1 00:00:00,000 --> 00:00:01,000 . 2 00:00:02,800 --> 00:00:05,040 Hast du schon Post von meinem Anwalt? 3 00:00:05,280 --> 00:00:07,840 Nein, ich hab noch nicht nachgeschaut. 4 00:00:08,000 --> 00:00:10,280 Warst du eigentlich schon daheim? 5 00:00:10,480 --> 00:00:14,000 Wieso? Weil die Rosi dich braucht. 6 00:00:14,280 --> 00:00:17,240 Der Franz war ein besonderer Mensch. 7 00:00:17,400 --> 00:00:22,440 Er wird nicht nur seiner Familie fehlen, sondern ganz Lansing. 8 00:00:23,200 --> 00:00:25,000 Komm! 9 00:00:29,560 --> 00:00:32,000 Bist du nicht traurig? 10 00:00:32,280 --> 00:00:34,920 Er ist doch da. In der Erinnerung. 11 00:00:35,120 --> 00:00:36,440 Auch so. 12 00:00:38,160 --> 00:00:40,240 Die helfen gegen das Traurigsein. 13 00:00:40,440 --> 00:00:43,440 Du wirst entführt, wie im Märchen. Ich zieh mich an. 14 00:00:43,680 --> 00:00:45,360 Ich hätte einen Vorschlag. 15 00:00:45,520 --> 00:00:48,720 Den hau ich dir gleich um die Ohren! Verschwinde! 16 00:00:48,960 --> 00:00:52,880 Herr Stadlbauer? Ja, ich bin in zwanzig Minuten da. 17 00:00:53,200 --> 00:00:55,080 Dahoam is Dahoam. 18 00:00:55,320 --> 00:00:58,160 Da komm ich her, da will ich wieder hin. 19 00:00:58,560 --> 00:01:01,280 Dahoam is Dahoam. 20 00:01:01,840 --> 00:01:04,280 Dort, wo ich jeden auf der Straße kenn. 21 00:01:05,120 --> 00:01:07,720 Da kannst du jeden Menschen fragen. 22 00:01:08,480 --> 00:01:14,400 Er wird dich anschauen und dir sagen: Dahoam is Dahoam. 23 00:01:21,760 --> 00:01:24,840 Dahoam is Dahoam. 24 00:01:25,680 --> 00:01:28,320 Da komm ich her, da will ich wieder hin. 25 00:01:28,560 --> 00:01:30,400 Dahoam is Dahoam. 26 00:01:34,200 --> 00:01:38,680 Ausgerechnet der Haderlump, der meinem Dirndl den Kopf verdreht hat. 27 00:01:38,960 --> 00:01:40,680 Das kann ja heiter werden. 28 00:01:40,840 --> 00:01:43,480 Der macht doch mehr hin, als er richtet. 29 00:01:44,000 --> 00:01:46,000 Abwarten. 30 00:01:47,160 --> 00:01:49,320 Was ist denn passiert? 31 00:01:49,480 --> 00:01:52,160 Nix ist passiert, verreckt ist er halt. 32 00:01:52,320 --> 00:01:53,720 Wie denn das? 33 00:01:53,880 --> 00:01:57,320 Bin ich der Mechaniker oder du? Mechatroniker, bitte. 34 00:01:58,480 --> 00:02:01,480 So, es könnte sein, dass ... 35 00:02:02,880 --> 00:02:05,280 Ha, da haben wir es schon! 36 00:02:05,440 --> 00:02:07,080 Was haben wir? 37 00:02:07,240 --> 00:02:09,520 Sie haben einen Marderschaden. 38 00:02:11,200 --> 00:02:13,840 Oder besser gesagt, Ihr Auto. 39 00:02:14,000 --> 00:02:15,800 Einen Marderschaden? 40 00:02:15,960 --> 00:02:17,760 Kruzifix! Und jetzt? 41 00:02:17,920 --> 00:02:23,800 Ich kann die Leitungen provisorisch reparieren. Mit Isolierband. 42 00:02:23,960 --> 00:02:28,560 Aber lang dürfen Sie so nicht fahren, sonst geht der KAT kaputt. 43 00:02:28,840 --> 00:02:31,600 Ich kann aber auch den Abschleppdienst rufen. 44 00:02:31,800 --> 00:02:33,360 Das dauert halt. 45 00:02:33,600 --> 00:02:35,440 Schleppt ihr nicht ab? 46 00:02:35,640 --> 00:02:39,440 Normal schon, aber ich darf den Abschleppwagen nicht fahren. 47 00:02:39,640 --> 00:02:43,320 Und der Herr Preissinger ist auf der Beerdigung. 48 00:02:43,520 --> 00:02:46,760 Entweder Sie nehmen mich oder keinen. 49 00:02:47,920 --> 00:02:49,760 Mein Beileid. 50 00:02:49,920 --> 00:02:52,360 Rosi, es tut mir leid. 51 00:02:54,000 --> 00:03:00,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 52 00:03:01,160 --> 00:03:03,080 Das war lieb von dir, Rosi. 53 00:03:03,360 --> 00:03:05,720 Dass du mich zu euch geholt hast. 54 00:03:07,040 --> 00:03:09,640 Du bist doch einer von uns. 55 00:03:09,800 --> 00:03:13,600 Dem Papa hätte es bestimmt das Herz gebrochen. 