigung angenommen. 298 00:21:43,440 --> 00:21:46,080 Das ist eben keine leichte Zeit für dich. 299 00:21:46,240 --> 00:21:49,320 Deine Krawatte sitzt nicht ganz. Darf ich? 300 00:21:51,280 --> 00:21:55,240 Ich würde dich gern heute Mittag zum Essen einladen. 301 00:21:55,400 --> 00:21:57,800 Sozusagen als Wiedergutmachung. 302 00:21:58,720 --> 00:22:02,120 Bei mir zu Hause. Du kannst deinen Cousin mitbringen. 303 00:22:02,480 --> 00:22:05,000 Das mit dem Kuss ist sicher vergessen. 304 00:22:05,160 --> 00:22:07,560 Ich würde ihn gern näher kennenlernen. 305 00:22:07,720 --> 00:22:10,440 Zwischen Lorenzo und mir ist alles geklärt. 306 00:22:10,600 --> 00:22:14,440 Also... danke für die Einladung. Wir kommen sehr gerne. 307 00:22:38,000 --> 00:22:41,640 Hallo, Frau Rose. - Ah, hallo. 308 00:22:41,800 --> 00:22:45,200 Na? Ah, da ist ja die kleine Lilly. 309 00:22:45,360 --> 00:22:48,440 Na, kommst du aus der Krippe, ja? - (Britta) Ja. 310 00:22:48,600 --> 00:22:52,160 Sie wird immer hübscher. Oder bilde ich mir das ein? 311 00:22:52,320 --> 00:22:57,000 Als Mutter bin ich da etwas befangen. - Von irgendwem muss sie es haben. 312 00:22:57,160 --> 00:22:59,400 Ich wundere mich auch immer wieder. 313 00:22:59,960 --> 00:23:02,520 Kann ich was Gutes für Sie tun? - Ja. 314 00:23:02,680 --> 00:23:05,000 Ich suche einen Babysitter. - Mhm. 315 00:23:05,160 --> 00:23:07,600 Mein Mann hat 'ne wichtige Präsentation 316 00:23:07,760 --> 00:23:10,640 und ich hab ein Vorstellungsgespräch in Bremen. 317 00:23:10,800 --> 00:23:14,080 Könnten Sie ein paar Stunden auf Lilly aufpassen? 318 00:23:14,240 --> 00:23:18,760 Sie haben was Neues in Aussicht? - Ja, wenn es zum Gespräch kommt. 319 00:23:19,120 --> 00:23:21,400 Tut mir leid, heute ist es schlecht. 320 00:23:21,760 --> 00:23:27,040 Ich bin allein in der Gärtnerei. - Ah ja, das verstehe ich natürlich. 321 00:23:27,400 --> 00:23:29,760 Trotzdem danke. - Nichts zu danken. 322 00:23:29,920 --> 00:23:33,840 Ach so! Haben Sie sich schon wegen Ihrer Feier entschieden? 323 00:23:34,000 --> 00:23:37,200 Große Feier, kleine Feier? - Ich weiß noch nicht. 324 00:23:37,360 --> 00:23:40,200 Tut mir leid wegen Lilly. Ein andermal gern. 325 00:23:40,360 --> 00:23:44,040 Ja, ist kein Problem. Ich hoffe, dass Ben pünktlich ist. 326 00:23:44,200 --> 00:23:48,560 Er weiß, wie wichtig der Termin ist. - Ich drücke Ihnen die Daumen. 327 00:23:48,920 --> 00:23:51,280 Danke. Tschüs. - Tschüs. 328 00:23:52,680 --> 00:23:55,520 *Man versteht sie nicht.* 329 00:24:14,040 --> 00:24:16,720 Vielen Dank. Ich danke auch. Wiedersehen. 330 00:24:17,800 --> 00:24:22,120 Ich finde Jans Geschenk genial. Mhm, genial überzogen. 331 00:24:22,280 --> 00:24:26,040 Nein, er liebt dich und hat es dir auf ungewöhnliche, 332 00:24:26,200 --> 00:24:28,200 aber berührende Art gezeigt. 333 00:24:28,360 --> 00:24:31,680 Aber die Relation stimmt nicht. Es ist verrückt! 334 00:24:31,840 --> 00:24:35,040 Ja, aber die Liebe ist halt verrückt und komisch. 335 00:24:35,200 --> 00:24:37,840 Da gibt's kein "zu groß" oder "zu klein". 336 00:24:38,000 --> 00:24:40,760 Super. Meine Tochter erklärt mir die Liebe. 337 00:24:40,920 --> 00:24:43,560 Mhm, peinlich genug. - Hi! 338 00:24:43,720 --> 00:24:45,920 Hi. Na, komme ich ungelegen? 339 00:24:46,280 --> 00:24:50,160 Nein. Mutter-Tochter-Gespräch. Wir sind gerade fertig. Ah. 340 00:24:50,320 --> 00:24:52,120 So? Mhm. 341 00:24:52,280 --> 00:24:55,920 Kriege ich auch was? Mein Magen hängt in den Kniekehlen. 342 00:24:56,080 --> 00:24:58,680 Natürlich. Das Früchtebrot ist echt gut. 343 00:25:00,600 --> 00:25:02,800 *Naomi seufzt.* 344 00:25:07,960 --> 00:25:10,120 So. Danke, du bist ein Schatz. 345 00:25:10,280 --> 00:25:11,840 Bitte. 346 00:25:12,000 --> 00:25:13,400 Mmh. 347 00:25:14,040 --> 00:25:16,440 Mmh! Das ist lecker! 348 00:25:17,040 --> 00:25:18,040 Mhm. 349 00:25:20,240 --> 00:25:24,720 Was machst du nach deiner Prüfung? Übernimmst du die Werkstatt? 350 00:25:24,880 --> 00:25:28,320 Eigentlich wollte ich an die Designerschule in London. 351 00:25:28,480 --> 00:25:31,640 Was spricht dagegen? - Die Bewerbungsfrist ist um. 352 00:25:31,800 --> 00:25:33,600 Ich muss ein Jahr warten. 353 00:25:33,760 --> 00:25:37,600 In Hamburg gibt's auch eine Modeschule für Schuhdesign. 354 00:25:37,760 --> 00:25:42,200 Die Plätze sind alle schon weg. - Ich kenne aber den Direktor. 355 00:25:42,360 --> 00:25:46,440 Er ist ein Freund von mir, François. Wen du alles kennst! 356 00:25:46,800 --> 00:25:50,440 Ich organisierte an der Côte d'Azur Modenschauen für ihn 357 00:25:50,600 --> 00:25:52,880 und neulich traf ich ihn in Hamburg. 358 00:25:53,040 --> 00:25:55,360 Die Schule hat 'nen guten Ruf. - Mhm. 359 00:25:55,720 --> 00:26:00,160 Jedes Semester bewerben sich ein paar hundert Leute auf wenige Plätze. 360 00:26:00,320 --> 00:26:03,360 Ich stelle gleich eine Bewerbungsmappe zusammen. 361 00:26:03,720 --> 00:26:07,880 Hast du Skizzen von deinen Entwürfen? - Äh, ja. 362 00:26:08,040 --> 00:26:09,840 Zeig mal. 363 00:26:10,400 --> 00:26:12,240 *Naomi räuspert sich.* Warte. 364 00:26:12,600 --> 00:26:14,400 Hier. - Ach... 365 00:26:15,000 --> 00:26:17,640 Merles Brautschuh. - Mhm. 366 00:26:17,800 --> 00:26:20,560 Das war ein echter Hingucker. - Ja. 367 00:26:21,880 --> 00:26:24,920 Wow, die Skizzen sind toll, Ariane! 368 00:26:25,080 --> 00:26:27,920 Wenn du willst, stelle ich den Kontakt her. 369 00:26:28,080 --> 00:26:30,840 Das wär fantastisch! - Ja, komm. 370 00:26:31,960 --> 00:26:34,040 So, das haben wir doch gleich. 371 00:26:38,680 --> 00:26:40,720 Hm. Mailbox. 372 00:26:41,080 --> 00:26:44,280 Aber ich versuch's weiter. - Danke. 373 00:26:45,160 --> 00:26:47,920 Was hast du vorhin eigentlich eingenommen? 374 00:26:48,280 --> 00:26:51,160 Was meinst du? - Das weißt du genau. 375 00:26:51,320 --> 00:26:54,520 Das kleine Fläschchen. - Das war nichts. 376 00:26:54,680 --> 00:26:57,760 Hab ich dir erzählt, dass ich die ganzen Adressen 377 00:26:57,920 --> 00:27:00,560 von diesem Georg Reiser durchgegangen bin? 378 00:27:00,720 --> 00:27:02,920 Vom Vorbesitzer des Hauses? - Mhm. 379 00:27:03,080 --> 00:27:06,920 Wie bist du da rangekommen? - Ach, ich kenne da jemanden. 380 00:27:07,080 --> 00:27:10,480 Natürlich. Papa kennt da jemanden. - Mhm. 381 00:27:10,640 --> 00:27:13,640 Was hast du rausgekriegt? - Leider nichts. 382 00:27:13,800 --> 00:27:16,000 Ich hoffte, es gibt noch Verwandte. 383 00:27:16,360 --> 00:27:19,120 Aber... Fehlanzeige. *Etwas fällt zu Boden.* 384 00:27:19,480 --> 00:27:20,880 Och! 385 00:27:24,080 --> 00:27:26,000 (verzerrt) Papa? 386 00:27:28,720 --> 00:27:32,360 (verzerrt) Papa, alles in Ordnung? 387 00:27:32,520 --> 00:27:36,080 Alles in Ordnung. - Sicher? Du siehst so blass aus. 388 00:27:36,440 --> 00:27:42,280 (außer Atem) Ich bin nur ein bisschen aus dem Gleichgewicht geraten. 389 00:27:44,080 --> 00:27:47,360 Männer meines Alters dürfen das. - Deines Alters? 390 00:27:47,520 --> 00:27:50,760 Ja. Immerhin... könnte ich dein Vater sein. 391 00:27:50,920 --> 00:27:52,480 Wirklich? 392 00:27:52,640 --> 00:27:55,720 Ja, also jetzt muss ich zur Vorlesung. 393 00:27:56,080 --> 00:27:59,760 Tschüs. Falls es was Neues von Herrn Lichtenhagen gibt... 394 00:27:59,920 --> 00:28:03,560 ... sag ich dir sofort Bescheid. - Gut. 395 00:28:03,920 --> 00:28:06,200 Papa? - Mhm? - Dein Schal? 396 00:28:06,360 --> 00:28:09,320 Ach, der Schal auch noch, ja. Danke. 397 00:28:14,760 --> 00:28:17,680 *Beunruhigende Musik* 398 00:28:32,360 --> 00:28:35,640 Der Fachmann fürs Schlagwerk meldet sich zur Stelle! 399 00:28:35,800 --> 00:28:39,200 Die Einstellung will ich sehen. (gebieterisch) Setzen! 400 00:28:39,360 --> 00:28:41,480 Jawoll! Oh, die Schnittchen... 401 00:28:41,640 --> 00:28:44,640 Nein. In der Halbzeit. Erst wird geprobt. Okay? 402 00:28:44,800 --> 00:28:48,560 Okay. Ach, und danke noch mal für Ihr Verständnis. 403 00:28:48,920 --> 00:28:54,000 Vera brauchte mich neulich wirklich. Solange es ein Einzelfall bleibt... 404 00:28:55,800 --> 00:28:57,600 Moin! - Allez! Sohnemann. 405 00:28:57,760 --> 00:29:00,880 Für heut hat sich leider unser Sänger abgemeldet. 406 00:29:01,240 --> 00:29:03,560 Was? Oh nee! Das darf nicht wahr sein. 407 00:29:03,920 --> 00:29:06,160 Ben muss sich um Lilly kümmern. 408 00:29:06,320 --> 00:29:11,440 Nee, nee, Leute. So wird das nix. Da brauchen wir gar nicht anfangen! 409 00:29:11,800 --> 00:29:16,000 Das muss sich erst einpendeln. - Wie denn, wenn ständig wer fehlt? 410 00:29:16,160 --> 00:29:21,320 Ach, das ist doch... ein Unding! Ich muss mich erst mal abkühlen. 411 00:29:24,200 --> 00:29:26,880 Kann schon verstehen, dass er sauer ist. 412 00:29:27,840 --> 00:29:29,920 *Trommelwirbel* 413 00:29:33,560 --> 00:29:36,000 War das Therapie oder ein Solo? 414 00:29:37,640 --> 00:29:41,640 Na ja, Sönke, ich brauche jetzt wirklich mal deinen Rat. 415 00:29:41,800 --> 00:29:43,880 Es ist doch nichts Schlimmes, 416 00:29:44,040 --> 00:29:47,720 wenn man einem Menschen, den man liebt, was schenkt? 417 00:29:47,880 --> 00:29:49,720 Geht's genauer? 418 00:29:50,560 --> 00:29:54,680 Ja, Vera war doch immer so stolz auf ihre Quittenmarmelade. 419 00:29:54,840 --> 00:29:57,840 Zu Recht. Sie kommt nicht mehr an die Quitten. 420 00:29:58,200 --> 00:30:02,000 Weil der Junior-Bauer andere Pläne hat. Wie auch immer. 421 00:30:02,160 --> 00:30:06,240 Ich bin jedenfalls hin zu dem... Oh, oh. Ich ahne Fürchterliches. 422 00:30:06,400 --> 00:30:11,360 Nein, Quatsch! Ich hab einfach die Bio-Quittenwiese für Vera gekauft. 423 00:30:11,720 --> 00:30:14,520 Ja, hab ich mir gedacht. Wie groß? 424 00:30:14,680 --> 00:30:19,080 Ein Hektar. Und das ist das Problem. Sie macht mir zum Vorwurf, dass... 425 00:30:19,240 --> 00:30:23,120 Es ist alles zu groß, macht zu viel Arbeit, und überhaupt. 426 00:30:23,280 --> 00:30:27,360 Entschuldige. Was? Das ist das typische Danaergeschenk. 427 00:30:27,520 --> 00:30:30,440 Sieht großzügig aus, macht aber nur Stress. 428 00:30:30,600 --> 00:30:34,440 Wie das Trojanische Pferd. Jetzt fängst du auch damit an. 429 00:30:34,800 --> 00:30:38,960 Ich wollte ihr was Gutes tun. Es gibt einen Satz von Paracelsus: 430 00:30:39,320 --> 00:30:42,560 "Allein die Dosis macht, dass ein Ding kein Gift ist." 431 00:30:42,920 --> 00:30:46,720 Die süßen Quittenbäumchen gibt's nun mal nicht einzeln. 432 00:30:47,080 --> 00:30:49,600 Was hast du den Frauen früher geschenkt? 433 00:30:49,960 --> 00:30:53,000 Eine ganze Quittenwiese war ein Erstversuch. 434 00:30:57,640 --> 00:31:01,800 Wir müssen als Cousin und Cousine absolut überzeugend sein. 435 00:31:01,960 --> 00:31:03,840 Bis ins kleinste Detail. 436 00:31:04,000 --> 00:31:06,800 Wenn wir so weit kamen, kriegen wir das hin. 437 00:31:06,960 --> 00:31:09,360 Aber Gunter hat sehr feine Antennen. 438 00:31:09,520 --> 00:31:13,680 Deine Kuss-Nummer konnte ich ihm gegenüber gerade so ausbügeln. 439 00:31:15,360 --> 00:31:18,200 Du hast dich verliebt und wurdest schwach. 440 00:31:18,360 --> 00:31:22,400 Aber wir haben geklärt, dass es nicht auf Gegenseitigkeit beruht. 441 00:31:22,760 --> 00:31:27,040 Gut zu wissen. Sollen wir unsere Geschichte noch mal durchgehen? 442 00:31:27,200 --> 00:31:29,440 Das machen wir auf dem Weg zum Gut. 443 00:31:30,360 --> 00:31:32,160 Wie du meinst. 444 00:31:33,400 --> 00:31:38,040 Er will dich näher kennenlernen. Zeig dich von deiner besten Seite. 445 00:31:38,200 --> 00:31:40,000 Hab ich eine andere? 446 00:31:41,400 --> 00:31:44,760 Im Ernst, Lorenzo. Von diesem Essen hängt viel ab. 447 00:31:45,120 --> 00:31:47,840 Wir müssen als Duo Sympathiepunkte sammeln. 448 00:31:48,200 --> 00:31:51,760 Du kannst dich auf mich verlassen. - Hm. 449 00:31:51,920 --> 00:31:53,720 Und wenn es gut läuft, 450 00:31:53,880 --> 00:31:57,960 können wir noch mal das Thema Kulturscheune aufgreifen. 451 00:31:58,120 --> 00:32:00,440 Ja, an mir soll's nicht liegen. 452 00:32:04,040 --> 00:32:06,520 Gunter geht wieder auf mich zu. 453 00:32:06,680 --> 00:32:09,760 Und ich muss mich seinem Tempo anpassen. 454 00:32:09,920 --> 00:32:12,120 Du kennst den Mann besser. 455 00:32:12,280 --> 00:32:16,240 Aber ganz hat er die Trennung von Merle noch nicht weggesteckt. 456 00:32:16,400 --> 00:32:18,760 Was für uns heißt? - Moderato. 457 00:32:19,120 --> 00:32:23,960 Das Ziel immer vor Augen, aber nicht übertreiben. Sonst... 458 00:32:24,320 --> 00:32:27,800 ... geht uns der Fisch wieder vom Haken. 459 00:32:29,000 --> 00:32:33,160 Ich hatte von Anfang an das Gefühl, dass Benita ihn zurückwill. 460 00:32:33,320 --> 00:32:36,400 Jetzt hat sie freie Bahn und nutzt sie natürlich. 461 00:32:36,560 --> 00:32:39,600 Hast du nicht gehört, was sie sagten? Ach. 462 00:32:39,960 --> 00:32:42,960 Ich hab genug gesehen, das war eindeutig. 463 00:32:43,120 --> 00:32:47,840 Allein die Selbstverständlichkeit, mit der sie seine Krawatte richtete. 464 00:32:48,200 --> 00:32:50,680 Hm. Wie sie ihn dabei angesehen hat. 465 00:32:51,360 --> 00:32:53,160 Ich hätte nie geglaubt, 466 00:32:53,320 --> 00:32:56,960 dass sich jemand einfach so zwischen uns schieben kann. 467 00:32:57,320 --> 00:32:59,520 Benita ist nicht irgendjemand. 468 00:32:59,880 --> 00:33:02,880 Es tat so weh, die beiden so vertraut zu sehen. 469 00:33:03,600 --> 00:33:05,920 Sie haben sich mal sehr geliebt. 470 00:33:06,280 --> 00:33:09,560 Das tun sie immer noch. Ich wünschte, du irrst dich. 471 00:33:12,480 --> 00:33:15,000 Weißt du, Vera, ich liebe ihn einfach. 472 00:33:15,160 --> 00:33:17,680 Ich wünsche ihm, dass er glücklich wird. 473 00:33:18,040 --> 00:33:20,520 Wenn er dazu Benita braucht, dann... 474 00:33:20,880 --> 00:33:23,320 werde ich das irgendwie ertragen. 475 00:33:23,480 --> 00:33:26,240 Auch wenn ich noch nicht weiß wie. 476 00:33:26,880 --> 00:33:28,920 *Vera seufzt.* 477 00:33:30,160 --> 00:33:31,960 Komm mal her. 478 00:33:33,960 --> 00:33:35,960 *Traurige Musik* 479 00:33:59,520 --> 00:34:03,120 Er schob's auf sein Alter. - SO alt ist dein Vater nicht. 480 00:34:03,280 --> 00:34:06,240 Darum verbirgt er ja, wie schlecht es ihm geht. 481 00:34:06,400 --> 00:34:09,719 Markiert stattdessen den starken Mann. Bescheuert. 482 00:34:09,880 --> 00:34:12,760 Äh, Wasser? Tee? Kaffee? - Einen Kakao, bitte. 483 00:34:12,920 --> 00:34:16,679 Dann einen Espresso und einen Kakao. - Bringe ich Ihnen. 484 00:34:17,040 --> 00:34:19,880 Ich wusste nicht, dass du auf Süßes stehst. 485 00:34:20,040 --> 00:34:23,159 Vielleicht gibt's noch mehr, was du nicht weißt. 486 00:34:23,320 --> 00:34:25,719 Ah, sehr interessant. 487 00:34:26,080 --> 00:34:28,679 Was deinen Vater angeht: Ich verstehe, 488 00:34:29,040 --> 00:34:31,760 dass ihm die Sache auf den Magen schlägt. 489 00:34:31,920 --> 00:34:36,400 Stresssymptome. Das sagt Britta auch. Aber warum gibt er es nicht zu? 490 00:34:36,560 --> 00:34:40,239 Warum soll ich nicht merken, wie nahe ihm die Sache geht? 491 00:34:40,400 --> 00:34:42,199 Weil er dein Vater ist. 492 00:34:42,360 --> 00:34:44,880 Väter müssen stark sein für ihre Kinder. 493 00:34:45,040 --> 00:34:48,840 Ich bin kein Kind mehr. - Aber er fühlt sich verantwortlich. 494 00:34:49,000 --> 00:34:52,280 Und jetzt, wo ihr euch Sorgen um deine Oma macht, 495 00:34:52,639 --> 00:34:54,639 da möchte er stark sein. 496 00:34:55,000 --> 00:34:57,520 Und das besonders für dich. 497 00:34:59,920 --> 00:35:04,320 Hey, meine süße Maus. Hat der Papa sich bei DIR gemeldet? 498 00:35:04,680 --> 00:35:06,960 Nein? Das hab ich mir gedacht. 499 00:35:09,520 --> 00:35:11,440 Wenn ich den Zug nicht kriege, 500 00:35:11,600 --> 00:35:14,360 kann ich das Vorstellungsgespräch vergessen. 501 00:35:16,440 --> 00:35:20,480 Ben, ich muss in einer Stunde den Zug nach Bremen kriegen. 502 00:35:20,640 --> 00:35:25,040 Ich hab keinen Babysitter bekommen. Also sag mir, wann du kommst, ja? 503 00:35:25,200 --> 00:35:27,040 Bis dann. Tschüs. 504 00:35:28,240 --> 00:35:30,920 Er weiß, wie wichtig das ist. 505 00:35:31,280 --> 00:35:33,280 *Räuspern* 506 00:35:35,520 --> 00:35:37,760 Na, Mäuschen? *Lilly brabbelt.* 507 00:35:37,920 --> 00:35:40,360 Und wir zwei warten jetzt hier. 508 00:35:40,520 --> 00:35:42,720 *Beunruhigende Musik* 509 00:35:46,520 --> 00:35:49,800 Bestellen Sie den Kollegen in der Küche meinen Dank. 510 00:35:49,960 --> 00:35:52,920 Sehr gerne. - Besten Dank. Wiedersehen. 511 00:35:55,520 --> 00:35:57,320 *Er seufzt.* 512 00:36:13,280 --> 00:36:17,240 Herzlich willkommen! - Danke für die Einladung. 513 00:36:17,600 --> 00:36:20,720 Dein Cousin ist nicht mitgekommen? - Doch. 514 00:36:20,880 --> 00:36:23,320 Er telefoniert nur gerade mit New York. 515 00:36:23,480 --> 00:36:26,680 Ein Gemälde, für das sich ein Kunde interessiert, 516 00:36:26,840 --> 00:36:29,640 wird dort bei einer Auktion angeboten. 517 00:36:29,840 --> 00:36:31,240 Ja. 518 00:36:31,720 --> 00:36:36,680 Ich... ich habe ein paar Kleinigkeiten besorgt und hoffe, 519 00:36:36,840 --> 00:36:39,200 dass für jeden etwas dabei ist. 520 00:36:39,360 --> 00:36:41,480 Da bin ich mir ganz sicher. 521 00:36:42,400 --> 00:36:44,400 *Klopfen* 522 00:36:46,560 --> 00:36:48,360 Willkommen! - Guten Tag. 523 00:36:48,520 --> 00:36:50,480 Entschuldigt meine Verspätung. 524 00:36:50,640 --> 00:36:53,840 Ich hörte schon: Immer mit einem Ohr in New York. 525 00:36:54,000 --> 00:36:56,920 Die Konkurrenz schläft nicht. - Ich weiß. 526 00:36:57,080 --> 00:36:58,880 Danke für die Einladung. 527 00:36:59,040 --> 00:37:02,320 Ein Gruß vom Weingut meines Onkels. - Danke sehr. 528 00:37:04,800 --> 00:37:07,080 Oh, ein Fontalloro! 529 00:37:07,240 --> 00:37:11,840 Ihr Onkel wohnt also in der Toskana? - Ich sehe, Sie kennen sich aus. 530 00:37:12,000 --> 00:37:16,440 Ich erzähle Ihnen gleich, wie ich das erste Mal diesen Wein probierte. 531 00:37:16,600 --> 00:37:18,400 Sie machen mich neugierig. 532 00:37:18,760 --> 00:37:21,560 Aber zunächst muss ich kurz in die Küche. 533 00:37:23,720 --> 00:37:26,120 Kann ich mich auf den Anruf verlassen? 534 00:37:27,400 --> 00:37:31,840 Spätestens zum Dessert gehört er dir ganz alleine. 535 00:37:45,600 --> 00:37:47,880 (Sönke) Ein ganz schönes Desaster. 536 00:37:48,040 --> 00:37:51,040 Nur gut, dass meine Mutter das nicht sieht. 537 00:37:51,200 --> 00:37:54,360 Sie hängt sehr an ihrem Garten? - Und wie! 538 00:37:54,520 --> 00:37:59,520 Ihr Garten ist ihr Ein und Alles. Und dann noch diese Beschimpfungen. 539 00:37:59,880 --> 00:38:04,280 (Sönke) Ihr Haus als Giftquelle Lüneburgs. Das würde sie mitnehmen. 540 00:38:04,640 --> 00:38:07,920 Aber SIE trifft das auch ganz schön, oder? 541 00:38:08,080 --> 00:38:09,520 Ach! 542 00:38:09,680 --> 00:38:12,000 Das Haus hat früher Ihnen gehört? 543 00:38:12,160 --> 00:38:16,200 Ja, meine Frau und ich haben es gekauft. Jule wuchs hier auf. 544 00:38:16,360 --> 00:38:18,280 Haben Sie den Garten angelegt? 545 00:38:18,440 --> 00:38:23,040 Ja, ich hab mich um den Rasen gekümmert und meine Frau um den Rest. 546 00:38:23,200 --> 00:38:26,720 Das erklärt auch, warum Ihr Herz so daran hängt. - Mhm. 547 00:38:27,600 --> 00:38:32,960 Es geht mich eigentlich nichts an, aber Jule macht sich große Sorgen. 548 00:38:33,120 --> 00:38:37,320 Wieso das? - Sie glaubt, es geht Ihnen schlechter, als Sie zugeben. 549 00:38:37,480 --> 00:38:40,880 Ach... Ich wurde dazu erzogen, stark zu sein. 550 00:38:41,040 --> 00:38:45,080 Vor allem vor meiner Tochter. Das nennt man Vorbildfunktion. 551 00:38:45,240 --> 00:38:48,120 Zum Glück hat sich das Männerbild gewandelt, 552 00:38:48,280 --> 00:38:51,640 und "Mann" darf auch Schwäche zeigen. 553 00:38:53,160 --> 00:38:55,400 Wenn das ein drittes Mal passiert, 554 00:38:55,560 --> 00:38:58,200 begraben wir die Band, bevor es losging! 555 00:38:58,360 --> 00:39:02,920 Das war doch ein Notfall. Herr Berger ist doch sonst sehr zuverlässig. 556 00:39:05,680 --> 00:39:08,760 Haben Sie eine Idee für Frau Roses Geburtstag? 557 00:39:08,920 --> 00:39:12,000 Nein, mir ist noch nichts eingefallen. Danke. 558 00:39:12,360 --> 00:39:14,920 Wie haben Sie denn Ihren 65. gefeiert? 559 00:39:15,280 --> 00:39:18,320 Das kann ich Ihnen sagen. In der Werkstatt. 560 00:39:18,680 --> 00:39:20,880 Mit Ihren Freunden? - Nein. 561 00:39:21,240 --> 00:39:25,960 Ich habe Schuhe für eine Stammkundin fertig gemacht und andere Sachen. 562 00:39:26,120 --> 00:39:30,440 Die Schuhe werden uns bei Frau Roses Geburtstag nicht weiterhelfen. 563 00:39:30,800 --> 00:39:35,880 Mhm. Und IHR 65. Geburtstag? - Kann mich nicht daran erinnern. 564 00:39:36,240 --> 00:39:40,840 Könnten wir nicht auf dem Gut von Herrn Flickenschild 565 00:39:41,200 --> 00:39:43,920 eine Scheune mieten? Ja? 566 00:39:44,280 --> 00:39:48,360 Büfett, Tanz, das ganze Tamtam? In freier Natur. 567 00:39:48,520 --> 00:39:53,240 Gute Idee. Nur ist Mutter Natur um diese Zeit nicht sehr gastlich. 568 00:39:53,400 --> 00:39:56,360 Und wir sind nicht die Jüngsten. - Stimmt. 569 00:39:56,520 --> 00:39:59,720 Obwohl ich diese Kombination mag. - Was meinen Sie? 570 00:39:59,880 --> 00:40:02,480 Den Wechsel zwischen draußen und drinnen. 571 00:40:02,640 --> 00:40:05,800 Raus, rein. Rein, raus. Das lockert die Sache auf. 572 00:40:06,320 --> 00:40:07,720 Erfahrungswerte. 573 00:40:07,880 --> 00:40:10,400 Stimmt so. Tschüs. - Danke. 574 00:40:12,000 --> 00:40:14,320 Ich hab's! Wir gehen aufs Wasser. 575 00:40:14,680 --> 00:40:17,800 Was meinen Sie? - Wir mieten einen Dampfer. 576 00:40:18,160 --> 00:40:22,560 Die haben tolle Räume, große Fenster. Und tanzen kann man auf Deck... 577 00:40:22,720 --> 00:40:26,160 Kreuzfahrt für Arme, hm? - Man ist unterwegs, 578 00:40:26,320 --> 00:40:29,720 sieht was von der Gegend und kann raus- und reingehen. 579 00:40:29,880 --> 00:40:34,920 Das ist gut. Wirklich sehr gut. Das... das wird Frau Rose gefallen. 580 00:40:35,280 --> 00:40:40,160 Natürlich mit den New Rainy Birds an Bord als Spezial-Auftritt! 581 00:40:40,320 --> 00:40:43,120 Unser erstes Konzert, nur für Erika. 582 00:40:46,520 --> 00:40:49,240 Wenn's die Band dann überhaupt noch gibt. 583 00:41:03,440 --> 00:41:05,240 Da bin ich. 584 00:41:06,480 --> 00:41:08,960 Ich hab noch mal nachgedacht. 585 00:41:09,120 --> 00:41:12,000 Es tut mir leid, wenn ich dich verletzt habe. 586 00:41:12,160 --> 00:41:15,120 Aber dein Geschenk hat mich überfordert. 587 00:41:15,280 --> 00:41:18,160 Das ist wirklich das Letzte, was ich wollte. 588 00:41:20,920 --> 00:41:23,120 Ich nehme es trotzdem an. 589 00:41:23,960 --> 00:41:26,240 Ach, jetzt doch? Mhm. 590 00:41:26,400 --> 00:41:29,000 Allerdings unter einer Bedingung. 591 00:41:29,400 --> 00:41:31,880 Wir bewirtschaften die Wiese zusammen. 592 00:41:32,240 --> 00:41:35,560 Das wär doch großartig. Du kommst ja auf Sachen! Mhm. 593 00:41:35,720 --> 00:41:39,680 Im Herbst bekommst du einen Teil der Ernte für deinen Biomarkt. 594 00:41:39,840 --> 00:41:42,760 Und ich nehme mir einen Teil für den Hofladen 595 00:41:42,920 --> 00:41:45,160 und zaubere daraus Köstlichkeiten. 596 00:41:45,320 --> 00:41:46,720 Einverstanden? 597 00:41:49,560 --> 00:41:50,960 Deal. 598 00:41:57,760 --> 00:41:59,800 *Jan lacht. Vera jubelt.* 599 00:42:02,880 --> 00:42:04,880 *Lachen* 600 00:42:07,360 --> 00:42:09,960 Als Lorenzo mit mir zu Onkel Tomaso fuhr, 601 00:42:10,120 --> 00:42:13,280 erinnerte ich mich an die Ferien auf dem Weingut. 602 00:42:13,440 --> 00:42:17,080 Mein Onkel hatte nur Augen für dich. 603 00:42:17,240 --> 00:42:20,880 Er ist fast 100, taub, und bestätigt alles, was man sagt. 604 00:42:21,040 --> 00:42:24,200 Aber er hat Augen wie ein Adler. - Ja, das stimmt. 605 00:42:24,360 --> 00:42:27,240 Er erkennt auf zehn Meter jede Pastasorte. 606 00:42:27,400 --> 00:42:30,200 Von Anelli über Penne bis Zitoni. - Zitoni. 607 00:42:30,360 --> 00:42:34,400 Wie's aussieht, ziehst du alle Herren der Familie in deinen Bann. 608 00:42:34,560 --> 00:42:37,640 Ja, ich bin der Versuchung auch kurz erlegen. 609 00:42:38,000 --> 00:42:40,200 Das vergessen wir. *Handyklingeln* 610 00:42:40,560 --> 00:42:43,440 (Lorenzo) Könnte wegen des Bildes sein. 611 00:42:44,800 --> 00:42:47,280 Lorenzo Lombardi. 612 00:42:47,440 --> 00:42:50,440 (flüstert) New York. Are you sure? 613 00:42:50,800 --> 00:42:54,360 Dein Cousin ist ein geistreicher, sympathischer Mensch. 614 00:42:54,720 --> 00:42:56,920 Ja, und das weiß er auch. 615 00:42:57,280 --> 00:43:00,240 Tut mir leid. Ich muss mich verabschieden. 616 00:43:00,400 --> 00:43:02,400 Oh, das ist aber bedauerlich. 617 00:43:02,560 --> 00:43:05,680 Ja, ein Kunde will unbedingt ein bestimmtes Bild. 618 00:43:05,840 --> 00:43:09,840 Die Versteigerung wurde vorgezogen. Ich muss mich vorbereiten. 619 00:43:10,200 --> 00:43:14,080 Geschäft ist Geschäft. Wir nehmen den Digestif ein andermal. 620 00:43:14,240 --> 00:43:18,040 Unbedingt. Und vielen Dank für die hervorragende Bewirtung. 621 00:43:18,200 --> 00:43:20,680 Danke für die wunderbare Gesellschaft. 622 00:43:22,120 --> 00:43:25,360 Schade, aber es geht nicht anders. 623 00:43:25,520 --> 00:43:29,280 Setzt du mich in der Stadt ab? Ich muss noch zum Schneider. 624 00:43:29,440 --> 00:43:31,640 Ja, und was ist mit dem Nachtisch? 625 00:43:32,000 --> 00:43:36,040 *Verlegenes Lachen* Ich habe extra Sesam-Biscotti besorgt. 626 00:43:36,200 --> 00:43:39,520 Die wir damals auf Sardinien gegessen haben? 627 00:43:39,680 --> 00:43:41,480 Genau die. 628 00:43:42,240 --> 00:43:47,040 Wenn das so ist, musst du leider allein fahren, mein lieber Cousin. 629 00:43:49,320 --> 00:43:52,000 *Düstere Musik* 630 00:44:08,240 --> 00:44:11,920 *Türgeräusch* (wütend) Hast du mal auf die Uhr geguckt? 631 00:44:12,080 --> 00:44:15,640 Es ging nicht früher. - Das wollen die in Bremen hören. 632 00:44:15,800 --> 00:44:20,320 Glaubst du, das war Absicht? - Ich weiß nur, dass der Zug weg ist. 633 00:44:20,480 --> 00:44:23,720 Wo ist Lilly? - Im Bett. Gib mir den Autoschlüssel. 634 00:44:25,120 --> 00:44:26,920 Es tut mir leid! 635 00:44:27,280 --> 00:44:29,680 Unter so 'nem Stress auf die Autobahn! 636 00:44:30,040 --> 00:44:34,960 Sollte ich die Präsentation abwürgen? - Du solltest 40 Minuten eher kommen! 637 00:44:35,120 --> 00:44:37,320 Hätte ich nur Buch geführt! - Was? 638 00:44:37,480 --> 00:44:42,120 Wie oft hieß es: "Da ist ein Notfall in der Klinik. Nimmst du Lilly?" 639 00:44:42,280 --> 00:44:45,240 Die Retourkutsche hättest du dir sparen können. 640 00:44:48,720 --> 00:44:51,200 *Tür knallt. Ben stöhnt.* 641 00:44:51,560 --> 00:44:55,720 Wir wussten das doch auch nicht. Also, schönen Tag noch. 642 00:44:56,720 --> 00:44:59,000 Wenn der Vorbesitzer verstorben ist, 643 00:44:59,360 --> 00:45:03,320 ist vermutlich Ihre Mutter als Eigentümerin regresspflichtig? 644 00:45:03,480 --> 00:45:07,920 Da sind mindestens 200 Liter Altöl im Boden versickert. 645 00:45:08,080 --> 00:45:11,440 Ei, ei, ei. Das hört sich gar nicht gut an. 646 00:45:11,800 --> 00:45:14,800 Wissen Sie, wie weit die Verschmutzung reicht? 647 00:45:14,960 --> 00:45:18,200 Ja, laut erstem Gutachten ist der Boden im Garten 648 00:45:18,360 --> 00:45:21,120 nur an der Fundstelle der Fässer belastet. 649 00:45:21,280 --> 00:45:26,080 Und die Nachbargrundstücke? - Da warten wir noch auf Nachricht. 650 00:45:26,920 --> 00:45:30,280 Ich würde euch... ich meine, IHNEN gern helfen, 651 00:45:30,440 --> 00:45:32,440 wenn ich nur wüsste, wie. 652 00:45:32,600 --> 00:45:36,760 Ja, momentan bleibt uns nichts anderes übrig, als abzuwarten. 653 00:45:36,920 --> 00:45:40,400 Und... in der Zwischenzeit könnten wir uns duzen. 654 00:45:40,560 --> 00:45:43,520 Ich bin der Thomas. - Sönke, ohne "der". 655 00:45:44,120 --> 00:45:47,040 Ach! - Hab ich was verpasst? 656 00:45:47,400 --> 00:45:51,240 Dein Pastor und ich sind jetzt per Du, falls du das meinst. 657 00:45:51,600 --> 00:45:53,560 Ah. Der kam vom Umweltamt. 658 00:45:54,280 --> 00:45:58,080 Das sind bestimmt die Ergebnisse aus den Nachbargärten. 659 00:46:03,400 --> 00:46:05,400 *Unheilvolle Musik* 660 00:46:09,160 --> 00:46:12,720 Die Biscotti sind ein Gedicht. - Das freut mich. 661 00:46:13,080 --> 00:46:17,640 Die gab's am Hafen von Olbia. Weißt du noch? - Ja. 662 00:46:18,000 --> 00:46:19,960 Weißt du, ich bin so froh, 663 00:46:20,120 --> 00:46:23,440 dass du dir meine Worte zu Herzen genommen hast. 664 00:46:23,600 --> 00:46:25,520 Hab ich das? - Ja. 665 00:46:25,680 --> 00:46:29,520 Denn endlich verkriechst du dich nicht länger. 666 00:46:29,680 --> 00:46:33,040 Tut mir leid, falls ich abweisend zu dir war. 667 00:46:33,400 --> 00:46:35,920 Ja, Gunter, ich kann was vertragen. 668 00:46:36,080 --> 00:46:38,840 Ich habe über deinen Vorschlag nachgedacht: 669 00:46:39,000 --> 00:46:41,160 eine Neuauflage der Kulturscheune. 670 00:46:41,320 --> 00:46:43,960 Ich finde den Gedanken gut. - Ich auch. 671 00:46:44,120 --> 00:46:45,920 Das Gebäude ist vermietet, 672 00:46:46,080 --> 00:46:50,480 aber der Denkmalschutzverein will den Vertrag sicher nicht verlängern. 673 00:46:50,840 --> 00:46:52,440 Aber abwarten. 674 00:46:55,120 --> 00:47:00,640 Und... ich habe auch nachgedacht. - Und worüber, wenn ich fragen darf? 675 00:47:02,880 --> 00:47:06,760 Kann es sein, dass du mich nie vergessen hast? 676 00:47:07,120 --> 00:47:10,280 So wenig, wie ich dich vergessen konnte? 677 00:47:11,440 --> 00:47:17,000 Gunter, warum lässt du nicht einfach los und lebst unsere Liebe? 678 00:47:18,880 --> 00:47:20,920 *Spannungsvolle Musik* 679 00:47:22,160 --> 00:47:25,040 Ich habe zwei Einladungen für die Ausstellung. 680 00:47:25,400 --> 00:47:29,000 Heute Abend in Hamburg. - (Naomi) Was für ein Zufall. 681 00:47:29,160 --> 00:47:31,880 Ich nenne es Schicksal. Begleiten Sie mich? 682 00:47:33,480 --> 00:47:36,760 Ich vergaß, wie wichtig Ansehen und Status sind. 683 00:47:37,120 --> 00:47:41,360 Nein, darum geht es nicht! Ich brauche eine Aufgabe! 684 00:47:41,720 --> 00:47:43,840 Das sind Luxusprobleme! - Was? 685 00:47:44,200 --> 00:47:46,160 Mein Glück ist also Luxus, ja? 686 00:47:46,520 --> 00:47:51,000 Verrenn dich in deinem Zustand in nichts, was du später bereust. 687 00:47:51,160 --> 00:47:54,360 In meinem Zustand? - Entschuldigung. 688 00:47:54,520 --> 00:47:59,440 Ich lasse mich auf gar nichts ein. Ich genieße nur Benitas Gesellschaft. 689 00:47:59,800 --> 00:48:04,440 Du lässt dich noch nicht auf sie ein? Gunter, sie ist die falsche Frau. 690 00:48:04,800 --> 00:48:06,600 Ich weiß das! 691 00:48:07,305 --> 00:49:07,791 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm