1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 بەرھەم یان مارکا خۆ ل ڤێرێ ڕێکلام بکە ئەڤرۆ پەیوەندیێ ب www.OpenSubtitles.org بکە 2 00:00:14,000 --> 00:00:20,074 3 00:01:18,744 --> 00:01:20,268 ئەز وەک حەزا خۆ دکەم! 4 00:01:33,325 --> 00:01:34,758 ئۆه، هەی، ل ڤێرێ چ یا مە هەیە؟ 5 00:01:36,361 --> 00:01:37,851 تە ڕیگز هەیە. 6 00:01:38,530 --> 00:01:39,861 هەی، نیل. 7 00:01:40,299 --> 00:01:41,960 من نوکە لێگەڕیان کر. 8 00:01:42,367 --> 00:01:43,766 چاوایە؟ 9 00:01:43,836 --> 00:01:45,667 کانەکا زێڕییە! 10 00:01:47,005 --> 00:01:51,965 ئەرێ، دەمێ ئەم دارستانێ ژ ناڤ دبەین، جانێ، مولکەکێ نایاب یێ تە هەیە، دبێژمە تە. 11 00:01:52,511 --> 00:01:55,969 ساندەرز؟ نزانم. زەڵامێن من دبێژن ئەو باشە، 12 00:01:56,048 --> 00:01:58,448 بەلێ پلان ددانم سپێدێ سەرا وی بدەم و بێژمێ کو 13 00:01:58,517 --> 00:02:00,382 ئەز دێ کاران بڕێڤەبەم. 14 00:02:01,687 --> 00:02:03,314 سلاڤ؟ بەڕێز لایمان؟ 15 00:02:03,789 --> 00:02:04,778 سلاڤ؟ 16 00:02:08,961 --> 00:02:11,293 هوتهوت بکە، پیس نەکە. 17 00:02:11,997 --> 00:02:13,089 هەر چ بیت. 18 00:03:21,733 --> 00:03:25,100 ئۆه، ئەڤە چیە؟ ژ ڕێکێ بچە، موودار. 19 00:03:26,939 --> 00:03:29,874 ماوێ تە حەتا سێ هەیە، زەڵامێ بچووک. ئێک... 20 00:03:38,617 --> 00:03:40,244 ئەوە سەیر بوو. 21 00:03:55,934 --> 00:03:57,299 نەخێر، وێ بدانە خار. 22 00:04:00,372 --> 00:04:03,102 ها، ها. گەلەک کەنیکەری. ڕاکوونێ خراب. 23 00:04:04,343 --> 00:04:06,311 خراب، خراب، ڕاکوون. 24 00:04:11,917 --> 00:04:14,750 بەڕێز لایمان، ئەز واز دئینم! 25 00:04:54,092 --> 00:04:55,252 سروشت. 26 00:05:04,002 --> 00:05:06,903 وریابن، خەلک، کاپتن ل سەر کەشتیێ یە. 27 00:05:07,606 --> 00:05:11,542 سپێدە باش، فرانک. زەڵام وەسا دیارە پێشکەڤتنەکا باش دکەن. 28 00:05:11,843 --> 00:05:15,301 چ تشت وەک ژیانا سەروکی ل جهێ کاری نینە. خۆ خارکە. 29 00:05:15,380 --> 00:05:17,507 پرسیارەکا من هەیە، بەرسڤا تە هەیە. 30 00:05:17,582 --> 00:05:19,140 ئەڤە ڕێکا ئەنجامدانا کارانە ل ڤێرێ. 31 00:05:19,217 --> 00:05:20,741 ئەڤ چەند هەیڤێن بووری بەرەکەتەک بوون بۆ من. 32 00:05:20,819 --> 00:05:22,411 ل وێرێ وریابە. 33 00:05:22,721 --> 00:05:23,779 بازدە. 34 00:05:24,690 --> 00:05:27,853 هوسا، پێشکەڤتنەکا باش لسەر ئێکەیا ژمارە پێنج. 35 00:05:27,926 --> 00:05:30,895 نزانم دشێم هەمان تشت دەربارەی ژمارە سێ بێژم. 36 00:05:30,962 --> 00:05:32,395 ئەوە بەنداڤا قوندسانە. 37 00:05:32,464 --> 00:05:35,024 ئێک ژ باشترینانە ژی. ئاڤکێشانێ نێزیکی 30 یاردان د ناڤ دا دگریت. 38 00:05:35,100 --> 00:05:36,328 ئەو دێ چەند مە گیرۆ کەت؟ 39 00:05:36,401 --> 00:05:37,390 - فەرموو. - پاشڤە. 40 00:05:38,570 --> 00:05:40,697 باشە، تە دڤێت بەنداڤا قوندسان بهێلم؟ تۆ تەماشای حەفتیەکێ دکەی. 41 00:05:40,772 --> 00:05:43,866 ئەگەر نە، ئەم دشێین تێک بشکێنین. قوندس، ئەو ل مال نینن. 42 00:05:44,843 --> 00:05:47,744 نزانم. ئەم کۆمپانیەکا کەسکین، فرانک. 43 00:05:48,513 --> 00:05:50,913 دشێم وەک ڕوودانەکێ لێ بکەم. 44 00:05:50,982 --> 00:05:54,281 ئوپس. من ب خەلەتی دارەکا دینامیتێ د ناڤ بەنداڤا قوندسان دا هێلا. 45 00:05:56,154 --> 00:05:59,783 نزانم. نەڤێم بەلەمێ بهەژینم بەری بەڕێز لایمان بگەهیتە ڤێرێ. 46 00:05:59,858 --> 00:06:05,490 هوسا، دێ بێژمە تە چ. بۆچی تو هندەک ژماران ئامادە ناکەی، پاشڤە وەرە دەڤ من؟ 47 00:06:05,564 --> 00:06:08,624 هەی، دەمێ تو وێ دکەی، کوران ژ ژمارە سێ دەربێخە 48 00:06:08,700 --> 00:06:11,294 و وان بدە دەستپێکرن ب بۆریێن ئاڤێ لسەر ژمارە پێنج. 49 00:06:11,370 --> 00:06:13,770 تە گوهـ ل کاپتنی بوو! ئەم دچینە سەر پێنج! 50 00:06:14,940 --> 00:06:16,373 - ب ڕاستی؟ - نایابە. 51 00:06:23,648 --> 00:06:25,445 پسست! شوو! 52 00:06:26,752 --> 00:06:28,777 ئەو توویێن شین یێن منن. 53 00:06:53,378 --> 00:06:55,642 دهێت دبهیسی دزانم هەست پێ دکەی 54 00:06:55,714 --> 00:06:58,080 یا مە هەردووکانە پێدڤی ب دزیێ ناکەت 55 00:06:59,718 --> 00:07:01,049 سروشت. 56 00:07:03,155 --> 00:07:05,453 گەلەک گرنگیێ نادەم دبیت نە ئەڤرۆ 57 00:07:05,524 --> 00:07:08,049 د دلێ تە دا نەشێی هەمیان ب هیڤیان ببەی 58 00:07:08,126 --> 00:07:10,754 بۆ وێ شەر بکە وریای تشتێ دبێژی بە 59 00:07:12,431 --> 00:07:15,400 - گەلەک بیریا مالێ دکەی؟ - کار لسەر دکەم. 60 00:07:17,736 --> 00:07:21,069 هەر چ تە بڤێت یا مە هەمی هەیە! 61 00:07:24,042 --> 00:07:26,169 ڕابە و بڕۆنە، تایلەر-یفیک. 62 00:07:27,412 --> 00:07:28,879 ئێکەم ڕۆژا قوتابخانێ. 63 00:07:32,451 --> 00:07:36,649 ئەرێ، ئەرێ دا بچینە مال 64 00:07:38,557 --> 00:07:41,219 دا بچینە مال 65 00:07:42,394 --> 00:07:44,521 ئەوە چ بوو، قەلەو؟ دێ گری؟ 66 00:07:44,596 --> 00:07:47,690 بکە حەفت ب مەیلا پێنج ب دوو قات! 67 00:07:50,469 --> 00:07:51,902 و فێل نینن! 68 00:07:54,639 --> 00:07:56,004 ئەرێ، ئەرێ، ئەرێ 69 00:07:56,074 --> 00:07:58,269 یا مە هەمی هەیە! 70 00:08:07,586 --> 00:08:10,020 - سپێدە باش، جان. - سپێدە باش، خۆشتڤی. 71 00:08:14,226 --> 00:08:15,488 هوسا، چ یێ نوویە د جیهانێ دا؟ 72 00:08:15,560 --> 00:08:18,051 باشە، ڕێژا تاوانان ل شیکاگۆیێ بلند دبیت. 73 00:08:18,129 --> 00:08:22,429 دبینی؟ ئەوە تشتەکێ دی یە بۆ سوپاسداریێ. ل ڤێرێ تاوان نینە. چ نینە ژبلی ئاشتی و بێدەنگیێ. 74 00:08:23,835 --> 00:08:25,826 - ئەوە کاتی یە. - مم-همم. 75 00:08:27,939 --> 00:08:30,737 ئۆه، دان، عەلەعیشکێن کیڤی. عەلەعیشکێن کیڤی. 76 00:08:32,210 --> 00:08:34,770 دان، ڕاوەستە. هەی. تو نەشێی وێ ل بەر وان بخۆی. 77 00:08:34,846 --> 00:08:36,871 وێ بدانە خار. دبیت دادا وان بیت. 78 00:08:36,948 --> 00:08:39,974 چاوا دزانن ئەوە قەلیا عەلەعیشکێ یە و نە قەلیا-قەلیایە؟ 79 00:08:45,223 --> 00:08:47,214 هەستەکا شەشێ یا وان هەیە. وێ بدانە خار. 80 00:08:49,494 --> 00:08:51,894 هەی، جان. چاوا نڤستی؟ 81 00:08:52,330 --> 00:08:56,426 نە باش. خەونەکا گەلەک کرێت دیت کو دەیبابێن من یێن بێ هەست ئەز ژ 82 00:08:56,501 --> 00:08:59,595 مالا من یا نایاب دەربێخم و من هاڤێتمە د ناڤ چۆلێ دا. 83 00:09:03,308 --> 00:09:04,536 ئەو بتنێ بیریا هەڤالێن خۆ دکەت. 84 00:09:04,609 --> 00:09:06,474 چاوا دشێت بیریا هەڤالێن خۆ بکەت؟ وی هەمی هاڤین 85 00:09:06,545 --> 00:09:09,571 د ناڤ ژۆرا خۆ دا ب ئۆنلاین دگەل وان ب کۆمپیوتەرا خۆ دئاخڤت. 86 00:09:09,648 --> 00:09:11,309 ئەو ڕێککەڤتنێ دزانیت، باشه؟ 87 00:09:11,383 --> 00:09:13,851 ئەم بۆ سالەکێ ل ڤێرێینە، و پاشی دزڤڕینە شیکاگۆیێ. 88 00:09:13,919 --> 00:09:15,284 دبیت تو دڤێت دگەل وی باخڤی. 89 00:09:15,353 --> 00:09:18,151 بۆ چ؟ ئەو دێ بتنێ پتر وی بێزار کەت. 90 00:09:18,623 --> 00:09:20,784 دان، تو بابێ وی. تاقی بکە. 91 00:09:25,230 --> 00:09:30,133 هوسا، تایلەر، حەز دکەی دگەل من بچیە دەرڤە بۆ هندەک هەوایێ چیایێ یێ نووی؟ 92 00:09:31,403 --> 00:09:34,895 وەرە، تایلەر، گرەوێ دکەم دبیت هندەک کچێن گەلەک جوان ل قوتابخانا تە هەبن. 93 00:09:34,973 --> 00:09:36,736 و ئەو ب ڕاستی حەز ژ ستایلا تە یا باژێڕی یا مۆدێرن دکەن. 94 00:09:36,808 --> 00:09:40,209 ئەرێ. گرەوێ دکەم تو ڕاستی. گرەوێ دکەم هندەک کچێن جوان ل وێرێ هەنە. 95 00:09:40,278 --> 00:09:42,838 - فەرموو. - تو دزانی چ یێ دی هەیە؟ 96 00:09:42,914 --> 00:09:44,848 مارێن ژەهراوی یێن زەنگلدار! 97 00:09:45,383 --> 00:09:47,647 ئەرێ، ئەو ل هەمی دارستانێ نە. 98 00:09:47,719 --> 00:09:49,516 ئەز دێ وەک ڤی زەڵامی لێ هێم. 99 00:09:49,955 --> 00:09:53,516 باشه، تە بر. دێ واز ژ کارێ خۆ ئینم، دێ ترۆمبێلێ 100 00:09:53,592 --> 00:09:55,992 بار کەین و دێ زڤڕینە شیکاگۆیێ. ئەو دێ تە کەیفخۆش کەت؟ 101 00:09:56,061 --> 00:09:57,653 بەرسڤا وێ پرسیارێ نەدە. 102 00:09:59,297 --> 00:10:01,197 - نەخێر، نەخێر، نەخێر. دەستێ خۆ لێ نەدە. - چ؟ 103 00:10:01,266 --> 00:10:02,460 بۆ سەروکێ منە. 104 00:10:02,534 --> 00:10:04,764 - هەمی؟ - ئەرێ، هەمی 38ـێ وان. 105 00:10:05,170 --> 00:10:08,003 - نزانم حەز ژ کیژ جوری دکەت. - ب ڕاستی؟ 106 00:10:09,307 --> 00:10:10,797 هەی، ئەم باشین؟ 107 00:10:10,875 --> 00:10:12,604 ئەرێ، چ جاران باشتر نەبوویە. 108 00:10:13,211 --> 00:10:14,337 نایابە. 109 00:10:48,713 --> 00:10:51,375 جۆهانا ب هێدی بەرەڤ باژێڕی چوو 110 00:10:51,449 --> 00:10:54,247 ڕووبارێ هادسۆن هەمی پڕ ژ بەفرێ بوو 111 00:10:54,319 --> 00:10:57,152 وێ انگوشتیل لسەر تبلێن بەڕێزی دیت 112 00:11:02,427 --> 00:11:05,191 هزار سال د پارچەکا زیڤی دا 113 00:11:05,263 --> 00:11:07,959 وێ ژ دەستێ وی یێ سپیا وەک لیلی وەرگرت 114 00:11:08,033 --> 00:11:10,399 چ ترس نیشان نەدا وێ تشت دیتبوو 115 00:11:10,468 --> 00:11:13,130 د بەشێ گەنجان دا ل سلۆن-کێتەرینگ 116 00:11:13,204 --> 00:11:14,330 ئێکەکا خۆش هەبیت. 117 00:11:15,874 --> 00:11:18,468 - سێ هەیڤ بۆرین. - و نۆ مانە. 118 00:11:18,543 --> 00:11:19,635 ئەرێ. 119 00:11:27,385 --> 00:11:30,843 ل دەرڤە سەحکە کراسێن بارانێ دهێن، بێژە "ئۆه" 120 00:11:32,757 --> 00:11:36,318 ل دەرڤە سەحکە کراسێن بارانێ دهێن، بێژە "ئۆه" 121 00:11:42,667 --> 00:11:46,034 50,000 دۆلار بۆ زێدەهیا لسەر بەنداڤەکا قوندسان؟ 122 00:11:47,739 --> 00:11:49,832 تو پشتڕاستی قوندس ل مال نینن؟ 123 00:11:53,578 --> 00:11:56,547 باشه، بتنێ چارەسەر بکە. 124 00:11:56,614 --> 00:11:58,946 وێ وەک ڕوودانەکێ لێ بکە. دێ پاشی تەلەفۆنێ بۆ تە کەم، فرانک. 125 00:12:02,854 --> 00:12:05,550 جۆهانا ب هێدی بەرەڤ باژێڕی چوو 126 00:12:05,623 --> 00:12:08,285 ڕووبارێ هادسۆن هەمی پڕ ژ بەفرێ بوو 127 00:12:08,359 --> 00:12:11,226 وێ انگوشتیل لسەر تبلێن بەڕێزی دیت 128 00:12:29,514 --> 00:12:32,677 بەڕێز لایمان، بخێر هاتی بۆ ڕۆکی سپرینگز. 129 00:12:33,351 --> 00:12:34,841 هەی، دان. 130 00:12:37,288 --> 00:12:40,223 هیویدارم مە گەلەک ل هیڤیێ نەهێلابن. دووهی فرۆکە کڕی 131 00:12:40,291 --> 00:12:42,350 و من دخوازت ببینم کا چاوا فاکتەر دوو دهاژۆت. 132 00:12:43,561 --> 00:12:46,223 و ئەڤە بۆ کورێ تەیە. 133 00:12:47,932 --> 00:12:49,991 ئۆه، سوپاس. ئەوە ب ڕاستی گەلەک دلۆڤانی یە ژ لایێ تە ڤە. 134 00:12:50,068 --> 00:12:52,093 ئەو دچیتە چار سالیێ، وسا نینە؟ 135 00:12:53,238 --> 00:12:55,763 نەخێر، ب ڕاستی، دێ هەیڤا بهێت بیتە 16 سالی. 136 00:12:56,841 --> 00:12:59,469 - نەخێر. - نەخێر، یادداشتنامە دبێژیت چار. تو پشتڕاستی؟ 137 00:13:00,545 --> 00:13:02,035 ئەرێ، گەلەک پشتڕاستم. 138 00:13:11,289 --> 00:13:12,278 ب ڕاستی، نەخێر، یاری... 139 00:13:14,125 --> 00:13:17,117 - ببوورە؟ - یاری نایابە و ئەو دێ حەز ژێ کەت. 140 00:13:17,195 --> 00:13:19,060 - سەیر نینە کا چاوا دەم دفڕیت؟ - وسا نینە؟ 141 00:13:19,130 --> 00:13:20,927 - دوو زارۆکێن من یێن خۆ هەنە. - سێ. 142 00:13:20,999 --> 00:13:22,489 سێ، و ل بیرا منە دەمێ 143 00:13:22,567 --> 00:13:24,125 - چ-ناڤێ-وی و... - تۆنی. 144 00:13:24,202 --> 00:13:25,328 ...جۆن و... - یۆکۆ جونیۆر. 145 00:13:25,403 --> 00:13:27,098 ...بتنێ زارۆک بوون. 146 00:13:27,172 --> 00:13:29,140 - بیرهاتن. - ئەو زارۆکێن منن. 147 00:13:29,774 --> 00:13:31,708 هوسا، من ترۆمبێل ل ڤێرێ هەیە. 148 00:13:32,443 --> 00:13:35,640 من هندەک ساندویچ ئیناینە و نێزیکی دەمژمێرەکە بۆ جهی. 149 00:13:35,713 --> 00:13:38,045 دەمژمێرەک؟ هەردوو ئاراستە؟ 150 00:13:38,983 --> 00:13:40,746 دوو دەمژمێر چوون و هاتن. 151 00:13:40,819 --> 00:13:43,253 هزر ناکەم. 152 00:13:46,925 --> 00:13:49,120 ساندویچ؟ کرێت. 153 00:13:59,938 --> 00:14:03,203 نوکە بتنێ پشتڕاست بن کو پرۆگرامێن خۆ یێن خواندنێ ب وریایی پشتڕاست دکەن. 154 00:14:03,274 --> 00:14:07,734 لیژنە گەلەک جددی یە دەربارەی کو چ زارۆکەک ل پاش نەمینیت. تێگەهشتی؟ 155 00:14:08,179 --> 00:14:12,639 باشه، ئێکەم تشت. دخوازم بخێرهاتنەکا گەرم بکەم 156 00:14:12,717 --> 00:14:15,379 بۆ مامۆستایا مە یا زانستێ یا نوو، 157 00:14:15,453 --> 00:14:18,513 تامی، ژ شیکاگۆیێ. 158 00:14:18,957 --> 00:14:22,484 نوکە، وەک پشتڕاستم گەلەک ژ هەوە ژ زوو ڤە دزانن، 159 00:14:22,694 --> 00:14:26,994 ئێک ژ مامۆستایێن مە یێن بیرکاریێ، بەڕێز بۆوێن، بۆ ماوێ سالێ یێ مای نەخۆشە، 160 00:14:27,065 --> 00:14:31,866 هوسا ئەم بێ سەرۆک ماینە بۆ فێستیڤالا دارستانێ. 161 00:14:32,537 --> 00:14:35,563 یان ئێک ژ هەوە خۆبەخش دبیت، یان دبێژم دا بتنێ بهاڤێژین. 162 00:14:35,640 --> 00:14:39,201 بەلێ مە هەردەم فێستیڤالا دارستانێ هەبوویە. 163 00:14:39,277 --> 00:14:43,111 زارۆک حەز ژ ڕەنگکرنا کوزکان دکەن 164 00:14:43,181 --> 00:14:46,617 و یاریکرنا "دادێ، دشێم؟" دگەل بێسی چێلێ. 165 00:14:46,684 --> 00:14:49,653 کلێر، بێسی چێلێ ل سالا 1972 هاتە کوشتن. 166 00:14:49,721 --> 00:14:53,817 ئەوە باشە. باشە. 167 00:14:53,892 --> 00:14:57,055 بێسی چێلێ، بێسی چێلێ 168 00:14:58,162 --> 00:15:00,062 مانەوەی کار سەیر نینە؟ 169 00:15:00,265 --> 00:15:02,392 دێ چ جاران خانەنشین بی؟ 170 00:15:04,669 --> 00:15:05,795 ببوورە، ئەز... 171 00:15:05,870 --> 00:15:08,600 - ئەوە گەلەک نایابە! خۆبەخشەکا مە هەیە. - نەخێر، ئەز... 172 00:15:08,673 --> 00:15:12,473 تامی ساندەرز ب فەرمی بەرپرسا فێستیڤالا دارستانێ یە. 173 00:15:12,543 --> 00:15:14,602 ئەها، تامی. 174 00:15:14,979 --> 00:15:17,504 ئەم دێ گەلەک کەیفخۆش بین. 175 00:15:18,449 --> 00:15:21,907 بێسی چێلێ، بێسی چێلێ 176 00:15:21,986 --> 00:15:24,045 بێسی لسەر هەیڤێ بازدا 177 00:15:24,122 --> 00:15:25,248 ئۆه، کورۆ. 178 00:15:25,423 --> 00:15:29,382 کلیک. لاپەڕا خار، لاپەڕا خار، لاپەڕا خار، لاپەڕا خار، لاپەڕا خار. لاپەڕا سەر. 179 00:15:30,194 --> 00:15:32,685 وەک هوین ژ وێنەیان ل ڤێرێ دبینن، 180 00:15:33,197 --> 00:15:35,597 ئەم 16% د بن بودجەی داینە. 181 00:15:35,667 --> 00:15:37,100 باشە، باشە. 182 00:15:37,602 --> 00:15:40,298 ئەو ژی ئەز گەلەک پێ کەیفخۆشم، چونکی ب ڤێ ڕێژەیێ، 183 00:15:40,371 --> 00:15:45,104 ئەم دێ ب ئاڤاکرنێ حەتا ئادارێ ب دوماهی هێن. 184 00:15:45,176 --> 00:15:46,905 - گەرەنتی کریە. - ئەوە نایابە. 185 00:15:47,578 --> 00:15:49,205 نوکە دێ ئامادە بی بۆ قۆناغا دووێ. 186 00:15:49,280 --> 00:15:50,440 ئۆه. 187 00:15:51,416 --> 00:15:53,441 ببوورە، قۆناغا دووێ چیە؟ 188 00:15:53,818 --> 00:15:55,046 پلانان نیشا وی بدە. 189 00:15:55,119 --> 00:15:59,647 باشه. تو بەرپرسێ قۆناغا ئێکێ، کو نوکە ئەڤەیە. 190 00:15:59,724 --> 00:16:03,091 - ڕاستە. - و ئەڤە قۆناغا دووێ یە. 191 00:16:04,796 --> 00:16:08,926 هوسا تو دێ بتنێ هەمی دارستانێ ژ ناڤ بەری؟ 192 00:16:09,033 --> 00:16:10,057 ئەرێ. 193 00:16:11,302 --> 00:16:12,462 ممم؟ 194 00:16:13,738 --> 00:16:14,727 ها؟ 195 00:16:17,742 --> 00:16:21,576 بەلێ ئەم دێ وێ ب ناڤەندەکا بازاڕکرنێ ب تێمایا دارستانێ ڤەگوهۆڕین. 196 00:16:21,646 --> 00:16:24,672 دان، تو دزانی بۆچی دبێژنە من "پاشایێ کەسکاتیێ"؟ 197 00:16:24,749 --> 00:16:26,341 چونکی ئەز حەز ژ ڤێ هەسارێ دکەم. 198 00:16:27,552 --> 00:16:30,180 ب مخابنی، دڤێت ئەز سەرەدەریێ دگەل ڤان دووڕیێن ژینگەهێ بکەم. 199 00:16:30,254 --> 00:16:32,984 ئەو دبێژن دڤێن هەسارێ بپارێزن، بەلێ بتنێ ئەگەر گونجای بیت. 200 00:16:33,057 --> 00:16:35,958 تە چ جاران هەست ب وێ کریە؟ ئەو هەردەم لاتێیەکا ڤێنتی دگەل کوپێن دووبارە بکارئینای ڤەدخۆن، 201 00:16:36,027 --> 00:16:38,120 و ژ نشکەکێ ڤە ئەو دبنە پشکەک ژ چارەسەریێ؟ 202 00:16:38,196 --> 00:16:40,357 تشتێ ئەز ژ تە دخوازم نە پابەندی ب کەسکاتیێ یە، 203 00:16:40,431 --> 00:16:42,661 بەلێ تێگەهشتن ژ ڕەنگێن خۆلەمێشی یە. 204 00:16:44,402 --> 00:16:45,528 تێدگەهم. 205 00:16:45,603 --> 00:16:49,300 نایابە. هوسا تو دێ سەرکردایەتیا قۆناغا دووێ کەی بۆ چار سالێن بهێت. 206 00:16:50,041 --> 00:16:51,702 چار سال؟ 207 00:16:52,043 --> 00:16:56,309 بەڕێز، من خێزانا خۆ بۆ سالەکێ ڤەگوهاستیە ڤێرێ. 208 00:16:56,381 --> 00:16:58,941 ئەرێ، ئەوە حەتا ڕیگز لسەر من بەرزە بوو. 209 00:16:59,017 --> 00:17:00,985 ژنا من و... کورێ من... 210 00:17:01,052 --> 00:17:02,781 یا خودێ. 211 00:17:02,854 --> 00:17:06,221 دان، ئەڤە دەرفەتەکا ئێک جار د ژیانێ دایە بۆ تە. 212 00:17:06,290 --> 00:17:08,758 دێ مووچەیێ تە دوو قات کەم. هزر لسەر بکە. 213 00:17:10,962 --> 00:17:12,987 ماوێ تە 10 چرکەن یان دێ پێشنیارێ پاشڤە کێشم. 214 00:17:13,064 --> 00:17:14,223 دەهـ، 215 00:17:14,799 --> 00:17:16,467 نۆ-هەشت-حەفت-شەش-پێنج-چار- سێ-دوو-ئێک! 216 00:17:16,543 --> 00:17:18,935 باشه، دێ کەم. 217 00:17:19,337 --> 00:17:21,305 تۆ کارێ ڕاست دکەی، دان. 218 00:17:23,207 --> 00:17:25,300 ئۆه، نەخێر، تو دینی. چ؟ 219 00:17:27,310 --> 00:17:30,144 - فێلدەر. - باشە، زەڵامێ مەزن، ئەڤ کۆمبوونە ب دوماهی هات. 220 00:17:30,214 --> 00:17:33,843 چرکەیەکێ بوەستە، دادێ. بتنێ بهێلە... چ؟ 221 00:17:34,519 --> 00:17:35,747 بخاترێ تە. 222 00:17:45,763 --> 00:17:47,560 ژنا من دێ من کوژیت. 223 00:17:48,533 --> 00:17:52,367 دان، ئەم خێزانەکین، باشه؟ ئەم بڕیاران پێکڤە ددەین. 224 00:17:52,437 --> 00:17:56,806 سەحکە، ئەوە نە تشتەکێ هوسا خرابە. وەک پلە بلندبوونەکێ هزر لسەر بکە. 225 00:17:57,842 --> 00:18:00,902 ئەرێ. ئەگەر کەسەکێ کار ب من هەبیت، دێ ل مالا هەڤالەکێ بم. 226 00:18:01,279 --> 00:18:04,578 ئۆه! ئۆه، ڕاوەستە، چ هەڤالێن من ل ڤێرێ نینن. 227 00:18:05,149 --> 00:18:06,582 سەحکەن، هەڤال، 228 00:18:06,951 --> 00:18:10,409 ئەڤە دەرفەتەکە بۆ کرنا تشتەکێ باش بۆ خێزانا مە 229 00:18:10,488 --> 00:18:12,285 و بۆ ژینگەهێ ژی. 230 00:18:12,356 --> 00:18:15,519 چاوا ژ ناڤبرنا دارستانێ باشە بۆ ژینگەهێ؟ 231 00:18:15,593 --> 00:18:16,651 نە هوسایە. 232 00:18:16,727 --> 00:18:19,161 ئەم کۆمپانیێن لایمانین. ئەم زەڵامێن باشین. ئەم کەسکین. 233 00:18:19,230 --> 00:18:21,562 ئەرێ، وەک ڕەنگێ پارەی. 234 00:18:21,632 --> 00:18:25,864 و بەحسا پارەی. کێ Wiiـیەکا نوو دڤێت؟ ها؟ 235 00:19:19,357 --> 00:19:20,756 ئۆه، وەرە. 236 00:19:26,531 --> 00:19:27,725 بالندە. 237 00:19:36,240 --> 00:19:37,298 هەی. 238 00:19:38,442 --> 00:19:39,841 تو، دوور بکەڤە. 239 00:19:58,863 --> 00:20:03,300 هەی، هەڤال، ئەرێ دشێین بتنێ سەحدکەینە سیستەمێ ئاڤپڕژکرنێ؟ 240 00:20:03,367 --> 00:20:05,335 ئاریشە نینە، بەڕێز ساندەرز. 241 00:20:07,505 --> 00:20:08,563 سلاڤ. 242 00:20:08,973 --> 00:20:10,873 سەحکە بەڕێز شەڵوال-مێزی. 243 00:20:12,577 --> 00:20:15,808 بتنێ ئاریشەیەکا بچووک دگەل ڕاکوونەکێ هەبوو. 244 00:20:17,481 --> 00:20:20,245 باشە، ئەوە کەنیکەری یە. دڤێت ڕەڤی بیت. 245 00:20:20,484 --> 00:20:21,781 کەنیکەری یە. 246 00:20:22,153 --> 00:20:23,586 تو هێشتا ژ من تۆرەی؟ 247 00:20:23,654 --> 00:20:25,246 تو چ هزر دکەی؟ 248 00:20:25,323 --> 00:20:28,486 باشە، ببورە کو گرنگیێ ب ژینگەهێ ددەم. 249 00:20:34,532 --> 00:20:39,595 سلاڤ، جێفێ. ئاریشەیا بەنداڤا قوندسان نەما. بەلێ. بەلێ! 250 00:20:40,671 --> 00:20:43,640 ئۆه. قوندسان دپەقینین، ها؟ 251 00:20:43,708 --> 00:20:45,073 ئەو ل مال نەبوون. 252 00:20:45,142 --> 00:20:47,042 باشە، ئەوە ژینگەهپارێزی بوو ژ لایێ تە ڤە. 253 00:20:50,014 --> 00:20:51,948 - بەردە - بەردە 254 00:20:52,016 --> 00:20:53,745 - تەسلیم بە - تەسلیم بە 255 00:20:53,818 --> 00:20:55,308 - واز بینە - واز بینە 256 00:20:55,386 --> 00:20:56,944 - تەسلیم بە - تەسلیم بە 257 00:20:57,021 --> 00:20:58,818 - بەردە - بەردە 258 00:20:58,889 --> 00:21:00,550 - تەسلیم بە - تەسلیم بە 259 00:21:00,625 --> 00:21:02,115 - واز بینە - واز بینە 260 00:21:02,193 --> 00:21:03,592 - تەسلیم بە - تەسلیم بە 261 00:21:05,463 --> 00:21:06,623 سلاڤ، بەڕێز. 262 00:21:06,697 --> 00:21:08,255 دان، نیل لایمان. 263 00:21:09,634 --> 00:21:13,331 گوهـ بدێ، فرۆکا مە زوو گەهشت. من هزر دکر ل جهی بگەڕم. 264 00:21:13,404 --> 00:21:14,769 ئۆه، خودایێ من! 265 00:21:15,973 --> 00:21:17,668 هەمی تشت ل لایێ تە چاوایە؟ 266 00:21:19,677 --> 00:21:20,701 گەرمە! گەرمە! 267 00:21:26,384 --> 00:21:27,783 ئۆه، وەرە! 268 00:21:34,425 --> 00:21:36,893 باشە، هەڤالێ بچووک، وەرە، بڕێڤە بچە. 269 00:21:39,563 --> 00:21:40,791 وێ بلڤینە! 270 00:21:44,201 --> 00:21:45,532 باشه. 271 00:21:49,940 --> 00:21:51,032 هەی! 272 00:21:51,409 --> 00:21:53,138 وەرە، شوو. لێدە. 273 00:21:53,210 --> 00:21:55,269 هەڕە، لێدە. بڕەڤە. هەڕە. 274 00:21:57,782 --> 00:21:59,545 ئەز بۆ کاری گیرۆ بووم. 275 00:22:01,786 --> 00:22:03,117 سوپاس. 276 00:22:10,194 --> 00:22:12,128 وەرە! 277 00:22:20,438 --> 00:22:23,168 باشه، یا تە چیە... 278 00:22:24,975 --> 00:22:26,203 هاربوون! 279 00:22:32,083 --> 00:22:33,482 تە دڤێت یاریان بکەی؟ 280 00:22:35,820 --> 00:22:37,310 دا یاریان بکەین. 281 00:23:01,345 --> 00:23:04,007 باشه. تە خواست. 282 00:23:18,896 --> 00:23:22,354 دێ کەم. هزر نەکە ناکەم. 283 00:23:25,770 --> 00:23:26,794 بەڕێز لایمان. 284 00:23:26,871 --> 00:23:31,035 دان، ئەگەر ئەڤە چ جورە تاکتیکەکا گیرۆکرنێ بیت، ئەز وێ گەلەک زیرەکانە نابینم. 285 00:23:31,108 --> 00:23:33,133 ئەوە ژبەرکو ئەگەرەکێ گەلەک باش هەیە... 286 00:23:33,944 --> 00:23:35,741 مایلی سایروس! 287 00:24:06,544 --> 00:24:07,806 ب ڕاستی؟ 288 00:24:12,917 --> 00:24:14,214 هیڤی دکەم. 289 00:24:14,285 --> 00:24:17,721 وەرە، هیڤی دکەم، ئێک. بتنێ ئێک بار. دوو بار، سێ بار. باشە. 290 00:24:18,422 --> 00:24:19,889 بەڕێز لایمان، دان ساندەرزە. 291 00:24:19,957 --> 00:24:21,857 ساندەرز، تۆ حەز ژ کارکرنێ بۆ من دکەی؟ 292 00:24:21,926 --> 00:24:23,188 بەلێ، بەڕێز. ئەز بتنێ... 293 00:24:23,527 --> 00:24:24,585 دێ پاشڤە تەلەفۆنێ بۆ تە کەم! 294 00:24:24,662 --> 00:24:27,256 ئەز د ڤێ فرۆکێ دا گیر بوویمە، و ئەز گەلەک برسیمە. 295 00:24:27,765 --> 00:24:31,826 بوریتۆیەکا سەوزەواتی دخوازم، بێ گواکامۆلی، بێ گشنیژ. 296 00:24:31,902 --> 00:24:33,426 دووبارە دکەم... تۆ ڤێ دنڤیسی؟ 297 00:24:36,073 --> 00:24:37,597 باشه، باشە، ب ڕوونی، تشتەکێ خەلەت ڕوودا، 298 00:24:37,675 --> 00:24:40,200 چونکی ئۆفیسا وی تەلەفۆن کر و گۆت ئەو چ جاران نەگەهشتیە کۆمبوونێ. 299 00:24:40,277 --> 00:24:44,270 دبیت ئەو تووشی هەڤالەکێ کەڤن یان حەژێکەرەکا کەڤن بووبیت. 300 00:24:44,982 --> 00:24:46,006 سوپاس، فرانک. 301 00:24:46,083 --> 00:24:48,108 دەستێن خۆ ژ ترۆمبێلێ دوور بگرن. 302 00:24:48,185 --> 00:24:50,881 نەترسن. ڕاوەستن. 303 00:25:08,272 --> 00:25:10,069 سلاڤ، خانم ساندەرز. ناڤێ من ویلسۆنە. 304 00:25:10,140 --> 00:25:13,507 ئەز پاراستنا لایمان بڕێڤە دبەم. ئەز سامانێن وی دپارێزم، ئەگەر تە بڤێت. 305 00:25:13,577 --> 00:25:18,071 ئەز ل ڤێرێ مە چونکی بانگەوازا 425 لسەر واکی-تاکییا خۆ وەرگرت. 306 00:25:18,148 --> 00:25:19,638 425 چیە؟ 307 00:25:19,717 --> 00:25:20,877 چار... 308 00:25:23,988 --> 00:25:24,977 ئاخ! 309 00:25:26,357 --> 00:25:29,292 تو دزانی، نوکە نە دەمەکێ باشە بۆ بەرسڤدانا پرسیارێن سڤیلان. 310 00:25:29,360 --> 00:25:32,488 - ئەڤە ترۆمبێلا زەڵامێ تەیە؟ - بەلێ، ئەم هەردوو وێ دزانین. ئەو باشە؟ 311 00:25:32,563 --> 00:25:33,928 تو بێژە من. 312 00:25:34,231 --> 00:25:35,596 ئەز بێژمە تە؟ 313 00:25:35,666 --> 00:25:38,328 ئەرێ، مە ترۆمبێلا وی و تەلەفۆنا وی دیت 314 00:25:38,402 --> 00:25:40,927 ب هێلای 2.7 کلیک د ناڤ دەربەندا مێریوێزەر دا. 315 00:25:41,005 --> 00:25:43,599 باشە، ئەرێ تە پۆلیس دەربارەی زەڵامێ من ئاگەهدار کرن؟ 316 00:25:43,941 --> 00:25:46,034 هزر دکەم ئەم هەردوو نەڤێین تەلەفۆنا پۆلیسان بکەین. 317 00:25:46,110 --> 00:25:47,600 تو بێژە وان و تشتێ دی تو دزانی، 318 00:25:47,678 --> 00:25:51,842 دێ 60 خولەکان ل سەر ڤێرێ بن و هەول دەن کوشتنێ ب ورووژینن. 319 00:25:52,650 --> 00:25:54,208 - کوشتن؟ - کیژ کوشتن؟ 320 00:25:54,285 --> 00:25:55,877 - تە گۆت "کوشتن". - تشتەک هەیە تو دڤێی بێژیە من 321 00:25:55,953 --> 00:25:56,942 دەربارەی کوشتنێ؟ 322 00:25:57,021 --> 00:25:58,318 بابۆ هاتە کوشتن؟ 323 00:25:59,690 --> 00:26:03,091 وەرە ڤێرێ، سکیپی. ئەم دێ بابێ کەڤن بینین، 324 00:26:03,661 --> 00:26:06,528 چ ب ئێک پارچە بیت یان گەلەک پارچەیێن بچووکێن قرژاندی. 325 00:26:06,597 --> 00:26:08,030 - چ؟ - د هەمان دەمدا، 326 00:26:08,098 --> 00:26:11,659 تۆ حەز دکەی بیە جێگرێ من؟ ها؟ سەحکە وی. 327 00:26:11,735 --> 00:26:13,259 ئەرێ، کلاڤەک. 328 00:26:14,138 --> 00:26:16,698 - دان. دان! - ها؟ 329 00:26:16,774 --> 00:26:19,208 چ ڕوودا؟ ئەز گەلەک لسەر تە ب خەم بووم. 330 00:26:19,944 --> 00:26:23,402 - چ ڕوودا؟ - باشە، خەندەکەک و بەردەک هەبوو، 331 00:26:23,480 --> 00:26:27,143 و پاشی ئەڤ ڕاکوونێ دین، و پاشی من تەلەفۆنا خۆ بەرزە کر. 332 00:26:27,618 --> 00:26:28,880 ئۆه. 333 00:26:28,953 --> 00:26:30,750 دێ بارکەرێ تە بکارئینم. پێدڤیە تەلەفۆنا لایمان بکەم. 334 00:26:30,821 --> 00:26:32,584 چ ڕوودا؟ ڕاوەستە، جان، چ... 335 00:26:32,656 --> 00:26:35,216 - دان؟ چ... - بەڕێز لایمان، دان ساندەرزە. گوهـ بدێ... 336 00:26:35,292 --> 00:26:36,657 باشە، ئەوە دلڤەکەر بوو. 337 00:26:36,727 --> 00:26:40,219 باشە، باشە، باشە. هزر دکەم تۆ ژ سزای قوتار بووی. 338 00:26:42,132 --> 00:26:43,429 ببوورە؟ 339 00:26:44,234 --> 00:26:45,565 بەردای. 340 00:26:49,473 --> 00:26:50,963 بتنێ ژ باژێڕی نەچە. 341 00:26:52,509 --> 00:26:55,205 چاڤێن من یێن هەلۆیی هەنە، ژنا ئەمازۆن. 342 00:26:56,146 --> 00:26:57,977 ئەرێ. نەترسە. 343 00:27:03,320 --> 00:27:04,548 وەرە. 344 00:27:05,656 --> 00:27:06,816 گێژ. 345 00:27:09,293 --> 00:27:11,761 ئە-ها. ئە-ها. 346 00:27:12,630 --> 00:27:13,927 سپێدێ. 347 00:27:14,098 --> 00:27:16,498 بێگومان. ئەوە ڕاستە. 348 00:27:19,336 --> 00:27:20,963 دزانم. ئە-ها. 349 00:27:22,373 --> 00:27:23,567 نایابە. 350 00:27:24,274 --> 00:27:28,335 بەلێ، بەڕێز. بەلێ، بەڕێز، ئەم دێ ئامادە بین بۆ بەڕێز گوپتا و وەبەرهێنەرێن هندی. 351 00:27:29,613 --> 00:27:30,875 دبینم. 352 00:27:30,948 --> 00:27:35,009 بەلێ، بەڕێز. دزانم. باشه. شەڤەکا خۆش هەبیت. 353 00:27:37,321 --> 00:27:39,050 تشتەکێ من گۆتی بوو؟ 354 00:27:43,293 --> 00:27:45,158 تامی، دشێم بهێمە ژۆر؟ 355 00:27:46,030 --> 00:27:47,395 ئەڤە مالا تەیە. 356 00:27:53,203 --> 00:27:54,500 ببوورە. 357 00:27:56,106 --> 00:27:59,598 نەدڤیابوو ئەز بەری تەلەفۆنا لایمان بکەم. نزانم چ هزر دکر. 358 00:28:00,811 --> 00:28:03,302 ئەرێ چ هزرا تە هەیە کا چەند لسەر تە ب خەم بووم؟ 359 00:28:03,947 --> 00:28:06,211 ببوورە. هزر نەدکر. 360 00:28:06,917 --> 00:28:09,477 بتنێ، من هزر کر کو ئەگەر بشێم لایمان کەیفخۆش بهێلم، 361 00:28:09,553 --> 00:28:11,544 پاشی دشێم جیهانێ بدەمە تە و تایلەر. 362 00:28:11,622 --> 00:28:14,557 دان، ئەم جیهانێ نەڤێین. ئەم بتنێ تە دڤێین. 363 00:28:15,726 --> 00:28:20,663 تێگەهشتم. هوسا، ئەگەر کەسەکێ کار ب من هەبیت، دێ لسەر قەنەفێ بم. 364 00:28:22,566 --> 00:28:24,158 پێدڤی ناکەت لسەر قەنەفێ بنڤی. 365 00:28:24,234 --> 00:28:26,498 سوپاس، سوپاس، سوپاس. 366 00:28:29,406 --> 00:28:31,533 واو، ئەوە گەلەک کارە بۆ قوتابیێن پولا سێیێ. 367 00:28:31,608 --> 00:28:35,203 ئەز هاتمە خاپاندن بۆ بوونا بەرپرسا فێستیڤالا دارستانێ یا ناڤخۆیی. 368 00:28:35,279 --> 00:28:36,473 نایابە. 369 00:28:36,547 --> 00:28:40,347 من دڤیا پتر بێژمە تە، بەلێ تو ب توندی پێدڤی ب خۆشتنێی. 370 00:28:41,285 --> 00:28:43,515 دێ کەم. تەماشای ڤێ بکە. 371 00:28:48,125 --> 00:28:49,956 ئەز شوو ب دینەکی کریمە. 372 00:29:28,999 --> 00:29:31,467 وێ بگرە. 373 00:29:35,873 --> 00:29:37,238 لەیدی گاگا! 374 00:29:42,646 --> 00:29:45,809 چ نەفرەتە... هەی. 375 00:29:48,852 --> 00:29:51,412 بێدەنگ بە! بچە ل جهەکێ دی نقلا بکە! 376 00:29:54,858 --> 00:29:56,587 هەڕە، ژ ڤێرێ دەرکەڤە. 377 00:29:57,528 --> 00:29:58,586 دان؟ 378 00:30:01,198 --> 00:30:02,631 قوتاربوونەکا باش. 379 00:30:03,700 --> 00:30:05,361 تو دگەل کێ دئاخڤی؟ 380 00:30:05,435 --> 00:30:06,766 ئەڤ قەلە. 381 00:30:07,004 --> 00:30:08,369 کیژ قەل؟ 382 00:30:08,438 --> 00:30:10,338 ئەو یا فرى. 383 00:30:12,342 --> 00:30:15,106 ئەرێ ئەوە هەمی تشتێن من یێن فێستیڤالا دارستانێ لسەر چیمەنتۆیێ؟ 384 00:30:15,712 --> 00:30:16,736 نەخێر. 385 00:30:18,182 --> 00:30:19,274 بەلێ. 386 00:30:19,349 --> 00:30:20,816 دێ بچم بینم. 387 00:30:21,051 --> 00:30:22,643 ئاخ! 388 00:30:22,719 --> 00:30:24,846 ئەز لسەر وێمە. بتنێ پاشڤە بچە نڤستنێ. 389 00:30:29,526 --> 00:30:30,788 نەفرەت لێ بن! 390 00:30:32,129 --> 00:30:33,494 قەلا گێژ. 391 00:30:45,209 --> 00:30:47,074 د هەشت دەمژمێران دا ڕادبم. 392 00:31:02,125 --> 00:31:03,251 بێدەنگ بە! 393 00:31:04,862 --> 00:31:06,124 ئوپس. 394 00:31:10,367 --> 00:31:11,561 گێژ. 395 00:31:20,010 --> 00:31:21,602 دڤێت تو گالتا بکەی. 396 00:31:38,862 --> 00:31:40,989 گرنگ نینە. من بێزار ناکەت. 397 00:31:48,005 --> 00:31:49,097 نەخێر. 398 00:31:54,311 --> 00:31:55,642 دەستپێکر! 399 00:31:59,750 --> 00:32:01,183 ئۆه. 400 00:32:02,619 --> 00:32:04,780 سلاڤ ل وێرێ، دلۆڤان. 401 00:32:05,822 --> 00:32:07,847 بالندێ جوان کیە؟ 402 00:32:08,091 --> 00:32:12,528 ئۆه، توی، وسا نینە؟ تو دەنگێن جوان دەردئێخی. 403 00:32:13,563 --> 00:32:15,963 ئەوە سترانەکا بچووکا خۆشە تو دبێژی. 404 00:32:16,533 --> 00:32:17,932 ئەرێ پتر دزانی؟ 405 00:32:18,001 --> 00:32:20,231 هزر دکەم دێ چاوا بیت 406 00:32:20,604 --> 00:32:25,098 ب نقلا تە یا ب تەیپا چەسپۆک پێچای. 407 00:32:58,842 --> 00:32:59,934 دادێ، 408 00:33:00,644 --> 00:33:01,975 دیت. 409 00:33:06,183 --> 00:33:08,447 جان، وەرە، چ تشتێ خراب دگەل من نینە. 410 00:33:09,152 --> 00:33:11,518 دبێژمە تە، ئەز باشم. 411 00:33:11,588 --> 00:33:17,288 دان، ڕەڤاندنا قەلان بۆ سەر بانان تشتەک نینە کو ئەز ب "باش" هژمار بکەم. 412 00:33:17,361 --> 00:33:19,693 ب دروستی، تو دەربارەی چ دئاخڤی؟ 413 00:33:20,097 --> 00:33:22,065 تایلەر، پێدڤیە دادێ و بابۆ باخڤن. 414 00:33:22,132 --> 00:33:24,760 ڕاستە، ژبەرکو ترۆمبێلێ جامێن دژە-دەنگ هەنە. 415 00:33:25,535 --> 00:33:26,729 وەرە ڤێرێ. 416 00:33:28,605 --> 00:33:31,472 هەمی تشتێ ئەز دبێژم ئەوە کو هزر دکەم دڤێت تو ڕۆژەکا بێهنڤەدانێ بکەی 417 00:33:31,541 --> 00:33:35,341 و دگەل پرۆفیشناڵەکی ڕاوێژێ بکەی. تۆ ب ڕوونی د تشتەکێ را دەرباز دبی. 418 00:33:37,447 --> 00:33:41,781 نەشێم وێ بکەم. نەشێم کۆمبوونەکا دی دگەل لایمان ژ دەست بدەم. 419 00:33:41,852 --> 00:33:46,152 زەڵام ب سەدان میلان ژ ڕێکا خۆ دوور دکەڤیت بتنێ بۆ دیتنا من. 420 00:33:46,656 --> 00:33:48,715 بەڕێز ژینگەهپارێز-ئاڤاکەر ب سەدان میلان ژ ڕێکا خۆ دوور دکەڤیت 421 00:33:48,792 --> 00:33:51,317 ب فرۆکەکا تایبەت دا کو کۆمبوونەکێ دەربارەی ئاڤاکرنا ژینگەهپارێزی بکەت؟ 422 00:33:51,395 --> 00:33:52,419 ڕاستە. 423 00:33:53,130 --> 00:33:54,825 هەی، ئەوە کەنیکەری یە. 424 00:33:54,898 --> 00:33:57,924 سەحکە، جان، بتنێ ژبەرکو قەلەکێ هەمی شەڤ نەهێلا ئەز بنڤم 425 00:33:58,001 --> 00:33:59,468 ئەگەر نینە بۆ وازئینانێ. 426 00:34:02,939 --> 00:34:07,933 دێ پتر ژ وێ پێدڤی بیت بۆ ڕاگرتنا دان ساندەرز ژ ئاڤاکرنا ئوتۆپیا خۆ. 427 00:34:14,551 --> 00:34:16,985 سروشت. سروشت، سروشت، سروشت. 428 00:34:27,063 --> 00:34:29,054 باشە، سەرباز، لسەر هژمارتنا من، 429 00:34:29,132 --> 00:34:32,158 ئەم دێ هێرش کەینە سەر وێ گرێ و هندەک کۆمۆنیستان کوژین. 430 00:34:38,208 --> 00:34:39,675 بکە یازدە! 431 00:34:41,678 --> 00:34:44,168 سێ، دوو، ئێک. 432 00:34:46,983 --> 00:34:48,245 کەیفخۆشە! 433 00:34:52,121 --> 00:34:56,114 من خار نەکە 434 00:34:56,193 --> 00:35:00,152 من خار نەکە 435 00:35:00,230 --> 00:35:04,257 من خار نەکە 436 00:35:04,334 --> 00:35:08,270 من خار نەکە 437 00:35:11,441 --> 00:35:15,468 تۆ جوان دیاری ڕاست وەک مارەکێ د ناڤ گژ و گیای دا 438 00:35:15,545 --> 00:35:18,480 ئێک ژ ڤان ڕۆژان تۆ دێ جاما خۆ شکێنی 439 00:35:18,548 --> 00:35:21,312 من خار نەکە 440 00:35:21,384 --> 00:35:24,581 نەخێر، نەخێر، نەخێر، نەخێر، نەخێر، نەخێر، نەخێر، نەخێر، نەخێر 441 00:35:27,257 --> 00:35:30,784 دێ جارەکا دی بێژمە تە بەری کو ژ ئەردی ڕابم 442 00:35:30,861 --> 00:35:32,886 من خار نەکە 443 00:36:00,056 --> 00:36:01,387 سلاڤ. 444 00:36:02,559 --> 00:36:04,254 - سلاڤ، فرانک. - بەڕێز ساندەرز، 445 00:36:04,327 --> 00:36:07,660 ئەز کەیفخۆشم کو ڕادگەهینم کو هەمی تشت دێ ئامادە بیت بۆ وەبەرهێنەران. 446 00:36:07,731 --> 00:36:10,393 هەی، ئەرێ دشێی کوران بفرێکەی سەحدکەنە کارەبێ د ژێرزەمینێ دا؟ 447 00:36:11,568 --> 00:36:14,162 چونکی تشتەکێ شۆرت کر و دشیان ئەز بکوژم. 448 00:36:14,237 --> 00:36:17,172 ئەوە نە باشە. دێ کورێن خۆ ڕاست لسەر وێ دانم، باشە؟ 449 00:36:17,240 --> 00:36:18,969 - تو وێ بکە. - هەی، هەی، هەی. 450 00:36:21,411 --> 00:36:23,379 - چ یێ خەلەتە؟ - باشە، بۆ گۆتنا ڕاستیێ، 451 00:36:23,446 --> 00:36:27,712 ژ دەمێ من ئەڤ پلە بلندبوونە وەرگرتی، ئەوە بتنێ زنجیرەکا درێژا بەختێ خراب بوویە. 452 00:36:27,984 --> 00:36:29,110 نەخێر، نەخێر، نەخێر. 453 00:36:29,186 --> 00:36:33,520 تو ڕالف والدۆ ئیمەرسۆنێ مەزن دناسی؟ تو دزانی وی چ گۆت؟ 454 00:36:33,590 --> 00:36:36,252 وی گۆت، "زەڵامێن کێم باوەریا خۆ ب بەختی دئینن." باشە؟ 455 00:36:36,326 --> 00:36:39,261 "زەڵامێن چەلەنگ باوەریا خۆ ب ئەگەر و کاریگەریێ دئینن." 456 00:36:39,329 --> 00:36:40,353 ئەوە کوورە. 457 00:36:40,430 --> 00:36:42,022 - بەلێ، بەڕێز. باشە. - باشە. 458 00:36:58,715 --> 00:37:00,205 پ.یو. 459 00:37:10,694 --> 00:37:13,128 - ساندەرز، تو باشی؟ - یا خودێ، ئەو مریە! 460 00:37:13,196 --> 00:37:15,164 - وەرە. بگرە. - بڕێڤە بچە، بڕێڤە بچە، بڕێڤە بچە. 461 00:37:15,232 --> 00:37:16,290 هەمی قفل کریە. 462 00:37:16,533 --> 00:37:18,194 - دەرى ڤەكە. - فەرموون. 463 00:37:18,268 --> 00:37:19,462 تو باشی؟ 464 00:37:21,238 --> 00:37:23,604 - هاریکاریا من بکەن! - کاپتن، تو باشی، هەڤال؟ 465 00:37:23,673 --> 00:37:25,504 - ئەوە فرانکە. - دەرى قفل ڤەکە. 466 00:37:25,575 --> 00:37:26,769 کاپتن. 467 00:37:28,278 --> 00:37:29,540 ب هێدی. 468 00:37:29,613 --> 00:37:32,013 بەڕێز ساندەرز، تە چ بۆ تێشتا خۆ خوار؟ 469 00:37:34,317 --> 00:37:37,047 بۆریێ بینە. بۆریێ بینە، هیڤی دکەم. 470 00:37:44,227 --> 00:37:45,216 کرێت. 471 00:38:12,789 --> 00:38:14,279 خاولی. خاولی. 472 00:38:17,861 --> 00:38:18,987 خاولی. 473 00:38:40,383 --> 00:38:41,782 دوکەلا پیرۆز. 474 00:38:45,722 --> 00:38:48,748 ئۆه، نەخێر. یا خودێ. ببوورە. دێ... 475 00:38:49,426 --> 00:38:51,553 ئەڤە نە تشتێ تو هزر دکەی. دڤێت تو... 476 00:39:00,003 --> 00:39:02,233 جلێن من ل کیژ نەفرەتیێ نە؟ 477 00:39:13,249 --> 00:39:17,618 کەس من نابینیت، بچمە ترۆمبێلێ، هندەک جلان بینم، هەمی تشت دێ باش بیت. 478 00:39:17,687 --> 00:39:21,646 کەس من نابینیت، بچمە ترۆمبێلێ، هندەک جلان بینم، هەمی تشت دێ باش بیت. 479 00:39:21,725 --> 00:39:26,389 کەس من نابینیت، بچمە ترۆمبێلێ، هندەک جلان بینم، هەمی تشت دێ باش بیت. 480 00:39:26,463 --> 00:39:30,126 بچمە ترۆمبێلێ، جلان، باشە. ترۆمبێل، جلان، باشە. 481 00:39:33,903 --> 00:39:37,304 سلاڤ! ڕاست ل پشتا تە. 482 00:39:42,579 --> 00:39:44,672 ئۆه، خودایێ من، ئەو دووبارە لسەر وێ یە. 483 00:39:47,150 --> 00:39:50,415 من ب وردی پاقژ کربوو و ئەو گەلەک، گەلەک پاقژە. 484 00:39:51,588 --> 00:39:55,024 هەی، هەڤال. کارەکێ باش لسەر ژمارە سێ. کەسەکی یاری دیت؟ 485 00:39:55,091 --> 00:39:56,854 جلەکێ جوان، کێکا قەلەو. 486 00:40:06,269 --> 00:40:08,999 بچمە فرۆشگەهێ، جلەکێ نوو بینم، بچمە دەڤ لایمان. 487 00:40:16,646 --> 00:40:18,409 فرانک، وی دووبارە کر. 488 00:40:18,848 --> 00:40:22,716 نە دووبارە. بەڕێز ساندەرز، بۆچی؟ بۆچی؟ 489 00:40:27,357 --> 00:40:31,088 پاشی ئەم کوزکێ دگرین و... 490 00:40:33,029 --> 00:40:36,328 ئەم کوزکێ دگرین و... 491 00:40:41,337 --> 00:40:46,570 ئۆه! نەخێر، ل بیرا منە. نوکە ل بیرا منە. 492 00:40:47,444 --> 00:40:51,380 ئەم کوزکان دگرین و... 493 00:40:53,616 --> 00:04:54,878 و ئەم... 494 00:40:59,589 --> 00:41:02,490 ئۆه! نوکە من کر. 495 00:41:04,194 --> 00:41:06,560 ئەم کوزکان دگرین... 496 00:41:12,869 --> 00:41:16,703 ببوورە ئەگەر ئەڤە بێ شەخسی دیار بیت، بەڕێز، بەلێ باشترە ئەز ل دەرڤەی فرۆکێ بمینم، 497 00:41:16,773 --> 00:41:19,503 چونکی سورکا ئەلمانی ل قوتابخانا زارۆکێ من بەلاڤە. 498 00:41:19,576 --> 00:41:21,305 ئەم ل چ جهەکێ ڤاکسینێ ب دەستخۆڤە نا ئینین. 499 00:41:32,088 --> 00:41:34,454 یۆ، پیتی. چ خبرە، برا؟ 500 00:41:35,758 --> 00:41:38,784 نەخێر، نەخێر، نەخێر، هەڤال. ئەز ل ڤێرێ د جەهنەمێ دامە، برا. 501 00:41:39,162 --> 00:41:42,495 نەخێر، ب جددی، هەست دکەم وەک د ناڤ کانالێ دیسکۆڤەری دا گیر بوویمە. 502 00:41:42,565 --> 00:41:44,499 - ببوورە. - نەخێر، تێناگەهم کا چاوا خەلکێ ب نیڤ مێشک 503 00:41:44,567 --> 00:41:46,000 - دشێت د ڤی باژێڕی دا بژیت. - ببوورە. 504 00:41:46,069 --> 00:41:47,627 حەتا هزر ناکەم وان ناڤێ ستارباکس بهیستیە، هەڤال. 505 00:41:47,704 --> 00:41:48,728 ببوورە. 506 00:41:48,805 --> 00:41:50,568 وەک، وەرە، برا ل کیرێ دشێت هندەک قەهوێ ب دەستخۆڤە بینیت؟ 507 00:41:50,640 --> 00:41:51,732 ببوورە. 508 00:41:51,808 --> 00:41:53,867 - ب جددی، مسخەرەیە. - هەی! 509 00:41:54,577 --> 00:41:55,942 سلاڤ. 510 00:41:56,913 --> 00:41:58,608 دشێم هاریکاریا تە بکەم تشتەکێ ببینی؟ 511 00:41:58,681 --> 00:42:00,205 تشتەکێ ببینم؟ 512 00:42:00,450 --> 00:42:02,577 ئەز قوتابیا کتابخانێ مە. 513 00:42:03,653 --> 00:42:05,678 ئەز هاریکاریا خەلکی دکەم کو پەرتووکان ببینن. 514 00:42:06,055 --> 00:42:09,024 حەز ژ پەرتووکان دکەم. گێژ. 515 00:42:09,626 --> 00:42:12,527 باشه، تە دڤێت وێ بۆ من کورت بکەی، ساندەرز؟ 516 00:42:13,196 --> 00:42:14,823 ڕاوەستە، تو چاوا ناڤێ من دزانی؟ 517 00:42:15,798 --> 00:42:18,733 ئۆه. ئەز هەمی تشتان دەربارەی تە و بابێ تە دزانم. ئەو ئاڤاکەرە، وسا نینە؟ 518 00:42:18,968 --> 00:42:20,401 ئەرێ، ئەوە ئەم. 519 00:42:20,470 --> 00:42:21,835 دارکوژ. 520 00:42:21,905 --> 00:42:23,270 ئەوە ئەم. 521 00:42:23,339 --> 00:42:24,772 مم-همم. 522 00:42:25,942 --> 00:42:27,136 ئەز تایلەرم. 523 00:42:27,210 --> 00:42:28,802 گەلەک بێ تام. 524 00:42:29,145 --> 00:42:31,272 ئەمبەر. تو کەنیکەری. 525 00:42:31,648 --> 00:42:33,980 بێی کو بەحس بکەم گەلەک شارەزایی. 526 00:42:37,287 --> 00:42:39,152 چ پلانێن تە بۆ خوارنا شەڤێ هەنە؟ 527 00:42:41,291 --> 00:42:42,758 باشە. 528 00:42:44,694 --> 00:42:47,754 دان، هندی دێ 10 ڕۆژان دا ل ڤێرێ بن. 529 00:42:47,830 --> 00:42:51,391 پێدڤیە ئەم نیشان بدەین کا ڕۆکی سپرینگز چ جهەکێ ب ڕاستی تایبەتە. 530 00:42:52,468 --> 00:42:55,733 کلاڤێن هزرکرنێ، کلاڤێن هزرکرنێ 531 00:42:57,774 --> 00:43:00,402 من دیت. ئەم دشێین 532 00:43:01,444 --> 00:43:03,309 باربکیۆیەکا ب تێمایا هندی هەبین. 533 00:43:03,379 --> 00:43:04,971 ئەو حەتا چ ڕامانێ ددەت؟ 534 00:43:05,048 --> 00:43:07,744 گەلەک تشتان. دشێت ب ڕامانا... ئۆه! ل جهێ بەرگران، 535 00:43:07,817 --> 00:43:09,682 بەرگەرێ گاڤی یێ مە هەیە! 536 00:43:09,752 --> 00:43:13,244 و یێ مە ویگوام، و تیپی و سکوا هەیە. 537 00:43:13,923 --> 00:43:15,151 سکوا. 538 00:43:17,126 --> 00:43:19,959 تە بەحسا هندیێن جورێ گاندی دکر. 539 00:43:20,263 --> 00:43:21,560 ئە-ها. 540 00:43:23,232 --> 00:43:26,497 ڕاوەستە، ڕاوەستە، ئەم دشێین سپۆنسەرا فێستیڤالا دارستانێ یا ناڤخۆیی بکەین. 541 00:43:27,570 --> 00:43:31,404 فێستیڤالا دارستانێ؟ ئەوە هزرەکا نایابە! 542 00:43:32,375 --> 00:43:34,366 باشە، دبینی، ژنا من وێ بڕێڤە دبەت. 543 00:43:34,444 --> 00:43:36,639 - و ئەو کێم پارەنە. - تو بۆ من مری. 544 00:43:36,713 --> 00:43:39,648 ئەوە ڕێکەکا نایابە بۆ نیشاندانا جڤاکی کا چەند ئەم گرنگیێ ددەین. 545 00:43:39,716 --> 00:44:44,119 ستێرا زێڕین، دان. دێ تەلەفۆنا ڕاگەهاندنکار و میدیایێ کەم. 546 00:44:44,187 --> 00:44:45,654 بەلێ! نایابە، بەڕێز. 547 00:44:50,460 --> 00:44:51,950 بۆچی تو لسەر من دکەیە قێری؟ 548 00:44:52,028 --> 00:44:54,462 نەخێر، بەڕێز، ئەز لسەر تە قێریێ ناکەم. 549 00:44:54,530 --> 00:44:56,998 باشه، باشه، بەلێ دەنگێ خۆ یێ ناڤخۆیی بکاربینە. 550 00:44:57,133 --> 00:44:58,259 من بهێلە! 551 00:45:00,570 --> 00:04:01,969 ئاریشەیا وی چیە؟ 552 00:45:02,438 --> 00:04:05,066 هەی! پۆلی پارچەیەک دڤێت؟ پۆلی پارچەیەک دڤێت؟ 553 00:45:06,342 --> 00:45:09,368 ئەم لێ نەگەڕیان؟ مە تاقیکرنەکا ڕەوشا دەروونی لسەر وی کر؟ 554 00:45:10,647 --> 00:04:11,739 بەڕێز لایمان؟ 555 00:45:15,151 --> 00:04:16,914 تو هێشتا ل وێرێ، بەڕێز؟ 556 00:45:16,986 --> 00:04:20,444 بەلێ، ئەز هێشتا ل ڤێرێمە! باشه؟ مێشکێ تە ل کیرێ یە؟ 557 00:45:21,758 --> 00:04:23,623 بەڕێز، ئەوە بتنێ... گەلەک ببوورە... 558 00:45:26,129 --> 00:04:27,323 ئۆه، خۆشتڤی. 559 00:45:30,233 --> 00:04:33,532 دێ پتر ژ دەمێ تە نەگرم، هوسا دێ بێژمە تە چ، 560 00:45:33,603 --> 00:04:35,230 دێ بودجەیەکێ و پێشنیارەکێ هەلگرم 561 00:45:35,304 --> 00:04:37,829 و پاشی دێ سپێدێ دەمە تە پشتی دگەل وێ لسەر کۆم ببم. 562 00:45:40,109 --> 00:04:41,508 نایابە! بخاترێ تە! 563 00:45:45,014 --> 00:04:46,072 مێشێن هەنگڤینێ! 564 00:45:57,126 --> 00:05:00,960 جان، ئەز ل مال، و ئەز هەلگرێ هندەک نووچەیێن خۆشم. 565 00:46:01,030 --> 00:05:04,158 تەخمین بکە کێ ئەڤرۆ هەڤالەک دیت، و تەخمین بکە کێ خوارنا شەڤێ ل... 566 00:46:05,501 --> 00:05:09,403 ئۆه، جان، چ ب سەر سەروچاڤێن تە هاتیە، دان؟ 567 00:46:09,839 --> 00:05:12,273 و بۆچی تە جلێن من یێن یم یم کرینە بەر؟ 568 00:46:12,341 --> 00:05:14,832 ڕۆژەکا گەلەک درێژ یا من هەبوو. 569 00:46:18,548 --> 00:05:20,846 دێ تە ب هەر حال بینم... تۆ بێ بها... 570 00:46:29,292 --> 00:05:31,192 تو چ کەسێ ناخاپینی. 571 00:46:31,260 --> 00:05:32,921 دا تەخمین بکەم. قەلە؟ 572 00:46:34,664 --> 00:05:36,689 من جلێن تە د زبلدانکێ دا دیتن، 573 00:46:37,967 --> 00:05:39,332 - هوسا من ئەو کرە ناڤ شوشتنێ. - سوپاس. 574 00:46:39,402 --> 00:05:40,460 هیڤی دکەم. 575 00:46:40,536 --> 00:05:44,097 من هەروەها ژڤانەک بۆ تە دگەل دکتۆر بور دانا. ئەو دەروونناسەکێ ناڤخۆیی یە. 576 00:46:44,173 --> 00:05:47,040 تامی، ئەز باشم. هەمی تشتێ پێدڤی ب من هەی خەوەکا باشە. 577 00:46:47,110 --> 00:05:50,910 باشه، باشه، دێ لێگەڕم، بەلێ ئەپیزۆدەکا دی و تو دچی. 578 00:46:51,380 --> 00:05:53,007 ئەڤە دڤێت هاریکاریا تە بکەت بۆ نڤستنێ، لێ. باشە؟ 579 00:46:53,082 --> 00:05:56,415 - ئەوە چیە؟ - من ژ هەڤالەکا مامۆستا ل کاری وەرگرت. 580 00:46:58,721 --> 00:06:03,488 "چایا گیایی یا خەوا کارکان یا خانم مارتن." 581 00:47:03,559 --> 00:06:06,153 مم-همم. تاقی بکە. 582 00:47:12,769 --> 00:06:13,997 ممم. 583 00:47:14,437 --> 00:06:15,529 باشە. 584 00:47:30,153 --> 00:06:31,313 تامی. 585 00:47:31,654 --> 00:06:33,815 تامی. تامی. 586 00:47:35,224 --> 00:06:37,089 هزر دکەم کەسەک ل خوارێ یە. 587 00:47:45,468 --> 00:06:47,868 جهەکێ لسەر ئەردی ببینە 588 00:47:48,604 --> 00:06:50,333 ئاه، دین بە! 589 00:47:50,406 --> 00:06:52,340 دین، شیکە 590 00:47:52,408 --> 00:06:53,932 دین بە! 591 00:47:54,143 --> 00:06:56,577 دین، شیکە 592 00:47:56,646 --> 00:06:57,670 دین بە! 593 00:47:57,747 --> 00:06:59,544 تو چاوا هاتیە ڤێرێ؟ 594 00:48:00,249 --> 00:07:02,615 دین بە! 595 00:48:02,685 --> 00:07:04,414 ژ مالا من دەرکەڤە! 596 00:48:18,467 --> 00:07:21,402 تامی، هشیار بە. من نوکە خرابترین خەون دیت. 597 00:48:34,383 --> 00:07:37,113 حەتا 7:00 لێدان نینە. 598 00:48:46,929 --> 00:07:48,521 ئۆه، نەخێر. 599 00:48:52,235 --> 00:07:56,103 باشه، ئەگەر نەڤێی بچیە وێرێ، بچە وێرێ. 600 00:49:14,457 --> 00:08:15,515 دان، 601 00:49:16,792 --> 00:08:18,282 تو چ دکەی؟ 602 00:49:18,961 --> 00:08:20,019 ئۆه. پاراستنا مالا خۆ. 603 00:49:20,096 --> 00:08:23,293 باشه، دڤێت تو هەول بدەی شرۆڤە بکەی بۆ من کا تو چ دبێژی. 604 00:49:24,133 --> 00:08:25,191 باشە. 605 00:49:26,202 --> 00:08:29,535 بەلێ دڤێت سۆزێ بدەی، چەند ئەڤە دیناتی دیار بیت، 606 00:49:30,172 --> 00:08:31,332 کو دێ باوەریا خۆ ب من ئینی. 607 00:49:31,507 --> 00:08:32,735 سۆز ددەم. 608 00:49:32,808 --> 00:08:34,469 باشه، فەرموو. 609 00:49:38,114 --> 00:08:39,741 گیانەوەر دڤێن من بگرن. 610 00:49:40,182 --> 00:08:42,309 و ئەم دەربارەی کیژ گیانەوەری دئاخڤین، دان؟ 611 00:49:42,385 --> 00:08:44,410 ئەوە تشتە. پتر ژ ئێکێ وان هەنە. 612 00:49:44,487 --> 00:08:46,580 وەک ڤێ هەمی تاقما وان هەیە. 613 00:49:47,456 --> 00:08:49,014 هزر دکەم ئەو پێکڤەنە. 614 00:49:49,091 --> 00:08:50,388 پێکڤە؟ 615 00:49:50,459 --> 00:08:54,520 دبینی، بزنا کیڤی یا تە هەیە. ئەو بێدەنگە بەلێ کوژەکە. 616 00:49:55,998 --> 00:08:58,364 پاشی قەلەکێ تە هەیە. 617 00:49:59,769 --> 00:10:01,930 شارەزایێ شەرێ دەروونی. 618 00:50:02,371 --> 00:10:05,807 پاشی مێشکێ ئۆپەراسیۆنێ هەیە، ڕاکوون. 619 00:50:06,309 --> 00:10:10,075 نوکە ئەگەر ئەز وی دەربێخم، هەمی تشت تێک دچیت. یاری ب دوماهی هات. 620 00:50:11,013 --> 00:10:13,243 باشە، تە مالا خۆ کر، بێگومان. 621 00:50:13,950 --> 00:10:15,918 - بتنێ پرسیارەکا من هەیە. - چ؟ 622 00:50:15,985 --> 00:10:17,953 ئەرێ تو حەبێن دیناتیێ دخۆی؟ 623 00:50:18,020 --> 00:10:20,250 - تە سۆز دا. - پاشڤە دکێشم. 624 00:50:21,757 --> 00:10:24,590 - تایلەر، سویچێ بگرە. - نەخێر، سوپاس. 625 00:50:24,660 --> 00:10:27,993 ئۆپەراسیۆنا پاشڤەچۆنا مشکان د پێنج، چار، سێ، دوو، ئێک دا! 626 00:50:33,336 --> 00:10:34,769 ئۆه. 627 00:50:35,538 --> 00:10:36,732 تامی؟ 628 00:50:37,406 --> 00:10:40,671 نوو دەی مێدیکال. ببوورە، ئەو نوکە د سێشنەکێ دایە. 629 00:50:40,743 --> 00:10:43,644 نوکە، دخوازم ب هندەک خالێن مەرکەبێ دەستپێبکەم. 630 00:50:44,213 --> 00:10:46,909 بێژە من ل ڤێرێ چ دبینی. 631 00:50:47,583 --> 00:10:49,710 ئێکەم تشتێ دهێتە هزرا تە. 632 00:50:50,252 --> 00:10:52,812 سەحکە، دزانم نەدڤێت بێژم وەک سنسارەکێ تۆرە دیارە، 633 00:50:52,888 --> 00:10:54,856 بەلێ ئەوە وەک سنسارەکێ تۆرە دیارە. 634 00:50:55,391 --> 00:10:56,653 ئۆه، کورۆ. 635 00:50:58,527 --> 00:10:59,687 دەربارەی ڤێ چ؟ 636 00:50:59,762 --> 00:11:03,163 کوندەک. کوندەکێ تۆرە. ئەرێ دڤێت ئەڤە هاریکار بیت؟ 637 00:51:04,700 --> 00:11:06,065 باشه، دان، 638 00:51:06,702 --> 00:11:11,867 چەند دەمە تو ژ گیانەوەران دترسی؟ 639 00:51:11,941 --> 00:11:13,670 ئەز ژ گیانەوەران ناترسم. 640 00:51:15,945 --> 00:11:18,505 دان، دان، دان، 641 00:51:20,116 --> 00:11:23,950 نەپەژراندن نە بتنێ ڕووبارەکە د مسرێ دا. 642 00:51:36,499 --> 00:11:40,697 نوکە، دخوازم تو گەلەک ب وریایی گوهداری تشتێ دێ بێژمە تە بکەی. 643 00:51:41,070 --> 00:11:43,595 گیانەوەر نە دڤێن تە بگرن. 644 00:51:45,174 --> 00:11:47,540 دزانم گیانەوەر نە دڤێن من بگرن. 645 00:51:48,244 --> 00:11:51,771 - دزانی؟ - بەلێ، ژبلی ڤان سێیان. 646 00:51:52,415 --> 00:11:55,316 ئەڤە هەمی ئاخڤتنێ دکەت. ئەڤە لدویف فەرمانێن وی دچن. 647 00:51:55,651 --> 00:11:56,743 عیسا. 648 00:51:57,953 --> 00:12:02,219 دان، تۆ تووشی ستریسا کارى بووى 649 00:52:02,291 --> 00:12:04,885 و پێدڤیە ئەم جهێ تە یێ دلخۆشیێ ببینین. 650 00:52:05,261 --> 00:12:10,221 نوکە، دێ ب گرتنا چاڤێن تە و کێشانا هەناسەکا کوور دەستپێکەین. 651 00:52:11,434 --> 00:12:13,334 و نوکە هەناسەکا دی یا کوور. 652 00:52:14,103 --> 00:12:16,594 ژۆر و خار. 653 00:52:18,307 --> 00:12:21,743 ژۆر و خار. 654 00:52:30,619 --> 00:12:31,711 ژۆر 655 00:52:32,488 --> 00:12:33,716 و خار. 656 00:52:34,623 --> 00:12:35,715 ژۆر 657 00:52:36,292 --> 00:12:37,520 و خار. 658 00:52:44,667 --> 00:12:46,259 چ هەست دکەی؟ 659 00:52:53,142 --> 00:12:54,234 هەستەکا نایاب دکەم. 660 00:52:54,310 --> 00:12:57,302 و تۆ ئێدی تشتان نابینی، وسا نینە؟ 661 00:52:57,813 --> 00:12:59,110 نەخێر، و... 662 00:53:04,787 --> 00:13:05,811 دان؟ 663 00:53:14,964 --> 00:13:16,431 تو باشی؟ 664 00:53:25,908 --> 00:13:28,240 ئەرێ تشتەک ل دەرڤە تە بێزار دکەت؟ 665 00:53:29,145 --> 00:13:30,806 ئەرێ گیانەوەرن؟ 666 00:53:32,248 --> 00:13:37,208 چونکی تو و ئەز هەردوو دزانین کو چ تشت ل دەرڤەی وێ پەنجەرێ نینە، وسا نینە؟ 667 00:53:38,254 --> 00:13:39,278 دان؟ 668 00:53:41,423 --> 00:13:44,119 هەی، ڕاوەستە! ئەوە هایبرێدا منە! هەی! 669 00:53:45,027 --> 00:13:47,962 ڕاوەستە، ڕاوەستە، ڕاوەستە! وەرە ڤێرێ، تو! 670 00:53:49,398 --> 00:13:52,094 من زانی. ئەڤە ترۆمبێلا منە. 671 00:53:52,168 --> 00:13:53,931 ژ ترۆمبێلا من دەرکەڤە. 672 00:53:54,503 --> 00:13:56,994 واو! واو! واو! واو! نەخێر، دەستێ خۆ ل وێ نەدە... نە... 673 00:54:02,077 --> 00:14:05,171 ئەز دێ تە پەرچقینم! 674 00:54:06,549 --> 00:14:10,007 سوپاس، بەڕێز، دشێم ئێکەکا دی وەرگرم؟ حەز ژێ دکەم. 675 00:54:12,688 --> 00:14:13,882 ژ سەر بچە. 676 00:54:17,726 --> 00:14:19,023 ئە-ئۆه. 677 00:54:19,094 --> 00:14:22,393 بۆچی تو ڤێ ب من دکەی؟ من چ جاران چ ب تە کریە؟ 678 00:54:22,464 --> 00:14:25,160 ئاریشەیا من دگەل گیانەوەران نینە، حەتا دەمێ گەست دکەن. 679 00:54:25,234 --> 00:14:28,135 حەز ژ گیانەوەران دکەم. ئەم دچینە کیرێ؟ ڕاوەستە! 680 00:54:36,779 --> 00:14:38,269 ئووه. ئەوە ل کورێ تۆپێ کەت. 681 00:54:38,347 --> 00:14:41,441 - باشە، چ بکەم؟ - باشە. هوسا، وێ بۆ سەرڤە کێشە. فەرموو. 682 00:54:41,517 --> 00:14:43,451 - باشە. - فەرموون. 683 00:54:43,519 --> 00:14:45,544 - باشە. - و لێدە! نایابە. 684 00:54:45,888 --> 00:14:47,617 - ئەرێ. - تو دزانی، ئەم دشێین هەردەم یاریێ بکەین 685 00:54:47,690 --> 00:14:50,887 - لسەر یاریگەهەکا تێنسا ڕاستی. - ئەرێ، بەلێ کەیفا وێ ل کیرێ یە؟ 686 00:54:52,461 --> 00:14:54,759 ئەمبەر، چەند دەمە تو ل سەر ڤێرێ دژی؟ 687 00:54:54,830 --> 00:14:57,663 ئەز ل ڤێرێ ژ دایک بوویم، خانم ساندەرز. 688 00:54:57,900 --> 00:14:59,265 ئۆه، ب ڕاستی؟ 689 00:54:59,335 --> 00:15:00,893 حەز ژ ڤێرێ دکەم. 690 00:55:01,704 --> 00:15:03,638 - ئەرێ، ڕاستە. - خانم ساندەرز. 691 00:55:04,840 --> 00:15:06,102 نوکە چ؟ 692 00:55:18,988 --> 00:15:20,046 دان؟ 693 00:55:21,890 --> 00:15:23,551 چارەسەریا دەروونی باش چوو. 694 00:55:30,599 --> 00:15:32,089 چ ڕوودا؟ 695 00:55:32,635 --> 00:15:36,867 ئەگەر تو ب ڕاستی پێدڤی بزانی، ئەز ژ لایێ ڕاکوونەکێ و بزنەکا کیڤی ڤە هاتمە ڕەڤاندن. 696 00:55:37,072 --> 00:15:38,369 دڤێت تو ئەمبەر بی. 697 00:55:38,440 --> 00:15:39,907 ئەرێ. 698 00:55:39,975 --> 00:15:41,567 کەیفخۆشم ب دیتنا تە. ئەگەر ببوری، 699 00:55:41,644 --> 00:15:44,545 پێدڤیە زەروویەکێ ژ جهێ خۆ یێ قەدەغە دەربێخم. 700 00:55:45,147 --> 00:15:46,546 یا خودێ. 701 00:55:46,615 --> 00:15:47,843 بخاترێ تە. 702 00:55:49,285 --> 00:15:50,309 دان. 703 00:55:52,788 --> 00:15:55,757 دبێژمە تە، ئەڤ گیانەوەرە دڤێن من بگرن. 704 00:55:55,824 --> 00:15:56,950 نزانم بۆچی باوەریا خۆ ب من نا ئینی. 705 00:55:57,026 --> 00:15:59,722 چونکی نە مومکینە. ڕاکوون ترۆمبێلێن SUV ناڕەڤینن. 706 00:55:59,795 --> 00:16:02,423 باشه، ئەڤی کر، و ئەز دێ بۆ تە سەلمینم. 707 00:56:17,880 --> 00:16:20,075 - هەی، تایلەر. - هەی، بابۆ. 708 00:56:21,083 --> 00:16:22,550 تو باشی؟ 709 00:56:23,385 --> 00:16:25,512 هزر دکەم ئەم هەردوو دزانین کو ئەز گەلەک ژ باشیێ دەرکەڤتیمە. 710 00:56:25,587 --> 00:16:28,613 دبینی، وەبەرهێنەرێن هندی دهێنە باژێڕی، 711 00:56:28,691 --> 00:16:32,559 و ڕاکوونەکێ دینێ سۆسیۆپات هەیە کو ژیانا من تێکدایە، 712 00:56:32,628 --> 00:16:35,358 بەلێ کەس وەسا دیارە باوەر ناکەت کو ئەو هەیە. 713 00:56:36,832 --> 00:16:40,131 هەر چ بهایێ وێ بیت، هزر ناکەم تو دینی. 714 00:56:41,804 --> 00:16:45,035 ئەمبەرێ ئەڤ پەرتووکە لسەر فۆلکلۆرا ناڤخۆیی دا من. 715 00:56:45,107 --> 00:16:46,131 مم-همم. 716 00:56:46,208 --> 00:16:48,972 هزر دکەم تشتەک هەیە دڤێت تو ببینی. 717 00:56:49,812 --> 00:16:53,441 سەحکە، تو نە ئێکەم کەسی کو چ جاران هەول دایە ل ڕۆکی سپرینگز بجهـ ببیت. 718 00:56:53,515 --> 00:16:57,542 ئەڤ دەڤەرە ئێکەم جار ژ لایێ توکو زەڵامێ شکەفتێ ل 9,000 پ.ز. هاتە ئاڤاکرن. 719 00:57:01,690 --> 00:17:03,920 توکو بێ شوپ بەرزە بوو، 720 00:57:03,992 --> 00:17:06,961 و گەلەکێن دی د مێژوویێ دا هەول داینە و شکەستینە. 721 00:57:07,029 --> 00:17:09,054 سیگوردێ ڤایکینگ هەبوو. 722 00:57:12,701 --> 00:17:14,532 جێدێدیایێ پیوریتان. 723 00:57:14,703 --> 00:17:17,399 ئەم هەمی زارۆکێن خودێینە 724 00:57:18,440 --> 00:17:20,874 و تێرانسێ هیپی هەبوو. 725 00:57:20,943 --> 00:17:22,570 هەی، هەڤالێ بچووک. 726 00:57:27,349 --> 00:17:28,816 تو ب ڤێ دگەهیە کیرێ؟ 727 00:57:28,884 --> 00:17:31,546 سەحکە، من گەلەک لێکۆلین کرن، باشە؟ 728 00:57:31,620 --> 00:17:35,112 وەسا دیارە کو هەڤالێ تە، لایمان، پشتەڤانیەکا گەلەک کوور ل واشنتۆن هەیە. 729 00:57:35,190 --> 00:17:38,682 وی وسا کر کو دارستانەکا دڤیابوو بهێتە پاراستن دووبارە زۆن بکەن. 730 00:57:43,665 --> 00:17:47,931 نەخێر، نزانم. پشتڕاستم کو ئەوە نە وسا یە. 731 00:57:48,003 --> 00:17:49,834 هوسایە، باشە؟ 732 00:57:49,905 --> 00:17:53,636 تو لسەر پاراستگەهەکا سروشتی ئاڤا دکەی و ب ڕاستی، ئەوە سروشتێ تۆرە دکەت. 733 00:57:53,709 --> 00:17:55,574 تو دبێژی کو گیانەوەر هەول ددەن من 734 00:57:55,644 --> 00:17:57,373 بۆ ڕاگرتنا ئاڤاکرنا ڕۆکی سپرینگز بگرن؟ 735 00:57:57,446 --> 00:17:59,641 نەخێر، هزر دکەم ئەو ژ وێ دەرکەڤتینە. 736 00:58:00,983 --> 00:18:03,144 هزر دکەم گیانەوەر بۆ تۆلڤەکرنێ دەرکەڤتینە. 737 00:58:10,292 --> 00:18:13,056 تشتێ گەستکەرێ دڕندە! 738 00:58:25,874 --> 00:18:27,068 تە گرت. 739 00:58:37,486 --> 00:18:39,784 من زانی بەختێ تە دێ ب دوماهی هێت. 740 00:58:43,258 --> 00:18:44,748 ئەوە فێلەکە. 741 00:58:48,597 --> 00:18:50,462 ئۆه، تو ل وێرێی. 742 00:58:51,800 --> 00:18:54,860 سلاڤ، هەڤالێ بچووک. ئەڤە فێلەکا جوانە. ئەرێ. 743 00:58:56,071 --> 00:18:58,005 دڤێت تو بی؟ 744 00:58:59,241 --> 00:19:00,708 نوکە نۆبەتا منە. 745 00:59:11,854 --> 00:19:13,344 تو هەڤالێ وی. 746 00:59:49,491 --> 00:19:51,459 نەخێر، نەخێر، نەخێر. 747 00:59:53,829 --> 00:19:55,353 نەخێر، نەخێر، نەخێر! نەخێر! 748 00:59:55,430 --> 00:19:57,625 بچە سەبەتەکا پیکنیکێ بدزە! 749 00:59:59,835 --> 01:00:01,826 نەخێر! 750 01:00:19,888 --> 01:00:22,857 فرانک، تە زەڵامێ من ئەڤ سپێدە دیتیە؟ 751 01:00:22,925 --> 01:00:25,553 ببوورە، خانم ساندەرز، من ئەو نەدیتیە. 752 01:00:25,627 --> 01:00:27,686 تە توالێتا من دیتیە؟ 753 01:00:27,763 --> 01:00:30,357 بتنێ هزر ناکەم ئەڤە دشێت خرابتر ببیت. 754 01:00:30,432 --> 01:00:32,297 نەترسە. نەترسە. 755 01:00:32,367 --> 01:00:34,562 - ئەز ل قەبوولکرنا خۆ ماوم. - کەس نەلڤیت. 756 01:00:38,674 --> 01:00:40,073 باشە... 757 01:00:42,945 --> 01:00:46,005 باشه، باشه، باشه، باشه. 758 01:00:46,882 --> 01:00:48,315 خانم ساندەرز. 759 01:00:48,383 --> 01:00:52,183 چ هزرا تە نینە زەڵامێ تە ل کیرێ یە، وسا نینە؟ 760 01:00:52,254 --> 01:00:53,949 تاوانبار وەک هاتیمە تاوانبارکرن. 761 01:00:55,123 --> 01:00:59,184 تو دزانی، ئەز کێمەکێ ژ نماییشا تە یا گێژاتیێ بێزار دبم 762 01:00:59,261 --> 01:01:01,752 و ژ پۆپیکۆکێن تە و ژ جیگەری... 763 01:01:03,031 --> 01:01:05,693 - نەڤێم تو پتر باخڤی. - وێ نەکە. 764 01:01:05,767 --> 01:01:07,735 - من دیت. - دان. 765 01:01:08,337 --> 01:01:09,929 ئۆه. 766 01:01:15,110 --> 01:01:16,236 ل کیرێ؟ 767 01:01:17,446 --> 01:01:20,176 - دڤێت تو گالتا بکەی. - سلاڤ؟ 768 01:01:21,216 --> 01:01:24,242 دان؟ دان، جان، تو ل وێرێ؟ 769 01:01:24,319 --> 01:01:26,549 ئەرێ کەسەکی هندەک پیورێل هەیە؟ 770 01:01:27,222 --> 01:01:30,282 خەما نەکە، بەڕێز ساندەرز، دێ تە د ماوەکێ کورت دا ئینینە خار. 771 01:01:33,462 --> 01:01:35,225 زووتر ژ یا تو هزر دکەی. 772 01:01:35,631 --> 01:01:36,757 وەرە. 773 01:01:37,165 --> 01:01:38,860 دبیت تە بڤێت چاڤێن خۆ بگری. 774 01:01:42,804 --> 01:01:44,271 بۆریێ بینە. 775 01:01:48,010 --> 01:01:49,568 - تامی؟ - ئاگر! 776 01:02:03,358 --> 01:02:05,918 - تو باشی، سەروک؟ - ئەرێ، ئەرێ، گەلەک باش. 777 01:02:05,994 --> 01:02:07,985 چ تشت وەک خۆشتنەکا سار نینە بۆ هشیارکرنا تە سپێدێ. 778 01:02:09,231 --> 01:02:12,098 هوسا هوین پێشکەڤتنەکا گەلەک باش لسەر ئێکەیا سێ دکەن، 779 01:02:12,167 --> 01:02:14,192 و من هزر دکر دەربارەی دانانا هندەک بۆریان ڕاست ل... 780 01:02:16,171 --> 01:02:18,401 تۆ یا منی. 781 01:02:21,610 --> 01:02:22,634 دان. 782 01:02:26,314 --> 01:02:28,578 ئەڤە نوکە ب دوماهی دهێت. 783 01:02:33,355 --> 01:02:36,222 نزانم ل کیرێ هزر دکەت دچیت بێی کلیلاکێن من، 784 01:02:41,463 --> 01:02:44,193 ژبلی کو من ئەو د ترۆمبێلێ دا هێلابن. 785 01:02:59,548 --> 01:03:01,311 دا نوکە ڤێ ب دوماهی بینین. 786 01:03:04,219 --> 01:03:05,413 ئامادە، 787 01:03:08,457 --> 01:03:09,549 نیشان بگرە، 788 01:03:12,394 --> 01:03:13,691 دووبارە نیشان بگرە. 789 01:03:21,570 --> 01:03:24,232 نەشێم بکەم. ئەز نە کوژەکم. 790 01:03:25,173 --> 01:03:27,835 وەرە، ئەرێ ئەم نەشێین بتنێ ڤێ چارەسەر بکەین؟ 791 01:03:39,955 --> 01:03:42,389 من هەول ددا ڤێ سەرئێخم، و تو... 792 01:03:52,234 --> 01:03:54,293 نوکە، تو ل ڤێرێ سەحکە! یا من هەیە... 793 01:04:17,592 --> 01:04:19,059 نیشانا گا. 794 01:04:23,665 --> 01:04:25,530 بەختێ تەیە، من لۆجاک هەیە. 795 01:04:28,270 --> 01:04:29,328 ئەو مریە؟ 796 01:04:29,404 --> 01:04:31,804 نەخێر، بتنێ ب تفەنگا من یا بێهۆشکەر لێدا. 797 01:04:31,873 --> 01:04:34,034 ئەو بتنێ خەوەکا تفەنگا بێهۆشکەر دکەت. 798 01:04:34,109 --> 01:04:36,441 چەندێن دی ژ ڤان تشتان یا تە هەیە؟ 799 01:04:36,511 --> 01:04:39,571 کۆگەهەکا تژی یا من هەیە ل هاریسۆن. بۆچی؟ 800 01:04:40,482 --> 01:04:41,710 تو چ هزر دکەی؟ 801 01:04:41,783 --> 01:04:43,375 هزر دکەم دەربارەی 802 01:04:44,786 --> 01:04:46,083 پاقژکرنا مالێ. 803 01:04:49,291 --> 01:04:50,622 بزنا کیڤی یا داران. 804 01:04:54,229 --> 01:04:55,958 ئەو د کونان دا دژین. 805 01:04:56,298 --> 01:05:00,598 سپێدەیەکا جوانە 806 01:05:03,438 --> 01:05:05,030 وان بینن، کوران! 807 01:05:05,941 --> 01:05:07,909 وان پۆسومان لسەر دانن. 808 01:05:07,976 --> 01:05:09,409 - باشه. - ئەرێ. 809 01:05:10,612 --> 01:05:12,443 و وریای وان فێران بن. 810 01:05:14,216 --> 01:05:16,946 چ مفایێ مانەڤا د ژۆر دا نینە 811 01:05:17,018 --> 01:05:22,081 ئەگەر کەش و هەوا باش بیت و دەمێ تە هەبیت 812 01:05:22,157 --> 01:05:27,026 دەرفەتا تەیە کو هشیار بی و ڕۆژەکا دی یا نوو پلان بکەی 813 01:05:27,095 --> 01:05:28,119 هەر چ بیت 814 01:05:28,196 --> 01:05:30,790 سپێدەیەکا جوانە 815 01:05:33,034 --> 01:05:36,526 وان بلند ستوون بکەن، کوران. وان بلند ستوون بکەن. هەی! 816 01:05:37,138 --> 01:05:40,266 نە هوسا بهێز، ها نوکە، بەڕێز تۆم عەلەعیشک؟ 817 01:05:46,414 --> 01:05:48,473 - سپێدە باش، بەڕێز ساندەرز. - سپێدە باش، هەڤال. 818 01:05:48,550 --> 01:05:50,313 چ ڕاکوونەک ل بەر چاڤان نینە. 819 01:05:53,855 --> 01:05:56,756 چ باش نینە ئەگەر ڕۆژ بڕۆن بیت 820 01:05:56,825 --> 01:05:58,156 دەمێ تو هێشتا د ژۆر دای 821 01:05:58,226 --> 01:06:00,126 - نەڤێت خۆ ڤەشێری - هێشتا د ژۆر دای 822 01:06:00,195 --> 01:06:02,527 - نەڤێت خۆ ڤەشێری - هێشتا د ژۆر دای 823 01:06:10,672 --> 01:06:14,073 تو دزانی، ب گیانەوەرێن مە یێن گرتی و د بن کۆنترۆلێ دا، 824 01:06:14,142 --> 01:06:16,406 هزر دکەم ئەم دشێین قۆناغا دووێ ب چەندین هەیڤان بلەز بکەین. 825 01:06:16,478 --> 01:06:17,502 ئەوە دێ ڕاست بیت. 826 01:06:17,579 --> 01:06:20,480 - دلێ تەیە ئەگەر بچمە ناڤ؟ - هیڤی دکەم. ڕوینە. 827 01:06:20,949 --> 01:06:24,612 سوپاس. هوسا، دان گۆت تە دڤیا لسەر چەند وردەکاریێن فێستیڤالێ بچی. 828 01:06:24,686 --> 01:06:27,814 باشه، ئێکەم تشت، تامی، مەبەستا من، تە کارەکێ نایاب کریە. 829 01:06:27,889 --> 01:06:28,913 سوپاس. 830 01:06:28,990 --> 01:06:30,617 بتنێ چەند گوهۆڕینێن من هەنە. 831 01:06:30,692 --> 01:06:32,216 گوهۆڕین، گوهۆڕین. 832 01:06:32,761 --> 01:06:36,993 پلانێن مە یێن نوکە بۆ فێستیڤالێ، باشە، ئەو خەمگینن. 833 01:06:37,065 --> 01:06:38,089 ها؟ 834 01:06:38,166 --> 01:06:40,828 و ئەڤ هەمی تشتە دەربارەی پیسبوون و داران. 835 01:06:44,272 --> 01:06:47,799 هیڤی دکەم. ئەگەر وەبەرهێنەرێن من یێن هندی بڤێن بیر ل پیسبوونێ بهێن، 836 01:06:47,876 --> 01:06:49,434 ئەو دێ ل مال بمینن ل کەلکەتا. 837 01:06:49,511 --> 01:06:50,773 بێهن کرێت. 838 01:06:51,379 --> 01:06:54,348 باشه، تو چ دڤێی ئەز بکەم؟ سەماکەرێن ژینگەهپارێزی یێن گۆ-گۆ بینم؟ 839 01:06:54,883 --> 01:06:56,282 هزرەکا نایابە. وێ بنڤیسە. 840 01:06:56,351 --> 01:06:57,648 ڤێ بنڤیسە. 841 01:06:58,954 --> 01:07:00,319 هەی، دادێ، تو 25 دۆلاران قەرداری. 842 01:07:00,388 --> 01:07:03,380 ئەرێ، دادێ، 25 دۆلار. گێژ! 843 01:07:12,767 --> 01:07:16,498 هیڤی دکەم. ڕاوەستە. ڕاوەستە. 844 01:07:19,774 --> 01:07:20,968 تو خۆ دگری؟ 845 01:07:21,042 --> 01:07:23,704 تو گالتا دکەی؟ حەز ژ بازدانا ناڤ-وەلاتی دکەم. 846 01:07:24,479 --> 01:07:26,674 باشه، وەرە، بتنێ 10 میلێن دی ماینە. 847 01:07:27,115 --> 01:07:28,377 سەیرە. 848 01:07:32,287 --> 01:07:35,450 هەی، هوسا، بابێ تە چاوایە؟ ئەو باشترە؟ 849 01:07:35,991 --> 01:07:39,119 گەلەک. ئەرێ، ب ڕاستی هزر دکەم ئەو باشتر بوویە. 850 01:07:40,095 --> 01:07:41,790 سەحکە، دزانم تو وی دبینی وەک 851 01:07:41,863 --> 01:07:45,629 بەڕێز شەڕ-دا-ئاڤابکەین-ئۆزۆنێ و-دارستانا-بارانێ-تێکبدەین، 852 01:07:45,700 --> 01:07:47,691 بەلێ ئەو ب ڕاستی نیازا وی باشە. 853 01:07:48,303 --> 01:08:52,535 سەحکە، هزر ناکەم بابێ تە زەڵامەکێ خرابە. بتنێ حەز ژ تشتێ ئەو دکەن ناکەم. 854 01:08:52,941 --> 01:08:57,378 باشه، ئەو سپۆنسەرا فێستیڤالێ دکەن. ئەو دڤێت بهایەک هەبیت. 855 01:08:57,779 --> 01:08:59,303 باشە، ئەرێ. 856 01:09:03,118 --> 01:09:04,949 ئەمبەر، هەمی تشت باشە؟ 857 01:09:05,420 --> 01:09:07,012 ئەرێ، تو دزانی، 858 01:09:07,922 --> 01:09:11,585 من بتنێ هزر دکر دەربارەی تاقیکرنێن نیڤا سالێ، 859 01:09:12,260 --> 01:09:16,560 پارەیێ من، کەنگی تو دێ جەربەزەیێ وەرگری بۆ ماچکرنا من. 860 01:10:31,212 --> 01:10:32,941 هەمی تشت باشە؟ 861 01:10:48,930 --> 01:10:50,090 سلاڤ؟ 862 01:10:56,838 --> 01:10:59,807 - من زانی. - نەخێر، نەخێر، دڤێت ئەڤە خەلەتیەک بیت. 863 01:10:59,874 --> 01:11:02,069 ب ڕاستی؟ چونکی بۆ من تەمامەن ڕامانێ ددەت. 864 01:11:02,877 --> 01:11:05,175 خودایێ من، تشتێن خەلک بۆ دۆلارەکێ دکەت. 865 01:11:05,814 --> 01:11:07,941 - ئەمبەر، ڕاوەستە. - بتنێ من بهێلە. 866 01:11:08,016 --> 01:11:09,415 من دگەل بابێ من تێکەل نەکە. 867 01:11:09,484 --> 01:11:11,111 هندەکێ ب زەحمەتە نەبیت. 868 01:11:14,122 --> 01:11:15,487 سوپاس، بابۆ. 869 01:11:15,790 --> 01:11:18,224 - وێ ڕاست بهێلە. ب هێدی. - باشە، دکەم. 870 01:11:18,292 --> 01:11:22,252 کارەکێ باش ب بازدانا هەیڤێ، هەڤال. چەرخ و فەلەکێ ل ڤێرێ دانن. 871 01:11:22,330 --> 01:11:24,821 ئەرێ، من کر. من کر. بتنێ خولەکەکێ بدە من، باشە؟ 872 01:11:24,899 --> 01:11:28,892 دان، دڤێت ئەم تشتەکێ بکەین. سەروکێ تە هەمی فێستیڤالێ تێکددەت. 873 01:11:28,970 --> 01:11:29,993 تامی, ئەوە نە هوسا خرابە. 874 01:11:30,071 --> 01:11:32,562 ئەرێ، هوسایە. ئەوە دژی هەمی تشتێن دڤێت بیت دچیت. 875 01:11:32,640 --> 01:11:34,107 کاره‌ساته‌. شەرمەزاریە. 876 01:11:34,175 --> 01:11:37,303 ئارام بە، دێ کەی؟ تو چ دڤێی ئەز بکەم، تامی؟ ئەو سەروکێ منە. 877 01:11:40,148 --> 01:11:42,479 - هوسا، تو چ جاران دێ بێژیە من؟ - چ بێژمە تە؟ 878 01:11:42,550 --> 01:11:44,415 دەربارەی زیندانا تە یا چار-لنگ. 879 01:11:44,652 --> 01:11:46,586 ئۆه. 880 01:11:46,654 --> 01:11:48,587 ئەوە نە تشتێ تو هزر دکەی، باشه؟ 881 01:11:48,656 --> 01:11:51,853 ئەوە بتنێ بۆ چەند ڕۆژانە حەتا کو وەبەرهێنەر بچن و پاشی... 882 01:11:51,926 --> 01:11:53,018 پاشی چ؟ 883 01:11:53,094 --> 01:11:56,188 باشه، ئەم گیانەوەران ئازاد دکەین و هەمی تشت باشە، 884 01:11:56,296 --> 01:11:57,627 و تو تشتەکێ دزانی؟ 885 01:11:57,698 --> 01:12:00,600 ئەو دبیت نوکە کێمەکێ باشتر بن چونکی ئەو ب پاراستینە. 886 01:12:00,667 --> 01:12:01,794 واو! 887 01:12:02,970 --> 01:12:05,131 تو هوسا ژ ڕاستیان کۆرەی. 888 01:12:05,206 --> 01:12:06,798 تو بۆ کۆمپانیەکا کەسک کار دکەی 889 01:12:06,875 --> 01:12:09,399 و تو فەرمانان بۆ قەفەسا گیانەوەرێن بچووک ئیمزا دکەی. 890 01:12:09,477 --> 01:12:11,468 تۆ دووڕییەکێ هوسایی. 891 01:12:15,383 --> 01:12:16,475 - هەی، تایلەر. - نەخێر، دادێ. 892 01:12:16,584 --> 01:12:18,051 ڕاوەستە چرکەیەکێ. 893 01:12:20,054 --> 01:12:21,953 چ، ئەز زەڵامێ خرابم؟ 894 01:12:22,390 --> 01:12:24,984 ئۆه، وەرە. نەخێر. 895 01:12:51,986 --> 01:12:53,886 باشە، هیویدارم بهایێ وێ هەبووبیت. 896 01:12:55,123 --> 01:12:57,785 تو دزانی، خێزانا من ب تەمامی دژی من ڕاوەستایە. 897 01:12:59,594 --> 01:13:02,154 بۆچی ئەز؟ من چ جاران چ ب تە کریە؟ 898 01:13:04,098 --> 01:13:08,330 نایابە، هەول ددەم سۆزێ ژ ڕاکوونەکێ وەرگرم. وەک تو تێبگەهی. 899 01:13:11,105 --> 01:13:12,697 زارۆکێن تە دیتن. 900 01:13:21,916 --> 01:13:23,611 خێزانەکا تە هەیە. 901 01:13:27,322 --> 01:13:31,850 هەمی ڤی دەمی، تو ئەو ژ من دپاراستن. 902 01:14:02,824 --> 01:14:04,155 ڕاست بوەستە، بئاتریس. 903 01:14:05,493 --> 01:14:06,687 ل وێرێ! 904 01:14:07,996 --> 01:14:09,588 باش چوو، کوپەر! 905 01:14:10,365 --> 01:14:11,354 لێدانا خیاری! 906 01:14:11,766 --> 01:14:13,063 وەرە، وەرە. 907 01:14:13,134 --> 01:14:16,695 ستینکی حەز ژ خیاران دکەت! ستینکی حەز ژ خیاران دکەت! 908 01:14:17,238 --> 01:14:19,468 دەمێ ئەم دەست ب ئاڤاکرنا قۆناغا دووێ بکەین، 909 01:14:19,540 --> 01:14:22,373 دان ل ڤێرێ دێ شێت دوازدە دەڤەرێن نیشتەجێبوونێ ئاڤا بکەت، 910 01:14:22,443 --> 01:14:24,502 کو دێ هەمی جڤاکێن ب دیوار بن. 911 01:14:28,416 --> 01:14:30,145 باشه، بهێز بە. 912 01:14:30,585 --> 01:14:32,610 ئاڤاکرنێ ل ڕۆکی سپرینگز ڕاوەستینن! 913 01:14:33,254 --> 01:14:34,915 دارستانا مە کەسک بهێلن! 914 01:14:35,256 --> 01:14:36,746 داخوازنامەیێ ئیمزا بکە. 915 01:14:37,558 --> 01:14:39,549 ئاڤاکرنێ ل ڕۆکی سپرینگز ڕاوەستینن. 916 01:14:39,627 --> 01:14:40,992 سلاڤ، بەڕێز هیوستن. 917 01:14:41,062 --> 01:14:43,360 تو، ئێکێ بگرە. ب ڕاستی گرنگە. 918 01:14:43,431 --> 01:14:45,365 ئەمبەر! ئەمبەر! 919 01:14:45,433 --> 01:14:46,491 چ؟ 920 01:14:46,567 --> 01:14:47,864 تو چ دکەی؟ 921 01:14:47,935 --> 01:14:50,870 گاندی گۆت ببە ئەو گوهۆڕینا تو دڤێی د جیهانێ دا ببینی. 922 01:14:50,938 --> 01:14:53,998 باشه، ئەرێ گاندی چ جاران بەحسکر کو تو بەرسڤا تەلەفۆنێن من 923 01:14:54,075 --> 01:14:55,508 یان نامەیێن من یێن تێکست نادەی؟ 924 01:14:55,576 --> 01:14:59,068 باشه، ببورە، کێمەکێ سەرقال بووم ب هەولدان بۆ ڕاگرتنا بابێ تە. 925 01:14:59,147 --> 01:15:01,775 تو تشتەکێ دزانی؟ ئەگەر تو دێ تشتەکێ کەی، وێ ب ڕاستی بکە. 926 01:15:03,051 --> 01:15:04,541 تایلەر. تایلەر. 927 01:15:10,725 --> 01:15:15,685 ئاڤاکرنا ڕۆکی سپرینگز ڕاوەستینن! داخوازناما مە ئیمزا بکەن و دارستانا مە کەسک بهێلن! 928 01:15:16,297 --> 01:15:17,525 خۆنواندەر. 929 01:15:17,598 --> 01:15:18,895 نوکە ئەگەر ئەم وزا ڕۆژێ بکاربینین، 930 01:15:18,966 --> 01:15:21,867 ئەم دشێین بهایێن کرێیێ ل کێم 10% لسەر بهایێ بازاڕی بلند کەین 931 01:15:21,936 --> 01:15:25,565 د هەمان دەمدا کو ڕاگەهاندنا بێ بەرامبەر بۆ بوونا هشیاریا ئابووری چێدکەین. 932 01:15:25,640 --> 01:15:27,301 بەحسا هشیاریا ئابووری، 933 01:15:27,375 --> 01:15:30,310 ژنا دان، و هەماهەنگکەرا مە یا فێستیڤالێ، تامی ساندەرز. 934 01:15:30,378 --> 01:15:32,972 - تامی. - سوپاس. شانازیێ دکەم. 935 01:15:33,047 --> 01:15:36,483 ئێکەم فێستیڤالا دارستانێ کو چ پەیوەندی ب دارستانێ ڤە نینە. 936 01:15:36,551 --> 01:15:38,212 ئەوە نە ڕاستە. 937 01:15:38,286 --> 01:15:39,310 بابۆ! 938 01:15:39,387 --> 01:15:41,719 ئۆه، و ئەڤە کورێ دان، تایلەرە. 939 01:15:41,789 --> 01:15:43,017 چاوانە، زارۆکان؟ 940 01:15:43,091 --> 01:15:45,355 ئەرێ، ئەم هەول ددەین ئاڤاکرنا بێباکا دارستانێ ڕاوەستینین 941 01:15:45,426 --> 01:15:46,984 ژ لایێ کۆمپانیێن لایمان. 942 01:15:47,061 --> 01:15:49,791 کەنیکەری. زارۆکێن ڤان ڕۆژان. 943 01:15:49,864 --> 01:15:52,162 تایلەر، دزانم دڤێت تو نوکە گەلەک ژ من تۆرە بی... 944 01:15:52,233 --> 01:15:55,691 - سەحکە، ئەڤە چ پەیوەندی ب تە ڤە نینە، بابۆ. - گیانەوەر دێ هێنە کوشتن. 945 01:15:55,770 --> 01:15:57,499 کوشتن؟ نەخێر. 946 01:15:58,072 --> 01:16:01,337 دڤێت چ جورە تێنەگەهشتنەکا پەیوەندیێ هەبیت. 947 01:16:01,542 --> 01:16:04,909 پیشەسازیێن لایمان، ئەم گیانەوەران ناکوژین. ئەم دێ بتنێ وان ڤەگوهێزین. 948 01:16:04,979 --> 01:16:06,503 ئەرێ، بەلێ ئەوە بتنێ هەمان تشتە وەک کوشتنا وان. 949 01:16:06,581 --> 01:16:07,775 مەبەستا من، تو نەشێی بتنێ گیانەوەران ڤەگوهێزی. 950 01:16:07,849 --> 01:16:09,043 بەسە. 951 01:16:09,851 --> 01:16:12,046 من هەمی تشتێ پێدڤی بهیست. 952 01:16:12,687 --> 01:16:15,053 لایمان، گرێبەستەکا تە هەیە. 953 01:16:15,356 --> 01:16:16,789 - چ؟ - چ؟ 954 01:16:17,024 --> 01:16:18,252 دەربارەی گیانەوەران چ؟ 955 01:16:18,326 --> 01:16:20,385 گیانەوەرێن کێمتر، سەرئێشانا کێمتر. 956 01:16:20,795 --> 01:16:22,854 - دا وان ژ ناڤ ببەین. - چ؟ 957 01:16:22,930 --> 01:16:25,558 نایابە، دێ تەلەفۆنا کار و باران کەم. دێ گرێبەستان ئینینە ڤێرێ. 958 01:16:25,633 --> 01:16:27,692 ئامێرەکا فاکسێ یا تە هەیە، تشتەک؟ 959 01:16:31,072 --> 01:16:32,767 - هوسا نوکە ئەم گیانەوەران دکوژین؟ - هەی، ئەز... 960 01:16:32,840 --> 01:16:35,172 پیرۆزە. باش کر، بابۆ. 961 01:16:35,243 --> 01:16:38,576 ڕاوەستە. من هزر دکر کو ڤەگوهاستنا گیانەوەران نابیتە ئاریشە... 962 01:16:41,449 --> 01:16:43,576 دێ بچم سەرەدانا کورێ مە بکەم. 963 01:16:45,787 --> 01:16:48,551 - دچیە کیرێ؟ - تشتەک هەیە دڤێت بکەم. 964 01:16:52,260 --> 01:16:54,751 دێ چاوا بشێم بکەم بۆ چێکرنا سەرئێشانەکێ، 965 01:16:55,329 --> 01:16:58,992 هوسا تشتێ ئەز دخوازم تو بکەی ئەوە کو خێزانێن خۆ بگری و ژ ڤێرێ دەرکەڤی. 966 01:16:59,066 --> 01:17:00,795 باشه؟ بەختەکێ باش. 967 01:17:23,057 --> 01:17:27,585 خۆشتڤی، ل ڤێرێ! تەماشای کامێرایێ بکە. خۆشتڤی. بێژە پەنیر، خۆشتڤی. 968 01:17:27,662 --> 01:17:30,893 وەرە. وەرە، جان. وەرە، ل ڤێرێ سەحکە. 969 01:17:30,965 --> 01:17:34,128 پونیمێ خۆ نیشا من بدە، جان. وەرە، ل ڤێرێ سەحکە. 970 01:17:36,237 --> 01:17:38,228 ئەوە کوندەکێ گەلەک مەزنە. 971 01:17:59,227 --> 01:18:02,060 باشه! باشه، بوەستە! 972 01:18:04,031 --> 01:18:06,864 ئۆه. ئۆه، گەلەک ژ هەوە هەنە. 973 01:18:08,736 --> 01:18:10,101 نەترسن. 974 01:18:11,305 --> 01:18:13,296 دترسم! 975 01:18:16,711 --> 01:18:19,407 چاوا دەستەک بۆ تاقمێ، خانمان و... 976 01:18:22,583 --> 01:18:23,709 هەڤال و... 977 01:18:24,085 --> 01:18:25,882 شکەستیە. شکەستیە. 978 01:18:29,624 --> 01:18:30,818 گوندی. 979 01:18:31,158 --> 01:18:35,652 هەڤال و جیرانان، ناڤێ من نیل لایمانە، 980 01:18:35,730 --> 01:18:38,528 و لسەر ناڤێ کۆمپانیێن لایمان، 981 01:18:38,900 --> 01:18:41,460 شانازیەک بوو کو پشکەک بم ژ جڤاکا هەوە یا بچووک. 982 01:18:42,637 --> 01:18:45,037 ئەڤرۆ... سوپاس. سوپاس. 983 01:18:45,106 --> 01:18:49,270 ئەڤرۆ دەستپێکەکا نوو نیشان ددەت بۆ ڤی باژێڕێ هەوە یێ بچووک. 984 01:18:49,577 --> 01:18:51,704 هندەکان ناڤێ وێ "ئاڤا پاشڤە" دانا. 985 01:18:51,779 --> 01:18:53,906 - هندەکان ناڤێ وێ "بێ گرنگ" دانا. - بێ گرنگ؟ 986 01:18:53,981 --> 01:18:55,812 دوو-ددان ماکسیمم. 987 01:18:55,883 --> 01:18:59,182 بەلێ ئەز گۆشەیا هەوە یا بچووکا سروشتی دبينم بۆ تشتێ دشێت ببیت، 988 01:18:59,987 --> 01:19:02,114 ناڤەندەک بۆ دەوروبەرەکێ نوو. 989 01:19:03,424 --> 01:19:04,686 سوپاس. 990 01:19:05,259 --> 01:19:06,419 سوپاس. 991 01:19:07,895 --> 01:19:11,092 دگەل من ئەڤرۆ زەڵامەکێ مەزن هەیە 992 01:19:11,799 --> 01:19:14,267 کو دێ جیهانا هەوە یا بچووک گوهۆڕیت. 993 01:19:15,236 --> 01:19:18,000 هوسا، بێی زێدەتر... 994 01:19:18,506 --> 01:19:20,804 ئاڤاکرنا ڕۆکی سپرینگز ڕاوەستینن. 995 01:19:21,442 --> 01:19:24,275 ئاڤاکرنا ڕۆکی سپرینگز ڕاوەستینن. 996 01:19:26,080 --> 01:19:28,844 کورێ من، تایلەر، ل ڤێرێ، 997 01:19:29,984 --> 01:19:31,451 ئەو ڕاست بوو. 998 01:19:31,719 --> 01:19:33,209 تۆ ڕاست بووی. 999 01:19:34,689 --> 01:19:36,418 ئەڤ زەڵامە فێلبازە. 1000 01:19:37,191 --> 01:19:38,920 ئەو نە ژینگەهپارێزە. 1001 01:19:39,794 --> 01:19:41,261 ئەو حەتا نە هەڤالە. 1002 01:19:41,329 --> 01:19:44,457 باشه. ئەوە کێمەکێ ل بن کەمەرێ یە، باشە؟ 1003 01:19:45,666 --> 01:19:48,226 من خێزانا خۆ نەچار کر کو ڤەگوهێزیتە ڤێرێ. 1004 01:19:49,604 --> 01:19:53,563 من گۆت ئەوە بۆ هەوایێ نوویە، بۆ کو ژیانەکا باشتر هەبیت. 1005 01:19:58,579 --> 01:20:01,241 من بتنێ هەول ددا پیشەیا خۆ پێشبێخم. 1006 01:20:03,851 --> 01:20:08,015 ئەز هاتمە ڤێرێ چونکی من هزر دکر کو ئەز جڤاکەکێ ئاڤا دکەم، 1007 01:20:08,089 --> 01:20:09,647 بەلێ ڕاستی ئەوە 1008 01:20:10,491 --> 01:20:12,482 من بتنێ ئێک دزی. 1009 01:20:13,661 --> 01:20:15,754 - ببوورە. - سوپاس. 1010 01:20:16,063 --> 01:20:17,428 ببوورە. 1011 01:20:20,067 --> 01:20:23,059 دەربارەی ڤێ ببوورە. پاراستن. پاراستن، هیڤی دکەم. 1012 01:20:24,739 --> 01:20:27,401 باشه، چ دێ بیت ئەگەر بێژمە هەوە خەلک ئەز نێزیکم 100 ملیۆن دۆلاران 1013 01:20:27,475 --> 01:20:30,876 بکەمە د ئابووریا ناڤخۆیی دا؟ 1014 01:20:30,945 --> 01:20:32,742 نوکە کێ هەڤالە، ها؟ 1015 01:20:32,813 --> 01:20:34,838 نوکە کێ هەڤالە؟ 1016 01:20:34,982 --> 01:20:37,883 - گوهداری وی نەکەن. - بەڕێز ساندەرز. 1017 01:20:41,822 --> 01:20:44,382 باشه، خەلک. باشه، چ نینە بۆ دیتنێ ل ڤێرێ. 1018 01:20:44,458 --> 01:20:48,189 دا نەهێلین چەند سێڤێن خراب دەمەکێ نایاب تێک بدەن، باشه؟ 1019 01:20:48,262 --> 01:20:52,221 هوسا، بەڕێز گوپتا، ئەگەر تو ب دلۆڤانی قەلەما من بگری. 1020 01:20:52,800 --> 01:20:54,529 لێدانا دەهۆلێ، هیڤی دکەم. 1021 01:21:03,277 --> 01:21:05,074 ئەوە هەمی تشتێ تە هەیە؟ 1022 01:21:15,756 --> 01:21:17,383 شوو! شوو! شوو! 1023 01:21:19,493 --> 01:21:22,462 - باشە. ئیمزا بکە، بەڕێز. - ئەز ڤێ ئیمزا ناکەم. 1024 01:21:26,367 --> 01:21:27,595 بکە. 1025 01:21:27,668 --> 01:21:28,692 - نەخێر. - بکە. 1026 01:21:28,769 --> 01:21:30,566 - نەڤێم بکەم. - گرنگ نینە! 1027 01:21:30,638 --> 01:21:32,037 - باشه. - باشە. 1028 01:21:33,774 --> 01:21:34,866 باشە. 1029 01:21:35,710 --> 01:21:37,405 لێدانا دەهۆلێ، هیڤی دکەم. 1030 01:21:45,686 --> 01:21:46,948 نوکە چ؟ 1031 01:21:56,831 --> 01:21:58,093 پورکلز. 1032 01:21:58,599 --> 01:21:59,657 سەحکە! 1033 01:22:05,372 --> 01:22:07,670 ئەوە ڕاکوونە. 1034 01:22:25,559 --> 01:22:28,392 - نۆکا شرین. - تو من تەمام دکەی! 1035 01:22:56,223 --> 01:22:58,885 واو! واو! واو! 1036 01:22:58,959 --> 01:23:00,290 گرێبەستا من! 1037 01:23:01,262 --> 01:23:04,663 - نوکە باوەریا خۆ ب من دئینی؟ - چ جاران دووبارە گومانێ ژ تە ناکەم! 1038 01:23:09,770 --> 01:23:13,433 ئێکەم فێستیڤالا دارستانێ یا مە ل بیرا منە. 1039 01:23:13,507 --> 01:23:14,974 ئەمبەر! ئەمبەر! 1040 01:23:28,522 --> 01:23:30,683 ژ سەر بچە. بڕێڤە بچە. ژ سەر بچە! 1041 01:23:30,758 --> 01:23:31,884 کلیلاک یا منە. 1042 01:23:31,959 --> 01:23:33,984 - سەحکە، براد پیت. - ل کیرێ؟ 1043 01:23:35,696 --> 01:23:36,822 من کر! 1044 01:23:36,997 --> 01:23:42,697 هوسا من ئەڤ بازرگانیە دەستپێکر، ئۆه، سالان بەری، 1045 01:23:42,770 --> 01:23:45,000 گەلەک، گەلەک دوور دەمێ تو بتنێ هێکەک بووی. 1046 01:24:10,164 --> 01:24:11,426 تامی! 1047 01:24:13,534 --> 01:24:15,695 بخاترێ تە، ڕاکوون. 1048 01:24:24,445 --> 01:24:25,912 ڕوودانەک بوو. یا خودێ! 1049 01:24:28,382 --> 01:24:29,815 گرێبەست... 1050 01:24:30,885 --> 01:24:33,581 نەخێر، نە یا ڕاگرتی یە! نەخێر! 1051 01:24:47,568 --> 01:24:48,592 ئەم باشین. 1052 01:24:49,103 --> 01:24:50,730 ئەوە ڕاست ل ڤێرێ، ڕاست ل ڤێرێ. 1053 01:24:51,772 --> 01:24:55,264 "بەڕێز گوپتا." باشە، باشە، باشە، باشە. بەس باشە. 1054 01:24:55,342 --> 01:24:57,003 گرێبەست! خەونێن خۆش. 1055 01:25:02,149 --> 01:25:03,980 ئەڤە نە تشتێ تو هزر دکەی. 1056 01:25:05,686 --> 01:25:07,051 هەی! 1057 01:25:07,888 --> 01:25:10,584 دان، دێ ڕاست زڤڕم. 1058 01:25:16,330 --> 01:25:18,321 بروس لی ژ قەبری. 1059 01:25:19,433 --> 01:25:21,025 بخاترێ هەوە، مژۆکان. 1060 01:25:22,336 --> 01:25:24,099 بخاترێ هەوە، مژۆکان. 1061 01:25:43,290 --> 01:25:45,656 تۆ نە هوسا خرابی. تۆ نە هوسا بهێزی. 1062 01:25:46,026 --> 01:25:48,494 هرچەک ترۆمبێلا گۆلفێ دهاژۆت. 1063 01:25:48,562 --> 01:25:49,859 کارەکێ باش دکەت، ژی. 1064 01:25:49,930 --> 01:25:51,363 وێ کلکێ بدانە خار. 1065 01:25:52,633 --> 01:25:54,066 ئەوە کرێتە. 1066 01:25:59,173 --> 01:26:01,641 ئەرێ دشێم بتنێ بێژم کو ئەز ب ڕاستی ببوورە؟ 1067 01:26:01,709 --> 01:26:05,406 من پێشینەیێن خۆ ب تەمامی ژ ڕێکێ دەرئێخستن، 1068 01:26:08,582 --> 01:26:10,209 و ئەز حەز ژ تە دکەم، تایلەر. 1069 01:26:10,284 --> 01:26:12,650 بابۆ. بابۆ، نە باشە، باشە؟ 1070 01:26:13,087 --> 01:26:14,987 تایلەر، بێژە بابێ خۆ کو حەز ژ وی دکەی. 1071 01:26:15,055 --> 01:26:16,249 - چ؟ - بکە. 1072 01:26:16,323 --> 01:26:18,257 - بکە. بکە. نوکە بکە. - تایلەر. 1073 01:26:18,325 --> 01:26:19,724 بێژێ. 1074 01:26:19,793 --> 01:26:20,919 تایلەر. 1075 01:26:21,261 --> 01:26:23,320 - حەز ژ تە دکەم، بابۆ. - وەرە، بێژە. 1076 01:26:23,397 --> 01:26:24,386 همم؟ 1077 01:26:24,498 --> 01:26:26,796 - ئەز ژی حەز ژ تە دکەم، بابۆ. - ئۆه، دکەی. 1078 01:26:28,669 --> 01:26:30,796 - ئەز ژی حەز ژ تە دکەم. - حەز ژ تە دکەم. 1079 01:26:34,074 --> 01:26:36,167 هەی، دەیبابێن تە ڕاست ل وێرێنە. 1080 01:26:37,311 --> 01:26:39,472 ئەم دێ باش بین؟ 1081 01:26:41,915 --> 01:26:43,940 ئەم دێ تەمام باش بین. 1082 01:27:22,623 --> 01:27:25,217 نوکە، ئەڤە کوزکەکە، 1083 01:27:25,292 --> 01:27:28,125 و ئەز وێ بۆ کریسمەسێ ڕەنگ دکەم. 1084 01:27:28,195 --> 01:27:30,561 هوسا تو دشێی وێ ب دەرێ خۆ ڤە هەلاویسی، 1085 01:27:31,031 --> 01:27:33,932 ئەگەر چ جاران دەرەکێ تە هەبیت. 1086 01:27:34,535 --> 01:27:38,835 تۆ هەول ددەی دگەل کێ دین بی، ئێسێ؟ تو نزانی ئەز دینم؟ 1087 01:27:55,522 --> 01:27:57,820 بۆ وی یێ لسەر لایێ ڕەنگین 1088 01:27:57,891 --> 01:28:00,860 دێ بتنێ وی هامی د ناڤ تاڤا قەلاندنێ دا هاڤێژم وەک سپام 1089 01:28:00,928 --> 01:28:02,725 دەمێ بهێم و لێبدەم تەمامە 1090 01:28:02,796 --> 01:28:05,094 ئەرێ، بهێلە بێژمە تە ئەز کیمە 1091 01:28:05,165 --> 01:28:07,497 من نەچار نەکە پیتان بێژم تەماشای من بکە چاوا بێباک دبم 1092 01:28:07,568 --> 01:28:09,866 شۆپا دسوژم وەک کو ئەز کارەبایی بام 1093 01:28:09,937 --> 01:28:12,462 نەفرەت، ڕۆناهی دچرووسن، هزر دکەم 1094 01:28:12,539 --> 01:28:14,530 هەمی تشت ب دوماهی دهێت دەمێ مێشکێ تە دەست ب بچووکبوونێ دکەت 1095 01:28:14,608 --> 01:28:16,872 ئۆه، هزرا من هێدی دکەت 1096 01:28:16,944 --> 01:28:19,242 بەلێ نەشێم ڕاوەستم دەمێ لەشێ من دبێژیت هەڕە 1097 01:28:19,313 --> 01:28:21,304 برا، دڤێت بەردەوام بم 1098 01:28:21,381 --> 01:28:24,316 چونکی دینەکێ وەک من دێ دین بیت 1099 01:28:24,384 --> 01:28:26,750 دین د مێشکێ دا 1100 01:28:26,820 --> 01:28:29,015 دین د مێشکی دا 1101 01:28:29,089 --> 01:28:31,421 دین د مێشکێ دا 1102 01:28:31,492 --> 01:28:33,585 دین د مێشکی دا 1103 01:28:36,130 --> 01:28:38,394 دێ دین بم مێشک نینە! 1104 01:28:38,465 --> 01:28:40,899 دین د مێشکێ دا دین د مێشکی دا 1105 01:28:40,968 --> 01:28:42,492 دین د مێشکێ دا دین د مێشکی دا 1106 01:28:42,569 --> 01:28:45,094 تو دزانی ئەز وەک چ کەسەکێ دی قەافیێ نا بێژم نوکە دەمێ قەلەویێ یە 1107 01:28:45,172 --> 01:28:47,436 بێ مفا باخڤە، تەماشای وی زکی بکە چاوا قەلەو دبیت 1108 01:28:47,508 --> 01:28:49,806 کورێ قەلەو لسەر ڕێجیمێ، تاقی نەکە 1109 01:28:49,877 --> 01:28:52,175 هاتنا دەڤ من وەک هاتنا دەڤ زەلامەکێ زەبەلاحە 1110 01:28:52,246 --> 01:28:54,237 گەلەک بلەز وەک سۆمۆیەکێ 1111 01:28:54,314 --> 01:28:56,805 ل حەسیرێ ددەم سەروچاڤێن تە د ناڤ گژ و گیای دا دهێلم 1112 01:28:56,884 --> 01:28:59,250 تو دزانی، ئەز ڤی تشتی ب سڤکی وەرناگرم 1113 01:28:59,319 --> 01:29:01,583 بێڕەوشت بتنێ بەخیلن چونکی نەشێن ژ من باشتر بنڤیسن 1114 01:29:01,655 --> 01:29:03,919 لەورا وی ستایلی لێدە، خراب، کیڤی 1115 01:29:03,991 --> 01:29:06,323 کلاونێ ب سەروچاڤێ کەیفخۆش چ جاران گرنژینا من نەدیتیە 1116 01:29:06,393 --> 01:29:08,657 وی مێشکێ سەرەکی بدڕینە، دێ شرۆڤە کەم 1117 01:29:08,729 --> 01:29:11,323 دینەکێ وەک من دێ دین بیت 1118 01:29:11,398 --> 01:29:13,662 دین د مێشکێ دا 1119 01:29:13,734 --> 01:29:16,032 دین د مێشکی دا 1120 01:29:16,103 --> 01:29:18,401 دین د مێشکێ دا 1121 01:29:18,472 --> 01:29:20,736 دین د مێشکی دا 1122 01:29:20,807 --> 01:29:23,207 دین د مێشکێ دا 1123 01:29:23,277 --> 01:29:25,177 دێ دین بم، مێشک نینە 1124 01:29:25,612 --> 01:29:27,944 دین د مێشکێ دا 1125 01:29:28,015 --> 01:29:30,210 دین د مێشکی دا 1126 01:29:30,284 --> 01:29:32,013 دین د مێشکێ دا 1127 01:29:32,619 --> 01:29:34,553 دین د مێشکی دا 1128 01:29:34,621 --> 01:29:37,055 دین د مێشکێ دا 1129 01:29:37,124 --> 01:29:39,149 دێ دین بم، مێشک نینە 1130 01:29:39,560 --> 01:29:41,790 دین د مێشکێ دا 1131 01:29:41,862 --> 01:29:43,625 دین د مێشکی دا 1132 01:28:45,619 --> 01:28:47,849 نەترسە. نەترسە. 1133 01:31:02,889 --> 01:31:05,221 نوکە کێ هەڤالە؟ 1133 01:31:06,305 --> 01:32:06,409 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm