"Quarterback" Episode #2.7

1 00:00:11,011 --> 00:00:13,638 FALCONS NOSTAA PENIXIN PELINRAKENTAJAKSI 2 00:00:13,722 --> 00:00:16,599 Iso muutos Atlantassa. Jotkut ennustivat tämän. 3 00:00:16,683 --> 00:00:19,185 Maata järisyttävä uutinen. 4 00:00:19,269 --> 00:00:22,731 Atlanta Falcons lähetti Kirk Cousinsin penkille. 5 00:00:23,189 --> 00:00:24,441 FALCONSIN PÄÄMAJA 6 00:00:24,524 --> 00:00:28,945 Joukkue ei edennyt Cousinsin johdolla, joten riski kannatti. 7 00:00:33,700 --> 00:00:36,703 Cousinsin aika Atlantassa on lopuillaan. 8 00:00:37,829 --> 00:00:42,542 Tämä on outo tilanne veteraanipelinrakentajalle. 9 00:00:44,000 --> 00:00:50,074 Tue meitä ja ryhdy VIP jäseneksi poistaaksesi kaikki mainokset www.OpenSubtitles.org 10 00:00:55,055 --> 00:00:58,892 Raheem soitti tiistaina ja halusi jutella. 11 00:00:58,975 --> 00:01:04,564 Menin tapaamaan häntä, ja hän kertoi muutoksesta. 12 00:01:07,233 --> 00:01:12,405 Se siitä. Ei tarvittu pitkiä puheita. 13 00:01:12,489 --> 00:01:19,204 Pallo oli minun käsissäni, enkä ollut pelannut - 14 00:01:19,287 --> 00:01:23,458 omien odotusteni enkä hänenkään odotustensa mukaan. 15 00:01:23,958 --> 00:01:27,921 Ammattilaisjalkapallossa se menee niin. 16 00:01:31,966 --> 00:01:35,345 Tuntuu pahalta joka kerta, kun ei onnistu. 17 00:01:35,428 --> 00:01:42,310 Tuntuu pahalta myös kaikkien muiden puolesta. 18 00:01:43,978 --> 00:01:50,944 Haluan vain tehdä tehtäväni. Kun se ei onnistu, tuntuu pahalta. 19 00:01:54,072 --> 00:01:54,948 Joten - 20 00:01:56,950 --> 00:02:01,412 täytyy toivoa, että tämä ei ollut tässä, 21 00:02:01,496 --> 00:02:08,336 ja että mutkan takana on vielä jotain, ja että kaikella on tarkoitus. 22 00:02:09,003 --> 00:02:10,046 Ja - 23 00:02:12,215 --> 00:02:15,969 toivosta pitää kiinni, koska ei voi muutakaan. 24 00:02:17,220 --> 00:02:21,516 On mielenkiintoista nähdä, miten käy. 25 00:02:22,016 --> 00:02:26,729 Koko 20-vuotisen urani ajan on ollut näin. 26 00:02:26,813 --> 00:02:30,733 Koskaan ei tiedä, miten lopulta käy. 27 00:02:31,568 --> 00:02:35,363 Kaiken näkee selvästi vasta jälkikäteen. 28 00:02:35,446 --> 00:02:37,490 MINNE? 29 00:02:38,783 --> 00:02:40,243 PELINRAKENTAJAT 30 00:02:40,326 --> 00:02:44,247 VIIMEISET KOITOKSET 31 00:02:46,791 --> 00:02:52,463 Rakastan joulupalapelejä. Ostin kaksoispakkauksen ja tein jo yhden. 32 00:02:52,547 --> 00:02:57,886 Lapset osaavat jo leikkiä keskenään ja rakentaa legoja itse. 33 00:02:57,969 --> 00:03:03,308 Voin istua rauhassa palapelin ääreen. Se on hyvää terapiaa. 34 00:03:06,352 --> 00:03:08,104 Viikko on ollut aikamoinen. 35 00:03:08,188 --> 00:03:11,774 En yleensä lähde mukaan - 36 00:03:11,858 --> 00:03:15,778 NFL-kauden vuoristorataan. 37 00:03:16,362 --> 00:03:18,907 Tällä viikolla en voinut sille mitään. 38 00:03:20,241 --> 00:03:22,452 Koko kuukausi on ollut paha. 39 00:03:22,535 --> 00:03:25,830 Kovat ajat alkoivat joulukuussa, 40 00:03:27,081 --> 00:03:30,210 ainakin minun näkökulmastani. 41 00:03:30,793 --> 00:03:37,800 Luin tiistaina Twitteriä maanantain televisioidun pelin jälkeen. 42 00:03:38,760 --> 00:03:43,431 Näin paljon "Hyllyttäkää Kirk" -tviittejä. 43 00:03:45,391 --> 00:03:50,688 Minä en halunnut kertoa hänelle näkemästäni. 44 00:03:51,522 --> 00:03:58,029 Kysyin vain, mitä hän itse arveli. Tekisivätkö he niin tänään tai huomenna? 45 00:03:58,112 --> 00:04:03,576 Hän sanoi, ettei ollut varma. Tilanne tuntui pahaenteiseltä. 46 00:04:04,577 --> 00:04:08,206 Käärin tiistaina joululahjoja. 47 00:04:08,289 --> 00:04:13,044 Näin hänen puhelimensa soivan. Hän oli jättänyt sen toimistoon. 48 00:04:13,127 --> 00:04:14,462 Se oli Raheem. 49 00:04:15,880 --> 00:04:22,011 Kello oli puoli kahdeksan illalla. Sanoin, että Raheem soitti. 50 00:04:22,095 --> 00:04:24,514 Tiesimme, mitä se tarkoitti. 51 00:04:27,475 --> 00:04:29,811 Hän oli poissa noin tunnin. 52 00:04:30,603 --> 00:04:36,109 Se oli surullista. Lapset leikkivät ja minä itkin. 53 00:04:36,192 --> 00:04:41,447 Lapset kysyivät, mikä oli hätänä. "Eikö isä ole enää joukkueessa?" 54 00:04:43,658 --> 00:04:45,910 Ilta oli synkeä. 55 00:04:45,994 --> 00:04:50,748 Palattuaan hän jäi autotalliin istumaan. 56 00:04:50,832 --> 00:04:55,169 Kun menin katsomaan, hän oli puhelimessa Michaelin kanssa. 57 00:04:56,045 --> 00:04:59,632 Se oli hienoa. Se oli kaunis ele. 58 00:05:00,133 --> 00:05:01,175 Hei. 59 00:05:02,760 --> 00:05:03,970 Mitä kuuluu? 60 00:05:04,053 --> 00:05:08,308 Hän palasi kotiin elämänsä vaikeimman keskustelun jälkeen, 61 00:05:08,391 --> 00:05:13,021 ja soitti Michaelille kertoakseen, että paikka oli nyt hänen. 62 00:05:13,104 --> 00:05:15,148 Alkaa itkettää. 63 00:05:39,714 --> 00:05:42,550 Sellainen mies hän on. 64 00:05:45,011 --> 00:05:47,764 Neljäs yritys. Ala miettiä pelikuvioita. 65 00:05:48,348 --> 00:05:49,349 Set-hut! 66 00:05:50,975 --> 00:05:52,393 Hän haluaa tehdä Mossit. 67 00:05:53,644 --> 00:05:55,104 Drake Londonin kuvio. 68 00:05:55,188 --> 00:06:00,610 Ehkä olemme liiankin hyviä pitämään tunnelman iloisena. 69 00:06:00,693 --> 00:06:04,322 Kumpikaan lapsista ei murehtinut asiaa. 70 00:06:04,906 --> 00:06:08,993 On vaikea selittää, että isä ei enää aloita pelejä. 71 00:06:09,077 --> 00:06:11,329 Michael-setä on nyt pelinrakentaja. 72 00:06:11,412 --> 00:06:14,457 Turner ajatteli, että isä ei ole enää joukkueessa. 73 00:06:15,249 --> 00:06:21,589 Hän sanoi, että potkut ovat hyvä asia, koska jää enemmän aikaa kotijalkapalloon. 74 00:06:22,090 --> 00:06:26,094 Hän ei tainnut ymmärtää aivan kaikkea. 75 00:06:26,177 --> 00:06:28,137 Haluan pelata niin kauan, 76 00:06:28,221 --> 00:06:31,849 että pojat ymmärtävät mitä isä tekee työkseen. 77 00:06:31,933 --> 00:06:35,812 Kommenteista tajusin, että pitää pelata vielä, 78 00:06:35,895 --> 00:06:38,731 jotta he ymmärtävät asian. 79 00:06:42,944 --> 00:06:45,780 BENGALSIN PÄÄMAJA VIIKKO 17 - JOULUKUU 2024 80 00:06:48,658 --> 00:06:50,243 Hyvää joulua. 81 00:06:56,791 --> 00:06:59,085 Tykkäätkö olla vesillä? 82 00:06:59,168 --> 00:07:01,921 En oikeastaan. En tykkää veneistä. 83 00:07:02,004 --> 00:07:06,759 Jos lähtee veneilemään, on sitoutunut olemaan siellä tuntikausia. 84 00:07:07,343 --> 00:07:12,723 Pidän veneistä ehkä kolmen vartin ajan. Sitten olen nähnyt tarpeekseni. 85 00:07:12,807 --> 00:07:14,934 "Okei, olemme vesillä. Tajusin jo." 86 00:07:15,810 --> 00:07:18,187 Se jalkapallossa on hauskaa. 87 00:07:18,271 --> 00:07:22,608 Olemme paljon yhdessä. Ei aina voi puhua vain jalkapallosta. 88 00:07:23,192 --> 00:07:26,279 Kävitkö pienellä leguaanisaarella? 89 00:07:28,239 --> 00:07:33,244 Turks-saarilla on kokonainen saari, jolle ei saa rakentaa. 90 00:07:33,327 --> 00:07:36,247 Se on varattu leguaaneille. 91 00:07:36,330 --> 00:07:38,332 Pelkäisin asua siellä. 92 00:07:39,459 --> 00:07:40,543 Leguaaneja. 93 00:07:40,626 --> 00:07:44,255 Ei Floridan iguaaneja, vaan pienempiä leguaaneja. 94 00:07:44,338 --> 00:07:47,091 Ne eivät ole yhtä isoja kuin vihreät. 95 00:07:47,175 --> 00:07:54,182 Niitäkö, jotka kiipeilevät? -Ne taitavat olla kaulusliskoja. 96 00:07:54,265 --> 00:07:55,641 Ne ovat myrkyllisiä. 97 00:07:55,725 --> 00:07:59,353 Pysy kaukana niistä. Niitä on Australiassa. 98 00:07:59,437 --> 00:08:02,648 Ne ovat kaameita. -Kaulusliskoja. 99 00:08:05,359 --> 00:08:09,071 Kausi on lopuillaan, ja tuntuu, kuin vasta aloittaisin. 100 00:08:10,698 --> 00:08:12,158 Katsokaa Bengalsia. 101 00:08:12,241 --> 00:08:16,621 Olisitteko joulukuun alussa uskoneet, että Bengals olisi listalla? 102 00:08:16,704 --> 00:08:20,416 Millä konstilla Cincinnati pääsisi pudotuspeleihin? 103 00:08:20,500 --> 00:08:24,378 Tämä on Bengalsin fanien joululahjalista. 104 00:08:24,462 --> 00:08:25,671 Mitä vielä tarvitaan? 105 00:08:25,755 --> 00:08:29,509 Pitää voittaa ensi viikon Denver-peli. 106 00:08:29,592 --> 00:08:32,929 Jokainen peli oli voitettava. 107 00:08:34,305 --> 00:08:38,684 Pelin viimeinen neljännes. Tilanne on tasan 10–10. 108 00:08:38,768 --> 00:08:41,312 Denver pääsee voitolla pudotuspeleihin. 109 00:08:41,395 --> 00:08:45,358 Bengalsin on voitettava tänään ja ensi viikolla ja saatava apua. 110 00:08:45,441 --> 00:08:48,069 Alkaako teitä uuvuttaa? 111 00:08:48,152 --> 00:08:50,988 Varmasti alkaa. -Kyllä vain. 112 00:08:51,072 --> 00:08:53,908 Mieti Joen tilannetta. 113 00:08:53,991 --> 00:08:56,077 On hienoa, että peleissäni käydään. 114 00:08:56,160 --> 00:09:02,708 Olen ylpeä siitä, että teen jotain kannustamisen arvoista - 115 00:09:02,792 --> 00:09:05,461 ja ihmisiä yhdistävää. 116 00:09:05,545 --> 00:09:06,504 JOEN ÄITI 117 00:09:06,587 --> 00:09:10,841 Siihen peliin tulivat kaikki kotipuolen kaverit ja valmentajat. 118 00:09:11,509 --> 00:09:13,594 White 80, vice-hut! 119 00:09:13,678 --> 00:09:17,265 Burrow syöttää maalialueelle. 120 00:09:18,599 --> 00:09:19,684 Higgins. 121 00:09:20,184 --> 00:09:21,852 He päihittivät Mossin! 122 00:09:21,936 --> 00:09:25,064 Touchdown! -Älytön pallo. 123 00:09:27,024 --> 00:09:30,027 Juuri noin, Tee! Anna mennä! 124 00:09:30,528 --> 00:09:33,823 Bo Nixille tämä on uran suurin peli. 125 00:09:35,491 --> 00:09:37,368 Pitkä heitto. Onnistui! 126 00:09:37,451 --> 00:09:40,663 Mims otti kopin. Touchdown! 127 00:09:41,414 --> 00:09:43,874 BRONCOS 17 - BENGALS 17 4. NELJÄNNES, 8.48 128 00:09:43,958 --> 00:09:45,710 Mennään voittamaan tämä peli. 129 00:09:46,752 --> 00:09:49,005 Bengals taistelee henkensä edestä. 130 00:09:49,088 --> 00:09:54,176 Heidän on voitettava pysyäkseen mukana. 131 00:09:54,260 --> 00:09:56,262 White 80, vice-hut! 132 00:10:00,182 --> 00:10:04,687 Paine kasvaa. Chase juoksee puolustuksen taakse. 133 00:10:04,770 --> 00:10:06,355 Hieno kuvio. 134 00:10:14,780 --> 00:10:17,617 Set-hut! White 80, white! 135 00:10:18,284 --> 00:10:20,453 Hänet työnnetään yli. Touchdown! 136 00:10:20,536 --> 00:10:25,041 Burrow'n toinen juostu touchdown tällä kaudella. 137 00:10:25,625 --> 00:10:27,418 Kun nousin jaloilleni, 138 00:10:27,501 --> 00:10:32,757 ympärillä ei ollut ketään halattavaksi. 139 00:10:32,840 --> 00:10:37,386 Sitten näin Ja'Marrin, ja hän teki näin. "Mitä aiot tehdä?" 140 00:10:37,887 --> 00:10:41,724 Päätin tehdä parhaani. 141 00:10:43,059 --> 00:10:45,811 Joe Burrow tanssii Griddyä. -Griddyäkö? 142 00:10:47,396 --> 00:10:48,689 Mahtavaa. 143 00:10:52,902 --> 00:10:54,236 Joe Griddy! 144 00:10:57,573 --> 00:10:58,449 Hitto! 145 00:11:02,286 --> 00:11:03,287 Tein sen. 146 00:11:04,830 --> 00:11:06,457 Miltä se näytti? -Hyvältä. 147 00:11:06,540 --> 00:11:07,833 Hyvä on. 148 00:11:10,461 --> 00:11:16,008 Pallo on Bengalsin 25 jaardin viivalla. 14 sekuntia peliaikaa. 149 00:11:16,092 --> 00:11:19,345 Neljäs ja yksi Denverille. Ei aikalisiä. 150 00:11:20,304 --> 00:11:22,682 Nix heittää. 151 00:11:22,765 --> 00:11:24,975 Pallo on - 152 00:11:25,059 --> 00:11:28,312 kiinni! Touchdown! 153 00:11:32,942 --> 00:11:35,861 Liikahtiko pallo? Sen näkee tuossa. 154 00:11:37,738 --> 00:11:41,909 Pallo koski maata tuossa. Tuossa noin. 155 00:11:41,992 --> 00:11:45,705 Tarkistuksen jälkeen päätös pysyy voimassa. Touchdown! 156 00:11:46,414 --> 00:11:50,209 Broncos ja Bengals menevät jatkoajalle. 157 00:11:50,292 --> 00:11:51,210 Ykkösellä. 158 00:11:51,877 --> 00:11:53,421 Tee se, Tee. 159 00:11:53,504 --> 00:11:55,005 Tee oli tulessa. 160 00:11:55,589 --> 00:11:57,675 Kun Tee on kentällä, 161 00:11:57,758 --> 00:12:01,387 puolustus joutuu huolehtimaan monesta eri asiasta. 162 00:12:01,470 --> 00:12:04,056 Ei voi vain keskittyä numero ykköseen. 163 00:12:04,140 --> 00:12:08,102 Toisella puolella on viitonen, jota saa myös varoa. 164 00:12:08,185 --> 00:12:09,770 White 80, vice-hut! 165 00:12:12,064 --> 00:12:14,191 Tukimiehet tunkevat syvälle. 166 00:12:14,275 --> 00:12:17,611 Hän etsii Higginsiä. Kaunis syöttö! 167 00:12:18,279 --> 00:12:20,823 Teellä oli homma hanskassa. 168 00:12:21,782 --> 00:12:26,245 Burrow syötti kauniisti 31 jaardia. 169 00:12:27,663 --> 00:12:30,541 Riittääkö heittokädessä vielä taikaa? 170 00:12:31,125 --> 00:12:34,462 Bengals yrittää voittaa kolmen jaardin viivalta. 171 00:12:34,545 --> 00:12:35,755 White-80! 172 00:12:36,672 --> 00:12:37,923 Vice-hut! 173 00:12:40,634 --> 00:12:44,513 Higgins tekee touchdownin! Bengals voittaa! 174 00:12:44,597 --> 00:12:47,224 Heillä on yhä mahdollisuus jatkoon! 175 00:12:51,812 --> 00:12:53,063 Mahtavaa! 176 00:12:53,147 --> 00:12:55,900 Näin homma hoituu! 177 00:12:56,525 --> 00:12:58,986 Mahtavaa! 178 00:13:02,573 --> 00:13:05,701 Antaa mennä! -Kaikkien aikojen paras! 179 00:13:06,368 --> 00:13:08,370 Hieno peli Joe Burrow'lta. 180 00:13:08,454 --> 00:13:12,666 Yli 400 jaardia, kolme touchdownia eikä katkaisuja. 181 00:13:13,417 --> 00:13:15,669 Sinulla on jäätä suonissa! 182 00:13:18,672 --> 00:13:21,342 JOE BURROW ON HELVETINMOINEN ÄIJÄ! 183 00:13:21,425 --> 00:13:22,593 Antaa mennä! 184 00:13:22,676 --> 00:13:26,514 28.12.2019 - 28.12.2024 VIISI VUOTTA, SAMA JOE BURROW 185 00:13:26,597 --> 00:13:29,475 Teen sen eleen kun on hyvä fiilis. 186 00:13:31,101 --> 00:13:32,394 Mahtavaa! 187 00:13:33,646 --> 00:13:35,314 Hitto joo! 188 00:13:41,111 --> 00:13:42,112 Se oli siinä! 189 00:13:42,613 --> 00:13:43,614 Tee! 190 00:13:44,240 --> 00:13:48,035 Mitä jätkä? -Sinua ei pidättele mikään. 191 00:13:48,118 --> 00:13:51,831 Näin on näreet. -Aivan mahtava peli. 192 00:13:53,082 --> 00:13:59,213 Hänellä on yli kolme touchdown-syöttöä ja 250 syöttöjaardia kahdeksassa pelissä. 193 00:13:59,296 --> 00:14:03,133 Yksikään pelinrakentaja ei ole yltänyt samaan. 194 00:14:03,676 --> 00:14:07,137 MVP! 195 00:14:08,055 --> 00:14:09,306 Tämän takia pelataan. 196 00:14:10,057 --> 00:14:14,478 Kentällä on mahtavaa, mutta pukukoppiin käveleminen on hienointa. 197 00:14:14,562 --> 00:14:16,856 Uskomatonta. -Mahtava peli. 198 00:14:17,523 --> 00:14:18,858 Tykkäsittekö? 199 00:14:20,526 --> 00:14:22,403 Usko pois! -Mahtavaa! 200 00:14:22,486 --> 00:14:24,530 Mahtavaa! -Mahtavaa! 201 00:14:25,406 --> 00:14:27,741 Sanat eivät riitä kuvailemaan tätä. 202 00:14:27,825 --> 00:14:31,829 Kaikilta läsnäolijoilta vaadittiin taisteluhenkeä - 203 00:14:31,912 --> 00:14:35,082 viiden neljänneksen ajan. 204 00:14:35,165 --> 00:14:42,131 16. viikko ja kauden 16. peli, ja löydätte yhä keinoja pysyä mukana. 205 00:14:42,214 --> 00:14:46,302 Arvostan teitä. Voitetaan vielä yksi. Siinä kaikki. 206 00:14:47,261 --> 00:14:51,765 Joe Burrow on maailman paras pelaaja. 207 00:14:51,849 --> 00:14:57,062 En vaihtaisi Joe Burrow'ta kehenkään koko universumissa. 208 00:14:57,146 --> 00:14:59,148 Minulle hän on arvokkain pelaaja. 209 00:15:00,149 --> 00:15:01,609 Hienoa työtä. -Kiitos. 210 00:15:01,692 --> 00:15:03,777 Mitä kuuluu? Terve. 211 00:15:03,861 --> 00:15:07,197 Hei! -Hyvää yötä, Joe. Hyvin tehty. 212 00:15:07,281 --> 00:15:09,199 MVP! -Mitä kuuluu, Burrow? 213 00:15:09,283 --> 00:15:11,327 MVP! -Hienoa työtä. 214 00:15:11,410 --> 00:15:17,124 Meillä on ollut kuusi tuollaista peliä, ja tämä oli ainoa, joka toimi. 215 00:15:18,959 --> 00:15:20,836 Hyvä silti. 216 00:15:21,712 --> 00:15:23,923 Saan kerrankin rentoutua. 217 00:15:27,134 --> 00:15:28,135 Hei. 218 00:15:29,094 --> 00:15:30,471 Vaikuttava esitys. 219 00:15:31,555 --> 00:15:34,099 Johan nyt. Ei se helppoa ole. -Hyvin tehty. 220 00:15:34,600 --> 00:15:38,479 Voisiko siitä tehdä helpompaa? -Se olisi ollut mukavaa. 221 00:15:38,562 --> 00:15:43,400 On hyvä pitää yhteyttä tärkeisiin ihmisiin. 222 00:15:43,484 --> 00:15:45,778 Kiva nähdä, valkku. -Miten menee? 223 00:15:45,861 --> 00:15:48,739 Kiitos, että kutsuit meidät. -Hauska nähdä. 224 00:15:48,822 --> 00:15:53,994 Peli antaa syyn ystäville ja suvulle kokoontua - 225 00:15:54,078 --> 00:15:58,165 juttelemaan, nauramaan ja juomaan. 226 00:15:58,248 --> 00:15:59,500 Siitä olen ylpeä. 227 00:16:00,250 --> 00:16:01,961 Miksi katsot minua noin? 228 00:16:02,044 --> 00:16:05,047 Kiva takki. Minulla on samanlainen. -Haluatko sen? 229 00:16:08,676 --> 00:16:11,720 Hyvä peli. -Eikö tuon alla ole paitaa? 230 00:16:11,804 --> 00:16:13,806 Ei ole paitaa. Tykkäätkö? 231 00:16:13,889 --> 00:16:17,434 Hyvä blondi. -Onko tuo panssarinahkatakki? 232 00:16:17,518 --> 00:16:20,896 Pysäköitkö Ducatin takapihalle? 233 00:16:22,523 --> 00:16:25,234 Hyvä peli. -Oli aika jännät paikat. 234 00:16:25,943 --> 00:16:28,737 Brutaalit. -Sekopäistä. 235 00:16:28,821 --> 00:16:30,531 Pidän siitä. -Joo. 236 00:16:31,240 --> 00:16:33,367 Hyvänen aika. -Miltä tuntuu? 237 00:16:34,868 --> 00:16:37,454 Väsyttää ja ei väsytä. 238 00:16:38,580 --> 00:16:40,541 Energinen, mutta uupunut. 239 00:16:41,166 --> 00:16:44,253 Onko sinulla paita takin alla? -Ei ole. 240 00:16:44,336 --> 00:16:46,296 Kiva. -Tykkäätkö? 241 00:16:51,802 --> 00:16:57,307 Lions löylytti Vikingsia 31–9 - 242 00:16:57,391 --> 00:17:01,061 ja saa nyt johtopaikan ja lepoviikon. 243 00:17:01,562 --> 00:17:04,440 Minulta jäi kuva välistä, kun Jah teki maalin. 244 00:17:04,523 --> 00:17:08,027 Sanoit alussa, että ottaisimme kuvan. 245 00:17:08,110 --> 00:17:11,822 Hän sanoi, että menisimme kentän päätyyn kuvaa varten. 246 00:17:11,905 --> 00:17:14,825 En pystynyt edes ajattelemaan sitä. 247 00:17:16,035 --> 00:17:19,872 Kun teemme touchdownin, tulkaa päätyyn ottamaan ryhmäkuva. 248 00:17:19,955 --> 00:17:20,956 Mitä? 249 00:17:21,707 --> 00:17:23,375 Tulkaa kaikki kuvaan. 250 00:17:23,459 --> 00:17:24,793 Tuskin edes kuulin, 251 00:17:24,877 --> 00:17:28,839 koska mietin aivan muuta kuin touchdown-juhlintaa. 252 00:17:28,922 --> 00:17:33,552 Kun Gibbs oli tehnyt maalin, näin kuinka kaikki juoksivat päätyyn. 253 00:17:33,635 --> 00:17:37,931 En sitten päässyt mukaan siihen. He ovat lapsia. 254 00:17:38,599 --> 00:17:41,351 Sinä olet vanhus. -Olemme todella vanhoja. 255 00:17:41,435 --> 00:17:43,896 Jared nukahti teatteriin. -Mikä leffa? 256 00:17:43,979 --> 00:17:46,857 Timothée Chalamet'n Bob Dylan -elokuva. -Se oli hyvä. 257 00:17:46,940 --> 00:17:50,069 Nukuin 15 minuuttia. Piti kysyä, mitä tapahtui. 258 00:17:50,152 --> 00:17:53,113 Tuolit ovat todella pehmeät. 259 00:17:53,781 --> 00:17:55,699 Värjäsitkö tukan taas siniseksi? 260 00:17:55,783 --> 00:17:58,202 Värjäsin. -Näen vähän sinistä. 261 00:17:58,285 --> 00:17:59,328 Osa kaksi. 262 00:17:59,411 --> 00:18:01,288 Voitko näyttää? -Voin. 263 00:18:01,789 --> 00:18:05,709 Siitä tuli vähän tummempi kuin viimeksi. -Tosi kiva väri. 264 00:18:05,793 --> 00:18:09,505 Uskomatonta, että saamme vain katsoa pelejä. 265 00:18:09,588 --> 00:18:12,216 Niin ei käy koskaan. -Se on niin hullua. 266 00:18:13,133 --> 00:18:17,846 Montako päivää teillä on vapaata? -Kolme. Perjantai, lauantai, sunnuntai. 267 00:18:17,930 --> 00:18:20,432 Onko huominenkin vapaa? -Vapaat jaettiin. 268 00:18:20,516 --> 00:18:22,726 Mitä minä teen kaikella ajalla? 269 00:18:22,810 --> 00:18:26,855 Joudun viihdyttämään häntä koko ajan. -Onnea vain. 270 00:18:26,939 --> 00:18:32,152 He hyppivät seinille yhden lepopäivän jälkeen. 271 00:18:32,236 --> 00:18:34,738 Minulta alkaa tekeminen loppua. 272 00:18:35,781 --> 00:18:37,825 Nytkö jo? -Etkö pelaa videopelejä? 273 00:18:37,908 --> 00:18:43,288 Pelaan, mutta sekin alkaa rasittaa. Jaksan samaa peliä vain jonkin aikaa. 274 00:18:44,206 --> 00:18:47,626 Seuraavista viikoista tulee hurjia. -Aivan. 275 00:18:47,709 --> 00:18:50,712 On hullua, ettei tiedä, mitä tulee tapahtumaan. 276 00:18:50,796 --> 00:18:55,259 Kaikki etenee viikko kerrallaan, eikä voi suunnitella mitään. 277 00:18:55,843 --> 00:18:57,719 Onhan se jännittävää. 278 00:18:57,803 --> 00:19:01,974 Kippis ykkössijalle ja lepoviikolle. -Kippis. 279 00:19:02,057 --> 00:19:04,434 Tauko ja hauskanpitoa. -Vihdoinkin. 280 00:19:07,980 --> 00:19:09,773 Viimeiset kolme viikkoa. 281 00:19:09,857 --> 00:19:15,070 Atlanta on yhä elossa. Yhden ottelun jäljessä NFC Southissa. 282 00:19:15,154 --> 00:19:18,532 Miten joukkue päätyi hyllyttämään Cousinsin? 283 00:19:18,615 --> 00:19:25,164 Kaikki alkoi akillesjänteen vammasta. Hän ei palautunut siitä syyskuulle. 284 00:19:25,247 --> 00:19:30,502 Lokakuussa näytti paremmalta, mutta marraskuussa Saintsia vastaan - 285 00:19:30,586 --> 00:19:34,173 hän loukkasi olka- ja kyynärpään, eikä ole ollut ennallaan. 286 00:19:34,256 --> 00:19:38,135 Hän on luopunut pallosta liikaa. Nyt on Penixin vuoro. 287 00:19:38,218 --> 00:19:42,806 Olisiko pitänyt jäädä penkille olka- ja kyynärpäävamman jälkeen? 288 00:19:42,890 --> 00:19:46,768 Olisiko kuntoutuksessa pitänyt tehdä jotain toisin? 289 00:19:46,852 --> 00:19:49,813 Tein päätökseni sen aikaisen tiedon perusteella. 290 00:19:49,897 --> 00:19:54,359 Samalla tietää, että jos menee vaihtoon viikolla 10 - 291 00:19:54,443 --> 00:19:57,446 ja paraneminen vie kaksi tai kolme viikkoa, 292 00:19:58,447 --> 00:20:00,449 ei ehkä saa paikkaansa takaisin. 293 00:20:00,532 --> 00:20:04,119 Luin Drew Breesin kirjan, kun se julkaistiin. 294 00:20:04,203 --> 00:20:08,290 Hän ei koskaan päästänyt varamiestä kentälle, 295 00:20:08,373 --> 00:20:11,877 vaikkei hän olisi edes ollut uhka. 296 00:20:11,960 --> 00:20:15,964 Niin vain ei tehdä. Doug Flutie opetti sen hänelle. 297 00:20:16,048 --> 00:20:20,594 Tiesin aina, että jos tässä liigassa antaa mahdollisuuden toiselle, 298 00:20:20,677 --> 00:20:23,513 jos on Wally Pipp ja Lou Gehrig odottaa vuoroaan, 299 00:20:23,597 --> 00:20:25,098 voi käydä huonosti. 300 00:20:25,182 --> 00:20:28,185 Päätökset tehdään sen aikaisen tiedon perusteella. 301 00:20:29,561 --> 00:20:33,106 Olen yhden vahingon päässä kentältä, joten pysyn skarppina. 302 00:20:33,190 --> 00:20:34,733 Puhun sinulle. -Joo. 303 00:20:34,816 --> 00:20:38,111 Haluan varmistaa, että olet kunnossa. -Olen minä. 304 00:20:38,195 --> 00:20:42,449 Voit olla harjoitusvastustaja, jos haluat. -Pitää pysyä terävänä. 305 00:20:42,532 --> 00:20:46,495 Sopiiko kumpi vain? Saat viikon aikaa päättää. 306 00:20:54,628 --> 00:21:01,343 Osallistun ensi kertaa 10 vuoteen harjoitusvastustajien treeniin. 307 00:21:02,010 --> 00:21:05,806 En ole tosiaan tehnyt tätä 10 vuoteen. 308 00:21:05,889 --> 00:21:08,141 Tänään on se päivä. -Aivan hullua. 309 00:21:08,225 --> 00:21:10,185 Tänään tehdään töitä. 310 00:21:12,271 --> 00:21:14,773 Koko porukka tuki Kirkiä - 311 00:21:14,856 --> 00:21:20,237 ja etsi keinoa toistaa kauden alun voittoisat hetket, 312 00:21:20,320 --> 00:21:22,030 mutta emme onnistuneet. 313 00:21:22,114 --> 00:21:26,785 Lopulta Vegasin pelin jälkeen - 314 00:21:27,369 --> 00:21:29,913 oli pakko tehdä muutos. 315 00:21:30,956 --> 00:21:33,625 Noin. Hyvä pallo, Mike. 316 00:21:34,418 --> 00:21:36,295 Hyvä pallo, Mike. 317 00:21:36,878 --> 00:21:37,921 Hyvin heitetty. 318 00:21:39,381 --> 00:21:46,346 Oli hienoa, miten hän auttoi uutta pelinrakentajaa harjoituksissa. 319 00:21:48,265 --> 00:21:49,141 Perusjuttu. 320 00:21:49,641 --> 00:21:51,393 Hyvä, Mike. 321 00:21:53,895 --> 00:21:56,648 Tuossa ei ole mitään vikaa. 322 00:21:58,191 --> 00:21:59,192 Ei se helppoa ole. 323 00:21:59,276 --> 00:22:03,488 Kyllähän se kirpaisee, mutta pitää vain olla aikuinen. 324 00:22:03,572 --> 00:22:07,284 Tilanne pitää hoitaa kypsän ihmisen tavoin. 325 00:22:07,367 --> 00:22:12,289 Säälin itseäni, ja se on vaikeaa, mutta ei voi muutakaan. 326 00:22:12,372 --> 00:22:15,709 Keskityin sitten siihen. 327 00:22:16,293 --> 00:22:21,923 Viimeksi meitä ei sanottu kakkosiksi vaan 1-B:ksi. 328 00:22:22,007 --> 00:22:24,092 Kolmas ja yhdeksän. -Selvä. 329 00:22:24,176 --> 00:22:27,054 Tehdään chin shallow ja cheddar. 330 00:22:27,137 --> 00:22:29,264 Sopiiko se? -Sopii. 331 00:22:29,348 --> 00:22:31,808 Three jet. -Chin shallow ja cheddar. 332 00:22:31,892 --> 00:22:36,480 Tässä on lyhyt liike. Otetaan nopea ja hiljainen aloitus. 333 00:22:37,272 --> 00:22:39,691 Chin shallow ja cheddar. Mielenkiintoista. 334 00:22:40,192 --> 00:22:43,278 No niin. Birds, birds, birds. -Linjalle. 335 00:22:44,196 --> 00:22:45,822 Sinä jäät taakse. 336 00:22:46,365 --> 00:22:49,743 Kirk sanoi olevansa paras varapelinrakentaja. 337 00:22:49,826 --> 00:22:51,119 Uskoin sen. 338 00:22:52,037 --> 00:22:56,208 Hän piti todella hyvät treenit harjoitusvastustajana - 339 00:22:56,291 --> 00:22:58,377 heti hyllyttämisen jälkeen. 340 00:23:02,547 --> 00:23:03,840 Hyvä, Curtis! 341 00:23:06,676 --> 00:23:11,390 Tämä oli ensimmäinen kerta 10 vuoteen. Tämä teki hyvää sielulle. 342 00:23:11,473 --> 00:23:13,558 En haluaisi olla tässä asemassa, 343 00:23:13,642 --> 00:23:18,522 mutta teki hyvää palata 10 vuoden takaiseen tilanteeseen. 344 00:23:21,358 --> 00:23:22,776 No niin. Taas mennään. 345 00:23:25,028 --> 00:23:26,238 Onpa kova ääni. 346 00:23:29,449 --> 00:23:32,828 Valmistauduin ennen joka viikko, ja nyt en lainkaan. 347 00:23:32,911 --> 00:23:34,871 Oli outoa olla läsnä pelissä. 348 00:23:39,793 --> 00:23:41,962 Keskushyökkääjän juoksu vasemmalta. 349 00:23:42,754 --> 00:23:46,299 Grizzly seal. F Rabbit XCB vastaan 18–1 kuudessa. 350 00:23:48,760 --> 00:23:50,470 Toinen tuplablitzaus. 351 00:23:50,554 --> 00:23:52,305 Kolmas yritys. 352 00:23:52,848 --> 00:23:56,059 Blitz iskee Penixiin. Hän heittää. 353 00:23:56,143 --> 00:23:57,185 Siinä se on. 354 00:23:57,269 --> 00:23:59,396 Löytää Draken Londonin. 10 jaardia. 355 00:24:00,063 --> 00:24:02,065 Ensimmäinen ja maali, Atlanta. 356 00:24:02,774 --> 00:24:03,775 McCloud liikkuu. 357 00:24:03,859 --> 00:24:08,822 Robinson kiertää ulkoa ja juoksuttaa pallon maaliin. 358 00:24:11,741 --> 00:24:12,868 Hyvää työtä, Mike! 359 00:24:14,578 --> 00:24:16,496 Hyvä juoksu, B! 360 00:24:17,664 --> 00:24:21,251 Olin tottunut valmisteluihin, joita tein ennen pelejä. 361 00:24:22,002 --> 00:24:25,755 Olin vähän hukassa ilman niitä. 362 00:24:29,718 --> 00:24:34,222 Atlantalla on 8 voittoa. Giantsilla on kaksi voittoa ja 13 häviötä. 363 00:24:36,391 --> 00:24:39,436 Joku kiitti minua siitä, miten suhtauduin asiaan. 364 00:24:39,519 --> 00:24:42,063 Eihän siihen muutenkaan voi suhtautua. 365 00:24:42,147 --> 00:24:48,487 Ei huomiota kuulu hamuta itselleen. Kyse on Falconsista ja Michaelista. 366 00:24:48,570 --> 00:24:55,118 Pitää vain pysyä pois tieltä ja olla valmis pelaamaan. 367 00:24:55,202 --> 00:24:57,370 Ja olla tukena. 368 00:24:59,289 --> 00:25:00,707 Hei, kaverit. Miten menee? 369 00:25:02,417 --> 00:25:05,253 Sinä olet pelinrakentaja! -Anna nimmari! 370 00:25:06,630 --> 00:25:07,506 No niin. 371 00:25:09,049 --> 00:25:11,009 Neljäs ja maali. 372 00:25:11,092 --> 00:25:14,179 Penix. Maalialue! Touchdown! 373 00:25:14,262 --> 00:25:18,099 Hän sai sen. Leiskautti pallon perille. 374 00:25:18,183 --> 00:25:21,645 Hän syötti KP:lle. Pelaako puolustus neljänneksillä? 375 00:25:22,312 --> 00:25:25,023 Kolmas yritys ja maali. 376 00:25:25,106 --> 00:25:30,820 Jayden Daniels. Maalialue! Touchdown! 377 00:25:30,904 --> 00:25:33,657 Washington voittaa 30–24. 378 00:25:34,241 --> 00:25:37,661 Atlantalla on 8 voittoa ja 8 häviötä. 379 00:25:37,744 --> 00:25:41,456 Pelasit parhaasi mukaan. Mahtava syöttö neljännellä yrityksellä. 380 00:25:41,540 --> 00:25:44,084 Pelasit hienosti. Näitä tulee lisää. 381 00:25:46,795 --> 00:25:49,839 Falcons ei pääse pudotuspeleihin. 382 00:25:50,632 --> 00:25:53,843 Se varmistui viikolla 18. 383 00:25:55,887 --> 00:25:58,181 Pelasit hienosti. Kolme peräkkäin. 384 00:25:58,265 --> 00:26:00,976 Pelasit kolme hienoa peliä. Rakenna sen varaan. 385 00:26:01,059 --> 00:26:01,935 Kiitos. 386 00:26:02,477 --> 00:26:03,562 Miten menee? 387 00:26:04,145 --> 00:26:09,359 Kolme viikkoa tuntuu kolmelta kuukaudelta. Herttinen sentään. 388 00:26:09,442 --> 00:26:13,280 Joutuu käymään kaikki tunteet läpi. Ensin kirpaisee. 389 00:26:15,156 --> 00:26:19,286 Paljon katumisen aihetta. Pelasit hyvin, kun he hyllyttivät sinut. 390 00:26:19,369 --> 00:26:23,665 Hävisit, mutta pelasit hyvin. Minä en keksinyt, miksi katkoja tuli. 391 00:26:23,748 --> 00:26:28,295 Se kyllä harmitti. -Se jää painamaan mieltä. 392 00:26:28,378 --> 00:26:30,255 Niin tekee. 393 00:26:30,338 --> 00:26:34,509 Syötönkatkot tuppaavat tulemaan ryppäissä. 394 00:26:34,593 --> 00:26:37,345 Washingtonissa jouduin penkille kolmantena vuotena. 395 00:26:37,429 --> 00:26:40,307 Kerran johdin liigan syötönkatkotilastoja. 396 00:26:40,390 --> 00:26:42,851 Pelasin paremmin lepoviikon jälkeen. 397 00:26:42,934 --> 00:26:44,936 Tänä vuonna kävi taas niin. 398 00:26:45,020 --> 00:26:47,856 Uran myöhäisessä vaiheessa tämä on vaikeaa. 399 00:26:47,939 --> 00:26:52,152 Piti muuttaakin. Muutimme vasta uuteen kotiin, ja nyt… 400 00:26:52,235 --> 00:26:54,696 Se on vaikeaa, mutta minkäs teet. 401 00:26:57,866 --> 00:27:00,493 BENGALSIN PÄÄMAJA VIIKKO 18 - TAMMIKUU 2025 402 00:27:00,577 --> 00:27:03,997 Onnittelut viikon pelaajan tittelistä. -Kiitos. 403 00:27:04,080 --> 00:27:06,166 Onko tämä vuoden ensimmäinen? 404 00:27:06,249 --> 00:27:09,044 Sain kuukauden pelaajan, mutten viikon pelaajaa. 405 00:27:09,544 --> 00:27:12,714 Tänä vuonnako? Olet kai saanut sen aiempina vuosina? 406 00:27:19,804 --> 00:27:22,599 Kuulitko MVP-huudot, kun lähdit? 407 00:27:22,682 --> 00:27:24,225 Kuulin. -Mitä mieltä olit? 408 00:27:24,309 --> 00:27:27,312 MVP! 409 00:27:27,395 --> 00:27:31,191 Saan tittelin joskus. -Voisiko tämä vuosi olla se vuosi? 410 00:27:31,274 --> 00:27:32,859 Tuskinpa. -Miksi? 411 00:27:35,612 --> 00:27:37,489 Yleensä pitää voittaa divari. 412 00:27:37,572 --> 00:27:39,908 Onko Joe Burrow MVP? 413 00:27:40,659 --> 00:27:41,785 Miten ei olisi? 414 00:27:41,868 --> 00:27:46,831 Joukkue tarvitsee tällaisen pelinrakentajan selkärangakseen. 415 00:27:46,915 --> 00:27:49,959 Jos he änkeävät itsensä pudotuspeleihin, 416 00:27:50,043 --> 00:27:54,798 he eivät ole suosikki, mutta vaarallinen vastustaja kyllä. 417 00:27:56,174 --> 00:27:57,384 Katsohan vain. 418 00:27:59,302 --> 00:28:02,180 Oletko kunnossa? -Vuosi on ollut pitkä. 419 00:28:03,139 --> 00:28:05,600 No niin. Ensimmäinen otos. 420 00:28:06,851 --> 00:28:07,686 Onko valmista? 421 00:28:07,769 --> 00:28:12,649 Burrow on yksi kolmesta 4 500 jaardia heittäneestä pelaajasta. 422 00:28:12,732 --> 00:28:16,861 Hänellä on 40 touchdown-syöttöä ja alle 10 katkoa tällä kaudella. 423 00:28:16,945 --> 00:28:19,781 Kuka muu onnistui tässä? Tom Brady vuonna 2007. 424 00:28:19,864 --> 00:28:24,285 Aaron Rodgers vuonna 2011. Molemmat saivat MVP:n tittelin. 425 00:28:24,369 --> 00:28:26,454 Miltä se sinusta tuntuu? 426 00:28:27,122 --> 00:28:30,667 Olen ylpeä pelaamastani kaudesta. 427 00:28:30,750 --> 00:28:33,837 Haluaisin voittaa arvokkaimman pelaajan tittelin. 428 00:28:33,920 --> 00:28:37,716 Tämä ei kuitenkaan ole oikea vuosi. 429 00:28:37,799 --> 00:28:40,427 Ansaitsisin sen kyllä, mutta… 430 00:28:41,761 --> 00:28:43,096 Se vain on… 431 00:28:44,931 --> 00:28:48,768 MVP-tittelin saa yleensä parhaan joukkueen pelinrakentaja. 432 00:28:48,852 --> 00:28:51,730 Niin. -Meidän joukkueemme ei ole paras. 433 00:28:51,813 --> 00:28:57,318 Millä mielellä lähdet tähän peliin? -On hienoa saada tämä tilaisuus. 434 00:28:57,402 --> 00:29:02,198 Pelaamme parhaaseen katseluaikaan. 435 00:29:02,282 --> 00:29:06,661 Se on tilaisuus näyttää koko maailmalle, mistä meidät on tehty. 436 00:29:06,745 --> 00:29:08,997 Tarvitsemme apua edetäksemme, 437 00:29:09,080 --> 00:29:14,419 mutta hallitsemme sen minkä voimme ja lopetamme kauden oikein. 438 00:29:14,502 --> 00:29:19,299 Koko joukkue on innoissaan tästä tilaisuudesta. 439 00:29:19,382 --> 00:29:21,718 VIIKKO 18 - TAMMIKUU 2025 BENGALS VS STEELERS 440 00:29:21,801 --> 00:29:24,387 Cincinnati taistelee seitsemännestä sijasta. 441 00:29:24,471 --> 00:29:28,349 Bengalsin pitää voittaa täällä, Miamin hävitä tai saada tasapeli, 442 00:29:28,433 --> 00:29:32,145 ja Denver Broncosin pitää hävitä Kansas Citylle. 443 00:29:32,896 --> 00:29:35,023 Tätä varten me elämme. 444 00:29:36,357 --> 00:29:38,943 Tämä on kuin pudotuspeli. -Niin on. 445 00:29:40,278 --> 00:29:42,238 Burrow'lla on ollut hurja vuosi. 446 00:29:42,322 --> 00:29:46,034 Hän johtaa NFL:ää touchdown-syötöissä ja jaardeissa. 447 00:29:48,870 --> 00:29:49,829 Kiitos. 448 00:29:50,580 --> 00:29:55,543 Steelersin puolustusta vastaan pelaaminen näyttää helpolta. 449 00:29:56,795 --> 00:30:00,799 Chase on paikallaan, ja hieno alku Cincinnatille! 450 00:30:00,882 --> 00:30:02,717 Tämä ei ole edes reilua. 451 00:30:05,428 --> 00:30:08,223 BENGALS 7 - STEELERS 0 1. NELJÄNNES, 9.49 452 00:30:08,807 --> 00:30:10,308 Hieno homma, ykkönen. 453 00:30:13,311 --> 00:30:16,231 Ylimääräinen puolustaja ja pallo on irti. 454 00:30:16,314 --> 00:30:19,192 Herbert korjaa sen talteen. Neljäs yritys. 455 00:30:19,776 --> 00:30:22,278 Usein on vaikea ymmärtää, 456 00:30:22,946 --> 00:30:27,826 mitä oikeastaan tapahtuu, koska sitä ei tunne fyysisesti. 457 00:30:29,953 --> 00:30:33,289 Burrow'ta on höykytetty pahemman kerran. 458 00:30:33,790 --> 00:30:38,002 Burrow aloitti hyvin, mutta jatko ei ole sujunut. 459 00:30:38,086 --> 00:30:40,380 Käytte päälle. -Heität liian nopeasti. 460 00:30:40,463 --> 00:30:43,132 Pakkohan se on, kun käytte päälle. 461 00:30:46,511 --> 00:30:48,179 Burrow'ta painostetaan. 462 00:30:48,721 --> 00:30:50,306 Säkitys! 463 00:30:51,474 --> 00:30:54,519 Nick Herbig hoiti homman 20 jaardin viivalla. 464 00:30:55,228 --> 00:30:58,648 Heyward painosti myös. Burrow ei pääse ylös. 465 00:31:06,072 --> 00:31:07,365 Mikä hätänä? -Niska. 466 00:31:07,448 --> 00:31:08,449 Niskako? 467 00:31:13,329 --> 00:31:16,457 Niskaan osui. Taakseko? 468 00:31:16,541 --> 00:31:23,214 Minut taklattiin voimalla, ja tunsin niskan ja leuan rutisevan. 469 00:31:23,298 --> 00:31:25,466 Arvelin, että niska saattoi murtua. 470 00:31:25,550 --> 00:31:30,471 Kierähdin ympäri ja liikuttelin kaikki ruumiinosia. 471 00:31:31,306 --> 00:31:34,684 Olin kunnossa. 472 00:31:34,767 --> 00:31:36,561 Oletko kunnossa? -Olen. 473 00:31:36,644 --> 00:31:39,272 Entä täällä? Miltä tuntuu? -Ihan hyvältä. 474 00:31:39,355 --> 00:31:41,274 Entä täällä? -Ihan hyvä. 475 00:31:41,357 --> 00:31:44,903 Käännä päätä tänne. Miltä tuntuu? -Ihan hyvältä. 476 00:31:44,986 --> 00:31:47,405 Käännä tänne. Miltä tuntuu? -Hyvältä. 477 00:31:47,488 --> 00:31:49,073 Luulen, että rusahdus - 478 00:31:53,494 --> 00:31:57,540 oli vain leukani, kun se työntyi päin kasvoja. 479 00:31:58,458 --> 00:31:59,876 Kaikki oli hyvin. 480 00:31:59,959 --> 00:32:01,127 Helvetti. 481 00:32:01,210 --> 00:32:02,879 Oletko kunnossa? -Olen. 482 00:32:03,546 --> 00:32:05,256 Kova paikka. -Anna kypärä. 483 00:32:05,340 --> 00:32:10,011 Sitä pelkää, että hän ei nousekaan. Mutta hän nousee aina. 484 00:32:10,094 --> 00:32:17,060 Ei voi muuta kuin unohtaa pelot ja rukoilla. 485 00:32:18,102 --> 00:32:20,146 Miltä tuntuu, ysi? -Ei hätää. 486 00:32:21,397 --> 00:32:25,401 Muutama iso ihminen kaatui niskaparan päälle. 487 00:32:25,485 --> 00:32:29,238 Huomenna kivistää, mutta ei kummempaa. Tätä varten treenataan. 488 00:32:29,322 --> 00:32:32,033 Siksi sinulla on vahva niska. -Aivan. 489 00:32:34,243 --> 00:32:37,038 Bengalsin on voitettava. Muuten he eivät etene. 490 00:32:37,121 --> 00:32:39,540 Jos he voittavat, huomiseen tarvitaan onnea. 491 00:32:39,624 --> 00:32:45,213 Steelers tarvitsee vielä 24 jaardia, jotta Boswellilla on mahdollisuuksia. 492 00:32:45,713 --> 00:32:47,131 Ei. 493 00:32:47,215 --> 00:32:48,758 Missä olet, Trey? 494 00:32:49,592 --> 00:32:53,388 Hendrickson säkittää Wilsonin taas. 495 00:32:54,639 --> 00:32:57,308 15 sekuntia jäljellä, neljäs ja 12. 496 00:32:57,392 --> 00:33:02,563 Wilson ei onnistu. Cincinnatin vuoro. 497 00:33:03,314 --> 00:33:04,232 Mennään. 498 00:33:04,315 --> 00:33:09,237 Viiden pelin voittoputki kauden lopuksi. Riittääkö se? 499 00:33:09,320 --> 00:33:12,865 Antaa palaa, 91! -Antaa palaa! 500 00:33:12,949 --> 00:33:14,450 Antaa palaa! 501 00:33:17,495 --> 00:33:19,914 Helvetin tärkeä voitto. 502 00:33:20,581 --> 00:33:23,001 Näin se tehdään! -Voitto ykkösellä. 503 00:33:23,084 --> 00:33:26,546 Kansas Cityn pitää päihittää Denver - 504 00:33:26,629 --> 00:33:29,841 ja Jetsin voittaa tai tehdä tasapeli Miamia vastaan. 505 00:33:29,924 --> 00:33:31,884 White 80. Vice-hut. 506 00:33:33,553 --> 00:33:34,554 Aloitetaan. 507 00:33:35,471 --> 00:33:36,931 Hyvää työtä, Patrick. 508 00:33:37,015 --> 00:33:39,100 Oletko kunnossa? -Olen. 509 00:33:39,183 --> 00:33:41,436 Niska vain vähän rusahti. 510 00:33:41,519 --> 00:33:46,065 Viisi peräkkäistä voittoa, etkä silti tiedä, riittääkö se. 511 00:33:46,149 --> 00:33:51,237 Miltä huominen tuntuu, kun kohtalo on jonkun muun käsissä? 512 00:33:51,320 --> 00:33:55,491 Aika kehnolta, mutta omapa on syymme. 513 00:33:55,575 --> 00:33:58,703 Nautimme voitosta ja katsomme huomiset pelit. 514 00:33:58,786 --> 00:34:00,371 Onnea matkaan. -Kiitos. 515 00:34:00,455 --> 00:34:02,081 Mennään. 516 00:34:03,166 --> 00:34:07,545 Osaatte arvostaa sitä, miten vaikeaa on voittaa vieraissa, 517 00:34:07,628 --> 00:34:10,214 AFC Northissa, parhaaseen katseluaikaan. 518 00:34:10,298 --> 00:34:13,926 Viisi voittoa putkeen joulu- ja tammikuussa. 519 00:34:14,010 --> 00:34:19,182 Saitte itsenne tasolle, jossa voitte katsoa huomiset ottelut, 520 00:34:19,265 --> 00:34:23,144 hurrata fanien lailla ja rukoilla, että etenemme. 521 00:34:23,227 --> 00:34:27,190 Ansaitsette sen. Muuta ei tarvitse tietää. Pidetään taukoa. 522 00:34:29,901 --> 00:34:31,694 BURROW'N KOTI SEURAAVA PÄIVÄ 523 00:34:31,778 --> 00:34:36,282 Bengalsin fanit katsovat tämän pelin. Cincinnati voitti eilen. 524 00:34:36,365 --> 00:34:40,578 Tarvitaan Jetsin ja Kansas Cityn voitot, jotta Bengals etenee. 525 00:34:40,661 --> 00:34:42,330 Mitä tahansa voi tapahtua. 526 00:34:42,413 --> 00:34:45,917 Rogers tavoittelee 500 touchdown-syöttöä. 527 00:34:46,000 --> 00:34:48,878 Conklinin avulla se hoituu. -Turhauttaahan tämä. 528 00:34:52,215 --> 00:34:54,217 Aiheutimme tilanteen itse. 529 00:34:56,677 --> 00:34:59,180 15–1 Kansas City Chiefs. 530 00:34:59,263 --> 00:35:02,975 Monet tähdistä lepäävät tänään, koska vastassa on joukkue, 531 00:35:03,059 --> 00:35:05,686 joka ei ole vuosiin päässyt pudotuspeleihin. 532 00:35:05,770 --> 00:35:11,567 Puolustuksen pitää pysäyttää tehokkaammin. Heidät pitää pysäyttää. 533 00:35:11,651 --> 00:35:13,986 Aloitamme 32 jaardin viivalta. 534 00:35:14,070 --> 00:35:17,865 Feikkaus Franklinille ja takaisin Mimsille. 535 00:35:17,949 --> 00:35:19,826 Hän juoksee 20 jaardin yli - 536 00:35:19,909 --> 00:35:23,162 ja koko matkan maalialueelle! Touchdown Denverille! 537 00:35:24,122 --> 00:35:26,582 Peliä on vaikea voittaa ilman tähtiä. 538 00:35:28,417 --> 00:35:33,548 Hän astuu maalialueelle ja tekee touchdownin. 539 00:35:33,631 --> 00:35:34,841 Taas Sutton! 540 00:35:40,555 --> 00:35:41,973 Huono homma. 541 00:35:42,473 --> 00:35:44,225 Minkäs tälle voi. 542 00:35:46,519 --> 00:35:48,312 On vain pakko seurata sivusta. 543 00:35:56,654 --> 00:35:59,532 Peli karkasi Kansas Cityn käsistä. 544 00:35:59,615 --> 00:36:05,246 Dolphinsin ja Bengalsin fanit murehtivat tulosta. 545 00:36:05,746 --> 00:36:07,415 Kaudessa on kestämistä. 546 00:36:07,999 --> 00:36:13,045 On vaikea pysyä kurinalaisena - 547 00:36:14,672 --> 00:36:18,217 ja terävänä niin pitkään. 548 00:36:18,301 --> 00:36:20,553 Onnistuin aika siisteissä kuvioissa. 549 00:36:22,054 --> 00:36:24,265 Tilastot taas… 550 00:36:26,517 --> 00:36:29,353 Ovathan ne hyviä, mutta ei niillä ole merkitystä. 551 00:36:32,899 --> 00:36:38,779 Denver 38, Kansas City nolla. Nyt on pudotuspelien vuoro. 552 00:36:39,280 --> 00:36:41,157 Kausi tavallaan loppuu tähän. 553 00:36:44,577 --> 00:36:50,875 Se on helpottavaa, turhauttavaa, ärsyttävää ja paljon muuta. 554 00:36:51,959 --> 00:36:54,921 En päässyt tekemään, mitä halusin. 555 00:36:55,004 --> 00:37:01,510 Se ei ole hyvä, mutta helpottaa selvitä kaudesta terveenä. 556 00:37:01,594 --> 00:37:03,471 Niin ei ole aina käynyt. 557 00:37:12,104 --> 00:37:14,482 Tervetuloa divisioonan pudotuspeleihin. 558 00:37:14,565 --> 00:37:18,861 Ykkössijalla oleva Lions kohtaa Commandersin. 559 00:37:19,445 --> 00:37:21,989 Lions on ollut liigan paras joukkue. 560 00:37:22,073 --> 00:37:24,659 He ovat menestyneet Dan Campbellin johdolla. 561 00:37:24,742 --> 00:37:28,287 NFC:n ykkössija on heille uutta. 562 00:37:28,371 --> 00:37:32,375 Kestääkö ykkönen paineen? 563 00:37:32,458 --> 00:37:36,420 Tuntuu, että edellisestä pelistä on kauan. 564 00:37:36,504 --> 00:37:40,216 Kaikki saivat samat ohjeet. -Sinistä päälle. Mustikkailta. 565 00:37:40,299 --> 00:37:43,803 Saimme pelata seuraavat pelit kotona. 566 00:37:43,886 --> 00:37:48,015 Tuntuu myös hyvältä saada lepoviikko. 567 00:37:48,099 --> 00:37:49,475 Rakastan sinua! 568 00:37:49,558 --> 00:37:52,144 Pudotuspelien alkaessa intensiteetti kohoaa. 569 00:37:52,228 --> 00:37:54,272 Taas mennään. Tee parhaasi. 570 00:37:54,355 --> 00:37:57,191 Kaikki aloittavat taas nollasta. 571 00:37:57,275 --> 00:37:59,360 Odotuksena on voittaa Super Bowl. 572 00:38:04,282 --> 00:38:06,575 Jared Goff on ollut erityinen. 573 00:38:06,659 --> 00:38:11,622 Hänellä on enemmän touchdowneja ja jaardeja kuin kellään muulla. 574 00:38:11,706 --> 00:38:14,458 Mitäköhän tänään mahtaa olla luvassa? 575 00:38:26,095 --> 00:38:27,179 Hienot raketit! 576 00:38:27,263 --> 00:38:29,223 Commandersilla on ollut hieno vuosi. 577 00:38:29,307 --> 00:38:32,518 Heillä on 12 voittoa ja he päihittivät Buccaneersin. 578 00:38:32,601 --> 00:38:35,521 Jatkuuko taika tänään? 579 00:38:35,604 --> 00:38:38,858 Nyt mennään! 580 00:38:41,110 --> 00:38:42,111 Set! 581 00:38:42,987 --> 00:38:43,821 Goff. 582 00:38:43,904 --> 00:38:48,451 Hän heittää, pitkä syöttö Williamsille, 10 jaardia. 583 00:38:48,534 --> 00:38:50,870 Antavatko he pallon Gibbsille? 584 00:38:51,370 --> 00:38:53,998 Antavat. Vasen laita, Gibbs! 585 00:38:54,081 --> 00:38:57,209 Touchdwon Detroitille! -Mahtavaa! 586 00:38:57,918 --> 00:39:00,504 COMMANDERS 0 - LIONS 7 1. NELJÄNNES, 7.36 587 00:39:04,050 --> 00:39:05,801 Niin se menee, pojat! 588 00:39:06,510 --> 00:39:12,058 Tuntui, että suunnitelma toimi ja käytimme hyväksi tiettyjä osa-alueita. 589 00:39:12,141 --> 00:39:13,851 Tuntui hyvältä. 590 00:39:15,603 --> 00:39:16,562 Turbo-set! 591 00:39:18,439 --> 00:39:22,443 Goff on pulassa. Pallo on irti! Commanders sai sen! 592 00:39:23,152 --> 00:39:25,196 Hitto! -Hitto! 593 00:39:26,197 --> 00:39:27,156 Ei hätää! 594 00:39:28,491 --> 00:39:30,451 Häntä harmittaa. Tuntuu pahalta. 595 00:39:31,035 --> 00:39:34,705 Minua painostettiin takaa. Hän sai pallon irti. 596 00:39:34,789 --> 00:39:38,000 Olisin halunnut hoitaa tilanteen paremmin. 597 00:39:38,084 --> 00:39:39,668 Auttakaa vähän, puolustus. 598 00:39:41,921 --> 00:39:43,422 Hyvä, puolustus! 599 00:39:44,256 --> 00:39:48,177 Commanders on hyvä maalin edessä. -Katsotaan, miten käy. 600 00:39:48,761 --> 00:39:50,971 Toinen yritys ja Robinson keskellä. 601 00:39:51,055 --> 00:39:54,183 Touchdown Washingtonille! Commanders johtaa. 602 00:39:54,975 --> 00:39:56,394 Suoraan maaliin. 603 00:39:56,977 --> 00:40:01,232 Commandersilla on 173 hyökkäysjaardia. 604 00:40:03,025 --> 00:40:05,319 Hoida homma fiksusti. 605 00:40:05,403 --> 00:40:07,363 Fiksusti. 606 00:40:07,446 --> 00:40:08,406 Turbo-set! 607 00:40:09,365 --> 00:40:12,701 Kolmas yritys ja kolme jaardia. Goff katsoo ja heittää. 608 00:40:12,785 --> 00:40:16,747 Yrittää heittää. Hieno koppi Amon-Ralta! 609 00:40:18,624 --> 00:40:20,668 Syöttö oli täydellinen. 610 00:40:22,044 --> 00:40:24,046 Suoraan St. Brownin käsiin. 611 00:40:24,130 --> 00:40:25,714 White 80, white-set! 612 00:40:26,340 --> 00:40:28,759 Feikkaa, Goff, painetta. 613 00:40:28,843 --> 00:40:30,970 Hän on pulassa. 614 00:40:31,929 --> 00:40:34,807 Koppi! LaPorta saa touchdownin! 615 00:40:36,058 --> 00:40:37,268 Mahtavaa! 616 00:40:37,893 --> 00:40:41,063 COMMANDERS 10 - LIONS 14 2. NELJÄNNES, 7.44 617 00:40:41,147 --> 00:40:42,231 Mahtavaa! 618 00:40:42,314 --> 00:40:45,276 Goff oli pulassa. Halusin hänen keskeyttävän. 619 00:40:45,359 --> 00:40:50,406 Hän ei antanut periksi, vaan odotti, että joku vapautuisi. 620 00:40:50,489 --> 00:40:54,368 Paineen alla suoraan käteen. -Sensaatiomainen heitto. 621 00:40:59,165 --> 00:41:01,750 Goff on heittänyt tarkasti koko vuoden. 622 00:41:01,834 --> 00:41:05,129 Uran vastoinkäymiset ovat johtaneet tähän hetkeen. 623 00:41:05,212 --> 00:41:08,507 Hieno koppi! Hyvin tehty. -Jatka sinä vain. 624 00:41:08,591 --> 00:41:11,635 Riemastun vasta viimeisen kahden minuutin kohdalla. 625 00:41:12,219 --> 00:41:13,053 Aivan. 626 00:41:14,722 --> 00:41:19,018 Daniels heittää nopean McLaurinille. Hän pääsee läpi! 627 00:41:19,101 --> 00:41:20,060 Ei ole totta. 628 00:41:20,144 --> 00:41:21,061 Hitto. 629 00:41:21,145 --> 00:41:25,983 McLaurin onnistuu! Touchdown Washingtonille! 630 00:41:27,276 --> 00:41:29,278 Meitä ei pysäytetä. -Ei niin. 631 00:41:29,361 --> 00:41:33,491 Emme ole juuri olleet häviöllä. Meidän pitäisi olla ylivoimaisia. 632 00:41:33,991 --> 00:41:35,784 Se pelottaa. 633 00:41:38,412 --> 00:41:42,708 On pettymys, kun ensimmäisellä sijalla olija - 634 00:41:42,791 --> 00:41:45,878 ei johdakaan peliä toisella neljänneksellä. 635 00:41:45,961 --> 00:41:47,922 Nyt ei saa joutua paniikkiin. 636 00:41:49,465 --> 00:41:52,343 Painostusta, Goff heittää. 637 00:41:52,426 --> 00:41:55,179 Syötönkatko! Quan Martin nappasi pallon. 638 00:41:55,262 --> 00:41:58,349 Martinilla on blokkaajat. Hän jatkaa yhä. 639 00:41:58,432 --> 00:42:01,352 Pysäyttäkää hänet! -Martin tekee touchdownin! 640 00:42:03,812 --> 00:42:06,232 Painajaismainen tilanne Lionsin faneille. 641 00:42:06,315 --> 00:42:08,108 Herrajumala! 642 00:42:10,486 --> 00:42:16,158 Syöttö oli huono. Hän heitti liian korkealle. 643 00:42:16,700 --> 00:42:20,204 LaPorta on täysin vapaa. 644 00:42:20,287 --> 00:42:24,416 Jared haluaa tehdä tulosta, eikä valita helpompaa syöttöä. 645 00:42:24,500 --> 00:42:30,589 Pallo lensi liian korkealle. Se häiritsee minua yhä. 646 00:42:30,673 --> 00:42:32,508 Mietin sitä edelleen. 647 00:42:32,591 --> 00:42:36,011 Vastustaja pelasi hienosti ja onnistui juoksussaan. 648 00:42:38,264 --> 00:42:40,057 Luvu ryttäsi minut. 649 00:42:40,140 --> 00:42:44,353 Goff koki kovia lopussa. Onko tuo sääntöjen mukainen isku? 650 00:42:45,187 --> 00:42:51,944 Katkon jälkeen on kiellettyä osua pelinrakentajan pään tai niskan alueelle. 651 00:42:52,027 --> 00:42:56,407 Tämän olisi pitänyt olla 15 jaardin rangaistus. 652 00:42:59,743 --> 00:43:00,578 Jep! 653 00:43:01,829 --> 00:43:05,332 Tarkkailija kutsuttiin tutkimaan sinut. -Olen kunnossa. 654 00:43:05,416 --> 00:43:07,084 Pitää mennä. -Minne? 655 00:43:07,167 --> 00:43:09,878 Telttaan. -Ei tarvitse. 656 00:43:09,962 --> 00:43:11,964 Palaan kyllä peliin. 657 00:43:12,715 --> 00:43:14,258 Jared ei ole kentällä. 658 00:43:16,885 --> 00:43:19,305 Häntä tutkitaan aivotärähdyksen varalta. 659 00:43:20,889 --> 00:43:24,810 Se on turhauttavaa, koska hyökkäysvuoro jää välistä. 660 00:43:24,893 --> 00:43:26,186 Milloin pääsen pois? 661 00:43:26,270 --> 00:43:29,106 He sanovat sitten. -Eikö video jo katsottu? 662 00:43:29,189 --> 00:43:31,984 Meidän lääkäriemme pitää katsoa se. 663 00:43:32,067 --> 00:43:36,322 Häneen osui oikein kunnolla. Olin huolissani. 664 00:43:36,405 --> 00:43:42,536 Olin valmis tuomaan Teddyn kentälle, koska moni ei olisi jatkanut. 665 00:43:42,620 --> 00:43:44,121 Hiton kova osuma. 666 00:43:44,204 --> 00:43:48,584 Hänet vietiin siniseen telttaan tarkastettavaksi. 667 00:43:48,667 --> 00:43:50,419 On hyvä, että hän tuli ulos. 668 00:43:52,296 --> 00:43:56,717 On tärkeää voida luottaa varamieheen muutaman kuvion ajan. 669 00:43:56,800 --> 00:44:00,846 Hän pitää joukkueen puolia kunnes varmistuu, palaako Goff peliin. 670 00:44:00,929 --> 00:44:04,975 Se oli ensi kerta, kun pelasimme ilman Jaredia. 671 00:44:07,061 --> 00:44:09,438 Voitko hyvin? Oletko varma? -Olen. 672 00:44:10,689 --> 00:44:14,234 Voin entistä paremmin. On minut pahemminkin taklattu. 673 00:44:17,029 --> 00:44:19,698 Gibbs tekee tempun. Jameson Williams. 674 00:44:20,199 --> 00:44:22,743 Williams tarvitsee blokin ja saa sen. 675 00:44:23,243 --> 00:44:27,998 Williams muuttaa suuntaa ja jatkaa koko matkan maaliin! 676 00:44:28,791 --> 00:44:31,585 COMMANDERS 24 - LIONS 21 2. NELJÄNNES, 4.01 677 00:44:31,669 --> 00:44:33,629 61 jaardia. 678 00:44:34,380 --> 00:44:35,464 Hullua. 679 00:44:36,882 --> 00:44:38,634 Hurja ensimmäinen puolikas. 680 00:44:39,885 --> 00:44:40,969 Ei hätää. 681 00:44:41,053 --> 00:44:45,683 Hyökkäyslinjat pelaavat räjähtävästi. Tämä on yhtä tykitystä. 682 00:44:46,183 --> 00:44:48,268 Daniels livauttaa pallon sisään. 683 00:44:48,352 --> 00:44:51,021 Zach Ertz ja touchdown. 684 00:44:51,105 --> 00:44:52,898 Haetaan meille touchdown. 685 00:44:52,981 --> 00:44:57,611 Commanders aiheuttaa sydänhäiriöitä faneilleen. 686 00:44:58,112 --> 00:45:02,866 Danielsilla oli hieno vuosi. Tiesimme, että hän pelaisi hyvin. 687 00:45:02,950 --> 00:45:07,204 Se oli niitä pelejä. Hyökkäyksen piti olla skarppina. 688 00:45:07,287 --> 00:45:10,082 Niin on pitänyt pelata suuren osan vuodesta. 689 00:45:10,165 --> 00:45:15,379 Gibbs keskeltä ja olka edellä. Touchdown Detroitille. 690 00:45:15,462 --> 00:45:17,131 Puuttui vain kolme pistettä. 691 00:45:17,214 --> 00:45:22,636 Tiesimme, että voisimme voittaa, vaikka ensimmäinen puolisko epäonnistui. 692 00:45:23,220 --> 00:45:28,142 Kuvio kerrallaan! Tämän me osaamme! 693 00:45:28,976 --> 00:45:31,103 4. NELJÄNNES, 12.13 694 00:45:31,186 --> 00:45:36,233 Tämä on kauden tärkein hyökkäysvuoro. Nyt on pakko saada pisteitä. 695 00:45:41,864 --> 00:45:43,073 White 80, white-set! 696 00:45:44,992 --> 00:45:47,661 Aikamoisia jekkuja. Williamsilla on pallo. 697 00:45:47,745 --> 00:45:50,414 Katsokaa heittoa. Syötönkatko! 698 00:45:51,081 --> 00:45:53,542 Ei. 699 00:45:54,793 --> 00:45:55,794 Ei. 700 00:45:57,963 --> 00:46:00,591 Päivän neljäs pallonmenetys Lionsille. 701 00:46:01,091 --> 00:46:03,802 En voi uskoa tätä. 702 00:46:04,553 --> 00:46:09,183 Ben Johnson osaa temppukuviot. Usein ne toimivat, muttei tällä kertaa. 703 00:46:09,266 --> 00:46:11,894 Jameson Williams heitti joukon keskelle. 704 00:46:11,977 --> 00:46:16,940 Commandersilla on tilaisuus. 10 pisteen johto ja 12 minuuttia aikaa. 705 00:46:17,024 --> 00:46:22,154 Kun luulee olevansa voittamaton ja koskematon, joutuukin nöyrtymään. 706 00:46:22,946 --> 00:46:27,534 Luovuimme pallosta liikaa eikä puolustuksemme saanut palloa. 707 00:46:27,618 --> 00:46:29,328 Se oli pelin tarina. 708 00:46:29,411 --> 00:46:33,332 Ei ole varaa virheisiin, ja me teimme virheitä. 709 00:46:33,415 --> 00:46:35,626 Vastustaja käytti sitä hyväkseen. 710 00:46:36,293 --> 00:46:39,129 COMMANDERS 45 - LIONS 28 4. NELJÄNNES, 7.31 711 00:46:39,213 --> 00:46:42,925 En voi hyväksyä tätä. En tiedä, mitä tehdä. 712 00:46:43,008 --> 00:46:45,844 En kestä tätä. 713 00:46:48,305 --> 00:46:50,766 Lionsin fanit ovat tolaltaan. 714 00:46:51,350 --> 00:46:55,270 Joukkueen uran paras kausi, ja Commanders hallitsi silti. 715 00:46:56,355 --> 00:46:57,439 Ei. 716 00:47:08,033 --> 00:47:14,665 Washington menee NFC:n mestaruusotteluun ensi kertaa 33 vuoteen. 717 00:47:16,792 --> 00:47:23,215 Ykkössijalla ollut Detroit Lions suuntaa pitkälle tauolle. 718 00:47:29,555 --> 00:47:35,894 Ykkössijalta ja lepoviikon jälkeen luulisi pääsevänsä pidemmälle. 719 00:47:36,937 --> 00:47:39,648 Vaikuttavaa. -Kiitos. 720 00:47:41,191 --> 00:47:42,484 Hei, valmentaja. -Hei. 721 00:47:42,568 --> 00:47:46,572 Helvetin hieno kausi. Kirpaiseehan tämä, mutta kautesi oli hieno. 722 00:47:50,993 --> 00:47:57,249 Kaikki on yhtäkkiä ohi. Niinhän se menee joka vuosi, jos ei voita. 723 00:47:57,332 --> 00:48:01,753 Olimme nöyriä, mutta itsevarmoja. Tällä joukkueella olisi voinut voittaa. 724 00:48:01,837 --> 00:48:06,133 Oli kurjaa, ettemme pystyneet siihen, ja että niin kävi kotiottelussa. 725 00:48:06,216 --> 00:48:09,386 Saimme lepoviikon ja ykkössijan. Meillä oli kaikki. 726 00:48:09,469 --> 00:48:13,348 Emme onnistuneet tärkeällä hetkellä, ja Commanders onnistui. 727 00:48:15,475 --> 00:48:19,938 En voi uskoa, ettemme ole täällä ensi viikonloppuna. 728 00:48:25,569 --> 00:48:27,696 Todella kurjaa. 729 00:48:29,990 --> 00:48:32,618 Huonoin puoli tässä työssä. 730 00:48:32,701 --> 00:48:39,499 Tuntuu pahalta tuottaa pettymys. Olen pahoillani fanien puolesta. 731 00:48:39,583 --> 00:48:43,295 Laji pitää nöyränä. Olimme huipulla Minnesotan pelin jälkeen. 732 00:48:43,378 --> 00:48:47,799 Nyt on vaikea edes prosessoida tapahtunutta. 733 00:48:47,883 --> 00:48:51,303 Olisimmeko voittaneet, jos olisin pelannut paremmin? 734 00:48:51,386 --> 00:48:55,307 Joudun miettimään sitä koko tauon ajan. 735 00:49:01,063 --> 00:49:04,399 Kiitos. -Olen helvetin pahoillani. 736 00:49:04,483 --> 00:49:05,609 Eipä mitään. 737 00:49:11,615 --> 00:49:12,824 Hemmetti. 738 00:49:17,245 --> 00:49:22,209 Mike Shanahan sanoi, että vain yksi joukkue on lopulta iloinen. 739 00:49:22,292 --> 00:49:23,543 Se jäi mieleen. 740 00:49:23,627 --> 00:49:29,216 Lausahduksen totuus kävi yhä selvemmäksi, kun urani varrella huomasin, 741 00:49:29,299 --> 00:49:34,179 miten vaikea on olla tyytyväinen, paitsi jos saa Lombardi-palkinnon itselleen. 742 00:49:35,347 --> 00:49:37,766 Pelinrakentajan työ on kiinni voitoista. 743 00:49:37,849 --> 00:49:39,142 Mukava nähdä. Kiitos. 744 00:49:39,226 --> 00:49:41,645 Vuoden lopussa vain yksi on tyytyväinen. 745 00:49:41,728 --> 00:49:46,233 Epäonnistuminen on yleisempää kuin menestys. 746 00:49:47,985 --> 00:49:50,696 Onhan se haastavaa ja työn vaikein osa. 747 00:49:51,947 --> 00:49:54,992 En silti vaihtaisi tätä. Tämä on maailman paras työ. 748 00:49:55,075 --> 00:49:59,121 On hienoa saada tehdä töitä fanien edessä, jotka rakastavat meitä. 749 00:49:59,204 --> 00:50:03,875 Jared Goff! 750 00:50:03,959 --> 00:50:04,793 Vice-hut! 751 00:50:05,460 --> 00:50:08,422 Joe Burrow liittyy seuraamme NFL Honorsissa. 752 00:50:08,505 --> 00:50:10,799 Mitä sinulle kuuluu tänään? 753 00:50:10,882 --> 00:50:12,467 Tuo on Alon puku. -Kyllä. 754 00:50:12,551 --> 00:50:17,514 Nämä ovat planeettoja. -Upeaa. Todella omalaatuista. 755 00:50:17,597 --> 00:50:20,142 Minusta se oli siisti. -Mahtavaa. 756 00:50:20,225 --> 00:50:22,477 Joe Burrow pukeutuu parhaiten. 757 00:50:22,561 --> 00:50:25,939 Ota kuva minusta ja Joe Burrow'sta. 758 00:50:26,023 --> 00:50:32,654 NFL Honors on NFL:n palkinto-ohjelma. Se on kuin jalkapalloilijoiden Oscarit. 759 00:50:32,738 --> 00:50:34,114 Homma hoituu. 760 00:50:34,823 --> 00:50:39,911 Super Bowl -vuonna 2021 sain Comeback Player of the Year -palkinnon. 761 00:50:39,995 --> 00:50:41,621 Olen innoissani. 762 00:50:41,705 --> 00:50:47,210 Olisin mieluummin valmistautumassa seuraavaan peliin, 763 00:50:47,294 --> 00:50:50,505 mutta kun on paikalla, voi yhtä hyvin pitää hauskaa. 764 00:50:55,260 --> 00:50:59,765 Vuoden 2024 NFL:n Comeback Player of the Year on Joe Burrow. 765 00:51:08,940 --> 00:51:14,404 Olin ylpeä siitä. Voitin sen toiseen kertaan. 766 00:51:17,574 --> 00:51:23,455 Palkinnon saa, jos edellinen kausi ei sujunut toiveiden mukaan. 767 00:51:24,039 --> 00:51:29,336 En halua saada sitä enää. Jos minut nimitetään, voitan sen kyllä. 768 00:51:29,419 --> 00:51:30,796 Kiitos. Tämä on kunnia. 769 00:51:32,297 --> 00:51:36,510 Odotukseni itseäni kohtaan eivät muutu. 770 00:51:38,470 --> 00:51:45,185 Inhoan häviön tunnetta. En halua kokea sitä. 771 00:51:45,268 --> 00:51:51,233 Voitontunteesta tulee riippuvaiseksi. 772 00:51:51,817 --> 00:51:58,448 Sitä tekee kaikkensa, että voittaisi, ja saisi kokea iloa ja tyytyväisyyttä. 773 00:52:00,659 --> 00:52:04,412 Kirk Cousinsin tulevaisuudesta spekuloidaan. 774 00:52:04,496 --> 00:52:08,458 Atlanta Falcons maksoi Cousinsin 10 miljoonan dollarin bonuksen. 775 00:52:08,542 --> 00:52:09,751 Hän jää. 776 00:52:09,835 --> 00:52:12,921 Hän on Michael Penix Juniorin varamies. 777 00:52:13,004 --> 00:52:16,633 Olen oppinut, että Jumala nauraa ihmisten suunnitelmille. 778 00:52:17,384 --> 00:52:20,762 Olen palvelija, en omistaja. Annan tämän Hänen käsiinsä. 779 00:52:21,930 --> 00:52:24,891 Haluan saada mestaruuden - 780 00:52:24,975 --> 00:52:28,270 ja viimeistellä Michiganin-kodin palkintohuoneen. 781 00:52:28,770 --> 00:52:33,441 Talon rakentaja sanoi lisänneensä tämän loven - 782 00:52:33,525 --> 00:52:36,236 Lombardi-pokaalia varten. 783 00:52:37,112 --> 00:52:40,490 Oli kyse sitten pelistä, kaudesta tai urasta, 784 00:52:40,574 --> 00:52:43,493 pitää aloittaa vauhdilla ja lopettaa vahvasti. 785 00:52:43,577 --> 00:52:50,292 Olen valmis lopettamaan vahvasti, tuli mikä tuli. 786 00:52:50,375 --> 00:52:51,209 Antaa palaa! 787 00:52:51,835 --> 00:52:54,337 HUNTINGTON BEACH, KALIFORNIA MAALISKUU 2025 788 00:52:54,421 --> 00:52:55,338 Aika hyvä. 789 00:53:00,260 --> 00:53:01,761 Kovaa ylös. Alert! 790 00:53:03,638 --> 00:53:07,350 Noin sitä pitää. -Valmista tuli. 791 00:53:07,434 --> 00:53:08,727 Tuo näytti helpolta. 792 00:53:08,810 --> 00:53:12,063 Aika pitkään heräsin öisin ajattelemaan sitä. 793 00:53:12,147 --> 00:53:18,278 Aamulla ensimmäisenä mietin, mitä olisin voinut tehdä paremmin. 794 00:53:18,945 --> 00:53:20,989 Aika parantaa haavat. 795 00:53:21,615 --> 00:53:24,784 Perheemme kasvaa, enkä malta odottaa. 796 00:53:25,577 --> 00:53:28,246 Siinä hän on. 797 00:53:32,834 --> 00:53:34,044 Ihan hullua. 798 00:53:34,544 --> 00:53:35,879 Olemme innoissamme. 799 00:53:35,962 --> 00:53:42,844 Se antaa elämään enemmän merkitystä ja jotain, minkä eteen pelata. 800 00:53:42,928 --> 00:53:47,307 Hänestä tulee hieno äiti, ja minä yritän olla paras mahdollinen isä. 801 00:53:47,390 --> 00:53:49,059 Siinä hän on. 802 00:53:50,268 --> 00:53:52,646 Söpö. -Pieni muukalainen. 803 00:53:52,729 --> 00:53:54,397 Söötti muukalainen. 804 00:53:55,440 --> 00:53:57,776 Nauhoitan sydänäänet. 805 00:54:00,445 --> 00:54:02,781 Ensi vuonna on uusi tilaisuus. 806 00:54:02,864 --> 00:54:04,032 Hyvä. Rentoudu. 807 00:54:04,115 --> 00:54:06,785 Alan taas kuntoilla ja heittää. 808 00:54:09,079 --> 00:54:12,958 Se on lajissa parasta. Kaikki alkaa alusta ja taas mennään. 809 00:54:13,041 --> 00:54:16,461 Kymmenes vuosi. Vielä kulkee. -Vielä kulkee. 810 00:54:19,965 --> 00:54:20,799 Set. 811 00:54:22,884 --> 00:54:23,718 Kyllä. 812 00:55:21,693 --> 00:55:24,904 Tekstitys: Aino Tolme 812 00:55:25,305 --> 00:56:25,792 Do you want subtitles for any video? -=[ ai.OpenSubtitles.com ]=-