1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
.
2
00:00:02,600 --> 00:00:05,080
Meine Freundin Sabine
hat sich wieder gemeldet.
3
00:00:05,280 --> 00:00:08,360
Die hat grad ziemlichen Stress
mit ihrem Freund.
4
00:00:08,560 --> 00:00:12,080
Ich wollt dir bloß sagen,
dass ich heut Abend zu ihr fahr.
5
00:00:14,240 --> 00:00:18,160
Mir hat eine Sabine geschrieben,
aber nicht die, die du meinst.
6
00:00:18,360 --> 00:00:19,760
Lass dich nicht aufhalten.
7
00:00:26,040 --> 00:00:28,480
Oh! Au!
8
00:00:28,680 --> 00:00:31,120
Ah, mein Knöchel.
- Wie fühlt's sich an?
9
00:00:31,200 --> 00:00:33,200
Na ja, besser.
10
00:00:33,400 --> 00:00:35,520
Ich kümmer mich um dich.
Alles wird gut.
11
00:00:37,000 --> 00:00:43,074
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm
12
00:00:46,320 --> 00:00:47,960
Das Kondom ist gerissen.
13
00:00:50,600 --> 00:00:52,000
* Titelsong: *
14
00:00:52,080 --> 00:00:54,680
Dahoam is Dahoam.
15
00:00:55,200 --> 00:00:58,520
Da komm ich her.
Da will ich wieder hin.
16
00:00:58,600 --> 00:01:01,640
Dahoam is Dahoam.
17
00:01:01,720 --> 00:01:04,520
Dort, wo ich jeden
auf der Straße kenn.
18
00:01:05,000 --> 00:01:08,200
Da kannst du
jeden Menschen fragen.
19
00:01:08,280 --> 00:01:11,680
Er wird dich anschauen
und dir sagen:
20
00:01:11,760 --> 00:01:14,560
Dahoam is Dahoam.
21
00:01:21,640 --> 00:01:24,680
Dahoam is Dahoam.
22
00:01:24,760 --> 00:01:28,120
Da komm ich her.
Da will ich wieder hin.
23
00:01:28,200 --> 00:01:31,360
Dahoam is Dahoam.
24
00:01:34,480 --> 00:01:36,480
Wie kann das sein?
25
00:01:36,680 --> 00:01:38,920
Mei, so ein Teil
kann halt kaputtgehen.
26
00:01:39,120 --> 00:01:40,720
Das weiß ich schon, aber ...
27
00:01:42,040 --> 00:01:44,400
Vielleicht ist gar nix passiert.
28
00:01:44,480 --> 00:01:47,640
Es wird nix passieren,
weil ich mich gleich drum kümmer.
29
00:01:50,680 --> 00:01:52,800
Ich müsst
kurz vor meinem Eisprung sein,
30
00:01:52,880 --> 00:01:56,480
das heißt,
die Pille danach könnt noch wirken.
31
00:01:57,640 --> 00:02:01,200
Okay. Und wie genau ...
32
00:02:01,280 --> 00:02:05,000
Die verzögert den Eisprung
und verhindert so eine Befruchtung.
33
00:02:05,200 --> 00:02:09,280
Da gibt's doch gewiss Nebenwirkungen.
Das kann doch nicht gesund sein.
34
00:02:09,480 --> 00:02:13,120
Ein bissel Übelkeit und Bauchkrämpfe
sind mir lieber,
35
00:02:13,200 --> 00:02:15,200
als dass ich schwanger werd.
36
00:02:16,280 --> 00:02:19,720
Bitte schau nach einer Apotheke
in der Umgebung, okay?
37
00:02:27,760 --> 00:02:30,040
Es ist schon neun. Die haben alle zu.
38
00:02:37,080 --> 00:02:41,760
Ich hab rein theoretisch
72 Stunden Zeit, bis ich sie nehm.
39
00:02:42,360 --> 00:02:44,360
Aber je früher, desto sicherer.
40
00:02:44,560 --> 00:02:48,240
Ich fahr morgen früh
direkt nach Lansing in die Apotheke,
41
00:02:48,320 --> 00:02:50,320
bevor sie aufmacht.
42
00:02:50,400 --> 00:02:54,400
Dann muss ich mir keine Belehrungen
und blöden Fragen anhören.
43
00:02:54,960 --> 00:02:57,400
Soll ich mitkommen?
44
00:02:58,720 --> 00:03:00,520
Nein.
45
00:03:01,160 --> 00:03:04,520
Wie schaut denn das aus,
wenn wir zwei miteinander dastehen?
46
00:03:04,600 --> 00:03:06,680
Außerdem hast du grad
offiziell Urlaub.
47
00:03:07,760 --> 00:03:11,320
Du fährst morgen wie geplant
mit dem Zug heim, okay?
48
00:03:11,920 --> 00:03:13,400
Okay.
49
00:03:19,880 --> 00:03:23,080
Also ein bissel gewöhnungsbedürftig
wird das schon werden,
50
00:03:23,160 --> 00:03:27,120
wenn man Tante Moni draußen bloß noch
mit einer Maske rumrennen sieht.
51
00:03:27,200 --> 00:03:30,360
Hauptsache,
sie wird den Husten wieder los.
52
00:03:30,440 --> 00:03:33,600
Jetzt soll sie erst mal ausspannen
mit dem Benedikt,
53
00:03:33,680 --> 00:03:36,560
weil so eine Diagnose
kriegt man auch nicht jeden Tag.
54
00:03:38,000 --> 00:03:40,560
Hast du irgendwo
Streichhölzer gesehen?
55
00:03:40,760 --> 00:03:43,400
Die sind doch allweil
in der Schublade dahinten.
56
00:03:49,080 --> 00:03:52,680
Echt jetzt? Wie soll man
bei dem Verhau was finden?
57
00:03:52,760 --> 00:03:54,760
Hunderttausend Einkaufsbeutel.
58
00:03:55,440 --> 00:03:58,040
Die braucht man halt oft.
59
00:03:59,160 --> 00:04:00,960
Scheinbar nicht.
60
00:04:01,040 --> 00:04:03,560
Statt dass du mal
einen von denen mitnimmst,
61
00:04:03,760 --> 00:04:06,680
bringst du lieber wieder
einen neuen mit heim.
62
00:04:06,880 --> 00:04:09,400
Nimm doch einen mit,
den du schon dahast,
63
00:04:09,480 --> 00:04:11,480
oder am besten gleich einen Korb.
64
00:04:11,680 --> 00:04:13,680
Manchmal nehm ich halt
spontan was mit
65
00:04:13,760 --> 00:04:15,760
und dann hab ich keinen Beutel dabei.
66
00:04:15,960 --> 00:04:18,920
Das schaut mir
nach viel Spontanität aus.
67
00:04:19,000 --> 00:04:22,320
Wie man das zusammenbringt,
ist mir echt ein Rätsel.
68
00:04:23,000 --> 00:04:25,520
Draußen an der Garderobe
hängen auch ein Haufen.
69
00:04:25,600 --> 00:04:28,320
Im Schlafzimmer
hab ich auch schon welche gefunden.
70
00:04:28,400 --> 00:04:30,200
Ist schon recht.
71
00:04:30,280 --> 00:04:33,640
Das nächste Mal nehm ich einen mit,
genau aus der Schublade.
72
00:04:34,800 --> 00:04:36,920
Wer sagt's denn?
73
00:04:37,000 --> 00:04:40,080
Jetzt kannst du dich jedenfalls
nimmer rausreden.
74
00:04:40,160 --> 00:04:43,280
Ja, ich denk dran, versprochen.
75
00:04:44,440 --> 00:04:46,440
Wenn du das sagst.
76
00:04:53,560 --> 00:04:55,360
Oh!
77
00:04:55,440 --> 00:04:57,880
Wenn ich nicht kurz vorm Platzen wär,
78
00:04:57,960 --> 00:05:00,600
hätt ich glatt noch
eine Bayrisch Creme gegessen.
79
00:05:00,680 --> 00:05:03,440
Das mit dem Platzen
hebst du lieber für daheim auf,
80
00:05:03,520 --> 00:05:06,880
weil mitten im Dorf kommt das
nicht so gut als Dorfchefin.
81
00:05:06,960 --> 00:05:10,880
Oder wir verkaufen das Ganze
als politisch motivierte Aktion,
82
00:05:10,960 --> 00:05:12,760
nach dem Motto:
83
00:05:12,840 --> 00:05:16,440
"Lansinger Bürgermeisterin
platzt nicht nur der Kragen."
84
00:05:16,520 --> 00:05:19,560
Ich glaub, da gäbe es
eine bessere Öffentlichkeitsarbeit.
85
00:05:19,760 --> 00:05:22,760
Kunst wär z.B. nicht schlecht
bei uns in der Gemeinde.
86
00:05:22,960 --> 00:05:26,880
Letzte Woche hatten wir erst
diese Auktion vom Landkreis.
87
00:05:26,960 --> 00:05:31,520
Da könnten wir nachfolgend eine
altmodische Ausstellung organisieren.
88
00:05:31,720 --> 00:05:33,720
Genau, bei uns im Dorf.
89
00:05:33,840 --> 00:05:36,760
Ich kann ein paar Künstler
aus der Umgebung fragen,
90
00:05:36,840 --> 00:05:39,080
ob sie was beisteuern möchten.
91
00:05:39,160 --> 00:05:42,280
Eine Gemäldeausstellung
wär doch super, oder?
92
00:05:42,360 --> 00:05:45,840
Die könnten wir
bei uns im Gemeindesaal machen.
93
00:05:45,920 --> 00:05:47,920
Dann ruf ich gleich den Feinhuber an.
94
00:05:48,000 --> 00:05:51,160
Der hat ganz interessante Sachen
gemacht in letzter Zeit.
95
00:05:51,240 --> 00:05:55,240
Die Eber Liesl vielleicht
und meinen alten Spetzl Immenkorf.
96
00:05:55,320 --> 00:05:57,920
So 15 Bilder
kriegen wir schon zusammen.
97
00:05:58,000 --> 00:06:00,680
Jetzt bräuchten wir nur noch
ein Thema.
98
00:06:01,800 --> 00:06:04,680
Thema ... Ein Thema hätt ich auch.
99
00:06:04,760 --> 00:06:06,560
Thema "Licht".
100
00:06:06,640 --> 00:06:11,920
Ich hab kürzlich ein größeres Gemälde
gemacht mit dem Titel "Morgennebel".
101
00:06:12,240 --> 00:06:14,240
Ja, das hört sich gut an.
102
00:06:14,320 --> 00:06:17,640
Die Eröffnung könnten wir
Christi Himmelfahrt machen.
103
00:06:17,840 --> 00:06:20,280
Das ist nächste Woche.
Das ist sportlich.
104
00:06:20,480 --> 00:06:22,480
Das macht doch nix.
105
00:06:22,560 --> 00:06:25,640
Das ist ein Feiertag,
da haben die Leute Zeit.
106
00:06:25,720 --> 00:06:27,720
Da müssen wir uns aber ranhalten.
107
00:06:27,800 --> 00:06:30,520
Das schaffen wir zwei doch mit links.
- Klar.
108
00:06:30,600 --> 00:06:33,760
Zusammen sind wir unschlagbar.
- Genau.
109
00:06:33,840 --> 00:06:34,840
110
00:07:10,960 --> 00:07:12,960
* Handy *
111
00:07:18,920 --> 00:07:25,880
"Ja. Du kannst dich entspannen.
Die Pille danach ist drin."
112
00:07:33,200 --> 00:07:36,040
Frau Brenner,
was machen Sie denn schon hier?
113
00:07:36,120 --> 00:07:39,200
Morgen. Das Gleiche
wollt ich Sie auch grad fragen.
114
00:07:39,920 --> 00:07:41,920
Ich konnt nicht mehr schlafen,
115
00:07:42,000 --> 00:07:45,480
da dacht ich, kann ich auch gleich
neue Teemischungen machen.
116
00:07:45,680 --> 00:07:47,440
Was ist Ihre Ausrede?
117
00:07:47,640 --> 00:07:50,520
Ich dachte,
Sie wären noch bei Ihrer Freundin.
118
00:07:50,600 --> 00:07:54,280
War ich, aber da wurd ich schneller
nimmer gebraucht, als ich meinte.
119
00:07:54,480 --> 00:07:58,680
Ah. Und dann hatten Sie
Sehnsucht nach der Arbeit?
120
00:07:59,360 --> 00:08:02,400
Eher unfreiwillig.
Ich hab's seit gestern mit dem Magen.
121
00:08:02,480 --> 00:08:05,800
Oje. Ich hoffe, nichts Ernstes.
122
00:08:05,880 --> 00:08:07,880
Das hoff ich auch nicht.
123
00:08:07,960 --> 00:08:11,480
Aber wir haben ja
den guten Fenchel-Kümmel-Tee da.
124
00:08:11,680 --> 00:08:12,680
Stimmt.
125
00:08:14,320 --> 00:08:17,040
Lassen Sie nur.
Ich bonier das später.
126
00:08:18,840 --> 00:08:20,840
Erholen Sie sich gut.
127
00:08:23,160 --> 00:08:25,880
Falls es Ihnen
morgen nicht besser geht,
128
00:08:26,080 --> 00:08:28,080
kann ich gerne bis Mittag übernehmen.
129
00:08:28,160 --> 00:08:32,080
Das ist lieb, aber bis morgen
geht's bestimmt schon wieder.
130
00:08:37,000 --> 00:08:39,680
Mach hin. Die kommen jeden Moment.
131
00:08:39,760 --> 00:08:41,760
Ja, Oma, stress mich nicht.
132
00:08:41,840 --> 00:08:44,920
Annalena hat geschrieben,
sie brauchen noch 20 Minuten.
133
00:08:45,000 --> 00:08:48,760
Aber das ist eine halbe Stunde her.
- Dann dürften sie gleich da sein.
134
00:08:48,960 --> 00:08:51,760
Da seid ihr ja endlich.
- Grüß euch.
135
00:08:52,720 --> 00:08:56,160
Michi, geh her.
- Theres, grüß dich.
136
00:08:57,240 --> 00:08:59,520
Schmal bist du geworden.
- Geh, Schmarrn.
137
00:09:00,200 --> 00:09:02,640
Yvi hat mich total verwöhnt.
138
00:09:02,720 --> 00:09:04,720
Das kommt dir bloß so vor.
139
00:09:05,000 --> 00:09:07,000
Grüß dich, Mike.
- Schwager.
140
00:09:07,760 --> 00:09:10,120
Langsam bist du
sogar mir abgegangen.
141
00:09:10,320 --> 00:09:13,920
Das erklärt, warum du mich
im Januar so spontan besucht hast.
142
00:09:14,000 --> 00:09:16,160
Wie geht's dem Haxen?
143
00:09:17,120 --> 00:09:19,280
Zwei, drei Tage
wird's schon noch dauern,
144
00:09:19,360 --> 00:09:22,720
bis ich wieder durchs Dorf hüpf,
aber er wird jeden Tag besser.
145
00:09:22,800 --> 00:09:25,120
Das ist die Hauptsache.
Hock dich her.
146
00:09:26,600 --> 00:09:28,600
Danke schön.
147
00:09:28,920 --> 00:09:31,960
Du schaust auf dich die nächste Zeit,
verstanden?
148
00:09:32,040 --> 00:09:33,840
Sag's ihm, Oma.
149
00:09:34,040 --> 00:09:36,800
Aber kurz in meine Werkstatt schauen
darf ich schon?
150
00:09:36,880 --> 00:09:38,880
* Türklingel in der Metzgerei *
151
00:09:38,960 --> 00:09:42,520
Du bleibst jetzt da.
Ihr kommt erst mal in aller Ruhe an.
152
00:09:43,360 --> 00:09:45,760
Du kannst mich nachher ablösen.
- Ist gut.
153
00:09:45,840 --> 00:09:49,200
Ist das schön,
dass du wieder da bist, Michi.
154
00:09:49,400 --> 00:09:51,200
Danke, Theres.
155
00:09:51,280 --> 00:09:55,160
Der Hubert kommt auch noch vorbei.
Die Uschi schafft's leider nicht.
156
00:09:55,240 --> 00:09:58,320
Man könnt fast meinen,
die Lansinger hätten mich vermisst.
157
00:09:58,520 --> 00:10:00,720
Du warst ja wirklich
eine Zeit lang fort.
158
00:10:00,920 --> 00:10:02,920
Da sagst du was, Spatzl.
159
00:10:03,680 --> 00:10:07,520
Es war schön bei Yvi, aber ich bin
froh, dass ich wieder daheim bin.
160
00:10:07,600 --> 00:10:09,200
Wirklich schön.
161
00:10:09,400 --> 00:10:11,000
Ich freu mich auch.
162
00:10:14,920 --> 00:10:17,520
Die Vernissage
soll schon kommende Woche sein?
163
00:10:17,720 --> 00:10:19,720
So groß wird die auch wieder nicht.
164
00:10:19,800 --> 00:10:21,800
Es sind Künstler aus der Region.
165
00:10:21,880 --> 00:10:25,240
Ich bin überzeugt,
dass die kurzfristig auch Zeit haben.
166
00:10:25,440 --> 00:10:29,640
Eine ganz wunderbare Idee, wieder mal
ein bissel Kultur ins Dorf zu holen.
167
00:10:29,720 --> 00:10:31,520
Da bist du.
- Grüß dich.
168
00:10:32,120 --> 00:10:34,720
Ich wollt gerade
zu dir in die Amtsstube kommen.
169
00:10:34,800 --> 00:10:38,800
Ich hab Herrn Bamberger kurz von
unserem gemeinsamen Projekt erzählt.
170
00:10:39,000 --> 00:10:41,000
Ich freu mich schon richtig drauf.
171
00:10:41,200 --> 00:10:42,640
Dann ist's recht.
172
00:10:42,720 --> 00:10:46,000
Die Eberin hab ich schon erreicht.
Die ist mit von der Partie.
173
00:10:46,200 --> 00:10:49,760
Das ist ja super.
Sie ist eine namhafte Künstlerin.
174
00:10:49,960 --> 00:10:52,800
Wenn du heut noch
fleißig die Werbetrommel rührst,
175
00:10:52,880 --> 00:10:55,840
kriegen wir bestimmt
ein paar Künstler zusammen.
176
00:10:56,040 --> 00:10:59,560
Das müsstest du übernehmen,
weil ich komm grad vom Vogl-Hof
177
00:10:59,640 --> 00:11:02,240
und der Dampfkessel von der Käserei
tut's nimmer.
178
00:11:02,440 --> 00:11:04,600
Dann kannst du heut nicht käsen?
179
00:11:04,800 --> 00:11:08,000
Ich geh bloß davon aus,
dass er verkalkt ist.
180
00:11:08,080 --> 00:11:10,480
Das Wasser am Vogl-Hof
ist dermaßen hart.
181
00:11:10,560 --> 00:11:12,560
Da muss ich mich jetzt drum kümmern.
182
00:11:12,640 --> 00:11:14,720
Das klingt
nach einer größeren Aufgabe.
183
00:11:14,920 --> 00:11:17,200
Bis Mittag sollt das erledigt sein.
184
00:11:17,400 --> 00:11:18,680
Tut mir echt leid.
185
00:11:19,240 --> 00:11:21,240
Das muss dir nicht leidtun.
186
00:11:21,320 --> 00:11:24,120
Den Vormittag werd ich schon
allein schaffen. - Okay.
187
00:11:24,360 --> 00:11:27,080
Du müsstest bloß gleich
in den Gemeindesaal kommen,
188
00:11:27,280 --> 00:11:29,480
weil ich hab
die Arbeiter reinbestellt,
189
00:11:29,560 --> 00:11:31,560
dass wir uns
die Stellwände anschauen.
190
00:11:31,640 --> 00:11:33,640
Das schaff ich schon.
191
00:11:34,880 --> 00:11:38,440
Der Feuerwehr ist ihr Kommandant
gescheit abgegangen.
- Ja.
192
00:11:38,640 --> 00:11:39,640
So?
193
00:11:39,720 --> 00:11:42,560
Du bist natürlich
super vertreten worden.
194
00:11:42,640 --> 00:11:44,640
Grad noch mal gerettet.
195
00:11:45,320 --> 00:11:49,000
Wie geht's voran
mit unserm Bewässerungsprojekt?
196
00:11:49,080 --> 00:11:52,840
Sehr gut. Demnächst sollten
die Trommeln geliefert werden.
197
00:11:52,920 --> 00:11:56,080
Kann man mal was sehen
von der Investition?
- Freilich.
198
00:11:56,280 --> 00:11:59,000
Danke auch,
dass ihr da so mitgezogen habt.
199
00:11:59,200 --> 00:12:00,680
Also, ich pack's.
200
00:12:01,800 --> 00:12:04,400
Nein. Einen Kaffee brauch ich noch.
201
00:12:05,840 --> 00:12:07,640
Moment.
202
00:12:13,120 --> 00:12:16,320
Die Haferflocken vom Lenz
sind auch schon fast weg.
203
00:12:17,160 --> 00:12:19,360
Und der Johannisbeersaft ...
204
00:12:20,360 --> 00:12:23,920
Dann nehm ich auch gleich noch
Olivenöl und Balsamico mit.
205
00:12:26,520 --> 00:12:29,160
Was macht das noch?
- Einen kleinen Moment.
206
00:12:30,840 --> 00:12:34,880
Jetzt bräucht ich
vielleicht doch einen Beutel.
207
00:12:35,080 --> 00:12:36,080
Nein.
208
00:12:36,560 --> 00:12:38,560
Wie? Hast du keine mehr?
209
00:12:38,760 --> 00:12:40,760
Doch, aber ihr am Vogl-Hof auch.
210
00:12:40,840 --> 00:12:44,880
Deswegen hab ich strengstes Beutel-
Verbot für dich erteilt gekriegt.
211
00:12:44,960 --> 00:12:46,000
Von wem?
212
00:12:47,440 --> 00:12:48,760
Der Kathi.
213
00:12:48,960 --> 00:12:52,480
Ja. Ich hab keine Lust,
dass ich es mit ihr zu tun krieg,
214
00:12:52,560 --> 00:12:55,120
wenn du wieder
eine neue anschleppst.
215
00:12:55,200 --> 00:12:58,440
Ich muss sagen,
Lansing ist mir wirklich abgegangen.
216
00:12:59,200 --> 00:13:01,520
Könnt ich vielleicht
den Korb ausleihen?
217
00:13:01,720 --> 00:13:06,600
Nein. Kartons stehen übrigens auch
auf der Verbotsliste.
218
00:13:06,800 --> 00:13:09,240
Das ist doch nicht dein Ernst?
219
00:13:09,440 --> 00:13:12,200
Kathi hat gemeint,
sonst lernt er's nie.
220
00:13:12,400 --> 00:13:15,560
So ganz unrecht hat sie nicht,
ökologisch gesehen.
221
00:13:15,760 --> 00:13:18,360
Wie krieg ich das ganze Zeug
jetzt heim?
222
00:13:18,560 --> 00:13:20,080
Pff...
223
00:13:23,520 --> 00:13:24,520
* Türklopfen *
224
00:13:24,600 --> 00:13:25,600
Ja?
225
00:13:25,680 --> 00:13:28,440
Ich hoff, ich stör nicht.
- Kommen Sie nur rein.
226
00:13:28,640 --> 00:13:31,520
Ich check grad meine Mails.
227
00:13:31,720 --> 00:13:34,400
Die Vorbereitungen
sind im vollen Gange. - Ja.
228
00:13:34,600 --> 00:13:38,880
Jetzt hat mir der Erste schon
abgesagt, der Peter Feinhuber.
229
00:13:39,080 --> 00:13:41,000
Den Namen hab ich schon mal gehört.
230
00:13:41,200 --> 00:13:44,800
Das ist ein überregionaler
bekannter Künstler.
231
00:13:44,880 --> 00:13:47,720
Der hat jetzt in Berlin
eine Ausstellung gekriegt.
232
00:13:47,800 --> 00:13:49,800
Jetzt hat er mir abgesagt.
233
00:13:50,520 --> 00:13:52,520
Mei, da kann man nix machen.
234
00:13:53,560 --> 00:13:57,600
Ich hab mir gedacht, weil Sie für
Ihre Arbeit viel Energie brauchen,
235
00:13:57,680 --> 00:14:00,480
könnt ein Stück Butterkuchen
nicht schaden.
236
00:14:00,680 --> 00:14:02,680
Ja, den kann ich jetzt brauchen.
237
00:14:02,760 --> 00:14:07,840
Ich hatte seit heut früh keine Zeit,
in Ruhe eine Tasse Kaffee zu trinken.
238
00:14:07,920 --> 00:14:10,320
Das sollten Sie
schleunigst nachholen.
239
00:14:10,400 --> 00:14:15,040
Ja, aber ich muss zuerst einen Ersatz
für den Feinhuber finden.
240
00:14:15,240 --> 00:14:19,480
Da wird Ihnen doch sicher Herr
Wagenbauer jemand empfehlen können.
241
00:14:19,560 --> 00:14:23,680
Schon, aber der hat sich
bis jetzt nicht gemeldet.
242
00:14:23,760 --> 00:14:27,320
Der wird mit seiner Arbeit
am Vogl-Hof noch nicht fertig sein.
243
00:14:29,280 --> 00:14:31,280
Mei, Herr Bamberger ...
244
00:14:33,760 --> 00:14:38,280
Ehrlich gesagt hab ich mir das alles
ganz anders vorgestellt.
245
00:14:38,360 --> 00:14:43,920
Wenn's Ihnen hilft, könnt ich
Ihnen unter die Arme greifen.
246
00:14:44,000 --> 00:14:45,760
Das täten Sie machen?
247
00:14:45,960 --> 00:14:49,080
Freilich.
Vier Hände schaffen mehr als zwei.
248
00:14:49,280 --> 00:14:52,400
Das kann ich nicht annehmen.
Sie haben im Kiosk zu tun.
249
00:14:52,600 --> 00:14:56,200
Frau Wittmann wird mich bestimmt
für ein paar Stunden vertreten.
250
00:14:56,280 --> 00:14:58,400
Bei uns im Dorf
hilft man doch zusammen.
251
00:14:58,600 --> 00:15:04,040
Wenn Sie das sagen, nehm ich
Ihr großzügiges Angebot gerne an.
252
00:15:06,760 --> 00:15:08,760
Frau Wittmann, ...
253
00:15:16,960 --> 00:15:18,760
Zefix!
254
00:15:18,840 --> 00:15:21,880
Also den Wagen haben wir
schon lang nimmer hier gesehen.
255
00:15:24,000 --> 00:15:25,800
Ah, ja.
256
00:15:26,000 --> 00:15:29,240
Da sag ich gleich mal Hallo zu Mike.
Ist er in der Metzgerei?
257
00:15:29,440 --> 00:15:31,040
Ja.
258
00:15:31,240 --> 00:15:33,720
Oder hättest du Hilfe gebraucht?
259
00:15:33,800 --> 00:15:36,560
Könntest du mir
den Schlüssel aus der Jacke holen?
260
00:15:36,760 --> 00:15:38,640
Freilich. Was hast du da alles?
261
00:15:39,040 --> 00:15:42,920
Meine Einkäufe halt.
Und ich hatte keinen Beutel dabei.
262
00:15:43,320 --> 00:15:46,440
Was hast du da alles
in deiner Tasche drin?
263
00:15:47,040 --> 00:15:49,880
Ich sperr geschwind auf.
- Danke.
264
00:15:53,040 --> 00:15:55,840
Hättest du vielleicht
von mir einen Beutel gebraucht?
265
00:15:55,920 --> 00:15:58,560
Nicht dass das ganze Zeug
in deinem Auto rumfällt.
266
00:15:58,640 --> 00:16:00,800
Sag bloß, du hast einen dabei.
267
00:16:00,880 --> 00:16:02,240
Als guter Ehemann
268
00:16:02,320 --> 00:16:05,680
und Vater einer Tochter, die
viel Wert auf Nachhaltigkeit legt,
269
00:16:05,760 --> 00:16:08,520
hab ich immer einen in der Tasche
und einen im Auto.
270
00:16:08,720 --> 00:16:11,000
Ich vergess meinen immer.
271
00:16:11,360 --> 00:16:13,360
Ich halt ihn dir auf.
272
00:16:15,240 --> 00:16:17,040
Danke dir.
273
00:16:19,200 --> 00:16:21,200
Perfekt, super.
274
00:16:31,000 --> 00:16:33,320
Erzählt mir was,
was ich noch nicht weiß.
275
00:16:33,920 --> 00:16:35,920
* Handy *
276
00:16:37,560 --> 00:16:41,040
(Naveen) "Wie geht's dir?
Hast du Schmerzen?
277
00:16:41,120 --> 00:16:43,120
Und was macht der Knöchel?"
278
00:16:44,040 --> 00:16:47,880
"Ich hab ziemliches Bauchweh.
Aber geht schon.
279
00:16:48,560 --> 00:16:53,120
Der Haxen ist besser.
Es ging ja auch mit dem Fahren."
280
00:16:56,720 --> 00:16:58,520
* Handy *
281
00:16:58,600 --> 00:17:02,120
"Immerhin.
Ich komm ja bald vom 'Wandern' heim."
282
00:17:04,480 --> 00:17:06,280
* Türklopfen *
283
00:17:07,440 --> 00:17:08,480
Ja?
284
00:17:08,680 --> 00:17:12,120
Ich hab deine Jacke gesehen.
Du bist schon wieder da?
285
00:17:12,200 --> 00:17:16,280
Ja, ein bissel eher als geplant.
- Wie geht's der Sabine?
286
00:17:16,480 --> 00:17:18,280
Wieder gut.
287
00:17:18,480 --> 00:17:19,840
Das freut mich.
288
00:17:20,040 --> 00:17:22,840
Die ist manchmal
ein bissel sprunghaft.
289
00:17:22,920 --> 00:17:26,800
In einem Moment bricht die ganze Welt
zusammen, im nächsten ...
290
00:17:27,960 --> 00:17:29,160
Was ist los?
291
00:17:30,040 --> 00:17:32,120
Ich hab bloß
ein bissel Magenschmerzen.
292
00:17:32,200 --> 00:17:34,200
Aber es ist nicht schlimm.
293
00:17:34,400 --> 00:17:36,640
Das hört sich aber anders an.
294
00:17:36,720 --> 00:17:41,360
Du bist ein bissel blass um die Nase.
Ich mach dir jetzt einen Tee.
295
00:17:41,560 --> 00:17:44,320
Nein, das ist lieb, aber ...
- Keine Widerrede.
296
00:17:44,400 --> 00:17:46,760
Ich hab bloß
zum Mittagsgeschäft gearbeitet,
297
00:17:46,840 --> 00:17:48,960
da kann ich mich jetzt
um dich kümmern.
298
00:17:49,160 --> 00:17:50,200
Danke, Sarah.
299
00:17:50,280 --> 00:17:51,280
300
00:18:23,360 --> 00:18:27,400
Ich würd die Stellwände mit der
Spitze Richtung Fenster aufstellen.
301
00:18:27,480 --> 00:18:30,720
Dann liegt jeweils nur eine Wand
im Schatten.
302
00:18:30,800 --> 00:18:32,800
Könnt ihr bitte die Stellwände
303
00:18:32,880 --> 00:18:35,200
mit der Spitze
zum Fenster hin ausrichten?
304
00:18:39,880 --> 00:18:42,640
Ja, das ist wirklich besser.
305
00:18:45,000 --> 00:18:47,000
Da bist du ja, grüß dich.
306
00:18:47,200 --> 00:18:49,640
Wir sind mit den Stellwänden
fast durch.
307
00:18:49,720 --> 00:18:51,720
Was meinst du?
308
00:18:51,800 --> 00:18:54,240
Ja, das meiste steht im Licht.
309
00:18:54,320 --> 00:18:56,960
Recht viel besser
kriegt man's nicht hin.
310
00:18:57,040 --> 00:18:59,040
Das ist Herrn Bamberger eingefallen.
311
00:18:59,120 --> 00:19:01,680
Er hat mir spontan
seine Hilfe angeboten.
312
00:19:01,760 --> 00:19:02,760
Ach so.
313
00:19:04,480 --> 00:19:06,280
Ja, ähm ...
314
00:19:06,360 --> 00:19:11,160
Man könnt auch ganz bewusst
die sonnigen und hellen Bilder
315
00:19:11,240 --> 00:19:15,040
z.B. im Schatten platzieren,
auf der dunklen Seite.
316
00:19:15,120 --> 00:19:18,680
Da ergibt sich bestimmt
ein interessanter Kontrast.
317
00:19:18,760 --> 00:19:22,000
Das sehen wir dann,
wenn wir sie aufhängen.
318
00:19:22,080 --> 00:19:25,240
Dann können wir uns jetzt
wegen dem Flyer zusammensetzen.
319
00:19:25,320 --> 00:19:27,960
Das geht leider nicht.
Ich muss noch mal los.
320
00:19:28,040 --> 00:19:31,360
Das Ventil ist kaputt,
nicht bloß verkalkt.
321
00:19:31,560 --> 00:19:35,520
Ich muss ein neues kaufen.
- Das dauert wieder ein paar Stunden.
322
00:19:35,720 --> 00:19:39,280
Tut mir leid,
dass ich dich so hängen lass.
323
00:19:39,480 --> 00:19:41,160
Gut, der Kessel geht vor.
324
00:19:41,360 --> 00:19:43,000
Aber es ist ja unser Projekt.
325
00:19:43,760 --> 00:19:45,760
Ich bin ja nicht allein.
326
00:19:46,360 --> 00:19:50,640
Ich hab ja eine tatkräftige
Unterstützung mit Herrn Bamberger.
327
00:19:50,840 --> 00:19:54,200
Der hat sogar eine super Idee
zu den Flyern.
328
00:19:54,280 --> 00:19:56,080
Ich würd vorschlagen,
329
00:19:56,160 --> 00:19:59,160
dass man für das Format
nicht wie üblich hochkant wählt,
330
00:19:59,240 --> 00:20:00,600
sondern z.B. ein Quadrat.
331
00:20:00,800 --> 00:20:03,720
Oder rund,
das fällt auch gleich ins Auge.
332
00:20:03,920 --> 00:20:07,000
Eine großartige Idee,
grad wegen dem Thema.
333
00:20:07,200 --> 00:20:10,080
Der größte Lichtspender
ist immer noch die Sonne.
334
00:20:10,280 --> 00:20:14,160
Bei der Farbgestaltung
müssen wir aber dezent bleiben. - Ja.
335
00:20:14,400 --> 00:20:18,080
Ich bin mir sicher,
dass wir zwei schon zusammenkommen.
336
00:20:19,120 --> 00:20:23,080
Das können wir zwei heut Abend
beim Essen besprechen. Was meinst du?
337
00:20:25,120 --> 00:20:27,440
Frau Kirchleitner,
könnten Sie kommen?
338
00:20:27,640 --> 00:20:29,640
Ich komm schon.
339
00:20:30,720 --> 00:20:33,320
Sie haben sicher
noch was anders zu tun, oder?
340
00:20:33,400 --> 00:20:36,320
Machen Sie sich keine Sorgen.
Ich helf, wo ich kann.
341
00:20:36,400 --> 00:20:38,400
Für Sie ist es ja auch besser.
342
00:20:38,480 --> 00:20:42,280
Zugleich Künstler und Kurator
zu sein, ist schon sehr ambitioniert.
343
00:20:43,880 --> 00:20:47,720
Zerbrechen Sie sich nicht meinen
Kopf. Das krieg ich schon hin.
344
00:20:49,840 --> 00:20:54,320
Jetzt haben wir alles ausgeräumt.
Gleich geht's ab ins Bett, gell?
345
00:20:57,880 --> 00:20:59,880
Was ist denn das jetzt?
346
00:21:05,920 --> 00:21:07,720
Zefix!
347
00:21:15,600 --> 00:21:19,120
Aha, Beweismittel
verschwinden lassen.
348
00:21:19,320 --> 00:21:20,400
So ungefähr.
349
00:21:23,040 --> 00:21:27,280
Haben sich über Nacht
die blöden Beutel vermehrt, oder was?
350
00:21:27,360 --> 00:21:31,280
Wenn du so weiterdrückst,
war's das gleich mit der Schublade.
351
00:21:31,480 --> 00:21:35,000
Kathi hat recht.
Wir haben zu viel von diesen Dingern.
352
00:21:35,200 --> 00:21:39,400
Aber wegwerfen brauchen wir sie
auch nimmer, wo sie schon da sind.
353
00:21:39,840 --> 00:21:42,720
Nein, aber das
müssen wir auch gar nicht.
354
00:21:42,920 --> 00:21:44,160
Hm?
355
00:21:52,120 --> 00:21:54,320
Die Hühnersuppe
richtet dich wieder her.
356
00:21:54,520 --> 00:21:57,800
Du hättest nicht so viel Aufriss
wegen mir machen brauchen.
357
00:21:57,880 --> 00:22:00,400
Das bissel Schnippeln und Einkochen.
358
00:22:00,480 --> 00:22:03,320
(Naveen) Ist wer daheim?
- Hier oben!
359
00:22:05,600 --> 00:22:08,360
Da ist er ja, unser Wanderer.
- Grüß euch.
360
00:22:09,040 --> 00:22:11,040
Wie war's in Kirchberg im Wald?
361
00:22:11,440 --> 00:22:13,040
Richtig schön.
362
00:22:13,120 --> 00:22:15,560
Es hat echt gutgetan,
mal wieder rauszukommen,
363
00:22:15,640 --> 00:22:17,720
allein in der Natur zu sein.
364
00:22:17,800 --> 00:22:21,640
Tina war auch fort, aber die
hat sich leider was eingefangen.
365
00:22:21,720 --> 00:22:25,600
Aber ich kümmer mich um sie.
Ich geh einkaufen. Braucht ihr was?
366
00:22:25,800 --> 00:22:28,000
Ich hab alles, danke.
- Dann pack ich's.
367
00:22:28,200 --> 00:22:30,200
Und du ruhst dich gescheit aus.
368
00:22:36,000 --> 00:22:37,920
Und?
369
00:22:39,200 --> 00:22:41,200
Hauptsache, ich werd nicht schwanger.
370
00:22:49,560 --> 00:22:51,760
Naveen, du weißt, wo wir sind.
371
00:22:53,560 --> 00:22:55,360
Schon klar.
372
00:22:56,520 --> 00:22:58,520
Tut mir leid.
373
00:22:59,280 --> 00:23:01,080
Alles.
374
00:23:04,280 --> 00:23:07,960
Ich ess die Suppe
in meinem Zimmer weiter.
375
00:23:08,040 --> 00:23:10,320
Dann leg ich mich noch mal hin.
376
00:23:10,520 --> 00:23:13,320
Bleib nur.
Ich muss noch ins Pfarrbüro.
377
00:23:13,760 --> 00:23:15,760
Ruh dich gescheit aus.
378
00:23:19,800 --> 00:23:22,480
Sag dem Mike einen schönen Gruß.
- Mach ich.
379
00:23:22,560 --> 00:23:24,760
Pfüat euch. Pfüat di, Lenz.
380
00:23:25,640 --> 00:23:27,440
Servus.
381
00:23:27,800 --> 00:23:29,320
Bevor ich's vergess:
382
00:23:29,400 --> 00:23:33,160
Annalena hat gesagt, dass ich ihr
von hier noch was mitbringen soll.
383
00:23:33,240 --> 00:23:37,200
Ach, die Kochbücher.
Gut, dass du's sagst.
384
00:23:39,120 --> 00:23:42,200
Kathi, tust du mal einen Beutel her?
385
00:23:47,080 --> 00:23:49,080
Wo sind jetzt die ganzen Beutel hin?
386
00:23:49,720 --> 00:23:52,120
Die hab ich alle
der Annalena gegeben.
387
00:23:52,840 --> 00:23:54,840
Bei uns fliegen sie eh bloß rum.
388
00:23:54,920 --> 00:23:58,320
Und ich hätt sie beim nächsten
Einkauf wieder vergessen,
389
00:23:58,400 --> 00:24:02,240
also liegen sie jetzt bei Annalena,
und von da bring ich sie wieder her.
390
00:24:02,320 --> 00:24:04,280
Gute Idee, oder?
- Super Idee.
391
00:24:04,360 --> 00:24:06,360
Aber jetzt haben wir gar keine mehr.
392
00:24:06,560 --> 00:24:09,240
Wir haben in der Garderobe
einen Haufen hängen.
393
00:24:09,440 --> 00:24:12,640
Eben nicht, weil ich die
da reingestopft hab.
394
00:24:13,080 --> 00:24:16,840
Aha, deswegen ist die Schublade
übergequollen.
395
00:24:16,920 --> 00:24:20,680
Dann sind wir jetzt wohl wirklich
ein beutelfreier Haushalt.
396
00:24:20,880 --> 00:24:22,880
Zugehen tut's da bei euch.
397
00:24:23,080 --> 00:24:25,360
Und jetzt?
- Warte.
398
00:24:29,920 --> 00:24:31,920
Schau, das geht auch.
399
00:24:34,960 --> 00:24:38,920
Danke, Moni.
Euch noch einen schönen Abend.
400
00:24:39,960 --> 00:24:40,960
So.
401
00:24:41,160 --> 00:24:43,160
Machst du mir bitte die Tür auf?
402
00:24:44,280 --> 00:24:46,280
Pfüat di.
403
00:24:46,560 --> 00:24:50,520
Entweder haben wir eine Beutelflut
oder gar keine mehr.
404
00:24:50,600 --> 00:24:53,360
Wie's ist, ist's nix.
405
00:24:54,120 --> 00:24:55,920
Wisst ihr, was?
406
00:24:56,720 --> 00:25:00,080
Ich kauf uns allen
so eine faltbare Tasche,
407
00:25:00,160 --> 00:25:04,280
die tun wir an den Schlüsselanhänger,
dann hat jeder allweil eine dabei.
408
00:25:04,360 --> 00:25:06,200
Das ist die beste Idee überhaupt.
409
00:25:06,280 --> 00:25:09,040
Dann vergess sogar ich ihn nicht.
410
00:25:18,640 --> 00:25:20,760
Auf den heutigen Tag
und auf Ihre Hilfe!
411
00:25:20,840 --> 00:25:22,640
Auf uns und die Ausstellung!
412
00:25:28,760 --> 00:25:30,760
Servus.
- Grüß dich.
413
00:25:30,840 --> 00:25:32,960
Ich hab's leider
nicht früher geschafft.
414
00:25:33,040 --> 00:25:36,800
Ich musste rumtelefonieren
wegen einem Ersatz für den Feinhuber.
415
00:25:37,000 --> 00:25:39,160
Das macht nix.
Ich hab ja Gesellschaft.
416
00:25:39,280 --> 00:25:42,440
Da bin ich wieder einmal
würdig vertreten worden.
417
00:25:44,720 --> 00:25:47,560
Wir hatten nach so einem langen Tag
so einen Hunger,
418
00:25:47,640 --> 00:25:49,600
wir könnten jetzt miteinander essen.
419
00:25:49,800 --> 00:25:52,760
Dann kannst du mich
auf den aktuellen Stand bringen.
420
00:25:52,960 --> 00:25:56,880
Wir haben grad drüber geredet,
wie wir die Bilder hängen wollen.
421
00:25:56,960 --> 00:26:00,320
Das hab ich mir schon überlegt.
Jetzt hab ich auch wieder Zeit.
422
00:26:00,400 --> 00:26:01,560
Ich verstehe.
423
00:26:01,760 --> 00:26:03,760
Aber es gibt noch genügend zu tun.
424
00:26:03,840 --> 00:26:06,240
Vielleicht
könnten Sie sich vorstellen,
425
00:26:06,320 --> 00:26:08,840
dass Sie uns weiterhin unterstützen?
426
00:26:09,040 --> 00:26:11,280
Aber nur, wenn Sie wollen.
427
00:26:11,960 --> 00:26:16,080
Mit dem allergrößten Vergnügen.
- Wir können jede Hilfe brauchen.
428
00:26:16,280 --> 00:26:17,840
Oder was meinst du?
429
00:26:18,040 --> 00:26:19,520
Ja.
430
00:26:24,320 --> 00:26:26,320
* Türklopfen *
431
00:26:26,920 --> 00:26:28,720
Ja?
432
00:26:29,800 --> 00:26:32,240
Ich wollt fragen,
wie's deinem Bauch geht.
433
00:26:33,120 --> 00:26:36,800
Schon viel besser.
Dank deiner guten Suppe.
434
00:26:37,640 --> 00:26:39,640
Ein bissel käsig bist du schon noch.
435
00:26:39,840 --> 00:26:42,960
Schmarrn. Unkraut vergeht nicht,
das weißt du ja.
436
00:26:43,640 --> 00:26:47,440
Ich ruh mich heut noch aus
und morgen bin ich wieder fit.
437
00:26:48,160 --> 00:26:53,280
Hast du Lust, einen Film zu schauen?
Das lenkt vielleicht ab. - Ja, gern.
438
00:26:54,920 --> 00:27:00,880
Auf was hast du Lust?
Was Lustiges oder was Tragisches?
439
00:27:00,960 --> 00:27:02,600
Ganz egal.
440
00:27:02,680 --> 00:27:04,680
Eine Schnulze?
441
00:27:07,560 --> 00:27:08,960
Unfallverhütung.
442
00:27:11,320 --> 00:27:13,320
Die Pille danach?
443
00:27:14,160 --> 00:27:16,960
Dann hast du gar keine Magenprobleme,
444
00:27:17,040 --> 00:27:20,080
sondern Schmerzen
von den Nebenwirkungen.
445
00:27:27,840 --> 00:27:30,160
Daheim ist halt daheim, gell?
446
00:27:30,240 --> 00:27:33,200
Da sind wir uns einig.
Das hab ich mir doch gedacht.
447
00:27:33,280 --> 00:27:35,760
Und was ist daheim
eine der wichtigsten Sachen?
448
00:27:35,840 --> 00:27:37,640
Genau, das Essen.
449
00:27:37,720 --> 00:27:39,840
Das ist mir
richtig abgegangen.
450
00:27:39,920 --> 00:27:41,400
Auf der Alm
451
00:27:41,480 --> 00:27:43,480
hat's schon auch
gut geschmeckt,
452
00:27:43,560 --> 00:27:45,560
aber manchmal
gab's auch was,
453
00:27:45,640 --> 00:27:47,640
da hab ich schon schlucken müssen.
454
00:27:47,720 --> 00:27:51,040
Dass man ab und zu was Neues
ausprobiert, gehört halt dazu.
455
00:27:51,120 --> 00:27:53,120
Grade, was das Essen angeht.
456
00:27:55,520 --> 00:27:57,520
Untertitelung: BR 2024
457
00:27:58,305 --> 00:28:58,576
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm