[Script Info]
; Script generated by Aegisub 9639-cibuilds-66127f8c4
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
PlayResX: 1024
PlayResY: 576
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: no
VFR File: Finale\21.vfr.txt
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Texhnolyze
Audio File: ../../raw/[Beatrice-Raws] Texhnolyze [BDRip 1024x576 HEVC FLAC]/[Beatrice-Raws] Texhnolyze 21 [BDRip 1024x576 HEVC FLAC].mkv
Video File: ../../raw/[Beatrice-Raws] Texhnolyze [BDRip 1024x576 HEVC FLAC]/[Beatrice-Raws] Texhnolyze 21 [BDRip 1024x576 HEVC FLAC].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 30
Active Line: 43
Video Position: 8221

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: texhnolyze_standard,Gandhi Sans,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&HB4000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,40,40,30,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.48,0:00:03.65,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\fad(0,355)\fs20\fnImpact\c&H9CA1A1&\bord2\3c&H7E8484&\shad0\pos(341.2,243.2)}The Supremes Fansub  ×  Bowling Ball Fansubs
Dialogue: 0,0:00:00.75,0:00:06.46,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Dentro ogni persona vive un mostro che farebbe tremare dalla paura persino il suo ospite.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:07.65,0:00:10.65,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Quelli che non furono in grado di sopprimere il proprio mostro...{\i0}
Dialogue: 0,0:00:10.65,0:00:12.99,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}furono esiliati in un purgatorio sotterraneo.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:13.99,0:00:18.33,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Proprio lui nacque in quel purgatorio sotterraneo creato dall'uomo.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:19.33,0:00:25.83,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Più di chiunque altro, ha amato e odiato il mostro dentro di lui.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:26.92,0:00:29.36,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Assieme alla seconda madre,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:29.36,0:00:33.51,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}è giunto nel mondo di coloro che hanno esiliato la sua gente.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:34.69,0:00:37.08,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Una volta arrivato lì,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:37.09,0:00:41.52,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}quel mondo e la sua gente...{\i0}
Dialogue: 0,0:00:41.77,0:00:45.02,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}stavano lentamente aspettando la loro morte.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:45.79,0:00:47.73,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Il mondo in superficie era il mondo dei morti.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:47.85,0:00:49.56,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Il genere umano,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:49.55,0:00:53.03,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}così come il mondo creato da lui, era ormai giunto al crepuscolo.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:54.16,0:00:58.28,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Fu proprio qui che ha incontrato il fantasma di colui che un tempo chiamava padre.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:59.25,0:01:03.91,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Lasciando la seconda madre, che ha deciso di rimanere nel mondo dei morti,{\i0}
Dialogue: 0,0:01:05.13,0:01:09.88,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}ha fatto ritorno nel suo luogo natale, il purgatorio sotterraneo.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:11.37,0:01:14.05,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Perché è quello il mondo a cui appartiene.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:15.00,0:01:19.32,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1\fad(0,1100)}Il purgatorio è il luogo dove l'uomo deve trascorrere i suoi ultimi momenti.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:52.83,0:01:57.51,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Le informazioni necessarie per un animale non risiedono nella sua natura,{\i0}
Dialogue: 0,0:01:58.80,0:02:03.18,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}bensì nella sua potenzialità di evolversi al di là della propria natura.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:32.22,0:02:32.84,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ran.
Dialogue: 0,0:02:51.40,0:02:53.62,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Accidenti, neanche la gamba funziona.
Dialogue: 0,0:02:59.07,0:03:02.16,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Che succede? Perché non si muove?
Dialogue: 0,0:03:10.08,0:03:11.04,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Ichise.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:11.83,0:03:14.71,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Cosa osservi, Theoria?{\i0}
Dialogue: 0,0:03:15.59,0:03:19.38,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Non ti farò da oracolo.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:20.26,0:03:21.09,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Non importa.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:21.93,0:03:25.68,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Sei la Theoria creata da questo mondo, Lux.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:26.43,0:03:29.77,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Vedere è l'unica cosa che sei in grado di fare.{\i0}
Dialogue: 0,0:04:16.82,0:04:18.73,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Che sta succedendo?
Dialogue: 0,0:04:26.39,0:04:27.83,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Sei tu.
Dialogue: 0,0:04:29.01,0:04:30.99,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Quand'ero giovane mi sono amputato le gambe...
Dialogue: 0,0:04:31.59,0:04:35.50,texhnolyze_standard,,0,0,0,,per rimpiazzarle col Texhnolyze.
Dialogue: 0,0:04:35.96,0:04:40.84,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non pensavo che un giorno avrebbero smesso di funzionare.
Dialogue: 0,0:04:42.17,0:04:44.06,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Cos'è successo?
Dialogue: 0,0:04:44.40,0:04:47.34,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Presto non ci sarà più il giorno a Lux.
Dialogue: 0,0:04:47.55,0:04:50.43,texhnolyze_standard,,0,0,0,,E allora non vedremo più la luce.
Dialogue: 0,0:04:58.54,0:05:04.82,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Se la notte persisterà, gli occhi dei cittadini cambieranno colore.
Dialogue: 0,0:05:06.66,0:05:11.87,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Proprio come quelli dei nostri avi che erano giunti qui per primi.
Dialogue: 0,0:05:14.15,0:05:18.00,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ecco perché dobbiamo lasciare che rimanga giorno.
Dialogue: 0,0:05:19.17,0:05:21.63,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Capisci cosa intendo, vero?
Dialogue: 0,0:05:36.02,0:05:40.19,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Perché sei tornato dalla superficie?
Dialogue: 0,0:05:41.23,0:05:44.11,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Gli arti Texhnolyze non funzionano più, qui.
Dialogue: 0,0:05:44.61,0:05:47.15,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Perché sei tornato in città?
Dialogue: 0,0:05:48.16,0:05:52.03,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Lux è andata fuori controllo.
Dialogue: 0,0:05:52.74,0:05:56.96,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ma forse lo era già da prima...
Dialogue: 0,0:05:57.41,0:06:01.42,texhnolyze_standard,,0,0,0,,e voleva solo apparire in ordine.
Dialogue: 0,0:06:13.06,0:06:16.56,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Esiliati dalla superficie,{\i0}
Dialogue: 0,0:06:16.56,0:06:19.23,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}i nostri avi discesero questo pozzo profondo.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:19.94,0:06:21.90,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Noi, il popolo di Gabe,{\i0}
Dialogue: 0,0:06:22.20,0:06:25.61,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}abbiamo assunto il controllo sugli esiliati sottoterra...{\i0}
Dialogue: 0,0:06:25.63,0:06:29.03,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}nella speranza di poter creare un benessere collettivo.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:29.74,0:06:36.12,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Quante vite però sono state sacrificate prima di raggiungere tale obiettivo...{\i0}
Dialogue: 0,0:06:37.03,0:06:40.21,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Ormai questo posto è diventato un inferno.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:41.73,0:06:48.38,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Ma se siamo già negli Inferi, dove finiremo una volta morti?{\i0}
Dialogue: 0,0:06:54.22,0:06:55.81,texhnolyze_standard,,0,0,0,,E alla fine...
Dialogue: 0,0:06:56.10,0:06:59.52,texhnolyze_standard,,0,0,0,,noi che non abbiamo avuto nulla a che fare col Texhnolyze, finiremo per avere la meglio.
Dialogue: 0,0:07:00.02,0:07:01.31,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Puoi dirlo forte.
Dialogue: 0,0:07:04.69,0:07:06.53,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non c'è più da bere.
Dialogue: 0,0:07:07.07,0:07:08.49,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Vuoi prenderne altro?
Dialogue: 0,0:07:08.49,0:07:09.32,texhnolyze_standard,,0,0,0,,E dove?
Dialogue: 0,0:07:09.32,0:07:10.82,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Sulla Collina.
Dialogue: 0,0:07:10.82,0:07:12.16,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ottima idea.
Dialogue: 0,0:07:12.99,0:07:14.16,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Uccidetemi...
Dialogue: 0,0:07:16.08,0:07:17.37,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Uccidetemi!
Dialogue: 0,0:07:17.60,0:07:18.75,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Chiudi il becco.
Dialogue: 0,0:07:19.20,0:07:21.75,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Più tardi ti scoperemo ancora.
Dialogue: 0,0:07:31.68,0:07:33.51,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Dovresti essere morto, Organo!
Dialogue: 0,0:07:52.16,0:07:53.32,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ti ho cercata dappertutto.
Dialogue: 0,0:07:56.41,0:07:57.69,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Per favore...
Dialogue: 0,0:08:03.59,0:08:04.88,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Uccidimi...
Dialogue: 0,0:08:32.15,0:08:33.65,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Lasciala morire.{\i0}
Dialogue: 0,0:08:36.26,0:08:37.70,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Lasciala morire.{\i0}
Dialogue: 0,0:08:41.52,0:08:43.27,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Mi stai chiedendo di farlo?{\i0}
Dialogue: 0,0:09:12.40,0:09:15.40,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Sei Theoria, colei che può vedere.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:16.03,0:09:18.78,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Perché allora gli permetti di sentire la tua voce?{\i0}
Dialogue: 0,0:09:19.20,0:09:21.62,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Cosa stai cercando di fare?{\i0}
Dialogue: 0,0:09:22.41,0:09:24.79,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Perché vuoi uccidere la città?{\i0}
Dialogue: 0,0:09:25.41,0:09:26.37,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Ucciderla?{\i0}
Dialogue: 0,0:09:27.12,0:09:30.75,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Farlo equivarrebbe ad uccidere me stesso.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:31.59,0:09:35.05,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Cosa te lo fa pensare, sorella?{\i0}
Dialogue: 0,0:09:35.30,0:09:38.39,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Non sono tua sorella.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:41.01,0:09:45.06,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Non ho idea di come sia la situazione in città al momento,{\i0}
Dialogue: 0,0:09:45.56,0:09:48.35,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}ma non è poi così difficile immaginarlo.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:48.58,0:09:51.23,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Non so perché vuoi andare lì,{\i0}
Dialogue: 0,0:09:52.01,0:09:55.44,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}ma credo sia dovuto al senso del dovere che porti con te.{\i0}
Dialogue: 0,0:09:56.53,0:10:03.20,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Potresti però decidere in ogni momento di lasciar perdere.{\i0}
Dialogue: 0,0:10:08.02,0:10:15.30,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Si dice che noi esiliati in questo mondo portiamo demoni nel nostro cuore.{\i0}
Dialogue: 0,0:10:15.80,0:10:20.18,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Quelli che avevano ucciso e quelli che non l'avevano ancora fatto...{\i0}
Dialogue: 0,0:10:20.51,0:10:24.93,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}furono tutti deportati in questo abisso.{\i0}
Dialogue: 0,0:10:27.06,0:10:29.31,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Non siamo forse esseri umani?{\i0}
Dialogue: 0,0:10:30.00,0:10:33.32,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Non siamo degni di vivere come tali?{\i0}
Dialogue: 0,0:10:34.36,0:10:41.70,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Tutti quelli che sono morti, sono sprofondati in questo burrone...{\i0}
Dialogue: 0,0:10:42.70,0:10:45.74,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}per poi reincarnarsi in fiori di Raffia.{\i0}
Dialogue: 0,0:10:46.50,0:10:51.71,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}È questo l'unico scopo della nostra esistenza?{\i0}
Dialogue: 0,0:10:55.48,0:10:59.72,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Oh, mi state dando il benvenuto?{\i0}
Dialogue: 0,0:11:00.18,0:11:04.93,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Mi perdonerete per non essere riuscito a proteggere la Profetessa?{\i0}
Dialogue: 0,0:11:12.11,0:11:17.57,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Io, Hal e quest'altro qui abbiamo messo insieme il Racan.
Dialogue: 0,0:11:19.03,0:11:20.36,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Quel Tomo.
Dialogue: 0,0:11:20.90,0:11:22.66,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Aveva un anno più di me.
Dialogue: 0,0:11:23.24,0:11:24.74,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Era il primo capo.
Dialogue: 0,0:11:25.74,0:11:29.71,texhnolyze_standard,,0,0,0,,E c'era anche un'altra banda di ragazzi oltre al Racan.
Dialogue: 0,0:11:30.73,0:11:34.33,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Proprio quando stavamo per dare spettacolo, Tomo si tirò indietro.
Dialogue: 0,0:11:37.21,0:11:39.74,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Davamo spettacolo continuamente.
Dialogue: 0,0:11:40.56,0:11:43.51,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ogni volta li conciavamo talmente per le feste che non ci crederesti.
Dialogue: 0,0:11:46.25,0:11:51.35,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Poi un giorno ci siamo stancati di dare spettacolo contro dei ragazzini...
Dialogue: 0,0:11:52.26,0:11:55.65,texhnolyze_standard,,0,0,0,,e siamo passati a quelli dell'Organo, coi loro vestiti eleganti.
Dialogue: 0,0:11:56.36,0:11:58.28,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non serbare rancore verso di me.
Dialogue: 0,0:11:58.28,0:12:01.99,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ora andrò a fare uno spettacolo contro la luce sulla Collina,
Dialogue: 0,0:12:02.49,0:12:05.45,texhnolyze_standard,,0,0,0,,dato che ormai quegli Shapes sono diventati inutili.
Dialogue: 0,0:12:06.01,0:12:09.45,texhnolyze_standard,,0,0,0,,A che serve far fuori la Classe?
Dialogue: 0,0:12:10.00,0:12:13.46,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non saprei, ma lo capirò una volta che avrò finito, no?
Dialogue: 0,0:12:15.00,0:12:18.96,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Tu vai a salvare delle vite. Io invece vado a toglierle.
Dialogue: 0,0:12:19.55,0:12:23.30,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Fare l'esatto opposto delle tue intenzioni mi è sembrato allettante.
Dialogue: 0,0:12:29.64,0:12:33.02,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ehi, a proposito di quegli schifosi che sono ancora vivi...
Dialogue: 0,0:12:33.03,0:12:35.15,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Com'è che sono impazziti così all'improvviso?
Dialogue: 0,0:12:36.00,0:12:38.86,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Siamo esattamente come loro.
Dialogue: 0,0:12:40.11,0:12:41.94,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Spero tu stia scherzando.
Dialogue: 0,0:12:51.55,0:12:52.45,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}La città.{\i0}
Dialogue: 0,0:12:56.19,0:12:57.58,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}La sua voce.{\i0}
Dialogue: 0,0:12:59.85,0:13:03.76,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Questa città sta sprofondando nella follia?{\i0}
Dialogue: 0,0:13:26.16,0:13:30.03,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Vuoi forse portare alla follia tutti gli abitanti?{\i0}
Dialogue: 0,0:13:31.04,0:13:33.37,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Proprio come la tua mente?{\i0}
Dialogue: 0,0:13:34.96,0:13:38.63,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Cos'hai visto, Theoria?{\i0}
Dialogue: 0,0:13:39.96,0:13:41.96,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}La gente di Lux...{\i0}
Dialogue: 0,0:13:42.30,0:13:46.93,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}è solo un gruppo di omuncoli che si sta consumando all'interno della mia mente.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:55.25,0:13:59.56,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Sin da quand'ero un bambino,
Dialogue: 0,0:13:59.56,0:14:02.15,texhnolyze_standard,,0,0,0,,speravo di poter venire a vivere qui un giorno!
Dialogue: 0,0:14:02.57,0:14:07.61,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ero così ingenuo da pensare di essere accettato da questa luce!
Dialogue: 0,0:14:08.07,0:14:09.11,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Divertente, eh?
Dialogue: 0,0:14:09.41,0:14:10.37,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Spassoso, vero?
Dialogue: 0,0:14:10.74,0:14:11.63,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ridi!
Dialogue: 0,0:14:14.58,0:14:20.50,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Credevo davvero che la gente sulla Collina fosse stupenda!
Dialogue: 0,0:14:22.89,0:14:26.21,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Fino a quando non ho visto te, Kano!
Dialogue: 0,0:14:42.06,0:14:44.02,texhnolyze_standard,,0,0,0,,È questa la luce?
Dialogue: 0,0:14:56.66,0:14:57.83,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ma quindi siete...
Dialogue: 0,0:15:21.60,0:15:24.06,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Raffia? È davvero...
Dialogue: 0,0:15:26.36,0:15:29.45,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Vuoi farmi diventare uno dei vostri?
Dialogue: 0,0:16:08.07,0:16:09.19,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Sei soddisfatto?{\i0}
Dialogue: 0,0:16:10.26,0:16:15.57,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}La stirpe della mia famiglia ha continuato a vivere grazie all'unione con le madri e le sorelle.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:16.62,0:16:23.37,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Era tutto al solo scopo di concepire me, colui che diventerà la mente di questo mondo.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:27.38,0:16:29.21,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Ecco perché non ce n'è più bisogno.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:32.02,0:16:34.43,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Anch'io mi sto facendo trascinare dalla follia.{\i0}
Dialogue: 0,0:16:35.22,0:16:38.85,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Ho detto ciò che ho visto alla gente di questa città,{\i0}
Dialogue: 0,0:16:39.56,0:16:42.23,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}mostrandogli così il mio potere, però...{\i0}
Dialogue: 0,0:17:11.71,0:17:12.55,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ran.
Dialogue: 0,0:17:13.55,0:17:14.47,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ran!
Dialogue: 0,0:17:17.14,0:17:17.93,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ran...
Dialogue: 0,0:17:28.66,0:17:30.65,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Sono tornato.
Dialogue: 0,0:17:41.73,0:17:43.25,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Aspettami, Ran!
Dialogue: 0,0:17:47.28,0:17:50.04,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ho iniziato ad affezionarmi a queste gambe...
Dialogue: 0,0:17:50.04,0:17:52.17,texhnolyze_standard,,0,0,0,,appena hanno smesso di funzionare.
Dialogue: 0,0:17:54.79,0:17:57.63,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Stai cercando di mantenere il controllo?{\i0}
Dialogue: 0,0:17:57.80,0:18:01.18,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non ho idea se sia così.
Dialogue: 0,0:18:01.81,0:18:07.63,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ma anche se fosse, cosa dovrei fare?
Dialogue: 0,0:18:08.65,0:18:13.11,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Città che mi ha parlato per tutti questi anni, dammi una risposta.
Dialogue: 0,0:18:29.16,0:18:31.58,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Sono stato in superficie.
Dialogue: 0,0:18:32.42,0:18:34.00,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Lì ho incontrato mio padre.
Dialogue: 0,0:18:34.78,0:18:37.97,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Non era il posto in cui avrei potuto vivere,
Dialogue: 0,0:18:38.34,0:18:40.84,texhnolyze_standard,,0,0,0,,però vorrei portarti lì, Ran.
Dialogue: 0,0:18:42.06,0:18:45.43,texhnolyze_standard,,0,0,0,,In superficie nessuno uccide nessuno.
Dialogue: 0,0:18:56.53,0:18:59.15,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Perché ti sei presa cura di me?
Dialogue: 0,0:19:02.19,0:19:04.87,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ogni volta che ero nei guai,
Dialogue: 0,0:19:05.45,0:19:08.54,texhnolyze_standard,,0,0,0,,trovavo fiori che non avevo mai avuto prima.
Dialogue: 0,0:19:09.41,0:19:10.67,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Cos'altro posso fare quindi?
Dialogue: 0,0:19:11.30,0:19:13.75,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Devo proteggerti.
Dialogue: 0,0:19:15.17,0:19:17.13,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ecco perché sono tornato.
Dialogue: 0,0:19:24.04,0:19:24.81,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Ran!
Dialogue: 0,0:19:43.38,0:19:46.99,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Dimmi. Cosa vorresti che facessi?
Dialogue: 0,0:19:48.44,0:19:54.04,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Uccidimi. Sono io che ho fatto impazzire questa città.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:56.54,0:19:58.05,texhnolyze_standard,,0,0,0,,{\i1}Quindi uccidimi.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:59.01,0:20:00.80,texhnolyze_standard,,0,0,0,,È questo il tuo desiderio?
Dialogue: 0,0:20:33.58,0:20:38.84,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Se l'unico modo per continuare a vivere in questo mondo, è abbandonare corpo e anima alla follia...
Dialogue: 0,0:20:39.30,0:20:41.46,texhnolyze_standard,,0,0,0,,preferisco andare incontro al mio destino!
Dialogue: 0,0:20:49.14,0:20:51.31,texhnolyze_standard,,0,0,0,,Onishi!