1 00:00:00,000 --> 00:00:01,000 . 2 00:00:02,840 --> 00:00:05,800 Der Schattenhofer ist ein großzügiger Schützenmeister. 3 00:00:06,160 --> 00:00:09,800 Ich hätte keine Zeit dafür. Schon gar nicht mit Familie. 4 00:00:10,240 --> 00:00:13,840 Gehen wir morgen zum Baden? Ich muss arbeiten. 5 00:00:14,240 --> 00:00:16,320 Ich kann auch nicht. Ich ebenso. 6 00:00:16,720 --> 00:00:19,440 Was hockt denn da für ein schönes Mannsbild? 7 00:00:19,800 --> 00:00:24,760 Ich werde das erste Mitglied in meinem eigenen Trachtenverein. 8 00:00:25,160 --> 00:00:27,040 Unsere Kleine? Liebeskummer? 9 00:00:27,360 --> 00:00:32,480 Wenn du meiner Tochter das Herz brichst, brech ich dir was anderes. 10 00:00:32,880 --> 00:00:35,400 Du sollst die Brauerei weiterführen. 11 00:00:35,720 --> 00:00:37,280 Der Kirchleitner Martin. 12 00:00:37,480 --> 00:00:40,320 Servus! Grüß dich, Yvonne. 13 00:00:44,440 --> 00:00:46,240 "F" wie Flori ... 14 00:00:47,840 --> 00:00:51,000 Da ist ja die Kette! Ist sie kein Geschenk? 15 00:00:51,160 --> 00:00:52,920 Ja, für die Sophia. 16 00:00:53,160 --> 00:00:54,560 Titelsong: 17 00:00:54,720 --> 00:00:56,120 Dahoam is Dahoam. 18 00:00:56,280 --> 00:00:59,320 Da komm ich her, da will ich wieder hin. 19 00:00:59,520 --> 00:01:01,520 Dahoam is Dahoam. 20 00:01:01,960 --> 00:01:04,400 Dort, wo ich jeden auf der Straße kenn. 21 00:01:04,800 --> 00:01:07,760 Da kannst du jeden Menschen fragen. 22 00:01:08,440 --> 00:01:11,200 Er wird dich anschauen und dir sagen: 23 00:01:12,000 --> 00:01:14,320 Dahoam is Dahoam. 24 00:01:21,720 --> 00:01:24,160 Dahoam is Dahoam. 25 00:01:25,080 --> 00:01:27,960 Da komm ich her, da will ich wieder hin. 26 00:01:28,520 --> 00:01:30,320 Dahoam is Dahoam. 27 00:01:32,320 --> 00:01:35,560 Das ist jetzt echt ein saublödes Missverständnis. 28 00:01:35,720 --> 00:01:38,200 Es tut mir total leid, ehrlich. 29 00:01:39,000 --> 00:01:41,600 Wenn dir die Kette so gut gefällt ... 30 00:01:41,800 --> 00:01:44,560 Ich hab sie beim Uhren Griesbauer gekauft. 31 00:01:46,960 --> 00:01:48,600 Ich brauch keine Kette. 32 00:01:54,240 --> 00:01:57,360 War das nicht die Tochter von deinem Chef? 33 00:01:57,720 --> 00:02:01,280 Die Yvonne. Wieso rennt die weg, wenn ich komm? 34 00:02:03,320 --> 00:02:05,960 Hast du was Blödes zu ihr gesagt? 35 00:02:07,440 --> 00:02:09,280 Bist du verrückt? 36 00:02:11,080 --> 00:02:12,920 Ist das die Überraschung? 37 00:02:13,360 --> 00:02:17,280 Rosenquarz. Besänftigt das Herz nach Enttäuschungen, - 38 00:02:17,520 --> 00:02:19,240 - wirkt harmonisierend - 39 00:02:19,640 --> 00:02:22,400 - und wird auch Liebesstein genannt. 40 00:02:25,960 --> 00:02:29,040 Ich bin so ein Depp. Depp? 41 00:02:30,800 --> 00:02:33,040 Du bist echt süß, Flori! 42 00:02:33,440 --> 00:02:36,000 Ich hab gemeint, das hilft der Versöhnung. 43 00:02:36,360 --> 00:02:37,760 Danke. 44 00:02:43,360 --> 00:02:45,160 Er wirkt schon. 45 00:02:47,000 --> 00:02:53,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 46 00:02:54,520 --> 00:02:58,240 Wo finde ich z.B. die Passwörter für die Lohnbuchhaltung? 47 00:02:58,400 --> 00:03:00,600 Die sind alle hier abgespeichert. 48 00:03:00,760 --> 00:03:04,440 Am besten kennt sich natürlich Ihre Schwester aus. 49 00:03:04,880 --> 00:03:09,200 Die hab ich nicht erreicht. Und sie hat sich ja zurückgezogen. 50 00:03:10,240 --> 00:03:12,760 Aber du kannst jetzt ruhig gehen. 51 00:03:12,920 --> 00:03:16,800 Sonst muss ich dir noch einen Nachtzuschlag zahlen. 52 00:03:16,960 --> 00:03:21,680 Gut. Ich hab das Handy an, wenn Sie noch was wissen müssen. 53 00:03:21,840 --> 00:03:23,760 Ist schon gut. 54 00:03:23,920 --> 00:03:26,080 Ich weiß schon viel zu viel. 55 00:03:26,800 --> 00:03:29,080 Personalkostenquote: 56 00:03:29,880 --> 00:03:32,840 36,2 Prozent. Das kann nicht sein. 57 00:03:34,720 --> 00:03:36,520 Das kann doch sein. 58 00:03:37,280 --> 00:03:39,600 36,2 Prozent?! 59 00:03:39,880 --> 00:03:41,680 Das ist ja viel zu hoch! 60 00:03:53,880 --> 00:03:56,120 Und? Hast du jetzt schon was? 61 00:03:56,480 --> 00:03:58,080 Du? 62 00:03:59,520 --> 00:04:01,120 Wie wär es mit: 63 00:04:01,400 --> 00:04:06,880 Lansinger Madel, Lansinger Buben, holt die Trachten aus der Grub'n. 64 00:04:07,480 --> 00:04:11,160 Oder, oder: Lansinger Buben und Lansinger Madel, - 65 00:04:11,320 --> 00:04:13,880 - holt die Trachten aus dem Stadel. 66 00:04:14,320 --> 00:04:18,600 Mit dem Spruch tret ich nicht mal in meinen eigenen Verein ein. 67 00:04:19,880 --> 00:04:23,960 Vielleicht fällt dir ja was Gutes ein, wenn du das polierst. 68 00:04:24,360 --> 00:04:26,680 Was soll ihnen denn einfallen? 69 00:04:26,840 --> 00:04:30,960 Bei der Feuerwehr und beim Schützenverein darf er nix werden. 70 00:04:31,200 --> 00:04:33,680 Also gründet er seinen eigenen Verein. 71 00:04:33,840 --> 00:04:36,200 Einen Trachtenverein gibt's noch nicht. 72 00:04:36,560 --> 00:04:40,000 Ach! Der alte Greitner hat schon vor über 30 Jahren - 73 00:04:40,160 --> 00:04:42,960 - jeden in seinen Trachtenverein gescheucht. 74 00:04:43,360 --> 00:04:46,040 Der, dem ich immer das "Essen Dahoam" bring? 75 00:04:46,280 --> 00:04:47,400 Ja. 76 00:04:47,720 --> 00:04:50,400 Da holen wir uns gleich die Mitgliederliste. 77 00:04:50,560 --> 00:04:54,840 Und heute Nacht schmeißen wir die Zettel in die Briefkästen. 78 00:04:55,000 --> 00:04:57,040 Was, leere Zettel? 79 00:04:57,200 --> 00:04:59,000 Glaub mir, das hilft. 80 00:05:01,080 --> 00:05:02,880 Herrgott! 81 00:05:10,240 --> 00:05:11,840 Und? 82 00:05:12,560 --> 00:05:14,160 Gleich. 83 00:05:24,080 --> 00:05:28,160 Ich muss den Krimi nicht schauen. Im anderen läuft was Lustiges. 84 00:05:28,480 --> 00:05:32,120 Ich will gar nix Lustiges. Was ist denn los? 85 00:05:32,560 --> 00:05:33,960 Hey ... 86 00:05:38,400 --> 00:05:42,000 Ich bin dein Papa, mir kannst du alles erzählen. 87 00:05:42,680 --> 00:05:45,080 Was hast du? Lass mich. 88 00:05:46,200 --> 00:05:48,040 Jetzt erzähl doch. 89 00:05:49,160 --> 00:05:53,680 Ist es wegen dem Flori? Ich seh doch, dass was nicht stimmt. 90 00:05:56,440 --> 00:05:58,320 Komm jetzt, erzähl! 91 00:05:59,160 --> 00:06:00,960 Die Kette ... 92 00:06:01,760 --> 00:06:05,720 Die ist auch aus Rosenquarz. Wie meine Ohrringe. 93 00:06:06,760 --> 00:06:09,240 Und da hab ich gedacht, dass ... 94 00:06:10,440 --> 00:06:13,280 Was ist mit was für einer Kette? 95 00:06:14,160 --> 00:06:15,920 Komm, jetzt hör auf. 96 00:06:17,880 --> 00:06:20,600 Ist es doch wegen dem Flori, hm? 97 00:06:20,760 --> 00:06:23,600 Wegen dem Bazi musst du doch nicht weinen. 98 00:06:23,760 --> 00:06:26,240 Ah, der Christian ist wieder so ... 99 00:06:26,400 --> 00:06:28,720 Was ist denn los? Du weinst ja! 100 00:06:28,880 --> 00:06:30,680 Ich weine überhaupt nicht! 101 00:06:30,840 --> 00:06:33,480 Doch, freilich! Jetzt Yvonne, ich ... 102 00:06:33,920 --> 00:06:36,640 Was ist passiert? Ich hab ihn gewarnt! 103 00:06:36,800 --> 00:06:40,000 Ich hätte ihm gleich die Haxen brechen sollen. 104 00:06:40,160 --> 00:06:43,080 Spinn dich aus, ihr redet morgen in Ruhe. 105 00:06:51,160 --> 00:06:52,560 Danke Ihnen. 106 00:06:52,720 --> 00:06:54,120 Bis nachher. 107 00:06:56,560 --> 00:06:58,200 Grüß Gott! Servus. 108 00:06:58,560 --> 00:07:01,280 Guten Morgen! Sind Sie immer noch da? 109 00:07:01,680 --> 00:07:04,800 Ich bin halt ein amerikanischer Unternehmer. 110 00:07:04,960 --> 00:07:07,400 Ich bleibe, bis alles erledigt ist. 111 00:07:07,560 --> 00:07:09,520 Das ist aber nicht gesund! 112 00:07:09,920 --> 00:07:13,000 Keine Angst, ich war heute schon im Bett. 113 00:07:13,160 --> 00:07:18,720 Aber leider sind die Zahlen immer noch die gleichen wie gestern Abend. 114 00:07:18,880 --> 00:07:21,360 Wieso denn "leider"? 115 00:07:21,520 --> 00:07:27,360 Es sieht schlecht aus. Die Zahlen gehen stetig bergab in letzter Zeit. 116 00:07:28,120 --> 00:07:31,080 Wie kann denn das so plötzlich sein? 117 00:07:31,480 --> 00:07:35,480 Schlechte Konjunktur ist sicher mit ein Grund. 118 00:07:36,400 --> 00:07:38,560 Und was wollen Sie jetzt tun? 119 00:07:39,600 --> 00:07:41,200 Sparen. 120 00:07:41,800 --> 00:07:43,800 Wir müssen sparen. 121 00:07:44,680 --> 00:07:48,280 Urlaubsgeld, Weihnachtsgeld, 13. Monatsgehalt ... 122 00:07:48,440 --> 00:07:51,760 Das kann sich heute kaum eine Firma mehr leisten. 123 00:07:51,920 --> 00:07:55,240 Wollen Sie das Urlaubsgeld streichen? 124 00:07:55,400 --> 00:08:00,600 Und kein Gewinn. Da wird's auch mit dem Bonus eng. Ich muss handeln. 125 00:08:01,000 --> 00:08:03,520 Was wollen Sie denn tun? 126 00:08:03,680 --> 00:08:07,200 Ich weiß, die Kirchleitner-Belegschaft - 127 00:08:07,360 --> 00:08:10,240 - ist eine große Familie, aber ... 128 00:08:10,640 --> 00:08:13,960 Sie wollen doch nicht etwa Leute entlassen? 129 00:08:15,160 --> 00:08:18,760 Jetzt setzen wir erst mal das Rundschreiben auf. 130 00:08:20,280 --> 00:08:22,680 Was denn für ein Rundschreiben? 131 00:08:22,840 --> 00:08:25,760 Dass es so nicht weitergehen kann. 132 00:08:25,920 --> 00:08:30,440 Sonst gibt es die Kirchleitners bald nur noch im Biermuseum. 133 00:08:37,760 --> 00:08:41,480 Und ein halbes Pfund kalten Braten, bitte. 134 00:08:41,640 --> 00:08:45,920 Ah, kalten Braten! Da nehmen wir gleich zwei Semmeln zur Brotzeit. 135 00:08:46,160 --> 00:08:48,160 Ja. 136 00:08:48,320 --> 00:08:49,800 Für mich auch zwei. 137 00:08:53,720 --> 00:08:55,120 Sag mal,- 138 00:08:55,320 --> 00:08:57,360 - "Schießt du noch? 139 00:08:59,960 --> 00:09:01,880 Oder trachtelst du schon?" 140 00:09:02,040 --> 00:09:06,160 Solche Sprüche fallen meinem Mann ein, wenn er Besteck poliert. 141 00:09:06,520 --> 00:09:09,680 Du sag mal, geht das gegen den Schützenverein? 142 00:09:10,480 --> 00:09:13,720 Nein! Das geht für meinen Trachtenverein. 143 00:09:13,880 --> 00:09:17,640 Ich erwecke den Verein vom alten Greitner wieder zum Leben. 144 00:09:18,120 --> 00:09:19,520 Ja, da schau her! 145 00:09:19,680 --> 00:09:23,520 Die haben die alten Trachten doch schon längst verkauft. 146 00:09:23,960 --> 00:09:27,960 Eine Tracht verkauft man nicht, die hat man sein ganzes Leben. 147 00:09:28,120 --> 00:09:29,640 Wie seine Seele. 148 00:09:31,160 --> 00:09:36,560 Ich hab die ganze Nacht Zettel verteilt und heute Abend geht's los. 149 00:09:36,720 --> 00:09:41,640 In den Loferln und der Kurzen. Mir ist ein guter Presssack lieber. 150 00:09:41,800 --> 00:09:44,320 Vereine haben wir eh schon genug. 151 00:09:46,640 --> 00:09:51,080 Aber die Tracht gehört zu Bayern, wie der Darm um die Wurst. 152 00:09:51,640 --> 00:09:55,920 Ja, schon. Ich bin bloß gespannt, wer da alles kommt. 153 00:09:56,080 --> 00:09:58,040 Das ist doch wie im Wahlkampf: 154 00:09:58,200 --> 00:10:02,440 Die Leute kommen erst aus den Löchern, wenn es was umsonst gibt. 155 00:10:02,600 --> 00:10:06,160 Meine Leute kommen aus der Freude an der Sache. 156 00:10:06,640 --> 00:10:10,120 Wer macht denn heutzutage noch was mit Freude? 157 00:10:11,040 --> 00:10:12,640 Also ich schon. 158 00:10:13,680 --> 00:10:16,160 Na ja, du bist auch der Einzige. 159 00:10:24,080 --> 00:10:26,080 So. Du, und Schatz? 160 00:10:26,240 --> 00:10:29,920 Sei nicht so streng. Vielleicht kann er gar nix dafür. 161 00:10:30,080 --> 00:10:31,880 Mach ich. Pfüat di. 162 00:10:35,640 --> 00:10:37,400 Über was haben wir geredet? 163 00:10:37,560 --> 00:10:41,480 Ich weiß, aber ... Was war gestern Abend? Nix! 164 00:10:41,640 --> 00:10:43,320 Warum hat sie dann geweint? 165 00:10:43,480 --> 00:10:47,160 Sie hat kein Wort gesagt, als wir mit ihr reden wollten. 166 00:10:47,320 --> 00:10:49,920 Ich hab nix gemacht, ehrlich! 167 00:10:50,080 --> 00:10:53,840 Du arbeitest hier nicht, um Yvonne unglücklich zu machen. 168 00:10:54,000 --> 00:10:57,760 Das ist alles bloß ein riesiges Missverständnis. 169 00:10:58,520 --> 00:11:03,280 Du hast es verbogen, jetzt biegst du es auch wieder gerade. 170 00:11:06,440 --> 00:11:08,440 Sonst verbieg ich dich. 171 00:11:08,600 --> 00:11:13,120 Und zwar so, dass du nimmer weißt, wo oben und unten ist. 172 00:11:22,240 --> 00:11:25,800 Man kann nicht einfach ein Rundschreiben rumschicken, - 173 00:11:25,960 --> 00:11:30,680 -in dem steht, dass wir kein Urlaubs- und Weihnachtsgeld mehr kriegen! 174 00:11:30,960 --> 00:11:35,200 Herr Stadler, das ist ein Bonus, den der Betrieb zahlt, - 175 00:11:35,360 --> 00:11:40,160 - wenn es einen Überschuss gibt. Den hat es heuer nicht gegeben. 176 00:11:40,440 --> 00:11:43,440 Wir rechnen doch alle mit dem Geld! 177 00:11:45,880 --> 00:11:49,120 Herr Stadler, ich kann das alles verstehen. 178 00:11:49,280 --> 00:11:52,440 Aber wenn wir nicht noch größere Probleme - 179 00:11:52,600 --> 00:11:56,760 - mit der Brauerei haben wollen, müssen wir was machen. 180 00:11:56,920 --> 00:12:00,840 Zunächst müssen die Arbeitsabläufe optimiert werden. 181 00:12:01,000 --> 00:12:02,000 Was ist das? 182 00:12:02,160 --> 00:12:07,760 Jeder Mitarbeiter muss da eintragen, was er wann, wo und mit wem arbeitet. 183 00:12:07,920 --> 00:12:13,120 Ich optimiere meine Arbeit, seit ich hier mit meiner Lehre angefangen hab. 184 00:12:13,280 --> 00:12:17,040 Dann können Sie die Tabelle ja beruhigt ausfüllen. 185 00:12:20,040 --> 00:12:23,440 Das sind ja schöne Zustände hier. Neuerdings! 186 00:12:27,880 --> 00:12:32,640 Die Leute sind eben verschreckt. Die sind das nicht so gewöhnt. 187 00:12:32,800 --> 00:12:35,320 Die Zeiten werden nicht leichter. 188 00:12:37,080 --> 00:12:42,160 Schon. Aber verstehen Sie ... einfach so auf einem Blatt Papier ... 189 00:12:44,440 --> 00:12:46,880 Vielleicht reden Sie mal mit den Leuten? 190 00:12:47,400 --> 00:12:51,400 Das tue ich schon noch. Aber das ändert nix an den Fakten. 191 00:12:51,560 --> 00:12:56,560 Die standen alle in dem Schreiben. Es bleibt nix übrig für einen Bonus. 192 00:12:56,720 --> 00:12:58,400 Das tut mir auch leid. 193 00:12:58,560 --> 00:13:01,840 Das ist in Lansing nicht anders als in Amerika. 194 00:13:10,320 --> 00:13:14,400 Lechleitner Vitus haben wir, Demhalter Alfons auch ... 195 00:13:14,560 --> 00:13:18,320 Die Fassbinder Maria wohnt am Kirchplatz. 196 00:13:23,200 --> 00:13:25,680 Was ist denn das? Eine Wanne. 197 00:13:26,640 --> 00:13:30,000 Das wartet auf die Weißwürste aus dem Kühlhaus. 198 00:13:30,160 --> 00:13:33,520 Ich tipp aber gerade. Und ich hab den Laden voll. 199 00:13:34,720 --> 00:13:40,120 Gleich, ich übertrag bloß noch die Mitgliederliste vom alten Greitner. 200 00:13:40,280 --> 00:13:44,960 Du hast doch überall Zettel eingeschmissen? Sicher ist sicher. 201 00:13:45,120 --> 00:13:48,720 Wer schaut denn heutzutage noch in seinen Briefkasten? 202 00:13:49,080 --> 00:13:52,960 Bummerl, die Leute, die vor 30 Jahren mit dem Greitner - 203 00:13:53,120 --> 00:13:55,880 - einen Trachtenverein aufgemacht haben,- 204 00:13:56,040 --> 00:14:00,760 - hocken heute im Sessel und trinken Kaffee und nicht vorm Computer. 205 00:14:00,920 --> 00:14:04,520 Zwieferl, ich komm mir vor wie der Märchenprinz,- 206 00:14:04,680 --> 00:14:08,520 - der Lansing wach küsst aus seinem Trachtenschlaf. 207 00:14:12,200 --> 00:14:17,400 Der Bürgermeister meint, die Leute kommen nur, wenn sie was kriegen. 208 00:14:17,560 --> 00:14:21,800 Also kriegen sie heute ein Bier und einen Wurstsalat umsonst. 209 00:14:22,200 --> 00:14:26,200 Und weißt du, was ich außerdem noch organisiert hab? 210 00:14:26,360 --> 00:14:31,280 Die ... Wie heißen sie noch? Die "Hohenzeller Tanzbodenschinder"! 211 00:14:31,440 --> 00:14:35,400 Das ist die meistprämierte Plattlergruppe in unserem Landkreis. 212 00:14:35,560 --> 00:14:38,120 Was sagst du dazu? Nix mehr? 213 00:14:41,320 --> 00:14:46,000 Zwieferl echt! Sonst sagst du immer, ich könnte nicht zuhören! 214 00:15:11,840 --> 00:15:14,440 Wenn er nicht anruft: Was tust du? 215 00:15:16,760 --> 00:15:21,080 A: Ich lege mich aufs Sofa und höre einen traurigen Song. 216 00:15:21,240 --> 00:15:25,480 B: Ich rufe eine Freundin an und heule mich bei ihr aus. 217 00:15:25,640 --> 00:15:31,040 C: Ich rufe ihn selbst an und wenn er nicht dran geht, fahr ich zu ihm. 218 00:15:31,200 --> 00:15:32,720 Ich nehme Antwort A. 219 00:15:32,880 --> 00:15:34,720 Hallo, was machst du da? 220 00:15:34,880 --> 00:15:36,560 Was lachst du denn so? 221 00:15:36,720 --> 00:15:40,640 Denn Test kenne ich, den gab's zu meiner Zeit schon. 222 00:15:41,160 --> 00:15:46,080 Antwort A: Ich lege mich aufs Sofa und höre einen traurigen Song. 223 00:15:46,240 --> 00:15:48,240 Du bist wie ich, Schnecki. 224 00:15:48,400 --> 00:15:51,920 Und wie oft ich auf diese Anrufe gewartet habe. 225 00:15:52,080 --> 00:15:55,240 So viele traurige Songs gibt es gar nicht. 226 00:15:55,400 --> 00:15:58,640 Mama, du weißt doch gar nicht, was los ist. 227 00:15:58,800 --> 00:16:04,120 Doch, es ist immer das Gleiche los. Und irgendwann kommt der Richtige. 228 00:16:04,280 --> 00:16:06,040 Und du hast so viel Zeit. 229 00:16:06,600 --> 00:16:10,120 Jetzt sag ich dir mal was, was du nicht hören willst: 230 00:16:10,280 --> 00:16:12,720 Andere Mütter haben auch schöne Söhne. 231 00:16:12,880 --> 00:16:13,880 Toll ... 232 00:16:14,040 --> 00:16:18,800 Deinen Flori kannst du dir vorstellen wie eine Seifenblase: 233 00:16:18,960 --> 00:16:22,720 Tanzt vor deiner Nase herum, glänzt recht schön. 234 00:16:22,880 --> 00:16:27,960 Und du willst danach greifen und er zerplatzt wie eine Seifenblase. 235 00:16:28,600 --> 00:16:32,760 Vielleicht waren die Jungs zu deiner Zeit Seifenblasen. 236 00:16:32,920 --> 00:16:35,600 Aber das bringt mir jetzt auch nix. 237 00:16:38,000 --> 00:16:41,000 So meine Süße, bitte schön. Danke, Mama. 238 00:16:42,040 --> 00:16:44,800 Halb zwei. Hast du schon Feierabend? 239 00:16:44,960 --> 00:16:48,720 Nein, ich muss nur schnell was mit Saskia bereden. 240 00:16:50,400 --> 00:16:53,680 Was kann es denn sein? Wieder mal Stress mit Sophia? 241 00:16:54,440 --> 00:16:56,440 Nein, nicht Sophia. 242 00:16:57,680 --> 00:16:59,240 Aber eine andere? 243 00:17:00,080 --> 00:17:05,320 Eine, die sich in mich verliebt hat. Pech gehabt, du bist vergeben. 244 00:17:07,720 --> 00:17:11,840 Oder bist du auch in sie verliebt? Nicht so viel! 245 00:17:12,560 --> 00:17:16,040 Was ist denn dann das Problem? Ihr Vater. 246 00:17:18,120 --> 00:17:21,680 Oder besser gesagt: dein Vater. Wie?? 247 00:17:21,960 --> 00:17:25,280 Es geht um deine Halbschwester! Yvonne? 248 00:17:28,320 --> 00:17:31,880 Hast du Yvonne etwa angemacht?! Schmarrn! 249 00:17:32,160 --> 00:17:33,960 Wenn du der weh tust, ... 250 00:17:34,160 --> 00:17:38,160 ... brichst du mir die Beine! Hat Mike auch schon zu mir gesagt. 251 00:17:38,320 --> 00:17:42,640 Was hast du denn gemacht? Nix, das ist ein Missverständnis! 252 00:17:43,560 --> 00:17:46,960 Dann sorg dafür, dass es ihr wieder gut geht! 253 00:17:47,120 --> 00:17:52,600 Toller Rat! Du und dein Vater seid aus dem gleichen Holz geschnitzt. 254 00:17:59,560 --> 00:18:02,560 Rosi! Hast du Sehnsucht nach deinem Büro? 255 00:18:03,360 --> 00:18:06,280 Nein, ich hab nur mein Päckchen geholt. 256 00:18:06,440 --> 00:18:10,120 Der Buchclub schickt es immer noch in die Brauerei. 257 00:18:10,960 --> 00:18:12,280 Und, passt alles? 258 00:18:16,480 --> 00:18:20,240 Also, ... als ich durch die Brauerei gegangen bin,- 259 00:18:20,400 --> 00:18:25,320 - haben die Leute nicht so geschaut, als wenn alles passen würde. 260 00:18:25,480 --> 00:18:30,560 Rosi, ich muss den Betrieb so führen, dass er auf dem Markt bleibt. 261 00:18:30,720 --> 00:18:34,720 Und was heißt das jetzt? Konsequente Kostensenkung. 262 00:18:38,040 --> 00:18:40,720 Und wo willst du die Kosten senken? 263 00:18:41,600 --> 00:18:46,000 Im Bonus zum Jahresende, beim so genannten Weihnachtsgeld. 264 00:18:46,160 --> 00:18:51,400 Und auch das Urlaubsgeld kann sich unser Betrieb heuer nicht leisten! 265 00:18:51,560 --> 00:18:56,360 Beides gleichzeitig? Damit rechnen die Familien doch. 266 00:18:57,720 --> 00:19:00,880 Rosi, jetzt sitze ich an dem Schreibtisch. 267 00:19:01,040 --> 00:19:03,800 Jetzt muss ich schauen, dass es läuft! 268 00:19:04,280 --> 00:19:05,280 Telefon 269 00:19:08,280 --> 00:19:09,280 Kirchleitner? 270 00:19:11,880 --> 00:19:15,120 Da müssen Sie sich gar nicht so aufregen. 271 00:19:15,280 --> 00:19:20,040 Ich werde der Belegschaft die Kürzungsmaßnahmen noch erläutern! 272 00:19:21,400 --> 00:19:25,800 Also Papa hätte den Leuten nie das Urlaubsgeld gestrichen. 273 00:19:25,960 --> 00:19:28,880 Eher hätte er auf sein Geld verzichtet! 274 00:19:29,040 --> 00:19:33,600 Meinst du, mir macht das Spaß?! Ich weiß es nicht, Martin. 275 00:19:33,760 --> 00:19:38,280 Ich hoffe nur, dass du die richtigen Entscheidungen triffst. 276 00:19:47,320 --> 00:19:51,640 Glaubst du, dass unser Großer Vorsitzender zufrieden ist? 277 00:19:51,800 --> 00:19:54,480 Ihm wird nix anderes übrig bleiben. 278 00:19:54,640 --> 00:19:59,160 Das ist aber nicht der Tisch, wo die Trachtler heute Abend hin sollen? 279 00:19:59,320 --> 00:20:02,160 Doch. Der ist viel zu klein. 280 00:20:02,320 --> 00:20:06,560 Wenn ich in einem Verein meinen Wurstsalat im Stehen essen muss,- 281 00:20:06,720 --> 00:20:08,720 - trete ich gar nicht erst ein! 282 00:20:09,440 --> 00:20:14,280 Dann gehen wir halt ins Nebenzimmer! Das ist auch viel zu eng! 283 00:20:15,160 --> 00:20:17,360 Was glaubst du denn, wie viele kommen?! 284 00:20:17,760 --> 00:20:20,520 Vielleicht nicht so viele wie beim Papst. 285 00:20:20,680 --> 00:20:25,120 Aber ich hab extra geschrieben, dass jeder jemanden mitnehmen darf. 286 00:20:25,280 --> 00:20:28,040 Und wo sollen die anderen Gäste hin? 287 00:20:28,200 --> 00:20:32,960 Dann hilft es nix, dann mieten wir halt die Stadthalle Baierkofen. 288 00:20:33,320 --> 00:20:38,000 Die Tanzbodenschinder haben dann auch Platz für ihren Watschentanz. 289 00:20:38,160 --> 00:20:40,560 Du hast Schuhplattler bestellt? 290 00:20:40,720 --> 00:20:44,400 Das wüsstest du, wenn du mir mal zuhören würdest! 291 00:20:44,560 --> 00:20:48,480 Jedenfalls muss man den Leuten einfach etwas bieten! 292 00:20:48,640 --> 00:20:51,720 Das ist wie im Wahlkampf. Servus! 293 00:20:51,880 --> 00:20:56,720 Na, was krieg ich denn für den guten Rat? Eine Brotzeit umsonst? 294 00:20:57,120 --> 00:20:58,680 Schauen wir mal. 295 00:21:00,000 --> 00:21:04,000 Du kannst doch nicht halb Lansing nach Baierkofen kutschieren. 296 00:21:04,160 --> 00:21:08,920 Ist der Gemeindesaal heute frei? Ich glaub schon. Jetzt nimmer! 297 00:21:09,560 --> 00:21:12,320 Den miete ich als designierter Vorsitzender - 298 00:21:12,480 --> 00:21:17,240 - vom Trachtenverein Lansing e.V. Du bist noch gar nicht eingetragen. 299 00:21:17,680 --> 00:21:18,680 Aber bald. 300 00:21:18,960 --> 00:21:21,920 Herr Schattenhofer, ich glaub, die Gemeinde - 301 00:21:22,080 --> 00:21:25,080 - sollte noch ein Zelt vorm Eingang aufbauen. 302 00:21:25,240 --> 00:21:28,960 In den Saal passen die ganzen Leute doch gar nicht. 303 00:21:29,120 --> 00:21:30,720 Ihr redet, ich mache! 304 00:21:31,840 --> 00:21:36,120 Und draußen vor den Eingang hängen wir ein großes Schild hin. 305 00:22:00,040 --> 00:22:04,360 Und? Zufrieden? Wissen Sie jetzt, was Sie wissen wollten? 306 00:22:04,520 --> 00:22:08,840 Ich weiß gar nix. Ich kann nicht mal lesen, was da steht. 307 00:22:09,000 --> 00:22:11,240 "Disposition, Fahrer, Woche". 308 00:22:11,400 --> 00:22:16,400 Warum haben Sie nicht aufgeschrieben, wie lange Sie dafür gebraucht haben? 309 00:22:16,560 --> 00:22:21,160 Wie lang werde ich dafür gebraucht haben? Zweieinhalb Stunden oder so. 310 00:22:21,320 --> 00:22:23,520 Warum haben Sie das nicht notiert? 311 00:22:23,680 --> 00:22:28,160 Es geht doch um die zeitliche Erfassung der Arbeitsabläufe. 312 00:22:28,320 --> 00:22:32,520 Ich kam nicht dazu, weil der Breninger Platz für Leergut brauchte. 313 00:22:32,680 --> 00:22:34,760 Von Leergut steht hier nix. 314 00:22:34,920 --> 00:22:39,040 Normal macht das der Breninger, aber ich hab's mit ihm besprochen. 315 00:22:39,200 --> 00:22:42,280 Man kann das nicht alles so aufschreiben. 316 00:22:42,440 --> 00:22:44,520 Es ist ständig was anderes. 317 00:22:44,680 --> 00:22:47,760 Wissen Sie, was ich glaube, Herr Stadler? 318 00:22:47,920 --> 00:22:53,000 Ihnen ist noch nicht ganz klar, was hier alles auf dem Spiel steht. 319 00:22:53,160 --> 00:22:55,320 Wissen Sie, was ich glaube?! 320 00:22:55,480 --> 00:22:58,760 Dass ich mich von Ihnen nicht schikanieren lasse! 321 00:22:58,920 --> 00:23:00,840 Sie können doch nicht ... 322 00:23:01,000 --> 00:23:04,080 Wenn's recht ist, würde ich das ganz gern - 323 00:23:04,240 --> 00:23:07,040 - mit dem Herrn Lagerleiter besprechen. 324 00:23:07,440 --> 00:23:10,440 Wir haben eine Verantwortung für den Betrieb. 325 00:23:10,600 --> 00:23:14,200 Wenn Sie mit meinen Entscheidungen nicht leben können,- 326 00:23:14,360 --> 00:23:17,280 - müssen Sie sich eben neu orientieren. 327 00:23:17,440 --> 00:23:22,360 So können Sie vielleicht mit Ihren Leuten in Amerika umspringen. 328 00:23:22,520 --> 00:23:26,200 Aber bei uns geht das nicht, Herr Kirchleitner! 329 00:23:30,160 --> 00:23:33,600 Der Stadler ist seit seiner Lehrzeit bei uns. 330 00:23:34,000 --> 00:23:39,240 Wenn er meint, dass er gehen muss, kann ich ihn nicht davon abhalten. 331 00:23:43,720 --> 00:23:47,120 Magst du nicht vielleicht doch mit mir reden? 332 00:23:47,960 --> 00:23:49,360 Es klopft. 333 00:23:52,760 --> 00:23:54,920 Flori! Hallo. 334 00:23:58,760 --> 00:24:00,240 Hallo. 335 00:24:05,040 --> 00:24:09,040 Ja, wie gesagt: Die Sache mit der Kette tut mir leid. 336 00:24:09,200 --> 00:24:12,680 Und ich finde, dass wir darüber reden sollten. 337 00:24:12,840 --> 00:24:14,680 Also über dich und mich. 338 00:24:14,840 --> 00:24:19,360 Ja, vielleicht könnt ihr besser reden, wenn ihr allein seid. 339 00:24:21,640 --> 00:24:25,400 Oder was hältst du davon? Wollt ihr was trinken? 340 00:24:25,560 --> 00:24:27,040 Mama! 341 00:24:28,400 --> 00:24:31,080 Oder ein paar Kekse? Mama!! 342 00:24:31,400 --> 00:24:33,080 Ja, ich bin schon weg! 343 00:24:34,240 --> 00:24:39,640 Wenn ich gewusst hätte, dass du das falsch verstehen könntest, dann ... 344 00:24:44,120 --> 00:24:46,000 Flori, was ist das? 345 00:24:47,720 --> 00:24:48,720 Schaum? 346 00:24:49,880 --> 00:24:51,880 Das bist du. 347 00:24:52,440 --> 00:24:57,280 Fliegt ein bisschen vor meiner Nase herum, leuchtet schön bunt - 348 00:24:57,440 --> 00:25:00,960 - und wenn ich danach greifen will, ist es weg! 349 00:25:01,120 --> 00:25:03,880 Was willst du mir jetzt damit sagen? 350 00:25:04,040 --> 00:25:06,880 Andere Mütter haben auch schöne Söhne. 351 00:25:08,200 --> 00:25:09,680 Heißt das ...? 352 00:25:10,840 --> 00:25:16,160 Ja, ich war vielleicht ein paar Tage in dich verknallt, aber jetzt ... 353 00:25:16,320 --> 00:25:19,640 Ja dann ... geh ich wieder! Ja. 354 00:25:19,800 --> 00:25:21,400 Servus. 355 00:25:24,960 --> 00:25:26,600 Pfüat di, Flori. 356 00:25:33,680 --> 00:25:38,920 Jetzt wird es aber langsam Zeit! Oder hab ich mich etwa verschrieben? 357 00:25:39,080 --> 00:25:43,000 18:00 Uhr geht es los. Ja. Jetzt ist es halb sieben. 358 00:25:46,960 --> 00:25:51,560 Wenn die zuerst zum Brunnerwirt gehen, sehen sie das Schild. 359 00:25:51,720 --> 00:25:55,840 Dann kommen sie hier her und ... Von mir aus kann es losgehen! 360 00:25:56,280 --> 00:25:59,440 Xaver, wieso hast du denn keine Tracht an? 361 00:25:59,600 --> 00:26:04,280 Weil ich nur meine alte Joppe hab und kein anständiges Gewand. 362 00:26:04,440 --> 00:26:07,200 Was willst du dann im Trachtenverein? 363 00:26:07,360 --> 00:26:10,480 Ich dachte, ich kriege vom Verein eine gestellt? 364 00:26:10,880 --> 00:26:15,880 Sonst noch was? Wenn du keine richtige Tracht hast, schleich dich! 365 00:26:16,040 --> 00:26:20,280 Beim Fußballverein kriegt man doch auch ein Gewand gestellt. 366 00:26:21,760 --> 00:26:22,760 Grüß euch! 367 00:26:26,720 --> 00:26:30,960 Seid ihr der Trachtenverein? Bis jetzt schon, ja. 368 00:26:32,120 --> 00:26:34,280 Was soll das denn heißen? 369 00:26:35,320 --> 00:26:37,480 Ja, ... das, ... mei, es ... 370 00:26:39,480 --> 00:26:44,160 Hier, das was ausgemacht war. Und jetzt schleicht euch wieder! 371 00:26:48,960 --> 00:26:52,480 Aber wenn wir schon da sind, platteln wir auch! 372 00:26:52,640 --> 00:26:53,960 Auf geht's, Buben! 373 00:26:54,120 --> 00:26:55,120 374 00:27:25,840 --> 00:27:27,680 Wo sind die denn alle? 375 00:27:27,840 --> 00:27:32,200 Wieso sind abends um sieben die Auslieferungen nicht abgewickelt?! 376 00:27:32,920 --> 00:27:37,640 Das Rundschreiben und die Listen, das hat die Leute verunsichert. 377 00:27:37,800 --> 00:27:41,960 Vielleicht ist die Dispo dadurch durcheinander geraten. 378 00:27:44,040 --> 00:27:47,440 Grüß Gott, Herr Kirchleitner. Grüß Gott. 379 00:27:47,600 --> 00:27:50,520 Wir hatten eine Belegschaftsversammlung. 380 00:27:50,680 --> 00:27:54,880 Dass Sie uns das Urlaubs- und Weihnachtsgeld streichen wollen,- 381 00:27:55,040 --> 00:27:58,920 - geht auf keinen Fall. Den Bonus, meine Herren ... 382 00:27:59,200 --> 00:28:02,440 Wie das gelaufen ist, ist nicht in Ordnung. 383 00:28:02,600 --> 00:28:07,080 Die Zahlen sprechen für sich. Uns bleibt keine Alternative. 384 00:28:08,160 --> 00:28:13,160 Aber dass Sie den Stadler zur fristlosen Kündigung gebracht haben. 385 00:28:13,320 --> 00:28:16,440 Das war allein die Entscheidung von Herrn Stadler. 386 00:28:17,000 --> 00:28:20,000 Deshalb haben wir uns jetzt auch entschieden. 387 00:28:20,160 --> 00:28:21,160 So? Und wozu? 388 00:28:21,560 --> 00:28:25,320 Entweder Sie holen ihn heute noch zurück ... Oder? 389 00:28:26,040 --> 00:28:29,360 Oder die Belegschaft legt die Arbeit nieder. 390 00:28:30,680 --> 00:28:33,400 Ein Streik? Streik! Streik. 391 00:28:48,960 --> 00:28:52,040 Das will gelernt sein, Herrschaftzeiten! 392 00:28:52,200 --> 00:28:56,280 Schön haben die das gemacht im Verein vom Brunner Max. 393 00:28:56,440 --> 00:28:58,760 Vielleicht lern ich das auch noch? 394 00:28:58,920 --> 00:29:01,440 So ein Trachtenverein ist was Feines. 395 00:29:01,600 --> 00:29:05,080 Ist nicht so gefährlich wie bei der Feuerwehr. 396 00:29:05,240 --> 00:29:07,840 Und schießen muss ich auch nicht. 397 00:29:08,000 --> 00:29:12,680 Aber wo kriegt Max Mitglieder her und ich das passende Gewand? 398 00:29:13,400 --> 00:29:16,400 VIDEOTEXT-UNTERTITELUNG BAYERISCHER RUNDFUNK 2009 399 00:29:17,305 --> 00:30:17,520 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm