"Medaka Box" Kurokami Medaka ga Inakutemo!

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.4 ; http://www.aegisub.org/ ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Scroll Position: 1149 Active Line: 1170 YCbCr Matrix: TV.601 Video File: ..\finished\Medaka 12 720.mkv Video Aspect Ratio: c1.77778 Video Position: 33600 Last Style Storage: Medaka Box ScaledBorderAndShadow: yes GradientFactory: 1340320581 Selected lines (1)Smooth (Vertical)5As Is3 colorsIgnoreIgnoreIgnore#C5C4B2#000000#88806D#000000#C2BDA4#000000#E6E1D3#000000#888167#000000#B0A68D#000000 Video Zoom Percent: 0.625 Original Editing: Shirσ Original Timing: Shirσ Collisions: Normal Video Zoom: 8 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Myriad Pro Light,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004C1318,&HB464272C,-1,0,0,0,98,100,0,0,1,2.8,1,2,120,120,35,1 Style: Sign #3,Minion Pro Cond,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,105,100,0,0,1,0,0,5,0,0,0,1 Style: Sign #4,EFN Studio,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0,0,0,1 Style: Sign #12,ArtificeSSK,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0,0,0,1 Style: Sign #13,Amira,33,&H00343436,&H000000FF,&H00EFF3F4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,40,20,30,1 Style: Sign #14A,Amira,31,&H00020202,&H000000FF,&H0076CBE4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,30,30,15,1 Style: Sign #14B,Amira,31,&H00020202,&H000000FF,&H0076CBE4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,30,30,15,1 Style: Sign #14C,Amira,31,&H00020202,&H000000FF,&H0076CBE4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,30,30,15,1 Style: Sign #15,Amira,31,&H006E575F,&H000000FF,&H006E575F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,40,40,25,1 Style: Sign #18,Kozuka Mincho Pr6N-H,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1 Style: Sign #19,Haettenschweiler,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1 Style: Title,DFPSNGyoSho-W5-CP-Spec,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00131824,&H0012101A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,500,1 Style: ED1-Romaji,Kozuka Mincho Pr6N-H,40,&H00FFFFFF,&H00DB94EB,&H00C869DF,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,1.2,0,7,28,25,20,1 Style: ED1-Romaji2,Kozuka Mincho Pr6N-H,40,&HFFFFFFFF,&HFFFEFFB8,&H00A953B4,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,1.2,0,7,28,25,20,1 Style: ED1-English,Kozuka Mincho Pr6N-H,40,&H00FFFFFF,&H00FEFFB8,&H00C869DF,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,1.2,0,7,28,25,20,1 Style: ED1-English2,Kozuka Mincho Pr6N-H,40,&HFFFFFFFF,&H00FEFFB8,&H00A953B4,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,1.2,0,7,28,25,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 10,0:00:04.36,0:00:06.92,Default,,0,0,0,,{\an8}Medaka-chan se las arregló\Npara apenas derrotar Dialogue: 10,0:00:07.33,0:00:09.46,Default,,0,0,0,,{\an8}Presidente del Comité Disciplinario,\NUnzen Myouri. Dialogue: 10,0:00:09.46,0:00:13.59,Default,,0,0,0,,{\an8}Pero en el proceso, ella\Nsufrió más lesiones Dialogue: 10,0:00:13.59,0:00:15.26,Default,,0,0,0,,{\an8}de lo que ella había\Ntenido antes. Dialogue: 10,0:00:16.65,0:00:17.86,Default,,0,0,0,,{\an8}Después, Dialogue: 10,0:00:17.86,0:00:22.69,Default,,0,0,0,,{\an8}Ella fue a un hospital y\Nterminó siendo admitida. Dialogue: 10,0:00:22.69,0:00:27.27,Default,,0,0,0,,{\an8}Registro de asistencia perfecto\Nde Medaka-chan Dialogue: 1,0:00:26.67,0:00:33.84,Sign #12,,0,0,0,,{\c&H7C969A&\blur0.6\fax-0.3\fsp3\fscx63\fscy95\frz7.142\move(579.857,720.857,579.857,186,23,7155)}Oficina del consejo estudiantil Dialogue: 0,0:00:26.67,0:00:33.84,Sign #12,,0,0,0,,{\1a&HFF&\bord2\3c&H2E4143&\blur0.6\fax-0.3\fsp3\fscx63\fscy95\frz7.142\move(579.857,720.857,579.857,186,23,7155)}Oficina del consejo estudiantil Dialogue: 10,0:00:27.27,0:00:30.23,Default,,0,0,0,,{\an8}Sin ausencias, sin tardes,\Ny sin hojas tempranas. Dialogue: 0,0:00:29.67,0:00:33.84,Sign #12,,0,0,0,,{\fax-0.2\bord0\blur0.75\fsp3\frz6.843\c&HA09B97&\move(580,720.428,580,410.714,26,4155)}Temporario Dialogue: 10,0:00:30.23,0:00:33.65,Default,,0,0,0,,{\an8}Una rareza entre los estudiantes de la Clase\N13 llegó a un final desafortunado. Dialogue: 10,0:00:35.69,0:00:36.89,Default,,0,0,0,,{\an8}Y así, Dialogue: 10,0:00:36.89,0:00:39.15,Default,,0,0,0,,{\an8}Este es el primer día en que\Nel Consejo Estudiantil Dialogue: 10,0:00:39.15,0:00:41.60,Default,,0,0,0,,{\an8\fad(0,300)}Irá sin Kurokami Medaka. Dialogue: 1,0:00:42.02,0:00:47.02,Title,,0,0,0,,{\pos(640,510)\clip(180,437,1099,442)\1c&HB2C4C5&}Incluso sin Kurokami Medaka Dialogue: 1,0:00:42.02,0:00:47.02,Title,,0,0,0,,{\pos(640,510)\clip(180,442,1099,447)\1c&HB0C3C4&}Incluso sin Kurokami Medaka Dialogue: 1,0:00:42.02,0:00:47.02,Title,,0,0,0,,{\pos(640,510)\clip(180,447,1099,452)\1c&HAEC2C4&}Incluso sin Kurokami Medaka Dialogue: 1,0:00:42.02,0:00:47.02,Title,,0,0,0,,{\pos(640,510)\clip(180,452,1099,457)\1c&HACC1C3&}Incluso sin Kurokami Medaka Dialogue: 1,0:00:42.02,0:00:47.02,Title,,0,0,0,,{\pos(640,510)\clip(180,457,1099,462)\1c&HAAC0C3&}Incluso sin Kurokami Medaka Dialogue: 1,0:00:42.02,0:00:47.02,Title,,0,0,0,,{\pos(640,510)\clip(180,462,1099,467)\1c&HA8BFC2&}Incluso sin Kurokami Medaka Dialogue: 1,0:00:42.02,0:00:47.02,Title,,0,0,0,,{\pos(640,510)\clip(180,467,1099,472)\1c&HA6BEC2&}Incluso sin Kurokami Medaka Dialogue: 1,0:00:42.02,0:00:47.02,Title,,0,0,0,,{\pos(640,510)\clip(180,472,1099,477)\1c&HA4BDC2&}Incluso sin Kurokami Medaka Dialogue: 1,0:00:42.02,0:00:47.02,Title,,0,0,0,,{\pos(640,510)\clip(180,477,1099,482)\1c&H9BB5BA&}Incluso sin Kurokami Medaka Dialogue: 1,0:00:42.02,0:00:47.02,Title,,0,0,0,,{\pos(640,510)\clip(180,482,1099,487)\1c&H93ACB2&}Incluso sin Kurokami Medaka Dialogue: 1,0:00:42.02,0:00:47.02,Title,,0,0,0,,{\pos(640,510)\clip(180,487,1099,492)\1c&H8AA4A9&}Incluso sin Kurokami Medaka Dialogue: 1,0:00:42.02,0:00:47.02,Title,,0,0,0,,{\pos(640,510)\clip(180,492,1099,497)\1c&H819BA1&}Incluso sin Kurokami Medaka Dialogue: 1,0:00:42.02,0:00:47.02,Title,,0,0,0,,{\pos(640,510)\clip(180,497,1099,502)\1c&H799399&}Incluso sin Kurokami Medaka Dialogue: 1,0:00:42.02,0:00:47.02,Title,,0,0,0,,{\pos(640,510)\clip(180,502,1099,507)\1c&H708A91&}Incluso sin Kurokami Medaka Dialogue: 1,0:00:42.02,0:00:47.02,Title,,0,0,0,,{\pos(640,510)\clip(180,507,1099,512)\1c&H688288&}Incluso sin Kurokami Medaka Dialogue: 1,0:00:42.02,0:00:47.02,Title,,0,0,0,,{\pos(640,510)\clip(180,512,1099,517)\1c&H678188&}Incluso sin Kurokami Medaka Dialogue: 0,0:00:42.02,0:00:47.02,Title,,0,0,0,,{\pos(642,512)\blur2\c&H2E2B2D&}Incluso sin Kurokami Medaka Dialogue: 10,0:01:01.22,0:01:06.06,Default,,0,0,0,,Hitoyoshi, ¿cómo van esos documentos\Npara el presupuesto del próximo mes? Dialogue: 10,0:01:06.06,0:01:08.91,Default,,0,0,0,,Oh, lo siento.\NEstoy corriendo un poco detrás. Dialogue: 10,0:01:08.91,0:01:10.81,Default,,0,0,0,,Tuve una pequeña disputa con\Nlos equipos deportivos. Dialogue: 10,0:01:11.28,0:01:15.28,Default,,0,0,0,,Si los equipos deportivos te están dando\Ndificultades, puedo ser de ayuda. Dialogue: 10,0:01:15.28,0:01:17.43,Default,,0,0,0,,Nabeshima-Senpai puede haber\Nrenunciado al equipo, Dialogue: 10,0:01:17.43,0:01:20.41,Default,,0,0,0,,Pero ella todavía ejerce una\Ninfluencia considerable. Dialogue: 10,0:01:23.28,0:01:25.63,Default,,0,0,0,,Paz y tranquilidad. Dialogue: 10,0:01:26.98,0:01:28.16,Default,,0,0,0,,¿Qué es esto? Dialogue: 10,0:01:28.16,0:01:29.29,Default,,0,0,0,,¡No pasa nada! Dialogue: 10,0:01:29.59,0:01:32.43,Default,,0,0,0,,Es casi como si Medaka-san\Nfuera la causa Dialogue: 10,0:01:32.43,0:01:34.21,Default,,0,0,0,,¡De todos los problemas\Nque hemos tenido! Dialogue: 10,0:01:34.91,0:01:37.22,Default,,0,0,0,,¡Esto es lo que llaman la\Nparadoja del detective! Dialogue: 10,0:01:38.02,0:01:40.39,Default,,0,0,0,,Aparecen grandes detectives\Ncuando surge un caso, Dialogue: 10,0:01:40.39,0:01:43.10,Default,,0,0,0,,¿O ocurren casos donde ya están\Nlos grandes detectives? Dialogue: 10,0:01:43.10,0:01:44.84,Default,,0,0,0,,¿Qué hacemos? Dialogue: 10,0:01:44.84,0:01:48.72,Default,,0,0,0,,¿Deberíamos tratar de causar\Nalgunos problemas? Dialogue: 10,0:01:48.72,0:01:51.90,Default,,0,0,0,,No, no debemos causar problemas\Nsolo por el bien. Dialogue: 10,0:01:51.90,0:01:54.56,Default,,0,0,0,,No deberíamos hacer nada tan tonto\Ncomo la industria del anime Dialogue: 10,0:01:54.56,0:01:57.78,Default,,0,0,0,,Las franquicias de los medios hicieron el\Nbien de hacer franquicias de medios. Dialogue: 10,0:01:57.78,0:01:58.99,Default,,0,0,0,,{\i1}¡Tiene razón!{\i0} Dialogue: 10,0:01:58.99,0:02:01.35,Default,,0,0,0,,Nunca debemos hacer nada tan tonto\Ncomo la industria del anime Dialogue: 10,0:02:01.35,0:02:04.79,Default,,0,0,0,,Las franquicias de los medios hicieron el\Nbien de hacer franquicias de medios. Dialogue: 10,0:02:07.57,0:02:11.92,Default,,0,0,0,,Bueno, estaba exagerando con\Nla paradoja del detective. Dialogue: 10,0:02:11.92,0:02:15.50,Default,,0,0,0,,Pero el hecho es que Medaka-chan\Nes un alborotador. Dialogue: 10,0:02:16.16,0:02:20.20,Default,,0,0,0,,Ella simplemente no sabe\Ncómo mantenerse quieto. Dialogue: 10,0:02:22.42,0:02:24.07,Default,,0,0,0,,¿Qué pasa, Kikaijima? Dialogue: 10,0:02:24.97,0:02:28.56,Default,,0,0,0,,Bueno, creo que tienes un punto, Dialogue: 10,0:02:29.05,0:02:32.08,Default,,0,0,0,,Pero con respecto\Na Kurokami-san, Dialogue: 10,0:02:32.08,0:02:36.57,Default,,0,0,0,,No creo que la palabra "alborotador"\Nla convierta muy bien. Dialogue: 10,0:02:36.91,0:02:40.86,Default,,0,0,0,,Kurokami-san no causa problemas. Dialogue: 10,0:02:40.86,0:02:44.17,Default,,0,0,0,,Ella desenterra las semillas\Nde los problemas. Dialogue: 10,0:02:44.17,0:02:47.83,Default,,0,0,0,,En realidad, eso tampoco\Npuede ser correcto. Dialogue: 0,0:02:48.00,0:02:48.04,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(429,534)\blur4\t(21,604,\blur0.6)\c&HEEE1FC&\fs3\fscx1800\t(0,100,\fscx1800)\fscy1800\t(0,100,\fscy1800)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:48.04,0:02:48.08,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(430.7,533.052)\blur4\t(-21,562,\blur0.6)\c&HEEE1FC&\fs3\fscx1785\t(-34,65,\fscx1786)\fscy1785\t(-34,65,\fscy1786)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:48.08,0:02:48.12,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(432.2,532.04)\blur4\t(-63,520,\blur0.6)\c&HEEE1FC&\fs3\fscx1772\t(-46,53,\fscx1773)\fscy1772\t(-46,53,\fscy1773)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:48.12,0:02:48.16,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(433.642,531.025)\blur4\t(-104,479,\blur0.6)\c&H331F45&\fs3\fscx1760\t(-23,76,\fscx1761)\fscy1760\t(-23,76,\fscy1761)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:48.16,0:02:48.20,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(434.914,530.039)\blur4\t(-146,437,\blur0.6)\c&H331F45&\fs3\fscx1749\t(-39,60,\fscx1750)\fscy1749\t(-39,60,\fscy1750)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:48.20,0:02:48.25,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(436.099,529.049)\blur4\t(-188,395,\blur0.6)\c&H331F45&\fs3\fscx1739\t(-33,66,\fscx1740)\fscy1739\t(-33,66,\fscy1740)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:48.25,0:02:48.29,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(437.259,528.04)\blur4\t(-229,354,\blur0.6)\c&H331F45&\fs3\fscx1729\t(-45,54,\fscx1730)\fscy1729\t(-45,54,\fscy1730)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:48.29,0:02:48.33,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(438.388,527.159)\blur4\t(-271,312,\blur0.6)\c&H331F45&\fs3\fscx1719\t(-72,27,\fscx1720)\fscy1719\t(-72,27,\fscy1720)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:48.33,0:02:48.37,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(439.522,526.209)\blur4\t(-313,270,\blur0.6)\c&H331F45&\fs3\fscx1710\t(-11,88,\fscx1711)\fscy1710\t(-11,88,\fscy1711)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:48.37,0:02:48.41,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(440.661,525.313)\blur4\t(-355,228,\blur0.6)\c&H331F45&\fs3\fscx1700\t(-46,53,\fscx1701)\fscy1700\t(-46,53,\fscy1701)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:48.41,0:02:48.45,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(441.814,524.344)\blur4\t(-396,187,\blur0.6)\c&H331F45&\fs3\fscx1690\t(-68,31,\fscx1691)\fscy1690\t(-68,31,\fscy1691)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:48.45,0:02:48.50,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(442.81,523.53)\blur4\t(-438,145,\blur0.6)\c&H331F45&\fs3\fscx1682\t(-9,90,\fscx1683)\fscy1682\t(-9,90,\fscy1683)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:48.50,0:02:48.54,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(443.865,522.646)\blur4\t(-480,103,\blur0.6)\c&H331F45&\fs3\fscx1673\t(-1,98,\fscx1674)\fscy1673\t(-1,98,\fscy1674)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:48.54,0:02:48.58,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(444.907,521.755)\blur4\t(-521,62,\blur0.6)\c&H331F45&\fs3\fscx1664\t(-28,71,\fscx1665)\fscy1664\t(-28,71,\fscy1665)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:48.58,0:02:48.62,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(445.896,520.873)\blur4\t(-563,20,\blur0.6)\c&H331F45&\fs3\fscx1655\t(-75,25,\fscx1656)\fscy1655\t(-75,25,\fscy1656)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:48.62,0:02:48.66,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(446.962,520.058)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1646\t(-70,29,\fscx1647)\fscy1646\t(-70,29,\fscy1647)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:48.66,0:02:48.70,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(447.982,519.237)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1638\t(-3,96,\fscx1639)\fscy1638\t(-3,96,\fscy1639)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:48.70,0:02:48.75,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(449.009,518.4)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1629\t(-42,57,\fscx1630)\fscy1629\t(-42,57,\fscy1630)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:48.75,0:02:48.79,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(449.983,517.586)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1621\t(-9,90,\fscx1622)\fscy1621\t(-9,90,\fscy1622)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:48.79,0:02:48.83,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(450.961,516.78)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1612\t(-80,19,\fscx1613)\fscy1612\t(-80,19,\fscy1613)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:48.83,0:02:48.87,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(451.922,515.967)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1604\t(-69,30,\fscx1605)\fscy1604\t(-69,30,\fscy1605)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:48.87,0:02:48.91,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(452.906,515.168)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1596\t(-41,58,\fscx1597)\fscy1596\t(-41,58,\fscy1597)}Caja de sugerencias Dialogue: 10,0:02:48.90,0:02:52.10,Default,,0,0,0,,Es más como si ella proporcionara diligentemente\Nlas semillas de agua y fertilizantes, Dialogue: 0,0:02:48.91,0:02:48.95,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(453.837,514.364)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1588\t(-48,51,\fscx1589)\fscy1588\t(-48,51,\fscy1589)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:48.95,0:02:49.00,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(454.778,513.611)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1580\t(-51,48,\fscx1581)\fscy1580\t(-51,48,\fscy1581)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:49.00,0:02:49.04,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(455.701,512.865)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1572\t(-64,35,\fscx1573)\fscy1572\t(-64,35,\fscy1573)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:49.04,0:02:49.08,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(456.603,512.113)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1565\t(-1,98,\fscx1566)\fscy1565\t(-1,98,\fscy1566)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:49.08,0:02:49.12,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(457.494,511.378)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1557\t(-43,56,\fscx1558)\fscy1557\t(-43,56,\fscy1558)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:49.12,0:02:49.16,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(458.36,510.679)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1550\t(-19,80,\fscx1551)\fscy1550\t(-19,80,\fscy1551)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:49.16,0:02:49.21,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(459.239,509.95)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1542\t(-75,24,\fscx1543)\fscy1542\t(-75,24,\fscy1543)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:49.21,0:02:49.25,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(460.08,509.253)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1535\t(-61,38,\fscx1536)\fscy1535\t(-61,38,\fscy1536)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:49.25,0:02:49.29,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(460.918,508.576)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1528\t(-49,50,\fscx1529)\fscy1528\t(-49,50,\fscy1529)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:49.29,0:02:49.33,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(461.707,507.897)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1521\t(-58,41,\fscx1522)\fscy1521\t(-58,41,\fscy1522)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:49.33,0:02:49.37,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(462.515,507.209)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1514\t(-61,38,\fscx1515)\fscy1514\t(-61,38,\fscy1515)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:49.37,0:02:49.41,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(463.335,506.532)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1507\t(-80,19,\fscx1508)\fscy1507\t(-80,19,\fscy1508)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:49.41,0:02:49.46,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(464.145,505.888)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1500\t(-93,6,\fscx1501)\fscy1500\t(-93,6,\fscy1501)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:49.46,0:02:49.50,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(464.94,505.202)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1494\t(-10,89,\fscx1495)\fscy1494\t(-10,89,\fscy1495)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:49.50,0:02:49.54,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(465.684,504.613)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1487\t(-76,23,\fscx1488)\fscy1487\t(-76,23,\fscy1488)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:49.54,0:02:49.58,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(466.449,503.991)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1481\t(-38,61,\fscx1482)\fscy1481\t(-38,61,\fscy1482)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:49.58,0:02:49.62,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(467.169,503.367)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1475\t(-20,79,\fscx1476)\fscy1475\t(-20,79,\fscy1476)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:49.62,0:02:49.66,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(467.898,502.763)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1468\t(-93,6,\fscx1469)\fscy1468\t(-93,6,\fscy1469)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:49.66,0:02:49.71,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(468.656,502.143)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1462\t(-61,38,\fscx1463)\fscy1462\t(-61,38,\fscy1463)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:49.71,0:02:49.75,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(469.358,501.549)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1456\t(-60,39,\fscx1457)\fscy1456\t(-60,39,\fscy1457)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:49.75,0:02:49.79,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(470.051,500.954)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1450\t(-66,33,\fscx1451)\fscy1450\t(-66,33,\fscy1451)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:49.79,0:02:49.83,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(470.771,500.386)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1444\t(-61,38,\fscx1445)\fscy1444\t(-61,38,\fscy1445)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:49.83,0:02:49.87,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(471.462,499.794)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1438\t(-76,23,\fscx1439)\fscy1438\t(-76,23,\fscy1439)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:49.87,0:02:49.91,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(472.162,499.209)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1432\t(-84,15,\fscx1433)\fscy1432\t(-84,15,\fscy1433)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:49.91,0:02:49.96,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(472.841,498.664)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1427\t(-29,70,\fscx1428)\fscy1427\t(-29,70,\fscy1428)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:49.96,0:02:50.00,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(473.487,498.111)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1421\t(-70,29,\fscx1422)\fscy1421\t(-70,29,\fscy1422)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:50.00,0:02:50.04,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(474.139,497.57)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1416\t(-15,84,\fscx1417)\fscy1416\t(-15,84,\fscy1417)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:50.04,0:02:50.08,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(474.79,497.031)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1410\t(-55,44,\fscx1411)\fscy1410\t(-55,44,\fscy1411)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:50.08,0:02:50.12,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(475.457,496.492)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1404\t(-93,6,\fscx1405)\fscy1404\t(-93,6,\fscy1405)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:50.12,0:02:50.16,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(476.042,496.01)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1399\t(-93,6,\fscx1400)\fscy1399\t(-93,6,\fscy1400)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:50.16,0:02:50.21,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(476.656,495.47)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1394\t(-51,48,\fscx1395)\fscy1394\t(-51,48,\fscy1395)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:50.21,0:02:50.25,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(477.294,494.941)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1389\t(-31,68,\fscx1390)\fscy1389\t(-31,68,\fscy1390)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:50.25,0:02:50.29,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(477.89,494.447)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1384\t(-18,81,\fscx1385)\fscy1384\t(-18,81,\fscy1385)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:50.29,0:02:50.33,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(478.5,493.942)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1379\t(-20,79,\fscx1380)\fscy1379\t(-20,79,\fscy1380)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:50.33,0:02:50.37,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(479.077,493.474)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1374\t(-17,82,\fscx1375)\fscy1374\t(-17,82,\fscy1375)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:50.37,0:02:50.41,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(479.687,493.003)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1369\t(-18,81,\fscx1370)\fscy1369\t(-18,81,\fscy1370)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:50.41,0:02:50.46,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(480.253,492.494)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1364\t(-19,80,\fscx1365)\fscy1364\t(-19,80,\fscy1365)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:50.46,0:02:50.50,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(480.813,492.002)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1359\t(-34,65,\fscx1360)\fscy1359\t(-34,65,\fscy1360)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:50.50,0:02:50.54,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(481.366,491.551)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1354\t(-76,23,\fscx1355)\fscy1354\t(-76,23,\fscy1355)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:50.54,0:02:50.58,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(481.91,491.1)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1350\t(-18,81,\fscx1351)\fscy1350\t(-18,81,\fscy1351)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:50.58,0:02:50.62,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(482.459,490.652)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1345\t(-41,58,\fscx1346)\fscy1345\t(-41,58,\fscy1346)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:50.62,0:02:50.67,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(482.988,490.21)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1341\t(0,100,\fscx1341)\fscy1341\t(0,100,\fscy1341)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:50.67,0:02:50.71,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(483.52,489.756)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1336\t(-49,50,\fscx1337)\fscy1336\t(-49,50,\fscy1337)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:50.71,0:02:50.75,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(484.051,489.324)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1331\t(-93,6,\fscx1332)\fscy1331\t(-93,6,\fscy1332)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:50.75,0:02:50.79,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(484.581,488.89)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1327\t(-44,55,\fscx1328)\fscy1327\t(-44,55,\fscy1328)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:50.79,0:02:50.83,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(485.087,488.469)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1323\t(-23,76,\fscx1324)\fscy1323\t(-23,76,\fscy1324)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:50.83,0:02:50.87,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(485.612,488.025)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1318\t(-81,18,\fscx1319)\fscy1318\t(-81,18,\fscy1319)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:50.87,0:02:50.92,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(486.091,487.627)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1314\t(-72,27,\fscx1315)\fscy1314\t(-72,27,\fscy1315)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:50.92,0:02:50.96,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(486.605,487.196)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1310\t(-35,64,\fscx1311)\fscy1310\t(-35,64,\fscy1311)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:50.96,0:02:51.00,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(487.111,486.781)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1306\t(-8,91,\fscx1307)\fscy1306\t(-8,91,\fscy1307)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:51.00,0:02:51.04,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(487.551,486.41)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1302\t(-27,72,\fscx1303)\fscy1302\t(-27,72,\fscy1303)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:51.04,0:02:51.08,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(488.03,486.013)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1298\t(-21,78,\fscx1299)\fscy1298\t(-21,78,\fscy1299)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:51.08,0:02:51.12,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(488.512,485.629)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1294\t(-18,81,\fscx1295)\fscy1294\t(-18,81,\fscy1295)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:51.12,0:02:51.17,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(488.956,485.252)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1290\t(-38,61,\fscx1291)\fscy1290\t(-38,61,\fscy1291)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:51.17,0:02:51.21,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(489.43,484.86)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1286\t(-36,63,\fscx1287)\fscy1286\t(-36,63,\fscy1287)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:51.21,0:02:51.25,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(489.867,484.503)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1282\t(-65,34,\fscx1283)\fscy1282\t(-65,34,\fscy1283)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:51.25,0:02:51.29,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(490.301,484.116)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1278\t(-92,7,\fscx1279)\fscy1278\t(-92,7,\fscy1279)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:51.29,0:02:51.33,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(490.756,483.732)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1275\t(-5,94,\fscx1276)\fscy1275\t(-5,94,\fscy1276)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:51.33,0:02:51.37,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(491.182,483.356)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1271\t(-41,58,\fscx1272)\fscy1271\t(-41,58,\fscy1272)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:51.37,0:02:51.42,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(491.631,482.97)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1267\t(-65,34,\fscx1268)\fscy1267\t(-65,34,\fscy1268)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:51.42,0:02:51.46,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(492.026,482.664)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1264\t(-24,75,\fscx1265)\fscy1264\t(-24,75,\fscy1265)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:51.46,0:02:51.50,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(492.458,482.331)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1260\t(-61,38,\fscx1261)\fscy1260\t(-61,38,\fscy1261)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:51.50,0:02:51.54,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(492.867,481.99)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1257\t(-4,95,\fscx1258)\fscy1257\t(-4,95,\fscy1258)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:51.54,0:02:51.58,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(493.278,481.648)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1253\t(-66,33,\fscx1254)\fscy1253\t(-66,33,\fscy1254)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:51.58,0:02:51.62,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(493.675,481.322)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1250\t(-28,71,\fscx1251)\fscy1250\t(-28,71,\fscy1251)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:51.62,0:02:51.67,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(494.064,480.973)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1247\t(0,100,\fscx1247)\fscy1247\t(0,100,\fscy1247)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:51.67,0:02:51.71,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(494.488,480.653)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1243\t(-46,53,\fscx1244)\fscy1243\t(-46,53,\fscy1244)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:51.71,0:02:51.75,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(494.863,480.326)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1240\t(-14,85,\fscx1241)\fscy1240\t(-14,85,\fscy1241)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:51.75,0:02:51.79,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(495.235,479.995)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1236\t(-92,7,\fscx1237)\fscy1236\t(-92,7,\fscy1237)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:51.79,0:02:51.83,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(495.629,479.66)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1233\t(-66,33,\fscx1234)\fscy1233\t(-66,33,\fscy1234)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:51.83,0:02:51.87,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(495.999,479.348)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1230\t(-56,43,\fscx1231)\fscy1230\t(-56,43,\fscy1231)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:51.87,0:02:51.92,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(496.376,479.009)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1227\t(-38,61,\fscx1228)\fscy1227\t(-38,61,\fscy1228)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:51.92,0:02:51.96,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(496.727,478.716)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1224\t(-27,72,\fscx1225)\fscy1224\t(-27,72,\fscy1225)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:51.96,0:02:52.00,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(497.116,478.418)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1221\t(-14,85,\fscx1222)\fscy1221\t(-14,85,\fscy1222)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:52.00,0:02:52.04,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(497.459,478.121)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1218\t(-20,79,\fscx1219)\fscy1218\t(-20,79,\fscy1219)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:52.04,0:02:52.08,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(497.805,477.828)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1215\t(-28,71,\fscx1216)\fscy1215\t(-28,71,\fscy1216)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:52.08,0:02:52.12,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(498.144,477.531)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1212\t(-25,74,\fscx1213)\fscy1212\t(-25,74,\fscy1213)}Caja de sugerencias Dialogue: 10,0:02:52.10,0:02:54.75,Default,,0,0,0,,para cultivarlos. Dialogue: 0,0:02:52.12,0:02:52.17,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(498.499,477.225)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1209\t(-11,88,\fscx1210)\fscy1209\t(-11,88,\fscy1210)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:52.17,0:02:52.21,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(498.848,476.941)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1206\t(-29,70,\fscx1207)\fscy1206\t(-29,70,\fscy1207)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:52.21,0:02:52.25,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(499.189,476.666)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1203\t(-56,43,\fscx1204)\fscy1203\t(-56,43,\fscy1204)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:52.25,0:02:52.29,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(499.515,476.386)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1200\t(-78,21,\fscx1201)\fscy1200\t(-78,21,\fscy1201)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:52.29,0:02:52.33,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(499.836,476.109)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1198\t(-18,81,\fscx1199)\fscy1198\t(-18,81,\fscy1199)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:52.33,0:02:52.38,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(500.178,475.828)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1195\t(-19,80,\fscx1196)\fscy1195\t(-19,80,\fscy1196)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:52.38,0:02:52.42,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(500.504,475.544)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1192\t(-40,59,\fscx1193)\fscy1192\t(-40,59,\fscy1193)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:52.42,0:02:52.46,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(500.797,475.305)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1189\t(-86,13,\fscx1190)\fscy1189\t(-86,13,\fscy1190)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:52.46,0:02:52.50,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(501.111,475.05)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1187\t(-30,69,\fscx1188)\fscy1187\t(-30,69,\fscy1188)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:52.50,0:02:52.54,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(501.409,474.791)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1184\t(-74,25,\fscx1185)\fscy1184\t(-74,25,\fscy1185)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:52.54,0:02:52.58,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(501.692,474.551)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1182\t(-31,68,\fscx1183)\fscy1182\t(-31,68,\fscy1183)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:52.58,0:02:52.63,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(502,474.277)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1179\t(-68,31,\fscx1180)\fscy1179\t(-68,31,\fscy1180)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:52.63,0:02:52.67,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(502.265,474.058)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1177\t(-39,60,\fscx1178)\fscy1177\t(-39,60,\fscy1178)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:52.67,0:02:52.71,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(502.581,473.823)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1174\t(-78,21,\fscx1175)\fscy1174\t(-78,21,\fscy1175)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:52.71,0:02:52.75,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(502.855,473.594)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1172\t(-38,61,\fscx1173)\fscy1172\t(-38,61,\fscy1173)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:52.75,0:02:52.79,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(503.13,473.348)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1170\t(-10,89,\fscx1171)\fscy1170\t(-10,89,\fscy1171)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:52.79,0:02:52.83,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(503.43,473.112)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1167\t(-65,34,\fscx1168)\fscy1167\t(-65,34,\fscy1168)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:52.83,0:02:52.88,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(503.682,472.897)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1165\t(-47,52,\fscx1166)\fscy1165\t(-47,52,\fscy1166)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:52.88,0:02:52.92,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(503.954,472.665)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1163\t(-14,85,\fscx1164)\fscy1163\t(-14,85,\fscy1164)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:52.92,0:02:52.96,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(504.213,472.45)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1160\t(-82,17,\fscx1161)\fscy1160\t(-82,17,\fscy1161)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:52.96,0:02:53.00,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(504.47,472.232)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1158\t(-72,27,\fscx1159)\fscy1158\t(-72,27,\fscy1159)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:53.04,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(504.71,472.015)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1156\t(-61,38,\fscx1157)\fscy1156\t(-61,38,\fscy1157)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:53.04,0:02:53.08,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(504.962,471.811)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1154\t(-50,49,\fscx1155)\fscy1154\t(-50,49,\fscy1155)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:53.08,0:02:53.13,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(505.216,471.592)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1152\t(-30,69,\fscx1153)\fscy1152\t(-30,69,\fscy1153)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:53.13,0:02:53.17,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(505.43,471.404)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1150\t(-51,48,\fscx1151)\fscy1150\t(-51,48,\fscy1151)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:53.17,0:02:53.21,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(505.692,471.196)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1148\t(-28,71,\fscx1149)\fscy1148\t(-28,71,\fscy1149)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:53.21,0:02:53.25,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(505.935,471.001)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1146\t(-31,68,\fscx1147)\fscy1146\t(-31,68,\fscy1147)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:53.25,0:02:53.29,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(506.167,470.804)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1144\t(-36,63,\fscx1145)\fscy1144\t(-36,63,\fscy1145)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:53.29,0:02:53.33,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(506.399,470.622)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1142\t(-39,60,\fscx1143)\fscy1142\t(-39,60,\fscy1143)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:53.33,0:02:53.38,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(506.602,470.442)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1140\t(-58,41,\fscx1141)\fscy1140\t(-58,41,\fscy1141)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:53.38,0:02:53.42,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(506.834,470.24)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1138\t(-74,25,\fscx1139)\fscy1138\t(-74,25,\fscy1139)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:53.42,0:02:53.46,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(507.065,470.061)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1136\t(-78,21,\fscx1137)\fscy1136\t(-78,21,\fscy1137)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:53.46,0:02:53.50,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(507.259,469.901)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1135\t(-15,84,\fscx1136)\fscy1135\t(-15,84,\fscy1136)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:53.50,0:02:53.54,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(507.453,469.733)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1133\t(-39,60,\fscx1134)\fscy1133\t(-39,60,\fscy1134)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:53.54,0:02:53.58,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(507.66,469.565)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1131\t(-66,33,\fscx1132)\fscy1131\t(-66,33,\fscy1132)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:53.58,0:02:53.63,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(507.897,469.379)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1129\t(-78,21,\fscx1130)\fscy1129\t(-78,21,\fscy1130)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:53.63,0:02:53.67,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(508.073,469.22)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1128\t(-20,79,\fscx1129)\fscy1128\t(-20,79,\fscy1129)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:53.67,0:02:53.71,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(508.266,469.074)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1126\t(-65,34,\fscx1127)\fscy1126\t(-65,34,\fscy1127)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:53.71,0:02:53.75,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(508.433,468.925)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1125\t(-13,86,\fscx1126)\fscy1125\t(-13,86,\fscy1126)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:53.75,0:02:53.79,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(508.643,468.754)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1123\t(-53,46,\fscx1124)\fscy1123\t(-53,46,\fscy1124)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:53.79,0:02:53.83,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(508.821,468.599)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1122\fscy1122}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:53.83,0:02:53.88,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(508.999,468.447)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1120\t(-45,54,\fscx1121)\fscy1120\t(-45,54,\fscy1121)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:53.88,0:02:53.92,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(509.186,468.306)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1118\t(-78,21,\fscx1119)\fscy1118\t(-78,21,\fscy1119)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:53.92,0:02:53.96,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(509.32,468.162)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1117\t(-57,42,\fscx1118)\fscy1117\t(-57,42,\fscy1118)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:53.96,0:02:54.00,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(509.49,468.027)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1116\t(-17,82,\fscx1117)\fscy1116\t(-17,82,\fscy1117)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:54.00,0:02:54.04,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(509.657,467.914)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1114\t(-88,11,\fscx1115)\fscy1114\t(-88,11,\fscy1115)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:54.04,0:02:54.09,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(509.816,467.791)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1113\t(-50,50,\fscx1114)\fscy1113\t(-50,50,\fscy1114)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:54.09,0:02:54.13,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(509.967,467.656)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1112\t(-19,80,\fscx1113)\fscy1112\t(-19,80,\fscy1113)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:54.13,0:02:54.17,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(510.115,467.527)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1110\t(-91,8,\fscx1111)\fscy1110\t(-91,8,\fscy1111)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:54.17,0:02:54.21,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(510.271,467.404)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1109\t(-64,35,\fscx1110)\fscy1109\t(-64,35,\fscy1110)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:54.21,0:02:54.25,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(510.417,467.276)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1108\t(-36,63,\fscx1109)\fscy1108\t(-36,63,\fscy1109)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:54.25,0:02:54.29,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(510.567,467.166)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1107\t(-5,94,\fscx1108)\fscy1107\t(-5,94,\fscy1108)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:54.29,0:02:54.34,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(510.783,466.994)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1105\t(-21,78,\fscx1106)\fscy1105\t(-21,78,\fscy1106)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:54.34,0:02:54.38,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(510.846,466.943)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1104\t(-66,33,\fscx1105)\fscy1104\t(-66,33,\fscy1105)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:54.38,0:02:54.42,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(510.989,466.829)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1103\t(-52,47,\fscx1104)\fscy1103\t(-52,47,\fscy1104)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:54.42,0:02:54.46,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(511.112,466.72)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1102\t(-51,48,\fscx1103)\fscy1102\t(-51,48,\fscy1103)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:54.46,0:02:54.50,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(511.282,466.591)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1101\t(-13,86,\fscx1102)\fscy1101\t(-13,86,\fscy1102)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:54.50,0:02:54.54,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(511.352,466.536)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1100\t(-54,45,\fscx1101)\fscy1100\t(-54,45,\fscy1101)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:54.54,0:02:54.59,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(511.476,466.442)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1099\t(-43,56,\fscx1100)\fscy1099\t(-43,56,\fscy1100)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:54.59,0:02:54.63,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(511.58,466.359)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1098\t(-58,41,\fscx1099)\fscy1098\t(-58,41,\fscy1099)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:54.63,0:02:54.67,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(511.731,466.242)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1097\t(-36,63,\fscx1098)\fscy1097\t(-36,63,\fscy1098)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:54.67,0:02:54.71,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(511.765,466.217)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1097\t(-13,86,\fscx1098)\fscy1097\t(-13,86,\fscy1098)}Caja de sugerencias Dialogue: 0,0:02:54.71,0:02:54.75,Sign #4,,0,0,0,,{\pos(511.821,466.18)\blur0.6\c&H331F45&\fs3\fscx1096\t(-64,35,\fscx1097)\fscy1096\t(-64,35,\fscy1097)}Caja de sugerencias Dialogue: 1,0:02:54.75,0:03:04.51,Sign #4,,0,0,0,,{\move(585,416,750,416)\fs10\blur0.6\c&H331F45&}Caja de sugerencias Dialogue: 10,0:02:55.37,0:03:00.30,Default,,0,0,0,,Ella es como el viento que provoca\Nolas en un mar complaciente. Dialogue: 10,0:03:00.30,0:03:01.45,Default,,0,0,0,,Vamos, ahora. Dialogue: 10,0:03:01.45,0:03:04.51,Default,,0,0,0,,Estás haciendo su\Nsonido aún peor. Dialogue: 10,0:03:05.15,0:03:08.53,Default,,0,0,0,,¿Ayuda a cultivar las semillas\Nde los problemas? Dialogue: 10,0:03:10.88,0:03:13.93,Default,,0,0,0,,Al final, todavía estás diciendo\Nque Medaka-san tiene la culpa. Dialogue: 10,0:03:13.93,0:03:14.77,Default,,0,0,0,,Ese no era mi punto. Dialogue: 10,0:03:15.45,0:03:18.02,Default,,0,0,0,,Puede ser culpa de Kurokami-san, Dialogue: 10,0:03:18.02,0:03:21.74,Default,,0,0,0,,Pero no de mala manera. Dialogue: 10,0:03:22.52,0:03:27.87,Default,,0,0,0,,La situación en sí fue mala\Ndesde el principio. Dialogue: 10,0:03:27.87,0:03:31.55,Default,,0,0,0,,Al menos, así fue conmigo. Dialogue: 10,0:03:31.55,0:03:34.85,Default,,0,0,0,,Nadie sabe lo que hubiera pasado Dialogue: 10,0:03:34.85,0:03:38.84,Default,,0,0,0,,Si esas semillas se hubieran dejado\Nsolas dentro de nosotros. Dialogue: 10,0:03:38.84,0:03:40.76,Default,,0,0,0,,Pero Kurokami-san cultivó\Nesas semillas, Dialogue: 10,0:03:41.60,0:03:44.49,Default,,0,0,0,,ayudándoles a florecer. Dialogue: 10,0:03:44.49,0:03:47.16,Default,,0,0,0,,¿No era lo mismo para\Nti, Akune-san? Dialogue: 10,0:03:47.16,0:03:48.64,Default,,0,0,0,,Sí. Dialogue: 10,0:03:48.64,0:03:51.84,Default,,0,0,0,,Medaka-san ciertamente lo hace. Dialogue: 10,0:03:52.92,0:03:54.65,Default,,0,0,0,,Eso es simplemente\Nquien es ella. Dialogue: 10,0:03:55.18,0:04:00.23,Default,,0,0,0,,Por eso estamos aquí con ella. Dialogue: 10,0:04:00.23,0:04:02.27,Default,,0,0,0,,Queremos estar a su lado. Dialogue: 10,0:04:04.53,0:04:07.12,Default,,0,0,0,,Me vi obligado a unirme\Nal Consejo Estudiantil. Dialogue: 10,0:04:07.57,0:04:11.73,Default,,0,0,0,,No quiero estar particularmente\Ncon ella. Dialogue: 10,0:04:11.73,0:04:15.32,Default,,0,0,0,,Solo estoy con ella porque\Nno tengo otra opción. Dialogue: 10,0:04:16.95,0:04:18.79,Default,,0,0,0,,Ahí vas de nuevo. Dialogue: 10,0:04:18.79,0:04:21.52,Default,,0,0,0,,Todavía estás diciendo eso Dialogue: 10,0:04:21.52,0:04:23.59,Default,,0,0,0,,¿Incluso después de la\Npelea con Unzen-Kun? Dialogue: 10,0:04:24.33,0:04:27.59,Default,,0,0,0,,Honestamente, si no lo cortas, Dialogue: 10,0:04:27.59,0:04:30.77,Default,,0,0,0,,Terminarás quemando. Dialogue: 10,0:04:30.77,0:04:31.94,Default,,0,0,0,,¡Como si! Dialogue: 10,0:04:31.94,0:04:34.35,Default,,0,0,0,,¿Cómo me quemaré? Dialogue: 10,0:04:35.35,0:04:37.09,Default,,0,0,0,,¡Lo sé! Dialogue: 10,0:04:37.09,0:04:39.96,Default,,0,0,0,,Hitoyoshi, ¿por qué no verificas\Nla casilla de sugerencias? Dialogue: 10,0:04:39.96,0:04:41.44,Default,,0,0,0,,No has revisado hoy, ¿verdad? Dialogue: 10,0:04:42.23,0:04:45.90,Default,,0,0,0,,¡Puede haber una semilla\Nde problemas adentro! Dialogue: 10,0:04:46.46,0:04:49.70,Default,,0,0,0,,No debe llamar a sugerencias "semillas\Nde problemas", Kikaijima. Dialogue: 10,0:04:50.78,0:04:53.83,Default,,0,0,0,,Además, acabamos de tener\Nun gran incidente. Dialogue: 10,0:04:53.83,0:04:57.08,Default,,0,0,0,,Dudo que haya presentaciones\Nreales. Dialogue: 10,0:04:58.51,0:04:59.65,Default,,0,0,0,,Había uno. Dialogue: 0,0:05:01.17,0:05:01.21,Sign #3,,0,0,0,,{\an6\pos(501,685)\c&H262627&\fs35\b1\blur0.5\clip(216,630,1280,720)}Clase: 2-3 Tipo de sangre: AB Posición:\NPresidente del Shogi Club Dialogue: 0,0:05:01.21,0:05:01.25,Sign #3,,0,0,0,,{\pos(138,312)\fs42\blur0.5\c&HFEFFFE&}Mochibaru sasae Dialogue: 0,0:05:01.21,0:05:01.25,Sign #3,,0,0,0,,{\an6\pos(645,685)\c&H262627&\fs35\b1\blur0.5\clip(216,630,1280,720)}Clase: 2-3 Tipo de sangre: AB Posición:\NPresidente del Shogi Club Dialogue: 0,0:05:01.25,0:05:01.30,Sign #3,,0,0,0,,{\pos(138,238)\fs42\blur0.5\c&HFEFFFE&}Mochibaru sasae Dialogue: 0,0:05:01.25,0:05:01.30,Sign #3,,0,0,0,,{\an6\pos(785,685)\c&H262627&\fs35\b1\blur0.5\clip(216,630,1280,720)}Clase: 2-3 Tipo de sangre: AB Posición:\NPresidente del Shogi Club Dialogue: 0,0:05:01.30,0:05:01.34,Sign #3,,0,0,0,,{\pos(138,170)\fs42\blur0.5\c&HFEFFFE&}Mochibaru sasae Dialogue: 0,0:05:01.30,0:05:01.34,Sign #3,,0,0,0,,{\an6\pos(912,685)\c&H262627&\fs35\b1\blur0.5\clip(216,630,1280,720)}Clase: 2-3 Tipo de sangre: AB Posición:\NPresidente del Shogi Club Dialogue: 0,0:05:01.34,0:05:01.38,Sign #3,,0,0,0,,{\pos(138,110)\fs42\blur0.5\c&HFEFFFE&}Mochibaru sasae Dialogue: 0,0:05:01.34,0:05:01.38,Sign #3,,0,0,0,,{\an6\pos(1024,685)\c&H262627&\fs35\b1\blur0.5\clip(216,630,1280,720)}Clase: 2-3 Tipo de sangre: AB Posición:\NPresidente del Shogi Club Dialogue: 0,0:05:01.38,0:05:01.42,Sign #3,,0,0,0,,{\pos(138,62)\fs42\blur0.5\c&HFEFFFE&}Mochibaru sasae Dialogue: 0,0:05:01.38,0:05:01.42,Sign #3,,0,0,0,,{\an6\pos(1116,685)\c&H262627&\fs35\b1\blur0.5\clip(216,630,1280,720)}Clase: 2-3 Tipo de sangre: AB Posición:\NPresidente del Shogi Club Dialogue: 0,0:05:01.42,0:05:01.46,Sign #3,,0,0,0,,{\pos(138,31)\fs42\blur0.5\c&HFEFFFE&}Mochibaru sasae Dialogue: 0,0:05:01.42,0:05:01.46,Sign #3,,0,0,0,,{\an6\pos(1182,685)\c&H262627&\fs35\b1\blur0.5\clip(216,630,1280,720)}Clase: 2-3 Tipo de sangre: AB Posición:\NPresidente del Shogi Club Dialogue: 0,0:05:01.46,0:05:03.96,Sign #3,,0,0,0,,{\pos(138,16)\fs42\blur0.5\c&HFEFFFE&}Mochibaru sasae Dialogue: 0,0:05:01.46,0:05:04.01,Sign #3,,0,0,0,,{\an6\pos(1206,685)\c&H262627&\fs35\b1\blur0.5\clip(216,630,1280,720)}Clase: 2-3 Tipo de sangre: AB Posición:\NPresidente del Shogi Club Dialogue: 0,0:05:03.96,0:05:04.01,Sign #3,,0,0,0,,{\pos(138,16)\fs42\blur0.5\c&HFEFFFE&\iclip(174,15,281,28)}Mochibaru sasae Dialogue: 10,0:05:09.38,0:05:11.53,Default,,0,0,0,,¡Esa chica solo suspiró! Dialogue: 10,0:05:11.53,0:05:14.64,Default,,0,0,0,,¡Me imagino que está decepcionada\Nporque Medaka-san no está aquí! Dialogue: 10,0:05:14.64,0:05:17.48,Default,,0,0,0,,¡No podemos dejar que\Neso nos deprima! Dialogue: 10,0:05:19.16,0:05:20.90,Default,,0,0,0,,Espera, Mochibaru-Senpai? Dialogue: 10,0:05:21.58,0:05:23.87,Default,,0,0,0,,¿Por qué sostienes tu cabeza? Dialogue: 10,0:05:23.87,0:05:26.22,Default,,0,0,0,,Oh, lo siento.\NNo te preocupes por eso. Dialogue: 10,0:05:26.22,0:05:30.88,Default,,0,0,0,,Tengo miedo de que si no lo soporto, mi\Ncabeza se arrugará de mis hombros. Dialogue: 10,0:05:30.88,0:05:32.25,Default,,0,0,0,,¿Es eso así? Dialogue: 10,0:05:32.25,0:05:36.87,Default,,0,0,0,,Su presentación solo menciona\Nque necesita ayuda. Dialogue: 0,0:05:34.91,0:05:39.33,Sign #13,,0,0,0,,{\fnJayne Print\fs56\bord0\blur0.75\c&H8B8F8E&\frz11.3\move(433.333,371.333,433.333,298,28,4407)}Necesito ayuda. Presidente del\NShogi Club Mochibaru Sasae Dialogue: 10,0:05:36.87,0:05:39.33,Default,,0,0,0,,¿Con qué necesitas\Nayuda, sasae-san? Dialogue: 0,0:05:40.33,0:05:43.34,Sign #13,,0,0,0,,{\fnJayne Print\fs70\bord0\blur0.75\c&H707675&\frz14.93\move(760,395.334,816,508.667,30,2991)}Presidente del Shogi\NClub Mochibaru Sasae Dialogue: 10,0:05:40.96,0:05:43.34,Default,,0,0,0,,¿Eres el presidente\Ndel club shogi? Dialogue: 10,0:05:43.95,0:05:46.56,Default,,0,0,0,,Y-yes, kouki-kun. Dialogue: 10,0:05:46.56,0:05:50.00,Default,,0,0,0,,El Shogi Club simplemente se\Nsometió a una transición. Dialogue: 10,0:05:50.00,0:05:52.28,Default,,0,0,0,,Así que soy el presidente ahora. Dialogue: 10,0:05:52.28,0:05:52.85,Default,,0,0,0,,El presidente ... Dialogue: 10,0:05:55.37,0:05:58.88,Default,,0,0,0,,Digamos, sasae-san, si\Nte sientes incómodo, Dialogue: 10,0:05:58.88,0:06:00.02,Default,,0,0,0,,¿Por qué no volver otro día? Dialogue: 10,0:06:00.84,0:06:04.47,Default,,0,0,0,,Medaka-san está teniendo algunas pruebas\Nen el hospital, solo para estar a salvo. Dialogue: 10,0:06:04.47,0:06:08.46,Default,,0,0,0,,Si no se encuentran problemas, debería\Nregresar en uno o dos días. Dialogue: 10,0:06:08.46,0:06:11.69,Default,,0,0,0,,No, esto probablemente\Nesté bien. Dialogue: 10,0:06:11.69,0:06:14.20,Default,,0,0,0,,De hecho, es bastante apropiado. Dialogue: 10,0:06:14.92,0:06:17.87,Default,,0,0,0,,Ya ves, kouki-kun, Dialogue: 10,0:06:18.44,0:06:21.04,Default,,0,0,0,,Necesito encontrar algo. Dialogue: 0,0:06:19.54,0:06:21.04,Sign #14B,,0,0,0,,{\an5\pos(590,23.667)\c&H434862&\3c&H32314F&\fnBrushcut\fs42\be1\b0\fsp2}Academia Hakoniwa Dialogue: 0,0:06:19.54,0:06:21.04,Sign #14B,,0,0,0,,{\an5\pos(770.667,397)\c&H45556E&\3c&H32314F&\fnBrushcut\fs42\be1\b0\fsp2}Club de shogi Dialogue: 10,0:06:21.04,0:06:24.25,Default,,0,0,0,,Me gustaría que me ayudes a encontrar\Nuna pieza de shogi Dialogue: 10,0:06:24.25,0:06:27.05,Default,,0,0,0,,Eso se perdió dentro\Nde la sala del club. Dialogue: 10,0:06:27.05,0:06:31.80,Default,,0,0,0,,Estoy bastante seguro de que está en\Nalgún lugar de esta habitación. Dialogue: 10,0:06:32.41,0:06:35.66,Default,,0,0,0,,Y la pieza perdida Dialogue: 10,0:06:35.66,0:06:38.97,Default,,0,0,0,,pertenece aquí. Dialogue: 10,0:06:38.97,0:06:42.06,Default,,0,0,0,,¡Vaya, estas piezas\Nson boj de verdad! Dialogue: 10,0:06:42.74,0:06:44.02,Default,,0,0,0,,¿Boj? Dialogue: 10,0:06:44.02,0:06:45.06,Default,,0,0,0,,¿Qué es eso? Dialogue: 10,0:06:45.06,0:06:45.84,Default,,0,0,0,,¿Es caro? Dialogue: 10,0:06:45.84,0:06:47.61,Default,,0,0,0,,¡Caro ni siquiera comienza\Na describirlo! Dialogue: 10,0:06:47.61,0:06:49.73,Default,,0,0,0,,¡Esto vale al menos\N100,000 yenes! Dialogue: 10,0:06:49.73,0:06:52.32,Default,,0,0,0,,No, a juzgar por la calidad\Nde las piezas, Dialogue: 10,0:06:52.32,0:06:54.84,Default,,0,0,0,,estos fueron hechos por\Nun verdadero maestro, Dialogue: 10,0:06:54.84,0:06:56.93,Default,,0,0,0,,¡Así que valen el doble de!\N ¡No, tres veces más! Dialogue: 10,0:06:56.93,0:06:58.22,Default,,0,0,0,,¡Mi malo, Kikaijima! Dialogue: 10,0:06:58.22,0:07:00.12,Default,,0,0,0,,¡No debería haberte hecho una\Npregunta sobre el dinero! Dialogue: 10,0:07:00.60,0:07:03.12,Default,,0,0,0,,Es cierto que estas piezas\Nson valiosas, Dialogue: 10,0:07:03.12,0:07:07.26,Default,,0,0,0,,Pero han pertenecido al Club\NShogi durante mucho tiempo. Dialogue: 10,0:07:07.26,0:07:10.63,Default,,0,0,0,,Entonces sería terrible si no\Npudiéramos encontrar uno. Dialogue: 10,0:07:11.51,0:07:15.93,Default,,0,0,0,,¡Ayúdame a encontrar la pieza que falta\Nantes de que nuestro asesor se entere! Dialogue: 10,0:07:16.64,0:07:21.03,Default,,0,0,0,,Por cierto, Sasae-san,\N¿qué pieza falta? Dialogue: 0,0:07:23.98,0:07:27.44,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(748,420.333)\fax0.3\fn@FC行楷書体\bord0\fs46\frx26\fry0\be1\c&H020406&\frz45.69}Rey Dialogue: 10,0:07:25.05,0:07:26.66,Default,,0,0,0,,El rey. Dialogue: 10,0:07:32.03,0:07:34.08,Default,,0,0,0,,{\an8}Dado el estado de esta sala, Dialogue: 10,0:07:34.08,0:07:36.24,Default,,0,0,0,,{\an8}Algo estaba destinado\Na desaparecer. Dialogue: 10,0:07:37.20,0:07:39.86,Default,,0,0,0,,¿Y sucede que el rey\Nestaba perdido? Dialogue: 10,0:07:39.86,0:07:42.83,Default,,0,0,0,,¿Cómo puedes perder la pieza\Ncentral de tu set? Dialogue: 10,0:07:43.17,0:07:46.21,Default,,0,0,0,,Bueno, ahora entiendo por\Nqué Mochibaru-senpai Dialogue: 10,0:07:46.21,0:07:47.79,Default,,0,0,0,,Pensé que era apropiado. Dialogue: 10,0:07:48.37,0:07:51.95,Default,,0,0,0,,Por ausencia de Kurokami-san, Dialogue: 10,0:07:51.95,0:07:54.93,Default,,0,0,0,,El Consejo Estudiantil es como\Nuna junta de shogi sin reyes. Dialogue: 10,0:07:54.93,0:07:57.29,Default,,0,0,0,,¿Medaka-chan es el rey? Dialogue: 10,0:07:57.29,0:07:59.39,Default,,0,0,0,,¿No le encajaría\Nmejor una torre? Dialogue: 10,0:07:59.39,0:08:02.19,Default,,0,0,0,,También se podría decir que\Nsu determinada mentalidad Dialogue: 10,0:08:02.19,0:08:03.36,Default,,0,0,0,,la hace como una lanza. Dialogue: 10,0:08:03.36,0:08:03.85,Default,,0,0,0,,No, Dialogue: 10,0:08:04.54,0:08:07.49,Default,,0,0,0,,Medaka-san debe ser el rey, Dialogue: 10,0:08:07.49,0:08:10.36,Default,,0,0,0,,la única pieza que puede moverse\Nen todas las direcciones. Dialogue: 10,0:08:10.93,0:08:15.86,Default,,0,0,0,,Sin embargo, ciertamente no se mantendría\Ndentro de una jaula. Dialogue: 10,0:08:15.86,0:08:21.03,Default,,0,0,0,,Ella es del tipo que se despierta\Nen territorio enemigo sola. Dialogue: 10,0:08:21.03,0:08:24.36,Default,,0,0,0,,Incluso pude ver a Medaka-chan, como rey,\Nponiendo al rey enemigo bajo control. Dialogue: 10,0:08:24.36,0:08:26.45,Default,,0,0,0,,¿Es eso realmente posible? Dialogue: 10,0:08:26.45,0:08:28.38,Default,,0,0,0,,Bueno, no es imposible per se. Dialogue: 10,0:08:29.34,0:08:33.66,Default,,0,0,0,,Diría que es menos común que\Nun empate por repetición. Dialogue: 10,0:08:33.66,0:08:37.48,Default,,0,0,0,,Pero da miedo porque en realidad puedes imaginar\Nque Medaka-san lo está logrando. Dialogue: 10,0:08:37.48,0:08:38.85,Default,,0,0,0,,Sí. Dialogue: 10,0:08:38.85,0:08:40.89,Default,,0,0,0,,Ella necesitaría un apoyo\Nconsiderable de Dialogue: 10,0:08:41.31,0:08:43.73,Default,,0,0,0,,Las otras piezas de su\Nlado para traer eso. Dialogue: 10,0:08:44.70,0:08:48.28,Default,,0,0,0,,No podía ir uno a uno\Ncon el rey enemigo, Dialogue: 10,0:08:48.28,0:08:50.90,Default,,0,0,0,,Incluso si Medaka-chan podría\Npreferirlo de esa manera. Dialogue: 10,0:08:51.37,0:08:53.07,Default,,0,0,0,,No estaría tan seguro. Dialogue: 10,0:08:53.60,0:08:58.66,Default,,0,0,0,,¿Estamos haciendo lo suficientemente bien para\Nque Medaka-san nos considere sus piezas? Dialogue: 0,0:08:56.45,0:08:58.66,Sign #14A,,0,0,0,,{\an5\pos(448,368)\fnFansub Block\fs100\bord0\blur1\c&H6DB0DA&\fscx190\fscy197\clip(m 475 299 l 421 306 362 411 493 456 510 329)}A Dialogue: 0,0:08:56.45,0:08:58.66,Sign #14A,,0,0,0,,{\an5\pos(582.667,404)\fnFansub Block\fs100\bord0\blur1\c&H6DB0DA&\fscx173\fscy173\clip(m 543 338 l 500 456 638 481 639 353 590 321)}A Dialogue: 0,0:08:56.45,0:08:58.66,Sign #14A,,0,0,0,,{\an5\pos(717.334,397.333)\fnFansub Block\fs100\bord0\blur1\c&H6DB0DA&\fscx157\fscy172\clip(m 694 321 l 660 353 670 476 791 448 741 333)}A Dialogue: 0,0:08:56.45,0:08:58.66,Sign #14A,,0,0,0,,{\an5\pos(829.334,369.333)\fnFansub Block\fs100\bord0\blur1\c&H6DB0DA&\fscx157\fscy155\clip(m 843 305 l 797 299 771 333 801 442 904 401)}A Dialogue: 0,0:08:56.45,0:08:58.66,Sign #14A,,0,0,0,,{\an5\pos(644,229.333)\fnFansub Block\fs100\bord0\blur1\c&H6DB0DA&\fscx165\fscy180\clip(m 696 177 l 646 150 592 177 570 310 707 309)}A Dialogue: 0,0:08:56.45,0:08:58.66,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(642.666,216)\fn@FC行楷書体\bord0\blur0.75\fs56\frz0.6771}Rey Dialogue: 0,0:08:56.45,0:08:58.66,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(459,350)\fn@FC行楷書体\bord0\blur0.75\fs52\frz343.2\fax-0.1}Torre Dialogue: 0,0:08:56.45,0:08:58.66,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(583.333,388)\fn@FC行楷書体\bord0\fs36\blur0.75\frz352.7\fax-0.05}Obispo Dialogue: 0,0:08:56.45,0:08:58.66,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(707,373)\fn@FC行楷書体\bord0\fs26\frz14.25\fax0.05\blur0.75}General de oro Dialogue: 0,0:08:56.45,0:08:58.66,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(816,339)\fn@FC行楷書体\bord0\fax0.1\fs26\frz21.22\blur0.75}General plateado Dialogue: 10,0:08:58.66,0:09:00.44,Default,,0,0,0,,¿Qué es esto? Dialogue: 10,0:09:00.44,0:09:04.52,Default,,0,0,0,,¿Qué le pasó a su confianza\Nirritante, Akune-Senpai? Dialogue: 10,0:09:04.52,0:09:06.33,Default,,0,0,0,,No es que haya perdido\Nmi confianza. Dialogue: 10,0:09:06.33,0:09:08.21,Default,,0,0,0,,Pero ahí es donde tendremos\Nque estar, Dialogue: 10,0:09:08.50,0:09:12.13,Default,,0,0,0,,Si queremos poder controlar\Nmedaka-san. Dialogue: 10,0:09:12.13,0:09:14.80,Default,,0,0,0,,Solo pensé que nos recordaría\Na todos. Dialogue: 10,0:09:15.24,0:09:16.47,Default,,0,0,0,,Tienes razón. Dialogue: 10,0:09:16.47,0:09:18.97,Default,,0,0,0,,No puedes jugar a\NShogi sin el rey. Dialogue: 10,0:09:20.18,0:09:25.39,Default,,0,0,0,,Tenemos que trabajar juntos, para\Nque no perdamos Kurokami-san. Dialogue: 10,0:09:29.96,0:09:33.07,Default,,0,0,0,,Aún así, es un poco divertido. Dialogue: 10,0:09:33.49,0:09:36.36,Default,,0,0,0,,Solo me he dado cuenta desde\Nque ella se ha ido Dialogue: 10,0:09:36.84,0:09:40.36,Default,,0,0,0,,Pero si no fuera\Npor Medaka-chan, Dialogue: 10,0:09:40.36,0:09:43.45,Default,,0,0,0,,Nosotros tres nunca habríamos\Ntrabajado juntos en nada. Dialogue: 10,0:09:43.45,0:09:45.19,Default,,0,0,0,,Eso es cierto. Dialogue: 10,0:09:45.19,0:09:47.23,Default,,0,0,0,,Si nunca hubiera conocido\Na Medaka-san, Dialogue: 10,0:09:47.23,0:09:49.17,Default,,0,0,0,,¿Quién sabe dónde estaría ahora? Dialogue: 10,0:09:49.17,0:09:53.96,Default,,0,0,0,,Definitivamente no estaríamos\Nlimpiando la sala de shogi. Dialogue: 10,0:09:53.96,0:09:58.76,Default,,0,0,0,,Pero ni siquiera puedo imaginar\Nlo que estaría haciendo. Dialogue: 10,0:09:58.76,0:10:02.36,Default,,0,0,0,,Medaka-san es una persona\Nmisteriosa. Dialogue: 10,0:10:02.36,0:10:04.29,Default,,0,0,0,,Ella desafía la lógica, Dialogue: 10,0:10:04.29,0:10:09.27,Default,,0,0,0,,Pero antes de darme cuenta, estar con\Nella se sentía completamente natural. Dialogue: 10,0:10:09.27,0:10:12.19,Default,,0,0,0,,Pero definitivamente no es fácil Dialogue: 10,0:10:12.19,0:10:14.24,Default,,0,0,0,,realmente quedarse\Ncon Medaka-chan Dialogue: 10,0:10:14.24,0:10:17.18,Default,,0,0,0,,por cualquier período\Nde tiempo prolongado. Dialogue: 10,0:10:17.98,0:10:19.20,Default,,0,0,0,,Tienes toda la razón. Dialogue: 10,0:10:20.49,0:10:24.62,Default,,0,0,0,,Después de un sudor decente, limpiamos\Nla habitación del club ... Dialogue: 10,0:10:24.62,0:10:28.72,Default,,0,0,0,,Pero no pudimos localizar\Nal rey desaparecido. Dialogue: 10,0:10:28.72,0:10:31.63,Default,,0,0,0,,¡Es imposible, Kouki-kun! Dialogue: 10,0:10:31.63,0:10:34.96,Default,,0,0,0,,¡Tiene que estar en algún\Nlugar de esta habitación! Dialogue: 10,0:10:35.68,0:10:37.57,Default,,0,0,0,,Bienvenido de nuevo, Sasae-san. Dialogue: 10,0:10:37.57,0:10:42.85,Default,,0,0,0,,Por cierto, ¿dónde te escondías\Npara evitar ayudar? Dialogue: 10,0:10:42.85,0:10:44.01,Default,,0,0,0,,Mochibaru-senpai, Dialogue: 10,0:10:44.01,0:10:47.97,Default,,0,0,0,,¿Puedes pensar en otros lugares\Nque debamos buscar? Dialogue: 10,0:10:48.61,0:10:50.45,Default,,0,0,0,,No suena como si Dialogue: 10,0:10:50.45,0:10:53.23,Default,,0,0,0,,Realmente crees que\Nla pieza está aquí. Dialogue: 10,0:10:53.23,0:10:56.92,Default,,0,0,0,,Es más como si esperas\Nque lo sea. Dialogue: 10,0:10:56.92,0:11:00.49,Default,,0,0,0,,Es como si estuvieras esperando\Ncontra el peor de los casos. Dialogue: 10,0:11:00.49,0:11:02.41,Default,,0,0,0,,No, ¿de qué estás hablando? Dialogue: 10,0:11:02.78,0:11:05.49,Default,,0,0,0,,No creas cosas, Hitoyoshi-Kun. Dialogue: 10,0:11:05.86,0:11:09.04,Default,,0,0,0,,En cualquier caso, hemos buscado toda la\Nhabitación y no hemos encontrado nada. Dialogue: 10,0:11:09.79,0:11:13.04,Default,,0,0,0,,Tendremos que intentarlo\Nen otro lugar. Dialogue: 10,0:11:13.04,0:11:18.19,Default,,0,0,0,,Mientras tanto, podríamos usar una pieza\Nde aspecto similar en su lugar. Dialogue: 10,0:11:18.19,0:11:20.05,Default,,0,0,0,,No puedes hacer eso, Akune-san. Dialogue: 10,0:11:20.05,0:11:24.65,Default,,0,0,0,,Las piezas de shogi vienen en diferentes\Ntonos y materiales. Dialogue: 10,0:11:24.65,0:11:25.63,Default,,0,0,0,,Será obvio que es ... Dialogue: 10,0:11:25.63,0:11:26.50,Default,,0,0,0,,...desaparecido. Dialogue: 10,0:11:28.49,0:11:29.93,Default,,0,0,0,,Bastante, Dialogue: 10,0:11:29.93,0:11:32.64,Default,,0,0,0,,El rey también falta en\Neste set de shogi. Dialogue: 10,0:11:35.33,0:11:37.92,Default,,0,0,0,,Incluso el conjunto\Nmagnético ... Dialogue: 10,0:11:37.92,0:11:42.28,Default,,0,0,0,,Falta el rey de todos los\Nshogi en esta sala. Dialogue: 10,0:11:43.22,0:11:44.77,Default,,0,0,0,,Qué error. Dialogue: 10,0:11:44.77,0:11:47.24,Default,,0,0,0,,Debería haberme dado cuenta mientras\Nestábamos limpiando. Dialogue: 10,0:11:47.83,0:11:52.96,Default,,0,0,0,,Pero este ya no es el caso simple\Nde un artículo perdido. Dialogue: 10,0:11:52.96,0:11:55.78,Default,,0,0,0,,Deberíamos considerar\Nesto un caso de robo. Dialogue: 10,0:11:55.78,0:11:59.25,Default,,0,0,0,,Sasae-san, como decía\NHitoyoshi-Kun, Dialogue: 10,0:11:59.25,0:12:02.69,Default,,0,0,0,,Si tiene algún cliente\Npotencial, llénenos. Dialogue: 10,0:12:04.57,0:12:06.96,Default,,0,0,0,,Es posible que no desee aceptar\Nesta posibilidad, Dialogue: 10,0:12:06.96,0:12:11.56,Default,,0,0,0,,Pero eso no te ayudará a encontrar\Nlas piezas faltantes. Dialogue: 10,0:12:12.26,0:12:14.12,Default,,0,0,0,,Oye, Sasae-san ... Dialogue: 10,0:12:14.12,0:12:16.10,Default,,0,0,0,,Podría estar fuera de lugar Dialogue: 10,0:12:16.93,0:12:21.14,Default,,0,0,0,,¿Pero sospecha que Natayama-san? Dialogue: 10,0:12:23.24,0:12:24.20,Default,,0,0,0,,Um ... Dialogue: 10,0:12:24.67,0:12:26.74,Default,,0,0,0,,Bueno, no ... Dialogue: 10,0:12:27.13,0:12:29.02,Default,,0,0,0,,¿Natayama-san? Dialogue: 10,0:12:29.02,0:12:30.89,Default,,0,0,0,,Uh, Akune-Senpai? Dialogue: 10,0:12:30.89,0:12:32.44,Default,,0,0,0,,¿Quién es ese? Dialogue: 10,0:12:32.44,0:12:34.71,Default,,0,0,0,,Natayama Miri, de la clase 2-10. Dialogue: 10,0:12:35.42,0:12:38.17,Default,,0,0,0,,Ella es una estudiante especial\Ncomo Kikaijima-san y yo. Dialogue: 10,0:12:38.17,0:12:40.38,Default,,0,0,0,,Bueno, ella es una de las Dialogue: 10,0:12:40.38,0:12:42.24,Default,,0,0,0,,Equipo de genios especiales. Dialogue: 10,0:12:43.05,0:12:46.03,Default,,0,0,0,,Sin ofensa destinado\Na sasae-san, Dialogue: 10,0:12:46.03,0:12:50.31,Default,,0,0,0,,Pero no me sorprendió antes que el Club\NShogi tenía un nuevo presidente. Dialogue: 0,0:12:50.31,0:12:53.14,Sign #14A,,0,0,0,,{\an5\fax-0.2\fnHorse\bord0\blur0.75\fs64\c&H22363B&\frz9.618\move(672,469.334,672,765.334,21,2815)}Mochibaru sasae Dialogue: 10,0:12:51.05,0:12:53.11,Default,,0,0,0,,Me sorprendió porque Dialogue: 0,0:12:53.10,0:12:53.14,Sign #14B,,0,0,0,,{\pos(368.667,-83.667)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 10,0:12:53.11,0:12:56.31,Default,,0,0,0,,Estaba seguro de que el próximo\Npresidente sería Natayama-san. Dialogue: 0,0:12:53.14,0:12:53.18,Sign #14B,,0,0,0,,{\pos(366.667,-81)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:53.18,0:12:53.23,Sign #14B,,0,0,0,,{\pos(369,-76.667)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:53.23,0:12:53.27,Sign #14B,,0,0,0,,{\pos(371.667,-72.333)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:53.27,0:12:53.31,Sign #14B,,0,0,0,,{\pos(372,-68.333)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:53.31,0:12:53.35,Sign #14B,,0,0,0,,{\pos(372.667,-62)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 1,0:12:53.31,0:12:56.31,Sign #14B,,0,0,0,,{\an5\fax-0.2\fay-0.02\bord0\c&H1F2F35&\fnHorse\fs50\frz8.749\move(380,-50,381,270,28,2976)}vicepresidente Dialogue: 0,0:12:53.35,0:12:53.39,Sign #14B,,0,0,0,,{\pos(379.333,-61.333)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:53.39,0:12:53.43,Sign #14B,,0,0,0,,{\pos(374,-55)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:53.43,0:12:53.48,Sign #14B,,0,0,0,,{\pos(376.667,-51)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:53.48,0:12:53.52,Sign #14B,,0,0,0,,{\pos(374.333,-44.667)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:53.52,0:12:53.56,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(494.667,152.667)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:53.56,0:12:53.60,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(494.667,156.667)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:53.60,0:12:53.64,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(494.667,162)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:53.64,0:12:53.68,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(494.667,167.333)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:53.68,0:12:53.73,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(494.667,171.333)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:53.73,0:12:53.77,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(494.667,175.333)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:53.77,0:12:53.81,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(494.667,180.666)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:53.81,0:12:53.85,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(492,184.666)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:53.85,0:12:53.89,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(492,189.999)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:53.89,0:12:53.93,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(490.667,193.999)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:53.93,0:12:53.98,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(489.334,199.332)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:53.98,0:12:54.02,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(489.334,203.332)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:54.02,0:12:54.06,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(489.334,208.665)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:54.06,0:12:54.10,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(489.334,212.665)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:54.10,0:12:54.14,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(489.334,217.998)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:54.14,0:12:54.18,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(489.334,221.998)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:54.18,0:12:54.23,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(489.334,224.665)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:54.18,0:12:54.23,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(1031.33,115.667)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:54.23,0:12:54.27,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(489.334,229.998)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:54.23,0:12:54.27,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(1031.33,119.667)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:54.27,0:12:54.31,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(489.334,235.331)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:54.27,0:12:54.31,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(1031.33,125)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:54.31,0:12:54.35,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(489.334,240.664)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:54.31,0:12:54.35,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(1031.33,129)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:54.35,0:12:54.39,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(489.334,244.664)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:54.35,0:12:54.39,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(1031.33,134.333)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:54.35,0:12:56.31,Sign #14C,,0,0,0,,{\an5\fax-0.2\fay-0.03\bord0\c&H1F2F35&\fnHorse\fs50\frz8.749\move(928,-55.334,928,158.334,29,1945)}Presidente Dialogue: 0,0:12:54.39,0:12:54.43,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(489.334,248.664)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:54.39,0:12:54.43,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(1031.33,138.333)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:54.43,0:12:56.31,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3\move(489.334,252.664,489.334,449.997,30,1865)}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:54.43,0:12:54.48,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(1031.33,143.666)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:54.48,0:12:54.52,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(1031.33,147.666)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:54.52,0:12:54.56,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(1031.33,151.666)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:54.56,0:12:54.60,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(1031.33,156.999)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:54.60,0:12:54.64,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(1031.33,160.999)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:54.64,0:12:54.69,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(1031.33,164.999)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:54.69,0:12:54.73,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(1031.33,171.666)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:54.73,0:12:54.77,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(1031.33,172.999)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:54.77,0:12:54.81,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(1031.33,176.999)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:54.81,0:12:54.85,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(1032.66,182.332)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:54.85,0:12:54.89,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(1032.66,186.332)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:54.89,0:12:54.94,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\pos(1032.66,191.665)\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 0,0:12:54.94,0:12:56.31,Sign #14B,,0,0,0,,{\an3\bord0\p1\c&H70A7C0&\fscx923\fscy965\frz359.3\move(1032.66,194.332,1031.33,339.665,21,1355)}M 0 -10 L 0 -10 L -5 -5\NL -6 10 L 7 7 L 6 -7 Dialogue: 10,0:12:56.60,0:12:59.15,Default,,0,0,0,,Sí, eso es correcto. Dialogue: 10,0:12:59.15,0:13:02.82,Default,,0,0,0,,Ella es la mejor jugadora\Ndel club. Dialogue: 10,0:13:05.06,0:13:10.74,Default,,0,0,0,,Pero definitivamente no era material\Nde Presidente del Club. Dialogue: 0,0:13:10.78,0:13:10.83,Sign #3,,0,0,0,,{\an6\pos(495,685)\c&H262627&\fs35\b1\blur0.5\clip(216,630,1280,720)}Clase: 2-10 Tipo de sangre: AB Posición:\NShogi Club (ex miembro) Dialogue: 0,0:13:10.83,0:13:10.87,Sign #3,,0,0,0,,{\pos(138,327)\fs42\blur0.5\c&HFEFFFE&}Natayama Miri Dialogue: 0,0:13:10.83,0:13:10.87,Sign #3,,0,0,0,,{\an6\pos(640,685)\c&H262627&\fs35\b1\blur0.5\clip(216,630,1280,720)}Clase: 2-10 Tipo de sangre: AB Posición:\NShogi Club (ex miembro) Dialogue: 0,0:13:10.87,0:13:10.91,Sign #3,,0,0,0,,{\pos(138,259)\fs42\blur0.5\c&HFEFFFE&}Natayama Miri Dialogue: 0,0:13:10.87,0:13:10.91,Sign #3,,0,0,0,,{\an6\pos(779,685)\c&H262627&\fs35\b1\blur0.5\clip(216,630,1280,720)}Clase: 2-10 Tipo de sangre: AB Posición:\NShogi Club (ex miembro) Dialogue: 0,0:13:10.91,0:13:10.95,Sign #3,,0,0,0,,{\pos(138,184)\fs42\blur0.5\c&HFEFFFE&}Natayama Miri Dialogue: 0,0:13:10.91,0:13:10.95,Sign #3,,0,0,0,,{\an6\pos(907,685)\c&H262627&\fs35\b1\blur0.5\clip(216,630,1280,720)}Clase: 2-10 Tipo de sangre: AB Posición:\NShogi Club (ex miembro) Dialogue: 0,0:13:10.95,0:13:10.99,Sign #3,,0,0,0,,{\pos(138,125)\fs42\blur0.5\c&HFEFFFE&}Natayama Miri Dialogue: 0,0:13:10.95,0:13:10.99,Sign #3,,0,0,0,,{\an6\pos(1018,685)\c&H262627&\fs35\b1\blur0.5\clip(216,630,1280,720)}Clase: 2-10 Tipo de sangre: AB Posición:\NShogi Club (ex miembro) Dialogue: 0,0:13:10.99,0:13:11.03,Sign #3,,0,0,0,,{\pos(138,77)\fs42\blur0.5\c&HFEFFFE&}Natayama Miri Dialogue: 0,0:13:10.99,0:13:11.03,Sign #3,,0,0,0,,{\an6\pos(1112,685)\c&H262627&\fs35\b1\blur0.5\clip(216,630,1280,720)}Clase: 2-10 Tipo de sangre: AB Posición:\NShogi Club (ex miembro) Dialogue: 0,0:13:11.03,0:13:11.08,Sign #3,,0,0,0,,{\pos(138,42)\fs42\blur0.5\c&HFEFFFE&}Natayama Miri Dialogue: 0,0:13:11.03,0:13:11.08,Sign #3,,0,0,0,,{\an6\pos(1181,685)\c&H262627&\fs35\b1\blur0.5\clip(216,630,1280,720)}Clase: 2-10 Tipo de sangre: AB Posición:\NShogi Club (ex miembro) Dialogue: 0,0:13:11.08,0:13:12.91,Sign #3,,0,0,0,,{\pos(138,29)\fs42\blur0.5\c&HFEFFFE&}Natayama Miri Dialogue: 0,0:13:11.08,0:13:12.95,Sign #3,,0,0,0,,{\an6\pos(1204,685)\c&H262627&\fs35\b1\blur0.5\clip(216,630,1280,720)}Clase: 2-10 Tipo de sangre: AB Posición:\NShogi Club (ex miembro) Dialogue: 0,0:13:13.17,0:13:13.22,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(86.4,664.53)\fscx100\t(0,100,\fscx100)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz359}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:13.22,0:13:13.26,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(94.38,661.5)\fscx98\t(-62,37,\fscx99)\fscy98\t(-62,37,\fscy99)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz359.77}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:13.26,0:13:13.30,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(98.94,659.59)\fscx98\t(-20,79,\fscx99)\fscy98\t(-20,79,\fscy99)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz360.22}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:13.30,0:13:13.34,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(101.91,658.41)\fscx97\t(-79,20,\fscx98)\fscy97\t(-79,20,\fscy98)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz360.44}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:13.34,0:13:13.38,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(104.16,657.57)\fscx97\t(-34,65,\fscx98)\fscy97\t(-34,65,\fscy98)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz360.66}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:13.38,0:13:13.42,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(105.74,656.79)\fscx97\t(-53,46,\fscx98)\fscy97\t(-53,46,\fscy98)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.01}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:13.42,0:13:13.47,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(107.71,656.02)\fscx96\t(-98,1,\fscx97)\fscy96\t(-98,1,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz360.84}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:13.47,0:13:13.51,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(108.74,655.56)\fscx96\t(-93,6,\fscx97)\fscy96\t(-93,6,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz360.99}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:13.51,0:13:13.55,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(109.61,655.17)\fscx96\t(-92,7,\fscx97)\fscy96\t(-92,7,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.19}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:13.55,0:13:13.59,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(110.39,654.92)\fscx96\t(-75,25,\fscx97)\fscy96\t(-75,25,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.34}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:13.59,0:13:13.63,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(111.06,654.5)\fscx96\t(-76,23,\fscx97)\fscy96\t(-76,23,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.3}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:13.63,0:13:13.67,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(111.59,654.34)\fscx96\t(-65,34,\fscx97)\fscy96\t(-65,34,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.4}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:13.67,0:13:13.72,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(112.03,654.01)\fscx96\t(-76,23,\fscx97)\fscy96\t(-76,23,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.4}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:13.72,0:13:13.76,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(112.34,653.68)\fscx96\t(-98,1,\fscx97)\fscy96\t(-98,1,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.41}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:13.76,0:13:13.80,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(112.83,653.7)\fscx96\t(-68,31,\fscx97)\fscy96\t(-68,31,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.56}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:13.80,0:13:13.84,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(113.23,653.46)\fscx96\t(-60,39,\fscx97)\fscy96\t(-60,39,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.54}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:13.84,0:13:13.88,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(113.34,653.29)\fscx96\t(-93,6,\fscx97)\fscy96\t(-93,6,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.69}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:13.88,0:13:13.92,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(113.77,653.1)\fscx96\t(-73,26,\fscx97)\fscy96\t(-73,26,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.59}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:13.92,0:13:13.97,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(113.99,652.99)\fscx96\t(-73,26,\fscx97)\fscy96\t(-73,26,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.61}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:13.97,0:13:14.01,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(114.23,652.86)\fscx96\t(-71,28,\fscx97)\fscy96\t(-71,28,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.66}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:14.01,0:13:14.05,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(114.51,652.75)\fscx96\t(-65,34,\fscx97)\fscy96\t(-65,34,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.66}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:14.05,0:13:14.09,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(114.73,652.66)\fscx96\t(-57,42,\fscx97)\fscy96\t(-57,42,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.7}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:14.09,0:13:14.13,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(114.97,652.61)\fscx96\t(-45,54,\fscx97)\fscy96\t(-45,54,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.74}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:14.13,0:13:14.17,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(115.08,652.53)\fscx96\t(-53,46,\fscx97)\fscy96\t(-53,46,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.79}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:14.17,0:13:14.22,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(115.24,652.44)\fscx96\t(-56,43,\fscx97)\fscy96\t(-56,43,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.8}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:14.22,0:13:14.26,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(115.4,652.36)\fscx96\t(-50,50,\fscx97)\fscy96\t(-50,50,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.74}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:14.26,0:13:14.30,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(115.52,652.31)\fscx96\t(-50,50,\fscx97)\fscy96\t(-50,50,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.78}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:14.30,0:13:14.34,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(115.68,652.27)\fscx96\t(-48,51,\fscx97)\fscy96\t(-48,51,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.77}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:14.34,0:13:14.38,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(115.81,652.22)\fscx96\t(-51,48,\fscx97)\fscy96\t(-51,48,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.78}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:14.38,0:13:14.42,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(115.9,652.17)\fscx96\t(-50,50,\fscx97)\fscy96\t(-50,50,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.77}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:14.42,0:13:14.47,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116,652.12)\fscx96\t(-50,50,\fscx97)\fscy96\t(-50,50,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.76}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:14.47,0:13:14.51,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116.09,652.08)\fscx96\t(-46,53,\fscx97)\fscy96\t(-46,53,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.77}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:14.51,0:13:14.55,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116.11,652.03)\fscx96\t(-54,45,\fscx97)\fscy96\t(-54,45,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.8}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:14.55,0:13:14.59,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116.18,651.93)\fscx96\t(-64,35,\fscx97)\fscy96\t(-64,35,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.81}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:14.59,0:13:14.63,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116.3,651.9)\fscx96\t(-54,45,\fscx97)\fscy96\t(-54,45,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.79}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:14.63,0:13:14.68,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116.42,651.85)\fscx96\t(-48,51,\fscx97)\fscy96\t(-48,51,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.8}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:14.68,0:13:14.72,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116.51,651.8)\fscx96\t(-48,51,\fscx97)\fscy96\t(-48,51,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.82}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:14.72,0:13:14.76,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116.64,651.73)\fscx96\t(-48,51,\fscx97)\fscy96\t(-48,51,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.8}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:14.76,0:13:14.80,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116.72,651.68)\fscx96\t(-48,51,\fscx97)\fscy96\t(-48,51,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.82}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:14.80,0:13:14.84,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116.9,651.67)\fscx96\t(-37,62,\fscx97)\fscy96\t(-37,62,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.91}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:14.84,0:13:14.88,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.12,651.66)\fscx96\t(-26,73,\fscx97)\fscy96\t(-26,73,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.94}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:14.88,0:13:14.93,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.21,651.58)\fscx96\t(-45,54,\fscx97)\fscy96\t(-45,54,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.04}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:14.93,0:13:14.97,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.35,651.57)\fscx96\t(-29,70,\fscx97)\fscy96\t(-29,70,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.98}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:14.97,0:13:15.01,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.32,651.55)\fscx96\t(-31,68,\fscx97)\fscy96\t(-31,68,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:15.01,0:13:15.05,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.29,651.52)\fscx96\t(-35,64,\fscx97)\fscy96\t(-35,64,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.03}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:15.05,0:13:15.09,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.25,651.52)\fscx96\t(-37,62,\fscx97)\fscy96\t(-37,62,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.06}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:15.09,0:13:15.13,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.24,651.51)\fscx96\t(-37,62,\fscx97)\fscy96\t(-37,62,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.08}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:15.13,0:13:15.18,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.23,651.52)\fscx96\t(-35,64,\fscx97)\fscy96\t(-35,64,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.09}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:15.18,0:13:15.22,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.24,651.52)\fscx96\t(-31,68,\fscx97)\fscy96\t(-31,68,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.08}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:15.22,0:13:15.26,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.22,651.53)\fscx96\t(-29,70,\fscx97)\fscy96\t(-29,70,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.11}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:15.26,0:13:15.30,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.23,651.54)\fscx96\t(-26,73,\fscx97)\fscy96\t(-26,73,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.1}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:15.30,0:13:15.34,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.23,651.55)\fscx96\t(-21,78,\fscx97)\fscy96\t(-21,78,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.09}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:15.34,0:13:15.38,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.21,651.55)\fscx96\t(-21,78,\fscx97)\fscy96\t(-21,78,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.11}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:15.38,0:13:15.43,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.22,651.54)\fscx96\t(-21,78,\fscx97)\fscy96\t(-21,78,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.09}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:15.43,0:13:15.47,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.23,651.55)\fscx96\t(-20,79,\fscx97)\fscy96\t(-20,79,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.06}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:15.47,0:13:15.51,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.22,651.55)\fscx96\t(-20,79,\fscx97)\fscy96\t(-20,79,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.05}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:15.51,0:13:15.55,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.2,651.55)\fscx96\t(-18,81,\fscx97)\fscy96\t(-18,81,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.07}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:15.55,0:13:15.59,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.2,651.56)\fscx96\t(-14,85,\fscx97)\fscy96\t(-14,85,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.09}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:15.59,0:13:15.63,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.2,651.58)\fscx96\t(-7,92,\fscx97)\fscy96\t(-7,92,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.09}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:15.63,0:13:15.68,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.19,651.59)\fscx96\t(-4,95,\fscx97)\fscy96\t(-4,95,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.11}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:15.68,0:13:15.72,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.2,651.6)\fscx96\t(-1,98,\fscx97)\fscy96\t(-1,98,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.08}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:15.72,0:13:15.76,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.19,651.61)\fscx96\t(-1,98,\fscx97)\fscy96\t(-1,98,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.1}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:15.76,0:13:15.80,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.19,651.59)\fscx96\t(-3,96,\fscx97)\fscy96\t(-3,96,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.08}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:15.80,0:13:15.84,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.17,651.6)\fscx96\t(-1,98,\fscx97)\fscy96\t(-1,98,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.1}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:15.84,0:13:15.88,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.18,651.59)\fscx96\t(-4,95,\fscx97)\fscy96\t(-4,95,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.07}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:15.88,0:13:15.93,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.16,651.59)\fscx96\t(-1,98,\fscx97)\fscy96\t(-1,98,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.09}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:15.93,0:13:15.97,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.17,651.6)\fscx95\t(-98,1,\fscx96)\fscy95\t(-98,1,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.07}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:15.97,0:13:16.01,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.17,651.58)\fscx96\t(-3,96,\fscx97)\fscy96\t(-3,96,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.05}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:16.01,0:13:16.05,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.16,651.58)\fscx96\t(-1,98,\fscx97)\fscy96\t(-1,98,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.05}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:16.05,0:13:16.09,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.15,651.58)\fscx96\t(-1,98,\fscx97)\fscy96\t(-1,98,\fscy97)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.05}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:16.09,0:13:16.13,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.14,651.59)\fscx95\t(-98,1,\fscx96)\fscy95\t(-98,1,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.07}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:16.13,0:13:16.18,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.12,651.61)\fscx95\t(-95,4,\fscx96)\fscy95\t(-95,4,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.08}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:16.18,0:13:16.22,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.11,651.62)\fscx95\t(-93,6,\fscx96)\fscy95\t(-93,6,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.1}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:16.22,0:13:16.26,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.1,651.63)\fscx95\t(-90,9,\fscx96)\fscy95\t(-90,9,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.12}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:16.26,0:13:16.30,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.09,651.64)\fscx95\t(-89,10,\fscx96)\fscy95\t(-89,10,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.14}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:16.30,0:13:16.34,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.07,651.66)\fscx95\t(-85,14,\fscx96)\fscy95\t(-85,14,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.16}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:16.34,0:13:16.39,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.06,651.67)\fscx95\t(-82,17,\fscx96)\fscy95\t(-82,17,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.17}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:16.39,0:13:16.43,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.05,651.69)\fscx95\t(-79,20,\fscx96)\fscy95\t(-79,20,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.19}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:16.43,0:13:16.47,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.04,651.7)\fscx95\t(-78,21,\fscx96)\fscy95\t(-78,21,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.2}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:16.47,0:13:16.51,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.03,651.7)\fscx95\t(-78,21,\fscx96)\fscy95\t(-78,21,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.2}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:16.51,0:13:16.55,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.02,651.7)\fscx95\t(-76,23,\fscx96)\fscy95\t(-76,23,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.2}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:16.55,0:13:16.59,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.02,651.71)\fscx95\t(-76,23,\fscx96)\fscy95\t(-76,23,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.19}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:16.59,0:13:16.64,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.01,651.71)\fscx95\t(-76,23,\fscx96)\fscy95\t(-76,23,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.19}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:16.64,0:13:16.68,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117,651.72)\fscx95\t(-73,26,\fscx96)\fscy95\t(-73,26,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.2}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:16.68,0:13:16.72,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116.99,651.72)\fscx95\t(-73,26,\fscx96)\fscy95\t(-73,26,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.2}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:16.72,0:13:16.76,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116.98,651.73)\fscx95\t(-71,28,\fscx96)\fscy95\t(-71,28,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.2}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:16.76,0:13:16.80,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116.98,651.74)\fscx95\t(-70,29,\fscx96)\fscy95\t(-70,29,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.2}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:16.80,0:13:16.84,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116.97,651.74)\fscx95\t(-70,29,\fscx96)\fscy95\t(-70,29,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.2}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:16.84,0:13:16.89,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116.96,651.76)\fscx95\t(-65,34,\fscx96)\fscy95\t(-65,34,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.21}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:16.89,0:13:16.93,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116.95,651.77)\fscx95\t(-62,37,\fscx96)\fscy95\t(-62,37,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.23}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:16.93,0:13:16.97,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116.95,651.79)\fscx95\t(-59,40,\fscx96)\fscy95\t(-59,40,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.25}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:16.97,0:13:17.01,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116.94,651.81)\fscx95\t(-54,45,\fscx96)\fscy95\t(-54,45,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.27}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:17.01,0:13:17.05,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116.94,651.84)\fscx95\t(-50,50,\fscx96)\fscy95\t(-50,50,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.29}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:17.05,0:13:17.09,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116.92,651.85)\fscx95\t(-45,54,\fscx96)\fscy95\t(-45,54,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.31}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:17.09,0:13:17.14,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116.91,651.86)\fscx95\t(-43,56,\fscx96)\fscy95\t(-43,56,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.34}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:17.14,0:13:17.18,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116.91,651.88)\fscx95\t(-37,62,\fscx96)\fscy95\t(-37,62,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.35}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:17.18,0:13:17.22,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116.88,651.84)\fscx95\t(-46,53,\fscx96)\fscy95\t(-46,53,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.37}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:17.22,0:13:17.26,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116.88,651.86)\fscx95\t(-40,59,\fscx96)\fscy95\t(-40,59,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.39}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:17.26,0:13:17.30,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116.87,651.9)\fscx95\t(-32,67,\fscx96)\fscy95\t(-32,67,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.42}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:17.30,0:13:17.34,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116.88,651.92)\fscx95\t(-26,73,\fscx96)\fscy95\t(-26,73,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.42}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:17.34,0:13:17.39,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116.9,651.93)\fscx95\t(-23,76,\fscx96)\fscy95\t(-23,76,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.38}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:17.39,0:13:17.43,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116.9,651.96)\fscx95\t(-15,84,\fscx96)\fscy95\t(-15,84,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.41}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:17.43,0:13:17.47,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116.93,651.96)\fscx95\t(-12,87,\fscx96)\fscy95\t(-12,87,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.35}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:17.47,0:13:17.51,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116.96,651.96)\fscx95\t(-7,92,\fscx96)\fscy95\t(-7,92,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.31}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:17.51,0:13:17.55,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116.99,651.97)\fscx95\t(-4,95,\fscx96)\fscy95\t(-4,95,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.26}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:17.55,0:13:17.59,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116.97,651.94)\fscx95\t(-9,90,\fscx96)\fscy95\t(-9,90,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.27}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:17.59,0:13:17.64,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117,651.95)\fscx95\t(-6,93,\fscx96)\fscy95\t(-6,93,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.22}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:17.64,0:13:17.68,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(116.97,651.92)\fscx95\t(-9,90,\fscx96)\fscy95\t(-9,90,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.23}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:17.68,0:13:17.72,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.01,651.92)\fscx95\t(-6,93,\fscx96)\fscy95\t(-6,93,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.17}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:17.72,0:13:17.76,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.03,651.93)\fscx95\t(-1,98,\fscx96)\fscy95\t(-1,98,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.13}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:17.76,0:13:17.80,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.03,651.95)\fscx94\t(-95,4,\fscx95)\fscy94\t(-95,4,\fscy95)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.13}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:17.80,0:13:17.84,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.06,651.91)\fscx95\t(-1,98,\fscx96)\fscy95\t(-1,98,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.07}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:17.84,0:13:17.89,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.08,651.91)\fscx94\t(-98,1,\fscx95)\fscy94\t(-98,1,\fscy95)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz362.03}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:17.89,0:13:17.93,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.11,651.91)\fscx94\t(-95,4,\fscx95)\fscy94\t(-95,4,\fscy95)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.98}Umeshita manami Dialogue: 0,0:13:17.93,0:13:17.97,Sign #15,,0,0,0,,{\an5\pos(117.14,651.87)\fscx95\t(-1,98,\fscx96)\fscy95\t(-1,98,\fscy96)\fnJayne Print\fs36\c&H4E5256&\bord0\blur0.75\frz361.91}Umeshita manami Dialogue: 10,0:13:20.24,0:13:24.43,Default,,0,0,0,,Hola, miembros del consejo\Nestudiantil. Dialogue: 10,0:13:25.03,0:13:27.69,Default,,0,0,0,,Salvo para Kurokami-chan. Dialogue: 10,0:13:27.69,0:13:29.56,Default,,0,0,0,,Hola, Natayama-san. Dialogue: 10,0:13:30.06,0:13:32.48,Default,,0,0,0,,Vinimos a preguntarte algo. Dialogue: 10,0:13:33.47,0:13:37.47,Default,,0,0,0,,Faltan todas las piezas de King\Nen la sala Shogi Club. Dialogue: 10,0:13:37.47,0:13:40.97,Default,,0,0,0,,Natayama-san, ¿sabes\Nalgo sobre esto? Dialogue: 10,0:13:40.97,0:13:42.49,Default,,0,0,0,,Desafortunadamente, Dialogue: 10,0:13:42.49,0:13:43.70,Default,,0,0,0,,Absolutamente, Dialogue: 10,0:13:43.70,0:13:44.70,Default,,0,0,0,,afirmativamente, Dialogue: 10,0:13:44.70,0:13:45.71,Default,,0,0,0,,Ciertamente Dialogue: 10,0:13:46.29,0:13:48.51,Default,,0,0,0,,no. Dialogue: 10,0:13:48.51,0:13:52.38,Default,,0,0,0,,De todos modos, ya no estoy\Nen el Shogi Club. Dialogue: 10,0:13:52.38,0:13:54.85,Default,,0,0,0,,Pero eso es bastante trágico. Dialogue: 10,0:13:54.85,0:13:56.22,Default,,0,0,0,,Me duele escucharlo. Dialogue: 10,0:13:56.60,0:13:59.60,Default,,0,0,0,,Sin embargo, no veo\Nningún problema. Dialogue: 10,0:13:59.60,0:14:01.22,Default,,0,0,0,,Después de todo, Mochibaru-san\Ny los otros miembros Dialogue: 10,0:14:01.22,0:14:05.23,Default,,0,0,0,,parecía preferir\Nshogi sin reyes. Dialogue: 10,0:14:05.62,0:14:06.95,Default,,0,0,0,,Reyes ... Dialogue: 0,0:14:07.73,0:14:12.65,Title,,0,0,0,,{\bord0\blur1\fax-0.1\b0\fs18\frz13.11\blur0.6\c&H3B596A&\move(194,248,294,187,23,4903)}Natayama Miri Dialogue: 10,0:14:07.73,0:14:11.53,Default,,0,0,0,,{\i1}Natayama-san es tan bueno como\Nun jugador profesional.{\i0} Dialogue: 10,0:14:11.53,0:14:14.03,Default,,0,0,0,,{\i1}En realidad, ella{\i0}técnicamente\Nes{\i1}una profesional.{\i0} Dialogue: 10,0:14:14.03,0:14:16.65,Default,,0,0,0,,{\i1}Algunas personas la llaman rey.{\i0} Dialogue: 10,0:14:16.65,0:14:22.66,Default,,0,0,0,,{\i1}Entonces, tenerla enseñándonos,\NShogi fue un honor, pero ...{\i0} Dialogue: 10,0:14:22.66,0:14:26.16,Default,,0,0,0,,{\i1}Pero ella es demasiado\Ndura con los demás.{\i0} Dialogue: 10,0:14:26.16,0:14:30.92,Default,,0,0,0,,{\i1}Ella le grita a principiantes porque\Nespera que estén en su nivel.{\i0} Dialogue: 0,0:14:30.92,0:14:30.96,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(514.33,507.33)\fscx100\fscy100\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 10,0:14:30.92,0:14:33.51,Default,,0,0,0,,{\i1}Natayama se encuentra\Nen la cima,{\i0} Dialogue: 0,0:14:30.96,0:14:31.00,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(515.57,502.8)\fscx99.09\fscy99.09\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:31.00,0:14:31.04,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(516.97,498.24)\fscx98.2\fscy98.2\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:31.04,0:14:31.08,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(518.35,493.44)\fscx97.2\fscy97.2\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:31.08,0:14:31.13,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(519.56,489.12)\fscx96.44\fscy96.44\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:31.13,0:14:31.17,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(521.06,484.31)\fscx95.36\fscy95.36\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:31.17,0:14:31.21,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(522.38,479.72)\fscx94.46\fscy94.46\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:31.21,0:14:31.25,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(523.79,475.1)\fscx93.51\fscy93.51\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:31.25,0:14:31.29,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(524.88,471.01)\fscx92.81\fscy92.81\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:31.29,0:14:31.34,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(526.19,466.57)\fscx91.91\fscy91.91\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:31.34,0:14:31.38,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(527.43,462.33)\fscx91.1\fscy91.1\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:31.38,0:14:31.42,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(528.67,458.17)\fscx90.31\fscy90.31\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:31.42,0:14:31.46,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(529.88,453.98)\fscx89.45\fscy89.45\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:31.46,0:14:31.50,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(531.08,449.83)\fscx88.61\fscy88.61\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:31.50,0:14:31.54,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(532.19,445.95)\fscx87.89\fscy87.89\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:31.54,0:14:31.59,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(533.31,442.09)\fscx87.18\fscy87.18\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:31.59,0:14:31.63,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(534.57,437.96)\fscx86.27\fscy86.27\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:31.63,0:14:31.67,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(535.76,433.91)\fscx85.37\fscy85.37\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:31.67,0:14:31.71,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(536.82,430.26)\fscx84.69\fscy84.69\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:31.71,0:14:31.75,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(537.9,426.61)\fscx83.97\fscy83.97\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:31.75,0:14:31.79,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(538.93,422.93)\fscx83.22\fscy83.22\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:31.79,0:14:31.84,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(539.97,419.47)\fscx82.55\fscy82.55\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:31.84,0:14:31.88,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(541,415.94)\fscx81.87\fscy81.87\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:31.88,0:14:31.92,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(542.09,412.31)\fscx81.05\fscy81.05\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:31.92,0:14:31.96,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(543.02,409.06)\fscx80.47\fscy80.47\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:31.96,0:14:32.00,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(544.06,405.56)\fscx79.7\fscy79.7\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:32.00,0:14:32.04,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(544.96,402.35)\fscx79.04\fscy79.04\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:32.04,0:14:32.09,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(546.14,398.84)\fscx78.26\fscy78.26\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:32.09,0:14:32.13,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(546.83,395.98)\fscx77.8\fscy77.8\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:32.13,0:14:32.17,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(547.79,392.61)\fscx77\fscy77\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:32.17,0:14:32.21,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(548.71,389.59)\fscx76.41\fscy76.41\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:32.21,0:14:32.25,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(549.57,386.84)\fscx75.95\fscy75.95\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:32.25,0:14:32.29,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(550.39,383.9)\fscx75.33\fscy75.33\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:32.29,0:14:32.34,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(551.15,381.06)\fscx74.81\fscy74.81\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:32.34,0:14:32.38,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(552.06,378.2)\fscx74.21\fscy74.21\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:32.38,0:14:32.42,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(552.93,375.4)\fscx73.65\fscy73.65\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:32.42,0:14:32.46,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(553.78,372.55)\fscx73.05\fscy73.05\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:32.46,0:14:32.50,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(554.42,369.98)\fscx72.59\fscy72.59\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:32.50,0:14:32.54,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(555.34,367.24)\fscx71.99\fscy71.99\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:32.54,0:14:32.59,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(556.18,364.4)\fscx71.34\fscy71.34\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:32.59,0:14:32.63,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(556.99,361.9)\fscx70.82\fscy70.82\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:32.63,0:14:32.67,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(557.7,359.42)\fscx70.35\fscy70.35\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:32.67,0:14:32.71,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(558.58,356.76)\fscx69.71\fscy69.71\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:32.71,0:14:32.75,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(559.16,354.48)\fscx69.33\fscy69.33\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:32.75,0:14:32.79,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(559.8,352.21)\fscx68.92\fscy68.92\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:32.79,0:14:32.84,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(560.55,349.79)\fscx68.37\fscy68.37\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:32.84,0:14:32.88,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(561.36,347.25)\fscx67.77\fscy67.77\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:32.88,0:14:32.92,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(561.99,345.1)\fscx67.37\fscy67.37\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:32.92,0:14:32.96,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(562.67,343)\fscx66.97\fscy66.97\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:32.96,0:14:33.00,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(563.33,340.68)\fscx66.44\fscy66.44\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:33.00,0:14:33.05,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(564.11,338.36)\fscx65.87\fscy65.87\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:33.05,0:14:33.09,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(564.71,336.15)\fscx65.39\fscy65.39\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:33.09,0:14:33.13,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(565.24,334.29)\fscx65.07\fscy65.07\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:33.13,0:14:33.17,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(565.87,332.27)\fscx64.67\fscy64.67\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:33.17,0:14:33.21,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(566.52,330.14)\fscx64.19\fscy64.19\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:33.21,0:14:33.25,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(567.1,328.2)\fscx63.78\fscy63.78\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:33.25,0:14:33.30,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(567.61,326.43)\fscx63.41\fscy63.41\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:33.30,0:14:33.34,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(568.16,324.58)\fscx63.03\fscy63.03\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:33.34,0:14:33.38,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(568.69,322.64)\fscx62.64\fscy62.64\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:33.38,0:14:33.42,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(569.2,321.03)\fscx62.32\fscy62.32\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:33.42,0:14:33.46,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(569.76,319.23)\fscx61.94\fscy61.94\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:33.46,0:14:33.50,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(570.17,317.73)\fscx61.69\fscy61.69\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:33.50,0:14:33.55,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(570.67,316.06)\fscx61.32\fscy61.32\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 10,0:14:33.51,0:14:35.57,Default,,0,0,0,,{\i1}Pero ella no debería pararse\Nsobre otras personas.{\i0} Dialogue: 0,0:14:33.55,0:14:33.59,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(571.17,314.41)\fscx60.95\fscy60.95\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:33.59,0:14:33.63,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(571.57,313)\fscx60.74\fscy60.74\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:33.63,0:14:33.67,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(571.96,311.55)\fscx60.46\fscy60.46\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:33.67,0:14:33.71,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(572.34,310.21)\fscx60.22\fscy60.22\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:33.71,0:14:33.75,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(572.83,308.77)\fscx59.9\fscy59.9\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:33.75,0:14:33.80,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(573.18,307.46)\fscx59.65\fscy59.65\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:33.80,0:14:33.84,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(573.51,306.22)\fscx59.42\fscy59.42\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:33.84,0:14:33.88,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(574,304.75)\fscx59.04\fscy59.04\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:33.88,0:14:33.92,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(574.36,303.59)\fscx58.8\fscy58.8\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:33.92,0:14:33.96,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(574.69,302.48)\fscx58.58\fscy58.58\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:33.96,0:14:34.00,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(574.98,301.38)\fscx58.37\fscy58.37\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:34.00,0:14:34.05,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(575.2,300.59)\fscx58.24\fscy58.24\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:34.05,0:14:34.09,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(575.54,299.48)\fscx57.99\fscy57.99\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:34.09,0:14:34.13,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(575.92,298.44)\fscx57.73\fscy57.73\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:34.13,0:14:34.17,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(576.19,297.61)\fscx57.59\fscy57.59\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:34.17,0:14:34.21,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(576.42,296.71)\fscx57.39\fscy57.39\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:34.21,0:14:34.25,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(576.59,295.89)\fscx57.23\fscy57.23\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:34.25,0:14:34.30,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(576.85,295.11)\fscx57.04\fscy57.04\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:34.30,0:14:34.34,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(577.09,294.37)\fscx56.89\fscy56.89\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:34.34,0:14:34.38,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(577.27,293.69)\fscx56.75\fscy56.75\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:34.38,0:14:34.42,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(577.45,293.02)\fscx56.61\fscy56.61\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:34.42,0:14:34.46,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(577.7,292.29)\fscx56.42\fscy56.42\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:34.46,0:14:34.50,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(577.91,291.63)\fscx56.27\fscy56.27\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:34.50,0:14:34.55,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(578.1,291.04)\fscx56.16\fscy56.16\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:34.55,0:14:34.59,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(578.28,290.46)\fscx56.06\fscy56.06\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:34.59,0:14:34.63,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(578.43,289.95)\fscx55.94\fscy55.94\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:34.63,0:14:34.67,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(578.57,289.43)\fscx55.83\fscy55.83\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:34.67,0:14:34.71,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(578.72,288.91)\fscx55.73\fscy55.73\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:34.71,0:14:34.76,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(578.83,288.45)\fscx55.65\fscy55.65\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:34.76,0:14:34.80,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(578.99,287.99)\fscx55.53\fscy55.53\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:34.80,0:14:34.84,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(579.16,287.49)\fscx55.39\fscy55.39\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:34.84,0:14:34.88,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(579.3,287.05)\fscx55.3\fscy55.3\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:34.88,0:14:34.92,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(579.42,286.63)\fscx55.2\fscy55.2\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:34.92,0:14:34.96,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(579.55,286.26)\fscx55.11\fscy55.11\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:34.96,0:14:35.01,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(579.67,285.88)\fscx55.02\fscy55.02\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:35.01,0:14:35.05,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(579.75,285.59)\fscx54.98\fscy54.98\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:35.05,0:14:35.09,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(579.82,285.33)\fscx54.95\fscy54.95\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:35.09,0:14:35.13,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(579.89,285.05)\fscx54.89\fscy54.89\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:35.13,0:14:35.17,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(579.97,284.75)\fscx54.83\fscy54.83\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:35.17,0:14:35.21,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.05,284.45)\fscx54.77\fscy54.77\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:35.21,0:14:35.26,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.09,284.23)\fscx54.76\fscy54.76\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:35.26,0:14:35.30,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.16,284)\fscx54.71\fscy54.71\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:35.30,0:14:35.34,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.21,283.79)\fscx54.68\fscy54.68\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:35.34,0:14:35.38,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.29,283.54)\fscx54.63\fscy54.63\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:35.38,0:14:35.42,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.36,283.29)\fscx54.58\fscy54.58\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:35.42,0:14:35.46,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.44,283.11)\fscx54.54\fscy54.54\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:35.46,0:14:35.51,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.5,282.93)\fscx54.51\fscy54.51\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:35.51,0:14:35.55,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.59,282.73)\fscx54.47\fscy54.47\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:35.55,0:14:35.59,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.66,282.58)\fscx54.46\fscy54.46\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 10,0:14:35.57,0:14:38.93,Default,,0,0,0,,{\i1}Eso es lo que dijo el\Npresidente anterior.{\i0} Dialogue: 0,0:14:35.59,0:14:35.63,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.69,282.43)\fscx54.43\fscy54.43\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:35.63,0:14:35.67,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.72,282.27)\fscx54.4\fscy54.4\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:35.67,0:14:35.71,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.76,282.13)\fscx54.38\fscy54.38\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:35.71,0:14:35.76,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.77,282)\fscx54.37\fscy54.37\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:35.76,0:14:35.80,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.79,281.93)\fscx54.37\fscy54.37\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:35.80,0:14:35.84,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.81,281.86)\fscx54.37\fscy54.37\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:35.84,0:14:35.88,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.84,281.77)\fscx54.36\fscy54.36\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:35.88,0:14:35.92,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.84,281.71)\fscx54.37\fscy54.37\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:35.92,0:14:35.96,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.89,281.59)\fscx54.34\fscy54.34\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:35.96,0:14:36.01,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.93,281.46)\fscx54.31\fscy54.31\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:36.01,0:14:36.05,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.98,281.33)\fscx54.27\fscy54.27\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:36.05,0:14:36.09,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.01,281.2)\fscx54.25\fscy54.25\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:36.09,0:14:36.13,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.02,281.17)\fscx54.25\fscy54.25\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:36.13,0:14:36.17,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.02,281.13)\fscx54.24\fscy54.24\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:36.17,0:14:36.21,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.02,281.11)\fscx54.26\fscy54.26\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:36.21,0:14:36.26,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.02,281.08)\fscx54.27\fscy54.27\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:36.26,0:14:36.30,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.02,281.05)\fscx54.27\fscy54.27\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:36.30,0:14:36.34,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.01,281.04)\fscx54.3\fscy54.3\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:36.34,0:14:36.38,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.01,281.02)\fscx54.31\fscy54.31\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:36.38,0:14:36.42,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581,281.01)\fscx54.33\fscy54.33\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:36.42,0:14:36.47,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.03,280.97)\fscx54.31\fscy54.31\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:36.47,0:14:36.51,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.03,280.99)\fscx54.31\fscy54.31\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:36.51,0:14:36.55,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.03,281)\fscx54.32\fscy54.32\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:36.55,0:14:36.59,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.03,280.98)\fscx54.3\fscy54.3\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:36.59,0:14:36.63,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.04,280.98)\fscx54.31\fscy54.31\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:36.63,0:14:36.67,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.03,281.01)\fscx54.33\fscy54.33\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:36.67,0:14:36.72,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.01,281.04)\fscx54.35\fscy54.35\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:36.72,0:14:36.76,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.99,281.06)\fscx54.37\fscy54.37\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:36.76,0:14:36.80,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581,281.04)\fscx54.35\fscy54.35\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:36.80,0:14:36.84,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581,281.03)\fscx54.35\fscy54.35\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:36.84,0:14:36.92,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.01,281.01)\fscx54.34\fscy54.34\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:36.92,0:14:37.05,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.02,281.01)\fscx54.34\fscy54.34\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:37.05,0:14:37.09,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.02,281.03)\fscx54.35\fscy54.35\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:37.09,0:14:37.17,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.02,281.04)\fscx54.35\fscy54.35\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:37.17,0:14:37.22,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.02,281.06)\fscx54.36\fscy54.36\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:37.22,0:14:37.26,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.01,281.05)\fscx54.34\fscy54.34\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:37.26,0:14:37.30,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.01,281.03)\fscx54.32\fscy54.32\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:37.30,0:14:37.34,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.01,281.05)\fscx54.33\fscy54.33\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:37.34,0:14:37.38,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581,281.07)\fscx54.35\fscy54.35\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:37.38,0:14:37.42,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581,281.1)\fscx54.36\fscy54.36\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:37.42,0:14:37.47,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.99,281.1)\fscx54.36\fscy54.36\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:37.47,0:14:37.51,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.98,281.11)\fscx54.36\fscy54.36\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:37.51,0:14:37.55,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.97,281.12)\fscx54.35\fscy54.35\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:37.55,0:14:37.59,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.96,281.13)\fscx54.35\fscy54.35\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:37.59,0:14:37.63,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.96,281.15)\fscx54.36\fscy54.36\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:37.63,0:14:37.67,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.96,281.17)\fscx54.38\fscy54.38\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:37.67,0:14:37.72,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.96,281.19)\fscx54.39\fscy54.39\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:37.72,0:14:37.76,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.96,281.22)\fscx54.41\fscy54.41\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:37.76,0:14:37.80,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.95,281.24)\fscx54.43\fscy54.43\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:37.80,0:14:37.84,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.95,281.26)\fscx54.45\fscy54.45\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:37.84,0:14:37.88,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.96,281.26)\fscx54.44\fscy54.44\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:37.88,0:14:37.92,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.97,281.26)\fscx54.44\fscy54.44\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:37.92,0:14:37.97,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.98,281.25)\fscx54.44\fscy54.44\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:37.97,0:14:38.01,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.98,281.28)\fscx54.46\fscy54.46\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:38.01,0:14:38.05,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.97,281.31)\fscx54.48\fscy54.48\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:38.05,0:14:38.09,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.98,281.3)\fscx54.48\fscy54.48\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:38.09,0:14:38.13,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(580.99,281.29)\fscx54.48\fscy54.48\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:38.13,0:14:38.18,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.01,281.29)\fscx54.47\fscy54.47\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:38.18,0:14:38.22,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.02,281.28)\fscx54.47\fscy54.47\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:38.22,0:14:38.26,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.02,281.3)\fscx54.48\fscy54.48\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:38.26,0:14:38.30,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.01,281.32)\fscx54.5\fscy54.5\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:38.30,0:14:38.34,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.01,281.34)\fscx54.52\fscy54.52\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:38.34,0:14:38.38,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581,281.34)\fscx54.5\fscy54.5\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:38.38,0:14:38.43,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.01,281.33)\fscx54.5\fscy54.5\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:38.43,0:14:38.47,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.02,281.32)\fscx54.49\fscy54.49\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:38.47,0:14:38.51,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.02,281.34)\fscx54.51\fscy54.51\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:38.51,0:14:38.55,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.02,281.36)\fscx54.53\fscy54.53\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:38.55,0:14:38.59,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.01,281.36)\fscx54.52\fscy54.52\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:38.59,0:14:38.63,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.02,281.36)\fscx54.51\fscy54.51\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:38.63,0:14:38.68,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.02,281.38)\fscx54.53\fscy54.53\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:38.68,0:14:38.72,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.01,281.38)\fscx54.52\fscy54.52\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:38.72,0:14:38.76,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.02,281.37)\fscx54.51\fscy54.51\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:38.76,0:14:38.80,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.03,281.36)\fscx54.51\fscy54.51\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:38.80,0:14:38.84,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.03,281.38)\fscx54.53\fscy54.53\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:38.84,0:14:38.88,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.02,281.39)\fscx54.52\fscy54.52\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 0,0:14:38.88,0:14:38.93,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(581.03,281.38)\fscx54.51\fscy54.51\fax-0.05\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\c&H5A382A&\fs40\frz0.8979}Rey Dialogue: 10,0:14:38.93,0:14:41.45,Default,,0,0,0,,{\i1}Un rey que perdió su trono{\i0} Dialogue: 10,0:14:41.45,0:14:44.93,Default,,0,0,0,,{\i1}por ser demasiado tiránico.{\i0} Dialogue: 10,0:14:44.93,0:14:48.84,Default,,0,0,0,,Renuncias al club porque no fuiste elegido\Ncomo el próximo presidente. Dialogue: 10,0:14:48.84,0:14:51.94,Default,,0,0,0,,Luego, por despido, robaste las preciadas\Npiezas del club al salir. Dialogue: 10,0:14:52.48,0:14:56.14,Default,,0,0,0,,Eso es bastante mezquino,\NNatayama-san. Dialogue: 10,0:14:56.14,0:14:58.54,Default,,0,0,0,,Apenas merecedor del título de\Nla escuela secundaria pro. Dialogue: 10,0:14:58.54,0:15:00.95,Default,,0,0,0,,Persistente, ¿no? Soy inocente. Dialogue: 10,0:15:02.07,0:15:06.03,Default,,0,0,0,,Sin embargo, entendería\Nsi alguien quería Dialogue: 10,0:15:06.03,0:15:07.95,Default,,0,0,0,,causar problemas por ellos. Dialogue: 10,0:15:08.76,0:15:11.71,Default,,0,0,0,,No puedes culpar a alguien\Npor ser débil. Dialogue: 10,0:15:12.18,0:15:14.71,Default,,0,0,0,,Pero puedes culparlos por no hacer\Nel esfuerzo de mejorar. Dialogue: 10,0:15:15.23,0:15:16.76,Default,,0,0,0,,{\i1}Natayama-san,{\i0} Dialogue: 10,0:15:17.14,0:15:20.71,Default,,0,0,0,,{\i1}¿No podrías ser tan duro con\Nlos miembros más jóvenes?{\i0} Dialogue: 10,0:15:21.46,0:15:24.72,Default,,0,0,0,,{\i1}No somos un equipo deportivo.{\i0} Dialogue: 10,0:15:25.29,0:15:29.48,Default,,0,0,0,,{\i1}Y no somos tú.{\i0} Dialogue: 10,0:15:30.98,0:15:32.85,Default,,0,0,0,,{\i1}A diferencia de ti{\i0} Dialogue: 10,0:15:32.85,0:15:35.91,Default,,0,0,0,,{\i1}No planeamos jugar shogi por\Nel resto de nuestras vidas.{\i0} Dialogue: 10,0:15:35.91,0:15:38.99,Default,,0,0,0,,{\i1}Solo queremos divertirnos.{\i0} Dialogue: 10,0:15:39.66,0:15:42.87,Default,,0,0,0,,{\i1}Es posible que no aprecie\Nesa mentalidad,{\i0} Dialogue: 10,0:15:42.87,0:15:46.99,Default,,0,0,0,,{\i1}Pero quiero que entiendas que hay algunas\Npersonas que se sienten así.{\i0} Dialogue: 10,0:15:46.99,0:15:52.58,Default,,0,0,0,,{\i1}Espero que puedas enseñarnos, no\Nsolo para ser buenos en Shogi,{\i0} Dialogue: 10,0:15:53.81,0:15:55.92,Default,,0,0,0,,{\i1}Pero también cómo divertirse.{\i0} Dialogue: 10,0:16:00.36,0:16:02.34,Default,,0,0,0,,¡Eso es un montón de mierda! Dialogue: 10,0:16:02.91,0:16:03.76,Default,,0,0,0,,Imbécil. Dialogue: 10,0:16:03.76,0:16:07.76,Default,,0,0,0,,Se las arregló para cabrearme y perder\Nmi tiempo, todo en uno cayó. Dialogue: 10,0:16:07.76,0:16:10.02,Default,,0,0,0,,No tuviste que dejar el club Dialogue: 10,0:16:10.02,0:16:13.21,Default,,0,0,0,,Porque no fuiste elegido\Ncomo presidente. Dialogue: 10,0:16:13.21,0:16:14.60,Default,,0,0,0,,Dejando el club shogi Dialogue: 10,0:16:14.60,0:16:17.33,Default,,0,0,0,,No se reflejará bien en ti\Ncomo estudiante especial. Dialogue: 10,0:16:18.21,0:16:23.36,Default,,0,0,0,,Después de dejar el equipo de judo,\Nno estás en posición de hablar. Dialogue: 10,0:16:23.36,0:16:25.95,Default,,0,0,0,,Bueno, probablemente\Nestoy en problemas Dialogue: 10,0:16:25.95,0:16:31.84,Default,,0,0,0,,Dado que no soy múltiple\Ntalentoso como tú. Dialogue: 10,0:16:31.84,0:16:33.00,Default,,0,0,0,,Pero somos similares en eso Dialogue: 10,0:16:33.00,0:16:37.38,Default,,0,0,0,,No tenemos intención de permanecer subordinados\Na nuestros inferiores. Dialogue: 10,0:16:37.85,0:16:41.21,Default,,0,0,0,,Además, les llevó demasiado tiempo notar\Nque los reyes estaban desaparecidos. Dialogue: 10,0:16:41.80,0:16:44.72,Default,,0,0,0,,Eso significa que no han\Njugado en mucho tiempo. Dialogue: 10,0:16:45.27,0:16:47.89,Default,,0,0,0,,Supongo que solo notaron\Nque el rey de boj. Dialogue: 10,0:16:48.41,0:16:52.73,Default,,0,0,0,,Probablemente fue el que se dio cuenta de que\Ntodos estaban desaparecidos, Akune-Kun. Dialogue: 10,0:16:52.73,0:16:55.69,Default,,0,0,0,,Entonces realmente no\Nnecesitan las piezas Dialogue: 10,0:16:56.27,0:16:59.25,Default,,0,0,0,,ya que a los mismos a los mismos no\Nles importa si están desaparecidos. Dialogue: 10,0:17:00.52,0:17:03.99,Default,,0,0,0,,Vamos, Hitoyoshi-Kun,\NKikaijima-san. Dialogue: 10,0:17:05.60,0:17:09.03,Default,,0,0,0,,Eso fue más o menos\Nuna confesión. Dialogue: 10,0:17:09.95,0:17:12.54,Default,,0,0,0,,Podemos dejar que los maestros\Nlo tomen desde aquí. Dialogue: 10,0:17:12.54,0:17:13.85,Default,,0,0,0,,Mientras las piezas permanezcan\Nintactas, Dialogue: 10,0:17:13.85,0:17:15.26,Default,,0,0,0,,Poneré una buena palabra para ti Dialogue: 10,0:17:15.26,0:17:17.65,Default,,0,0,0,,para que esto no se convertirá\Nen un asunto serio. Dialogue: 10,0:17:17.65,0:17:20.00,Default,,0,0,0,,Gracias, chico bonito. Dialogue: 10,0:17:20.65,0:17:24.00,Default,,0,0,0,,Pero no deberías perder\Ntu tiempo. Dialogue: 10,0:17:24.00,0:17:27.96,Default,,0,0,0,,No espero salir sin escocés\Ndespués de hacerlo. Dialogue: 10,0:17:27.96,0:17:30.01,Default,,0,0,0,,Bueno, no es que sepa\Nnada al respecto. Dialogue: 10,0:17:32.44,0:17:36.06,Default,,0,0,0,,Akune-senpai, ¿podrías\Nesperar un momento? Dialogue: 10,0:17:36.59,0:17:40.19,Default,,0,0,0,,Esta sería una solución. Dialogue: 10,0:17:40.19,0:17:41.64,Default,,0,0,0,,Ahora que se ha encontrado\Nal culpable, Dialogue: 10,0:17:41.64,0:17:44.49,Default,,0,0,0,,No debería tardar mucho en encontrar\Nlos bienes faltantes. Dialogue: 10,0:17:44.49,0:17:49.01,Default,,0,0,0,,Pero si solicitar a los maestros\Nsiempre resolvió las cosas, Dialogue: 10,0:17:49.01,0:17:51.37,Default,,0,0,0,,No necesitaríamos el cuadro\Nde sugerencia. Dialogue: 10,0:17:51.37,0:17:52.95,Default,,0,0,0,,Ni siquiera necesitaríamos\Nun consejo estudiantil. Dialogue: 10,0:17:54.06,0:17:55.60,Default,,0,0,0,,Eso es cierto. Dialogue: 10,0:17:55.60,0:17:58.18,Default,,0,0,0,,Ciertamente tienes razón,\NHitoyoshi-Kun. Dialogue: 10,0:17:58.18,0:17:58.92,Default,,0,0,0,,En ese caso, Dialogue: 10,0:17:59.31,0:18:01.79,Default,,0,0,0,,¿Cuál sería nuestro\Ncurso correcto? Dialogue: 10,0:18:02.18,0:18:06.13,Default,,0,0,0,,No sé qué se consideraría\Ncorrecto. Dialogue: 10,0:18:06.63,0:18:07.89,Default,,0,0,0,,Pero supongo ... Dialogue: 10,0:18:08.68,0:18:11.55,Default,,0,0,0,,¡Esto es lo que haría\NMedaka-chan! Dialogue: 10,0:18:14.44,0:18:17.12,Default,,0,0,0,,Te desafío a un partido,\NNatayama-Senpai. Dialogue: 10,0:18:17.12,0:18:19.44,Default,,0,0,0,,Si ganas, te dejaremos ir. Dialogue: 10,0:18:20.44,0:18:24.43,Default,,0,0,0,,Si gano, ¡devuelve\Na todos los reyes! Dialogue: 10,0:18:24.43,0:18:28.53,Default,,0,0,0,,¿Me estás desafiando\Na un juego de shogi? Dialogue: 10,0:18:29.32,0:18:30.76,Default,,0,0,0,,¿Estás loco? Dialogue: 10,0:18:30.76,0:18:32.44,Default,,0,0,0,,Incluso necesitas preguntar? Dialogue: 10,0:18:32.44,0:18:35.79,Default,,0,0,0,,¿O realmente tienes miedo de\Nperder, Pro High School Pro? Dialogue: 10,0:18:35.79,0:18:38.73,Default,,0,0,0,,Eso es insultante. Dialogue: 10,0:18:38.73,0:18:41.29,Default,,0,0,0,,Un aficionado me desafía\Na un partido ... Dialogue: 10,0:18:41.29,0:18:45.30,Default,,0,0,0,,¿O eres un maestro de shogi? Dialogue: 10,0:18:49.23,0:18:51.33,Default,,0,0,0,,Bien. Dialogue: 10,0:18:51.33,0:18:53.31,Default,,0,0,0,,¡Te jugaré! Dialogue: 10,0:18:53.31,0:18:57.10,Default,,0,0,0,,¡Alinee las piezas,\Nhitoyoshi-kun! Dialogue: 0,0:18:57.11,0:18:57.61,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(516.334,415)\fax-0.2\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\frx18\fry4\frz321.3}General de oro Dialogue: 0,0:18:57.61,0:18:58.19,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(337.668,335)\fax-0.2\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\frz261.3}General de oro Dialogue: 0,0:18:58.19,0:18:58.86,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(878.621,211.19)\fax-0.55\fn@FC行楷書体\bord0\blur1\frz158.4}General de oro Dialogue: 0,0:18:58.86,0:18:59.57,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(782.468,482.2)\fn@FC行楷書体\fs46\bord0\blur1\frz30.9\frx22\fry4}General de oro Dialogue: 10,0:19:01.70,0:19:03.82,Default,,0,0,0,,Espera, ¿qué es esto? Dialogue: 10,0:19:04.67,0:19:07.15,Default,,0,0,0,,¿Qué? ¿No debería ser obvio? Dialogue: 10,0:19:07.15,0:19:10.20,Default,,0,0,0,,Me dijiste que alineara\Nlas piezas. Dialogue: 10,0:19:10.20,0:19:13.07,Default,,0,0,0,,¿No me digas que no sabes\Nqué es Mawari Shogi? Dialogue: 10,0:19:13.07,0:19:17.83,Default,,0,0,0,,Mawari Shogi ... Dialogue: 10,0:19:18.30,0:19:19.21,Default,,0,0,0,,¡Tienes que estar bromeando! Dialogue: 10,0:19:20.11,0:19:21.42,Default,,0,0,0,,¡Lo digo en serio! Dialogue: 10,0:19:21.88,0:19:24.42,Default,,0,0,0,,¡Es tu propia culpa que solo podamos\Njugar una variación de shogi! Dialogue: 10,0:19:25.45,0:19:28.84,Default,,0,0,0,,¡Solo podemos hacer\Nmucho sin reyes! Dialogue: 10,0:19:29.63,0:19:31.47,Default,,0,0,0,,¡Esto es lo que has hecho! Dialogue: 10,0:19:32.30,0:19:34.89,Default,,0,0,0,,Dices que no les importa\Nsi faltan los reyes. Dialogue: 10,0:19:34.89,0:19:37.92,Default,,0,0,0,,Pero después de que comienzan a preocuparse,\N¡es demasiado tarde para decir eso! Dialogue: 10,0:19:39.42,0:19:42.98,Default,,0,0,0,,Bueno, tiene sentido que juegues\Nun juego infantil, Dialogue: 10,0:19:42.98,0:19:47.89,Default,,0,0,0,,Dado que estás recurriendo\Na bromas infantiles. Dialogue: 10,0:19:49.49,0:19:50.81,Default,,0,0,0,,Natayama-san, Dialogue: 10,0:19:51.50,0:19:55.06,Default,,0,0,0,,Probablemente no tenga\Nque decirte esto Dialogue: 10,0:19:55.06,0:19:58.66,Default,,0,0,0,,Pero no existe un rey en Shogi. Dialogue: 10,0:19:59.33,0:20:02.92,Default,,0,0,0,,Sucede que Jade ocupa un lugar más\Nalto que el oro o la plata. Dialogue: 10,0:20:03.61,0:20:08.92,Default,,0,0,0,,El término "rey" proviene\Nde un error de "jade". Dialogue: 0,0:20:06.30,0:20:06.35,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(636.87,683.8)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx100\t(0,100,\fscx100)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:06.35,0:20:06.39,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(636.84,679.15)\fscy99\t(0,100,\fscy99)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx99\t(0,100,\fscx99)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:06.39,0:20:06.43,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(636.78,674.63)\fscy98\t(-4,95,\fscy99)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx98\t(-4,95,\fscx99)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:06.43,0:20:06.47,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(636.81,669.67)\fscy97\t(-4,95,\fscy98)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx97\t(-4,95,\fscx98)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:06.47,0:20:06.51,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(636.76,663.38)\fscy95\t(-82,17,\fscy96)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx95\t(-82,17,\fscx96)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:06.51,0:20:06.55,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(636.77,656.12)\fscy94\t(-51,48,\fscy95)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx94\t(-51,48,\fscx95)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:06.55,0:20:06.60,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(636.76,647.9)\fscy93\t(-4,95,\fscy94)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx93\t(-4,95,\fscx94)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:06.60,0:20:06.64,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(636.76,639.04)\fscy91\t(-51,48,\fscy92)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx91\t(-51,48,\fscx92)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:06.64,0:20:06.68,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(636.85,629.53)\fscy89\t(-90,9,\fscy90)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx89\t(-90,9,\fscx90)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:06.68,0:20:06.72,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(636.99,619.55)\fscy88\t(-31,68,\fscy89)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx88\t(-31,68,\fscx89)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:06.72,0:20:06.76,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(637.01,609.37)\fscy86\t(-62,37,\fscy87)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx86\t(-62,37,\fscx87)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:06.76,0:20:06.81,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(637,598.73)\fscy84\t(-87,12,\fscy85)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx84\t(-87,12,\fscx85)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:06.81,0:20:06.85,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(637.1,588.02)\fscy83\t(-18,81,\fscy84)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx83\t(-18,81,\fscx84)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:06.85,0:20:06.89,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(637.14,577.13)\fscy81\t(-43,56,\fscy82)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx81\t(-43,56,\fscx82)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:06.89,0:20:06.93,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(637.18,566.27)\fscy79\t(-73,26,\fscy80)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx79\t(-73,26,\fscx80)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:06.93,0:20:06.97,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(637.22,555.49)\fscy78\t(-3,96,\fscy79)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx78\t(-3,96,\fscx79)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:06.97,0:20:07.01,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(637.3,544.86)\fscy76\t(-40,59,\fscy77)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx76\t(-40,59,\fscx77)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:07.01,0:20:07.06,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(637.38,534.36)\fscy74\t(-79,20,\fscy75)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx74\t(-79,20,\fscx75)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:07.06,0:20:07.10,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(637.48,524.15)\fscy73\t(-28,71,\fscy74)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx73\t(-28,71,\fscx74)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:07.10,0:20:07.14,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(637.53,514.22)\fscy71\t(-79,20,\fscy72)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx71\t(-79,20,\fscx72)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:07.14,0:20:07.18,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(637.6,504.55)\fscy70\t(-37,62,\fscy71)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx70\t(-37,62,\fscx71)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:07.18,0:20:07.22,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(637.69,495.12)\fscy69\t(-1,98,\fscy70)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx69\t(-1,98,\fscx70)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:07.22,0:20:07.26,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(637.78,485.74)\fscy67\t(-65,34,\fscy68)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx67\t(-65,34,\fscx68)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:07.26,0:20:07.31,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(637.87,476.48)\fscy66\t(-31,68,\fscy67)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx66\t(-31,68,\fscx67)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:07.31,0:20:07.35,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(637.91,467.33)\fscy64\t(-95,4,\fscy65)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx64\t(-95,4,\fscx65)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:07.35,0:20:07.39,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(638,458.41)\fscy63\t(-67,32,\fscy64)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx63\t(-67,32,\fscx64)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:07.39,0:20:07.43,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(638.05,449.52)\fscy62\t(-35,64,\fscy63)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx62\t(-35,64,\fscx63)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:07.43,0:20:07.47,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(638.15,440.93)\fscy61\t(-11,88,\fscy62)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx61\t(-11,88,\fscx62)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:07.47,0:20:07.51,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(638.2,432.45)\fscy59\t(-85,14,\fscy60)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx59\t(-85,14,\fscx60)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:07.51,0:20:07.56,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(638.26,424.17)\fscy58\t(-67,32,\fscy59)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx58\t(-67,32,\fscx59)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:07.56,0:20:07.60,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(638.29,415.98)\fscy57\t(-45,54,\fscy58)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx57\t(-45,54,\fscx58)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:07.60,0:20:07.64,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(638.35,408.07)\fscy56\t(-28,71,\fscy57)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx56\t(-28,71,\fscx57)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:07.64,0:20:07.68,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(638.41,400.33)\fscy55\t(-17,82,\fscy56)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx55\t(-17,82,\fscx56)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:07.68,0:20:07.72,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(638.5,392.8)\fscy54\t(-7,92,\fscy55)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx54\t(-7,92,\fscx55)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:07.72,0:20:07.76,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(638.53,385.45)\fscy53\fn@FC行楷書体\fs78\fscx53\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:07.76,0:20:07.81,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(638.59,378.29)\fscy51\t(-93,6,\fscy52)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx51\t(-93,6,\fscx52)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:07.81,0:20:07.85,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(638.66,371.34)\fscy50\t(-92,7,\fscy51)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx50\t(-92,7,\fscx51)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:07.85,0:20:07.89,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(638.7,364.63)\fscy49\t(-93,6,\fscy50)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx49\t(-93,6,\fscx50)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:07.89,0:20:07.93,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(638.79,358.06)\fscy49\fn@FC行楷書体\fs78\fscx49\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:07.93,0:20:07.97,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(638.84,351.63)\fscy48\t(-4,95,\fscy49)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx48\t(-4,95,\fscx49)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:07.97,0:20:08.01,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(638.98,345.53)\fscy47\t(-21,78,\fscy48)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx47\t(-21,78,\fscx48)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:08.01,0:20:08.06,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(638.96,339.41)\fscy46\t(-28,71,\fscy47)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx46\t(-28,71,\fscx47)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:08.06,0:20:08.10,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(638.98,333.56)\fscy45\t(-43,56,\fscy46)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx45\t(-43,56,\fscx46)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:08.06,0:20:08.10,Sign #14B,,0,0,0,,{\an5\pos(276.4,711.4)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\fn@FC行楷書体\fs36\fscx100\t(0,100,\fscx100)\bord0\blur1}General de oro Dialogue: 0,0:20:08.06,0:20:08.10,Sign #14C,,0,0,0,,{\an5\pos(1002.8,701.8)\fscy100\t(0,100,\fscy100)\fn@FC行楷書体\fs32\fscx100\t(0,100,\fscx100)\bord0\blur1}General plateado Dialogue: 0,0:20:08.10,0:20:08.14,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(639.1,327.93)\fscy44\t(-64,35,\fscy45)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx44\t(-64,35,\fscx45)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:08.10,0:20:08.14,Sign #14B,,0,0,0,,{\an5\pos(283.08,698.77)\fscy98\t(-15,84,\fscy99)\fn@FC行楷書体\fs36\fscx98\t(-15,84,\fscx99)\bord0\blur1}General de oro Dialogue: 0,0:20:08.10,0:20:08.14,Sign #14C,,0,0,0,,{\an5\pos(996.16,689.34)\fscy98\t(-12,87,\fscy99)\fn@FC行楷書体\fs32\fscx98\t(-12,87,\fscx99)\bord0\blur1}General plateado Dialogue: 0,0:20:08.14,0:20:08.18,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(639.17,322.45)\fscy43\t(-85,14,\fscy44)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx43\t(-85,14,\fscx44)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:08.14,0:20:08.18,Sign #14B,,0,0,0,,{\an5\pos(289.54,686.48)\fscy96\t(-29,70,\fscy97)\fn@FC行楷書体\fs36\fscx96\t(-29,70,\fscx97)\bord0\blur1}General de oro Dialogue: 0,0:20:08.14,0:20:08.18,Sign #14C,,0,0,0,,{\an5\pos(989.72,677.23)\fscy96\t(-34,65,\fscy97)\fn@FC行楷書体\fs32\fscx96\t(-34,65,\fscx97)\bord0\blur1}General plateado Dialogue: 0,0:20:08.18,0:20:08.22,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(639.21,317.09)\fscy43\t(-7,92,\fscy44)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx43\t(-7,92,\fscx44)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:08.18,0:20:08.22,Sign #14B,,0,0,0,,{\an5\pos(295.78,674.54)\fscy94\t(-50,50,\fscy95)\fn@FC行楷書体\fs36\fscx94\t(-50,50,\fscx95)\bord0\blur1}General de oro Dialogue: 0,0:20:08.18,0:20:08.22,Sign #14C,,0,0,0,,{\an5\pos(983.43,665.63)\fscy94\t(-70,29,\fscy95)\fn@FC行楷書体\fs32\fscx94\t(-70,29,\fscx95)\bord0\blur1}General plateado Dialogue: 0,0:20:08.22,0:20:08.26,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(639.26,311.87)\fscy42\t(-31,68,\fscy43)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx42\t(-31,68,\fscx43)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:08.22,0:20:08.26,Sign #14B,,0,0,0,,{\an5\pos(301.98,663.05)\fscy92\t(-90,9,\fscy93)\fn@FC行楷書体\fs36\fscx92\t(-90,9,\fscx93)\bord0\blur1}General de oro Dialogue: 0,0:20:08.22,0:20:08.26,Sign #14C,,0,0,0,,{\an5\pos(977.38,654.13)\fscy92\t(-92,7,\fscy93)\fn@FC行楷書体\fs32\fscx92\t(-92,7,\fscx93)\bord0\blur1}General plateado Dialogue: 0,0:20:08.26,0:20:08.31,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(639.23,306.83)\fscy41\t(-54,45,\fscy42)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx41\t(-54,45,\fscx42)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:08.26,0:20:08.31,Sign #14B,,0,0,0,,{\an5\pos(307.89,651.87)\fscy91\t(-28,71,\fscy92)\fn@FC行楷書体\fs36\fscx91\t(-28,71,\fscx92)\bord0\blur1}General de oro Dialogue: 0,0:20:08.26,0:20:08.31,Sign #14C,,0,0,0,,{\an5\pos(971.5,643.08)\fscy91\t(-31,68,\fscy92)\fn@FC行楷書体\fs32\fscx91\t(-31,68,\fscx92)\bord0\blur1}General plateado Dialogue: 0,0:20:08.31,0:20:08.35,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(639.33,301.94)\fscy40\t(-85,14,\fscy41)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx40\t(-85,14,\fscx41)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:08.31,0:20:08.35,Sign #14B,,0,0,0,,{\an5\pos(313.6,640.96)\fscy89\t(-59,40,\fscy90)\fn@FC行楷書体\fs36\fscx89\t(-59,40,\fscx90)\bord0\blur1}General de oro Dialogue: 0,0:20:08.31,0:20:08.35,Sign #14C,,0,0,0,,{\an5\pos(965.79,632.39)\fscy89\t(-70,29,\fscy90)\fn@FC行楷書体\fs32\fscx89\t(-70,29,\fscx90)\bord0\blur1}General plateado Dialogue: 0,0:20:08.35,0:20:08.39,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(639.4,297.29)\fscy40\t(-20,79,\fscy41)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx40\t(-20,79,\fscx41)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:08.35,0:20:08.39,Sign #14B,,0,0,0,,{\an5\pos(319.15,630.42)\fscy88\t(-9,90,\fscy89)\fn@FC行楷書体\fs36\fscx88\t(-9,90,\fscx89)\bord0\blur1}General de oro Dialogue: 0,0:20:08.35,0:20:08.39,Sign #14C,,0,0,0,,{\an5\pos(960.3,622.09)\fscy88\t(-21,78,\fscy89)\fn@FC行楷書体\fs32\fscx88\t(-21,78,\fscx89)\bord0\blur1}General plateado Dialogue: 0,0:20:08.39,0:20:08.43,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(639.4,292.69)\fscy39\t(-52,47,\fscy40)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx39\t(-52,47,\fscx40)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:08.39,0:20:08.43,Sign #14B,,0,0,0,,{\an5\pos(324.53,620.32)\fscy86\t(-60,39,\fscy87)\fn@FC行楷書体\fs36\fscx86\t(-60,39,\fscx87)\bord0\blur1}General de oro Dialogue: 0,0:20:08.39,0:20:08.43,Sign #14C,,0,0,0,,{\an5\pos(954.93,612.03)\fscy86\t(-70,29,\fscy87)\fn@FC行楷書体\fs32\fscx86\t(-70,29,\fscx87)\bord0\blur1}General plateado Dialogue: 0,0:20:08.43,0:20:08.47,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(639.5,288.32)\fscy38\t(-90,9,\fscy39)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx38\t(-90,9,\fscx39)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:08.43,0:20:08.47,Sign #14B,,0,0,0,,{\an5\pos(329.73,610.53)\fscy85\t(-18,81,\fscy86)\fn@FC行楷書体\fs36\fscx85\t(-18,81,\fscx86)\bord0\blur1}General de oro Dialogue: 0,0:20:08.43,0:20:08.47,Sign #14C,,0,0,0,,{\an5\pos(949.78,602.38)\fscy85\t(-34,65,\fscy86)\fn@FC行楷書体\fs32\fscx85\t(-34,65,\fscx86)\bord0\blur1}General plateado Dialogue: 0,0:20:08.47,0:20:08.52,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(639.48,283.97)\fscy38\t(-28,71,\fscy39)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx38\t(-28,71,\fscx39)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:08.47,0:20:08.52,Sign #14B,,0,0,0,,{\an5\pos(334.79,600.96)\fscy83\t(-71,28,\fscy84)\fn@FC行楷書体\fs36\fscx83\t(-71,28,\fscx84)\bord0\blur1}General de oro Dialogue: 0,0:20:08.47,0:20:08.52,Sign #14C,,0,0,0,,{\an5\pos(944.77,592.9)\fscy83\t(-84,15,\fscy84)\fn@FC行楷書体\fs32\fscx83\t(-84,15,\fscx84)\bord0\blur1}General plateado Dialogue: 0,0:20:08.52,0:20:08.56,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(639.53,279.83)\fscy37\t(-64,35,\fscy38)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx37\t(-64,35,\fscx38)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:08.52,0:20:08.56,Sign #14B,,0,0,0,,{\an5\pos(339.62,591.75)\fscy82\t(-40,59,\fscy83)\fn@FC行楷書体\fs36\fscx82\t(-40,59,\fscx83)\bord0\blur1}General de oro Dialogue: 0,0:20:08.52,0:20:08.56,Sign #14C,,0,0,0,,{\an5\pos(939.93,583.92)\fscy82\t(-57,42,\fscy83)\fn@FC行楷書体\fs32\fscx82\t(-57,42,\fscx83)\bord0\blur1}General plateado Dialogue: 0,0:20:08.56,0:20:08.60,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(639.63,275.89)\fscy37\t(-10,89,\fscy38)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx37\t(-10,89,\fscx38)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:08.56,0:20:08.60,Sign #14B,,0,0,0,,{\an5\pos(344.31,582.82)\fscy81\t(-3,96,\fscy82)\fn@FC行楷書体\fs36\fscx81\t(-3,96,\fscx82)\bord0\blur1}General de oro Dialogue: 0,0:20:08.56,0:20:08.60,Sign #14C,,0,0,0,,{\an5\pos(935.29,575.17)\fscy81\t(-29,70,\fscy82)\fn@FC行楷書体\fs32\fscx81\t(-29,70,\fscx82)\bord0\blur1}General plateado Dialogue: 0,0:20:08.60,0:20:08.64,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(639.65,272.12)\fscy36\t(-57,42,\fscy37)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx36\t(-57,42,\fscx37)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:08.60,0:20:08.64,Sign #14B,,0,0,0,,{\an5\pos(348.76,574.25)\fscy79\t(-73,26,\fscy80)\fn@FC行楷書体\fs36\fscx79\t(-73,26,\fscx80)\bord0\blur1}General de oro Dialogue: 0,0:20:08.60,0:20:08.64,Sign #14C,,0,0,0,,{\an5\pos(930.78,566.72)\fscy80\t(-1,98,\fscy81)\fn@FC行楷書体\fs32\fscx80\t(-1,98,\fscx81)\bord0\blur1}General plateado Dialogue: 0,0:20:08.64,0:20:08.68,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(639.69,268.44)\fscy36\t(-3,96,\fscy37)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx36\t(-3,96,\fscx37)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:08.64,0:20:08.68,Sign #14B,,0,0,0,,{\an5\pos(353.17,566.15)\fscy78\t(-56,43,\fscy79)\fn@FC行楷書体\fs36\fscx78\t(-56,43,\fscx79)\bord0\blur1}General de oro Dialogue: 0,0:20:08.64,0:20:08.68,Sign #14C,,0,0,0,,{\an5\pos(926.45,558.62)\fscy78\t(-78,21,\fscy79)\fn@FC行楷書体\fs32\fscx78\t(-78,21,\fscx79)\bord0\blur1}General plateado Dialogue: 0,0:20:08.68,0:20:08.72,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(639.7,264.83)\fscy35\t(-46,53,\fscy36)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx35\t(-46,53,\fscx36)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:08.68,0:20:08.72,Sign #14B,,0,0,0,,{\an5\pos(357.2,558.13)\fscy77\t(-29,70,\fscy78)\fn@FC行楷書体\fs36\fscx77\t(-29,70,\fscx78)\bord0\blur1}General de oro Dialogue: 0,0:20:08.68,0:20:08.72,Sign #14C,,0,0,0,,{\an5\pos(922.33,550.88)\fscy77\t(-68,31,\fscy78)\fn@FC行楷書体\fs32\fscx77\t(-68,31,\fscx78)\bord0\blur1}General plateado Dialogue: 0,0:20:08.72,0:20:08.77,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(639.66,261.39)\fscy34\t(-92,7,\fscy35)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx34\t(-92,7,\fscx35)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:08.72,0:20:08.77,Sign #14B,,0,0,0,,{\an5\pos(361.23,550.59)\fscy76\t(-20,79,\fscy77)\fn@FC行楷書体\fs36\fscx76\t(-20,79,\fscx77)\bord0\blur1}General de oro Dialogue: 0,0:20:08.72,0:20:08.77,Sign #14C,,0,0,0,,{\an5\pos(918.38,543.44)\fscy76\t(-56,43,\fscy77)\fn@FC行楷書体\fs32\fscx76\t(-56,43,\fscx77)\bord0\blur1}General plateado Dialogue: 0,0:20:08.77,0:20:08.81,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(639.74,258.3)\fscy34\t(-52,47,\fscy35)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx34\t(-52,47,\fscx35)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:08.77,0:20:08.81,Sign #14B,,0,0,0,,{\an5\pos(364.96,543.45)\fscy75\t(-12,87,\fscy76)\fn@FC行楷書体\fs36\fscx75\t(-12,87,\fscx76)\bord0\blur1}General de oro Dialogue: 0,0:20:08.77,0:20:08.81,Sign #14C,,0,0,0,,{\an5\pos(914.63,536.46)\fscy75\t(-59,40,\fscy76)\fn@FC行楷書体\fs32\fscx75\t(-59,40,\fscx76)\bord0\blur1}General plateado Dialogue: 0,0:20:08.81,0:20:08.85,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(639.78,255.31)\fscy34\t(-7,92,\fscy35)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx34\t(-7,92,\fscx35)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:08.81,0:20:08.85,Sign #14B,,0,0,0,,{\an5\pos(368.55,536.78)\fscy74\t(-17,82,\fscy75)\fn@FC行楷書体\fs36\fscx74\t(-17,82,\fscx75)\bord0\blur1}General de oro Dialogue: 0,0:20:08.81,0:20:08.85,Sign #14C,,0,0,0,,{\an5\pos(911.16,529.9)\fscy74\t(-67,32,\fscy75)\fn@FC行楷書体\fs32\fscx74\t(-67,32,\fscx75)\bord0\blur1}General plateado Dialogue: 0,0:20:08.85,0:20:08.89,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(639.77,252.5)\fscy33\t(-67,32,\fscy34)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx33\t(-67,32,\fscx34)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:08.85,0:20:08.89,Sign #14B,,0,0,0,,{\an5\pos(371.72,530.45)\fscy73\t(-9,90,\fscy74)\fn@FC行楷書体\fs36\fscx73\t(-9,90,\fscx74)\bord0\blur1}General de oro Dialogue: 0,0:20:08.85,0:20:08.89,Sign #14C,,0,0,0,,{\an5\pos(907.85,523.69)\fscy73\t(-70,29,\fscy74)\fn@FC行楷書体\fs32\fscx73\t(-70,29,\fscx74)\bord0\blur1}General plateado Dialogue: 0,0:20:08.89,0:20:08.93,Sign #14A,,0,0,0,,{\pos(639.81,250.06)\fscy33\t(-35,64,\fscy34)\fn@FC行楷書体\fs78\fscx33\t(-35,64,\fscx34)\bord0\blur1}General de jade Dialogue: 0,0:20:08.89,0:20:08.93,Sign #14B,,0,0,0,,{\an5\pos(374.74,524.97)\fscy72\t(-40,59,\fscy73)\fn@FC行楷書体\fs36\fscx72\t(-40,59,\fscx73)\bord0\blur1}General de oro Dialogue: 0,0:20:08.89,0:20:08.93,Sign #14C,,0,0,0,,{\an5\pos(904.91,518.14)\fscy72\t(-81,18,\fscy73)\fn@FC行楷書体\fs32\fscx72\t(-81,18,\fscx73)\bord0\blur1}General plateado Dialogue: 10,0:20:08.92,0:20:11.51,Default,,0,0,0,,Si lo considera Dialogue: 10,0:20:11.51,0:20:15.30,Default,,0,0,0,,Ciertamente es peculiar que un rey\Ny un general se usen juntos. Dialogue: 10,0:20:16.00,0:20:20.31,Default,,0,0,0,,Y ahora, "rey" es el término más ampliamente\Naceptado opuesto a "Jade General". Dialogue: 10,0:20:21.06,0:20:24.15,Default,,0,0,0,,Imagina la vergüenza que el\Ngeneral Jade debe sentir. Dialogue: 10,0:20:24.15,0:20:27.32,Default,,0,0,0,,Probablemente incluso quisiera\Ndejar el juego. Dialogue: 10,0:20:27.32,0:20:33.95,Default,,0,0,0,,Pero nunca he oído que ese hecho solía\Ndisculpar al General de Jade Dialogue: 10,0:20:33.95,0:20:36.32,Default,,0,0,0,,por huir. Dialogue: 10,0:20:37.19,0:20:41.83,Default,,0,0,0,,Más bien, el Jade General lucha\Npara reclamar el trono. Dialogue: 0,0:20:41.83,0:20:43.58,Sign #14A,,0,0,0,,{\an5\fn@FC行楷書体\fs66\bord0\blur1.25\frz26.99\frx8\fry358\move(892.8,622.4,879.467,601.067,25,1735)\t(0,1750,\fs62)}General de jade Dialogue: 10,0:20:42.51,0:20:45.33,Default,,0,0,0,,Dijiste que culparías a alguien\Nque no intentaría mejorar. Dialogue: 10,0:20:46.57,0:20:47.84,Default,,0,0,0,,En ese caso, Natayama-san, Dialogue: 10,0:20:48.34,0:20:54.34,Default,,0,0,0,,Deberías culparte por darle\Nla cola y rendirte. Dialogue: 10,0:20:55.66,0:20:59.69,Default,,0,0,0,,Por lo menos, me resulta\Ndifícil creer Dialogue: 10,0:20:59.69,0:21:03.40,Default,,0,0,0,,que no pudo sentir la fuerza en\NSasae-san, que confiaba en ti Dialogue: 10,0:21:03.40,0:21:06.85,Default,,0,0,0,,Hasta que ella ya no\Ntuvo una opción. Dialogue: 10,0:21:08.12,0:21:11.32,Default,,0,0,0,,Um, Natayama-Senpai. Dialogue: 10,0:21:12.24,0:21:14.61,Default,,0,0,0,,En japonés, la frase "High Horse"\Nderiva de los personajes Dialogue: 10,0:21:14.61,0:21:16.16,Default,,0,0,0,,utilizado para la torre. Dialogue: 10,0:21:16.76,0:21:18.03,Default,,0,0,0,,Kikaijima-san! Dialogue: 10,0:21:18.03,0:21:20.45,Default,,0,0,0,,¡No tienes que forzarte\Na decir algo genial! Dialogue: 10,0:21:21.81,0:21:26.12,Default,,0,0,0,,{\an8}¿Ustedes me están dando\Nconferencias en Shogi? Dialogue: 0,0:21:24.54,0:21:29.46,Sign #14B,,0,0,0,,{\an5\fad(900,0)\fn@FC行楷書体\fs20\bord0\blur0.75\frz262.2\move(283.886,168.457,231.315,151.314,25,4905)}General plateado Dialogue: 0,0:21:24.54,0:21:29.46,Sign #14A,,0,0,0,,{\an5\fad(900,0)\fn@FC行楷書体\fs26\bord0\blur0.75\frz359.5\move(581.514,575.428,540.371,557.142,25,4905)}General de oro Dialogue: 0,0:21:24.54,0:21:29.46,Sign #14C,,0,0,0,,{\an5\fad(900,0)\fn@FC行楷書体\fs30\bord0\blur0.75\frz280.2\move(859.286,450.857,809,436,25,4905)}Empeñar Dialogue: 10,0:21:26.12,0:21:29.46,Default,,0,0,0,,{\an8}Eso es realmente irónico. Dialogue: 10,0:21:30.31,0:21:34.14,Default,,0,0,0,,Pero supongo que las historias\Neran ciertas. Dialogue: 10,0:21:34.14,0:21:38.47,Default,,0,0,0,,El actual Consejo Estudiantil se preocupa\Ntanto por el amigo como en el enemigo. Dialogue: 10,0:21:39.21,0:21:43.32,Default,,0,0,0,,Incluso sin Kurokami Medaka, Dialogue: 10,0:21:43.32,0:21:46.30,Default,,0,0,0,,El Consejo Estudiantil\Ntodavía entrega. Dialogue: 10,0:21:47.98,0:21:49.65,Default,,0,0,0,,Después de eso, Dialogue: 2,0:21:48.35,0:21:52.78,ED1-Romaji,,0,0,0,,{\k15\blur5}{\k25}wa {\k13}ta {\k34}shi{\k26}wa{\k22}wa{\k16}ta{\k32}sh{\k27}i k{\k23}yu\{\k24}Nu {\k23}ni {\k27}wa {\k26}ka {\k20}e r{\k23}a r{\k25}e n{\k36}a i Dialogue: 0,0:21:48.35,0:21:52.78,ED1-Romaji2,,0,0,0,,Watashi wa watashi kyuu\Nni wa kaerarenai Dialogue: 2,0:21:48.35,0:21:52.78,ED1-English,,0,0,0,,{\blur5}No puedo cambiarme a mí\Nmismo en un sombrero Dialogue: 0,0:21:48.35,0:21:52.78,ED1-English2,,0,0,0,,No puedo cambiarme a mí\Nmismo en un sombrero Dialogue: 10,0:21:49.65,0:21:52.13,Default,,0,0,0,,Se encontraron las piezas\Nde shogi faltantes Dialogue: 10,0:21:52.13,0:21:54.99,Default,,0,0,0,,en un casillero en un\Nsalón de clases. Dialogue: 2,0:21:52.78,0:21:56.24,ED1-Romaji,,0,0,0,,{\k13\blur5}{\k13}(O {\k14}Mo {\k16}I K{\k40}o n{\k13}de{\k18}ts{\k23}u\{\k26}Npp{\k14}a s{\k51}hi {\k20}cch{\k31}a {\k48}tte Dialogue: 0,0:21:52.78,0:21:56.24,ED1-Romaji2,,0,0,0,,(Omoikonde tsuppa shicchatte) Dialogue: 2,0:21:52.78,0:21:56.24,ED1-English,,0,0,0,,{\blur5}(Rápido para ser convencido) Dialogue: 0,0:21:52.78,0:21:56.24,ED1-English2,,0,0,0,,(Rápido para ser convencido) Dialogue: 10,0:21:54.99,0:21:55.98,Default,,0,0,0,,O eso escuchamos. Dialogue: 2,0:21:56.24,0:22:00.37,ED1-Romaji,,0,0,0,,{\k15\blur5}{\k28}u m{\k24}a r{\k19}e t{\k27}su {\k26}ki {\k22}na {\k18}no {\k20}sh\{\k35}Ni {\k24}ka {\k25}ta {\k21}ga {\k27}na {\k24}i d{\k15}e s{\k54}hou Dialogue: 0,0:21:56.24,0:22:00.37,ED1-Romaji2,,0,0,0,,Umaretsuki na no shikata\Nga nai deshou Dialogue: 2,0:21:56.24,0:22:00.37,ED1-English,,0,0,0,,{\blur5}Nací así, nada que pueda\Nhacer al respecto Dialogue: 0,0:21:56.24,0:22:00.37,ED1-English2,,0,0,0,,Nací así, nada que pueda\Nhacer al respecto Dialogue: 10,0:21:56.69,0:21:59.28,Default,,0,0,0,,Buscamos todos los casilleros, Dialogue: 10,0:21:59.28,0:22:00.49,Default,,0,0,0,,Pero debemos haberlos extrañado. Dialogue: 2,0:22:00.37,0:22:02.83,ED1-Romaji,,0,0,0,,{\k4\blur5}{\k23}(Da{\k20}re{\k26}Mo{\k48}pa{\k24}ra {\k49}mí {\k24}ra {\k24}re {\k20}na Dialogue: 0,0:22:00.37,0:22:02.83,ED1-Romaji2,,0,0,0,,(Dare Mo Tomerarenai) Dialogue: 2,0:22:00.37,0:22:02.83,ED1-English,,0,0,0,,{\blur5}(Es desesperado) Dialogue: 0,0:22:00.37,0:22:02.83,ED1-English2,,0,0,0,,(Es desesperado) Dialogue: 0,0:22:00.49,0:22:02.71,Sign #14A,,0,0,0,,{\an5\pos(609,468)\fay0.1\fax0.1\fnHorse\bord0\blur0.75\fs50\c&H22363B&}Natayama Miri Dialogue: 10,0:22:01.52,0:22:03.92,Default,,0,0,0,,Y Natayama-Senpai Dialogue: 2,0:22:03.83,0:22:08.29,ED1-Romaji,,0,0,0,,{\k18\blur5}{\k26}na{\k23}n{\k20}i {\k18}mo{\k34}o{\k24}t{\k18}an{\k26}r{\k23}e {\k27}zu{\k24}c{\k22}hu{\k29}\N{\k18}se{\k23}n{\k66}d Dialogue: 0,0:22:03.83,0:22:08.29,ED1-Romaji2,,0,0,0,,Nanimo Osorezu Chousen\NDekiru no WA Dialogue: 2,0:22:03.83,0:22:08.29,ED1-English,,0,0,0,,{\blur5}El único que puede enfrentarlos\Na todos sin miedo Dialogue: 0,0:22:03.83,0:22:08.29,ED1-English2,,0,0,0,,El único que puede enfrentarlos\Na todos sin miedo Dialogue: 10,0:22:03.92,0:22:05.20,Default,,0,0,0,,Regresó al Club Shogi. Dialogue: 10,0:22:07.15,0:22:10.21,Default,,0,0,0,,Entonces logramos encontrar\Nmochibaru-senpai Dialogue: 2,0:22:08.29,0:22:11.59,ED1-Romaji,,0,0,0,,{\k0\blur5}{\k5}{\k50}(TS{\k48}U P{\k21}PA {\k50}tte{\k24}ts{\k26}u y{\k24}o k{\k47}i n{\k30}a l Dialogue: 0,0:22:08.29,0:22:11.59,ED1-Romaji2,,0,0,0,,(tsuppatte tsuyoki na dama) Dialogue: 2,0:22:08.29,0:22:11.59,ED1-English,,0,0,0,,{\blur5}(¿Es nuestra dama infídica\Ne inquebrantable) Dialogue: 0,0:22:08.29,0:22:11.59,ED1-English2,,0,0,0,,(¿Es nuestra dama infídica\Ne inquebrantable) Dialogue: 10,0:22:10.21,0:22:11.59,Default,,0,0,0,,artículo faltante. Dialogue: 2,0:22:11.59,0:22:15.63,ED1-Romaji,,0,0,0,,{\k15\blur5}{\k27}ki{\k24}m{\k22}i {\k23}ga{\k11}i{\k16}t{\k23}s {\k22}u {\k45}de{\k26}m{\k24}o {\k24}mi{\k25}\N{\k21}ka{\k28}t{\k22}a Dialogue: 0,0:22:11.59,0:22:15.63,ED1-Romaji2,,0,0,0,,Kimi Ga Itsu Demo Mikata\Nde Iru Kara Dialogue: 2,0:22:11.59,0:22:15.63,ED1-English,,0,0,0,,{\blur5}Siempre estás ahí cuando\Nte necesito, así que Dialogue: 0,0:22:11.59,0:22:15.63,ED1-English2,,0,0,0,,Siempre estás ahí cuando\Nte necesito, así que Dialogue: 10,0:22:11.59,0:22:13.75,Default,,0,0,0,,O debería decir, persona\Ndesaparecida. Dialogue: 2,0:22:15.63,0:22:18.51,ED1-Romaji,,0,0,0,,{\k0\blur5}{\k13}{\k81}(Sm{\k48}i l{\k26}ing{\k48}a {\k21}ri {\k48}ga Dialogue: 0,0:22:15.63,0:22:18.51,ED1-Romaji2,,0,0,0,,(sonriendo Arigatou) Dialogue: 2,0:22:15.63,0:22:18.51,ED1-English,,0,0,0,,{\blur5}(Gracias, con una sonrisa) Dialogue: 0,0:22:15.63,0:22:18.51,ED1-English2,,0,0,0,,(Gracias, con una sonrisa) Dialogue: 2,0:22:18.51,0:22:22.18,ED1-Romaji,,0,0,0,,{\k26\blur5}o {\k24}mo{\k24}i{\k48}a{\k24}g{\k31}a {\k43}ri{\k23}s{\k19}o {\k44}n {\k29}na{\k29}k Dialogue: 0,0:22:18.51,0:22:22.18,ED1-Romaji2,,0,0,0,,Omoiagari sonna koto mo Dialogue: 2,0:22:18.51,0:22:22.18,ED1-English,,0,0,0,,{\blur5}Soy un poco engreído, pero Dialogue: 0,0:22:18.51,0:22:22.18,ED1-English2,,0,0,0,,Soy un poco engreído, pero Dialogue: 2,0:22:22.18,0:22:25.98,ED1-Romaji,,0,0,0,,{\k9\blur5}{\k34}Su {\k26}ki {\k25}na {\k117}n d{\k66}e s{\k101}ho? Dialogue: 0,0:22:22.18,0:22:25.98,ED1-Romaji2,,0,0,0,,Suki nan desho? Dialogue: 2,0:22:22.18,0:22:25.98,ED1-English,,0,0,0,,{\blur5}A ti también te gusta, ¿no? Dialogue: 0,0:22:22.18,0:22:25.98,ED1-English2,,0,0,0,,A ti también te gusta, ¿no? Dialogue: 2,0:22:25.98,0:22:33.69,ED1-Romaji,,0,0,0,,{\k15\blur5}{\k13}{\k19}a {\k29}ki{\k23}r{\k46}e {\k26}na{\k45}g{\k26}a {\k24}ra{\k22}d{\k49}e {\k24}mo{\k49}w{\k20}a\{\k26}Ng{\k22}a {\k121}ma{\k73}m{\k90}a Dialogue: 0,0:22:25.98,0:22:33.69,ED1-Romaji2,,0,0,0,,Akirenagara demo wagamama\Nkiite ite ne Dialogue: 2,0:22:25.98,0:22:33.69,ED1-English,,0,0,0,,{\blur5}No te veas tan sorprendido,\Nsolo escúchame Dialogue: 0,0:22:25.98,0:22:33.69,ED1-English2,,0,0,0,,No te veas tan sorprendido,\Nsolo escúchame Dialogue: 2,0:22:34.40,0:22:42.20,ED1-Romaji,,0,0,0,,{\k15\blur5}{\k37}o {\k24}ha{\k26}n{\k25}a {\k22}ba{\k47}t{\k43}a {\k18}ta{\k15}k{\k22}e {\k26}ni{\k71}t{\k86}s {\k15}{\k34}u {\k23}re{\k39}\N{\k53}t {\k77}te{\k24}m{\k82}i Dialogue: 0,0:22:34.40,0:22:42.20,ED1-Romaji2,,0,0,0,,Ohanabatake ni tsuretette\Nmiwatasu kagiri Dialogue: 2,0:22:34.40,0:22:42.20,ED1-English,,0,0,0,,{\blur5}Te llevaré a un jardín\Nde flores ilimitado Dialogue: 0,0:22:34.40,0:22:42.20,ED1-English2,,0,0,0,,Te llevaré a un jardín\Nde flores ilimitado Dialogue: 2,0:22:42.20,0:22:50.17,ED1-Romaji,,0,0,0,,{\k38\blur5}{\k45}sa{\k16}i{\k22}t{\k25}a {\k48}ha{\k31}n{\k12}{\k77}a {\k22}wo{\k97}k{\k48}i {\k48}mi{\k45}\N{\k50}to{\k71}m{\k28}i {\k66}te Dialogue: 0,0:22:42.20,0:22:50.17,ED1-Romaji2,,0,0,0,,Saita Hana Wo Kimi\Na Mite Itaikara Dialogue: 2,0:22:42.20,0:22:50.17,ED1-English,,0,0,0,,{\blur5}Quiero verlos florecer contigo Dialogue: 0,0:22:42.20,0:22:50.17,ED1-English2,,0,0,0,,Quiero verlos florecer contigo Dialogue: 0,0:22:50.17,0:22:54.59,ED1-Romaji2,,0,0,0,,Hontou no watashi shitteru no wa Dialogue: 2,0:22:50.17,0:22:54.59,ED1-Romaji,,0,0,0,,{\k15\blur5}{\k14}Ho {\k19}n t{\k26}ou {\k24}no {\k24}wa {\k37}ta {\k50}shi{\k35}\Ns{\k21}hi {\k24}t t{\k24}e r{\k48}u n{\k74}o w Dialogue: 2,0:22:50.17,0:22:54.59,ED1-English,,0,0,0,,{\blur5}Solo tú entiendes\Nmi verdadero yo Dialogue: 0,0:22:50.17,0:22:54.59,ED1-English2,,0,0,0,,Solo tú entiendes\Nmi verdadero yo Dialogue: 10,0:22:50.55,0:22:52.67,Default,,0,0,0,,Si experimentas luchas académicas,\Nproblemas románticos, Dialogue: 10,0:22:52.67,0:22:56.28,Default,,0,0,0,,problemas familiares, cargas de trabajo estresantes\No preocupaciones personales, Dialogue: 2,0:22:54.59,0:23:01.64,ED1-Romaji,,0,0,0,,{\k15\blur5}{\k34}ki{\k23}m{\k45}i {\k48}da{\k71}k{\k28}e {\k144}da{\k19}k{\k21}a {\k57}ra{\k46}m{\k32}i\{\k19}Nu{\k27}s{\k73}hi Dialogue: 0,0:22:54.59,0:23:01.64,ED1-Romaji2,,0,0,0,,Kimi Dake Dakara Miushinawanaide Dialogue: 2,0:22:54.59,0:23:01.64,ED1-English,,0,0,0,,{\blur5}Así que no me pierdas de vista Dialogue: 0,0:22:54.59,0:23:01.64,ED1-English2,,0,0,0,,Así que no me pierdas de vista Dialogue: 10,0:22:56.28,0:23:00.13,Default,,0,0,0,,No dude en usar el cuadro\Nde sugerencia. Dialogue: 0,0:22:58.88,0:23:05.43,Sign #4,,0,0,0,,{\fad(3200,0)\fs25\fscx103\fscy103\t(29,6521,\fscx100)\t(29,6521,\fscy100)\blur0.6\c&H8361B7&\move(551,384,547,387,29,6521)}Caja de sugerencias Dialogue: 10,0:23:00.77,0:23:03.94,Default,,0,0,0,,Ofreceremos asistencia Dialogue: 2,0:23:01.64,0:23:06.18,ED1-Romaji,,0,0,0,,{\k15\blur5}{\k16}{\k58}Ent{\k47}onc{\k50}es {\k21}ba {\k243}ni Dialogue: 0,0:23:01.64,0:23:06.18,ED1-Romaji2,,0,0,0,,soba ni ite Dialogue: 0,0:23:01.64,0:23:06.18,ED1-English2,,0,0,0,,Quédate a mi lado Dialogue: 2,0:23:01.64,0:23:06.18,ED1-English,,0,0,0,,{\blur5}Quédate a mi lado Dialogue: 10,0:23:03.94,0:23:08.02,Default,,0,0,0,,¡24 horas al día, los\N365 días del año! Dialogue: 0,0:23:05.56,0:23:11.52,Sign #18,,0,0,0,,{\an5\pos(640,245)\fad(0,1800)\fs110\bord0\c&HFEFEFE&}Caja de metaka Dialogue: 0,0:23:05.56,0:23:11.52,Sign #18,,0,0,0,,{\an5\pos(1084,508)\fad(0,1800)\fs50\bord0\c&HFDFDFD&}El fin. Dialogue: 1,0:23:20.24,0:23:21.74,Sign #18,,0,0,0,,{\pos(1011,661)\fad(480,0)\b1\fs16\blur0.6\c&HFCFBFB&}MiyakonoJou Oudo:\NKatsunuma Kiyoshi Dialogue: 0,0:23:20.24,0:23:21.74,Sign #18,,0,0,0,,{\pos(1011,661)\fad(480,0)\b1\1a&HFF&\fs16\bord2\blur0.6\c&HFCFBFB&\3c&H1B1A18&}MiyakonoJou Oudo:\NKatsunuma Kiyoshi Dialogue: 10,0:23:20.39,0:23:21.74,Default,,0,0,0,,Continuará. Dialogue: 0,0:23:21.88,0:23:24.88,Sign #18,,0,0,0,,{\an5\pos(640,495)\fs60}Continuará.