1 00:00:00,000 --> 00:00:01,000 . 2 00:00:02,400 --> 00:00:06,920 Es ist wegen der Aufdringlichkeit, bzw. der Übergriffigkeit. 3 00:00:08,640 --> 00:00:11,640 Stimmt was nicht? Ja, mit deinem Hemd. 4 00:00:11,800 --> 00:00:14,800 Was ist damit? Da ist ein Fleck drauf. 5 00:00:15,480 --> 00:00:18,240 Wie ich den Schattenhofer verstanden hab,- 6 00:00:18,400 --> 00:00:22,880 - sollst du die Wiese für ihn kaufen? Hat er Ihnen das erzählt? 7 00:00:23,880 --> 00:00:27,800 Du hast dem Schattenhofer doch deine Wiese verkauft? 8 00:00:27,960 --> 00:00:32,040 Ja, und da bin ich nicht der Einzige. Der hat was Größeres vor! 9 00:00:32,360 --> 00:00:35,560 Halt dich raus aus Dingen, die dich nix angehen! 10 00:00:35,720 --> 00:00:36,960 Ach so ist das?! 11 00:00:37,320 --> 00:00:40,480 Ja. Die Wirtschaft führ ich und nicht du! 12 00:00:41,080 --> 00:00:42,480 Es ist Mittagszeit. 13 00:00:42,640 --> 00:00:46,720 Seit wann kann da eine Geschäftsführerin einfach so abhauen? 14 00:00:47,120 --> 00:00:51,720 Denk an mich UND an dein neues Konzept, dann kommt was Gutes heraus! 15 00:00:53,240 --> 00:00:55,040 Titelsong: 16 00:00:55,200 --> 00:00:57,200 Dahoam is Dahoam. 17 00:00:57,400 --> 00:01:00,480 Da komm ich her, da will ich wieder hin. 18 00:01:01,000 --> 00:01:02,400 Dahoam is Dahoam. 19 00:01:02,560 --> 00:01:05,760 Dort, wo ich jeden auf der Straße kenn. 20 00:01:05,920 --> 00:01:08,720 Da kannst du jeden Menschen fragen. 21 00:01:08,880 --> 00:01:11,880 Er wird dich anschauen und dir sagen: 22 00:01:12,640 --> 00:01:14,640 Dahoam is Dahoam. 23 00:01:22,840 --> 00:01:24,400 Dahoam is Dahoam. 24 00:01:24,560 --> 00:01:27,840 Da komm ich her, da will ich wieder hin. 25 00:01:28,000 --> 00:01:30,000 Dahoam is Dahoam. 26 00:01:31,240 --> 00:01:34,560 Das Thema für morgen Abend steht jetzt fest. 27 00:01:37,680 --> 00:01:38,680 So? 28 00:01:44,480 --> 00:01:46,640 Morgen. Morgen. 29 00:01:46,880 --> 00:01:49,280 Max, was fällt dir zu Frankreich ein? 30 00:01:49,440 --> 00:01:53,280 Sarkozy mit seiner feschen Carla Bruni, der ausgeschamten. 31 00:01:53,640 --> 00:01:56,240 Ich meine zur französischen Küche! 32 00:01:56,400 --> 00:01:59,240 Sie ist unsrer näher als die indische. 33 00:01:59,400 --> 00:02:02,160 Und Fisch, Ratatouille, Omelettes ... 34 00:02:02,320 --> 00:02:06,800 Ich hab eher an Boeuf Bourguignon oder Boeuf a la Motte gedacht. 35 00:02:06,960 --> 00:02:08,640 Das ist doch Fleisch?! 36 00:02:09,200 --> 00:02:13,520 Zwieferl! Schau, mein Schwesterherz hat gut mitgedacht! 37 00:02:16,040 --> 00:02:19,440 Dieses Mal möchte ich auf einen Gastkoch verzichten. 38 00:02:19,600 --> 00:02:22,600 Kannst du mir helfen? Freilich, mit einlesen. 39 00:02:22,760 --> 00:02:26,320 Oben hab ich ein Kochbuch. Die Zeit ist knapp. 40 00:02:26,480 --> 00:02:28,680 Aber wenn alle helfen, geht's. 41 00:02:28,840 --> 00:02:34,840 Ich bring Sebastian den Kaffee und dann besprechen wir den Rest. 42 00:02:38,360 --> 00:02:42,360 Dass Annalena mit an unseren Umsatz denkt, ist doch super. 43 00:02:42,520 --> 00:02:45,840 Jetzt legen wir los, Zwieferl! Was ist denn? 44 00:02:47,120 --> 00:02:51,600 Du weißt doch, was dein Schwesterherz zu mir gesagt hat, oder? 45 00:02:51,760 --> 00:02:56,760 Dass ich mich aus dem Brunnerwirt raushalten soll. Genau das mache ich! 46 00:02:56,920 --> 00:02:58,080 Vronerl, bitte! 47 00:03:01,080 --> 00:03:05,480 Veronika, das ist doch jetzt nicht dein Ernst?! Viel Spaß! 48 00:03:08,200 --> 00:03:10,120 Das wird ein toller Spaß. 49 00:03:15,680 --> 00:03:20,000 Wahnsinn, hat's die Helga dank Theres doch noch kapiert,- 50 00:03:20,160 --> 00:03:23,640 - was wir alle zusammen nicht geschafft haben! 51 00:03:23,800 --> 00:03:27,960 Schwamm drüber! Hauptsache, wir verstehen uns alle gut: 52 00:03:28,120 --> 00:03:30,640 Meine alte Familie mit meiner neuen. 53 00:03:31,120 --> 00:03:33,280 Wo willst du eigentlich hin? 54 00:03:33,440 --> 00:03:37,520 Zu Ludwig, der hilft mir beim Lernen für die Brauerei. 55 00:03:37,680 --> 00:03:38,680 Ade! 56 00:03:38,920 --> 00:03:42,520 Ich bin auch verabredet. Mit Mike. Servus! 57 00:03:44,400 --> 00:03:45,880 Pfüat di. 58 00:03:48,000 --> 00:03:53,480 Gerade jetzt fährt deine Mama, wo wir uns alle so gut mit ihr verstehen. 59 00:03:53,640 --> 00:03:58,240 Aber nur, weil sie endlich einen Käufer für die Apotheke hat. 60 00:03:58,400 --> 00:04:00,160 Das freut mich für sie. 61 00:04:00,960 --> 00:04:04,440 Aber schade ist es trotzdem. Find ich auch. 62 00:04:04,600 --> 00:04:09,360 Obwohl, ... dann haben wir wieder etwas mehr Zeit für einander. 63 00:04:10,680 --> 00:04:13,320 Endlich mal wieder! Guten Morgen! 64 00:04:13,480 --> 00:04:14,960 Mama, guten Morgen. 65 00:04:16,160 --> 00:04:20,400 Servus, magst du noch was? Ich hab schon gefrühstückt. 66 00:04:20,560 --> 00:04:24,840 Ich bin nur da, weil wir drei an meinem allerletzten Tag - 67 00:04:25,000 --> 00:04:27,240 - doch was unternehmen wollen! 68 00:04:35,760 --> 00:04:39,160 Schön schaust du aus, Spatzl. Danke. 69 00:04:39,320 --> 00:04:42,800 Magst du schon vorgehen in die Kirche? Wo ist Opa? 70 00:04:42,960 --> 00:04:44,720 Auch schon vorgegangen. 71 00:04:44,880 --> 00:04:48,440 Ich komm gleich. Wir haben noch etwas zu besprechen. 72 00:04:48,600 --> 00:04:50,920 Hat das nicht bis Montag Zeit? 73 00:04:51,080 --> 00:04:55,960 Herr Schattenhofer hat einen super Kontakt zu einem Bio-Hopfenbauern. 74 00:04:56,120 --> 00:04:59,160 Da müssen wir schnell sein. Dann bis gleich. 75 00:04:59,320 --> 00:05:04,680 Hubert, denkst du an deinen Schal? Nein, die Erkältung ist schon weg. 76 00:05:04,840 --> 00:05:06,080 Gut. Bis gleich. 77 00:05:08,000 --> 00:05:11,320 Was hat Xaver zu dem Tauschgeschäft gesagt? 78 00:05:11,680 --> 00:05:15,600 Nix, weil er nicht reden konnte. Versteh ich nicht. 79 00:05:16,080 --> 00:05:17,080 Nicht? 80 00:05:17,240 --> 00:05:21,440 Das ist ein normales Geschäft auf gegenseitigem Vorteil! 81 00:05:21,600 --> 00:05:25,840 Ich bin bei Xaver dem Pfarrer genau in die Arme gerannt. 82 00:05:26,000 --> 00:05:29,840 Dem Neuner? Ja, der hat das längst durchschaut. 83 00:05:30,000 --> 00:05:34,240 Auch dass ich der "Mittelsmann" bin. Der weiß gar nix. 84 00:05:34,400 --> 00:05:38,600 Höchstens glauben. Deshalb ist es gut, dass nur ich was weiß. 85 00:05:38,760 --> 00:05:40,440 Eins weiß ich auch ... 86 00:05:41,880 --> 00:05:44,800 ... der Neuner weiß mehr, als er zugibt. 87 00:05:48,200 --> 00:05:49,200 Wieso? 88 00:05:51,000 --> 00:05:57,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 89 00:06:02,680 --> 00:06:06,920 Ja, Herr Pfarrer, das war wirklich eine schöne Predigt. 90 00:06:07,080 --> 00:06:10,000 Danke, Burgl! Herr Pfarrer, grüß Sie! 91 00:06:10,160 --> 00:06:15,320 Wenn Sie nicht in die Kirche kommen, dann kommt die Kirche zu Ihnen. 92 00:06:17,360 --> 00:06:21,840 Ich hab mit meinem evangelischen Kollegen schon gesprochen. 93 00:06:22,000 --> 00:06:27,000 Für die ökumenische Trauung hat er den 15. November vorgeschlagen. 94 00:06:27,160 --> 00:06:29,760 Wenn das euch allen recht wäre? 95 00:06:32,160 --> 00:06:35,920 November ist aber kein schöner Monat zum Heiraten. 96 00:06:36,800 --> 00:06:40,640 Das wäre doch im Frühjahr schon viel schöner, oder? 97 00:06:41,120 --> 00:06:45,440 Gut, dann muss ich noch mal mit meinem Kollegen sprechen. 98 00:06:45,600 --> 00:06:47,280 Dann machen wir es so. 99 00:06:47,440 --> 00:06:50,520 Die Einzelheiten können wir später besprechen? 100 00:06:50,680 --> 00:06:55,240 Ja, das geht kurzfristig, Burgl. Also da hab ich Ideen ... 101 00:06:55,400 --> 00:06:58,400 Ist dir aufgefallen, dass der Schattenhofer - 102 00:06:58,560 --> 00:07:01,320 - eine Wiese nach der anderen kauft? 103 00:07:01,840 --> 00:07:04,400 In der Apotheke hört man doch einiges. 104 00:07:04,560 --> 00:07:08,920 Nein, da ist mir gar nix bekannt. Haben Sie zufällig ... 105 00:07:09,080 --> 00:07:11,680 Nein, ich hab jetzt was Wichtiges: 106 00:07:11,840 --> 00:07:14,800 Ich hab für die Hochzeit so tolle Ideen! 107 00:07:15,120 --> 00:07:20,360 Helga, das ist lieb von dir. Aber dafür gibt es doch den Extratermin? 108 00:07:20,520 --> 00:07:24,720 Madla, du weißt doch gar nicht, was da alles auf dich zukommt! 109 00:07:24,880 --> 00:07:28,000 Ich hab mir schon ganz viele Gedanken gemacht. 110 00:07:28,400 --> 00:07:30,480 Obwohl, ... ist ja wurscht. 111 00:07:33,840 --> 00:07:36,320 Läuft doch super! Hoffen wir's! 112 00:07:36,480 --> 00:07:40,080 Hast du noch Fragen? Nein, alles hier drinnen! 113 00:07:41,120 --> 00:07:44,200 Es passt alles, außer ... Außer? 114 00:07:44,880 --> 00:07:47,200 Veronika will nicht mitmachen. 115 00:07:47,360 --> 00:07:52,640 Weil du gesagt hast, dass sie sich aus dem Brunnerwirt raushalten soll. 116 00:07:52,960 --> 00:07:57,720 Ich war sauer, weil sie mir das mit dem Sponsor vermasselt hat. 117 00:07:57,880 --> 00:08:03,120 Verstehe, da sagt man schnell etwas. Auch wenn man es nicht so meint. 118 00:08:03,280 --> 00:08:06,360 Max, was willst du mir eigentlich sagen?! 119 00:08:07,520 --> 00:08:12,440 Ich möchte, dass du noch mal mit ihr redest, damit sie mir hilft. 120 00:08:12,600 --> 00:08:15,920 Und wieso? Allein schaff ich das nicht. 121 00:08:17,000 --> 00:08:21,080 So wie Vroni im Moment drauf ist, lass ich das besser. 122 00:08:24,360 --> 00:08:25,360 Zwieferl! 123 00:08:28,080 --> 00:08:30,240 Na! Na. 124 00:08:36,320 --> 00:08:41,800 Max, sag bitte deiner Schwester, dass wir keine Apfelschorle mehr haben. 125 00:08:41,960 --> 00:08:44,400 Max, sagst du bitte deiner Frau,- 126 00:08:44,560 --> 00:08:47,560 - dass im Keller noch fünf Kisten stehen. 127 00:08:53,600 --> 00:08:57,920 Tut mir leid, aber da fällt dir bestimmt was anderes ein. 128 00:08:59,680 --> 00:09:00,840 Ja, das wird's. 129 00:09:03,160 --> 00:09:06,000 Da fällt mir bestimmt was anderes ein! 130 00:09:06,880 --> 00:09:08,640 Mir reicht's nämlich!!! 131 00:09:15,120 --> 00:09:17,480 Wirklich: Perfekt! 132 00:09:19,080 --> 00:09:22,480 Dafür dass die Zeit etwas knapp geworden ist. 133 00:09:22,640 --> 00:09:26,240 Du bist schon eine sehr gute Schneiderin, Burgl. 134 00:09:26,400 --> 00:09:31,320 Nein, das ist so geworden, weil ich es wirklich gern gemacht hab. 135 00:09:31,480 --> 00:09:35,320 Hat am Anfang nicht so ausgeschaut. Das Dirndl? 136 00:09:35,480 --> 00:09:40,480 Nein, wir mit unseren Differenzen! Gut, dass wir das hingekriegt haben. 137 00:09:40,640 --> 00:09:42,480 Ich bin auch froh darum. 138 00:09:42,640 --> 00:09:45,880 Und jetzt zum Dirndl: Was bin ich schuldig? 139 00:09:46,040 --> 00:09:47,040 Nix! 140 00:09:48,000 --> 00:09:50,920 Nein, nein, nein, nein! Das geht nicht! 141 00:09:51,080 --> 00:09:55,760 Der teure Stoff, die Schürze, die Knöpfe, die Arbeit ... Nein! 142 00:09:55,920 --> 00:10:00,760 Helga, bitte. Das ist ein Geschenk für dich. Zum Abschied. Komm! 143 00:10:01,480 --> 00:10:04,920 Ich bin doch sowieso schon so reich beschenkt. 144 00:10:05,080 --> 00:10:07,480 Mit so einer Schwiegertochter! 145 00:10:07,640 --> 00:10:13,120 Eine bessere Frau hätte ich mir für meinen Roland nicht wünschen können! 146 00:10:21,240 --> 00:10:26,240 Dann sollen die Lansinger Wiesen als Baugrundstücke ausgewiesen werden? 147 00:10:26,400 --> 00:10:30,320 Da haben Sie mich jetzt aber ordentlich ausgehorcht. 148 00:10:30,480 --> 00:10:35,560 Informationen aus dem Katasteramt fallen unter das Beichtgeheimnis! 149 00:10:35,720 --> 00:10:38,320 Da bin ich aber wirklich beruhigt. 150 00:10:38,480 --> 00:10:41,080 Und ein herzliches Vergelt's Gott,- 151 00:10:41,240 --> 00:10:45,720 - dass Sie am Sonntag extra aus Baierkofen gekommen sind. 152 00:10:45,880 --> 00:10:48,120 Ah, grüß Gott! Grüß Gott. 153 00:10:54,120 --> 00:10:55,960 Grüß Gott, Herr Pfarrer! 154 00:10:56,120 --> 00:11:01,280 So ein Zufall. Darf ich mich setzen? Freilich, Herr Bürgermeister. 155 00:11:03,960 --> 00:11:06,640 Hochwürden, ich lad Sie heute ein. 156 00:11:06,800 --> 00:11:12,280 Meine Küche bleibt kalt, weil meine Frau wieder bei ihrer Schwester ist. 157 00:11:14,480 --> 00:11:17,240 Saskia, was kannst du uns empfehlen? 158 00:11:17,400 --> 00:11:22,000 Rinderroulade, Spaghetti Bolognese, Hackbraten mit Pilzen ... 159 00:11:23,320 --> 00:11:25,800 Äh, für mich nix Eingewickeltes! 160 00:11:25,960 --> 00:11:30,000 Ich nehm Spaghetti mit Apfelschorle. Und ich den Hackbraten. 161 00:11:30,560 --> 00:11:33,800 Ein Bier hab ich schon bei Theres bestellt. 162 00:11:33,960 --> 00:11:37,640 Was verschafft mir die Gunst Ihrer Großzügigkeit? 163 00:11:37,800 --> 00:11:41,280 Einfach so. Weil heute so ein schöner Tag ist. 164 00:11:42,800 --> 00:11:46,800 Da waren in der Kirche sicher auch nicht viele Leute. 165 00:11:46,960 --> 00:11:51,720 Na ja, man soll nicht undankbar sein. Das sag ich auch immer. 166 00:11:52,880 --> 00:11:54,960 Ja, es sind schwere Zeiten. 167 00:11:55,120 --> 00:11:57,520 Die Mitgliederzahlen sinken ... 168 00:11:57,680 --> 00:12:02,600 Wie steht es eigentlich mit den Finanzen bei Ihnen in der Kirche? 169 00:12:03,840 --> 00:12:06,840 Na ja, es ist manchmal nicht so einfach. 170 00:12:08,320 --> 00:12:12,720 Da können Sie unserer Kirchengemeinde auch nicht alles erfüllen,- 171 00:12:12,880 --> 00:12:15,840 - was Sie sich so wünschen? Leider nicht. 172 00:12:16,000 --> 00:12:19,160 Da bleiben schon manche Wünsche unerfüllt. 173 00:12:21,240 --> 00:12:24,720 Was tust du so geheimnisvoll? Hast du was ausgefressen? 174 00:12:25,160 --> 00:12:28,880 Wer tut geheimnisvoll! Ich hab nur eine MMS gekriegt. 175 00:12:29,240 --> 00:12:32,880 Mei, ein Bild von Daniela. Haben wir's jetzt?! 176 00:12:34,840 --> 00:12:38,320 Also, ich wollte mit euch mal ungestört reden. 177 00:12:38,880 --> 00:12:41,800 Spann uns nicht so lang auf die Folter. 178 00:12:43,280 --> 00:12:47,440 Veronika und Annalena weigern sich, zusammenzuarbeiten. 179 00:12:48,000 --> 00:12:51,520 Und das direkt vor unserem Frankreich-Abend morgen. 180 00:12:51,680 --> 00:12:52,760 Und mir langt's! 181 00:12:54,560 --> 00:12:57,480 Weiter so, so kennt man dich gar nicht! 182 00:12:58,240 --> 00:13:00,200 Ja, ich wollte euch bitten,- 183 00:13:00,360 --> 00:13:04,760 - dass ihr Vronerl und Annalena nicht mehr beim Arbeiten helft. 184 00:13:05,880 --> 00:13:07,040 Wieso das denn? 185 00:13:07,200 --> 00:13:12,200 Wir können doch nicht mitten bei der Arbeit alles liegen und stehen lassen 186 00:13:12,840 --> 00:13:15,240 Doch, das nennt man "Streik". 187 00:13:16,040 --> 00:13:19,120 Ja genau, "Streik". Streik. Wir streiken. 188 00:13:19,280 --> 00:13:22,280 Dann sehen sie ein, dass in der Familie - 189 00:13:22,440 --> 00:13:26,960 - und beim Wirt nur was läuft, wenn wir an einem Strang ziehen. 190 00:13:27,600 --> 00:13:29,080 Wer macht mit? 191 00:13:30,520 --> 00:13:33,040 Meine Mama versteht das bestimmt. 192 00:13:33,200 --> 00:13:36,720 Unsere auch wahrscheinlich, oder? Irgendwann ... 193 00:13:37,120 --> 00:13:41,720 Meinst du nicht, dass das nach hinten losgeht und uns schadet? 194 00:13:42,840 --> 00:13:47,160 Oma, das schadet uns doch nicht. Das wird ein Riesenspaß! 195 00:13:48,960 --> 00:13:53,960 Also bitte, Uri. Das klappt bestimmt. Aber nur, wenn du mitmachst. 196 00:13:55,720 --> 00:14:01,000 Also gut. Das hat es ja noch nie gegeben: Ein Streik beim Brunnerwirt. 197 00:14:05,520 --> 00:14:08,760 10.000 Euro? Das ist eine Stange Geld. 198 00:14:08,920 --> 00:14:11,760 Dafür werden Sie lange gespart haben, was? 199 00:14:12,080 --> 00:14:15,480 Na ja, es ist aber auch eine besondere Figur. 200 00:14:15,640 --> 00:14:20,040 Handgeschnitzt von einem akademischen bayrischen Künstler. 201 00:14:20,200 --> 00:14:22,280 Das hat schon seinen Preis. 202 00:14:22,440 --> 00:14:26,520 So eine Maria würde schon gut in unsere Kirche passen. 203 00:14:28,000 --> 00:14:31,360 Und wenn Sie schon so lange davon träumen ... 204 00:14:31,680 --> 00:14:34,920 Aber das Warten hat ein Ende, Herr Pfarrer. 205 00:14:35,080 --> 00:14:37,160 Es wäre eine Ehre für mich,- 206 00:14:37,320 --> 00:14:41,320 - wenn ich Ihnen die fehlende Summe drauflegen könnte. 207 00:14:43,040 --> 00:14:45,800 Na ja, wenn Sie unbedingt wollen ... 208 00:14:45,960 --> 00:14:47,560 Theres, stell dir vor: 209 00:14:47,720 --> 00:14:52,200 Wir haben das fehlende Geld zusammen für unsere Marienfigur! 210 00:14:52,360 --> 00:14:55,360 Wirst du auf deine alten Tage selbstlos? 211 00:14:55,920 --> 00:14:58,920 Oder steckt da was anderes dahinter? 212 00:15:02,320 --> 00:15:07,320 Ja, Herr Bürgermeister: Ein ganz herzliches Vergelt's Gott! 213 00:15:07,480 --> 00:15:12,320 Und wegen der Spendenquittung ... Die gibt's, wenns Geld da ist. 214 00:15:13,200 --> 00:15:15,360 Prost! Prost. 215 00:15:21,240 --> 00:15:25,720 Na ja, ich meine, ... eine Spendenquittung ist nicht nötig. 216 00:15:25,880 --> 00:15:28,200 Ich will ja nicht profitieren. 217 00:15:28,360 --> 00:15:32,120 Mein Beitrag für die Marienfigur kommt vom Herzen. 218 00:15:32,280 --> 00:15:35,960 Na ja, so eine Spendenquittung ist schon wichtig. 219 00:15:36,120 --> 00:15:39,960 Weil ja schließlich alles seine Ordnung haben muss. 220 00:15:41,080 --> 00:15:42,560 Bei uns jedenfalls. 221 00:15:57,400 --> 00:16:00,560 Hallo Rolli! Du wolltest mit mir reden? 222 00:16:00,720 --> 00:16:04,880 Ich möchte aber nicht stören. Schön, dass du da bist. 223 00:16:05,040 --> 00:16:09,120 So können wir noch mal alleine reden, bevor du fährst. 224 00:16:09,280 --> 00:16:11,120 Das klingt aber wichtig. 225 00:16:11,280 --> 00:16:16,280 Außerdem wollte ich noch etwas Zeit mit dir verbringen. Einen Tee? 226 00:16:16,440 --> 00:16:17,440 Ja, gern. 227 00:16:20,920 --> 00:16:24,240 Du, das ist aber keine neue Lieferung, oder? 228 00:16:26,840 --> 00:16:29,520 Hast du alles wieder zurückgeräumt? 229 00:16:31,320 --> 00:16:36,720 Weißt du, Mama, dein Medikamenten- Sortiersystem ist wirklich sehr gut. 230 00:16:36,880 --> 00:16:38,280 Aber? 231 00:16:38,960 --> 00:16:40,200 Aber meins auch. 232 00:16:41,840 --> 00:16:43,240 Ganz ehrlich, Mama: 233 00:16:43,400 --> 00:16:47,840 Ich hätte schon viel früher meinen eigenen Weg gehen sollen. 234 00:16:49,720 --> 00:16:54,360 Nennt es eine Verschwörung. Ich nenn es einen Familienstreik. 235 00:16:55,240 --> 00:16:59,520 Das ist ein Witz, oder? Einem so in den Rücken zu fallen! 236 00:16:59,680 --> 00:17:01,000 Das ist todernst. 237 00:17:01,160 --> 00:17:05,160 Weil das kein Zustand ist, wie es zwischen euch beiden läuft. 238 00:17:05,320 --> 00:17:07,000 Da sind wir uns einig. 239 00:17:07,160 --> 00:17:12,240 Wenn hier alles drunter und drüber geht, ist das auch kein Zustand! 240 00:17:12,400 --> 00:17:16,800 Und mir ist das wurscht, weil es mir den Frieden wert ist! 241 00:17:16,960 --> 00:17:20,280 So, ihr entschuldigt euch jetzt beieinander. 242 00:17:20,680 --> 00:17:25,480 Ich schließ mit deiner Schwester nur Frieden, wenn die sich entschuldigt. 243 00:17:25,640 --> 00:17:27,880 Und ich lass mich nicht erpressen. 244 00:17:28,040 --> 00:17:32,080 Nicht von meiner Familie und von deiner Frau schon gar nicht. 245 00:17:38,800 --> 00:17:43,200 Das werden wir schon noch sehen, wer das länger durchhält. 246 00:17:44,760 --> 00:17:49,440 Da musstest du dir meine "guten Ratschläge" ein Leben lang anhören. 247 00:17:49,600 --> 00:17:52,000 Seit ich ein kleiner Bub war. 248 00:17:52,160 --> 00:17:56,760 Dass du dich so schwer getan hast mit mir, mit meiner Art ... 249 00:17:56,920 --> 00:18:00,920 Dabei wollte ich wirklich nur dein Bestes, Rolli. Ehrlich. 250 00:18:01,080 --> 00:18:05,880 Ich weiß! Aber aus dem kleinen Rolli ist ein großer Roland geworden. 251 00:18:06,040 --> 00:18:09,560 Das muss man erst mal aushalten als Mutter. 252 00:18:09,720 --> 00:18:12,800 Klar, das Loslassen ist nicht einfach. 253 00:18:12,960 --> 00:18:16,040 Vor allem, wenn man sich Sorgen macht. 254 00:18:16,200 --> 00:18:20,560 Ich lern's gerade. Tut mir leid, dass es so lange gedauert hat. 255 00:18:20,720 --> 00:18:22,080 Besser spät als nie. 256 00:18:22,240 --> 00:18:25,720 Und ich bin froh, dass wir uns ausgesprochen haben. 257 00:18:25,880 --> 00:18:29,840 Jetzt schauen wir nur noch nach vorn. Gut. 258 00:18:30,000 --> 00:18:31,000 Also ... 259 00:18:31,160 --> 00:18:36,240 Hast du eigentlich eine Idee, was du mit der vielen Freizeit anfängst,- 260 00:18:36,400 --> 00:18:38,760 - wenn du die Apotheke verkaufst? 261 00:18:38,920 --> 00:18:41,760 Zuerst besuch ich deine Schwester. 262 00:18:41,920 --> 00:18:45,120 Auf Sri Lanka? Da freut Gitti sich bestimmt. 263 00:18:45,280 --> 00:18:48,880 Obwohl sie es mit mir auch nicht einfach hatte ... 264 00:18:49,040 --> 00:18:51,640 Langweilig wird es mir gewiss nicht. 265 00:18:51,800 --> 00:18:57,000 Vielleicht ... besuch ich auch deinen Vater auf Mallorca und red mit ihm. 266 00:18:57,160 --> 00:18:59,240 Das wär doch ein Anfang. 267 00:18:59,400 --> 00:19:03,520 Und wenn es dir mal schlecht geht oder du dich einsam fühlst: 268 00:19:03,920 --> 00:19:07,080 Du bist jeder Zeit herzlich willkommen. 269 00:19:07,240 --> 00:19:11,760 Jetzt hab ich fast das Gefühl, als hätte ich wieder eine Familie. 270 00:19:11,920 --> 00:19:14,320 "Fast"? Dank dir schön! 271 00:19:25,880 --> 00:19:27,480 Annalena, bitte ... 272 00:19:29,920 --> 00:19:32,920 Ich hätte gern noch eine Halbe, Max. 273 00:19:33,080 --> 00:19:37,800 Da müssen Sie sich etwas gedulden, weil ich heute außer Dienst bin. 274 00:19:37,960 --> 00:19:39,040 Ja. Annalena! 275 00:19:44,480 --> 00:19:49,320 Hochwürden, wie schaut es denn mit den Wiesenverkäufen aus? 276 00:19:49,480 --> 00:19:52,800 Ich glaub, ich bin auf einer heißen Spur. 277 00:19:53,320 --> 00:19:58,640 Sagen Sie bloß, dass die Lansinger Wiesen Bauland werden sollen?! 278 00:19:58,800 --> 00:20:03,520 Wie hast du das rausgekriegt? Man kriegt so einiges mit. 279 00:20:03,680 --> 00:20:08,440 Z.B. dass Sie heute mit einem Herrn vom Katasteramt zusammen waren. 280 00:20:08,600 --> 00:20:11,680 Bei mir war ein Geschäftsführer von KMX-Cars. 281 00:20:11,840 --> 00:20:14,280 Das ist ein großer Autozulieferer. 282 00:20:14,440 --> 00:20:16,720 Denen wird es in München zu eng. 283 00:20:16,880 --> 00:20:21,400 Vielleicht spechtet der auf die neuen Wiesen vom Schattenhofer. 284 00:20:21,760 --> 00:20:25,880 Jedenfalls hat der Schattenhofer irgendwas eingefädelt. 285 00:20:26,040 --> 00:20:29,800 Sonst würde er nicht so ein Geheimnis darum machen. 286 00:20:29,960 --> 00:20:33,720 Bloß was? Und ohne Beweise seh ich da schwarz. 287 00:20:33,880 --> 00:20:38,080 Verdammt Annalena, krieg ich jetzt noch ein Bier bitte?! 288 00:20:38,240 --> 00:20:39,560 Ja, kommt schon. 289 00:20:41,120 --> 00:20:45,840 Das interessiert mich nimmer. Ich will da nicht reingezogen werden. 290 00:20:46,000 --> 00:20:50,480 Der ist mir auf den Fersen. Ich hab ihm sogar eine Spende zugesagt. 291 00:20:50,920 --> 00:20:52,080 Sie haben was? 292 00:20:52,240 --> 00:20:55,320 Na ja, für seine depperte Marienfigur. 293 00:20:55,480 --> 00:20:59,240 Na ja, damit er seine Nachforschungen aufhört. 294 00:20:59,400 --> 00:21:02,800 Aber das Geld hätte ich mir sparen können. 295 00:21:02,960 --> 00:21:07,080 Sie kennen doch den Pfarrer. Den kann man nicht schmieren. 296 00:21:07,480 --> 00:21:10,920 Aber jetzt weiß er, dass was im Busch ist. 297 00:21:11,080 --> 00:21:15,240 Und Sie sind aufgeschmissen. Ich brauch deine Hilfe! 298 00:21:15,640 --> 00:21:18,280 Schon wieder? Bitte! 299 00:21:20,800 --> 00:21:25,000 Wenn ich Ihnen helfen soll, will ich jetzt aber alles wissen. 300 00:21:25,560 --> 00:21:30,320 Also gut. Auf den Wiesen soll ein Gewerbegebiet entstehen. 301 00:21:32,240 --> 00:21:36,400 Aha. Und die Wiese von Xaver? Ist eine davon. 302 00:21:37,560 --> 00:21:41,480 Wenn das ganze Projekt in trockenen Tüchern ist,- 303 00:21:41,640 --> 00:21:45,080 - wird das auch für uns kein Schaden sein. 304 00:21:46,400 --> 00:21:49,720 Aha. Finanziell meine ich. Verstehe. 305 00:21:49,880 --> 00:21:53,280 Aber wenn der Herr Pfarrer das rauskriegt,- 306 00:21:53,440 --> 00:21:56,120 - ist es aus mit Ihrem guten Ruf. 307 00:21:56,280 --> 00:22:00,040 Ich würde Ihnen empfehlen, ganz still zu sein. 308 00:22:00,200 --> 00:22:02,360 Der findet das nicht raus. 309 00:22:04,080 --> 00:22:05,680 Meinen Sie? 310 00:22:12,280 --> 00:22:15,200 So viel ist doch da gar nicht drin. 311 00:22:15,360 --> 00:22:19,880 Ich hab noch ein Abschiedsgeschenk für dich aus meinem Sortiment. 312 00:22:20,240 --> 00:22:25,000 Das ist aber nett, Trixi! Und grüß deinen Rallye-Spezialisten! 313 00:22:25,400 --> 00:22:26,800 Helga ... 314 00:22:27,440 --> 00:22:30,120 Mei ... Komm bald wieder, gell?! 315 00:22:30,280 --> 00:22:33,960 Spätestens zu eurer Hochzeit im Frühjahr. Versprochen. 316 00:22:35,000 --> 00:22:39,000 Bist du wieder da bist, pass ich auf deinen "Rolli" auf! 317 00:22:39,160 --> 00:22:43,520 Und ich auf deine Burgl. Ich hab euch schon verstanden. 318 00:22:44,200 --> 00:22:47,800 Ja, also: Danke schön. Euch allen für alles. 319 00:22:47,960 --> 00:22:50,800 ... Ich glaub, ich muss jetzt los. 320 00:22:51,320 --> 00:22:52,720 Theres, ach Gott! 321 00:22:54,840 --> 00:22:58,440 Pass auf dich, Helgale! Ja, das mach ich. 322 00:22:58,600 --> 00:23:02,520 Und fahr vorsichtig. Ja! Und danke euch allen. 323 00:23:02,680 --> 00:23:05,840 Danke euch allen noch mal. Schön war's. 324 00:23:07,360 --> 00:23:10,440 Mama, grüß mir Forchheim und bis bald! 325 00:23:10,600 --> 00:23:11,680 Bis bald. Ja. 326 00:23:13,720 --> 00:23:17,040 Dank dir schön, Rolli. Oh nein: Roland. 327 00:23:18,600 --> 00:23:20,920 Komm gut heim. Mama, ade! 328 00:23:26,680 --> 00:23:29,680 Jetzt wird's bei uns wieder ruhiger. 329 00:23:46,240 --> 00:23:50,640 Das Wetter hält schon noch. Ach, Herr Bürgermeister! 330 00:23:50,800 --> 00:23:56,080 Ah, Herr Pfarrer, nein, ich muss heim, weil meine Frau wieder da ist. 331 00:23:56,240 --> 00:24:00,920 Ich sag bloß: "KMX-Car". Was wollen Sie damit andeuten? 332 00:24:01,080 --> 00:24:03,240 Ich weiß, was Sie vorhaben. 333 00:24:03,400 --> 00:24:07,600 Und dass Sie die Bauern hinters Licht geführt haben. 334 00:24:07,760 --> 00:24:09,360 Gar nix wissen Sie. 335 00:24:09,920 --> 00:24:14,680 Sie haben den Bauern ihre Wiesen für wenig Geld abgekauft - 336 00:24:14,840 --> 00:24:18,160 - und wollen sie teurer weiterverkaufen. 337 00:24:18,320 --> 00:24:22,640 Wenn das die Lansinger erfahren, sind Sie untendurch! 338 00:24:22,800 --> 00:24:27,200 Ich hab bloß für das Wohl der Allgemeinheit gehandelt. 339 00:24:27,360 --> 00:24:28,360 So? 340 00:24:28,880 --> 00:24:33,720 Sie wissen doch genau, was los ist, wenn sich herumspricht,- 341 00:24:33,880 --> 00:24:36,720 - dass Nutzflächen zu Bauland werden. 342 00:24:37,320 --> 00:24:41,080 Die drehen durch und verlangen nur noch Fantasiepreise. 343 00:24:41,240 --> 00:24:44,840 Dann wird es wieder nix mit einem neuen Gewerbegebiet. 344 00:24:45,000 --> 00:24:49,240 Und deswegen opfern Sie sich und machen den Reibach allein. 345 00:24:49,400 --> 00:24:51,840 Als Gemeinde darf ich es ja nicht. 346 00:24:52,000 --> 00:24:55,760 Dann heißt es wieder "Planwirtschaft und Enteignung". 347 00:24:55,920 --> 00:24:58,400 Als Privatmann kann ich Grund kaufen - 348 00:24:58,560 --> 00:25:02,600 - und zu einem fairen Preis an die Gemeinde weiterverkaufen. 349 00:25:03,000 --> 00:25:07,440 Die es wiederum an die auswärtigen Gewerbler weiterverkauft. 350 00:25:07,840 --> 00:25:11,480 Genau. Dann profitieren nicht nur wenige - 351 00:25:11,640 --> 00:25:16,000 - von der zusätzlichen Gewerbesteuer, sondern alle Lansinger. 352 00:25:16,160 --> 00:25:19,520 Aber einen kleinen Profit werden Sie schon machen? 353 00:25:19,680 --> 00:25:21,000 Eigentlich kaum. 354 00:25:22,640 --> 00:25:27,960 Den barmherzigen Samariter nimmt Ihnen in Lansing kein Mensch ab. 355 00:25:28,120 --> 00:25:33,640 Es ist, wie es ist. Ich hab sowieso keine Lust mehr auf dieses "Projekt". 356 00:25:33,800 --> 00:25:35,800 Ja, ich schwör es Ihnen. 357 00:25:49,320 --> 00:25:53,480 Und? Traust du dir das zu? Leicht wird das nicht. 358 00:25:53,640 --> 00:25:56,600 Du mutest dir ganz schön was zu. 359 00:25:56,760 --> 00:25:58,480 Das Handy klingelt. 360 00:25:59,800 --> 00:26:02,640 Wildner? Ja, wo ist denn das? 361 00:26:03,240 --> 00:26:07,600 Annalena, machst du uns ein Bier und eine Apfelschorle? 362 00:26:07,760 --> 00:26:08,760 Ja, gern. 363 00:26:10,160 --> 00:26:15,400 Oma, kannst du mir mal kurz helfen? Das geht nicht. Wegen dem Streik. 364 00:26:19,880 --> 00:26:22,120 Da schau her: die Wangener. 365 00:26:25,520 --> 00:26:28,840 Haben schon wieder beim Fußball verloren. 366 00:26:29,000 --> 00:26:33,440 Vielleicht würdest du mir mal helfen, anstatt blöd herumzustehen! 367 00:26:33,600 --> 00:26:36,280 Ich mache nix mehr! Ich streik. 368 00:26:36,680 --> 00:26:41,000 Ich geh jetzt spazieren. Es ist ja so schönes Wetter. 369 00:26:43,280 --> 00:26:47,880 Spatzerl, es tut mir leid, aber eine Kuh hat Probleme beim Kalben. 370 00:26:48,040 --> 00:26:51,400 Tut mir leid, aber du schaffst das schon. Pfüat di! 371 00:26:58,800 --> 00:27:02,240 Bummerl, könntest du mir nicht doch mal helfen? 372 00:27:02,400 --> 00:27:05,080 Das geht leider nicht, Zwieferl. 373 00:27:06,640 --> 00:27:10,080 Annalena, hast du uns vergessen? Und die Brotzeit? 374 00:27:10,240 --> 00:27:12,360 Bier und Apfelschorle, gleich! 375 00:27:15,640 --> 00:27:20,480 Sassi, dich schickt der Himmel! Bitte hilf mir kurz. Geht nicht. 376 00:27:20,880 --> 00:27:25,560 Was soll ich noch alles machen?! Was noch? Küche, Service ... 377 00:27:26,000 --> 00:27:28,760 ... Metzgerei, dann die Brotzeit ... 378 00:27:29,640 --> 00:27:34,440 Das Event morgen schaff ich nicht allein! Krautsalat und Fleischsalat! 379 00:27:34,600 --> 00:27:38,800 Das schaff ich nicht allein! Ich weiß. Das läuft nur, ... 380 00:27:39,240 --> 00:27:42,400 Das läuft nur, wenn wir alle mithelfen. 381 00:28:04,040 --> 00:28:06,200 Du zuerst. Nein. Du! 382 00:28:08,800 --> 00:28:11,320 Also. Ich hab mir gedacht, ... 383 00:28:11,480 --> 00:28:14,480 Unser blöder Zank schadet doch allen. 384 00:28:14,640 --> 00:28:19,640 Dem Wirt, der Metzgerei, der Familie. Wollen wir das beenden? 385 00:28:22,000 --> 00:28:24,760 Dasselbe hab ich mir auch gedacht. 386 00:28:25,160 --> 00:28:30,320 Dann wär es doch am Besten, wenn wir Frieden schließen würden? 387 00:28:30,480 --> 00:28:31,560 Was meinst du? 388 00:28:37,120 --> 00:28:39,280 Frieden. Frieden. 389 00:28:41,280 --> 00:28:42,360 Es geht doch! 390 00:28:53,000 --> 00:28:58,120 Ich weiß nicht, wie das französische Essen bei den Lansingern ankommt,- 391 00:28:58,280 --> 00:29:01,040 - aber mir schmeckt es nicht besonders. 392 00:29:01,200 --> 00:29:04,400 Mein Bruder hingegen ist voll der Frankreich-Fan. 393 00:29:04,560 --> 00:29:07,520 Weniger wegen der Küche, eher wegen Daniela. 394 00:29:07,680 --> 00:29:10,040 Vor allem, weil sie morgen kommt. 395 00:29:10,200 --> 00:29:15,200 Ich würde wegen meinem kleinen Bruder keine halbe Weltreise machen, ... 396 00:29:15,360 --> 00:29:20,720 Aber Frauen sind manchmal schwieriger einzuschätzen als die Gäste beim Wirt 397 00:29:22,400 --> 00:29:25,400 VIDEOTEXT-UNTERTITELUNG BAYERISCHER RUNDFUNK 2008 398 00:29:26,305 --> 00:30:26,767