1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074



2
00:01:32,310 --> 00:01:33,510
Arte Ninja de Agua
Suiton.

3
00:01:36,920 --> 00:01:38,750
Técnica Bala Tiburón de Agua
¡Suikoudan no Jutsu!

4
00:01:43,220 --> 00:01:45,360
¿Usó mi técnica?

5
00:01:45,760 --> 00:01:48,960
¿Por qué apareciste?

6
00:01:48,960 --> 00:01:53,330
Aunque les pedí
que se encargaran ustedes,

7
00:01:53,620 --> 00:01:56,140
seguía preocupado.

8
00:02:00,410 --> 00:02:05,580
¿A qué vino a la aldea
un fugitivo como tú?

9
00:02:10,920 --> 00:02:12,920
Kakashi Hatake.

10
00:02:13,550 --> 00:02:15,550
Ojo por ojo: ¡Sharingan vs. Sharingan!

11
00:02:15,550 --> 00:02:17,960
Ojo por ojo: ¡Sharingan vs. Sharingan!
Ojo por ojo: ¡Sharingan vs. Sharingan!

12
00:02:17,960 --> 00:02:19,560
Ojo por ojo: ¡Sharingan vs. Sharingan!

13
00:02:35,540 --> 00:02:38,140
¿Qué? ¿Por qué?

14
00:02:38,140 --> 00:02:42,880
¿Por qué tengo que hacer
un viaje de documentación contigo?

15
00:02:43,280 --> 00:02:47,680
No es un simple viaje de documentación.

16
00:02:47,680 --> 00:02:50,850
Tengo que buscar
a una mujer en concreto.

17
00:02:51,260 --> 00:02:55,280
A mí no me interesan
esas cosas pervertidas.

18
00:02:55,280 --> 00:02:57,330
Tengo que entrenar.

19
00:02:57,760 --> 00:02:59,100
¿Entrenar?

20
00:02:59,100 --> 00:03:03,300
Le pediré a Kakashi-sensei que me
enseñe el Chidori, entre otras cosas.

21
00:03:03,700 --> 00:03:08,070
Últimamente favorece mucho a Sasuke.

22
00:03:08,460 --> 00:03:13,780
Dudo que tú puedas realizar esa técnica.

23
00:03:14,580 --> 00:03:19,380
La mujer que busco
es muy atractiva, ¿sabes?

24
00:03:19,380 --> 00:03:20,760
¿No quieres verla?

25
00:03:20,760 --> 00:03:21,750
En absoluto.

26
00:03:22,150 --> 00:03:27,360
No soy un niño
al que puedas engañar fácilmente.

27
00:03:27,360 --> 00:03:29,190
No quiero ir contigo.

28
00:03:30,400 --> 00:03:32,660
Qué remedio.

29
00:03:33,460 --> 00:03:37,630
Es una pena, porque conozco
técnicas mejores que el Chidori.

30
00:03:38,770 --> 00:03:42,340
Iré a pedirle a Sasuke
que me acompañe.

31
00:03:44,210 --> 00:03:45,820
¡Cambié de idea! ¡Iré!

32
00:03:46,200 --> 00:03:49,010
¡Prepararé el equipaje!

33
00:03:49,010 --> 00:03:51,980
¡No te muevas, Sabio Pervertido!

34
00:03:55,180 --> 00:03:58,590
Aún es un niño adorable.

35
00:04:11,940 --> 00:04:14,340
Sus ojos no han cambiado.

36
00:04:14,740 --> 00:04:18,540
Aunque él es
un heredero directo del Sharingan.

37
00:04:18,540 --> 00:04:22,140
Debo tener en cuenta
el peor caso posible.

38
00:04:22,780 --> 00:04:26,760
Qué sorpresa. Ahora entiendo
cómo copiaste mi técnica.

39
00:04:27,560 --> 00:04:32,210
No esperaba ver a nadie
con esos ojos aparte de Itachi.

40
00:04:32,520 --> 00:04:36,190
Pero te llaman Kakashi,
el ninja imitador, ¿no?

41
00:04:36,190 --> 00:04:38,590
Soy yo el que está sorprendido.

42
00:04:38,590 --> 00:04:42,180
Vi a unos tipos sospechosos,

43
00:04:42,960 --> 00:04:45,630
y resultaron ser Itachi Uchiha

44
00:04:46,030 --> 00:04:50,100
y el misterioso ninja de la Niebla,
Kisame Hoshigaki.

45
00:04:50,100 --> 00:04:54,840
Vaya, es un honor
que conozcas mi nombre.

46
00:04:55,640 --> 00:05:00,050
Uno de los Siete Espadachines
de la Niebla.

47
00:05:00,050 --> 00:05:02,820
Entonces, ese espadón debe ser Samehada.

48
00:05:05,380 --> 00:05:09,260
Tengo entendido
que te enfrentaste a Zabuza.

49
00:05:10,060 --> 00:05:11,490
Sí.

50
00:05:16,460 --> 00:05:19,160
Valdrá la pena desgarrarte.

51
00:05:19,580 --> 00:05:21,270
Basta, Kisame.

52
00:05:24,640 --> 00:05:29,210
Si pelean en serio,
el combate acabará mal.

53
00:05:30,010 --> 00:05:34,410
Además, si perdemos tiempo,
vendrán más shinobi.

54
00:05:34,410 --> 00:05:35,680
Pero…

55
00:05:36,080 --> 00:05:38,240
No olvides nuestro objetivo.

56
00:05:38,240 --> 00:05:41,420
No viniste a que te lastimaran.

57
00:05:41,820 --> 00:05:45,020
¿Y nos dirás cuál es ese objetivo?

58
00:05:54,530 --> 00:05:56,890
Vinimos en busca de algo.

59
00:05:58,100 --> 00:05:59,870
¿En busca de algo?

60
00:06:22,430 --> 00:06:24,590
¿En busca de qué?

61
00:06:28,330 --> 00:06:31,800
A diferencia de Kisame,
a mí no me tomará tiempo.

62
00:06:35,140 --> 00:06:37,240
Arte Ninja de Agua: Muro de Agua
¡Ninpou! Suiton: Suijinheki.

63
00:06:45,710 --> 00:06:48,120
Hace las técnicas muy rápido.

64
00:06:48,120 --> 00:06:49,750
Ni siquiera vi los sellos.

65
00:06:50,350 --> 00:06:52,550
Usó los shuriken como distracción

66
00:06:52,550 --> 00:06:55,620
y atacó mis piernas
con un arte ninja de agua.

67
00:06:56,020 --> 00:06:58,090
No esperaba menos.

68
00:06:58,490 --> 00:07:02,080
Tu visión de percepción es buena.

69
00:07:03,030 --> 00:07:06,470
¿Un clon de sombra?
Sus técnicas son demasiado rápidas.

70
00:07:09,100 --> 00:07:11,110
¿Un clon de agua?

71
00:07:12,710 --> 00:07:16,410
El ninja imitador se adueñó
de muchas técnicas de mi aldea.

72
00:07:19,050 --> 00:07:21,020
Bien hecho, Kakashi.

73
00:07:21,020 --> 00:07:22,220
¡Agáchate, Kurenai!

74
00:07:23,320 --> 00:07:24,920
Es un clon.

75
00:07:27,760 --> 00:07:30,180
¡Kakashi! ¡Kurenai!

76
00:07:30,180 --> 00:07:32,590
¿Hizo explotar al clon de sombra?

77
00:07:36,480 --> 00:07:39,030
Aprenderé una nueva técnica.

78
00:07:40,860 --> 00:07:44,640
Seguro que Sakura-chan
se enamorará de mí.

79
00:07:45,680 --> 00:07:49,800
Sorprenderé a Kakashi-sensei y a Sasuke.

80
00:07:59,420 --> 00:08:00,620
¿Kakashi?

81
00:08:06,430 --> 00:08:08,030
No bajen la guardia.

82
00:08:08,030 --> 00:08:11,620
Se convirtió en jefe de unidad
de ANBU a los 13 años.

83
00:08:12,040 --> 00:08:13,600
Es muy poderoso.

84
00:08:14,000 --> 00:08:18,070
Aún no muestra todo su poder.

85
00:08:20,960 --> 00:08:25,780
Me asombra que alguien que no es del
clan Uchiha domine tanto el Sharingan.

86
00:08:26,180 --> 00:08:31,750
No obstante,
tu cuerpo no está hecho para ese ojo.

87
00:08:32,550 --> 00:08:36,220
Tiene razón. Me agoto enseguida.

88
00:08:37,020 --> 00:08:41,690
¿Saben por qué el clan Uchiha
era temido por su poder?

89
00:08:44,500 --> 00:08:49,630
Les mostraré la verdadera fuerza
de nuestra técnica de línea sucesoria.

90
00:08:51,370 --> 00:08:54,070
¿No irá a…? ¡Maldición!

91
00:08:54,870 --> 00:08:57,280
¡No lo miren a los ojos!

92
00:09:00,040 --> 00:09:02,450
¡No lo miren a los ojos!

93
00:09:06,950 --> 00:09:09,750
No abran los ojos.

94
00:09:09,750 --> 00:09:12,160
Si miran los suyos, estarán acabados.

95
00:09:12,720 --> 00:09:16,700
Probablemente a eso solo pueda
enfrentarse alguien con Sharingan.

96
00:09:17,100 --> 00:09:23,170
El Sharingan puede lidiar hasta cierto
punto con el Mangekyo Sharingan.

97
00:09:23,970 --> 00:09:25,140
Sin embargo…

98
00:09:26,740 --> 00:09:29,820
este Sharingan
tiene una técnica visual especial.

99
00:09:29,820 --> 00:09:32,340
El genjutsu Tsukuyomi
no se puede evitar.

100
00:09:33,140 --> 00:09:38,580
Solo puede derrotarme alguien con la
técnica de línea sucesoria Sharingan.

101
00:09:45,060 --> 00:09:46,660
Sasuke.

102
00:10:03,940 --> 00:10:08,480
Veamos cuánto aguantas tú, que no posees
la técnica de línea sucesoria.

103
00:10:24,960 --> 00:10:27,300
Era un genjutsu.

104
00:10:27,700 --> 00:10:29,770
En el mundo de Tsukuyomi,

105
00:10:31,630 --> 00:10:33,700
el espacio, el tiempo…

106
00:10:35,970 --> 00:10:38,910
Todo está bajo mi control.

107
00:10:41,310 --> 00:10:46,620
Durante 72 horas
te apuñalaré con espadas.

108
00:11:04,400 --> 00:11:05,730
¿Qué…?

109
00:11:06,400 --> 00:11:08,540
En el mundo de Tsukuyomi,

110
00:11:09,740 --> 00:11:11,470
el espacio, el tiempo…

111
00:11:14,100 --> 00:11:17,410
Todo está bajo mi control.

112
00:11:20,200 --> 00:11:24,350
Cálmate, es genjutsu.

113
00:11:24,750 --> 00:11:28,760
No deberías subestimarlo
y creer que es una mera ilusión.

114
00:11:34,130 --> 00:11:36,930
El dolor no es ninguna ilusión.

115
00:11:39,300 --> 00:11:43,260
No se diferencia
del dolor de la realidad.

116
00:11:50,910 --> 00:11:54,910
¿Cuánto soportará tu mente?

117
00:12:29,410 --> 00:12:35,020
Quedan 71 horas,
59 minutos y 59 segundos.

118
00:12:37,660 --> 00:12:39,920
Solo pasó…

119
00:12:44,300 --> 00:12:47,130
¿Solo pasó un segundo?

120
00:13:41,280 --> 00:13:42,900
¿Qué ocurre, Kakashi?

121
00:13:42,900 --> 00:13:44,990
¿Aún no podemos abrir los ojos?

122
00:13:46,990 --> 00:13:49,830
No, aún no.

123
00:13:50,240 --> 00:13:51,440
¿Qué ocurrió?

124
00:13:51,440 --> 00:13:55,200
Te caíste en cuanto terminó de hablar.

125
00:13:57,600 --> 00:14:03,340
Los tres días de ese mundo
fueron un instante en este.

126
00:14:04,160 --> 00:14:07,340
Pero ¿por qué no me mata?

127
00:14:07,740 --> 00:14:10,310
Podría hacerlo si quisiera.

128
00:14:10,920 --> 00:14:15,780
Vaya, no enloqueció
pese a sufrir esa técnica.

129
00:14:16,180 --> 00:14:21,260
Itachi-san, es peligroso
que uses demasiado esos ojos.

130
00:14:26,030 --> 00:14:29,700
¿Están buscando a Sasuke?

131
00:14:32,520 --> 00:14:33,700
No.

132
00:14:34,100 --> 00:14:36,670
Al legado del Cuarto Hokage.

133
00:14:38,440 --> 00:14:40,610
¿Qué demonios traman?

134
00:14:50,250 --> 00:14:51,850
Naruto, ¿eh?

135
00:14:52,520 --> 00:14:54,520
Cuánto tiempo.

136
00:14:55,720 --> 00:14:58,530
¿Desde cuándo no regresaba a la aldea?

137
00:15:04,380 --> 00:15:05,430
Kakashi.

138
00:15:09,160 --> 00:15:11,140
Yo me encargaré de Naruto.

139
00:15:12,910 --> 00:15:19,080
Entiendo que el Tercero
te encomendara a ti vigilarlo,

140
00:15:19,480 --> 00:15:23,880
pero es posible
que sobrepase tus habilidades.

141
00:15:24,300 --> 00:15:26,550
¿De qué habla?

142
00:15:28,940 --> 00:15:34,530
Observé a Orochimaru
desde que dejó la aldea.

143
00:15:34,930 --> 00:15:40,000
Estaba claro que un día regresaría.

144
00:15:40,800 --> 00:15:44,970
Al principio solo estaba alerta
por sus acciones, pero…

145
00:15:46,970 --> 00:15:47,940
¿Qué pasó?

146
00:15:48,740 --> 00:15:51,410
Se unió a cierta organización.

147
00:15:52,610 --> 00:15:53,640
¿Una organización?

148
00:15:55,650 --> 00:15:57,650
¿Sabes algo de ella?

149
00:15:59,220 --> 00:16:01,320
No tengo muchos detalles,

150
00:16:01,320 --> 00:16:05,860
pero es una pequeña organización
de nueve shinobi llamada Akatsuki.

151
00:16:06,660 --> 00:16:12,500
Hasta hace poco
solo parecían recopilar información.

152
00:16:12,500 --> 00:16:14,830
El problema son los miembros.

153
00:16:15,230 --> 00:16:23,240
La mayoría son criminales
de rango S del Libro Bingo.

154
00:16:24,060 --> 00:16:27,680
Y uno de ellos es Itachi.

155
00:16:29,050 --> 00:16:33,450
Nueve tipos así
no se reúnen para nada bueno.

156
00:16:34,140 --> 00:16:37,850
Imagino que ya deduces
a qué me refiero.

157
00:16:42,890 --> 00:16:47,300
Pero Orochimaru
dejó la organización hace poco.

158
00:16:47,300 --> 00:16:52,500
A partir de entonces,
empezaron a movilizarse en parejas

159
00:16:52,500 --> 00:16:55,070
para reunir técnicas,
entre otras cosas.

160
00:16:55,870 --> 00:16:59,040
¿Puede que una de esas cosas
sea el Kyuubi?

161
00:16:59,840 --> 00:17:02,510
Existe la posibilidad.

162
00:17:03,310 --> 00:17:07,320
Es una aparición con muchísimo chakra.

163
00:17:09,800 --> 00:17:13,390
Tarde o temprano,

164
00:17:13,390 --> 00:17:16,990
Naruto tendrá que vivir
vigilando su espalda.

165
00:17:18,660 --> 00:17:20,660
Es su destino.

166
00:17:24,030 --> 00:17:27,100
Tú céntrate en Sasuke.

167
00:17:27,900 --> 00:17:31,070
Necesitarás enseñarle
a usar el Sharingan.

168
00:17:31,870 --> 00:17:35,810
Yo instruiré a Naruto durante un tiempo.

169
00:17:42,180 --> 00:17:47,020
Así que van tras el Kyuubi
que duerme dentro de Naruto.

170
00:17:49,700 --> 00:17:54,900
Sé que no son los únicos en movimiento.

171
00:17:55,700 --> 00:17:59,970
Su organización es Akatsuki, ¿cierto?

172
00:18:02,720 --> 00:18:04,140
¿Akatsuki?

173
00:18:04,540 --> 00:18:07,340
Kisame, nos llevamos a Kakashi-san.

174
00:18:07,340 --> 00:18:09,740
Los demás tendrán que desaparecer.

175
00:18:13,180 --> 00:18:16,020
Fuerte Remolino de la Hoja
¡Konoha Gouriki Senpuu!

176
00:18:26,690 --> 00:18:27,730
¿Quién eres tú?

177
00:18:29,340 --> 00:18:32,540
La bestia verde y noble de Konoha.

178
00:18:33,330 --> 00:18:34,540
¡Might Guy!

179
00:18:35,330 --> 00:18:39,170
Querrás decir animal en extinción.
Vaya atuendo.

180
00:18:39,980 --> 00:18:41,640
No lo subestimes.

181
00:18:42,440 --> 00:18:44,610
Es Itachi.

182
00:18:53,450 --> 00:18:55,520
¿Qué le hicieron a Kakashi?

183
00:18:55,940 --> 00:18:59,990
No mires a Itachi a los ojos,
o usará su técnica contra ti.

184
00:18:59,990 --> 00:19:02,790
Eso ya lo sé.

185
00:19:02,790 --> 00:19:07,980
Estudié cómo enfrentarme al Sharingan
para pelear contra Kakashi.

186
00:19:10,330 --> 00:19:12,370
Abran los ojos.

187
00:19:12,370 --> 00:19:14,770
Pero…

188
00:19:14,770 --> 00:19:19,140
Si no lo miran directamente a los ojos,
no hay problema.

189
00:19:19,540 --> 00:19:24,280
Basta con analizar los movimientos
de los pies del oponente.

190
00:19:25,080 --> 00:19:28,520
Tiene lógica, pero…

191
00:19:28,920 --> 00:19:32,260
Tú eres el único capaz de hacer eso.

192
00:19:32,260 --> 00:19:38,100
Supongo. Deducir todos los movimientos
solo mirando los pies requiere práctica.

193
00:19:38,100 --> 00:19:43,300
Pero dada la situación,
tendrán que habituarse rápido.

194
00:19:44,500 --> 00:19:45,720
¿Qué hacemos?

195
00:19:45,720 --> 00:19:48,520
Kurenai, lleva a Kakashi
con los médicos.

196
00:19:49,310 --> 00:19:51,040
Asuma, tú apóyame.

197
00:19:51,040 --> 00:19:52,140
Bien.

198
00:19:53,740 --> 00:19:58,340
Hasta que lleguen los refuerzos de ANBU,

199
00:19:58,340 --> 00:20:01,150
yo seré su contrincante.

200
00:20:01,150 --> 00:20:04,750
Qué interesante. Tienes agallas.

201
00:20:05,520 --> 00:20:07,920
Detente, Kisame.

202
00:20:08,720 --> 00:20:11,440
No vinimos a iniciar una guerra.

203
00:20:11,440 --> 00:20:14,330
Por desgracia, no tiene sentido seguir.

204
00:20:14,730 --> 00:20:15,730
Nos vamos.

205
00:20:16,930 --> 00:20:19,970
Empezaba a emocionarme.

206
00:20:20,770 --> 00:20:22,700
Qué remedio.

207
00:20:35,580 --> 00:20:36,850
Muy bien.

208
00:20:46,630 --> 00:20:48,630
¡En marcha!

209
00:20:50,230 --> 00:20:53,700
¿Adónde crees que vas con tantas cosas?

210
00:20:54,500 --> 00:20:57,570
No vamos a entrenar
en la montaña, ¿sabes?

210
00:20:58,305 --> 00:21:58,843
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm