1 00:00:00,000 --> 00:00:05,450 --==<< Captions & sync by Soulbliterator >>==-- 2 00:00:05,500 --> 00:00:07,680 Five teenage champions: G-Force, Guardians of Space, 3 00:00:07,680 --> 00:00:09,590 fighting for good over evil, 4 00:00:09,590 --> 00:00:13,670 fighting to defend planet Earth from deadly enemies from space. 5 00:00:13,670 --> 00:00:18,770 Ace Goodheart, leader of the team: strong, vigilant, fearless as a hawk 6 00:00:18,770 --> 00:00:21,740 guarding the four young agents under his command. 7 00:00:21,740 --> 00:00:24,360 Dirk Daring, second in command, 8 00:00:24,360 --> 00:00:28,120 a crack marksman with the eye of an eagle, and nerves of steel. 9 00:00:29,120 --> 00:00:32,620 Agatha June, flies like a dove, fights like a falcon, 10 00:00:32,620 --> 00:00:35,180 a match for the strongest on the team. 11 00:00:35,180 --> 00:00:37,330 Hoot Owl, Hootie to his friends, 12 00:00:37,330 --> 00:00:43,050 wisecracking navigator who flies the amazing rocket ship Phoenix and laughs at danger. 13 00:00:43,050 --> 00:00:48,130 Peewee, small and bold as a merlin, the tiniest hawk of them all. 14 00:00:48,130 --> 00:00:50,900 These are the adventures of G-Force, 15 00:00:50,900 --> 00:00:54,520 five secret agents trained to fly like birds. 16 00:00:54,520 --> 00:00:57,740 G-Force, Guardians of Space. 17 00:00:59,000 --> 00:01:05,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 18 00:01:48,220 --> 00:01:52,550 You say radar has picked up a UFO in the shape of a prehistoric monster? 19 00:01:53,220 --> 00:01:56,220 Great Scott! 20 00:01:57,100 --> 00:01:58,900 It's - It's here! 21 00:02:30,220 --> 00:02:34,220 We gotta stop it before it breaks into the vault with the uranium! 22 00:02:34,220 --> 00:02:36,220 Ready? FIRE! 23 00:03:36,220 --> 00:03:38,220 It's got the uranium! 24 00:03:48,160 --> 00:03:49,680 There it is, gentlemen. 25 00:03:50,220 --> 00:03:52,700 There photos show how the robot stegosaur broke into the vault 26 00:03:52,720 --> 00:03:55,440 where the lead cage containing uranium was stored, 27 00:03:55,440 --> 00:03:58,220 wiped out our defenses, and got away. 28 00:03:58,220 --> 00:04:00,220 What we have here is a worldwide emergency. 29 00:04:00,220 --> 00:04:03,430 That's why we've called this special meeting of the world's greatest powers. 30 00:04:03,450 --> 00:04:06,220 We'll begin with the delegate from Scandinavia. 31 00:04:06,660 --> 00:04:10,080 All we know so far is that our enemy is a robot stegosaur. 32 00:04:10,220 --> 00:04:12,720 Like all robots, it must be controlled by human beings. 33 00:04:12,820 --> 00:04:15,660 But we don't know who those human beings are or what they want. 34 00:04:15,820 --> 00:04:17,920 We think the robot will be back. 35 00:04:17,950 --> 00:04:20,780 We think a gang of international terrorists is responsible 36 00:04:20,800 --> 00:04:23,020 for wanting to create destruction on a grand scale. 37 00:04:23,240 --> 00:04:26,520 Anderson, do you have any idea of who the terrorists are? 38 00:04:26,620 --> 00:04:29,440 Sorry to say, we have no idea of who they may be. 39 00:04:29,520 --> 00:04:32,520 Even Interpol has not positively identified them. 40 00:04:32,620 --> 00:04:34,620 Interpol doesn't know who they are? 41 00:04:34,720 --> 00:04:35,900 Then we are in trouble. 42 00:04:35,900 --> 00:04:37,620 Well, Anderson, what are we to do? 43 00:04:37,680 --> 00:04:39,440 Wait for them to strike again? 44 00:04:39,480 --> 00:04:40,580 I'm afraid so. 45 00:04:40,590 --> 00:04:42,420 We are completely in the dark about them. 46 00:04:42,440 --> 00:04:44,220 This is not the work of terrorists. 47 00:04:46,230 --> 00:04:47,010 Dr. Brighthead 48 00:04:47,060 --> 00:04:48,220 what do you know of this? 49 00:04:48,620 --> 00:04:50,420 It's the work of Galactor. 50 00:04:50,440 --> 00:04:52,220 Galactor? 51 00:04:52,820 --> 00:04:54,520 Yes, Galactor. 52 00:04:54,540 --> 00:04:56,840 Galactor is not a human being. 53 00:04:56,860 --> 00:05:00,220 He's an alien from space who has come to conquer the Earth. 54 00:05:00,220 --> 00:05:02,020 Good heavens! 55 00:05:02,220 --> 00:05:04,220 Where has this Galactor established his base? 56 00:05:04,220 --> 00:05:06,220 We don't know that yet. 57 00:05:06,220 --> 00:05:09,220 But he has established a base here on Earth and we'll find it. 58 00:05:09,230 --> 00:05:10,490 How, Dr. Brighthead? 59 00:05:10,500 --> 00:05:13,540 That alien could establish a base anywhere on this planet. 60 00:05:13,620 --> 00:05:15,620 G-Force will find it. 61 00:05:15,720 --> 00:05:17,720 What is this G-Force? 62 00:05:18,460 --> 00:05:20,160 Secret organization. 63 00:05:20,220 --> 00:05:21,820 Five young agents. 64 00:05:21,920 --> 00:05:24,620 They're all smart with good backgrounds in science. 65 00:05:24,780 --> 00:05:26,940 They're tough and they all can fly. 66 00:05:35,920 --> 00:05:37,360 This is Agent G-1. 67 00:05:37,420 --> 00:05:38,660 I read you, Doctor. 68 00:05:38,820 --> 00:05:40,520 Good morning, G-1. 69 00:05:41,000 --> 00:05:42,300 If you're ready for a little action, 70 00:05:42,320 --> 00:05:46,120 radar is picking up an unidentified flying object heading due north. 71 00:05:46,220 --> 00:05:48,920 Huh. You think it's the Stegosaur robot? 72 00:05:49,020 --> 00:05:50,220 Yes, I do. 73 00:05:50,220 --> 00:05:52,220 I'm certain it's that robot. 74 00:05:52,220 --> 00:05:54,420 Time to transform, Ace. 75 00:05:54,440 --> 00:05:56,420 And get G-Force aboard the Phoenix. 76 00:05:56,440 --> 00:05:58,220 Roger. 77 00:06:03,230 --> 00:06:04,220 G-Force! 78 00:06:05,040 --> 00:06:07,520 Transform! 79 00:06:15,820 --> 00:06:18,920 This is G-1. Transformation complete! 80 00:06:18,950 --> 00:06:19,920 Good, G-1. 81 00:06:20,040 --> 00:06:24,220 Now calling Agatha June, Agent G-3 on the coast highway. 82 00:06:24,520 --> 00:06:25,420 Roger. 83 00:06:25,520 --> 00:06:27,920 Aggie, you rendezvous with Hoot Owl. 84 00:06:28,020 --> 00:06:31,420 He's on his way up to the surface and should be breaking water any second. 85 00:06:31,720 --> 00:06:34,220 Yes, he's here now. 86 00:06:36,560 --> 00:06:39,920 G-5, Hoot Owl. Rendezvous with G-3. 87 00:06:40,020 --> 00:06:41,520 She's abeam of you. 88 00:06:41,620 --> 00:06:42,920 Roger. 89 00:06:55,620 --> 00:06:58,220 Here I come, Aggie. Ready or not! 90 00:07:13,380 --> 00:07:16,220 Hold on tight, Aggie. I'm going down to get Pee Wee. 91 00:07:16,240 --> 00:07:17,220 Okay. 92 00:07:27,920 --> 00:07:30,820 Pee-Wee, G-4 is here. 93 00:07:30,850 --> 00:07:32,020 Where's the action? 94 00:07:32,120 --> 00:07:34,900 If you mean the heavy action, Pee-Wee, it starts now. 95 00:07:34,920 --> 00:07:37,820 We're picking up G-2. Dirk Daring. 96 00:07:58,920 --> 00:08:01,420 There's the Phoenix with the other four aboard. 97 00:08:01,620 --> 00:08:04,610 Great. Now to maneuver this baby in. 98 00:08:28,640 --> 00:08:31,960 That does it. All present and accounted for! 99 00:08:32,220 --> 00:08:34,220 Welcome back aboard the Phoenix, G-Force. 100 00:08:35,620 --> 00:08:36,820 Sorry to say, 101 00:08:36,920 --> 00:08:40,500 the UFO believed to be the Stegosaur robot has disappeared from RADAR. 102 00:08:40,510 --> 00:08:41,940 You'll have to find it on your own. 103 00:08:42,020 --> 00:08:42,820 Roger. 104 00:08:42,920 --> 00:08:44,420 Your mission is not to fight. 105 00:08:44,420 --> 00:08:45,880 It's to find Galactor. 106 00:08:45,920 --> 00:08:46,920 Yes, sir. 107 00:08:47,020 --> 00:08:50,220 Galactor wants you to change the channel. 108 00:08:50,220 --> 00:08:52,220 Don't give in to his evil power. 109 00:08:52,220 --> 00:08:54,720 Stay tuned for more G-Force. 110 00:08:54,820 --> 00:08:56,220 Resist him. 111 00:09:00,220 --> 00:09:06,320 ...[ad]The whale the world fell in love with is back with his whole family. "It's WILLY!"... 112 00:09:06,340 --> 00:09:08,140 Get ready for more fun. 113 00:09:08,180 --> 00:09:09,280 Those are the enemy. 114 00:09:09,290 --> 00:09:10,620 You are the enemy. 115 00:09:10,660 --> 00:09:12,220 More excitement. 116 00:09:12,220 --> 00:09:14,220 They're coming after us! 117 00:09:14,820 --> 00:09:18,660 And more adventure than you've had all summer. 118 00:09:18,680 --> 00:09:20,220 Justin! 119 00:09:20,220 --> 00:09:22,520 Free Willy 2: The Adventure Home. 120 00:09:22,630 --> 00:09:23,620 Rated PG. 121 00:09:23,720 --> 00:09:26,220 Now playing at a theater near you. 122 00:09:26,220 --> 00:09:28,220 Goodheart and the G-Force crew 123 00:09:28,220 --> 00:09:30,220 Only on the Cartoon Network. 124 00:09:40,520 --> 00:09:42,220 I wonder if it will show up. 125 00:09:42,220 --> 00:09:44,220 Don't worry, Aggie, we'll find it. 126 00:09:44,220 --> 00:09:47,500 Ace, you wanna find that giant robot so you can engage it in combat, 127 00:09:47,580 --> 00:09:48,220 don't you? 128 00:09:48,220 --> 00:09:50,220 Sure, I'd like to crush it to pieces. 129 00:09:50,220 --> 00:09:53,220 No, I take that back. 130 00:09:53,220 --> 00:09:56,220 Hey, what's that down there? 131 00:09:56,220 --> 00:09:58,220 Hmm, the sea and a monster. 132 00:09:58,220 --> 00:09:59,220 That's weird. 133 00:09:59,220 --> 00:10:01,220 Hootie, submerge. 134 00:10:01,220 --> 00:10:03,220 Roger. 135 00:10:26,520 --> 00:10:31,220 I think this is an underwater passageway leading to one of Earth's secret defense bases. 136 00:10:45,020 --> 00:10:47,220 The stegosaur! 137 00:10:53,220 --> 00:10:56,220 There goes our shuttlecraft! 138 00:10:57,620 --> 00:10:59,220 Fire! 139 00:11:28,320 --> 00:11:30,220 Look, we found the stegosaur robot! 140 00:11:30,220 --> 00:11:33,220 Yes, and he's smashing the Earth base to smithereens. 141 00:11:44,020 --> 00:11:45,480 I can't watch this anymore. 142 00:11:45,520 --> 00:11:47,220 Let's get down there and help out. 143 00:11:47,220 --> 00:11:48,220 Hold it! 144 00:11:48,220 --> 00:11:50,220 Dirk, you can't disobey orders. 145 00:11:50,220 --> 00:11:55,620 It's an emergency, Ace. We've got to get into that steel reptile and blow the thing all apart immediately. 146 00:11:55,640 --> 00:11:57,620 Our orders are not to engage in combat, 147 00:11:57,650 --> 00:12:00,540 but to locate Galactor's headquarters, as you may remember. 148 00:12:00,620 --> 00:12:03,420 Hootie, you get us out of here before we're spotted and blown apart. 149 00:12:03,520 --> 00:12:05,660 I hope you're making the right decision, Ace. 150 00:12:06,260 --> 00:12:08,120 I hope so too, Dirk. 151 00:12:13,150 --> 00:12:14,630 Ace, the stegosaur robot! 152 00:12:14,680 --> 00:12:16,220 Heading right for the city! 153 00:12:16,220 --> 00:12:17,220 Ugh! 154 00:12:17,820 --> 00:12:20,220 That poor city, it'll be totally destroyed! 155 00:12:20,820 --> 00:12:23,340 Ace, you and I have to get inside that monster robot. 156 00:12:29,700 --> 00:12:31,320 Why risk your life, Aggie? 157 00:12:31,420 --> 00:12:33,670 I'll go with Ace. You're needed here. 158 00:12:33,670 --> 00:12:34,490 I'd better go. 159 00:12:35,220 --> 00:12:38,820 That ship is carrying uranium, and I'm in charge of dangerous substances. 160 00:12:39,020 --> 00:12:39,660 Look, 161 00:12:39,690 --> 00:12:43,220 why don't we just blast that flying reptile from the sky with our bird missile? 162 00:12:43,220 --> 00:12:44,220 Hold it! 163 00:12:44,220 --> 00:12:45,220 What are we waiting for? 164 00:12:45,220 --> 00:12:48,220 Hootie, get as close as you can to it. 165 00:12:48,220 --> 00:12:50,220 The two of us will fly there. 166 00:12:50,220 --> 00:12:54,120 No, Dirk. Aggie and I. She's right about dangerous substances. 167 00:13:00,520 --> 00:13:01,720 You ready, Aggie? 168 00:13:01,740 --> 00:13:03,920 Yep. 169 00:13:04,220 --> 00:13:06,220 G-Force! Fly! 170 00:13:06,220 --> 00:13:13,220 Aim for that ventilator shaft. 171 00:13:13,220 --> 00:13:14,220 Roger. 172 00:13:29,260 --> 00:13:30,420 Who's there? 173 00:13:31,520 --> 00:13:32,220 Oh! 174 00:13:32,920 --> 00:13:34,620 Aah! 175 00:13:34,820 --> 00:13:36,220 ♪♪ Ugh! 176 00:13:36,920 --> 00:13:38,220 Ugh! 177 00:13:41,920 --> 00:13:43,240 Nice work, Aggie. 178 00:13:43,250 --> 00:13:45,220 You may have saved my life with that yo-yo. 179 00:13:45,220 --> 00:13:46,220 You owe me one. 180 00:13:46,220 --> 00:13:47,220 I sure do. 181 00:13:47,720 --> 00:13:48,720 Ace! 182 00:13:48,820 --> 00:13:50,620 I'll look for the uranium up here. 183 00:13:51,120 --> 00:13:52,520 And I'll look for it down here. 184 00:13:59,220 --> 00:14:01,220 Wow, that's some laser. 185 00:14:01,220 --> 00:14:04,220 It's aimed through the monster's eyes. 186 00:14:04,220 --> 00:14:05,220 That's how they navigate. 187 00:14:07,060 --> 00:14:09,220 The uranium isn't here. 188 00:14:09,220 --> 00:14:10,220 Where is it? 189 00:14:19,920 --> 00:14:22,120 That must be part of Earth's defense force. 190 00:14:22,220 --> 00:14:25,420 I'll teach them not to interfere with the attack force of Galactor. 191 00:14:30,920 --> 00:14:33,640 Ha! I'll blast those Earth defenders 192 00:14:33,650 --> 00:14:36,220 from the sky with Galactor's invincible ruby red beam. 193 00:14:36,220 --> 00:14:39,220 I'll just switch these wires around a bit. 194 00:14:48,820 --> 00:14:50,220 Hey! There's something wrong 195 00:14:50,220 --> 00:14:52,220 with the invincible ruby red beam! 196 00:14:52,220 --> 00:14:56,220 Light pulses from their galaxy will take years to reach you. 197 00:14:56,220 --> 00:15:01,220 But G-Force will be back in a minute on the Lightspeed Network. 198 00:15:01,920 --> 00:15:04,220 [ad] Why are these animals naked? 199 00:15:04,220 --> 00:15:06,220 Who is this man in a dress? 200 00:15:06,220 --> 00:15:09,220 And what exactly is a yoink? 201 00:15:09,220 --> 00:15:12,720 To find out the answers to these and other pressing questions, 202 00:15:12,820 --> 00:15:20,220 tune in Sunday at 7:00 for a brand-spanking-new world premiere tune and your chance to see Yoink of the Yukon! 203 00:15:20,220 --> 00:15:24,820 On the best place for naked animals, men in dresses, and yoinks! 204 00:15:24,900 --> 00:15:26,620 This is the part I like most, eh? 205 00:15:26,660 --> 00:15:28,620 Cartoon Network! 206 00:15:28,640 --> 00:15:31,220 You know, you're very persuasive. 207 00:15:46,920 --> 00:15:49,760 Welcome to Cartoon Network's "Name That Tune." 208 00:15:49,820 --> 00:15:53,880 He eats bananas, sits in rocking chairs, wears a funny hat, 209 00:15:53,920 --> 00:15:55,660 and likes bow ties. 210 00:15:55,720 --> 00:15:56,620 Who is he? 211 00:15:56,640 --> 00:16:00,320 He's Mozilla Gorilla, and he's on the best place for cartoons, 212 00:16:00,320 --> 00:16:02,040 Cartoon Network. 213 00:16:03,220 --> 00:16:06,720 Snoop, Snoop, Snoop-a-roop, Snoop, Snoop 214 00:16:06,820 --> 00:16:10,560 Hey, Snooper and Blabber are rockin' through town, lookin' for action. 215 00:16:10,580 --> 00:16:12,220 It's a super-snooper chunk. 216 00:16:12,220 --> 00:16:16,240 Today at 2:00, on the only network that can feed your toon hunger. 217 00:16:16,250 --> 00:16:18,220 Cartoon Network. 218 00:16:18,220 --> 00:16:21,220 Tonight at midnight on the Cartoon Network. 219 00:16:21,220 --> 00:16:23,220 Tune in and rock out. 220 00:16:28,120 --> 00:16:31,220 It is a... ...Cartoon Network. 221 00:16:32,920 --> 00:16:35,660 Now back to Ace Goodheart and the G-Force crew, 222 00:16:35,680 --> 00:16:38,220 only on the Cartoon Network. 223 00:16:45,980 --> 00:16:47,220 They've done it! 224 00:16:47,240 --> 00:16:47,660 Great. 225 00:16:47,720 --> 00:16:49,110 Fasten your seat belts. 226 00:16:49,120 --> 00:16:50,120 We're going in. 227 00:17:09,720 --> 00:17:11,620 We've checked out the ship thoroughly. 228 00:17:11,620 --> 00:17:13,000 No uranium. 229 00:17:13,020 --> 00:17:16,220 Then, we went through all this just to spin our wheels. 230 00:17:16,220 --> 00:17:18,220 No, Aggie did a great job disabling them. 231 00:17:18,220 --> 00:17:21,220 Now let's clear out of here before we get ourselves into trouble. 232 00:17:21,220 --> 00:17:23,220 Gee, I think we're turning back at the halfway point. 233 00:17:35,780 --> 00:17:37,220 Galactor's men. 234 00:17:37,220 --> 00:17:38,220 Those guys are human. 235 00:17:38,220 --> 00:17:41,210 Good. That makes our job easier, doesn't it? 236 00:17:41,220 --> 00:17:43,460 Alien has humans helping him. 237 00:17:43,470 --> 00:17:46,220 Ace, we now have no choice but to disobey orders. 238 00:17:46,220 --> 00:17:48,220 You're right this time. 239 00:17:48,220 --> 00:17:50,220 You kids took some chance 240 00:17:50,220 --> 00:17:54,220 You took some chance invading Galactor's mighty robot. 241 00:17:54,220 --> 00:17:55,520 Who are you brats 242 00:17:55,520 --> 00:17:58,220 and why are you dressed in those strange bird-like costumes? 243 00:17:58,640 --> 00:18:01,420 There are five of us, but at times we fly as one. 244 00:18:03,920 --> 00:18:06,720 We guard space and defend the Earth from attackers from space. 245 00:18:06,820 --> 00:18:09,220 We fight for justice throughout the Milky Way. 246 00:18:09,220 --> 00:18:10,620 Your name? 247 00:18:10,660 --> 00:18:11,620 What's our name? 248 00:18:11,640 --> 00:18:12,940 Our name is G-Force. 249 00:18:13,080 --> 00:18:14,220 So you're G-Force. 250 00:18:14,520 --> 00:18:16,620 G-Force - we're a tornado. 251 00:18:40,360 --> 00:18:43,220 Hey, cut off that wind! 252 00:19:35,920 --> 00:19:39,220 I beg your forgiveness, great Galactor! 253 00:19:39,360 --> 00:19:41,120 And so you have failed! 254 00:19:41,180 --> 00:19:44,600 Yes, sir. How shall we deal with these kids called G-Force? 255 00:19:44,600 --> 00:19:46,840 Ah - I shall consult Computor. 256 00:19:55,860 --> 00:20:00,090 Computor, our humans have not been able to defend the stegosaur against G-Force. 257 00:20:01,460 --> 00:20:03,640 This, I predict: 258 00:20:03,840 --> 00:20:07,720 G-Force will be the greatest obstacle our planet faces 259 00:20:07,720 --> 00:20:09,720 in the conquest of Earth. 260 00:20:10,560 --> 00:20:12,260 More than Earth's armies? 261 00:20:12,260 --> 00:20:14,120 More. 262 00:20:14,120 --> 00:20:17,520 G-Force agents are young, but their power is great 263 00:20:17,520 --> 00:20:20,520 enough to ruin our plans. 264 00:20:20,720 --> 00:20:23,320 I shall destroy the ship, the stegosaur 265 00:20:23,320 --> 00:20:25,320 she'll go down to a watery grave, and take 266 00:20:25,320 --> 00:20:27,320 G-Force with her! 267 00:20:30,600 --> 00:20:34,120 Get aboard the Phoenix and let's go after than head, full speed! 268 00:20:43,240 --> 00:20:46,220 Huh, All right, G-Force, you fly like birds. 269 00:20:46,220 --> 00:20:47,420 Let's see you fly out of this. 270 00:20:47,440 --> 00:20:51,220 I set the timer back there in the main section of the Stegosaur. 271 00:20:51,220 --> 00:20:54,220 In just a few seconds, it'll set off an explosion. 272 00:20:54,220 --> 00:20:56,220 Goodbye, G-Force. 273 00:20:56,220 --> 00:20:59,220 Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha. 274 00:21:26,440 --> 00:21:31,220 Agh! We didn't clear. We're trapped in the stegasaur and going down. 275 00:21:46,360 --> 00:21:49,120 Stuck! Hootie! Convert the ship to Firebird mode! 276 00:22:28,360 --> 00:22:32,080 Quick, Hootie, shove that throttle all the way up to the red zone. 277 00:23:25,220 --> 00:23:30,220 Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha 278 00:23:32,820 --> 00:23:35,220 Hey, what in thunder's going on over there? 279 00:23:40,050 --> 00:23:43,500 We did it, gang! Firebird mode! 280 00:23:48,460 --> 00:23:50,480 Galactor - watch out! 281 00:23:50,580 --> 00:23:52,480 G-Force is alive and well and we're on your trail! 282 00:24:06,240 --> 00:24:09,440 Galactor wants you to change the channel. 283 00:24:09,440 --> 00:24:11,440 Don't give in to his evil power! 284 00:24:11,440 --> 00:24:15,580 Stay tuned for more G-Force! Resist him! 285 00:24:15,580 --> 00:24:19,560 Think healthy, shiny hair like this only happens in the movies? 286 00:24:19,560 --> 00:24:23,860 Nah, it can happen every day with Pantene Pro-V. 287 00:24:23,860 --> 00:24:26,680 Pantene gets right to the root where really shiny hair begins. 288 00:24:26,680 --> 00:24:28,680 My hair wasn't always so glamorous 289 00:24:28,680 --> 00:24:30,680 Pantene's the first root-penetrating pro-vitamin shampoo - root to tip 290 00:24:32,500 --> 00:24:35,880 It improves your hair. Hair this good deserves a close-up. 291 00:24:35,880 --> 00:24:40,880 Pantene Pro-V shampoo and conditioner For hair so healthy, it shines. 292 00:24:40,880 --> 00:24:45,880 Pro-vitamins ... I know they're in there. 293 00:24:45,880 --> 00:24:52,630 When delivery man Max Grafelski was framed for murder... "FBI! You're under arrest!" 294 00:24:52,630 --> 00:24:54,630 He stumbled upon the perfect 295 00:24:54,630 --> 00:24:56,630 cover: "Look! I'm a scout leader!" 296 00:24:56,630 --> 00:24:58,630 And they found a scout leader 297 00:24:58,630 --> 00:25:00,630 "We've got a fugitive on the loose!" 298 00:25:00,630 --> 00:25:02,630 "Runnin' back time!" 299 00:25:02,630 --> 00:25:04,630 who's far from perfect. 300 00:25:04,630 --> 00:25:06,630 "That's not pretty..." 301 00:25:06,630 --> 00:25:08,630 Daniel Stern 302 00:25:08,630 --> 00:25:10,630 "Bushwhacked!" 303 00:25:10,630 --> 00:25:12,630 Rated PG-13 304 00:25:12,630 --> 00:25:15,930 Starts Friday, August 4th, at theaters everywhere. 305 00:25:15,930 --> 00:25:19,930 Headline news: it's the one network with new, sports, and business 306 00:25:19,930 --> 00:25:21,930 reports every 30 minutes, Fourty-eight times a day! 307 00:25:23,000 --> 00:25:24,330 It's that simple. 308 00:25:24,330 --> 00:25:26,020 Turn it on, get the news 309 00:25:26,030 --> 00:25:31,430 Headline news - a whole day's news every half hour. Check cable listings for channel number. 310 00:25:31,930 --> 00:25:41,930 Coming up, next! It's the dynamic duo of ugly! Mighty Man and Yuck on the Cartoon Network! 311 00:25:42,330 --> 00:25:44,300 G-Force! 312 00:26:39,780 --> 00:26:43,520 G-Force! --==<>==-- 313 00:26:43,520 --> 00:26:53,540 [roaring pew-pew...] 313 00:26:54,305 --> 00:27:54,421 Support us and become VIP member to remove all ads from www.OpenSubtitles.org