56 00:03:14,440 --> 00:03:17,800 Wenn man an so einem Tag nicht zusammenhält ... 57 00:03:18,520 --> 00:03:22,800 Genau. Wir Kirchleitners sind eine Familie. 58 00:03:22,960 --> 00:03:25,760 Ja. Also dann ... 59 00:03:26,360 --> 00:03:28,040 Gehen wir. 60 00:03:34,000 --> 00:03:35,760 Komm! 61 00:03:36,040 --> 00:03:38,320 Ich geh nicht mit, Rosi. 62 00:03:38,560 --> 00:03:40,440 Bitte, Martin. 63 00:03:41,200 --> 00:03:43,200 Das wär keine gute Idee, - 64 00:03:43,360 --> 00:03:47,000 - wenn ich jetzt beim Brunnerwirt aufkreuzen würde. 65 00:03:47,160 --> 00:03:50,880 Wo ich doch vom Joseph die Schulden einfordere. 66 00:03:51,120 --> 00:03:55,120 Glaubst du wirklich, dass da irgendwer etwas sagen würde? 67 00:03:55,440 --> 00:03:59,000 Vielleicht nicht. Aber ich kann jetzt nicht einfach - 68 00:03:59,160 --> 00:04:02,520 - beim Brunnerwirt sitzen und so tun als wär nix. 69 00:04:04,480 --> 00:04:07,280 Also gut, wenn du meinst ... 70 00:04:07,440 --> 00:04:09,800 Aber du bist jederzeit willkommen. 71 00:04:09,960 --> 00:04:12,440 Vielleicht überlegst du es dir noch. 72 00:04:12,600 --> 00:04:15,920 Ich wär jetzt wirklich lieber allein, Rosi. 73 00:04:50,760 --> 00:04:53,160 Besser? Mhmm. 74 00:04:53,440 --> 00:04:55,240 Besser. 75 00:04:55,400 --> 00:04:59,000 Ihr müsst jetzt aber nicht mehr so traurig sein. 76 00:05:02,240 --> 00:05:06,760 Traurig sind wir schon noch. Aber nicht mehr so schlimm traurig. 77 00:05:06,920 --> 00:05:09,000 Wegen deinen Schachfiguren. 78 00:05:09,240 --> 00:05:13,080 Die haben dem Herrn Kirchleitner bestimmt gefallen. 79 00:05:13,240 --> 00:05:15,520 Wahrscheinlich, ja. 80 00:05:15,680 --> 00:05:17,480 Ganz bestimmt. 81 00:05:17,640 --> 00:05:20,760 Du solltest jedem Lansinger eine schnitzen. 82 00:05:20,920 --> 00:05:22,920 Weil doch alle traurig sind. 83 00:05:23,160 --> 00:05:27,400 Ich weiß, aber so viele Schachfiguren gibt es ja gar nicht. 84 00:05:27,600 --> 00:05:31,560 Passt schon, Xaver. Man kann ja nicht allen Leuten helfen. 85 00:05:32,720 --> 00:05:34,760 Doch, das geht! 86 00:05:34,920 --> 00:05:36,600 Was, das geht? 87 00:05:36,760 --> 00:05:38,840 Ich weiß da was, das hilft immer! 88 00:05:39,000 --> 00:05:43,720 Sogar bei Frau Gregor und Resi, der Lieblingskuh vom Schattenhofer. 89 00:05:43,880 --> 00:05:45,840 Und das wäre? Singen! 90 00:05:46,040 --> 00:05:48,960 Singen? Ja, Gstanzl! 91 00:05:49,240 --> 00:05:53,400 Ich glaub aber nicht, dass das üblich ist auf einer Beerdigung. 92 00:05:53,560 --> 00:05:58,320 Aber der Herr Kirchleitner hatte solche Traditionen immer gern. 93 00:05:58,480 --> 00:06:01,600 Ja, schon. Aber ... 94 00:06:01,920 --> 00:06:05,320 Selbst wenn er da ist, auch wenn er nicht da ist, - 95 00:06:05,480 --> 00:06:08,160 - er kann es doch den Leuten nicht sagen. 96 00:06:08,320 --> 00:06:11,920 Und ich glaub, die hätten das nicht so gern. 97 00:06:12,080 --> 00:06:15,680 Und Trauer-Gstanzl gibt es auch gar nicht, oder? 98 00:06:15,840 --> 00:06:19,920 Aber lustige! Über den Herrn Kirchleitner. Hört mal zu! 99 00:06:20,200 --> 00:06:24,200 Nein, Xaver! Nicht hier herinnen singen. 100 00:06:24,920 --> 00:06:28,760 Wir machen Folgendes: Du isst jetzt erst mal was. 101 00:06:28,920 --> 00:06:33,040 Und dann singst du uns die Gstanzl in der Küche vor. 102 00:06:56,320 --> 00:06:59,600 Hubert, magst nicht du mit den Leuten reden? 103 00:06:59,760 --> 00:07:02,960 Ich dachte, du sagst was. Geht es dir nicht gut? 104 00:07:03,280 --> 00:07:06,200 Doch, aber ich glaub, ich schaff das nicht. 105 00:07:06,440 --> 00:07:10,080 Kannst du das machen? Freilich, ich mach das schon. 106 00:07:14,880 --> 00:07:16,680 Also ... 107 00:07:17,040 --> 00:07:22,000 Grüß Gott alle zusammen, schön, dass ihr alle da seid. 108 00:07:22,160 --> 00:07:26,600 Bevor wir hier jetzt auf unseren Opa und Papa anstoßen, - 109 00:07:26,760 --> 00:07:32,400 - würde ich sagen, dass wir noch mal eine Minute an ihn denken. Danke. 110 00:07:41,920 --> 00:07:44,360 Und jetzt einen Tee zum Einschlafen. 111 00:07:44,520 --> 00:07:47,400 Tee? Um die Zeit krieg ich immer mein Bier! 112 00:07:47,680 --> 00:07:50,320 Bier? Herr Kirchleitner! 113 00:08:06,800 --> 00:08:09,400 Da bin ich ja zu Fuß schneller! 114 00:08:09,680 --> 00:08:13,040 Es gibt hier viele, die sich freuen, wenn ich helfe. 115 00:08:13,240 --> 00:08:16,320 Da muss ich nicht mit einer Bonzenkarre - 116 00:08:16,480 --> 00:08:20,080 - einen verwöhnten alten Grantler durch die Gegend fahren! 117 00:08:20,560 --> 00:08:24,640 Eins muss man dir lassen: Schneid hast du! 118 00:08:32,960 --> 00:08:36,200 Die Teekanne hat sie fallen lassen! 119 00:08:36,360 --> 00:08:38,800 Die alte? Die uralte? 120 00:08:39,040 --> 00:08:44,560 Bloß ihr habt immer so ein Geschiss um die alte Kanne gemacht. 121 00:08:44,840 --> 00:08:48,880 Sie hat mir einen richtigen Gefallen getan, die Caro! 122 00:09:00,760 --> 00:09:03,480 Das ist Erregung öffentlichen Ärgernisses. 123 00:09:03,640 --> 00:09:05,480 Das müsstest du doch wissen. 124 00:09:05,720 --> 00:09:08,040 Dem Fass ist nix passiert. 125 00:09:11,160 --> 00:09:14,440 Jetzt stinkt es hier draußen auch schon nach Bier. 126 00:09:23,800 --> 00:09:25,960 Der Kirchleitner junior! 127 00:09:26,120 --> 00:09:29,200 Der ist ja gar nicht auf der Trauerfeier. 128 00:09:29,600 --> 00:09:33,280 Er könnte einem direkt leid tun, so ganz allein. 129 00:09:33,440 --> 00:09:36,520 Meinst du, er hat sich mit denen gestritten? 130 00:09:36,800 --> 00:09:39,320 Kann schon sein. Vielleicht ums Erbe! 131 00:09:39,600 --> 00:09:41,320 Würde mich nicht wundern. 132 00:09:41,480 --> 00:09:44,520 Aber zustehen tut es ihm ja eigentlich nicht. 133 00:09:44,680 --> 00:09:48,360 Nachdem er seine Familie so lange allein gelassen hat. 134 00:09:58,160 --> 00:10:00,000 Darf ich? 135 00:10:06,720 --> 00:10:11,520 Weißt du was, Bürscherl? Ich glaub, du erzählst mir Blödsinn. 136 00:10:11,840 --> 00:10:14,880 Warum sollte ich Blödsinn erzählen? 137 00:10:15,160 --> 00:10:19,000 Weil ich der Sophia den Umgang mit dir verboten hab. 138 00:10:19,160 --> 00:10:22,920 Das eine hat mit dem anderen überhaupt nix zu tun! 139 00:10:24,160 --> 00:10:25,960 Aber bitte ...! 140 00:10:27,400 --> 00:10:32,400 Hier ist ein Telefonbuch, suchen Sie sich eine Werkstatt Ihres Vertrauens! 141 00:10:32,560 --> 00:10:35,840 Das könnte schwierig sein am Freitagnachmittag. 142 00:10:37,680 --> 00:10:40,320 Das werden wir schon sehen. 143 00:10:47,400 --> 00:10:53,040 Mit dem Blick auf runde Wadl, unser Bester, servus Franz! 144 00:10:56,240 --> 00:10:58,880 Gefallen euch meine Gstanzl gar nicht? 145 00:10:59,160 --> 00:11:02,760 Doch, deine Verse sind wirklich schön. 146 00:11:02,920 --> 00:11:07,080 Aber heute ist einfach nicht der Tag dafür. 147 00:11:07,240 --> 00:11:10,200 Ich dachte, gerade heute. 148 00:11:10,360 --> 00:11:12,600 Pass auf: Es halt einfach so, - 149 00:11:12,760 --> 00:11:16,880 - dass die meisten Leute mit dem Tod anders umgehen als du. 150 00:11:17,080 --> 00:11:20,560 Die Leute da draußen sind traurig. Verstehst du? 151 00:11:20,720 --> 00:11:22,440 Ja, eben! 152 00:11:22,600 --> 00:11:26,960 Wir glauben halt, dass das heute nicht so gut ankommt. 153 00:11:27,240 --> 00:11:29,120 Meinst du? 154 00:11:30,200 --> 00:11:33,920 Entweder sie schicken dich heim, oder sie weinen noch mehr. 155 00:11:34,080 --> 00:11:36,240 Noch mehr Tränen? Wegen mir? 156 00:11:36,760 --> 00:11:38,960 Nein, wegen deinen Gstanzln. 157 00:11:41,280 --> 00:11:43,600 Ich kann keinen mehr weinen sehen. 158 00:11:43,880 --> 00:11:46,680 Ja, ich auch nicht, Xaver. 159 00:11:49,280 --> 00:11:52,720 Pass auf, Xaver: Deine Idee mit den Gstanzln - 160 00:11:52,880 --> 00:11:55,880 - wäre eigentlich gar nicht so schlecht. 161 00:11:56,360 --> 00:11:58,240 Jetzt doch nicht? 162 00:11:58,520 --> 00:12:02,520 Ja, aber sie sollen halt nicht lustig sein. 163 00:12:02,680 --> 00:12:08,120 Deswegen haben wir uns beim Essen was überlegt. Schau! 164 00:12:10,320 --> 00:12:13,400 Ich hab so oft mit dem Franz gestritten. 165 00:12:13,560 --> 00:12:18,840 Aber manchmal hab ich gar nicht gewusst, um was es eigentlich geht. 166 00:12:19,120 --> 00:12:21,680 Aber das könnte er detailliert aufzählen. 167 00:12:21,960 --> 00:12:24,360 Aber er war immer fair. 168 00:12:24,640 --> 00:12:26,760 Wie bei der Christbaum-Sache. 169 00:12:26,960 --> 00:12:28,880 Das sind doch alte Geschichten. 170 00:12:29,120 --> 00:12:32,160 Jetzt sag halt schon! Was ist denn gewesen? 171 00:12:32,440 --> 00:12:37,000 Das war halt ... Ich weiß gar nicht mehr, was der Franz wollte ... 172 00:12:37,160 --> 00:12:42,920 Er wollte, dass Sie den alten Leuten eine Adventsfeier sponsern. 173 00:12:43,240 --> 00:12:49,040 Ja, danke, Hubert. Ich hab ihm das natürlich gleich genehmigt. 174 00:12:49,320 --> 00:12:51,440 Dafür, dass ich für meine Alte - 175 00:12:51,600 --> 00:12:55,840 - aus dem Kirchleitner-Wald einen schönen Christbaum holen darf. 176 00:12:56,120 --> 00:12:58,200 Was der Opa prompt genehmigt hat. 177 00:12:58,440 --> 00:13:00,720 Aber es war der falsche Wald. 178 00:13:00,960 --> 00:13:03,920 Und zwar in den vom Goder-Bauern. 179 00:13:07,720 --> 00:13:14,280 Schade, schade, Franz, dass du nicht mehr da bist. 180 00:13:14,440 --> 00:13:16,080 Du alter Grantler! 181 00:13:18,360 --> 00:13:22,720 Ohne dich ist Lansing, nicht mehr das, was es mal war. 182 00:13:27,480 --> 00:13:32,440 Auf den Franz! Zum Wohl! 183 00:13:33,000 --> 00:13:35,600 Alter Bazi. 184 00:13:37,600 --> 00:13:40,200 Auf dich, Papa. 185 00:13:42,080 --> 00:13:43,560 Wo wolltest du denn hin? 186 00:13:43,720 --> 00:13:46,840 Jetzt wo sich alle so schöne Geschichten erzählen? 187 00:13:47,000 --> 00:13:48,800 Ich kann das nicht. 188 00:13:48,960 --> 00:13:50,600 Du musst ja nix erzählen. 189 00:13:50,760 --> 00:13:54,520 Aber es gibt keinen, der so schöne Gstanzl singt wie du. 190 00:13:54,680 --> 00:13:56,480 Das kann ich auch nicht mehr. 191 00:13:56,760 --> 00:13:59,760 Sind unsere Gstanzl so schlecht? 192 00:14:00,240 --> 00:14:05,880 Nein, nicht schlecht. Aber mir wird schlecht, wenn ich die singen muss. 193 00:14:07,200 --> 00:14:10,200 Mhmm. Ja, danke, Xaver. 194 00:14:10,880 --> 00:14:12,480 Bitte. 195 00:14:13,280 --> 00:14:16,280 Aber könnte man sie vielleicht singen, - 196 00:14:16,480 --> 00:14:19,400 - wenn man manche Worte noch verändert? 197 00:14:19,800 --> 00:14:21,720 Ein Wort ändern? 198 00:14:21,880 --> 00:14:23,760 Das geht nicht. 199 00:14:23,920 --> 00:14:27,920 Worte kann man nicht ändern. Die sind so, wie sie sind. 200 00:14:28,080 --> 00:14:34,760 Aha. Und wenn du was verändern könntest, was würdest du verändern? 201 00:14:35,120 --> 00:14:40,800 Ich würde ändern, wie die Leute den Herrn Kirchleitner sehen. 202 00:14:41,080 --> 00:14:44,360 Jetzt wo man ihn nicht mehr sieht. 203 00:14:44,640 --> 00:14:46,440 Und wie siehst du ihn? 204 00:14:46,720 --> 00:14:52,080 Der sitzt da, ganz zufrieden und seine Frau ist bei ihm. 205 00:14:52,240 --> 00:14:54,240 Und der Brunner Theo. 206 00:14:54,680 --> 00:14:57,800 Sie sind in einem schönen großen Zimmer. 207 00:14:58,640 --> 00:15:00,880 Und da ist die Tür zu. 208 00:15:01,240 --> 00:15:03,240 Genau wie hier. 209 00:15:03,680 --> 00:15:06,080 Man muss bloß aufmachen und reinschauen. 210 00:15:07,760 --> 00:15:09,920 Das ist schön, was du sagst. 211 00:15:10,880 --> 00:15:13,280 Meinst du? 212 00:15:13,880 --> 00:15:18,960 Jetzt versteh ich auch, warum du unsere Gstanzl nicht singen kannst. 213 00:15:19,680 --> 00:15:24,920 Aber trotzdem würde es mich freuen, wenn du noch ein bisserl bleibst. 214 00:15:45,640 --> 00:15:48,480 Maria, ist was? Geht es dir nicht gut? 215 00:15:49,120 --> 00:15:54,120 Doch, aber ich muss gerade an den Martin denken. 216 00:15:54,280 --> 00:15:58,040 Das hier würde ihm bestimmt gut tun. 217 00:15:58,280 --> 00:16:03,080 Rosi hat es doch versucht. Aber da hat er den Sturkopf vom Opa. 218 00:16:03,360 --> 00:16:07,880 Trotzdem, ich schau mal nach ihm. Ich bring ihm was zu essen. 219 00:16:08,040 --> 00:16:11,000 Kann ich dich ein bisserl allein lassen? 220 00:16:11,280 --> 00:16:12,720 Du und dein gutes Herz. 221 00:16:12,880 --> 00:16:16,800 Aber bitte sag ihm, dass wir uns freuen würden, wenn er kommt. 222 00:16:17,080 --> 00:16:18,680 Bis gleich. 223 00:16:21,240 --> 00:16:24,040 Wo geht denn die Maria hin? 224 00:16:24,440 --> 00:16:27,080 Den Martin trösten. 225 00:16:30,800 --> 00:16:32,520 Der Motor springt an. 226 00:16:32,680 --> 00:16:35,000 Und schon bin ich fertig. 227 00:16:35,160 --> 00:16:39,040 Auch, wenn ich bloß der Lehrling in der Dorfwerkstatt bin. 228 00:16:39,200 --> 00:16:42,800 Das bisserl Zündkabel auswechseln kann ja jeder! 229 00:16:44,560 --> 00:16:48,080 Grüß Gott, Herr Stadlbauer. Servus, Herr Preissinger. 230 00:16:48,320 --> 00:16:50,120 Und was gibt's? 231 00:16:50,280 --> 00:16:52,960 Trauerfeier schon vorbei? Mehr oder weniger. 232 00:16:53,160 --> 00:16:57,360 Ich wollte dich nicht den ganzen Tag allein lassen. Alles okay? 233 00:16:57,520 --> 00:17:00,000 Klar, es gab nur einen kleinen Notfall. 234 00:17:00,240 --> 00:17:02,120 Notfall? 235 00:17:02,360 --> 00:17:05,560 Marderschaden. Hast du es hingekriegt? 236 00:17:05,720 --> 00:17:09,000 Freilich. Ich hab die Zündkabel ausgetauscht. 237 00:17:09,160 --> 00:17:10,920 Jetzt schnurrt er wieder. 238 00:17:11,600 --> 00:17:13,120 Saubere Arbeit. 239 00:17:13,280 --> 00:17:14,680 Was macht das? 240 00:17:14,920 --> 00:17:19,680 Sie müssen nur das Material zahlen, die Arbeit ist umsonst. 241 00:17:19,840 --> 00:17:23,360 Ich bin noch nie was schuldig geblieben. 242 00:17:24,320 --> 00:17:27,640 Schicken Sie mir die Rechnung für die Teile. 243 00:17:27,800 --> 00:17:29,960 Von mir aus. 244 00:17:33,040 --> 00:17:34,840 Pfüa Gott! 245 00:17:35,000 --> 00:17:36,520 Servus. 246 00:17:44,480 --> 00:17:47,840 Ich kann dem Vollidioten einfach nix recht machen. 247 00:17:48,000 --> 00:17:50,200 Das ist doch deins. 248 00:17:50,360 --> 00:17:52,200 Ich will es nicht haben. 249 00:18:09,000 --> 00:18:11,680 Maria?! Wo kommst denn du her? 250 00:18:11,840 --> 00:18:16,520 Vom Brunnerwirt. Ich hab mir gedacht, wenn du nicht zum Essen kommst, - 251 00:18:16,680 --> 00:18:18,680 - muss das Essen zu dir kommen. 252 00:18:18,840 --> 00:18:21,000 Hat dich Rosi geschickt? 253 00:18:21,200 --> 00:18:25,840 Nein, mich schickt keiner. Ich wollte einfach nach dir schauen. 254 00:18:26,160 --> 00:18:31,840 Das ist lieb von dir. Aber sei mir nicht bös, ich hab gar keinen Hunger. 255 00:18:32,160 --> 00:18:34,880 Was hast du denn da alles? 256 00:18:35,040 --> 00:18:39,840 Das sind ganz alte Sachen aus dem Zimmer vom Vater. 257 00:18:43,200 --> 00:18:47,640 Es tut mir richtig weh, dass ich dich da ganz allein sitzen sehe. 258 00:18:49,440 --> 00:18:53,200 Ich kann jetzt nicht einfach unter Leute gehen. 259 00:18:53,400 --> 00:18:55,760 Es ist so ... 260 00:18:56,240 --> 00:19:02,120 Ich hab so viel zu ordnen und da ist man besser allein. 261 00:19:02,320 --> 00:19:04,280 Ich versteh dich. 262 00:19:04,880 --> 00:19:08,000 So? Da bist du aber die Einzige. 263 00:19:08,720 --> 00:19:11,280 Nein, ganz bestimmt nicht. 264 00:19:11,440 --> 00:19:14,400 Du machst das, was du für richtig hältst. 265 00:19:14,600 --> 00:19:17,040 Es ist bloß ... 266 00:19:17,600 --> 00:19:19,240 Bloß? 267 00:19:19,920 --> 00:19:23,240 Na ja, manchmal hab ich das Gefühl, dass du selber - 268 00:19:23,400 --> 00:19:27,080 - nicht ganz überzeugt bist, dass du das Richtige machst. 269 00:19:27,360 --> 00:19:31,160 Vielleicht solltest du das mit der Schuldeneintreibung - 270 00:19:31,320 --> 00:19:33,080 - noch mal überdenken. 271 00:19:41,200 --> 00:19:43,000 Der Mike wieder! 272 00:19:55,040 --> 00:19:57,400 Ah! Mike! Sp... 273 00:19:57,720 --> 00:20:00,440 Ah, du bist es! Entschuldige. 274 00:20:00,600 --> 00:20:03,560 Ich wollte nicht, dass du dir wehtust. 275 00:20:03,720 --> 00:20:05,760 Passt schon, nix passiert. 276 00:20:06,960 --> 00:20:09,760 Bist du mit Erlaubnis von deinem Vater da? 277 00:20:09,960 --> 00:20:14,360 Nein, ich muss gleich wieder heim. Wie kommst du darauf? 278 00:20:14,640 --> 00:20:16,040 Ich dachte bloß ... 279 00:20:16,240 --> 00:20:20,000 Er ist mit dem Auto liegen geblieben und ich hab geholfen. 280 00:20:20,160 --> 00:20:22,240 Und du lebst noch? 281 00:20:22,480 --> 00:20:25,600 Ich dachte, er überlegt sich das Ganze noch mal. 282 00:20:25,840 --> 00:20:30,640 Er ist leider nicht so leicht zu besänftigen. Mach dir nix draus. 283 00:20:31,600 --> 00:20:35,240 Das hört sich an, als würde es dir gar nix ausmachen. 284 00:20:35,520 --> 00:20:38,160 Nein, im Gegenteil. 285 00:20:38,480 --> 00:20:40,760 Deswegen bin ich ja da. 286 00:20:40,920 --> 00:20:46,480 Ich wollte dir sagen, dass ich dich über alles lieb hab. 287 00:20:47,240 --> 00:20:50,160 Und da wird mein Vater nix dran ändern. 288 00:20:50,320 --> 00:20:52,320 Das heißt? 289 00:20:52,960 --> 00:20:56,320 Er kann mich ja nicht die ganze Zeit überwachen. 290 00:20:57,120 --> 00:20:58,680 Und ... 291 00:20:59,480 --> 00:21:04,960 Wir werden uns vielleicht nicht oft sehen, aber wir werden uns sehen. 292 00:21:05,120 --> 00:21:08,640 Sophia, du bist einfach Wahnsinn! 293 00:21:17,120 --> 00:21:20,400 200.000 Euro das ist viel Geld. 294 00:21:20,560 --> 00:21:23,280 Auf das verzichtet man nicht so gern. 295 00:21:23,560 --> 00:21:26,400 Hättest du den Schuldbrief nicht gefunden, - 296 00:21:26,560 --> 00:21:28,760 - wüssten wir gar nix von dem Geld. 297 00:21:29,000 --> 00:21:30,920 Aber ich hab ihn gefunden. 298 00:21:31,080 --> 00:21:36,120 Ich wär ein miserabler Geschäftsmann, wenn ich verzichten würde. 299 00:21:36,280 --> 00:21:38,320 Kein Geld der Welt ist wert, - 300 00:21:38,480 --> 00:21:41,720 - dass man das Glück seiner Familie kaputt macht. 301 00:21:41,880 --> 00:21:43,720 Und du bist gerade dabei. 302 00:21:43,880 --> 00:21:47,720 Ich mach gar nix kaputt. Der Joseph ist ... 303 00:21:47,960 --> 00:21:51,240 Der Joseph hat die Schulden nicht gemacht. 304 00:21:54,080 --> 00:21:56,560 Ich glaube, es würde dir besser gehen, - 305 00:21:56,720 --> 00:21:59,320 - wenn du auf das Geld verzichten würdest. 306 00:22:01,400 --> 00:22:06,000 Es tut mir leid, Maria, aber das kann ich einfach nicht. 307 00:22:07,760 --> 00:22:09,720 Meinst du? 308 00:22:09,880 --> 00:22:11,320 Pfüat di. 309 00:22:34,280 --> 00:22:37,360 Das gibt es doch nicht! 310 00:22:41,440 --> 00:22:46,360 Das war eine Aktion bis der Max auf dem Kirchleitner-Kirschbaum war! 311 00:22:46,520 --> 00:22:50,640 Du tust dich da halt leichter! Auf jeden Fall saßen wir da - 312 00:22:50,800 --> 00:22:54,680 - und haben gemampft. Und wer hat uns erwischt? Der Papa. 313 00:22:54,960 --> 00:22:56,760 Nein, ich! 314 00:22:57,360 --> 00:22:59,880 Du hast uns gleich verpetzt. 315 00:23:00,040 --> 00:23:03,640 Freilich, da könnte ja sonst jeder kommen! 316 00:23:03,920 --> 00:23:06,640 Der Franz hat uns aber runtergejagt! 317 00:23:06,920 --> 00:23:10,800 Kaum zu glauben, wie schnell der Max auf einmal laufen konnte. 318 00:23:11,920 --> 00:23:16,520 Jedenfalls mussten wir dann die Kirschen pflücken, - 319 00:23:16,680 --> 00:23:18,960 - bis die letzte unten war. 320 00:23:19,240 --> 00:23:22,600 Dabei durften wir so viel essen, wie wir wollten. 321 00:23:22,760 --> 00:23:26,760 Aber bloß, weil er wusste, dass wir Bauchweh kriegen. 322 00:23:29,280 --> 00:23:31,800 Fast, als wär er da. 323 00:23:35,880 --> 00:23:41,720 Also, wir haben da auch noch was für euch. Über den Herrn Kirchleitner. 324 00:23:42,640 --> 00:23:45,000 Wir haben uns gedacht, - 325 00:23:45,880 --> 00:23:49,600 - weil er so viel Wert auf Tradition gelegt hat, - 326 00:23:49,760 --> 00:23:53,400 - dass wir ihm zu Ehren ein paar Gstanzl bringen. 327 00:23:55,120 --> 00:24:01,160 (singt) Jedes Dorf hat seinen Brauer, weil das Bier uns gesund erhält, - 328 00:24:01,320 --> 00:24:06,240 - ganz Lansing liegt in Trauer, weil der Franz uns so fehlt. 329 00:24:06,400 --> 00:24:10,680 Holladiria, holladio. 330 00:24:10,840 --> 00:24:15,080 Holladiria, holladio. 331 00:24:16,320 --> 00:24:23,280 Jedes Dorf hat seinen Helden, der einem aufhilft, wenn man fällt, - 332 00:24:23,440 --> 00:24:29,440 - jetzt ist Lansing in Trauer, weil der Franz uns so fehlt. 333 00:24:34,680 --> 00:24:38,160 Komm Xaver, du kannst das doch besser wie wir! 334 00:24:48,160 --> 00:24:53,520 Er hatte eine Hand für den Diridari und hat es für den Hopfen gepflanzt - 335 00:24:53,800 --> 00:24:59,360 - er mochte die Wurst wie den Radi, unser Bester, servus Franz! 336 00:24:59,600 --> 00:25:02,320 Holladiria, holladio ... 337 00:25:04,080 --> 00:25:07,640 Danke fürs Heimbringen, ich ruf dich an. 338 00:25:12,920 --> 00:25:14,920 Papa! 339 00:25:15,280 --> 00:25:17,200 Bitte nicht schimpfen! 340 00:25:19,480 --> 00:25:23,120 Ich hab heute den Bus genommen und hab ihn verpasst ... 341 00:25:23,280 --> 00:25:28,000 Flori wollte mich nicht nach Hause bringen, aber die schwere Tasche ... 342 00:25:28,280 --> 00:25:31,000 Du wolltest ihr nicht helfen? 343 00:25:31,280 --> 00:25:33,440 Nein, also doch ... 344 00:25:33,720 --> 00:25:35,440 Freilich! 345 00:25:35,680 --> 00:25:39,080 Ich wollte halt Sie nicht ... 346 00:25:39,440 --> 00:25:42,200 Ich weiß gar nicht mehr, was ich nicht will. 347 00:25:42,480 --> 00:25:45,040 Du weißt nicht, was du willst? 348 00:25:45,920 --> 00:25:50,600 Meine Tochter soll aber einen haben, der genau weiß, was er will. 349 00:25:50,880 --> 00:25:55,360 Aber das hat doch ... So hat er das gar nicht gesagt! Er weiß schon ... 350 00:25:55,600 --> 00:25:59,840 Hast dich vorhin mit meinem Wagen gar nicht so dumm angestellt. 351 00:26:00,120 --> 00:26:01,760 Welches Lehrjahr? 352 00:26:01,960 --> 00:26:04,000 Ist das eine Fangfrage? 353 00:26:04,240 --> 00:26:06,680 Nein, ich meine es ernst. 354 00:26:06,880 --> 00:26:13,040 Ich weiß zwar immer noch nix über die Rauferei, aber ich hab Augen im Kopf. 355 00:26:13,280 --> 00:26:15,360 Und was heißt das? 356 00:26:15,560 --> 00:26:19,320 Dass ich dich sowieso nicht von dem abhalten kann. 357 00:26:20,760 --> 00:26:24,480 Also: Du kannst ihn haben, deinen Mechatroniker. 358 00:26:24,720 --> 00:26:27,880 Herr Stadlbauer! Das ist ja ...! 359 00:26:28,160 --> 00:26:30,160 Ist schon recht. 360 00:26:31,120 --> 00:26:32,840 Aber Florian! 361 00:26:34,560 --> 00:26:39,560 Für die 100 Euro lädst du die Sophia mal richtig zum Essen ein. 362 00:26:39,760 --> 00:26:43,120 Ist eh kaum was dran an ihr. Versprochen! 363 00:26:50,160 --> 00:26:55,520 Er hatte einen Gusto auf die Madln, hat gewunden manchen Kranz, - 364 00:26:55,680 --> 00:27:00,560 - mit dem Blick auf runde Wadln, unser Bester, servus Franz! 365 00:27:00,800 --> 00:27:05,680 Holladiria, holladio. 366 00:27:05,880 --> 00:27:10,080 Holladiria, holladio. 367 00:27:16,040 --> 00:27:18,280 Danke dir, Xaverl! 368 00:27:20,120 --> 00:27:22,800 Das hätte ihm bestimmt gefallen. 369 00:27:23,160 --> 00:27:26,000 Ich würde sagen, das hat ihm gefallen. 370 00:27:28,560 --> 00:27:30,520 Hat jeder was zu trinken? 371 00:27:37,120 --> 00:27:39,240 Auf unseren Besten! 372 00:27:39,800 --> 00:27:41,600 Servus, Franz! 373 00:27:41,800 --> 00:27:44,160 Servus, Franz! 374 00:27:44,640 --> 00:27:46,360 Servus, Papa. 375 00:27:57,920 --> 00:28:04,280 Mei, Papa! Ich bräuchte dich jetzt so dringend! 376 00:28:21,960 --> 00:28:29,760 Lansing, den 21. Februar 1949. 377 00:28:30,080 --> 00:28:35,800 Joseph Maximilian Brunner bezahlt 400.000 DM an Severin Kirchleitner. 378 00:28:47,400 --> 00:28:49,920 Was mach ich denn jetzt bloß? 379 00:28:55,440 --> 00:29:00,960 War das nicht schön, wie dir der Xaver die Gstanzl gesungen hat? 380 00:29:01,280 --> 00:29:04,800 Ich hab dich direkt auf einer Wolke mitschaukeln sehen. 381 00:29:04,960 --> 00:29:09,120 Daran wird sich Petrus gewöhnen müssen: Ein Lansinger im Himmel. 382 00:29:09,440 --> 00:29:14,280 Aber ich glaub, du singst auch lieber Gstanzl als Hosianna, hm? 383 00:29:15,480 --> 00:29:18,600 Es wird nicht leicht werden ohne dich. 384 00:29:20,520 --> 00:29:25,400 Die Lansinger ohne Franz, wir Kirchleitners ohne Opa. 385 00:29:26,520 --> 00:29:30,000 Du bist bestimmt neugierig, wie es weitergeht. 386 00:29:30,440 --> 00:29:34,520 Du hast recht, irgendwie geht es immer weiter. 387 00:29:34,720 --> 00:29:36,720 Pfüat di, Papa. 388 00:29:40,360 --> 00:29:43,840 VIDEOTEXT-UNTERTITELUNG BAYERISCHER RUNDFUNK 2009 389 00:29:44,305 --> 00:30:44,592 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm