[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 960
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 12
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Gorenger 20.mkv
Video File: Gorenger 20.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.333333
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 169
Active Line: 170
Video Position: 15030

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default 720,Neo Sans Pro,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H84000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0.75,2,90,90,36,1
Style: Default Top 720,Neo Sans Pro,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H84000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0.75,8,90,90,36,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:26.26,0:00:27.63,Default 720,OPENING,0,0,0,,#OPENING#
Dialogue: 0,0:00:01.80,0:00:09.50,Default Top 720,,0,0,0,,{\i1}Телеграм -- t.me/sentai_enjoyer
Dialogue: 0,0:00:24.00,0:00:26.26,Default Top 720,OPENING,0,0,0,,{\i1}Makka na taiyou
Dialogue: 0,0:00:27.40,0:00:29.54,Default Top 720,OPENING,0,0,0,,{\i1}Kamen ni ukete
Dialogue: 0,0:00:30.74,0:00:33.02,Default Top 720,OPENING,0,0,0,,{\i1}Negai wa hitotsu
Dialogue: 0,0:00:34.16,0:00:37.26,Default Top 720,OPENING,0,0,0,,{\i1}Aoi sora
Dialogue: 0,0:00:37.60,0:00:44.38,Default Top 720,OPENING,0,0,0,,{\i1}Kiiroi sajin uzumaku machi ni
Dialogue: 0,0:00:44.50,0:00:47.98,Default Top 720,OPENING,0,0,0,,{\i1}Pinku no hoho no gonin no senhi
Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:54.50,Default Top 720,OPENING,0,0,0,,{\i1}Fukase midori no ashita no kaze wo
Dialogue: 0,0:00:54.70,0:00:56.34,Default Top 720,OPENING,0,0,0,,{\i1}Go! Go-Go!!
Dialogue: 0,0:00:56.50,0:01:03.00,Default Top 720,OPENING,0,0,0,,{\i1}Itsutsu no chikara wo hitotsu ni awasete
Dialogue: 0,0:01:03.36,0:01:07.06,Default Top 720,OPENING,0,0,0,,{\i1}Sakebe shouri no otakebi wo
Dialogue: 0,0:01:07.12,0:01:10.66,Default Top 720,OPENING,0,0,0,,{\i1}Himitsu Sentai
Dialogue: 0,0:01:11.06,0:01:14.60,Default Top 720,OPENING,0,0,0,,{\i1}Goranger!
Dialogue: 0,0:00:11.11,0:00:16.30,Default 720,OPENING,0,0,0,,{\i1}Секретний Загін \NҐорейнджер
Dialogue: 0,0:00:24.00,0:00:26.26,Default 720,OPENING,0,0,0,,{\i1}Під багряним сонцем...
Dialogue: 0,0:00:27.40,0:00:29.54,Default 720,OPENING,0,0,0,,{\i1}Надягаємо маску!
Dialogue: 0,0:00:30.74,0:00:33.02,Default 720,OPENING,0,0,0,,{\i1}Маємо одне бажання
Dialogue: 0,0:00:34.16,0:00:37.26,Default 720,OPENING,0,0,0,,{\i1}Блакитне небо над головою
Dialogue: 0,0:00:37.60,0:00:44.38,Default 720,OPENING,0,0,0,,{\i1}Жовта хмара пилу закручується над містом
Dialogue: 0,0:00:44.50,0:00:47.98,Default 720,OPENING,0,0,0,,{\i1}П'ять рожевощоких воїнів
Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:54.50,Default 720,OPENING,0,0,0,,{\i1}Пришвидшуються на вітрі зеленого завтра!
Dialogue: 0,0:00:54.70,0:00:56.34,Default 720,OPENING,0,0,0,,{\i1}Вперед! Вперед!!
Dialogue: 0,0:00:56.50,0:01:03.00,Default 720,OPENING,0,0,0,,{\i1}Поєднайте п'ять сил в одну!
Dialogue: 0,0:01:03.36,0:01:07.06,Default 720,OPENING,0,0,0,,{\i1}Викрикніть переможний бойовий клич
Dialogue: 0,0:01:07.12,0:01:10.66,Default 720,OPENING,0,0,0,,{\i1}Секретний Загін
Dialogue: 0,0:01:11.06,0:01:14.60,Default 720,OPENING,0,0,0,,{\i1}Ґорейнджер
Comment: 0,0:23:11.60,0:23:13.60,Default Top 720,ENDING,0,0,0,,#ENDING#
Dialogue: 0,0:23:13.75,0:23:16.63,Default Top 720,ENDING,0,0,0,,{\i1}Ban-ba-ra Bam-bam-bam! Ban-ba-ra Bam-bam-bam!
Dialogue: 0,0:23:16.93,0:23:22.87,Default Top 720,ENDING,0,0,0,,{\i1}Dare ga tsuketaka ore-tachi wa
Dialogue: 0,0:23:23.43,0:23:28.73,Default Top 720,ENDING,0,0,0,,{\i1}Himitsu Sentai Goranger
Dialogue: 0,0:23:28.73,0:23:32.41,Default Top 720,ENDING,0,0,0,,{\i1}Goranger!
Dialogue: 0,0:23:33.23,0:23:37.93,Default Top 720,ENDING,0,0,0,,{\i1}Tooku ni suteta kono inochi
Dialogue: 0,0:23:37.93,0:23:39.31,Default Top 720,ENDING,0,0,0,,{\i1}Inochi!
Dialogue: 0,0:23:39.65,0:23:45.09,Default Top 720,ENDING,0,0,0,,{\i1}Midori no chikyuu wo mamoru tame
Dialogue: 0,0:23:45.23,0:23:49.15,Default Top 720,ENDING,0,0,0,,{\i1}Mamoru tame!
Dialogue: 0,0:23:49.43,0:23:53.11,Default Top 720,ENDING,0,0,0,,{\i1}Chikara to waza to danketsu no
Dialogue: 0,0:23:53.17,0:23:56.09,Default Top 720,ENDING,0,0,0,,{\i1}Kore ga aizu da
Dialogue: 0,0:23:56.52,0:23:58.62,Default Top 720,ENDING,0,0,0,,{\i1}A-A-A-Oh!
Dialogue: 0,0:23:13.75,0:23:16.63,Default 720,ENDING,0,0,0,,{\i1}Бан-ба-ра Бам-бам-бам! Бан-ба-ра Бам-бам-бам!
Dialogue: 0,0:23:16.93,0:23:22.87,Default 720,ENDING,0,0,0,,{\i1}Чи стежить хтось за нами?
Dialogue: 0,0:23:23.43,0:23:28.73,Default 720,ENDING,0,0,0,,{\i1}Секретний Загін Ґорейнджер
Dialogue: 0,0:23:28.73,0:23:32.41,Default 720,ENDING,0,0,0,,{\i1}Ґорейнджер!
Dialogue: 0,0:23:33.23,0:23:37.93,Default 720,ENDING,0,0,0,,{\i1}Відкладіть свої життя...
Dialogue: 0,0:23:37.93,0:23:39.31,Default 720,ENDING,0,0,0,,{\i1}Життя!
Dialogue: 0,0:23:39.65,0:23:45.09,Default 720,ENDING,0,0,0,,{\i1}Для захисту зеленої Землі
Dialogue: 0,0:23:45.23,0:23:49.15,Default 720,ENDING,0,0,0,,{\i1}Для захисту!
Dialogue: 0,0:23:49.43,0:23:53.11,Default 720,ENDING,0,0,0,,{\i1}Сила, техніка та єдність...
Dialogue: 0,0:23:53.17,0:23:56.09,Default 720,ENDING,0,0,0,,{\i1}Це сигнал!
Dialogue: 0,0:23:56.52,0:23:58.62,Default 720,ENDING,0,0,0,,{\i1}Ей-Ей-Ей-Ох!
Comment: 0,0:01:17.92,0:01:19.92,Default 720,,0,0,0,,#Початок#
Dialogue: 0,0:01:19.92,0:01:24.70,Default 720,,0,0,0,,{\i1}Багряний бій на смерть! \NСонячна Маска проти Акарейнджера
Dialogue: 0,0:01:29.14,0:01:31.28,Default 720,,0,0,0,,Дуже гарне крісло.
Dialogue: 0,0:01:31.51,0:01:34.25,Default 720,,0,0,0,,Звичайно, мені належить сидіти на ньому.
Dialogue: 0,0:01:35.42,0:01:36.52,Default 720,,0,0,0,,Вам не можна сидіти тут.
Dialogue: 0,0:01:36.52,0:01:37.78,Default 720,,0,0,0,,Відійдіть!
Dialogue: 0,0:01:39.72,0:01:43.98,Default 720,,0,0,0,,Чому мені не можна сидіти у власному кріслі?
Dialogue: 0,0:01:44.34,0:01:46.96,Default 720,,0,0,0,,Це крісло не ваше, лорде Сонячна Маско.
Dialogue: 0,0:01:49.74,0:01:51.90,Default 720,,0,0,0,,А ти добре жартуєш.
Dialogue: 0,0:01:52.87,0:01:57.45,Default 720,,0,0,0,,Хочеш сказати, що в кріслі генерала сидить ще хтось, крім мене?
Dialogue: 0,0:01:58.22,0:02:00.08,Default 720,,0,0,0,,Так, пане, все вірно.
Dialogue: 0,0:02:01.87,0:02:05.27,Default 720,,0,0,0,,Ти хочеш сказати, що це дійсно не мій стілець?
Dialogue: 0,0:02:05.27,0:02:05.83,Default 720,,0,0,0,,Так.
Dialogue: 0,0:02:07.32,0:02:10.23,Default 720,,0,0,0,,Хто це може бути крім мене?
Dialogue: 0,0:02:17.52,0:02:19.64,Default 720,,0,0,0,,Не може бути! Це не може бути він.
Dialogue: 0,0:02:19.64,0:02:23.79,Default 720,,0,0,0,,Але це можливо, Сонячна Маско.
Dialogue: 0,0:02:24.35,0:02:29.65,Default 720,,0,0,0,,Якщо генерал Залізна Маска Темуджін носить титул "Монгольського Демона"...
Dialogue: 0,0:02:30.03,0:02:33.69,Default 720,,0,0,0,,...Думаю він зможе розбити Ґорейнджерів.
Dialogue: 0,0:02:33.69,0:02:35.68,Default 720,,0,0,0,,Прошу, зачекайте, ваша світлосте фюрер!
Dialogue: 0,0:02:35.68,0:02:40.36,Default 720,,0,0,0,,Я покажу вам, що можу розчавити Ґорейнджерів власними руками...
Dialogue: 0,0:02:40.36,0:02:45.92,Default 720,,0,0,0,,Якби ти міг це зробити, \Nне було б жодних проблем.
Dialogue: 0,0:02:46.33,0:02:49.92,Default 720,,0,0,0,,У тебе три дні, щоб прикінчити їх.
Dialogue: 0,0:02:50.05,0:02:51.22,Default 720,,0,0,0,,Три дні?
Dialogue: 0,0:02:51.44,0:02:53.66,Default 720,,0,0,0,,Не скаржся.
Dialogue: 0,0:02:53.66,0:02:57.36,Default 720,,0,0,0,,Ні, я знищу їх протягом трьох днів.
Dialogue: 0,0:02:57.36,0:03:00.72,Default 720,,0,0,0,,Не можна сліпо звинувачувати їх в чомусь одному.
Dialogue: 0,0:03:00.72,0:03:02.02,Default 720,,0,0,0,,Ґорейнджери...
Dialogue: 0,0:03:02.02,0:03:07.20,Default 720,,0,0,0,,Я міг би зробити це одним способом, двома способами, навіть трьома.
Dialogue: 0,0:03:07.20,0:03:09.70,Default 720,,0,0,0,,Три способи, так?
Dialogue: 0,0:03:09.87,0:03:12.61,Default 720,,0,0,0,,З нетерпінням чекаю на це.
Dialogue: 0,0:03:18.45,0:03:22.83,Default 720,,0,0,0,,{\i1}Цуйоші Кайджьо з Ґорейнджерів вийшов на патрулювання за розкладом.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:26.29,0:03:28.30,Default 720,,0,0,0,,То ти прийшов, Акарейнджере.
Dialogue: 0,0:03:33.39,0:03:36.13,Default 720,,0,0,0,,Тоді почнемо операцію.
Dialogue: 0,0:03:38.56,0:03:40.09,Default 720,,0,0,0,,Прикріпіть бомбу.
Dialogue: 0,0:03:47.38,0:03:48.28,Default 720,,0,0,0,,Приготуйсятеся.
Dialogue: 0,0:03:53.68,0:03:54.58,Default 720,,0,0,0,,Вогонь!
Dialogue: 0,0:04:15.18,0:04:19.14,Default 720,,0,0,0,,Вбий мене! Благаю, вбий мене!
Dialogue: 0,0:04:22.50,0:04:23.14,Default 720,,0,0,0,,Вперед!
Dialogue: 0,0:04:41.46,0:04:45.94,Default 720,,0,0,0,,Будь ласка, просто вбий мене! Акарейнджере, вбий мене! Благаю!
Dialogue: 0,0:04:47.55,0:04:48.96,Default 720,,0,0,0,,Відпусти!
Dialogue: 0,0:04:49.20,0:04:51.95,Default 720,,0,0,0,,Будь ласка, просто вбий мене.
Dialogue: 0,0:05:00.59,0:05:03.07,Default 720,,0,0,0,,Відпусти. Вбий мене.
Dialogue: 0,0:05:03.07,0:05:04.91,Default 720,,0,0,0,,Убий мене, Акарейнджере!
Dialogue: 0,0:05:09.17,0:05:11.16,Default 720,,0,0,0,,Чому ти мені допоміг?
Dialogue: 0,0:05:11.16,0:05:14.56,Default 720,,0,0,0,,Якби ти хотів мене вбити, \Nто міг би це легко зробити.
Dialogue: 0,0:05:15.48,0:05:19.37,Default 720,,0,0,0,,Я не можу підняти руку на ворога, який зазнав поразки в бою.
Dialogue: 0,0:05:21.53,0:05:22.53,Default 720,,0,0,0,,Крім того...
Dialogue: 0,0:05:23.45,0:05:24.86,Default 720,,0,0,0,,Чому такий генерал, як ти?
Dialogue: 0,0:05:25.55,0:05:27.45,Default 720,,0,0,0,,Ти сумніваєшся в мені?
Dialogue: 0,0:05:27.58,0:05:28.48,Default 720,,0,0,0,,Відповідай.
Dialogue: 0,0:05:29.10,0:05:32.73,Default 720,,0,0,0,,Єдине що залишається для генерала, що зазнав поразки в бою, - це смерть.
Dialogue: 0,0:05:33.16,0:05:35.02,Default 720,,0,0,0,,Я не хочу вмирати.
Dialogue: 0,0:05:36.20,0:05:41.41,Default 720,,0,0,0,,Я повністю ситий по горло методами Армії Чорного Хреста.
Dialogue: 0,0:05:43.21,0:05:44.22,Default 720,,0,0,0,,Що важливіше,
Dialogue: 0,0:05:44.22,0:05:46.22,Default 720,,0,0,0,,хіба ти не мав прикінчити його, Кайджьо?
Dialogue: 0,0:05:46.89,0:05:48.60,Default 720,,0,0,0,,Пораненого суперника?
Dialogue: 0,0:05:51.27,0:05:52.60,Default 720,,0,0,0,,Т-так.
Dialogue: 0,0:05:52.75,0:05:56.25,Default 720,,0,0,0,,Йому відірвало руку. Він не міг його вбити, так?
Dialogue: 0,0:05:56.25,0:05:57.86,Default 720,,0,0,0,,-Так, саме так.\N-Саме так.
Dialogue: 0,0:05:58.29,0:06:01.24,Default 720,,0,0,0,,Боже! Ви такі ніжні.
Dialogue: 0,0:06:02.26,0:06:03.74,Default 720,,0,0,0,,А якщо це була пастка?
Dialogue: 0,0:06:07.50,0:06:11.99,Default 720,,0,0,0,,Навіть мисливець не вб'є птаха, який прилетів до нього шукати притулку.
Dialogue: 0,0:06:13.10,0:06:17.32,Default 720,,0,0,0,,Ми дізнаємося, чи була це пастка, коли повернеться розвідгрупа.
Dialogue: 0,0:06:18.86,0:06:19.84,Default 720,,0,0,0,,Командире.
Dialogue: 0,0:06:20.72,0:06:23.16,Default 720,,0,0,0,,-Все так, як на карті. Їх база...\N-Вона там.
Dialogue: 0,0:06:30.30,0:06:31.98,Default 720,,0,0,0,,Без сумніву. Це їхня база.
Dialogue: 0,0:06:32.05,0:06:34.38,Default 720,,0,0,0,,Значить, Сонячна Маска говорив правду.
Dialogue: 0,0:06:34.66,0:06:36.90,Default 720,,0,0,0,,Що ж, цікаво.
Dialogue: 0,0:06:37.22,0:06:38.25,Default 720,,0,0,0,,Так. Я розумію.
Dialogue: 0,0:06:38.78,0:06:39.73,Default 720,,0,0,0,,Я перевірю.
Dialogue: 0,0:06:40.50,0:06:41.33,Default 720,,0,0,0,,Чекай.
Dialogue: 0,0:06:42.10,0:06:44.02,Default 720,,0,0,0,,Я залишу це Ао та іншим.
Dialogue: 0,0:06:44.69,0:06:47.55,Default 720,,0,0,0,,Ака, ти пильно стежитимеш за Сонячною Маскою.
Dialogue: 0,0:06:48.43,0:06:49.09,Default 720,,0,0,0,,Зрозумів.
Dialogue: 0,0:06:51.17,0:06:52.28,Default 720,,0,0,0,,Гаразд, слухайте всі.
Dialogue: 0,0:06:54.69,0:06:56.55,Default 720,,0,0,0,,Бувай. Ми вже йдемо.
Dialogue: 0,0:06:57.43,0:06:58.16,Default 720,,0,0,0,,Поїхали!
Dialogue: 0,0:06:58.16,0:06:58.86,Default 720,,0,0,0,,Добре!
Dialogue: 0,0:07:26.85,0:07:28.01,Default 720,,0,0,0,,Як себе почуваєш?
Dialogue: 0,0:07:28.54,0:07:32.39,Default 720,,0,0,0,,Карта, яку я намалював, не містила помилок, я так розумію?
Dialogue: 0,0:07:33.95,0:07:35.43,Default 720,,0,0,0,,Ми перевіряємо це прямо зараз.
Dialogue: 0,0:07:35.51,0:07:37.82,Default 720,,0,0,0,,Армія Чорного Хреста - мій ворог!
Dialogue: 0,0:07:37.89,0:07:41.65,Default 720,,0,0,0,,Я їм помщуся. Обіцяю.
Dialogue: 0,0:07:43.32,0:07:45.05,Default 720,,0,0,0,,Шінмеє! Зупинися!
Dialogue: 0,0:07:45.29,0:07:46.59,Default 720,,0,0,0,,Що сталося, Дайто?
Dialogue: 0,0:07:46.74,0:07:50.16,Default 720,,0,0,0,,Ну... хіба це не те місце, що на фотографіях?
Dialogue: 0,0:07:51.49,0:07:53.22,Default 720,,0,0,0,,Сьогодні ти просто сяєш, Дайта.
Dialogue: 0,0:07:54.76,0:07:55.53,Default 720,,0,0,0,,Золдери.
Dialogue: 0,0:07:55.96,0:07:56.47,Default 720,,0,0,0,,Що?
Dialogue: 0,0:07:59.91,0:08:00.45,Default 720,,0,0,0,,Пішли.
Dialogue: 0,0:08:00.45,0:08:01.02,Default 720,,0,0,0,,Так.
Dialogue: 0,0:08:21.08,0:08:21.77,Default 720,,0,0,0,,Все гаразд.
Dialogue: 0,0:08:21.77,0:08:22.24,Default 720,,0,0,0,,Окей.
Dialogue: 0,0:08:23.84,0:08:24.91,Default 720,,0,0,0,,Усе добре.
Dialogue: 0,0:08:25.59,0:08:26.36,Default 720,,0,0,0,,Пішли, Дайто.
Dialogue: 0,0:08:26.36,0:08:26.94,Default 720,,0,0,0,,Добре.
Dialogue: 0,0:08:31.05,0:08:32.03,Default 720,,0,0,0,,Ну ж бо. Ходімо.
Dialogue: 0,0:08:43.32,0:08:44.58,Default 720,,0,0,0,,Потрібно прорватися.
Dialogue: 0,0:08:44.97,0:08:45.82,Default 720,,0,0,0,,Зробимо це!
Dialogue: 0,0:08:46.36,0:08:47.04,Default 720,,0,0,0,,Вперед!
Dialogue: 0,0:08:47.16,0:08:47.80,Default 720,,0,0,0,,Вперед!
Dialogue: 0,0:08:48.10,0:08:48.86,Default 720,,0,0,0,,Вперед!
Dialogue: 0,0:08:49.41,0:08:50.04,Default 720,,0,0,0,,Вперед!
Dialogue: 0,0:09:05.24,0:09:07.06,Default 720,,0,0,0,,Момо і Мідо, чекайте там!
Dialogue: 0,0:09:07.06,0:09:07.91,Default 720,,0,0,0,,-Окей.\N-Так.
Dialogue: 0,0:09:07.91,0:09:08.68,Default 720,,0,0,0,,Кі.
Dialogue: 0,0:09:08.68,0:09:09.28,Default 720,,0,0,0,,Так.
Dialogue: 0,0:09:13.66,0:09:14.58,Default 720,,0,0,0,,Я піду вперед.
Dialogue: 0,0:09:32.10,0:09:33.27,Default 720,,0,0,0,,Закрилися!
Dialogue: 0,0:09:37.21,0:09:38.28,Default 720,,0,0,0,,Це отруйний газ!
Dialogue: 0,0:09:46.72,0:09:47.58,Default 720,,0,0,0,,Поїхали!
Dialogue: 0,0:09:55.21,0:09:56.09,Default 720,,0,0,0,,Це Мідо.
Dialogue: 0,0:09:57.03,0:09:57.93,Default 720,,0,0,0,,Це Мідо!
Dialogue: 0,0:09:58.72,0:09:59.83,Default 720,,0,0,0,,Не можу зв'язатися.
Dialogue: 0,0:10:02.25,0:10:03.19,Default 720,,0,0,0,,Що відбувається?
Dialogue: 0,0:10:05.18,0:10:07.04,Default 720,,0,0,0,,Дідько! Нас зловили!
Dialogue: 0,0:10:09.73,0:10:11.04,Default 720,,0,0,0,,Я можу подбати про стіни!
Dialogue: 0,0:10:13.24,0:10:14.82,Default 720,,0,0,0,,Так і знав! Це була пастка!
Dialogue: 0,0:10:23.69,0:10:24.53,Default 720,,0,0,0,,Кі!
Dialogue: 0,0:10:25.00,0:10:26.28,Default 720,,0,0,0,,Все пройшло добре.
Dialogue: 0,0:10:26.84,0:10:28.57,Default 720,,0,0,0,,Далі будуть бази "Орла".
Dialogue: 0,0:10:38.34,0:10:39.43,Default 720,,0,0,0,,Вперед!
Dialogue: 0,0:10:59.60,0:11:02.97,Default 720,,0,0,0,,{\i1}Бази "Орла" прийняли на себе удар ракетних атак Армії Чорного Хреста.{\i0}
Dialogue: 0,0:11:03.16,0:11:05.08,Default 720,,0,0,0,,{\i1}Їх знищували одну за одною.{\i0}
Dialogue: 0,0:11:05.63,0:11:07.36,Default 720,,0,0,0,,Шінмеє! Відповідай!
Dialogue: 0,0:11:08.32,0:11:09.54,Default 720,,0,0,0,,Відповідай, Шінмеє!
Dialogue: 0,0:11:13.07,0:11:15.03,Default 720,,0,0,0,,Пеґі, Асуко! Відповідайте!
Dialogue: 0,0:11:16.27,0:11:17.09,Default 720,,0,0,0,,Дайто!
Dialogue: 0,0:11:26.30,0:11:27.63,Default 720,,0,0,0,,Бази "Орла"...
Dialogue: 0,0:11:28.78,0:11:30.92,Default 720,,0,0,0,,Були атаковані Армією Чорного Хреста.
Dialogue: 0,0:11:32.42,0:11:34.10,Default 720,,0,0,0,,Це робота Сонячної Маски.
Dialogue: 0,0:12:09.78,0:12:10.88,Default 720,,0,0,0,,Сонячна Маска!
Dialogue: 0,0:12:12.98,0:12:14.07,Default 720,,0,0,0,,Виродок.
Dialogue: 0,0:12:18.78,0:12:21.71,Default 720,,0,0,0,,Схоже, я виграв.
Dialogue: 0,0:12:21.96,0:12:24.51,Default 720,,0,0,0,,Якщо я представлю лідера Ґорейнджерів...
Dialogue: 0,0:12:24.51,0:12:28.68,Default 720,,0,0,0,,...я отримаю статус головнокомандувача Чорного Хреста.
Dialogue: 0,0:12:29.54,0:12:30.50,Default 720,,0,0,0,,Взяти його!
Dialogue: 0,0:12:42.24,0:12:44.01,Default 720,,0,0,0,,Я шкодую про свої співчуття.
Dialogue: 0,0:12:44.93,0:12:46.60,Default 720,,0,0,0,,Ти потрапиш у пекло.
Dialogue: 0,0:13:12.24,0:13:13.82,Default 720,,0,0,0,,Паршивий Акарейнджер!
Dialogue: 0,0:13:25.60,0:13:26.54,Default 720,,0,0,0,,Я йду!
Dialogue: 0,0:13:32.02,0:13:32.89,Default 720,,0,0,0,,Червоний батіг!
Dialogue: 0,0:13:53.72,0:13:55.32,Default 720,,0,0,0,,Сонячний вогонь!
Dialogue: 0,0:14:20.30,0:14:22.14,Default 720,,0,0,0,,Він не може рухатися.
Dialogue: 0,0:14:22.27,0:14:24.64,Default 720,,0,0,0,,Як тільки ви його знайдете, застрельте його.
Dialogue: 0,0:14:30.03,0:14:32.15,Default 720,,0,0,0,,Нічого страшного, якщо він втік.
Dialogue: 0,0:14:32.15,0:14:36.15,Default 720,,0,0,0,,Я просто повернуся на базу і спочатку страчу решту.
Dialogue: 0,0:14:38.37,0:14:39.48,Default 720,,0,0,0,,Шінмей та інші.
Dialogue: 0,0:14:40.10,0:14:41.55,Default 720,,0,0,0,,Їх стратять.
Dialogue: 0,0:14:42.60,0:14:44.06,Default 720,,0,0,0,,Я не дозволю цьому статися.
Dialogue: 0,0:14:44.61,0:14:47.46,Default 720,,0,0,0,,Я не допущу цього!!!
Dialogue: 0,0:14:59.99,0:15:01.33,Default 720,,0,0,0,,Хоч один рух.
Dialogue: 0,0:15:01.63,0:15:03.77,Default 720,,0,0,0,,Бомба над вами вибухне.
Dialogue: 0,0:15:06.85,0:15:11.74,Default 720,,0,0,0,,Окрім Акрейнджера, я страчу всіх чотирьох!
Dialogue: 0,0:15:11.81,0:15:17.61,Default 720,,0,0,0,,Місце головнокомандувача чекає на тебе, Сонячна Маско.
Dialogue: 0,0:15:18.82,0:15:21.63,Default 720,,0,0,0,,Як прикро. Невже ми так і закінчимо?
Dialogue: 0,0:15:21.63,0:15:22.40,Default 720,,0,0,0,,Заспокойся.
Dialogue: 0,0:15:23.34,0:15:24.53,Default 720,,0,0,0,,Ака врятує нас.
Dialogue: 0,0:15:24.53,0:15:25.37,Default 720,,0,0,0,,Саме так.
Dialogue: 0,0:15:25.60,0:15:29.37,Default 720,,0,0,0,,Я б хотів поїсти ще карі від Ґона, відгадуючи загадку.
Dialogue: 0,0:15:29.99,0:15:31.44,Default 720,,0,0,0,,Хочеш загадку, Дайто...
Dialogue: 0,0:15:31.44,0:15:31.95,Default 720,,0,0,0,,Так?
Dialogue: 0,0:15:31.95,0:15:33.86,Default 720,,0,0,0,,Знаєш, як називають стілець, у якого є крила?
Dialogue: 0,0:15:34.03,0:15:35.74,Default 720,,0,0,0,,Стілець, у якого є крила...
Dialogue: 0,0:15:37.06,0:15:38.03,Default 720,,0,0,0,,Що ж це?
Dialogue: 0,0:15:38.65,0:15:39.65,Default 720,,0,0,0,,Що це може бути?
Dialogue: 0,0:15:41.04,0:15:42.32,Default 720,,0,0,0,,Загадка, так?
Dialogue: 0,0:15:42.99,0:15:44.29,Default 720,,0,0,0,,Ось відповідь.
Dialogue: 0,0:15:44.61,0:15:47.34,Default Top 720,,0,0,0,,isu(椅子) - стілець, uguisu(鶯) - соловей.
Dialogue: 0,0:15:44.61,0:15:47.34,Default 720,,0,0,0,,Стілець, у якого виросли крила, - це соловей.
Dialogue: 0,0:15:47.56,0:15:48.57,Default 720,,0,0,0,,Соловей?
Dialogue: 0,0:15:48.57,0:15:49.38,Default 720,,0,0,0,,Ага.
Dialogue: 0,0:15:50.43,0:15:51.69,Default 720,,0,0,0,,Тепер я зрозумів.
Dialogue: 0,0:15:53.12,0:15:54.00,Default 720,,0,0,0,,Дайто!
Dialogue: 0,0:15:54.26,0:15:55.50,Default 720,,0,0,0,,Не рухайся, бо вибухне.
Dialogue: 0,0:15:55.50,0:15:57.02,Default 720,,0,0,0,,Ох, так.
Dialogue: 0,0:16:02.94,0:16:04.32,Default 720,,0,0,0,,О Буддо, о Буддо, о Буддо...
Dialogue: 0,0:16:05.68,0:16:09.91,Default 720,,0,0,0,,Треба мати неабияку сміливість, щоб сміятися в такий час.
Dialogue: 0,0:16:11.53,0:16:14.61,Default 720,,0,0,0,,Але я переміг Акарейнджера.
Dialogue: 0,0:16:14.76,0:16:16.88,Default 720,,0,0,0,,Він не прийде, щоб врятувати вас.
Dialogue: 0,0:16:17.31,0:16:18.29,Default 720,,0,0,0,,Що?
Dialogue: 0,0:16:19.92,0:16:20.96,Default 720,,0,0,0,,Це смішно.
Dialogue: 0,0:16:21.07,0:16:24.00,Default 720,,0,0,0,,Ваш кінець нарешті настав.
Dialogue: 0,0:16:24.34,0:16:26.44,Default 720,,0,0,0,,Стратити!
Dialogue: 0,0:16:32.11,0:16:33.07,Default 720,,0,0,0,,Виконуйте.
Dialogue: 0,0:16:56.61,0:16:58.83,Default 720,,0,0,0,,Щоб тебе... Акарейнджер!
Dialogue: 0,0:16:59.05,0:17:00.89,Default 720,,0,0,0,,Ака! Це Ака!
Dialogue: 0,0:17:01.51,0:17:02.45,Default 720,,0,0,0,,Помри!
Dialogue: 0,0:17:13.27,0:17:14.66,Default 720,,0,0,0,,Командире, вони там.
Dialogue: 0,0:17:15.86,0:17:16.73,Default 720,,0,0,0,,Там Варіблун.
Dialogue: 0,0:17:21.35,0:17:22.14,Default 720,,0,0,0,,Увімкнути!
Dialogue: 0,0:17:26.53,0:17:27.12,Default 720,,0,0,0,,Вперед.
Dialogue: 0,0:17:27.38,0:17:27.98,Default 720,,0,0,0,,-Добре.\N-Добре.
Dialogue: 0,0:17:35.04,0:17:38.14,Default 720,,0,0,0,,Сонячна Маско, я віддячу тобі за послугу.
Dialogue: 0,0:17:40.04,0:17:41.58,Default 720,,0,0,0,,Нападай.
Dialogue: 0,0:17:43.67,0:17:44.64,Default 720,,0,0,0,,Дякую.
Dialogue: 0,0:17:44.77,0:17:46.39,Default 720,,0,0,0,,Решту залиште нам. Поїхали.
Dialogue: 0,0:17:46.45,0:17:48.87,Default 720,,0,0,0,,Командире, дуже дякую!
Dialogue: 0,0:17:54.13,0:17:54.73,Default 720,,0,0,0,,Ходімо?
Dialogue: 0,0:18:09.42,0:18:10.55,Default 720,,0,0,0,,Сюди!
Dialogue: 0,0:18:10.96,0:18:11.81,Default 720,,0,0,0,,Аорейнджер!
Dialogue: 0,0:18:12.26,0:18:13.10,Default 720,,0,0,0,,Мідорейнджер!
Dialogue: 0,0:18:13.27,0:18:14.04,Default 720,,0,0,0,,Кірейнджер!
Dialogue: 0,0:18:14.19,0:18:15.15,Default 720,,0,0,0,,Моморейнджер!
Dialogue: 0,0:18:25.20,0:18:26.16,Default 720,,0,0,0,,Акарейнджер!
Dialogue: 0,0:18:36.26,0:18:37.52,Default 720,,0,0,0,,Разом ми...
Dialogue: 0,0:18:37.56,0:18:38.62,Default 720,,0,0,0,,Ґорейнджери!
Dialogue: 0,0:18:48.12,0:18:49.26,Default 720,,0,0,0,,Взяти їх!
Dialogue: 0,0:18:54.30,0:18:55.44,Default 720,,0,0,0,,Вперед!
Dialogue: 0,0:19:35.83,0:19:36.66,Default 720,,0,0,0,,Мідомеранг!
Dialogue: 0,0:20:09.06,0:20:09.85,Default 720,,0,0,0,,Червоний батіг!
Dialogue: 0,0:20:17.51,0:20:18.87,Default 720,,0,0,0,,Синя стріла!
Dialogue: 0,0:20:20.61,0:20:21.27,Default 720,,0,0,0,,Дякую.
Dialogue: 0,0:20:25.70,0:20:27.21,Default 720,,0,0,0,,Готові? Отримуйте!
Dialogue: 0,0:20:34.36,0:20:37.58,Default 720,,0,0,0,,Я гора Асо! Розлюти мене і я вибухну!
Dialogue: 0,0:20:44.96,0:20:45.97,Default 720,,0,0,0,,Залиште його мені.
Dialogue: 0,0:20:48.66,0:20:49.32,Default 720,,0,0,0,,Ака.
Dialogue: 0,0:20:52.02,0:20:53.00,Default 720,,0,0,0,,Будь обережний.
Dialogue: 0,0:20:56.10,0:20:58.45,Default 720,,0,0,0,,Гаразд, нападай на мене!
Dialogue: 0,0:21:09.51,0:21:10.24,Default 720,,0,0,0,,Ака!
Dialogue: 0,0:21:15.20,0:21:16.76,Default 720,,0,0,0,,Сонячний вогонь!
Dialogue: 0,0:21:26.21,0:21:27.54,Default 720,,0,0,0,,Спис-батіг!
Dialogue: 0,0:21:59.40,0:22:00.66,Default 720,,0,0,0,,Спис-батіг!
Dialogue: 0,0:22:04.79,0:22:06.69,Default 720,,0,0,0,,Шторм Ґорейнджерів! Вперед!
Dialogue: 0,0:22:06.90,0:22:07.59,Default 720,,0,0,0,,Окей!
Dialogue: 0,0:22:08.66,0:22:09.90,Default 720,,0,0,0,,Шторм Ґорейнджерів!
Dialogue: 0,0:22:10.05,0:22:11.78,Default 720,,0,0,0,,Готові? Подаю!
Dialogue: 0,0:22:11.93,0:22:13.45,Default 720,,0,0,0,,Кі!
Dialogue: 0,0:22:13.45,0:22:14.81,Default 720,,0,0,0,,Я тут! Мідо!
Dialogue: 0,0:22:14.92,0:22:16.48,Default 720,,0,0,0,,Окей! Ао!
Dialogue: 0,0:22:17.21,0:22:18.73,Default 720,,0,0,0,,Гаразд! Ака!
Dialogue: 0,0:22:22.94,0:22:23.58,Default 720,,0,0,0,,Фініш!
Dialogue: 0,0:22:37.93,0:22:43.23,Default 720,,0,0,0,,Монгольський Демон, генерал Залізна Маска Темуджін, виходь!
Dialogue: 0,0:22:48.43,0:22:51.68,Default 720,,0,0,0,,Генерал Залізна Маска Темуджін б'є в гонг!
Dialogue: 0,0:22:51.96,0:22:56.81,Default 720,,0,0,0,,{\i1}Гнів Акарейнджера та його завзятість стали ключем до розгрому Сонячної Маски.{\i0}
Dialogue: 0,0:22:56.90,0:23:03.70,Default 720,,0,0,0,,{\i1}Але фюрер Армії Чорного Хреста викликав до Японії монгольського демона, генерала Залізну Маску Темуджіна.{\i0}
Dialogue: 0,0:23:03.91,0:23:09.34,Default 720,,0,0,0,,{\i1}Об'єднайте свої сили!\NЗахистіть наш світ, Ґорейнджери!{\i0}
Comment: 0,0:24:00.62,0:24:02.92,Default 720,,0,0,0,,#Кінець#
Dialogue: 0,0:24:02.04,0:24:03.85,Default 720,,0,0,0,,{\i1}Як вам сьогоднішня загадка?{\i0}
Dialogue: 0,0:24:03.85,0:24:06.12,Default 720,,0,0,0,,{\i1}Якщо відгадали з перешого разу, то ви професор.{\i0}
Dialogue: 0,0:24:06.12,0:24:08.45,Default 720,,0,0,0,,{\i1}Хто не встиг, може спробувати наступного разу.{\i0}
Dialogue: 0,0:24:08.45,0:24:12.54,Default 720,,0,0,0,,{\i1}Наступна загадка: як називається будівля, яка знаходиться на обличчі?{\i0}
Dialogue: 0,0:24:12.66,0:24:16.54,Default 720,,0,0,0,,{\i1}Чи є будівля на обличчі? Подумайте про це до наступного разу.{\i0}
Dialogue: 0,0:24:16.72,0:24:19.80,Default 720,,0,0,0,,{\i1}Станьте професором загадок для Ґорейнджерів.{\i0}
Dialogue: 0,0:24:18.10,0:24:23.83,Default Top 720,,0,0,0,,{\i1}Наступний епізод: Блакитне диво! Таємничий дирижабль, що прийшов з античності