1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Anuncie seu produto ou marca aqui
fale com www.OpenSubtitles.org hoje

2
00:01:09,569 --> 00:01:12,614
terras altas da Escócia

3
00:04:39,612 --> 00:04:42,281
O vírus da raiva devastou o Reino Unido.

4
00:04:42,282 --> 00:04:44,908
Ele foi contido antes de alcançar
a Europa continental.

5
00:04:44,909 --> 00:04:47,578
O território britânico foi colocado
em quarentena para conter o vírus.

6
00:04:47,579 --> 00:04:54,669
Os sobreviventes
foram deixados à própria sorte.

7
00:04:57,213 --> 00:05:02,218
Extermínio: A Evolução...

8
00:06:08,326 --> 00:06:09,576
LOJA DA VILA

9
00:06:09,577 --> 00:06:11,453
NÃO PEGUE EQUIPAMENTO NOVO,
A MENOS QUE PRECISE

10
00:06:11,454 --> 00:06:12,956
PRIMEIROS SOCORROS

11
00:06:17,711 --> 00:06:19,170
RECURSOS ESCASSOS
PENSE

12
00:12:20,490 --> 00:12:21,741
NÃO DEMORE MUITO
OBRIGADO!

13
00:15:21,463 --> 00:15:23,465
ZONA DE ISOLAMENTO ABSOLUTO

14
00:25:15,223 --> 00:25:18,435
Fica comigo

15
00:25:19,060 --> 00:25:21,979
A noite cai depressa

16
00:25:21,980 --> 00:25:25,232
FUNÇÕES NA NOSSA COMUNIDADE
CAÇADOR AGRICULTOR COLETOR

17
00:25:25,233 --> 00:25:27,735
CONSTRUTOR PESCADOR PADEIRO
CONSELHEIRO COSTUREIRO VIGIA DE TORRE

18
00:25:27,736 --> 00:25:30,112
A escuridão toma conta

19
00:25:30,113 --> 00:25:34,451
Senhor, fica comigo

20
00:25:35,076 --> 00:25:38,912
Onde está o aguilhão da morte?

21
00:25:38,913 --> 00:25:43,251
Onde, ó túmulo da vitória?

22
00:25:45,462 --> 00:25:47,130
Ainda assim eu triunfarei

23
00:25:49,841 --> 00:25:51,634
Se Tu habitares...

24
00:31:25,343 --> 00:31:28,346
MISSÃO ILHA SAGRADA

25
00:31:41,067 --> 00:31:43,361
BEM-VINDO DE VOLTA, SPIKE

26
00:31:46,614 --> 00:31:49,951
PODEMOS FALHAR, MAS TEMOS QUE CONTINUAR
Deus Tenha Misericórdia

27
00:31:50,910 --> 00:31:52,578
Proteja Nossa Ilha, Nosso Lar

28
00:31:52,579 --> 00:31:54,664
MISSÃO ILHA SAGRADA
DESDE 2002

29
00:40:33,391 --> 00:40:36,143
Ah, meus camaradas,
Tinham que ver a gente avançando

30
00:40:36,144 --> 00:40:38,354
Passando pelo pessoal na estrada

31
00:40:38,355 --> 00:40:40,439
Estavam todos de pé
Todos os rapazes

32
00:40:40,440 --> 00:40:43,108
E moças, com um sorriso no rosto

33
00:40:43,109 --> 00:40:45,236
Avançando pela estrada de Scotswood

34
00:41:08,468 --> 00:41:11,763
Para ver a corrida de Blaydon

35
00:42:08,236 --> 00:42:12,532
Ela ficou ali, rindo

36
00:42:15,452 --> 00:42:17,369
Senti a faca na minha mão

37
00:42:17,370 --> 00:42:19,164
E ela não riu nunca mais

38
00:42:22,876 --> 00:42:27,589
Ai, ai, ai, Dalila

39
00:42:30,133 --> 00:42:34,888
Por quê, por quê, por quê, Dalila?

40
00:42:37,474 --> 00:42:41,602
E antes que chegassem

41
00:42:41,603 --> 00:42:44,646
E arrombassem a porta

42
00:42:44,647 --> 00:42:49,694
Perdoe-me, Dalila
Eu não aguentava mais

43
00:42:51,988 --> 00:42:53,781
Perdoe-me, Dalila

44
00:42:53,782 --> 00:42:57,869
Eu não aguentava mais

45
00:57:18,229 --> 00:57:20,940
CUIDADO, JIMMY
ELE ESTÁ VINDO COM AS NUVENS

46
01:04:18,441 --> 01:04:19,901
Desgraçados horrorosos.

47
01:04:22,112 --> 01:04:23,321
Vamos pro fundo.

48
01:44:20,427 --> 01:44:24,389
28 dias depois...

49
01:44:25,305 --> 01:45:25,230
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm