1
00:00:00,125 --> 00:00:03,125
[♪ Melancholy music playing]

2
00:00:05,000 --> 00:00:11,074
Support us and become VIP member 
to remove all ads from www.OpenSubtitles.org

3
00:00:14,958 --> 00:00:17,958
[♪ Music intensifies]

4
00:00:31,375 --> 00:00:35,250
[Miley Cyrus narrating]

5
00:01:37,250 --> 00:01:39,917
<i>Aching to be seen</i>

6
00:01:40,000 --> 00:01:42,625
<i>Aching to become real</i>

7
00:01:45,250 --> 00:01:48,042
But the beauty one finds alone

8
00:01:48,750 --> 00:01:51,500
Is a prayer that longs to be shared

9
00:01:52,708 --> 00:01:56,875
[♪ music crescendos]

10
00:02:06,458 --> 00:02:09,333
[♪ Intense music playing]

11
00:02:27,875 --> 00:02:30,875
[♪ Music decrescendos]

12
00:02:35,500 --> 00:02:40,250
[♪ "Something Beautiful" playing]

13
00:02:49,750 --> 00:02:55,000
<i>♪ Tell me something beautiful tonight ♪</i>

14
00:02:58,750 --> 00:03:02,042
<i>♪ Until your lips turn blue ♪</i>

15
00:03:02,125 --> 00:03:08,625
<i>♪ Said I don't wanna talk about it
for too long ♪</i>

16
00:03:11,250 --> 00:03:14,833
<i>♪ Baby, now I think I do ♪</i>

17
00:03:14,917 --> 00:03:17,667
<i>♪ Ahh ahh ♪</i>

18
00:03:17,750 --> 00:03:21,500
<i>♪ Water to red wine
Kissing to kill time ♪</i>

19
00:03:24,000 --> 00:03:25,917
<i>♪ Oh my ♪</i>

20
00:03:26,750 --> 00:03:30,542
<i>♪ Yeah ahh ahh ♪</i>

21
00:03:30,625 --> 00:03:34,542
<i>♪ Watching the doves cry
Into the sunrise ♪</i>

22
00:03:37,000 --> 00:03:38,583
<i>♪ Ahh ♪</i>

23
00:03:38,667 --> 00:03:43,167
<i>♪ Flash bang spark ♪</i>

24
00:03:43,250 --> 00:03:49,833
<i>♪ Send home the guards
and lay down your arms ♪</i>

25
00:03:51,375 --> 00:03:55,667
<i>♪ And da da da da da ♪</i>

26
00:03:55,750 --> 00:04:02,375
<i>♪ The great golden bomb, bomb, bomb ♪</i>

27
00:04:03,958 --> 00:04:06,958
- [sparks fizzling]
- [♪ music crescendos]

28
00:04:07,042 --> 00:04:10,292
<i>♪ Boy, I'm losing my breath, yes ♪</i>

29
00:04:10,375 --> 00:04:13,292
- [sparks fizzling]
- [♪ music crescendos]

30
00:04:13,375 --> 00:04:16,708
<i>♪ Boy, you're marking up my neck-lace ♪</i>

31
00:04:19,375 --> 00:04:23,042
<i>♪ Boy, I'm losing my breath ♪</i>

32
00:04:23,583 --> 00:04:26,417
<i>♪ I'm undressing and I'm confessing ♪</i>

33
00:04:26,500 --> 00:04:29,750
<i>♪ That I'm so obsessed, yes ♪</i>

34
00:04:30,750 --> 00:04:34,458
<i>♪ Tell me something beautiful, yeah ♪</i>

35
00:04:34,542 --> 00:04:37,792
<i>♪ About this world ♪</i>

36
00:04:37,875 --> 00:04:42,000
<i>♪ When I'm in your palm
I'm like a pearl ♪</i>

37
00:04:43,375 --> 00:04:46,208
<i>♪ Tell me something I can hold on to ♪</i>

38
00:04:46,292 --> 00:04:48,333
<i>♪ You're who I belong to ♪</i>

39
00:04:48,417 --> 00:04:51,417
<i>♪ I drown in devotion
as deep as the ocean ♪</i>

40
00:04:51,500 --> 00:04:54,292
<i>♪ So don't let me go
No, no, no ♪</i>

41
00:04:54,375 --> 00:04:58,917
<i>♪ Flash bang spark ♪</i>

42
00:04:59,000 --> 00:05:02,167
<i>♪ Lighting up the dark ♪</i>

43
00:05:02,250 --> 00:05:05,500
<i>♪ Bomb bomb ♪</i>

44
00:05:07,042 --> 00:05:10,125
- [sparks fizzling]
- [♪ music crescendos]

45
00:05:10,208 --> 00:05:13,417
<i>♪ Boy, I'm losing my breath, yes ♪</i>

46
00:05:13,500 --> 00:05:16,167
- [sparks fizzling]
- [♪ music crescendos]

47
00:05:16,250 --> 00:05:19,667
<i>♪ Boy, it's popping out my chest, yes ♪</i>

48
00:05:19,750 --> 00:05:22,458
[vocalizing]

49
00:05:22,542 --> 00:05:26,583
<i>♪ Boy, I'm losing my breath, breath ♪</i>

50
00:05:26,667 --> 00:05:29,542
<i>♪ I'm undressing and I'm confessing ♪</i>

51
00:05:29,625 --> 00:05:32,417
<i>♪ I'm so obsessed, yes ♪</i>

52
00:05:32,500 --> 00:05:35,000
<i>♪ Ahh ♪</i>

53
00:05:35,500 --> 00:05:37,792
<i>♪ Ahh ♪</i>

54
00:05:38,750 --> 00:05:41,542
<i>♪ Ahh ♪</i>

55
00:05:41,625 --> 00:05:43,542
<i>♪ Ahh ♪</i>

56
00:05:44,792 --> 00:05:46,417
[vocalizing]

57
00:05:46,500 --> 00:05:48,667
<i>♪ Eat my heart ♪</i>

58
00:05:49,625 --> 00:05:52,125
<i>♪ Break my soul ♪</i>

59
00:05:52,792 --> 00:05:55,375
<i>♪ Take my parts ♪</i>

60
00:05:55,917 --> 00:05:58,292
<i>♪ Let me go ♪</i>

61
00:05:59,250 --> 00:06:02,083
<i>♪ Eat my heart ♪</i>

62
00:06:02,167 --> 00:06:03,917
<i>♪ Break my soul ♪</i>

63
00:06:04,000 --> 00:06:05,417
[vocalizing]

64
00:06:05,500 --> 00:06:07,917
<i>♪ Take my parts ♪</i>

65
00:06:08,667 --> 00:06:10,292
<i>♪ Let me go ♪</i>

66
00:06:10,375 --> 00:06:11,708
[vocalizing]

67
00:06:11,792 --> 00:06:13,750
<i>- ♪ Eat my heart ♪
- ♪ Da da da da da ♪</i>

68
00:06:14,875 --> 00:06:17,042
<i>- ♪ Break my soul ♪
- ♪ Da da da da da ♪</i>

69
00:06:18,000 --> 00:06:20,750
<i>♪ Da da da da da ♪</i>

70
00:06:24,125 --> 00:06:27,375
[♪ guitar riff]

71
00:06:30,583 --> 00:06:33,542
[♪ Guitar riff continues]

72
00:06:42,958 --> 00:06:45,958
[♪ Guitar riff continues]

73
00:06:59,292 --> 00:07:02,000
[♪ Music softens]

74
00:07:02,083 --> 00:07:04,375
[heels clacking on pavement]

75
00:07:07,208 --> 00:07:10,083
[♪ "End of the World" playing]

76
00:07:11,000 --> 00:07:16,000
<i>♪ Oh, oh, oh oh, oh, oh, oh ♪</i>

77
00:07:19,000 --> 00:07:23,250
<i>♪ Oh, oh, oh oh, oh, oh, oh ♪</i>

78
00:07:23,333 --> 00:07:26,333
[♪ energetic music playing]

79
00:07:27,000 --> 00:07:31,875
<i>♪ Today you woke up and you told me
that you wanted to cry ♪</i>

80
00:07:34,875 --> 00:07:39,542
<i>♪ The sky was falling
like a comet on the fourth of July ♪</i>

81
00:07:42,792 --> 00:07:45,292
<i>♪ Baby, you've been
thinking 'bout the future ♪</i>

82
00:07:45,375 --> 00:07:48,042
<i>♪ Like it's already yours ♪</i>

83
00:07:50,417 --> 00:07:55,125
<i>♪ Show me how you'd hold me
if tomorrow wasn't coming for sure ♪</i>

84
00:07:55,750 --> 00:07:58,458
<i>♪ Let's pretend it's not
the end of the world ♪</i>

85
00:07:58,542 --> 00:08:03,417
<i>♪ Oh, oh, oh oh, oh, oh, oh ♪</i>

86
00:08:03,500 --> 00:08:06,208
<i>♪ Let's pretend it's not
the end of the world ♪</i>

87
00:08:06,292 --> 00:08:11,292
<i>♪ Oh, oh, oh oh, oh, oh, oh ♪</i>

88
00:08:14,417 --> 00:08:16,708
<i>♪ Let's spend the dollars
you've been saving ♪</i>

89
00:08:16,792 --> 00:08:20,042
<i>♪ On a Mercedes Benz ♪</i>

90
00:08:20,125 --> 00:08:22,292
<i>♪ Ah, ah, ah, ah, ah ♪</i>

91
00:08:22,375 --> 00:08:27,500
<i>♪ And throw a party like McCartney
with some help from our friends ♪</i>

92
00:08:29,750 --> 00:08:31,792
<i>♪ Yeah, let's go down to Malibu ♪</i>

93
00:08:31,875 --> 00:08:35,000
<i>♪ And watch the sun fade out once more ♪</i>

94
00:08:37,750 --> 00:08:43,042
<i>♪ Show me how you'd hold me
if tomorrow was coming for sure ♪</i>

95
00:08:43,125 --> 00:08:45,958
<i>♪ Let's pretend it's not
the end of the world ♪</i>

96
00:08:46,042 --> 00:08:50,917
<i>♪ Oh, oh, oh oh, oh, oh, oh ♪</i>

97
00:08:51,000 --> 00:08:54,167
<i>♪ Let's pretend it's not
the end of the world ♪</i>

98
00:08:54,250 --> 00:08:58,125
<i>♪ The sky is falling
Falling like a comet now ♪</i>

99
00:08:59,875 --> 00:09:02,042
<i>♪ I can see it coming down ♪</i>

100
00:09:02,125 --> 00:09:06,042
<i>♪ The sky is falling
Falling like a comet now ♪</i>

101
00:09:06,125 --> 00:09:08,500
<i>♪ Oh, oh ♪</i>

102
00:09:09,542 --> 00:09:11,208
<i>♪ Ooh, let's go to Paris ♪</i>

103
00:09:11,292 --> 00:09:13,917
<i>♪ I don't care if
we get lost in the scene ♪</i>

104
00:09:14,000 --> 00:09:17,917
<i>♪ Paint the city like Picasso
would've done in his dreams ♪</i>

105
00:09:18,000 --> 00:09:22,625
<i>♪ Do the things that we were
way too terrified of before ♪</i>

106
00:09:24,042 --> 00:09:25,667
<i>♪ Ohh, ohh ♪</i>

107
00:09:25,750 --> 00:09:27,667
<i>♪ I wanna take you to nirvana ♪</i>

108
00:09:27,750 --> 00:09:29,917
<i>♪ We can't take it too far ♪</i>

109
00:09:30,000 --> 00:09:33,667
<i>♪ Hit the bottom of the bottle
and forget who we are ♪</i>

110
00:09:33,750 --> 00:09:34,958
<i>♪ Hold me close ♪</i>

111
00:09:35,042 --> 00:09:38,500
<i>♪ You know tomorrow
isn't coming for sure ♪</i>

112
00:09:38,583 --> 00:09:42,375
<i>♪ Let's pretend it's not
the end of the world ♪</i>

113
00:09:46,250 --> 00:09:51,000
<i>♪ Let's pretend it's not
the end of the world ♪</i>

114
00:09:54,250 --> 00:09:56,042
<i>♪ Let's pretend it's not the end ♪</i>

115
00:09:56,125 --> 00:09:59,292
<i>♪ Let's pretend ♪</i>

116
00:09:59,750 --> 00:10:03,250
<i>♪ It's not the end ♪</i>

117
00:10:03,875 --> 00:10:07,333
<i>♪ Let's pretend ♪</i>

118
00:10:07,417 --> 00:10:10,375
<i>♪ It's not the end ♪</i>

119
00:10:11,750 --> 00:10:15,292
<i>♪ Let's pretend ♪</i>

120
00:10:15,375 --> 00:10:19,292
<i>♪ It's not the end, end, end ♪</i>

121
00:10:20,750 --> 00:10:23,333
[vocalizing]

122
00:10:23,417 --> 00:10:25,833
<i>♪ Oh, oh, oh oh, oh, oh, oh ♪</i>

123
00:10:25,917 --> 00:10:28,625
<i>♪ Let's pretend it's not
the end of the world ♪</i>

124
00:10:28,708 --> 00:10:32,625
<i>♪ The sky is falling
Falling like a comet now ♪</i>

125
00:10:33,625 --> 00:10:36,583
<i>♪ Let's pretend it's not
the end of the world ♪</i>

126
00:10:36,667 --> 00:10:40,625
<i>♪ The sky is falling
Falling like a comet now ♪</i>

127
00:10:41,625 --> 00:10:44,875
<i>♪ Let's pretend it's not
the end of the world ♪</i>

128
00:10:44,958 --> 00:10:49,042
<i>♪ The sky is falling
Falling like a comet now ♪</i>

129
00:10:50,000 --> 00:10:53,208
<i>♪ I can see it coming down ♪</i>

130
00:10:53,292 --> 00:10:56,125
[♪ drumming]

131
00:11:01,167 --> 00:11:03,167
[♪ Music decrescendos]

132
00:11:07,875 --> 00:11:10,875
[♪ Soft music playing]

133
00:11:21,875 --> 00:11:24,625
[♪ Slow tempo music playing]

134
00:11:25,917 --> 00:11:28,625
[♪ "More to Lose" playing]

135
00:11:34,250 --> 00:11:36,250
[water dripping]

136
00:11:40,417 --> 00:11:43,417
[♪ Gentle music playing]

137
00:11:48,875 --> 00:11:51,875
[♪ Gentle music continues]

138
00:11:57,167 --> 00:12:00,167
[♪ Gentle music continues]

139
00:12:02,000 --> 00:12:04,792
<i>♪ The more I stay the less I go ♪</i>

140
00:12:05,250 --> 00:12:09,417
<i>♪ We're toe to toe
but I'm hanging on the wire ♪</i>

141
00:12:15,625 --> 00:12:19,000
<i>♪ Stumbled down the same road before ♪</i>

142
00:12:19,083 --> 00:12:23,375
<i>♪ Say I'm leaving
but I'm only playing liar ♪</i>

143
00:12:24,125 --> 00:12:27,125
<i>♪ 'Cause when you're looking like ♪</i>

144
00:12:28,625 --> 00:12:31,958
<i>♪ A movie star in a worn out coat ♪</i>

145
00:12:32,042 --> 00:12:35,042
<i>♪ Yeah, throw away my mind ♪</i>

146
00:12:35,667 --> 00:12:39,417
<i>♪ And it happens all the time ♪</i>

147
00:12:40,875 --> 00:12:46,500
<i>♪ I stay when the ecstasy is far away ♪</i>

148
00:12:47,750 --> 00:12:53,125
<i>♪ And I pray that
it's coming 'round again ♪</i>

149
00:12:54,542 --> 00:12:56,792
<i>♪ And you say it ♪</i>

150
00:12:56,875 --> 00:13:01,000
<i>♪ But I wish it wasn't true, ohh ♪</i>

151
00:13:01,375 --> 00:13:05,875
<i>♪ I knew someday
that one would have to choose ♪</i>

152
00:13:06,292 --> 00:13:10,375
<i>♪ I just thought we had more to lose ♪</i>

153
00:13:11,500 --> 00:13:13,625
<i>♪ Uh, uh ♪</i>

154
00:13:14,875 --> 00:13:17,875
[vocalizing]

155
00:13:19,708 --> 00:13:22,333
[♪ Percussion music playing]

156
00:13:22,417 --> 00:13:25,667
<i>♪ The TV's on but I don't know ♪</i>

157
00:13:25,750 --> 00:13:29,875
<i>♪ My tears are streaming
like our favorite show tonight ♪</i>

158
00:13:31,875 --> 00:13:33,875
<i>♪ Tonight ♪</i>

159
00:13:36,333 --> 00:13:39,417
<i>♪ Memories fade like denim jeans ♪</i>

160
00:13:39,500 --> 00:13:43,792
<i>♪ I try to chase
when you're running through my mind ♪</i>

161
00:13:44,625 --> 00:13:47,625
<i>♪ 'Cause, God, you're looking like ♪</i>

162
00:13:48,417 --> 00:13:52,417
<i>♪ You're looking like a movie star
in a worn out coat ♪</i>

163
00:13:52,500 --> 00:13:55,500
<i>♪ So I throw away my mind ♪</i>

164
00:13:56,250 --> 00:14:00,250
<i>♪ And it happens all the time ♪</i>

165
00:14:04,750 --> 00:14:10,250
<i>♪ Oh, I stay
when the ecstasy is far away ♪</i>

166
00:14:11,750 --> 00:14:14,042
<i>♪ And I pray ♪</i>

167
00:14:14,125 --> 00:14:17,125
<i>♪ That it's coming 'round again ♪</i>

168
00:14:18,500 --> 00:14:20,833
<i>♪ And you say it ♪</i>

169
00:14:20,917 --> 00:14:24,875
<i>♪ But I wish it wasn't true, oh ♪</i>

170
00:14:25,375 --> 00:14:29,917
<i>♪ I knew someday
that one would have to choose ♪</i>

171
00:14:30,292 --> 00:14:34,417
<i>♪ I just thought we had more to lose ♪</i>

172
00:14:34,500 --> 00:14:37,500
[♪ saxophone music playing]

173
00:14:40,042 --> 00:14:43,042
[♪ Saxophone music continues]

174
00:14:47,875 --> 00:14:50,875
<i>♪ Na na na na na ♪</i>

175
00:14:51,375 --> 00:14:55,792
<i>♪ Na na na na na ♪</i>

176
00:14:55,875 --> 00:14:57,917
<i>♪ Yeah, yeah ♪</i>

177
00:14:58,667 --> 00:15:02,833
<i>♪ Yeah, you're looking like a movie star
in a worn out coat ♪</i>

178
00:15:02,917 --> 00:15:06,375
<i>♪ So I throw away my pride ♪</i>

179
00:15:06,917 --> 00:15:10,750
<i>♪ It happens all the time ♪</i>

180
00:15:11,417 --> 00:15:16,750
<i>♪ God, it happens all the time ♪</i>

181
00:15:18,833 --> 00:15:21,833
<i>♪ Oh, I stay ♪</i>

182
00:15:22,667 --> 00:15:26,292
<i>♪ When the ecstasy is far away ♪</i>

183
00:15:27,042 --> 00:15:29,458
<i>♪ And I pray ♪</i>

184
00:15:29,542 --> 00:15:32,083
<i>♪ That it's coming 'round again ♪</i>

185
00:15:32,167 --> 00:15:34,208
<i>♪ But it don't, baby ♪</i>

186
00:15:34,292 --> 00:15:36,417
<i>♪ And you say it ♪</i>

187
00:15:36,500 --> 00:15:40,292
<i>♪ But I wish it wasn't true, no ♪</i>

188
00:15:40,792 --> 00:15:45,667
<i>♪ I knew someday
that one would have to choose ♪</i>

189
00:15:47,292 --> 00:15:52,417
<i>♪ Oh, I knew someday
you'd do what I couldn't do ♪</i>

190
00:15:52,500 --> 00:15:56,750
<i>♪ I just thought we had more to lose ♪</i>

191
00:15:57,542 --> 00:16:02,125
[vocalizing]

192
00:16:03,500 --> 00:16:06,417
[♪ Music decrescendos]

193
00:16:08,292 --> 00:16:11,292
[♪ Pensive music playing]

194
00:16:11,375 --> 00:16:13,375
[♪ "Easy Lover" playing]

195
00:16:17,583 --> 00:16:20,542
- [flash pops]
- [shutter clicks]

196
00:16:20,625 --> 00:16:23,625
- [♪ Whimsical music playing]
- [reels whirling]

197
00:16:27,792 --> 00:16:30,792
[♪ Whimsical music continues]

198
00:16:32,625 --> 00:16:35,625
[♪ String music playing]

199
00:16:37,917 --> 00:16:40,917
[♪ Hi-hat drumming]

200
00:16:56,167 --> 00:16:59,250
[♪ Fast tempo music playing]

201
00:17:00,208 --> 00:17:03,167
[Miley vocalizing]

202
00:17:09,125 --> 00:17:12,125
[Miley vocalizing]

203
00:17:14,542 --> 00:17:17,417
[♪ Fast tempo music continues]

204
00:17:24,542 --> 00:17:26,792
[Miley vocalizing]

205
00:17:26,875 --> 00:17:30,042
♪♪

206
00:17:32,750 --> 00:17:35,667
[♪ percussion heavy music playing]

207
00:17:41,750 --> 00:17:44,042
<i>♪ You're my baby ♪</i>

208
00:17:44,417 --> 00:17:46,167
<i>♪ You're the only one ♪</i>

209
00:17:46,250 --> 00:17:48,042
<i>♪ You drive me crazy ♪</i>

210
00:17:48,125 --> 00:17:51,875
<i>♪ Oh, but I still miss you
when you're gone ♪</i>

211
00:17:52,250 --> 00:17:55,417
<i>♪ Every second, every hour ♪</i>

212
00:17:59,958 --> 00:18:02,500
<i>♪ It's in your nature ♪</i>

213
00:18:02,875 --> 00:18:04,417
<i>♪ To light me up ♪</i>

214
00:18:04,500 --> 00:18:06,333
<i>♪ I love to hate ya ♪</i>

215
00:18:06,417 --> 00:18:09,750
<i>♪ Oh, but I can't stand it
when you're gone ♪</i>

216
00:18:10,500 --> 00:18:14,042
<i>♪ So I call you once every hour ♪</i>

217
00:18:16,792 --> 00:18:21,125
<i>♪ You got the love I always needed ♪</i>

218
00:18:21,500 --> 00:18:25,792
<i>♪ Tie me to horses
and I still wouldn't leave ya ♪</i>

219
00:18:25,875 --> 00:18:31,750
<i>♪ But you're not an easy lover ♪</i>

220
00:18:36,625 --> 00:18:39,083
<i>♪ You're a wildfire ♪</i>

221
00:18:39,167 --> 00:18:41,042
<i>♪ Mm, and I'm in your path ♪</i>

222
00:18:41,125 --> 00:18:44,208
<i>♪ I've decided I wanna keep on ♪</i>

223
00:18:44,292 --> 00:18:47,042
<i>♪ Dancing in the ashes ♪</i>

224
00:18:47,125 --> 00:18:50,042
<i>♪ And so I call out
Let it burn ♪</i>

225
00:18:53,375 --> 00:18:57,917
<i>♪ You got the love I've always needed ♪</i>

226
00:18:58,000 --> 00:19:02,125
<i>♪ Tie me to horses
and I still wouldn't leave ya ♪</i>

227
00:19:02,500 --> 00:19:08,625
<i>♪ But you're not an easy lover ♪</i>

228
00:19:13,125 --> 00:19:14,792
<i>♪ No, I just can't give ♪</i>

229
00:19:14,875 --> 00:19:17,583
<i>♪ No, I just can't give you up ♪</i>

230
00:19:17,667 --> 00:19:19,292
<i>♪ No, I just can't give ♪</i>

231
00:19:19,375 --> 00:19:21,250
<i>♪ No, I just can't give you up ♪</i>

232
00:19:21,333 --> 00:19:26,875
<i>♪ But you're not an easy lover ♪</i>

233
00:19:28,417 --> 00:19:31,125
<i>♪ Easy lover ♪</i>

234
00:19:31,625 --> 00:19:34,625
<i>♪ You got the love I always needed ♪</i>

235
00:19:36,250 --> 00:19:38,542
<i>♪ Tie me to horses
I still wouldn't leave ya ♪</i>

236
00:19:38,625 --> 00:19:39,667
Tell 'em, B.

237
00:19:39,750 --> 00:19:45,250
<i>♪ But you're not an easy lover ♪</i>

238
00:19:45,667 --> 00:19:48,083
[vocalizing]

239
00:19:48,167 --> 00:19:52,083
<i>♪ You make it hard to touch another ♪</i>

240
00:19:52,167 --> 00:19:53,208
<i>♪ You make it harder ♪</i>

241
00:19:53,292 --> 00:19:57,375
<i>♪ Anything goes when we're under covers ♪</i>

242
00:19:57,750 --> 00:20:02,750
<i>♪ But you're not an easy lover ♪</i>

243
00:20:04,542 --> 00:20:07,542
<i>♪ Easy lover ♪</i>

244
00:20:07,917 --> 00:20:09,708
<i>♪ No, I just can't give ♪</i>

245
00:20:09,792 --> 00:20:11,417
<i>♪ No, I just can't give you up ♪</i>

246
00:20:11,500 --> 00:20:12,583
<i>♪ Can't give you up ♪</i>

247
00:20:12,667 --> 00:20:14,417
<i>♪ No, I just can't give ♪</i>

248
00:20:14,500 --> 00:20:16,083
<i>♪ No, I just can't give you up ♪</i>

249
00:20:16,167 --> 00:20:20,292
<i>♪ But you're not an easy lover ♪</i>

250
00:20:21,667 --> 00:20:23,333
<i>♪ No, I just can't give ♪</i>

251
00:20:23,417 --> 00:20:26,167
<i>♪ No, I just can't give you up ♪</i>

252
00:20:26,250 --> 00:20:27,958
<i>♪ No, I just can't give ♪</i>

253
00:20:28,042 --> 00:20:29,792
<i>♪ No, I just can't give you up ♪</i>

254
00:20:29,875 --> 00:20:35,500
<i>♪ But you're not an easy lover ♪</i>

255
00:20:36,042 --> 00:20:38,625
[♪ music decrescendos]

256
00:20:38,958 --> 00:20:40,917
[♪ Soft dramatic music playing]

257
00:20:44,250 --> 00:20:47,250
[♪ Soft dramatic music continues]

258
00:20:52,417 --> 00:20:55,417
[♪ Pulsing music playing]

259
00:21:04,917 --> 00:21:07,958
[♪ Pulsing music continues]

260
00:21:16,833 --> 00:21:19,917
[♪ Pulsing music continues]

261
00:21:27,458 --> 00:21:30,333
♪♪

262
00:21:36,292 --> 00:21:39,208
♪♪

263
00:21:48,750 --> 00:21:51,708
<b>[♪ pulsing music continues]</b>

264
00:22:01,583 --> 00:22:06,208
[♪ "Golden Burning Sun" playing]

265
00:22:09,375 --> 00:22:12,375
[engine humming]

266
00:22:17,375 --> 00:22:20,375
[engine humming continues]

267
00:22:22,000 --> 00:22:24,333
<i>♪ I'll tell everyone ♪</i>

268
00:22:24,417 --> 00:22:27,333
<i>♪ You're the only one I want ♪</i>

269
00:22:29,625 --> 00:22:35,167
<i>♪ Can I have you
if I never let you down ♪</i>

270
00:22:37,125 --> 00:22:40,125
<i>♪ You're the only one ♪</i>

271
00:22:40,542 --> 00:22:44,667
<i>♪ Under the golden burning sun ♪</i>

272
00:22:44,750 --> 00:22:47,667
<i>♪ Can I have you ♪</i>

273
00:22:48,000 --> 00:22:51,000
<i>♪ If I never let you down ♪</i>

274
00:22:53,792 --> 00:22:59,167
<i>♪ I had a dream and saw a vision ♪</i>

275
00:23:01,292 --> 00:23:06,042
<i>♪ We built a house that we could live in ♪</i>

276
00:23:08,125 --> 00:23:12,125
<i>♪ I know we're young
but we're growing up ♪</i>

277
00:23:12,625 --> 00:23:16,125
<i>♪ We'd go swimming in the water ♪</i>

278
00:23:17,125 --> 00:23:20,750
<i>♪ Then have dinner with your father ♪</i>

279
00:23:21,292 --> 00:23:24,708
<i>♪ I close my eyes and I see it now ♪</i>

280
00:23:24,792 --> 00:23:27,792
<i>♪ You're the only one ♪</i>

281
00:23:28,542 --> 00:23:32,125
<i>♪ Under the golden burning sun ♪</i>

282
00:23:32,625 --> 00:23:35,625
<i>♪ Can I have you ♪</i>

283
00:23:36,542 --> 00:23:40,125
<i>♪ If I never let you down ♪</i>

284
00:23:41,000 --> 00:23:44,000
<i>♪ Surrender ♪</i>

285
00:23:45,000 --> 00:23:48,000
<i>♪ Surrender ♪</i>

286
00:23:49,000 --> 00:23:52,042
<i>♪ Surrender ♪</i>

287
00:23:52,625 --> 00:23:56,500
<i>♪ And I'll never let you down ♪</i>

288
00:23:57,000 --> 00:23:59,542
<i>♪ Surrender ♪</i>

289
00:24:05,542 --> 00:24:08,292
<i>♪ Angels are real ♪</i>

290
00:24:08,375 --> 00:24:11,042
<i>♪ I see them coming ♪</i>

291
00:24:13,375 --> 00:24:18,625
<i>♪ But they won't ever catch up
if we're running ♪</i>

292
00:24:20,125 --> 00:24:24,125
<i>♪ I know we're young but it doesn't last ♪</i>

293
00:24:24,500 --> 00:24:28,125
<i>♪ So let's lay under the fountain ♪</i>

294
00:24:28,750 --> 00:24:32,750
<i>♪ And get higher than these mountains ♪</i>

295
00:24:33,417 --> 00:24:36,667
<i>♪ Close your eyes
Can't you see it now ♪</i>

296
00:24:36,750 --> 00:24:39,750
<i>♪ You're the only one ♪</i>

297
00:24:40,625 --> 00:24:44,167
<i>♪ Under the golden burning sun ♪</i>

298
00:24:44,542 --> 00:24:47,542
<i>♪ Can I have you ♪</i>

299
00:24:48,667 --> 00:24:52,167
<i>♪ If I never let you down ♪</i>

300
00:24:52,875 --> 00:24:55,875
<i>♪ Surrender ♪</i>

301
00:24:57,167 --> 00:25:00,167
<i>♪ Surrender ♪</i>

302
00:25:01,042 --> 00:25:04,042
<i>♪ Surrender ♪</i>

303
00:25:04,625 --> 00:25:08,125
<i>♪ And I'll never let you down ♪</i>

304
00:25:08,875 --> 00:25:11,500
<i>♪ Surrender ♪</i>

305
00:25:15,708 --> 00:25:18,708
[♪ sweeping dramatic music playing]

306
00:25:26,292 --> 00:25:29,500
♪♪

307
00:25:29,583 --> 00:25:32,583
[Miley vocalizing]

308
00:25:41,125 --> 00:25:44,833
<i>♪ There were fireflies and summer air ♪</i>

309
00:25:45,875 --> 00:25:48,875
<i>♪ Bare skin and knotted hair ♪</i>

310
00:25:50,000 --> 00:25:52,458
<i>♪ Burning sun up in the sky ♪</i>

311
00:25:52,542 --> 00:25:54,375
<i>♪ But I didn't notice ♪</i>

312
00:25:54,458 --> 00:25:57,000
<i>♪ So lost when I'm in this moment ♪</i>

313
00:25:57,083 --> 00:26:00,708
<i>♪ I'm just so lost in this moment ♪</i>

314
00:26:00,792 --> 00:26:03,792
<i>♪ You're the only one ♪</i>

315
00:26:04,667 --> 00:26:08,250
<i>♪ Under the golden burning sun ♪</i>

316
00:26:08,625 --> 00:26:12,250
<i>♪ Can I have you</i>

317
00:26:12,875 --> 00:26:16,292
<i>if I never let you down ♪</i>

318
00:26:17,042 --> 00:26:20,125
<i>♪ Surrender ♪</i>

319
00:26:21,125 --> 00:26:24,125
<i>♪ Surrender ♪</i>

320
00:26:25,125 --> 00:26:28,125
<i>♪ Surrender ♪</i>

321
00:26:28,667 --> 00:26:32,250
<i>♪ And I'll never let you down ♪</i>

322
00:26:33,042 --> 00:26:35,750
<i>♪ Surrender ♪</i>

323
00:26:37,167 --> 00:26:40,167
<i>♪ Surrender ♪</i>

324
00:26:41,250 --> 00:26:43,500
<i>♪ Surrender ♪</i>

325
00:26:49,542 --> 00:26:53,000
- [♪ music decrescendos]
- [engine humming]

326
00:26:54,250 --> 00:26:57,250
[heels clacking on pavement]

327
00:27:06,208 --> 00:27:09,208
[♪ Soft music playing]

328
00:27:11,333 --> 00:27:15,125
- [♪ "Walk of Fame" playing]
- [singer vocalizing]

329
00:27:15,208 --> 00:27:17,917
♪♪

330
00:27:24,750 --> 00:27:27,792
[singer]
<i>♪ You'll live forever ♪</i>

331
00:27:27,875 --> 00:27:30,875
[continues vocalizing]

332
00:27:33,792 --> 00:27:36,792
[continues vocalizing]

333
00:27:40,708 --> 00:27:42,542
<i>♪ Every day ♪</i>

334
00:27:43,042 --> 00:27:46,042
<i>♪ Every night it's all the same ♪</i>

335
00:27:48,542 --> 00:27:53,083
<i>♪ Hungry cries are calling out my name ♪</i>

336
00:27:55,625 --> 00:28:00,333
<i>♪ You beg me to stay but I walk away ♪</i>

337
00:28:03,875 --> 00:28:08,375
<i>♪ Every time I walk
It's a walk of fame ♪</i>

338
00:28:10,875 --> 00:28:12,750
<i>♪ Walk away ♪</i>

339
00:28:15,250 --> 00:28:17,292
<i>♪ Yeah ♪</i>

340
00:28:18,167 --> 00:28:19,958
[singer]
<i>♪ Desperation ♪</i>

341
00:28:20,042 --> 00:28:22,208
<i>♪ Every time I walk
it's a walk of fame ♪</i>

342
00:28:22,292 --> 00:28:23,667
[singer]
<i>♪ Fascination ♪</i>

343
00:28:23,750 --> 00:28:26,042
<i>♪ Yeah, the cars are bright
and lighting up my face ♪</i>

344
00:28:26,125 --> 00:28:27,417
[singer]
<i>♪ Captivation ♪</i>

345
00:28:27,500 --> 00:28:29,958
<i>♪ Every day, every night
it's all the same ♪</i>

346
00:28:30,042 --> 00:28:31,167
[singer]
<i>♪ Delusion ♪</i>

347
00:28:31,250 --> 00:28:34,292
<i>♪ I walk the concrete
like it's a stage ♪</i>

348
00:28:34,375 --> 00:28:37,500
<i>♪ Ooh, yeah, it's a walk of fame ♪</i>

349
00:28:37,583 --> 00:28:41,500
<i>♪ And through the tears
I can see it so clear ♪</i>

350
00:28:42,417 --> 00:28:45,417
<i>♪ Walk away
Walk away ♪</i>

351
00:28:45,792 --> 00:28:48,917
<i>♪ Yeah, every time I walk
it's a walk of fame ♪</i>

352
00:28:49,000 --> 00:28:52,000
<i>♪ Ooh, yeah, it's a walk of fame ♪</i>

353
00:28:52,375 --> 00:28:56,375
<i>♪ And through the mirror
I can see it so clear ♪</i>

354
00:28:57,500 --> 00:29:01,125
<i>♪ Walk away
Walk away ♪</i>

355
00:29:03,583 --> 00:29:05,500
<i>♪ Every night ♪</i>

356
00:29:05,875 --> 00:29:08,875
<i>♪ Looking for a place to hide ♪</i>

357
00:29:11,542 --> 00:29:14,542
<i>♪ And you could be that somewhere ♪</i>

358
00:29:14,625 --> 00:29:16,625
<i>♪ Is that alright ♪</i>

359
00:29:17,875 --> 00:29:23,250
<i>♪ Yeah, I could grab my coat
and head out towards the train ♪</i>

360
00:29:26,500 --> 00:29:31,083
<i>♪ But every time I walk
it's a walk of fame ♪</i>

361
00:29:33,500 --> 00:29:34,708
[singer]
<i>♪ Desperation ♪</i>

362
00:29:34,792 --> 00:29:37,417
<i>♪ Every time I walk
it's a walk of fame ♪</i>

363
00:29:37,500 --> 00:29:38,792
[singer]
<i>♪ Fascination ♪</i>

364
00:29:38,875 --> 00:29:41,042
<i>♪ Every time I walk
it's a walk of fame ♪</i>

365
00:29:41,125 --> 00:29:42,542
[singer]
<i>♪ Captivation ♪</i>

366
00:29:42,625 --> 00:29:45,333
<i>♪ Every day, every night
it's all the same ♪</i>

367
00:29:45,417 --> 00:29:48,292
<i>♪ I walk the concrete like it's a stage ♪</i>

368
00:29:49,458 --> 00:29:52,250
<i>♪ Ooh, yeah, it's a walk of fame ♪</i>

369
00:29:52,625 --> 00:29:56,417
<i>♪ And through the tears
I can see it so clear ♪</i>

370
00:29:57,625 --> 00:30:00,625
<i>♪ Walk away
Walk away ♪</i>

371
00:30:01,250 --> 00:30:04,208
<i>♪ Yeah, every time I walk
it's a walk of fame ♪</i>

372
00:30:04,292 --> 00:30:07,458
<i>♪ Ooh, yeah, it's a walk of fame ♪</i>

373
00:30:07,542 --> 00:30:11,625
<i>♪ And through the mirror
I can see it so clear ♪</i>

374
00:30:12,500 --> 00:30:15,917
<i>♪ You walk away
Walk away ♪</i>

375
00:30:16,000 --> 00:30:19,583
<i>♪ Yeah, every time I walk
it's a walk of fame ♪</i>

376
00:30:22,667 --> 00:30:25,917
[Miley vocalizing]

377
00:30:26,000 --> 00:30:29,000
- [singer vocalizing]
<i>- ♪ It's a walk of fame ♪</i>

378
00:30:30,125 --> 00:30:33,125
<i>- ♪ A walk of fame ♪</i>
- [Miley vocalizing]

379
00:30:33,958 --> 00:30:36,042
<i>♪ Every time I walk ♪</i>

380
00:30:36,125 --> 00:30:37,917
<i>♪ You start going insane ♪</i>

381
00:30:38,000 --> 00:30:39,708
<i>♪ But I walk away ♪</i>

382
00:30:39,792 --> 00:30:41,542
<i>♪ But I walk away ♪</i>

383
00:30:41,625 --> 00:30:43,542
<i>♪ Every time I walk ♪</i>

384
00:30:43,625 --> 00:30:45,417
<i>♪ You start going insane ♪</i>

385
00:30:45,500 --> 00:30:47,417
<i>♪ But I walk away ♪</i>

386
00:30:47,500 --> 00:30:49,208
<i>♪ But I walk away ♪</i>

387
00:30:49,292 --> 00:30:50,542
<i>♪ Every time I walk ♪</i>

388
00:30:50,625 --> 00:30:52,542
<i>♪ It's a walk of fame, yeah, yeah ♪</i>

389
00:30:52,625 --> 00:30:54,042
<i>♪ It's a walk of fame ♪</i>

390
00:30:54,125 --> 00:30:56,667
[vocalizing]

391
00:30:56,750 --> 00:30:58,000
<i>♪ Every time I walk ♪</i>

392
00:30:58,083 --> 00:30:59,708
<i>♪ It's a walk of fame ♪</i>

393
00:30:59,792 --> 00:31:02,667
<i>♪ Get off your feet
Oh, yeah ♪</i>

394
00:31:04,375 --> 00:31:06,917
<i>♪ Oh, yeah, it's a walk of fame ♪</i>

395
00:31:07,000 --> 00:31:08,458
<i>♪ It's a walk of fame ♪</i>

396
00:31:08,542 --> 00:31:10,417
<i>♪ It's a walk of fame ♪</i>

397
00:31:10,500 --> 00:31:13,542
<i>♪ It's a walk of fame
It's a walk of fame ♪</i>

398
00:31:16,042 --> 00:31:19,042
[singer vocalizing]

399
00:31:23,542 --> 00:31:26,542
♪♪

400
00:31:38,708 --> 00:31:41,750
[singer continues vocalizing]

401
00:31:47,542 --> 00:31:49,750
<i>♪ I walk the concrete ♪</i>

402
00:31:51,375 --> 00:31:53,792
<i>♪ Like it's a stage ♪</i>

403
00:31:55,375 --> 00:31:57,792
<i>♪ Every time I walk ♪</i>

404
00:31:58,625 --> 00:32:00,792
<i>♪ It's a walk of fame ♪</i>

405
00:32:02,625 --> 00:32:04,875
<i>♪ I walk the concrete ♪</i>

406
00:32:06,417 --> 00:32:08,500
<i>♪ I walk the concrete ♪</i>

407
00:32:10,125 --> 00:32:12,292
<i>♪ I walk the concrete ♪</i>

408
00:32:14,625 --> 00:32:17,625
[singer]
<i>♪ You'll live forever ♪</i>

409
00:32:18,292 --> 00:32:21,417
<i>♪ In our hearts and minds ♪</i>

410
00:32:22,375 --> 00:32:24,792
<i>♪ An ageless picture ♪</i>

411
00:32:26,000 --> 00:32:28,417
<i>♪ A timeless smile ♪</i>

412
00:32:28,500 --> 00:32:31,917
<i>♪ We'll wear it on our T-shirts ♪</i>

413
00:32:33,500 --> 00:32:37,667
<i>♪ A star buried in the pavement ♪</i>

414
00:32:37,750 --> 00:32:41,250
<i>♪ Everyone will walk around it ♪</i>

415
00:32:42,000 --> 00:32:44,125
<i>♪ Around it ♪</i>

416
00:32:44,750 --> 00:32:47,292
<i>♪ You'll live forever ♪</i>

417
00:32:48,417 --> 00:32:51,417
<i>♪ You'll live forever ♪</i>

418
00:32:52,250 --> 00:32:55,250
<i>♪ You'll live forever ♪</i>

419
00:32:56,083 --> 00:32:59,000
<i>♪ You'll live forever ♪</i>

420
00:32:59,792 --> 00:33:02,667
<i>♪ You'll live forever ♪</i>

421
00:33:03,125 --> 00:33:06,125
[♪ music decrescendos]

422
00:33:11,667 --> 00:33:14,667
[♪ Gentle music playing]

423
00:33:19,542 --> 00:33:22,500
[♪ "Pretend You're God" playing]

424
00:33:23,375 --> 00:33:27,417
<i>♪ In my dreams I see your face ♪</i>

425
00:33:27,958 --> 00:33:32,458
<i>♪ It hits me like a thousand trains ♪</i>

426
00:33:33,167 --> 00:33:36,917
<i>♪ I don't wanna wake up ♪</i>

427
00:33:37,000 --> 00:33:39,958
<i>♪ If you're gone ♪</i>

428
00:33:42,833 --> 00:33:45,250
<i>♪ Do you still love me ♪</i>

429
00:33:45,333 --> 00:33:48,125
<i>♪ I gotta know ♪</i>

430
00:33:48,208 --> 00:33:50,667
<i>♪ Never mind, just keep it quiet ♪</i>

431
00:33:50,750 --> 00:33:52,500
<i>♪ If you don't ♪</i>

432
00:33:52,583 --> 00:33:55,542
<i>♪ Oh, do you still love me ♪</i>

433
00:33:55,625 --> 00:33:57,542
<i>♪ I gotta know ♪</i>

434
00:33:57,625 --> 00:34:00,208
<i>♪ I gotta know ♪</i>

435
00:34:08,042 --> 00:34:10,333
<i>♪ Hold me in your arms ♪</i>

436
00:34:10,417 --> 00:34:12,792
<i>♪ Pretend that you're God ♪</i>

437
00:34:13,125 --> 00:34:18,042
<i>♪ Recreate the stars for me one by one ♪</i>

438
00:34:18,125 --> 00:34:20,750
<i>♪ I'll give you what you want ♪</i>

439
00:34:20,833 --> 00:34:26,417
<i>♪ Pretend that you're God all night long ♪</i>

440
00:34:30,125 --> 00:34:33,042
[♪ guitar riff]

441
00:34:33,125 --> 00:34:36,167
[chorus vocalizing]

442
00:34:39,958 --> 00:34:42,917
[♪ Guitar riff continues]

443
00:34:48,708 --> 00:34:52,042
<i>♪ Oh, because in my dreams ♪</i>

444
00:34:52,125 --> 00:34:55,250
<i>♪ I see your face ♪</i>

445
00:34:55,333 --> 00:35:00,042
<i>♪ It hits me like a thousand trains ♪</i>

446
00:35:00,542 --> 00:35:04,042
<i>♪ I don't wanna wake up ♪</i>

447
00:35:04,125 --> 00:35:07,167
<i>♪ If you're gone ♪</i>

448
00:35:10,042 --> 00:35:12,583
<i>♪ Do you still love me ♪</i>

449
00:35:12,667 --> 00:35:15,333
<i>♪ I gotta know ♪</i>

450
00:35:15,417 --> 00:35:19,708
<i>♪ Never mind, just keep it quiet
if you don't ♪</i>

451
00:35:19,792 --> 00:35:22,792
<i>♪ Oh, do you still love me ♪</i>

452
00:35:22,875 --> 00:35:24,708
<i>♪ I gotta know ♪</i>

453
00:35:24,792 --> 00:35:27,667
<i>♪ I gotta know ♪</i>

454
00:35:30,125 --> 00:35:32,375
<i>♪ Hold me in your arms ♪</i>

455
00:35:32,458 --> 00:35:35,167
<i>♪ Pretend that you're God ♪</i>

456
00:35:35,250 --> 00:35:40,042
<i>♪ Recreate the stars for me one by one ♪</i>

457
00:35:40,125 --> 00:35:42,750
<i>♪ I'll give you what you want ♪</i>

458
00:35:42,833 --> 00:35:45,375
<i>♪ Pretend that you're God ♪</i>

459
00:35:45,458 --> 00:35:48,500
<i>♪ All night long ♪</i>

460
00:35:50,458 --> 00:35:54,750
<i>♪ Oh, if you're gone ♪</i>

461
00:35:57,583 --> 00:36:00,500
[chorus vocalizing]

462
00:36:01,083 --> 00:36:04,125
<i>♪ La la la la la ♪</i>

463
00:36:06,875 --> 00:36:09,792
<i>♪ La la la la la ♪</i>

464
00:36:13,458 --> 00:36:16,500
<i>♪ I'm haunted ♪</i>

465
00:36:18,625 --> 00:36:21,750
<i>♪ I'm haunted ♪</i>

466
00:36:23,792 --> 00:36:26,833
<i>♪ He's missing ♪</i>

467
00:36:29,042 --> 00:36:32,042
<i>♪ He's missing ♪</i>

468
00:36:34,208 --> 00:36:37,042
<i>♪ I'm haunted ♪</i>

469
00:36:39,375 --> 00:36:42,417
<i>♪ I'm haunted ♪</i>

470
00:36:44,500 --> 00:36:47,458
<i>♪ He's missing ♪</i>

471
00:36:50,208 --> 00:36:53,583
<i>♪ Deep within my chest ♪</i>

472
00:36:54,875 --> 00:36:58,042
<i>♪ I'm haunted ♪</i>

473
00:36:58,125 --> 00:37:01,000
<i>♪ You're lost in my soul ♪</i>

474
00:37:03,125 --> 00:37:05,417
<i>♪ Like God ♪</i>

475
00:37:06,833 --> 00:37:08,500
[vocalizing]

476
00:37:08,583 --> 00:37:10,750
<i>♪ You're lost in my soul ♪</i>

477
00:37:10,833 --> 00:37:13,583
<i>♪ Deep within my soul ♪</i>

478
00:37:13,667 --> 00:37:16,292
<i>♪ Like God ♪</i>

479
00:37:19,875 --> 00:37:22,708
[♪ melancholy music playing]

480
00:37:28,542 --> 00:37:31,542
♪♪

481
00:37:41,917 --> 00:37:45,042
♪♪

482
00:37:50,917 --> 00:37:53,917
[♪ uptempo music playing]

483
00:37:54,792 --> 00:37:57,250
[♪ "Every Girl You've Ever Loved"
playing]

484
00:38:01,667 --> 00:38:04,667
[♪ Saxophone music playing]

485
00:38:10,042 --> 00:38:14,917
<i>♪ I match my bag to my new dress ♪</i>

486
00:38:16,000 --> 00:38:19,000
<i>♪ I'm still looking like a ten ♪</i>

487
00:38:20,292 --> 00:38:23,125
<i>♪ While my hair is a mess ♪</i>

488
00:38:25,375 --> 00:38:30,875
<i>♪ And I'm gonna work it all night ♪</i>

489
00:38:31,625 --> 00:38:34,625
<i>♪ Till I get what I want ♪</i>

490
00:38:35,500 --> 00:38:38,500
<i>♪ Yes, yes, yes ♪</i>

491
00:38:40,042 --> 00:38:42,792
<i>♪ No, I can't believe that ♪</i>

492
00:38:42,875 --> 00:38:45,958
<i>♪ You're still holding out on me ♪</i>

493
00:38:46,042 --> 00:38:48,417
<i>♪ Like a dog in the street ♪</i>

494
00:38:48,500 --> 00:38:49,542
<i>♪ Oh ♪</i>

495
00:38:49,625 --> 00:38:53,625
<i>♪ Aren't I pretty enough
for more than fun in the dark ♪</i>

496
00:38:54,000 --> 00:38:56,917
<i>♪ Why're you still holding
onto your heart ♪</i>

497
00:38:57,375 --> 00:39:02,083
<i>♪ Looking for the one
But one is never enough ♪</i>

498
00:39:02,167 --> 00:39:04,958
<i>♪ I'm every girl you've ever loved ♪</i>

499
00:39:05,042 --> 00:39:09,542
<i>♪ I'm a little bit angel
I'm a little bit not ♪</i>

500
00:39:09,625 --> 00:39:12,667
<i>♪ Why're you still holding
onto your heart ♪</i>

501
00:39:12,750 --> 00:39:17,000
<i>♪ Come get under the one
that you've been dreaming of ♪</i>

502
00:39:17,750 --> 00:39:19,875
<i>♪ I'm every girl you've ever loved ♪</i>

503
00:39:19,958 --> 00:39:21,292
[Naomi Campbell]
<i>Pose.</i>

504
00:39:23,000 --> 00:39:24,792
She has the perfect scent.

505
00:39:24,875 --> 00:39:27,667
<i>♪ Don't you want me, baby ♪</i>

506
00:39:27,750 --> 00:39:28,917
Pose.

507
00:39:30,792 --> 00:39:32,750
She speaks the perfect French.

508
00:39:32,833 --> 00:39:35,292
<i>♪ Don't you want me, baby ♪</i>

509
00:39:35,375 --> 00:39:38,458
<i>♪ I turn you on ♪</i>

510
00:39:38,542 --> 00:39:41,417
<i>♪ And set your heart on fire ♪</i>

511
00:39:41,500 --> 00:39:46,292
<i>♪ I give you every single color
that there is in a flame ♪</i>

512
00:39:46,375 --> 00:39:49,375
<i>♪ That's burning with desire ♪</i>

513
00:39:49,792 --> 00:39:51,125
<i>♪ Ahh ♪</i>

514
00:39:51,208 --> 00:39:54,292
<i>♪ I'm picking up your clothes off ♪</i>

515
00:39:54,375 --> 00:39:57,042
<i>♪ All my bathroom tiles ♪</i>

516
00:39:57,125 --> 00:40:00,333
<i>♪ Yeah, I can hold you like a man ♪</i>

517
00:40:00,417 --> 00:40:03,083
<i>♪ And let you cry like a child ♪</i>

518
00:40:03,167 --> 00:40:05,667
<i>♪ Follow you like a shadow ♪</i>

519
00:40:05,750 --> 00:40:08,208
<i>♪ No, I can't believe that ♪</i>

520
00:40:08,292 --> 00:40:11,208
<i>♪ You're still holding out on me ♪</i>

521
00:40:11,292 --> 00:40:13,708
<i>♪ Like a dog in the street ♪</i>

522
00:40:13,792 --> 00:40:14,833
<i>♪ Ohh, ohh ♪</i>

523
00:40:14,917 --> 00:40:19,583
<i>♪ Aren't I pretty enough
for more than fun in the dark ♪</i>

524
00:40:19,667 --> 00:40:22,667
<i>♪ Why're you still holding
onto your heart ♪</i>

525
00:40:22,750 --> 00:40:27,042
<i>♪ Looking for the one
but one is never enough ♪</i>

526
00:40:27,542 --> 00:40:30,292
<i>♪ I'm every girl you've ever loved ♪</i>

527
00:40:30,375 --> 00:40:34,500
<i>♪ I'm a little bit angel
I'm a little bit not ♪</i>

528
00:40:34,917 --> 00:40:37,917
<i>♪ Why're you still holding
onto your heart ♪</i>

529
00:40:38,250 --> 00:40:42,167
<i>♪ You'll get under the one
that you've been dreaming of ♪</i>

530
00:40:43,125 --> 00:40:45,333
<i>♪ I'm every girl you've ever loved ♪</i>

531
00:40:45,417 --> 00:40:46,583
Pose.

532
00:40:48,542 --> 00:40:50,125
She has the perfect scent.

533
00:40:50,208 --> 00:40:53,125
<i>♪ Don't you want me, baby ♪</i>

534
00:40:53,208 --> 00:40:54,583
Pose.

535
00:40:56,125 --> 00:40:57,917
She speaks the perfect French.

536
00:40:58,000 --> 00:41:00,958
<i>♪ Don't you want me, baby ♪</i>

537
00:41:05,000 --> 00:41:08,208
She never wears a watch,
still she's never late.

538
00:41:08,292 --> 00:41:10,375
She's got that kind of grace.

539
00:41:10,458 --> 00:41:12,167
Did Botticelli paint her face?

540
00:41:12,250 --> 00:41:13,875
She has the perfect scent.

541
00:41:13,958 --> 00:41:15,958
She speaks the perfect French.

542
00:41:16,042 --> 00:41:17,792
She can dance the night away

543
00:41:17,875 --> 00:41:20,125
and still she'll never break a sweat.

544
00:41:20,458 --> 00:41:21,792
Pose.

545
00:41:22,542 --> 00:41:25,542
[♪ Pensive orchestral music playing]

546
00:41:27,917 --> 00:41:29,875
Pose.

547
00:41:35,875 --> 00:41:37,667
Pose.

548
00:41:43,375 --> 00:41:45,542
Pose.

549
00:41:46,333 --> 00:41:49,333
[Miley vocalizing]

550
00:41:51,250 --> 00:41:53,000
Pose.

551
00:41:53,417 --> 00:41:56,500
[Miley vocalizing]

552
00:41:59,250 --> 00:42:01,083
Pose.

553
00:42:01,167 --> 00:42:03,333
[Miley vocalizing]

554
00:42:06,958 --> 00:42:08,417
Pose.

555
00:42:08,500 --> 00:42:11,875
<i>♪ I'm a little bit angel
I'm a little bit not ♪</i>

556
00:42:14,542 --> 00:42:15,583
Pose.

557
00:42:15,667 --> 00:42:19,208
<i>♪ I'm a little of everything
that you want ♪</i>

558
00:42:22,333 --> 00:42:24,083
[♪ music intensifies]

559
00:42:24,167 --> 00:42:27,292
[Naomi]
<i>Pose, pose, pose pose, pose...</i>

560
00:42:27,375 --> 00:42:29,500
[Miley vocalizing]

561
00:42:29,833 --> 00:42:31,875
<i>- ♪ Let's ♪</i>
- Pose.

562
00:42:33,250 --> 00:42:35,667
<i>- ♪ I'm gonna ♪</i>
- Pose.

563
00:42:37,250 --> 00:42:39,292
<i>- ♪ C'mon now ♪</i>
- Pose.

564
00:42:41,458 --> 00:42:43,417
<i>- ♪ Let's ♪</i>
- Pose.

565
00:42:44,875 --> 00:42:46,833
<i>- ♪ You better ♪</i>
- Pose.

566
00:42:49,000 --> 00:42:50,833
<i>- ♪ I'm gonna ♪</i>
- Pose.

567
00:42:52,833 --> 00:42:54,583
<i>- ♪ Come on, let's ♪</i>
- Pose.

568
00:42:55,500 --> 00:42:58,500
[Naomi]
<i>Pose, pose, pose, pose, pose.</i>

569
00:42:59,500 --> 00:43:02,125
[♪ Music decrescendos]

570
00:43:07,292 --> 00:43:10,292
[fan whirling softly]

571
00:43:11,667 --> 00:43:14,708
[soft crackling]

572
00:43:14,792 --> 00:43:17,792
[♪ Gentle music playing]

573
00:43:18,417 --> 00:43:21,417
[Gregorian chanting]

574
00:43:21,500 --> 00:43:23,500
[♪ "Reborn" playing]

575
00:43:27,500 --> 00:43:30,792
<i>If I break away any bodies between us</i>

576
00:43:31,750 --> 00:43:34,750
<i>Would you promise that I'm enough</i>

577
00:43:36,125 --> 00:43:38,417
<i>If I give you all of my love</i>

578
00:43:40,917 --> 00:43:43,667
[♪ percussive music playing]

579
00:43:49,417 --> 00:43:52,417
[♪ Percussive music continues]

580
00:43:58,667 --> 00:44:01,875
<i>♪ We're so beautiful ♪</i>

581
00:44:02,667 --> 00:44:06,542
<i>♪ Our souls go back and forth ♪</i>

582
00:44:07,000 --> 00:44:10,250
<i>♪ Lighting strikes again ♪</i>

583
00:44:14,083 --> 00:44:16,250
<i>♪ If heaven exists ♪</i>

584
00:44:16,333 --> 00:44:18,375
<i>♪ I've been there before ♪</i>

585
00:44:18,708 --> 00:44:20,625
<i>♪ Kill my ego ♪</i>

586
00:44:20,708 --> 00:44:22,708
<i>♪ Let's be reborn ♪</i>

587
00:44:22,792 --> 00:44:24,667
<i>♪ If heaven exists ♪</i>

588
00:44:24,750 --> 00:44:27,167
<i>♪ I've been there before ♪</i>

589
00:44:27,250 --> 00:44:29,167
<i>♪ Drown me in love ♪</i>

590
00:44:29,250 --> 00:44:30,875
<i>♪ Let's be ♪</i>

591
00:44:30,958 --> 00:44:32,292
<i>♪ If heaven exists ♪</i>

592
00:44:32,375 --> 00:44:34,417
<i>♪ I've been there before ♪</i>

593
00:44:34,500 --> 00:44:36,458
<i>♪ Kill my ego ♪</i>

594
00:44:36,542 --> 00:44:38,333
<i>♪ Let's be reborn ♪</i>

595
00:44:38,417 --> 00:44:40,375
<i>♪ If heaven exists ♪</i>

596
00:44:40,458 --> 00:44:42,708
<i>♪ I've been there before ♪</i>

597
00:44:42,792 --> 00:44:44,917
<i>♪ Kill my ego ♪</i>

598
00:44:45,000 --> 00:44:46,750
<i>♪ Let's be reborn ♪</i>

599
00:44:47,417 --> 00:44:50,000
<i>♪ Let's be reborn ♪</i>

600
00:44:50,083 --> 00:44:52,875
<i>♪ Give me all your love ♪</i>

601
00:44:54,417 --> 00:44:56,375
<i>♪ Give me all your love ♪</i>

602
00:44:56,458 --> 00:44:58,542
<i>♪ Let's be reborn ♪</i>

603
00:44:58,625 --> 00:45:01,125
<i>♪ Give me all your love ♪</i>

604
00:45:02,667 --> 00:45:04,833
<i>♪ Can never get enough ♪</i>

605
00:45:06,083 --> 00:45:09,000
<i>♪ We're so powerful ♪</i>

606
00:45:10,125 --> 00:45:13,708
<i>♪ Letting go
and nature taking all control ♪</i>

607
00:45:14,125 --> 00:45:17,708
<i>♪ Lightning strikes again ♪</i>

608
00:45:17,792 --> 00:45:19,583
<i>♪ We're escalating ♪</i>

609
00:45:19,667 --> 00:45:21,750
<i>♪ All I know is ♪</i>

610
00:45:21,833 --> 00:45:23,583
<i>♪ If heaven exists ♪</i>

611
00:45:23,667 --> 00:45:25,750
<i>♪ I've been there before ♪</i>

612
00:45:25,833 --> 00:45:27,958
<i>♪ Kill my ego ♪</i>

613
00:45:28,042 --> 00:45:29,792
<i>♪ Let's be reborn ♪</i>

614
00:45:29,875 --> 00:45:32,042
<i>♪ If heaven exists ♪</i>

615
00:45:32,125 --> 00:45:34,042
<i>♪ I've been there before ♪</i>

616
00:45:34,375 --> 00:45:36,208
<i>♪ Drown me in love ♪</i>

617
00:45:36,583 --> 00:45:37,667
<i>♪ Let's be ♪</i>

618
00:45:37,750 --> 00:45:39,417
<i>♪ If heaven exists ♪</i>

619
00:45:39,500 --> 00:45:41,417
<i>♪ I've been there before ♪</i>

620
00:45:41,750 --> 00:45:43,792
<i>♪ Kill my ego ♪</i>

621
00:45:43,875 --> 00:45:45,667
<i>♪ Let's be reborn ♪</i>

622
00:45:45,750 --> 00:45:47,792
<i>♪ If heaven exists ♪</i>

623
00:45:47,875 --> 00:45:50,000
<i>♪ I've been there before ♪</i>

624
00:45:50,083 --> 00:45:52,292
<i>♪ Kill my ego ♪</i>

625
00:45:52,375 --> 00:45:54,292
<i>♪ Let's be reborn ♪</i>

626
00:45:54,833 --> 00:45:57,125
<i>♪ Let's be reborn ♪</i>

627
00:45:57,583 --> 00:46:00,083
<i>♪ Give me all your love ♪</i>

628
00:46:01,583 --> 00:46:03,458
<i>♪ Give me all your love ♪</i>

629
00:46:03,542 --> 00:46:05,875
<i>♪ Let's be reborn ♪</i>

630
00:46:05,958 --> 00:46:09,000
<i>♪ Give me all your love ♪</i>

631
00:46:12,333 --> 00:46:16,458
<i>♪ In my dreams, I see you standing ♪</i>

632
00:46:16,542 --> 00:46:19,542
<i>♪ There, we're all alone ♪</i>

633
00:46:20,750 --> 00:46:24,792
<i>♪ We both run away forever ♪</i>

634
00:46:24,875 --> 00:46:27,875
<i>♪ Never coming home ♪</i>

635
00:46:29,333 --> 00:46:33,333
<i>♪ In my dreams, I see you standing ♪</i>

636
00:46:33,417 --> 00:46:36,417
<i>♪ There, we're all alone ♪</i>

637
00:46:37,625 --> 00:46:41,167
<i>♪ We both run away forever ♪</i>

638
00:46:41,500 --> 00:46:44,500
<i>♪ Never coming home ♪</i>

639
00:46:46,042 --> 00:46:48,083
<i>♪ Reborn ♪</i>

640
00:46:50,292 --> 00:46:52,292
<i>♪ Reborn ♪</i>

641
00:46:53,792 --> 00:46:57,292
<i>♪ Let's be reborn
Baby, don't talk right now ♪</i>

642
00:46:57,625 --> 00:47:01,500
<i>♪ Can't we just dance right now
Baby, don't talk right now ♪</i>

643
00:47:01,583 --> 00:47:05,375
<i>♪ Let's be reborn ♪</i>

644
00:47:06,042 --> 00:47:09,667
<i>♪ Give me all your love ♪</i>

645
00:47:10,792 --> 00:47:13,917
[vocalizing]

646
00:47:14,458 --> 00:47:17,375
<i>♪ You're so beautiful ♪</i>

647
00:47:18,417 --> 00:47:21,417
<i>♪ Let's be reborn ♪</i>

648
00:47:22,917 --> 00:47:26,208
<i>♪ Give me all of your love ♪</i>

649
00:47:28,250 --> 00:47:31,250
[vocalizing]

650
00:47:31,333 --> 00:47:34,292
<i>♪ You're so beautiful ♪</i>

651
00:47:35,667 --> 00:47:38,792
<i>♪ Let's be reborn ♪</i>

652
00:47:39,667 --> 00:47:43,125
<i>♪ Give me all of your love ♪</i>

653
00:47:43,625 --> 00:47:46,625
<i>♪ Let's be reborn ♪</i>

654
00:47:48,208 --> 00:47:51,167
<i>♪ You're so beautiful ♪</i>

655
00:47:52,417 --> 00:47:55,458
<i>♪ Let's be reborn ♪</i>

656
00:47:56,500 --> 00:48:00,375
<i>♪ Give me all of your love ♪</i>

657
00:48:05,000 --> 00:48:08,417
<i>♪ You're so beautiful ♪</i>

658
00:48:09,500 --> 00:48:12,125
<i>♪ Let's be reborn ♪</i>

659
00:48:12,208 --> 00:48:15,208
<i>Could you give me all of your love?</i>

660
00:48:16,250 --> 00:48:18,792
<i>If I break away any bodies between us?</i>

661
00:48:18,875 --> 00:48:20,417
[echoes] <i>Between us, between us...</i>

662
00:48:20,500 --> 00:48:22,625
<i>Would you promise that I'm enough?</i>

663
00:48:22,708 --> 00:48:24,625
[echoes] <i>Enough, enough, enough, enough...</i>

664
00:48:24,708 --> 00:48:26,583
<i>If I give you all of my love?</i>

665
00:48:26,667 --> 00:48:28,583
[echoes] <i>Love, love, love, love...</i>

666
00:48:31,792 --> 00:48:34,792
[♪ slow tempo music playing]

667
00:48:39,125 --> 00:48:42,125
♪♪

668
00:48:56,875 --> 00:48:59,875
[♪ gentle music playing]

669
00:48:59,958 --> 00:49:01,958
[♪ "Give Me Love" playing]

670
00:49:06,500 --> 00:49:09,500
♪♪

671
00:49:13,208 --> 00:49:16,208
[♪ horn music playing]

672
00:49:28,250 --> 00:49:32,667
<i>♪ I imagine a place
at the dawn of creation ♪</i>

673
00:49:32,750 --> 00:49:35,750
<i>♪ A cityscape we paint in the dark ♪</i>

674
00:49:36,375 --> 00:49:40,833
<i>♪ There's a castle between
this obscene blue horizon ♪</i>

675
00:49:40,917 --> 00:49:46,500
<i>♪ Where golden apples hang in the trees
and a bare lady sings ♪</i>

676
00:49:46,875 --> 00:49:51,125
<i>♪ Behind the curtain heaven awaits ♪</i>

677
00:49:52,875 --> 00:49:55,708
<i>♪ Ahhhh
Give me love ♪</i>

678
00:49:55,792 --> 00:49:59,875
<i>♪ Give me love
Give me love ♪</i>

679
00:50:01,125 --> 00:50:03,792
<i>♪ Ahhhh
Give me love ♪</i>

680
00:50:03,875 --> 00:50:07,667
<i>♪ Give me love
Give me love ♪</i>

681
00:50:09,000 --> 00:50:13,667
<i>♪ Oh, and somewhere between
the old St. John's Cathedral ♪</i>

682
00:50:13,750 --> 00:50:16,750
<i>♪ A fountain fathers swans from the lake ♪</i>

683
00:50:17,542 --> 00:50:21,667
<i>♪ There's a tower that's
made of risqué rude temptation ♪</i>

684
00:50:21,750 --> 00:50:27,667
<i>♪ And lovers lay with boundaries erased
once you get past the gray ♪</i>

685
00:50:28,000 --> 00:50:32,333
<i>♪ Behind the curtain terror awaits ♪</i>

686
00:50:33,875 --> 00:50:36,667
<i>♪ Ahhhh
Give me love ♪</i>

687
00:50:36,750 --> 00:50:40,000
<i>♪ Give me love
Give me love ♪</i>

688
00:50:42,250 --> 00:50:44,958
<i>♪ Ahhhh
Give me love ♪</i>

689
00:50:45,042 --> 00:50:48,542
<i>♪ Give me love
Give me love ♪</i>

690
00:50:58,625 --> 00:51:02,542
<i>♪ Ahhhh, ahhhh ♪</i>

691
00:51:02,625 --> 00:51:06,542
<i>♪ Ahhhh, ahhhh ♪</i>

692
00:51:06,625 --> 00:51:10,375
<i>♪ Ahhhh, ahhhh ♪</i>

693
00:51:10,792 --> 00:51:14,375
<i>♪ Ahhhh, ahhhh ♪</i>

694
00:51:14,875 --> 00:51:17,708
<i>♪ Ahhhh
Give me love ♪</i>

695
00:51:17,792 --> 00:51:21,542
<i>♪ Give me love
Give me love ♪</i>

696
00:51:23,250 --> 00:51:25,958
<i>♪ Ahhhh
Give me love ♪</i>

697
00:51:26,042 --> 00:51:29,792
<i>♪ Give me love
Give me love ♪</i>

698
00:51:31,375 --> 00:51:34,083
<i>♪ Ahhhh Give
me love ♪</i>

699
00:51:34,167 --> 00:51:38,000
<i>♪ Give me love
Give me love ♪</i>

700
00:51:39,708 --> 00:51:42,458
<i>♪ Ahhhh
Give me love ♪</i>

701
00:51:42,542 --> 00:51:46,042
<i>♪ Give me love
Give me love ♪</i>

702
00:51:47,625 --> 00:51:51,667
<i>♪ So I'll say my goodbyes
to the earthly delights ♪</i>

703
00:51:51,750 --> 00:51:55,542
<i>♪ While my perfect Eden
goes down in flames ♪</i>

704
00:51:56,500 --> 00:52:00,792
<i>♪ I'm eaten alive by
the mouth of a monster ♪</i>

705
00:52:00,875 --> 00:52:04,292
<i>♪ While fearlessly calling out your name ♪</i>

706
00:52:06,750 --> 00:52:09,750
[♪ music decrescendos]

707
00:52:13,333 --> 00:52:16,333
♪♪

708
00:52:32,833 --> 00:52:35,833
[♪ soft music fades]

708
00:52:36,305 --> 00:53:36,323
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm