Abraham Lincoln: Vampire Hunter

ID13181596
Movie NameAbraham Lincoln: Vampire Hunter
Release Name Abraham Lincoln Vampire Hunter (2012).DVD.NonHI.pcc.en.20FOX
Year2012
Kindmovie
LanguageEnglish
IMDB ID1611224
Formatssa
Download ZIP
[Script Info] ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 720 PlayResY: 358 Timer: 100.0 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Lucida Console,30,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H000F0F0F,&H000F0F0F,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,3,2,20,20,20,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:49.73,0:00:53.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)\i1}History prefers\Nlegends to men.{\i0} Dialogue: 0,0:00:56.49,0:01:00.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}It prefers nobility\Nto brutality.{\i0} Dialogue: 0,0:01:01.78,0:01:06.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)\i1}Soaring speeches\Nto quiet deeds.{\i0} Dialogue: 0,0:01:08.79,0:01:14.30,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(163,350)\i1}History remembers the battle\Nand forgets the blood.{\i0} Dialogue: 0,0:01:15.79,0:01:17.79,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,68)\i1}Whatever history\Nremembers of me,{\i0} Dialogue: 0,0:01:18.29,0:01:20.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,68)\i1}if it remembers\Nanything at all,{\i0} Dialogue: 0,0:01:22.30,0:01:26.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)\i1}it shall only be\Na fraction of the truth.{\i0} Dialogue: 0,0:01:26.80,0:01:29.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)\i1}For whatever else I am,\Na husband, a lawyer,{\i0} Dialogue: 0,0:01:30.72,0:01:33.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(267,350)\i1}a president,{\i0} Dialogue: 0,0:01:33.78,0:01:36.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}I shall always think\Nof myself as a man{\i0} Dialogue: 0,0:01:36.28,0:01:38.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}who struggled\Nagainst darkness.{\i0} Dialogue: 0,0:01:43.29,0:01:47.30,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)\i1}I leave\Nin your trusted hands,\Nmy dear friend Henry,{\i0} Dialogue: 0,0:01:47.29,0:01:51.29,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)\i1}this record that begins\Nwhen I was just a boy.{\i0} Dialogue: 0,0:01:56.97,0:01:58.55,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Get on down there.\NHurry it up! Dialogue: 0,0:02:00.05,0:02:02.50,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Please, sir, no.\NThere's been some\Nkind of mistake. Dialogue: 0,0:02:02.51,0:02:03.90,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}I ain't no slave. Dialogue: 0,0:02:04.39,0:02:06.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Let them go! Aaron! Dialogue: 0,0:02:06.89,0:02:07.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Go back inside! Dialogue: 0,0:02:08.39,0:02:09.64,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Let them go! Dialogue: 0,0:02:10.48,0:02:11.85,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Will! Dialogue: 0,0:02:11.85,0:02:13.48,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}\h\h\h\h\h\h\h\hQuiet!\NHe's my friend! Dialogue: 0,0:02:13.48,0:02:14.68,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Look away, Abraham. Dialogue: 0,0:02:14.68,0:02:15.85,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}It's not our place. Dialogue: 0,0:02:16.35,0:02:17.35,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Look away. Dialogue: 0,0:02:35.62,0:02:36.87,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}Abraham! Dialogue: 0,0:02:40.04,0:02:40.96,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Thomas, help them! Dialogue: 0,0:02:46.60,0:02:49.18,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Leave him alone! Dialogue: 0,0:02:49.19,0:02:50.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Are you all right? Dialogue: 0,0:02:53.77,0:02:54.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,350)}Did you strike\Nmy friend here? Dialogue: 0,0:02:54.77,0:02:55.64,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}He was beating my son! Dialogue: 0,0:02:56.11,0:02:57.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}Did you strike him,\NLincoln? Dialogue: 0,0:02:57.61,0:02:59.81,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}They're not slaves,\Nand you know it. Dialogue: 0,0:02:59.81,0:03:01.31,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}I suggest you get\Nback to your work Dialogue: 0,0:03:01.31,0:03:02.81,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}before you find yourself\Nled away in chains. Dialogue: 0,0:03:02.82,0:03:06.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Until every man is free,\Nwe are all slaves.\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h Dialogue: 0,0:03:06.74,0:03:08.46,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Very well, then. Dialogue: 0,0:03:08.45,0:03:10.96,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Since you're all\Nso concerned\Nwith freedom, Dialogue: 0,0:03:10.96,0:03:15.49,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}you may consider yourself\Nfree from the burden of\Nmy employ. Dialogue: 0,0:03:15.50,0:03:18.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}And the debt\Nyou've been\Nworking off, Dialogue: 0,0:03:18.13,0:03:20.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}I'd like it\Npaid in full\Nwith interest. Dialogue: 0,0:03:20.50,0:03:22.50,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}Now, please. Dialogue: 0,0:03:28.84,0:03:32.81,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}If you get one more penny\Nfrom me, Mr. Barts, Dialogue: 0,0:03:32.81,0:03:35.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}it will come with a fist\Nwrapped around it. Dialogue: 0,0:03:40.35,0:03:41.65,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}All right, Mr. Lincoln. Dialogue: 0,0:03:44.16,0:03:47.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}There are other ways\Nto collect a debt. Dialogue: 0,0:04:47.22,0:04:49.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}No! Dialogue: 0,0:04:49.17,0:04:51.01,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(163,350)\i1}What's happening\Nto her, Father?{\i0} Dialogue: 0,0:04:51.01,0:04:52.92,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Please help her!\NPlease, I beg of you. Dialogue: 0,0:04:52.93,0:04:54.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}You've got to do\Nsomething, Father. Dialogue: 0,0:04:57.43,0:04:58.40,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}Easy, child. Dialogue: 0,0:04:58.40,0:04:59.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Look away, Abraham. Dialogue: 0,0:05:03.02,0:05:05.02,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}I've never seen\Nanything like this. Dialogue: 0,0:05:05.02,0:05:06.44,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(410,350)}Strange. Dialogue: 0,0:05:07.44,0:05:09.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}You promise me. Dialogue: 0,0:05:12.03,0:05:13.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Let's step outside. Dialogue: 0,0:05:18.33,0:05:20.50,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I'm sorry,\NI don't know\Nwhat ails her. Dialogue: 0,0:05:23.29,0:05:24.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,350)}Abraham. Dialogue: 0,0:05:25.51,0:05:27.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Come and lie next to me. Dialogue: 0,0:05:38.64,0:05:40.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}I've been writing, Mama. Dialogue: 0,0:05:43.64,0:05:47.65,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}"Days are swift\Nas an Indian arrow, Dialogue: 0,0:05:47.65,0:05:51.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}"flying like\Na shooting star. Dialogue: 0,0:05:51.15,0:05:54.65,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}"The present day is here, Dialogue: 0,0:05:56.16,0:06:00.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}"and then slides away\Nin haste, Dialogue: 0,0:06:00.66,0:06:04.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}"that we can never say\Nis ours, Dialogue: 0,0:06:04.16,0:06:07.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}"but only say Dialogue: 0,0:06:07.17,0:06:09.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}"is passed." Dialogue: 0,0:06:14.17,0:06:15.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,350)}Mother? Dialogue: 0,0:06:17.18,0:06:18.68,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,350)}Mother? Dialogue: 0,0:06:25.69,0:06:29.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)\i1}Mama once told me\N\hthat I hadn't cried\N\hwhen I was born.{\i0} Dialogue: 0,0:06:29.69,0:06:32.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}That I'd simply\Nopened my eyes,{\i0} Dialogue: 0,0:06:32.19,0:06:36.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)\i1}looked at her\Nsmiling face,\Nand smiled back.{\i0} Dialogue: 0,0:06:37.61,0:06:39.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}My light was gone.{\i0} Dialogue: 0,0:06:39.70,0:06:42.50,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI don't know\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hhow he did it...\NAbraham, Dialogue: 0,0:06:42.50,0:06:45.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}you promise me... Dialogue: 0,0:06:46.51,0:06:48.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}You promise me\Nyou won't go and do\Nanything foolish. Dialogue: 0,0:06:53.60,0:06:56.44,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)\i1}Nine years later,\N\hmy father joined her\N\hin death.{\i0} Dialogue: 0,0:06:57.43,0:06:59.93,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)\i1}No longer bound\Nby my promise,{\i0} Dialogue: 0,0:06:59.94,0:07:03.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}I tried to fortify\Nthe nerve to pursue\Nmy vengeance.{\i0} Dialogue: 0,0:07:10.40,0:07:11.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Haven't you had enough? Dialogue: 0,0:07:14.73,0:07:18.04,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}A boy only gets this\Ndrunk when he wants\Nto kiss a girl Dialogue: 0,0:07:18.04,0:07:19.54,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}or kill a man. Dialogue: 0,0:07:36.42,0:07:37.92,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Adam, Adam, let me explain. Dialogue: 0,0:07:37.92,0:07:39.92,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Last one, Barts. Dialogue: 0,0:07:39.93,0:07:43.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}I'm not coming\Nup here to clean up\Nyour messes anymore. Dialogue: 0,0:07:43.15,0:07:45.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Yes, sir.\NI promise. Dialogue: 0,0:07:49.69,0:07:53.36,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Every so often, I think\Nabout what it would be\Nlike to be in the South. Dialogue: 0,0:07:53.36,0:07:55.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}So, where's Henry? Dialogue: 0,0:07:55.69,0:07:57.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Yes, sir. We've been\Nlooking all over, sir. Dialogue: 0,0:07:57.19,0:07:58.94,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Searching high and low. Dialogue: 0,0:07:58.94,0:08:00.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Low is more likely. Dialogue: 0,0:08:00.95,0:08:02.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Just find him, Barts. Dialogue: 0,0:08:03.45,0:08:06.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}Oh, and send\Na fresh crop south. Dialogue: 0,0:08:06.95,0:08:09.54,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}We have a lot of\Nmouths to feed. Dialogue: 0,0:08:09.54,0:08:10.92,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}Yes, sir. Dialogue: 0,0:08:24.64,0:08:27.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}"Yes, sir, no, sir.\NHigh, sir, low, sir." Dialogue: 0,0:08:46.29,0:08:47.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}For my mother. Dialogue: 0,0:08:54.92,0:08:56.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}That was unlucky. Dialogue: 0,0:08:56.42,0:08:59.47,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Might have put me\Nout of my misery. Dialogue: 0,0:08:59.47,0:09:01.26,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Where the hell\Nare you running to? Dialogue: 0,0:09:04.06,0:09:05.73,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Don't much like\Nchasing chickens. Dialogue: 0,0:09:06.23,0:09:08.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,350)}Little boy,\Nall grown up. Dialogue: 0,0:09:08.10,0:09:10.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,350)}Come to avenge\Nhis dear momma. Dialogue: 0,0:09:12.82,0:09:15.07,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}There are two kinds\Nof men, Mr. Lincoln. Dialogue: 0,0:09:15.07,0:09:17.94,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Those that have the guts\Nto pull the trigger Dialogue: 0,0:09:17.94,0:09:19.86,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}and those who do not. Dialogue: 0,0:09:20.86,0:09:23.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Powder, patch, ball. Dialogue: 0,0:09:23.28,0:09:24.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Don't mess it up. Dialogue: 0,0:09:26.42,0:09:28.34,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}You weren't asleep\Nthat night. Dialogue: 0,0:09:28.33,0:09:29.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(410,350)}Were you? Dialogue: 0,0:09:33.12,0:09:36.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Oh! You dropped the ball,\NMr. Lincoln. Dialogue: 0,0:09:39.18,0:09:42.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Your mama's blood\Nwas sickening sweet. Dialogue: 0,0:09:42.77,0:09:44.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}I hope yours\Ntastes better! Dialogue: 0,0:12:21.71,0:12:24.18,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Might I suggest\Nthat we begin by Dialogue: 0,0:12:24.96,0:12:26.34,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}closing the door? Dialogue: 0,0:12:26.35,0:12:27.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Yeah, I'm sorry. Dialogue: 0,0:12:30.43,0:12:31.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}I didn't see anything! Dialogue: 0,0:12:42.06,0:12:44.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Should we dive right in? Dialogue: 0,0:12:44.53,0:12:47.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Or are you finding\NGabrielle's egress\Ntoo distracting? Dialogue: 0,0:12:49.20,0:12:51.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}I'm sorry, sir,\Nbut who are you? Dialogue: 0,0:12:51.20,0:12:53.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Who I am is\NHenry Sturges. Dialogue: 0,0:12:53.71,0:12:56.22,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}And where you are\Nis my home. Dialogue: 0,0:12:56.21,0:12:57.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}And what happened... Dialogue: 0,0:12:59.13,0:13:01.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I saved your life Dialogue: 0,0:13:01.13,0:13:04.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}during your rather\Npathetic attempt\Nat taking another's. Dialogue: 0,0:13:04.13,0:13:05.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}What were you\Ndoing there, and Dialogue: 0,0:13:06.22,0:13:07.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}how did you know\NI would try to kill Barts? Dialogue: 0,0:13:11.22,0:13:12.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(462,350)}How? Dialogue: 0,0:13:13.23,0:13:16.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}I watched this boy\Ncarry out his first\Nlong-awaited mission. Dialogue: 0,0:13:16.60,0:13:19.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Drunk, might I add. Dialogue: 0,0:13:19.10,0:13:23.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}And I think,\N"You have wasted your time\Nwatching this one, Henry. Dialogue: 0,0:13:23.10,0:13:26.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}"He's not\Na promising recruit. Dialogue: 0,0:13:26.11,0:13:31.12,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}"He is just a selfish boy\Nwith his heart set\Non vengeance." Dialogue: 0,0:13:31.11,0:13:36.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}And I realized,\N"This boy is\Na goddamned idiot!" Dialogue: 0,0:13:39.00,0:13:41.04,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}"I doubt he even knew\Nhis target was a vampire." Dialogue: 0,0:13:42.09,0:13:43.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}A vampire? Dialogue: 0,0:13:43.59,0:13:46.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Yes. Immortal,\Nblood-sucking demons. Dialogue: 0,0:13:46.59,0:13:48.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Fortunately for you,\NMr. Lincoln, Dialogue: 0,0:13:48.59,0:13:50.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}hunting them is\Nsomething of a hobby. Dialogue: 0,0:13:50.76,0:13:53.38,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}But vampires\Nare just myths. Dialogue: 0,0:13:53.38,0:13:54.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Myths don't\Nbeat you senseless Dialogue: 0,0:13:54.43,0:13:57.30,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}after you've put\Na bullet in their brain. Dialogue: 0,0:13:57.30,0:13:58.30,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}Thank you. Dialogue: 0,0:13:58.30,0:14:00.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}No, Mr. Lincoln,\Nvampires are real. Dialogue: 0,0:14:00.81,0:14:04.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}They exist in every city\Nand every state Dialogue: 0,0:14:04.81,0:14:06.31,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}in the Union. Dialogue: 0,0:14:08.23,0:14:10.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}If what you say is true,\Nyou could help me kill him. Dialogue: 0,0:14:10.78,0:14:12.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,350)}I could pay you\Nto kill him! Dialogue: 0,0:14:12.15,0:14:14.65,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}My services\Nare not for sale. Dialogue: 0,0:14:14.65,0:14:16.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}And the word you are\Nlooking for is "destroy." Dialogue: 0,0:14:16.66,0:14:20.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}It is quite\Na feat to kill that\Nwhich is already dead. Dialogue: 0,0:14:24.63,0:14:26.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}But you don't understand. Dialogue: 0,0:14:26.13,0:14:28.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}My mother was murdered. Dialogue: 0,0:14:29.64,0:14:33.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}And if I teach you how\Nto murder her murderer, Dialogue: 0,0:14:34.14,0:14:36.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}so what? Dialogue: 0,0:14:36.14,0:14:39.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}How will that\Nhonor her memory? Dialogue: 0,0:14:39.14,0:14:42.93,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}How will that\Nbenefit the next boy\Nwhose mother is taken? Dialogue: 0,0:14:42.93,0:14:45.35,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}If vengeance is\Nall you seek, Dialogue: 0,0:14:45.35,0:14:48.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}seek it elsewhere. Dialogue: 0,0:14:48.10,0:14:51.44,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Teach me to fight\Nas you do. Please,\NI'll do anything you say. Dialogue: 0,0:14:51.44,0:14:54.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}You promise to cast aside\Nall notions of vengeance Dialogue: 0,0:14:54.19,0:14:56.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}and commit to\Nthe life of a hunter? Dialogue: 0,0:14:56.61,0:14:58.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}You will have\Nno friends, Dialogue: 0,0:15:00.12,0:15:01.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}no family. Dialogue: 0,0:15:01.75,0:15:04.25,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(163,350)\i1}I told him\Nwhat he wanted to hear,{\i0} Dialogue: 0,0:15:04.25,0:15:08.26,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)\i1}but all I cared about\Nwas killing the monster\Nthat took my mother.{\i0} Dialogue: 0,0:15:08.76,0:15:10.26,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}I'm in. Dialogue: 0,0:15:13.18,0:15:14.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Scottish Highland pistol. Dialogue: 0,0:15:14.80,0:15:17.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}And if one barrel\Nisn't enough, Dialogue: 0,0:15:17.60,0:15:19.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}seven should do you. Dialogue: 0,0:15:20.14,0:15:21.65,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}The blunderbuss. Dialogue: 0,0:15:21.64,0:15:23.64,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}And if you lose\Nyour ball, Dialogue: 0,0:15:23.64,0:15:26.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}you can always\Nstuff your pocket watch\Ndown the end of it. Dialogue: 0,0:15:26.69,0:15:28.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}So, Abe, Dialogue: 0,0:15:29.65,0:15:32.99,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}which one\Ntakes your fancy? Dialogue: 0,0:15:32.98,0:15:36.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}Actually, I haven't\Nhad the best of luck\Nwith shooting irons. Dialogue: 0,0:15:37.82,0:15:38.82,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}But, Dialogue: 0,0:15:40.46,0:15:42.47,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}I was a rail splitter. Dialogue: 0,0:15:52.55,0:15:55.34,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}I would like you to\Nchop this tree down\Nwith a single swing. Dialogue: 0,0:15:55.84,0:15:57.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}That tree? Dialogue: 0,0:15:57.09,0:15:59.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}It's got to be more\Nthan a foot across.\NThat's impossible. Dialogue: 0,0:15:59.59,0:16:00.92,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}But it isn't a tree. Dialogue: 0,0:16:00.93,0:16:02.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}It's what you hate\Nmost in the world. Dialogue: 0,0:16:03.68,0:16:05.35,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}So, tell me,\NMr. Lincoln, Dialogue: 0,0:16:05.35,0:16:06.98,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}what do you hate? Dialogue: 0,0:16:08.48,0:16:10.35,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I hate Jack Barts. Dialogue: 0,0:16:10.85,0:16:12.82,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Then strike him down. Dialogue: 0,0:16:18.83,0:16:20.83,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}Well, clearly you don't\Nhate him that much. Dialogue: 0,0:16:22.33,0:16:23.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Tell me what you hate. Dialogue: 0,0:16:24.58,0:16:26.53,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I hate that my mother\Nwas taken away. Dialogue: 0,0:16:28.87,0:16:29.87,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,350)}Inadequate. Dialogue: 0,0:16:30.12,0:16:31.84,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}I hate that\Nwe were afraid. Dialogue: 0,0:16:32.84,0:16:34.26,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(462,350)}And? Dialogue: 0,0:16:34.26,0:16:36.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}That my mother and father,\Neveryone that we knew, Dialogue: 0,0:16:36.76,0:16:38.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}lived in fear. Dialogue: 0,0:16:38.43,0:16:39.26,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}Pathetic. Dialogue: 0,0:16:39.26,0:16:41.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}I hate that\NI was too small. Dialogue: 0,0:16:41.43,0:16:43.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hToo weak.\NYes. Dialogue: 0,0:16:43.44,0:16:45.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}And that you failed...\N\h\h\hYes! Dialogue: 0,0:16:45.19,0:16:46.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}\h\h\h\h\h\h\h\h...to protect her.\NYes! Dialogue: 0,0:16:46.69,0:16:49.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}And that you\Nlet her die. Dialogue: 0,0:16:58.37,0:17:00.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Power, Lincoln, Dialogue: 0,0:17:00.24,0:17:02.25,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}real power, Dialogue: 0,0:17:02.24,0:17:05.54,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}comes not from hate,\Nbut from truth. Dialogue: 0,0:17:11.96,0:17:13.46,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Before you protect others\Nfrom darkness, Dialogue: 0,0:17:13.97,0:17:17.98,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}you must first be able\Nto protect yourself. Dialogue: 0,0:17:17.97,0:17:21.97,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Your enemies have\Nthe power to render\Nthemselves invisible. Dialogue: 0,0:17:21.97,0:17:24.98,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}You must have the ability\Nto fight blind. Dialogue: 0,0:17:24.98,0:17:28.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}To see, without seeing. Dialogue: 0,0:17:43.66,0:17:45.36,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Again. Dialogue: 0,0:18:09.94,0:18:11.44,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}In the weeks\Nthat followed,{\i0} Dialogue: 0,0:18:11.44,0:18:16.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)\i1}Henry endeavored\Nto impart a lifetime of\Nvampire-hunting secrets.{\i0} Dialogue: 0,0:18:16.19,0:18:18.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}Their ability to\Nadapt to sunlight.{\i0} Dialogue: 0,0:18:18.20,0:18:21.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}Their power to render\Nthemselves invisible.{\i0} Dialogue: 0,0:18:21.20,0:18:25.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)\i1}But most of all,\Nhe taught me how\Nto destroy them.{\i0} Dialogue: 0,0:18:25.20,0:18:27.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}When Judas\Nbetrayed Jesus, Dialogue: 0,0:18:27.71,0:18:30.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}his reward was\N30 pieces of silver. Dialogue: 0,0:18:30.71,0:18:34.21,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}At that moment,\Nthose pieces became\Na symbol of betraying God. Dialogue: 0,0:18:34.71,0:18:35.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(410,350)}Of evil. Dialogue: 0,0:18:36.21,0:18:37.83,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}And silver\Nbecame a curse Dialogue: 0,0:18:38.33,0:18:39.83,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(319,350)\i1}upon the cursed.{\i0} Dialogue: 0,0:18:41.34,0:18:44.84,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}You will never see a vampire\Nwith silver on his person. Dialogue: 0,0:18:45.84,0:18:48.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Nor see them\Nreflected in mirrors. Dialogue: 0,0:18:48.39,0:18:51.73,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}The one thing\NGod placed beyond\Nthe reach of a vampire. Dialogue: 0,0:18:51.73,0:18:53.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}The one thing he\Ncan never possess. Dialogue: 0,0:18:53.10,0:18:54.31,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Barts. Dialogue: 0,0:18:54.32,0:18:55.83,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}And the only thing\Nthat renders him powerless. Dialogue: 0,0:18:56.32,0:18:58.02,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Henry, Jack Barts! Dialogue: 0,0:18:59.66,0:19:02.83,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}I give you the targets.\NThat was our deal. Dialogue: 0,0:19:02.82,0:19:07.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}This is not only\Nabout Jack Barts. Dialogue: 0,0:19:07.28,0:19:10.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Vadoma,\Na ruthless enforcer. Dialogue: 0,0:19:10.78,0:19:12.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}And her brother. Dialogue: 0,0:19:12.28,0:19:14.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I've seen him before. Dialogue: 0,0:19:14.54,0:19:16.29,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I saw him\Nwith Jack Barts. Dialogue: 0,0:19:16.29,0:19:19.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}They call him Adam. Dialogue: 0,0:19:19.71,0:19:23.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}He, from whom\Nall others are made. Dialogue: 0,0:19:24.01,0:19:25.96,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Vampires have been\Nin the New World\Nfor centuries. Dialogue: 0,0:19:28.13,0:19:31.97,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Slaughtering native tribes\Nand early settlers. Dialogue: 0,0:19:31.97,0:19:35.97,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}But when the Europeans\Narrived with their slaves, Dialogue: 0,0:19:36.48,0:19:39.87,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}the dead saw\Na sinister\Nopportunity. Dialogue: 0,0:19:40.86,0:19:43.86,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}They built an empire\Nin the South. Dialogue: 0,0:19:43.87,0:19:46.96,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}But, in recent years,\Nthey pressed north, Dialogue: 0,0:19:46.95,0:19:49.82,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}leaving death\Nin their wake. Dialogue: 0,0:19:49.82,0:19:52.37,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}It falls to us, Abraham, Dialogue: 0,0:19:52.37,0:19:55.96,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}the hunters,\Nto keep the balance. Dialogue: 0,0:19:55.96,0:19:59.46,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}To ensure\Nthat this remains\Na nation of men, Dialogue: 0,0:20:00.47,0:20:02.68,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}and not monsters. Dialogue: 0,0:20:02.67,0:20:04.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}What we do,\Nwe do not\Nfor one man, Dialogue: 0,0:20:04.67,0:20:07.55,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}but for the good\Nof all mankind. Dialogue: 0,0:20:09.89,0:20:12.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,98)}\h{\i1}Henry sent me off into\N\hthe world with a reminder.{\i0} Dialogue: 0,0:20:12.89,0:20:15.40,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)\i1}No attachments.\NNo distractions.{\i0} Dialogue: 0,0:20:15.40,0:20:17.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}No friends or family.{\i0} Dialogue: 0,0:20:17.43,0:20:19.93,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}Besides,\Nwho could I trust?{\i0} Dialogue: 0,0:20:19.94,0:20:22.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}Anyone in this\Nwell-mannered city{\i0} Dialogue: 0,0:20:22.02,0:20:24.02,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)\i1}might very well\Nbe one of them.{\i0} Dialogue: 0,0:20:24.52,0:20:26.02,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Son of a bitch! Dialogue: 0,0:20:31.53,0:20:35.92,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I ever see you here again,\NI will have your balls\Nas a coin purse! Dialogue: 0,0:20:46.71,0:20:49.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Good afternoon, sir.\NJoshua Speed\Nat your service. Dialogue: 0,0:20:49.13,0:20:51.30,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Abraham. Uh, Lincoln. Dialogue: 0,0:20:52.77,0:20:53.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I need a bit of help. Dialogue: 0,0:20:54.27,0:20:55.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}All right. Dialogue: 0,0:20:55.27,0:20:58.36,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}Well, a friend in need,\Nis a friend of Speed. Dialogue: 0,0:20:58.36,0:20:59.86,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}What can I get for you? Dialogue: 0,0:20:59.86,0:21:03.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I don't suppose you know\Nof any rooms for rent,\NMr. Speed? Dialogue: 0,0:21:03.03,0:21:04.48,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}What sort of room\Nare you looking for,\NMr. Lincoln? Dialogue: 0,0:21:04.98,0:21:06.48,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}Well, a cheap one, Dialogue: 0,0:21:06.48,0:21:07.48,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}as I have spent\Nall of my money\Non law books Dialogue: 0,0:21:07.48,0:21:08.73,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}and have none to\Nspare at the moment. Dialogue: 0,0:21:08.73,0:21:10.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Now, as you say\Nyou have none, Dialogue: 0,0:21:10.24,0:21:12.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}am I to take your\Nmeaning as "cheap" Dialogue: 0,0:21:12.12,0:21:13.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}or "free of charge"? Dialogue: 0,0:21:13.32,0:21:14.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Well, on credit. Dialogue: 0,0:21:14.71,0:21:16.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}I don't think you'll find\Nsuch a room in Springfield. Dialogue: 0,0:21:16.71,0:21:19.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}People here are\Nstrangely accustomed\Nto being compensated. Dialogue: 0,0:21:21.63,0:21:23.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Good day. Dialogue: 0,0:21:35.39,0:21:37.64,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}There is one room,\NMr. Lincoln. Dialogue: 0,0:21:37.65,0:21:41.53,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}I was recently forced to\Npart ways with a thieving\Nprick of an associate Dialogue: 0,0:21:41.52,0:21:44.48,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}and am, therefore,\Nin need of a replacement. Dialogue: 0,0:21:44.49,0:21:45.86,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}There's a room upstairs. Dialogue: 0,0:21:45.85,0:21:48.99,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}It isn't much, but I suppose\Nit could be had on credit, Dialogue: 0,0:21:48.99,0:21:51.36,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}if the tenant\Nwere willing to\Nwork here in return. Dialogue: 0,0:21:53.66,0:21:55.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)\i1}Dear Henry,{\i0} Dialogue: 0,0:21:55.16,0:21:58.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}life in Springfield is\Nless than desirous.{\i0} Dialogue: 0,0:21:58.67,0:22:00.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(267,350)\i1}Fear not.{\i0} Dialogue: 0,0:22:00.67,0:22:03.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(163,350)\i1}My pittance of a salary\Ndoesn't allow me to\Ndeviate from your rules.{\i0} Dialogue: 0,0:22:03.46,0:22:05.97,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}No friends, no family.{\i0} Dialogue: 0,0:22:05.96,0:22:10.29,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(163,350)\i1}And certainly,\Nno woman would find me,\Nand my existence, enticing.{\i0} Dialogue: 0,0:22:17.44,0:22:18.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Excuse me. Dialogue: 0,0:22:20.69,0:22:21.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Excuse me,\NI'll be needing these. Dialogue: 0,0:22:21.69,0:22:23.81,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}Just one second, ma'am. Dialogue: 0,0:22:23.81,0:22:28.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Well, you needn't call me\Nma'am, as if I'm some\Nhaggard spinster. Dialogue: 0,0:22:28.23,0:22:29.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}I'm sorry, ma'am. Dialogue: 0,0:22:30.90,0:22:32.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Madam... I mean, miss. Dialogue: 0,0:22:34.70,0:22:37.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}I'm Abraham. Uh, Lincoln. Dialogue: 0,0:22:39.46,0:22:40.96,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Mary Todd. Dialogue: 0,0:22:43.41,0:22:44.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(410,350)}Darling. Dialogue: 0,0:22:45.41,0:22:47.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}There you are. Dialogue: 0,0:22:47.92,0:22:50.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}You mustn't flit\Nfrom store to\Nstore so quickly. Dialogue: 0,0:22:50.42,0:22:53.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Well, perhaps if you didn't\Nstop to jaw with every\Ngentleman in Springfield... Dialogue: 0,0:22:53.42,0:22:55.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}I could say\Nthe same for you. Dialogue: 0,0:22:57.06,0:22:59.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Stephen Douglas.\NHow do you do? Dialogue: 0,0:22:59.14,0:23:02.01,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}Abraham... Lincoln. Dialogue: 0,0:23:04.43,0:23:07.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}Are you a voting man,\NMr. Lincoln?\N\h Dialogue: 0,0:23:07.27,0:23:08.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}I... Dialogue: 0,0:23:08.77,0:23:10.57,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}How do you feel about\Nkeeping slavery\Nout of Illinois? Dialogue: 0,0:23:11.07,0:23:12.07,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}I'm running for\Nthe legislature. Dialogue: 0,0:23:12.44,0:23:14.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I'm sure he'd love to hear\Nyour campaign speech, Dialogue: 0,0:23:14.41,0:23:16.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}but Mr. Lincoln\Nwas just about to\Nattend to my list. Dialogue: 0,0:23:16.16,0:23:17.91,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}We were talking, dear. Dialogue: 0,0:23:17.91,0:23:19.86,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}Slavery, it's\Na complicated issue. Dialogue: 0,0:23:19.86,0:23:22.50,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}I couldn't disagree\Nwith you more,\NMr. Douglas. Dialogue: 0,0:23:28.92,0:23:31.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}Mr. Douglas, Miss Todd. Dialogue: 0,0:23:31.63,0:23:32.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}You have met my new\Nassociate, Abraham. Dialogue: 0,0:23:33.13,0:23:34.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}A letter came for you. Dialogue: 0,0:23:43.94,0:23:45.44,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)\i1}Dear Abe.{\i0} Dialogue: 0,0:23:45.94,0:23:48.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}Your prescription\Nawaits you at the\Nlocal pharmacy.{\i0} Dialogue: 0,0:23:48.11,0:23:50.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}Ask for Aaron Stibel,\NJunior.{\i0} Dialogue: 0,0:23:50.70,0:23:52.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Mr. Lincoln? Dialogue: 0,0:23:53.20,0:23:54.53,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}I'm so sorry. Dialogue: 0,0:23:57.99,0:23:59.50,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Good day of work,\NAbraham. Dialogue: 0,0:23:59.49,0:24:00.49,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Thank you. Dialogue: 0,0:24:10.33,0:24:12.83,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}But don't forget,{\i0} Dialogue: 0,0:24:13.25,0:24:15.25,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}always have\Na contingency plan.{\i0} Dialogue: 0,0:24:49.67,0:24:52.37,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Aaron Stibel, Junior? Dialogue: 0,0:24:52.37,0:24:53.37,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Yes? Dialogue: 0,0:24:59.35,0:25:00.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}\h\h\h\h\h\h\h\h Dialogue: 0,0:25:39.80,0:25:42.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}That's it.\NOh, that's tight. Dialogue: 0,0:26:00.53,0:26:04.04,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Don't worry.\NIt will only hurt\Nfor a second or two. Dialogue: 0,0:26:04.03,0:26:05.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Did you eat today? Dialogue: 0,0:26:34.56,0:26:36.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)\i1}I had killed a monster.{\i0} Dialogue: 0,0:26:37.06,0:26:38.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)\i1}And I would kill again.{\i0} Dialogue: 0,0:26:40.06,0:26:44.07,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}But no amount of death\Ncould make me forget.{\i0} Dialogue: 0,0:26:58.00,0:27:00.38,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}Merciful Christ, Lincoln,\Nwhat happened to your face? Dialogue: 0,0:27:00.39,0:27:01.90,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}Don't worry,\NI'll still be\Nable to work. Dialogue: 0,0:27:01.89,0:27:02.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(462,350)}Work? Dialogue: 0,0:27:03.30,0:27:04.64,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}To hell with work. Dialogue: 0,0:27:04.64,0:27:07.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,350)}We got invited\Nto a ball. Dialogue: 0,0:27:07.73,0:27:11.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}It could be your chance\Nto save Mary Todd\Nfrom a life of boredom. Dialogue: 0,0:27:11.73,0:27:13.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}\h{\i1}This suit makes me\N\hlook ridiculous.{\i0} Dialogue: 0,0:27:13.60,0:27:15.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Nonsense. Dialogue: 0,0:27:15.60,0:27:17.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}But that hat makes\Nyou look ridiculous.\NCome on. Dialogue: 0,0:27:22.24,0:27:24.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}Come on, come on.\NLook, there she is. Dialogue: 0,0:27:24.74,0:27:26.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Mr. Douglas,\NJoshua Speed. Dialogue: 0,0:27:26.24,0:27:28.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Pleasure to see you.\NMary, you look lovely. Dialogue: 0,0:27:28.25,0:27:29.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}He's still missing. Dialogue: 0,0:27:29.75,0:27:30.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Who's that? Dialogue: 0,0:27:30.75,0:27:31.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Aaron Stibel. Dialogue: 0,0:27:31.75,0:27:32.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Junior or Senior? Dialogue: 0,0:27:33.17,0:27:35.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}Junior. Dialogue: 0,0:27:35.67,0:27:37.50,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}- Who is that man?\N- I don't know. Dialogue: 0,0:27:45.68,0:27:47.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Mr. Douglas, you know\NSenator Nolan, of course. Dialogue: 0,0:27:47.72,0:27:49.94,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Oh, yes, Stephen.\NGood to see you. Dialogue: 0,0:27:49.93,0:27:51.30,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Have you heard this news? Dialogue: 0,0:27:51.30,0:27:53.22,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Oh, yes. Yes, we're\Nlooking into it. Dialogue: 0,0:27:53.22,0:27:55.52,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Rest assured,\Nthis kind of\Nlawlessness Dialogue: 0,0:27:55.52,0:27:58.02,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}won't stand in\Nthe noble state\Nof Illinois. Dialogue: 0,0:28:09.45,0:28:11.82,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}It's called a dance. Dialogue: 0,0:28:11.82,0:28:14.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}If we were meant to\Nsit alone, they would've\Ncalled it something else. Dialogue: 0,0:28:15.21,0:28:18.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}Yes, I suppose\Nthey would have. Dialogue: 0,0:28:20.25,0:28:21.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Come, Mr. Lincoln. Dialogue: 0,0:28:21.80,0:28:23.92,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}You'll ruin the upholstery\Nif you sit there any longer. Dialogue: 0,0:28:28.42,0:28:30.84,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}I'm sure you're\Na very nice man,\NMr. Lincoln, Dialogue: 0,0:28:30.84,0:28:32.84,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}but you're a... Dialogue: 0,0:28:32.84,0:28:35.68,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}A shopkeeper,\Nin a borrowed suit. Dialogue: 0,0:28:35.68,0:28:39.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}No, it's not a matter\Nof means. Really, no. Dialogue: 0,0:28:39.15,0:28:41.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I came to Springfield\Nlooking for someone\Ndifferent. Dialogue: 0,0:28:41.15,0:28:45.52,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Someone whose life was\Na bit more adventurous,\Nand well... Dialogue: 0,0:28:47.03,0:28:48.54,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}My apologies,\NI'm never this... Dialogue: 0,0:28:48.53,0:28:49.53,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Honest? Dialogue: 0,0:28:49.53,0:28:50.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Rude. Dialogue: 0,0:28:50.61,0:28:52.50,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Miss Todd,\Nmay I speak candidly? Dialogue: 0,0:28:53.00,0:28:55.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}I, too, came here\Nto better myself. Dialogue: 0,0:28:55.00,0:28:57.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}That's why I've\Ntaken an interest\Nin the law, Dialogue: 0,0:28:57.17,0:29:02.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}and why, if I may be\Nso bold, I have taken\Nan interest in you. Dialogue: 0,0:29:02.51,0:29:05.21,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}And as for the adventure\Nthat you seek, Dialogue: 0,0:29:05.21,0:29:08.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I suspect that few men\Ncould ever hope to\Nprovide that for you. Dialogue: 0,0:29:08.43,0:29:11.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Least of all\Nyour fiance,\NStephen Douglas. Dialogue: 0,0:29:11.43,0:29:15.44,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}Mr. Lincoln,\Nyou are full\Nof surprises. Dialogue: 0,0:29:16.44,0:29:19.44,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Miss Todd,\Nyou have no idea. Dialogue: 0,0:29:23.65,0:29:25.12,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)\i1}Dear Abraham.{\i0} Dialogue: 0,0:29:25.11,0:29:27.36,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}\h{\i1}I've made a deposit\N\hat the local bank.{\i0} Dialogue: 0,0:29:27.37,0:29:31.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}Be careful, it can\Nquickly disappear.{\i0} Dialogue: 0,0:30:07.77,0:30:10.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)\i1}Henry, there are\N\hmore than I ever thought\N\hpossible.{\i0} Dialogue: 0,0:30:10.78,0:30:13.79,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}Pharmacists,\Ninnkeepers, pastors.{\i0} Dialogue: 0,0:30:13.78,0:30:17.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)\i1}It's more than\Na man can bear.{\i0} Dialogue: 0,0:30:39.47,0:30:41.22,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}Well, I see I'm such\Ninteresting company. Dialogue: 0,0:30:41.72,0:30:42.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(410,350)}I'm sorry. Dialogue: 0,0:30:44.11,0:30:47.73,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}I've been working nights. Dialogue: 0,0:30:48.23,0:30:51.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Really? Is that true? Dialogue: 0,0:30:52.65,0:30:55.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}Do you really want to\Nknow the truth, Mary? Dialogue: 0,0:30:59.79,0:31:01.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Each and every night, Dialogue: 0,0:31:02.66,0:31:03.99,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(397,350)}I go out Dialogue: 0,0:31:06.96,0:31:09.33,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}hunting vampires. Dialogue: 0,0:31:16.84,0:31:20.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Well, how do you\Nhunt these vampires? Dialogue: 0,0:31:21.01,0:31:23.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}With an ax. Dialogue: 0,0:31:23.51,0:31:27.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}A special silver ax,\Nof course. Dialogue: 0,0:31:27.27,0:31:29.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Of course. Dialogue: 0,0:31:29.27,0:31:31.57,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}And how many would you\Nreckon you've killed? Dialogue: 0,0:31:32.99,0:31:35.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Five. No, six. Dialogue: 0,0:31:37.16,0:31:41.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}I have killed\Nsix vampires. Dialogue: 0,0:31:41.17,0:31:42.84,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}My goodness! Dialogue: 0,0:31:49.37,0:31:50.87,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Abe! Dialogue: 0,0:31:53.59,0:31:57.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Here I thought you\Nwere an honest man.\NReally! Dialogue: 0,0:32:09.53,0:32:11.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Well, I had\Na wonderful day, Abe. Dialogue: 0,0:32:12.56,0:32:14.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}As did I, Mary. Dialogue: 0,0:32:27.83,0:32:32.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Miss Todd, you are\Na woman of ravishing\Nresourcefulness. Dialogue: 0,0:32:32.63,0:32:36.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Mr. Lincoln,\Nyou have no idea. Dialogue: 0,0:32:39.26,0:32:43.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}You will have\Nno friends, no family.{\i0} Dialogue: 0,0:32:44.40,0:32:49.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}I, uh, should be going.\NIt's late. Dialogue: 0,0:32:53.10,0:32:56.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}\h{\i1}How could I bring her\N\hinto this world?{\i0} Dialogue: 0,0:32:56.11,0:32:59.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}A world of demons,\Nof danger.{\i0} Dialogue: 0,0:32:59.11,0:33:00.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Good night, then, Lincoln. Dialogue: 0,0:33:01.61,0:33:03.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Good night, Mary. Dialogue: 0,0:33:03.95,0:33:05.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Happy hunting. Dialogue: 0,0:33:08.59,0:33:12.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}If I truly\Ncared for her,{\i0} Dialogue: 0,0:33:12.09,0:33:15.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}the kindest thing\NI could do{\i0} Dialogue: 0,0:33:15.09,0:33:17.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(267,350)\i1}was walk away.{\i0} Dialogue: 0,0:34:03.81,0:34:06.98,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}This hunter is another\Nof Henry's disciples? Dialogue: 0,0:34:06.98,0:34:08.98,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}They say\Nhe's a madman. Dialogue: 0,0:34:10.48,0:34:12.73,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}I can't wait\Nto meet him. Dialogue: 0,0:34:21.83,0:34:24.34,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}A stock boy,\Nreading a law book. Dialogue: 0,0:34:24.33,0:34:28.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}What? You studying\Nto be a lawyer? Dialogue: 0,0:34:28.00,0:34:30.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}As a matter of fact, I am. Dialogue: 0,0:34:31.50,0:34:34.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}All right,\Nwhat about\Na little test? Dialogue: 0,0:34:34.51,0:34:37.02,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,350)}What's the law\Nfor free slaves\Nin the North? Dialogue: 0,0:34:37.51,0:34:39.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}According to the\NFugitive Slave Act\Nof 1793, Dialogue: 0,0:34:39.76,0:34:42.04,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}enforcing Article four,\Nsection two, Dialogue: 0,0:34:42.05,0:34:43.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}of the United States\NConstitution, Dialogue: 0,0:34:43.55,0:34:47.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}"All runaway slaves\Nmust be returned to\Ntheir owners." Dialogue: 0,0:34:47.05,0:34:49.30,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}However,\Npersonal liberty laws\Nstate that Dialogue: 0,0:34:49.30,0:34:51.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}"Anyone who is\Nborn free Dialogue: 0,0:34:51.19,0:34:53.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}"cannot be taken\Nunder this act." Dialogue: 0,0:34:53.19,0:34:54.97,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}I heard a good\Nwoman once say Dialogue: 0,0:34:54.98,0:34:56.99,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}"Until all men\Nare free, Dialogue: 0,0:34:56.98,0:34:59.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}"we're all slaves." Dialogue: 0,0:35:02.15,0:35:03.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Will? Dialogue: 0,0:35:03.70,0:35:05.79,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Will Johnson! Dialogue: 0,0:35:06.90,0:35:08.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}How did you...?\N\h\h\h\h\h\h\h\h Dialogue: 0,0:35:08.21,0:35:09.97,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}I was back home Dialogue: 0,0:35:09.96,0:35:11.46,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,350)}and heard\Nyou moved here. Dialogue: 0,0:35:11.46,0:35:13.33,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Studying to be a lawyer. Dialogue: 0,0:35:13.33,0:35:15.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}That's good.\NI'm in need of\Na good lawyer. Dialogue: 0,0:35:15.66,0:35:16.91,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}What, are you in\Nsome kind of trouble? Dialogue: 0,0:35:17.21,0:35:19.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}I was freeing\Nslaves down South\Non the railroad, Dialogue: 0,0:35:20.13,0:35:21.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}hoping to find my\Nbrother down there. Dialogue: 0,0:35:21.64,0:35:24.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}Some bounty hunters\Ngot after me. Dialogue: 0,0:35:24.14,0:35:26.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Said I was a runaway. Dialogue: 0,0:35:26.14,0:35:28.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}I need a writ, Abe, Dialogue: 0,0:35:28.14,0:35:29.68,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}saying I was born free. Dialogue: 0,0:35:30.68,0:35:31.81,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}You know, Will... Dialogue: 0,0:35:31.81,0:35:33.31,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Come on. Dialogue: 0,0:35:33.31,0:35:35.31,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(462,350)}Hey. Dialogue: 0,0:35:35.32,0:35:36.83,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Speed, this is\NWill Johnson. Dialogue: 0,0:35:37.32,0:35:40.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Will Johnson,\Nmy oldest friend\Nin the world. Dialogue: 0,0:35:42.19,0:35:43.57,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}The store isn't\Ngoing to run itself, Abe. Dialogue: 0,0:35:43.57,0:35:47.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I'll have him back\Nas soon as possible,\NMr. Speed. Dialogue: 0,0:35:47.08,0:35:48.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}I promise. Dialogue: 0,0:35:50.58,0:35:52.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}You're getting tall, Abe. Dialogue: 0,0:35:52.08,0:35:54.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}Look like you still\Ndon't eat much, either. Dialogue: 0,0:35:54.09,0:35:56.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}You still afraid\Nof the dark, too? Dialogue: 0,0:35:56.09,0:35:58.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}- Not so much anymore.\N- \h\h\h\h Dialogue: 0,0:35:58.09,0:36:00.84,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}That's him, Abe. Dialogue: 0,0:36:00.84,0:36:03.18,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}That's the guy\Nthat's been chasing me. Dialogue: 0,0:36:03.18,0:36:04.96,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Gentlemen, gentlemen,\Ngentlemen, Dialogue: 0,0:36:04.96,0:36:06.68,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I'm sure we can\Nwork this out.\N\h\h\h\h Dialogue: 0,0:36:07.18,0:36:09.18,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}Now I suggest\Nyou walk away, son. Dialogue: 0,0:36:09.68,0:36:12.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}No, sir,\NI suggest you do. Dialogue: 0,0:36:25.40,0:36:27.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I've sent word\Nto Senator Nolan. Dialogue: 0,0:36:27.03,0:36:29.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}He'll have you out soon. Dialogue: 0,0:36:29.15,0:36:32.04,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}You're far too kind,\NMiss Todd. Dialogue: 0,0:36:32.04,0:36:36.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}And he's far too ugly\Nto have a woman like you. Dialogue: 0,0:36:36.24,0:36:39.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I think\Ncommon-looking people\Nare the best in the world. Dialogue: 0,0:36:39.66,0:36:41.38,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}That's why the Lord\Nmakes so many of them. Dialogue: 0,0:36:43.38,0:36:45.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}I just thank God\Nhe was there. Dialogue: 0,0:36:45.80,0:36:48.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}But I won't\Nalways be there. Dialogue: 0,0:36:48.92,0:36:50.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(449,350)}Mary, Dialogue: 0,0:36:52.06,0:36:56.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}what if something\Nwas going on,\Nsomething terrible, Dialogue: 0,0:36:56.56,0:37:01.90,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}and you knew that there was\Nno way on earth that one man\Ncould stop it? Dialogue: 0,0:37:02.90,0:37:04.40,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}What would you do? Dialogue: 0,0:37:04.91,0:37:06.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Well, Dialogue: 0,0:37:08.83,0:37:11.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I wouldn't back\Naway from what's right\Njust because it's hard. Dialogue: 0,0:37:12.95,0:37:17.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}My father used to say,\N"Plant your feet\Nand stand firm. Dialogue: 0,0:37:18.54,0:37:21.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}"The only question is\Nwhere to put your feet." Dialogue: 0,0:37:26.13,0:37:28.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}We may fail\Nin this fight. Dialogue: 0,0:37:28.63,0:37:31.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}We may only shatter\Nthe tranquil veil\Nof oppression, Dialogue: 0,0:37:31.63,0:37:32.88,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}but we must\Nnot be deterred! Dialogue: 0,0:37:35.19,0:37:37.81,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}For ours is a just\Nand noble cause. Dialogue: 0,0:37:37.81,0:37:39.07,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}The cause of freedom. Dialogue: 0,0:37:39.06,0:37:42.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}The very cause upon which\Nour founding fathers built Dialogue: 0,0:37:42.06,0:37:44.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}this great nation! Dialogue: 0,0:37:50.90,0:37:53.90,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}A voice like that\Nis too strong to be\Nstuck keeping shop. Dialogue: 0,0:37:53.90,0:37:56.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}I'm actually studying\Nto be a lawyer. Dialogue: 0,0:37:56.41,0:38:00.91,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Ah! Well, Mr. Lincoln,\Nmaybe it's time you\Nthought about politics. Dialogue: 0,0:38:03.91,0:38:05.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I can connect you\Nwith the right people. Dialogue: 0,0:38:05.92,0:38:07.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}Thank you,\NSenator Nolan. Dialogue: 0,0:38:10.42,0:38:11.92,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}A pleasure young man.\NThe same. Dialogue: 0,0:38:11.92,0:38:13.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}You're on your way,\NMr. Lincoln. Dialogue: 0,0:38:18.23,0:38:20.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}I sent you to Springfield\Nto hunt vampires, Dialogue: 0,0:38:20.06,0:38:21.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}not to chase votes. Dialogue: 0,0:38:21.57,0:38:24.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Lesson one,\Nalways have\Na contingency plan. Dialogue: 0,0:38:24.57,0:38:26.07,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}If vampire hunting\Ndoesn't pan out, Dialogue: 0,0:38:26.07,0:38:27.65,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I need a career\Nto fall back on. Dialogue: 0,0:38:29.16,0:38:30.07,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}I'm being serious. Dialogue: 0,0:38:30.07,0:38:32.07,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}So am I, Henry. Dialogue: 0,0:38:32.08,0:38:34.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I have done everything\Nyou've asked of me. Dialogue: 0,0:38:34.58,0:38:36.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}Every letter,\Nevery name, Dialogue: 0,0:38:36.58,0:38:38.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}but never the letter\NI wait for, Dialogue: 0,0:38:38.58,0:38:41.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}and never the name\NI want most. Dialogue: 0,0:38:41.09,0:38:44.30,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}When do I get to\Nkill Jack Barts? Dialogue: 0,0:38:51.85,0:38:53.36,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}Barts knows about Mary. Dialogue: 0,0:38:54.35,0:38:55.85,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}It's time. Dialogue: 0,0:38:58.19,0:38:59.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}Abraham, Dialogue: 0,0:39:00.55,0:39:01.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}be careful. Dialogue: 0,0:39:31.22,0:39:34.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}Abraham-fucking-Linc... Dialogue: 0,0:39:34.92,0:39:37.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Oh! Missed again! Dialogue: 0,0:39:37.39,0:39:39.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}I hope you're\Nbetter with an ax\Nthan you were with a gun. Dialogue: 0,0:39:49.85,0:39:51.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Come on, Lincoln! Dialogue: 0,0:39:56.33,0:39:59.25,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}Catch me before\NI get to Mary. Dialogue: 0,0:41:20.74,0:41:23.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Catch me if you can, boy! Dialogue: 0,0:42:24.81,0:42:28.26,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}There's thousands\Nof us here. Dialogue: 0,0:42:28.26,0:42:32.26,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}He won't stop\Nuntil this whole\Ncountry is ours. Dialogue: 0,0:42:34.27,0:42:37.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}And they'll be\Ncoming for you now. Dialogue: 0,0:42:37.10,0:42:40.91,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Ask your friend, Henry. Dialogue: 0,0:42:53.59,0:42:55.79,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}You shut your mouth,\Nyou stupid whore. Dialogue: 0,0:42:55.79,0:42:58.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Give me what I need,\Nor I'll knock your\Nteeth out. Dialogue: 0,0:43:21.78,0:43:23.73,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}You lying son of a bitch. Dialogue: 0,0:43:35.50,0:43:36.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}God damn it! Dialogue: 0,0:43:39.22,0:43:40.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}No, Abe, stop! Dialogue: 0,0:43:44.97,0:43:46.09,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}You weren't\Nready to know. Dialogue: 0,0:43:46.09,0:43:47.97,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}What, that you\Nare a vampire? Dialogue: 0,0:43:47.98,0:43:49.99,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}You are not\Nthe only one Dialogue: 0,0:43:49.98,0:43:53.48,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}who has lost everything\Nto vampires. Dialogue: 0,0:44:00.49,0:44:02.94,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Just because\Nthe carriage stops, Dialogue: 0,0:44:03.94,0:44:06.94,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}doesn't mean\Nwe have to. Dialogue: 0,0:44:12.08,0:44:13.83,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Get in the carriage. Dialogue: 0,0:44:16.84,0:44:18.34,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Take this. Dialogue: 0,0:44:19.34,0:44:21.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Run. Just run. Dialogue: 0,0:45:27.11,0:45:29.07,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Henry! Dialogue: 0,0:46:14.74,0:46:16.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Her soul was pure. Dialogue: 0,0:46:18.16,0:46:19.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}But yours, Henry... Dialogue: 0,0:46:36.98,0:46:39.68,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}It's one of\NGod's little tricks. Dialogue: 0,0:46:39.68,0:46:43.48,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Vampires cannot\Nkill their own kind. Dialogue: 0,0:46:43.48,0:46:46.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Only the living\Ncan kill the dead. Dialogue: 0,0:46:49.07,0:46:50.86,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Welcome to the family. Dialogue: 0,0:47:05.76,0:47:09.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)\i1}You can't save\N\hthe world, and the ones\N\hyou love, Lincoln.{\i0} Dialogue: 0,0:47:09.68,0:47:11.68,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}You need to\Nmake a choice. Dialogue: 0,0:47:15.10,0:47:16.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}I'm sorry, Dialogue: 0,0:47:18.72,0:47:20.22,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}but goodbye. Dialogue: 0,0:47:58.98,0:48:00.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\NAbe! Dialogue: 0,0:48:00.73,0:48:01.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Mary! Dialogue: 0,0:48:02.10,0:48:03.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}What on earth\Nare you doing? Dialogue: 0,0:48:04.10,0:48:05.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Come on in. Dialogue: 0,0:48:05.60,0:48:07.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}\h\h\hWhat are you hiding?\NNothing. Dialogue: 0,0:48:07.10,0:48:08.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}Abe? Dialogue: 0,0:48:08.60,0:48:10.90,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}It's nothing. Dialogue: 0,0:48:10.90,0:48:13.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Abe, I know\Nwhen you're lying. Dialogue: 0,0:48:13.32,0:48:14.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}What are you\Nhiding from me? Dialogue: 0,0:48:14.83,0:48:15.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}All right. Dialogue: 0,0:48:16.16,0:48:18.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I didn't want to\Ntell you this way. Dialogue: 0,0:48:18.20,0:48:20.21,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}This is not the way\Nthat I planned it. Dialogue: 0,0:48:20.45,0:48:21.83,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}But if you really\Nmust know, Dialogue: 0,0:48:33.59,0:48:35.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Mary Todd, Dialogue: 0,0:48:37.55,0:48:40.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}will you make me\Nthe happiest of men? Dialogue: 0,0:49:08.91,0:49:10.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}And do you, Abraham, Dialogue: 0,0:49:10.41,0:49:13.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}promise to love her,\Ncomfort her, Dialogue: 0,0:49:13.42,0:49:16.92,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}be honorable and honest\Nwith her in all things, Dialogue: 0,0:49:16.92,0:49:18.92,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}in sickness\Nand health, Dialogue: 0,0:49:18.92,0:49:20.92,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}till death\Ndo you part? Dialogue: 0,0:49:22.93,0:49:24.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}I do. Dialogue: 0,0:49:24.59,0:49:26.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}Then by the power vested\Nin me by almighty God, Dialogue: 0,0:49:26.60,0:49:28.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}in the great state\Nof Illinois, Dialogue: 0,0:49:28.60,0:49:29.65,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}I now pronounce you Dialogue: 0,0:49:30.15,0:49:31.65,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}man and wife. Dialogue: 0,0:49:32.65,0:49:34.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}You may kiss the bride. Dialogue: 0,0:49:43.95,0:49:45.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Your mother\Nwould be so proud. Dialogue: 0,0:49:45.45,0:49:46.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Thank you, Will. Dialogue: 0,0:49:46.45,0:49:47.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}I'm happy\Nyou could be here. Dialogue: 0,0:49:47.95,0:49:49.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}You're the only family\NI have. Dialogue: 0,0:49:50.87,0:49:52.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Except for this one. Dialogue: 0,0:49:52.67,0:49:54.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Congratulations. Dialogue: 0,0:49:54.71,0:49:57.26,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}May I introduce\NMr. Henry Sturges. Dialogue: 0,0:49:57.76,0:49:59.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}My wife, Mary. Dialogue: 0,0:49:59.43,0:50:02.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}And my dear friend,\NWill Johnson. Dialogue: 0,0:50:02.13,0:50:04.68,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}Heavens, Mr. Sturges,\Nyou're as chilly\Nas the winter wind. Dialogue: 0,0:50:04.68,0:50:06.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Henry, please. Dialogue: 0,0:50:06.10,0:50:08.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I'm afraid that's a hazard\Nof carrying one's own bottle. Dialogue: 0,0:50:08.05,0:50:10.52,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Well, you know what they say,\N"Cold hands, warm heart." Dialogue: 0,0:50:10.52,0:50:13.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Yes, but I highly\Ndoubt that.\N\h\h\h\h\h\h\h Dialogue: 0,0:50:13.03,0:50:15.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}Mr. Sturges is\Na business associate. Dialogue: 0,0:50:15.03,0:50:17.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Yes, I thought\Nwe could talk\Na little business. Dialogue: 0,0:50:17.03,0:50:18.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Oh, of course. Dialogue: 0,0:50:18.03,0:50:19.53,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}If you'll excuse me. Dialogue: 0,0:50:25.49,0:50:27.46,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}What the hell\Nare you doing here? Dialogue: 0,0:50:27.46,0:50:29.29,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Be cautious, Abraham. Dialogue: 0,0:50:29.29,0:50:34.25,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}One forgets\Nhow easily we can lose\Nthe most precious things. Dialogue: 0,0:50:34.75,0:50:37.55,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}They don't even\Nknow who I am. Dialogue: 0,0:51:17.17,0:51:19.17,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}Go upriver. Dialogue: 0,0:51:19.68,0:51:24.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Invite this\NMr. Lincoln to join us\Nat the plantation. Dialogue: 0,0:51:25.68,0:51:29.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}We're going to\Nthrow a ball\Nin his honor. Dialogue: 0,0:51:29.10,0:51:31.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}What makes you think\Nhe'll accept? Dialogue: 0,0:51:32.81,0:51:36.07,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}I think we can find\Na way to tempt him. Dialogue: 0,0:51:43.20,0:51:45.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}It's a good book.\NIt's good. Dialogue: 0,0:51:54.91,0:51:56.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}\h\h\h\h\NGet him! Dialogue: 0,0:51:58.58,0:52:00.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(462,350)}Abe. Dialogue: 0,0:52:00.00,0:52:01.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}We've got a problem. Dialogue: 0,0:52:05.22,0:52:06.22,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}They took Will. Dialogue: 0,0:52:11.81,0:52:13.65,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}What are you\Ngoing to do? Dialogue: 0,0:52:13.65,0:52:16.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}I'm going to accept\Nhis invitation. Dialogue: 0,0:52:19.10,0:52:21.94,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)\i1}Speed deserved\N\hto know the truth of what\N\hwe were about to face.{\i0} Dialogue: 0,0:52:22.86,0:52:24.87,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}I told him everything.{\i0} Dialogue: 0,0:52:24.86,0:52:28.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}Not knowing if he\Nwould believe me\Nor think me mad.{\i0} Dialogue: 0,0:52:28.61,0:52:31.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)\i1}Not knowing if he\Nwould have the courage\Nto face the monsters{\i0} Dialogue: 0,0:52:31.41,0:52:33.83,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)\i1}that I had come to know.{\i0} Dialogue: 0,0:52:33.83,0:52:36.84,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}You and me, Abraham,\Ntogether we can\Naccomplish anything. Dialogue: 0,0:53:00.61,0:53:02.86,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}- There are no slaves.\N- Where are they? Dialogue: 0,0:53:04.20,0:53:06.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,350)}I was just\Nwondering that. Dialogue: 0,0:53:40.02,0:53:43.52,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Something isn't right\Nabout this, Abe. Dialogue: 0,0:53:43.52,0:53:45.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}Yeah. Dialogue: 0,0:53:45.44,0:53:46.82,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}I don't know\Nhow to dance. Dialogue: 0,0:53:46.82,0:53:50.36,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Don't worry,\NI'll teach you. Dialogue: 0,0:53:51.16,0:53:52.94,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,350)}Wait here. Dialogue: 0,0:53:54.36,0:53:56.53,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}Ladies and gentlemen, Dialogue: 0,0:53:56.53,0:53:57.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}dinner is served. Dialogue: 0,0:55:56.15,0:55:58.99,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Bravo, Mr. Lincoln. Dialogue: 0,0:55:58.99,0:56:01.87,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Bravo. You're even\Nbetter than I'd heard. Dialogue: 0,0:56:01.88,0:56:04.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}A shame to sacrifice\Nso many of my best men, Dialogue: 0,0:56:04.88,0:56:06.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}but I needed to know\Nif you're up to the task. Dialogue: 0,0:56:06.63,0:56:07.96,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}What do you\Nwant with me? Dialogue: 0,0:56:08.38,0:56:11.38,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}To see you liberated. Dialogue: 0,0:56:11.38,0:56:14.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}To see you rise up\Nand destroy your oppressor. Dialogue: 0,0:56:14.42,0:56:16.81,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}That's interesting advice,\Ncoming from a slave owner. Dialogue: 0,0:56:16.81,0:56:18.31,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Men have enslaved\Neach other Dialogue: 0,0:56:18.31,0:56:21.84,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}since they invented gods\Nto forgive them for doing it. Dialogue: 0,0:56:21.84,0:56:25.35,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}I've seen Jews\Nbuild Egypt's glory. Dialogue: 0,0:56:30.57,0:56:33.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}Seen Christians{\i0} Dialogue: 0,0:56:33.24,0:56:36.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}thrown to lions\Nwith my own eyes.{\i0} Dialogue: 0,0:56:37.11,0:56:42.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}And I've seen Africans\Nsell their own kind\Nto Europeans.{\i0} Dialogue: 0,0:56:42.08,0:56:47.42,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}May I share one\Nof the revelations\Nof my 5,000 years?{\i0} Dialogue: 0,0:56:47.42,0:56:50.79,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}We're all slaves\Nto something. Dialogue: 0,0:56:51.29,0:56:53.29,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I, to eternity. Dialogue: 0,0:56:53.29,0:56:56.46,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}You, to your convictions.\NOthers, to the color\Nof their skin. Dialogue: 0,0:56:56.46,0:56:58.46,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}All I ever wanted Dialogue: 0,0:56:58.46,0:57:03.47,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}was to see my kind\Ngranted their\Nrightful place. Dialogue: 0,0:57:03.47,0:57:07.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}But there are those of us,\Nthose like your friend\NHenry, Dialogue: 0,0:57:07.56,0:57:10.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}who enjoy\Nliving in the dark. Dialogue: 0,0:57:11.06,0:57:12.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}And as you're\Ndoubtless aware, Dialogue: 0,0:57:12.23,0:57:15.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I cannot personally\Ndestroy him, nor he I. Dialogue: 0,0:57:16.78,0:57:19.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}You, Mr. Lincoln, Dialogue: 0,0:57:21.79,0:57:24.82,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}you could eliminate\Nthose last pockets\Nof resistance, Dialogue: 0,0:57:24.82,0:57:27.83,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}beginning with\NHenry Sturges himself. Dialogue: 0,0:57:28.66,0:57:30.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}All I ask Dialogue: 0,0:57:32.17,0:57:34.68,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}is for you to\Nbreak your chains. Dialogue: 0,0:57:36.17,0:57:37.84,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Kill your master. Dialogue: 0,0:57:38.34,0:57:39.84,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Be free. Dialogue: 0,0:57:39.84,0:57:42.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}And if I refuse? Dialogue: 0,0:57:42.64,0:57:44.64,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}Then you go on\Nyour merry way. Dialogue: 0,0:57:46.60,0:57:50.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}After I make you\None of us, and Dialogue: 0,0:57:51.18,0:57:54.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}spoon-feed you\Nyour friend. Dialogue: 0,0:57:54.19,0:57:58.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Now, a simple\N"yes" or "no"\Nwill suffice. Dialogue: 0,0:57:59.86,0:58:01.53,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Kill Henry, Dialogue: 0,0:58:01.53,0:58:04.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}save your friend. Dialogue: 0,0:58:04.16,0:58:06.83,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Feel free to take\Nyour time to decide.\NFive, Dialogue: 0,0:58:07.92,0:58:09.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}four, Dialogue: 0,0:58:09.87,0:58:11.34,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}three, Dialogue: 0,0:58:11.84,0:58:12.84,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}two, Dialogue: 0,0:58:14.67,0:58:15.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}one. Dialogue: 0,0:58:26.80,0:58:27.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,350)}Come on! Dialogue: 0,0:58:45.82,0:58:46.82,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(397,350)}This way. Dialogue: 0,0:59:19.24,0:59:22.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Miss Tubman, Miss Tubman.\NWe've been waiting for you. Dialogue: 0,0:59:25.24,0:59:26.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Come quickly. Dialogue: 0,0:59:40.21,0:59:42.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}People getting\Nkilled every day. Dialogue: 0,0:59:42.51,0:59:44.01,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Slaves disappearing. Dialogue: 0,0:59:44.01,0:59:46.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Some people talk about\Nmonsters and demons. Dialogue: 0,0:59:52.02,0:59:54.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Good morning.\NGood morning. Dialogue: 0,0:59:54.06,0:59:56.47,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}How can I assist you\Non this beautiful day? Dialogue: 0,0:59:56.48,0:59:57.99,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}We're looking\Nfor three men. Dialogue: 0,0:59:57.98,1:00:00.65,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}You know,\NI did see someone\Nrun down that way. Dialogue: 0,1:00:03.87,1:00:05.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}You're welcome to\Ncome in if you like. Dialogue: 0,1:00:05.95,1:00:07.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,350)}Our service is\Nabout to begin. Dialogue: 0,1:00:09.79,1:00:11.29,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Right,\Nlet's keep going. Dialogue: 0,1:00:20.88,1:00:22.88,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}I take it y'all\Ncame from up North? Dialogue: 0,1:00:23.80,1:00:24.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}Yes, ma'am. Dialogue: 0,1:00:25.14,1:00:27.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}Well, I suggest\Nyou get back there\Nas fast as you can. Dialogue: 0,1:00:28.06,1:00:30.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}There's a war coming. Dialogue: 0,1:00:30.56,1:00:33.48,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}A war for the soul\Nof the country. Dialogue: 0,1:00:33.48,1:00:35.98,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Going to be all colors\Nof blood spilled. Dialogue: 0,1:00:39.32,1:00:42.82,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}\h{\i1}Our nation was built\N\hon the backs of slaves.{\i0} Dialogue: 0,1:00:42.82,1:00:44.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(319,350)\i1}Their labor,\Ntheir blood.{\i0} Dialogue: 0,1:00:44.32,1:00:47.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(267,350)\i1}More blood than\Nyou could\Npossibly imagine.{\i0} Dialogue: 0,1:00:47.66,1:00:50.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}I have seen this horror\Nof the South firsthand. Dialogue: 0,1:00:50.53,1:00:54.53,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}I say the need\Nfor peace outweighs\Nthe needs of the blacks. Dialogue: 0,1:00:54.53,1:00:58.34,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}I say that if the people\Nof this great nation\Nwant slavery, Dialogue: 0,1:00:58.34,1:00:59.87,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}then let them have it. Dialogue: 0,1:00:59.87,1:01:02.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}The demon of slavery is\Ntearing our country apart. Dialogue: 0,1:01:02.68,1:01:06.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}We must stand up.\NWe must stand\Nstrong and fight. Dialogue: 0,1:01:07.18,1:01:10.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Fight for the very\Nsoul of our nation. Dialogue: 0,1:01:10.72,1:01:14.47,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Until every man is free,\Nwe are all slaves! Dialogue: 0,1:01:18.27,1:01:20.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}You cannot take on\Nslavery, Abraham. Dialogue: 0,1:01:20.78,1:01:22.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}You cannot take\Non the whole South! Dialogue: 0,1:01:22.78,1:01:25.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Why, because of Adam?\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hNo. Dialogue: 0,1:01:25.62,1:01:27.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Are you afraid of him? Dialogue: 0,1:01:27.62,1:01:30.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Because it is the only thing\Nthat has kept them sated for\Nall these years, Dialogue: 0,1:01:30.95,1:01:33.29,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}and you take that away,\Nthen no one is safe. Dialogue: 0,1:01:33.29,1:01:35.49,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}So you get to choose\Nwho lives and who dies. Dialogue: 0,1:01:36.49,1:01:37.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}A great man\Nonce said, Dialogue: 0,1:01:37.74,1:01:39.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}"What we do,\Nwe do not\Nfor ourselves, Dialogue: 0,1:01:39.25,1:01:41.97,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}"not for one man,\Nbut for the good\Nof all mankind!" Dialogue: 0,1:01:41.96,1:01:44.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Not all mankind, Abraham. Dialogue: 0,1:01:44.08,1:01:45.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Abe? Dialogue: 0,1:01:48.97,1:01:51.47,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}May I have\Nmy husband back? Dialogue: 0,1:01:51.47,1:01:53.98,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}He's all yours,\NMrs. Lincoln. Dialogue: 0,1:01:57.15,1:01:58.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)\i1}Henry only saw\Nthe struggle his way.{\i0} Dialogue: 0,1:02:00.48,1:02:03.48,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}But I began at last\Nto see it another.{\i0} Dialogue: 0,1:02:03.49,1:02:08.50,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}To see and to feel\Nthe even greater\Nissues at stake.{\i0} Dialogue: 0,1:02:08.49,1:02:11.49,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}So, he and I would\Ngo our separate ways.{\i0} Dialogue: 0,1:02:11.99,1:02:14.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}As the Bible says,{\i0} Dialogue: 0,1:02:14.00,1:02:17.87,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}the time had come\Nfor me to put aside\Nchildish things.{\i0} Dialogue: 0,1:02:17.87,1:02:20.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}I would fight\Nnot with an ax,{\i0} Dialogue: 0,1:02:20.00,1:02:23.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(163,350)\i1}but with words and ideals.{\i0} Dialogue: 0,1:02:24.01,1:02:25.01,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(267,350)\i1}For a time,{\i0} Dialogue: 0,1:02:25.01,1:02:27.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}they proved\Na stronger weapon.{\i0} Dialogue: 0,1:02:37.10,1:02:40.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Lincoln! Lincoln! Lincoln! Dialogue: 0,1:02:47.11,1:02:51.12,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}I appear\Nbefore you to take,\Nin your presence, Dialogue: 0,1:02:51.12,1:02:54.12,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}the oath prescribed\Nby the Constitution\Nof the United States Dialogue: 0,1:02:54.62,1:02:56.62,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}to be taken by\Nthe president Dialogue: 0,1:02:56.62,1:03:00.96,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}before he enters\Non the execution\Nof this office. Dialogue: 0,1:03:01.29,1:03:05.25,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}The question of slavery\Nis better settled with\Na pen than with a sword. Dialogue: 0,1:03:05.25,1:03:06.38,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Fire! Dialogue: 0,1:03:23.90,1:03:25.40,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(163,350)\i1}Through twists of fate,{\i0} Dialogue: 0,1:03:25.40,1:03:27.40,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}I found myself at\N50 years of age,{\i0} Dialogue: 0,1:03:27.90,1:03:32.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(163,350)\i1}the father of a nation that\Nwas tearing itself apart{\i0} Dialogue: 0,1:03:32.41,1:03:34.91,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}while trying to be\Nthe father to a boy{\i0} Dialogue: 0,1:03:34.91,1:03:38.25,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(163,350)\i1}not much older than I was\Nwhen I lost my mother.{\i0} Dialogue: 0,1:03:40.25,1:03:42.33,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}3,000 more dead. Dialogue: 0,1:03:56.18,1:03:57.63,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}When's the last time\Nyou had something to eat? Dialogue: 0,1:03:57.63,1:03:59.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,350)}I'm not hungry,\Nthank you. Dialogue: 0,1:03:59.27,1:04:02.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}You have got to eat, Abe.\NYou're only human. Dialogue: 0,1:04:11.03,1:04:12.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Come along, Willie. Dialogue: 0,1:04:15.53,1:04:16.53,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Willie. Dialogue: 0,1:04:24.08,1:04:25.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}Willie. Dialogue: 0,1:04:35.76,1:04:39.65,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}If you do this,\Nthere is no\Nturning back, Abe. Dialogue: 0,1:04:40.64,1:04:42.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,350)}I know. Dialogue: 0,1:04:43.85,1:04:48.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}I'm trying to protect\Nthe freedom of a nation. Dialogue: 0,1:04:48.18,1:04:52.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}If this war\Nis truly a stand\Nagainst evil, Dialogue: 0,1:04:52.10,1:04:54.91,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}then let it stand\Nfor something. Dialogue: 0,1:04:55.91,1:04:58.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}If it is a war for\Nthe freedom of man, Dialogue: 0,1:04:58.28,1:05:02.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}why not give all men\Na reason to fight it? Dialogue: 0,1:05:02.45,1:05:04.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}"All persons\Nheld as slaves Dialogue: 0,1:05:04.95,1:05:07.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}"within any state\Nor designated\Npart of a state, Dialogue: 0,1:05:07.95,1:05:09.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}"the people whereof\Nshall be in rebellion Dialogue: 0,1:05:09.96,1:05:12.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}"against the United States\Nshall be then..." Dialogue: 0,1:05:12.71,1:05:16.21,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}"...and henceforward\Nshall be free." Dialogue: 0,1:05:25.60,1:05:27.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}Good morning. Dialogue: 0,1:05:36.87,1:05:38.49,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Precious little one, Dialogue: 0,1:05:40.49,1:05:41.50,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}what's your name? Dialogue: 0,1:05:41.49,1:05:42.49,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Willie. Dialogue: 0,1:05:42.99,1:05:44.99,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}And your father?\NWhat's his? Dialogue: 0,1:05:44.99,1:05:46.99,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Abraham. Dialogue: 0,1:06:06.31,1:06:08.81,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}What a beautiful\Nsilver sword. Dialogue: 0,1:06:16.94,1:06:20.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}How is our\Nlittle soldier faring? Dialogue: 0,1:06:32.71,1:06:34.52,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I've never seen\Nanything like it. Dialogue: 0,1:06:35.42,1:06:36.92,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}I'm sorry. Dialogue: 0,1:06:38.43,1:06:40.88,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I don't know\Nwhat ails your boy. Dialogue: 0,1:08:09.69,1:08:10.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(462,350)}Abe. Dialogue: 0,1:08:12.69,1:08:14.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}Mary's calling for you. Dialogue: 0,1:08:37.80,1:08:40.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I'm so sorry, Abraham. Dialogue: 0,1:08:44.97,1:08:46.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Why didn't they take me? Dialogue: 0,1:08:46.39,1:08:48.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Because they know Dialogue: 0,1:08:50.39,1:08:52.18,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}it is a fate much\Nworse than death. Dialogue: 0,1:08:53.56,1:08:54.56,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}Mary Dialogue: 0,1:08:57.57,1:08:59.07,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}is inconsolable. Dialogue: 0,1:09:01.57,1:09:03.90,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}She says she doesn't want\Nto go on without him. Dialogue: 0,1:09:03.91,1:09:05.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}There is a way, Abraham. Dialogue: 0,1:09:06.66,1:09:09.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}You know that I can\Nrestore the dead. Dialogue: 0,1:09:10.66,1:09:11.50,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Do it. Dialogue: 0,1:09:17.45,1:09:18.62,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}Do it. Dialogue: 0,1:09:19.12,1:09:20.54,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Mary... Dialogue: 0,1:09:20.54,1:09:21.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Do it! Dialogue: 0,1:09:23.71,1:09:25.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Your journal, Dialogue: 0,1:09:27.21,1:09:29.85,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}the one you always\Nkept in your coat pocket, Dialogue: 0,1:09:30.35,1:09:33.35,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I know I shouldn't have,\NAbe, but I needed to know\Nwhat you were hiding. Dialogue: 0,1:09:33.35,1:09:35.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}If what you say\Nis true, Dialogue: 0,1:09:35.10,1:09:37.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I beg you, Dialogue: 0,1:09:38.61,1:09:41.03,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}give us our\Nlittle boy back. Dialogue: 0,1:09:41.53,1:09:45.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Mary, he wouldn't\Nbe our little boy. Dialogue: 0,1:09:45.95,1:09:48.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}He would be something else,\Nsomething terrible. Dialogue: 0,1:09:48.45,1:09:50.12,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Trust me,\Nyou don't want that. Dialogue: 0,1:09:50.12,1:09:53.12,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}You're asking me\Nto trust you? Dialogue: 0,1:09:53.12,1:09:54.99,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}After you lied to me\Nfor all these years. Dialogue: 0,1:09:54.99,1:09:57.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}I did it to protect you,\Nto protect our family. Dialogue: 0,1:09:57.33,1:09:58.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}And how did that work out? Dialogue: 0,1:09:59.75,1:10:01.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}You did this, Abe! Dialogue: 0,1:10:01.75,1:10:04.25,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}You did this!\NYou brought this on him! Dialogue: 0,1:10:04.25,1:10:06.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}You brought this\Non our boy! Dialogue: 0,1:10:13.18,1:10:14.82,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Let me go to them. Dialogue: 0,1:10:14.81,1:10:16.81,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Make a truce with Adam. Dialogue: 0,1:10:16.81,1:10:19.31,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}We must stop this war.\NWillie's death is\Njust the beginning. Dialogue: 0,1:10:19.82,1:10:21.33,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Don't you dare\Nsay his name. Dialogue: 0,1:10:21.82,1:10:23.32,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I warned you. Dialogue: 0,1:10:23.82,1:10:25.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}You didn't heed me. Dialogue: 0,1:10:25.69,1:10:28.19,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}How many more boys\Nwill have to die\Nbefore you listen to me? Dialogue: 0,1:10:38.70,1:10:41.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(163,350)\i1}These boys\Nare dying in vain.{\i0} Dialogue: 0,1:10:41.00,1:10:43.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}We should pull\Nthe troops back. Dialogue: 0,1:10:44.09,1:10:47.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Abraham, this war has\Ncost us countless lives, Dialogue: 0,1:10:47.59,1:10:49.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}not to mention\Nmillions of dollars. Dialogue: 0,1:10:49.60,1:10:52.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I thought we were going to\Nmake this country great, Dialogue: 0,1:10:52.10,1:10:54.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}not tear it apart. Dialogue: 0,1:10:55.10,1:10:57.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}This is the only way\Nwe can save\Nthe country now, Speed. Dialogue: 0,1:11:00.44,1:11:02.31,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}Send in troops. Dialogue: 0,1:11:09.62,1:11:13.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Union troops\Nare flooding\Nonto the field. Dialogue: 0,1:11:13.12,1:11:15.62,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}We are now\Noutnumbered Dialogue: 0,1:11:15.62,1:11:18.62,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}and ill-equipped\Ncompared to the North. Dialogue: 0,1:11:20.13,1:11:22.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}We will support you, Dialogue: 0,1:11:23.55,1:11:25.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}but you will\Nneed to support us. Dialogue: 0,1:11:25.75,1:11:27.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}No, thank you. Dialogue: 0,1:11:28.47,1:11:31.47,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Rest assured,\NMr. Davis, Dialogue: 0,1:11:31.47,1:11:34.47,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}you'll have as many\Nof my kind as you need. Dialogue: 0,1:11:56.36,1:11:57.86,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Fire! Dialogue: 0,1:12:01.37,1:12:02.67,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Fire! Dialogue: 0,1:12:14.43,1:12:15.93,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}Ready! Dialogue: 0,1:12:16.85,1:12:17.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}Aim! Dialogue: 0,1:12:21.35,1:12:22.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}Here they come! Dialogue: 0,1:12:24.52,1:12:25.86,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}Fire! Dialogue: 0,1:12:34.40,1:12:36.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Why did they\Ndrop their rifles? Dialogue: 0,1:12:43.08,1:12:44.08,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(410,350)}Fire! Dialogue: 0,1:13:23.95,1:13:25.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}It's the first day\Nof Gettysburg. Dialogue: 0,1:13:27.45,1:13:29.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}It's been a disaster. Dialogue: 0,1:13:29.96,1:13:32.97,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I don't think the army\Ncan survive another. Dialogue: 0,1:13:32.96,1:13:36.96,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}If the rebels break through,\Nthey'll be here in days. Dialogue: 0,1:13:39.97,1:13:43.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}The generals think\Nwe should evacuate\NWashington. Dialogue: 0,1:13:44.64,1:13:46.64,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Run the war\Nfrom New York or Dialogue: 0,1:13:47.64,1:13:49.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Boston, if need be. Dialogue: 0,1:13:49.14,1:13:51.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,350)}You have to\Nwin this war. Dialogue: 0,1:13:53.65,1:13:55.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}If you don't,\Nthen all of it... Dialogue: 0,1:13:57.65,1:13:59.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}Then our son's death\Nwill have been for nothing. Dialogue: 0,1:13:59.45,1:14:01.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}How can I win a war Dialogue: 0,1:14:01.45,1:14:04.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}when I can't even\Nprotect my own family? Dialogue: 0,1:14:04.24,1:14:07.37,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Our men have no way\Nof defending themselves\Nagainst this enemy. Dialogue: 0,1:14:07.38,1:14:11.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}When our bullets are useless,\Nour bayonets are powerless\Nas this fork! Dialogue: 0,1:14:12.38,1:14:13.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}This... Dialogue: 0,1:14:20.34,1:14:21.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}Will! Dialogue: 0,1:14:21.39,1:14:22.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}Speed! Dialogue: 0,1:14:22.89,1:14:26.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}This. This is\Nwhat we need. Dialogue: 0,1:14:27.90,1:14:29.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}A fork. Dialogue: 0,1:14:29.51,1:14:30.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Silver. Dialogue: 0,1:14:31.02,1:14:32.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Okay, okay. Dialogue: 0,1:14:33.40,1:14:34.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}How much do we need? Dialogue: 0,1:14:35.57,1:14:36.85,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}All of it. Dialogue: 0,1:14:58.88,1:15:00.93,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}And why tell me\Nthis, Mr. Speed? Dialogue: 0,1:15:00.93,1:15:02.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Why betray\Nyour friend? Dialogue: 0,1:15:02.43,1:15:06.55,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}He is my friend,\Nbut I love this country\Neven more. Dialogue: 0,1:15:06.55,1:15:11.44,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}And he, more than anyone,\Nis responsible for tearing\Nthis nation apart. Dialogue: 0,1:15:11.44,1:15:13.44,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}You've done\Nthe right thing. Dialogue: 0,1:15:16.95,1:15:18.46,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(397,350)}I know. Dialogue: 0,1:15:20.03,1:15:22.82,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(163,350)\i1}32, 33, 34, 35...{\i0} Dialogue: 0,1:15:24.15,1:15:26.65,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}That is a lot\Nof silver, Abe. Dialogue: 0,1:15:30.66,1:15:32.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Now, how are we going\Nto get all this there? Dialogue: 0,1:15:53.01,1:15:55.02,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I'm sorry, Mary. Dialogue: 0,1:15:59.02,1:16:02.52,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I'm sorry I've kept you\Nin the dark all these years. Dialogue: 0,1:16:09.03,1:16:10.36,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I need you, Mary. Dialogue: 0,1:16:19.88,1:16:22.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I've waited a long time\Nto hear you say those words. Dialogue: 0,1:16:37.81,1:16:41.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I want you to leave\NWashington, Mary. Dialogue: 0,1:16:41.61,1:16:44.62,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Miss Tubman,\Nplease have some tea. Dialogue: 0,1:16:44.62,1:16:47.62,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I very much\Nappreciate you coming\Nto speak with me today. Dialogue: 0,1:16:47.62,1:16:49.62,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Oh, yes. Dialogue: 0,1:16:50.12,1:16:52.12,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Things have not been easy,\Nwhat with my... Dialogue: 0,1:16:52.62,1:16:56.13,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}The death of my\Nson and the war. Dialogue: 0,1:16:56.13,1:16:57.96,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}I need to get out\Nof Washington. Dialogue: 0,1:16:58.30,1:16:59.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}And I need\Na lot of help. Dialogue: 0,1:17:59.14,1:18:03.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}This war ends tonight. Dialogue: 0,1:18:07.15,1:18:09.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}And with it, Dialogue: 0,1:18:11.15,1:18:13.15,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}our millennia\Nof darkness. Dialogue: 0,1:18:13.15,1:18:15.21,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}We have to do this\Non our own. Dialogue: 0,1:18:15.71,1:18:17.21,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}No one can know\Nwhat's on that train. Dialogue: 0,1:18:17.21,1:18:20.21,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}If we don't get those\Nweapons to those boys\Nat Gettysburg, Dialogue: 0,1:18:20.21,1:18:21.04,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}the war is over. Dialogue: 0,1:18:27.00,1:18:29.50,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}It's time we had\Na nation of our own. Dialogue: 0,1:18:32.51,1:18:34.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Come, Dialogue: 0,1:18:34.51,1:18:37.31,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}we have a train to catch. Dialogue: 0,1:18:37.31,1:18:39.81,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}It's 80 miles from\Nhere to Gettysburg. Dialogue: 0,1:18:40.32,1:18:43.83,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Eighty miles will decide\Nwhether this nation\Nbelongs to the living Dialogue: 0,1:18:44.82,1:18:45.82,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}or the dead. Dialogue: 0,1:19:15.63,1:19:17.93,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Is everything\Nall right, Speed? Dialogue: 0,1:19:19.94,1:19:22.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I just can't believe\Nyou're still writing\Nin that book. Dialogue: 0,1:19:22.61,1:19:24.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}It's all in here, Speed. Dialogue: 0,1:19:24.56,1:19:25.94,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}The good with the bad. Dialogue: 0,1:19:48.13,1:19:49.83,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}What's this? Dialogue: 0,1:19:49.83,1:19:51.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}They're\Nfleeing the nest. Dialogue: 0,1:19:52.22,1:19:54.64,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Leaving Washington\Nfree for us. Dialogue: 0,1:20:09.27,1:20:10.49,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Look at me. Dialogue: 0,1:20:12.49,1:20:14.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I said look at me. Dialogue: 0,1:20:15.28,1:20:16.86,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Leave her. Dialogue: 0,1:20:16.86,1:20:18.50,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Don't want to\Nmiss this train. Dialogue: 0,1:20:29.79,1:20:30.79,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}Let's go. Dialogue: 0,1:20:48.56,1:20:50.86,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Henry, what the hell\Nare you doing here? Dialogue: 0,1:20:50.86,1:20:52.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}I just wanted to see\Nhow far your foolishness\Nwould take you. Dialogue: 0,1:20:52.78,1:20:53.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I don't have\Ntime to argue! Dialogue: 0,1:20:54.28,1:20:56.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}I didn't come here\Nto argue with you. Dialogue: 0,1:20:56.28,1:21:00.12,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}I came here to tell you\Nthat your dear friend\NSpeed back there Dialogue: 0,1:21:00.12,1:21:01.62,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}is a traitor. Dialogue: 0,1:21:03.32,1:21:05.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}He betrayed you, Abe.\NSpeed is leading you... Dialogue: 0,1:21:05.71,1:21:07.49,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}You have no idea\Nwhat you're talking about. Dialogue: 0,1:21:12.72,1:21:14.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}That's all\Naccording to plan. Dialogue: 0,1:22:03.38,1:22:05.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}You must\Nget off this train. Dialogue: 0,1:22:05.39,1:22:07.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}No, you must\Nget off this train. Dialogue: 0,1:22:07.27,1:22:09.39,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}This is not\Nyour war, Henry. Dialogue: 0,1:22:10.39,1:22:11.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Ah. Dialogue: 0,1:22:50.93,1:22:52.43,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}They're here, Abe. Dialogue: 0,1:22:52.43,1:22:53.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}A whole heap of them. Dialogue: 0,1:22:53.60,1:22:55.60,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}We can't let them\Nstop this train. Dialogue: 0,1:22:55.60,1:22:57.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}You go through there\Nand you're dead. Dialogue: 0,1:22:57.69,1:22:59.36,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Get out now,\Nit's your last chance. Dialogue: 0,1:23:03.86,1:23:04.91,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Did you load that thing? Dialogue: 0,1:23:07.50,1:23:09.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}We've got to keep them\Naway from the locomotive. Dialogue: 0,1:26:10.47,1:26:12.98,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Why don't you let\Nhim go, Lincoln? Dialogue: 0,1:26:12.97,1:26:15.44,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Emancipate yourselves. Dialogue: 0,1:26:15.44,1:26:17.05,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}I will never follow you. Dialogue: 0,1:26:17.06,1:26:19.57,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Oh, you don't have\Nto follow me, Abe. Dialogue: 0,1:26:19.56,1:26:21.31,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}I have the train. Dialogue: 0,1:26:21.31,1:26:23.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}I have the silver. Dialogue: 0,1:26:23.11,1:26:25.31,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Soon I'll have\Nthe whole country. Dialogue: 0,1:26:25.31,1:26:29.62,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}I'm going\Nto destroy the myth\Nof Abraham Lincoln Dialogue: 0,1:26:29.62,1:26:32.62,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}so that history\Nwill forever know you\Nnot as a man, Dialogue: 0,1:26:33.12,1:26:34.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}but as a monster! Dialogue: 0,1:27:38.22,1:27:40.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Lincoln set us up. Dialogue: 0,1:27:40.61,1:27:41.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}We've been tricked, Adam. Dialogue: 0,1:27:43.89,1:27:45.81,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}There is no silver\Non this train. Dialogue: 0,1:28:05.38,1:28:06.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Abe! Dialogue: 0,1:28:15.89,1:28:16.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(397,350)}Abe! Dialogue: 0,1:28:18.84,1:28:20.34,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(462,350)}Abe! Dialogue: 0,1:28:33.99,1:28:36.33,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}Hello, Speed. Dialogue: 0,1:28:36.33,1:28:37.58,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Where is the silver? Dialogue: 0,1:28:37.58,1:28:38.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(449,350)}Silver? Dialogue: 0,1:28:40.25,1:28:41.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,350)}Should be here. Dialogue: 0,1:28:41.42,1:28:43.04,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Why did you lie to me? Dialogue: 0,1:28:45.04,1:28:46.88,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}To get you all\Nin one place, Dialogue: 0,1:28:46.87,1:28:47.79,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}to finish you. Dialogue: 0,1:28:48.29,1:28:49.12,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}Speed? Dialogue: 0,1:28:51.21,1:28:52.59,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,350)}No! Dialogue: 0,1:29:53.52,1:29:55.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Mr. President! Dialogue: 0,1:29:56.99,1:29:59.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}There is nowhere\Nleft to run, Lincoln. Dialogue: 0,1:30:01.08,1:30:02.41,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}Where is it? Dialogue: 0,1:30:02.83,1:30:04.33,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Where is the silver? Dialogue: 0,1:30:08.95,1:30:10.62,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Right here! Dialogue: 0,1:31:53.81,1:31:54.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Thank you, Henry. Dialogue: 0,1:31:55.73,1:32:01.06,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}I suppose some vampires\Ncan be trusted. Dialogue: 0,1:32:01.57,1:32:04.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}As can some men, Abraham. Dialogue: 0,1:32:05.65,1:32:07.65,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}If the train\Nwas a decoy, Dialogue: 0,1:32:09.21,1:32:10.21,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}where is the silver? Dialogue: 0,1:32:11.21,1:32:13.29,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}This isn't\Nthe only railroad. Dialogue: 0,1:32:15.80,1:32:18.30,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}A wise man\Nonce taught me, Dialogue: 0,1:32:18.30,1:32:21.80,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}always have\Na contingency plan. Dialogue: 0,1:32:26.22,1:32:27.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}Get me more! Dialogue: 0,1:32:27.73,1:32:29.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Bayonets. Bayonets for\NSpringfield muskets. Dialogue: 0,1:32:29.73,1:32:31.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Springfield muskets! Dialogue: 0,1:32:33.23,1:32:35.73,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Five-pounders and grenades\Nare in the second wagon\Nin the back. Dialogue: 0,1:32:35.73,1:32:37.23,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Go now, go now. Dialogue: 0,1:33:34.41,1:33:35.12,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(345,350)}Fire! Dialogue: 0,1:33:45.42,1:33:48.92,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}Four score\Nand seven years ago,{\i0} Dialogue: 0,1:33:48.92,1:33:51.92,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(163,350)\i1}our fathers brought forth\Non this continent{\i0} Dialogue: 0,1:33:52.43,1:33:56.10,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}a new nation\Nconceived in liberty{\i0} Dialogue: 0,1:33:56.10,1:33:58.76,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)\i1}and dedicated to\Nthe proposition{\i0} Dialogue: 0,1:33:58.77,1:34:03.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}that all men\Nare created equal.{\i0} Dialogue: 0,1:34:03.49,1:34:06.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)\i1}Now we are engaged\Nin a great civil war,{\i0} Dialogue: 0,1:34:06.61,1:34:10.24,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)\i1}testing whether\Nthat nation,\Nor any nation{\i0} Dialogue: 0,1:34:10.24,1:34:12.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)\i1}so conceived and\Nso dedicated,{\i0} Dialogue: 0,1:34:12.75,1:34:15.25,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)\i1}can long endure.{\i0} Dialogue: 0,1:34:21.76,1:34:23.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}It is for us,\Nthe living, rather{\i0} Dialogue: 0,1:34:23.26,1:34:25.26,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}to be dedicated here{\i0} Dialogue: 0,1:34:25.26,1:34:29.26,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}to the unfinished\Nwork which they\Nwho fought here Dialogue: 0,1:34:29.26,1:34:32.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}have thus far\Nso nobly advanced. Dialogue: 0,1:34:32.77,1:34:35.77,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}It is rather for us\Nto be here dedicated Dialogue: 0,1:34:35.77,1:34:39.27,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}to the great task\Nremaining before us Dialogue: 0,1:34:39.27,1:34:43.28,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}that from these honored\Ndead we take increased\Ndevotion to that cause Dialogue: 0,1:34:43.28,1:34:47.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}for which they gave\Nthe last full measure\Nof devotion, Dialogue: 0,1:34:48.28,1:34:50.78,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}that we here\Nhighly resolve\Nthat these dead Dialogue: 0,1:34:50.78,1:34:53.79,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}shall not have\Ndied in vain, Dialogue: 0,1:34:54.29,1:34:57.21,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}and that this nation,\Nunder God, Dialogue: 0,1:34:57.21,1:34:59.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}shall have a new\Nbirth of freedom, Dialogue: 0,1:34:59.71,1:35:01.21,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}and that government Dialogue: 0,1:35:01.21,1:35:06.72,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(241,350)}of the people,\Nby the people,\Nfor the people, Dialogue: 0,1:35:06.72,1:35:10.22,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}shall not perish\Nfrom the earth. Dialogue: 0,1:35:24.94,1:35:27.16,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}Our enemies have\Nmade their exodus.{\i0} Dialogue: 0,1:35:27.66,1:35:28.95,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}Some back to Europe,{\i0} Dialogue: 0,1:35:29.36,1:35:32.86,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}some to South America\Nand the Orient.{\i0} Dialogue: 0,1:35:32.86,1:35:37.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(163,350)\i1}They've seen that America\Nshall forever be a nation\Nof living men,{\i0} Dialogue: 0,1:35:37.95,1:35:41.45,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}a nation of free men.{\i0} Dialogue: 0,1:35:42.95,1:35:46.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}We make\Nrather a good team,\Nyou and I. Dialogue: 0,1:35:46.51,1:35:49.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(189,350)}One can't help but think\Nof all the good we could\Ndo if we had more time. Dialogue: 0,1:35:50.51,1:35:51.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Limitless time. Dialogue: 0,1:35:51.51,1:35:52.51,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)}Lincoln! Dialogue: 0,1:35:53.01,1:35:57.68,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Yes, well,\Ntime waits for no man. Dialogue: 0,1:35:57.69,1:35:59.86,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}We're going to be late\Nfor the theater. Dialogue: 0,1:36:04.11,1:36:06.11,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Hold onto this\Nfor me, Henry. Dialogue: 0,1:36:13.57,1:36:15.57,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(293,350)}Mary, darling, Dialogue: 0,1:36:15.57,1:36:17.57,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}have you seen my hat? Dialogue: 0,1:36:17.57,1:36:20.07,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}It's on your desk\Nin the office. Dialogue: 0,1:36:22.54,1:36:24.04,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(150,350)}Have you seen my hat? Dialogue: 0,1:36:24.55,1:36:27.34,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}Abraham, let me\Nmake you immortal. Dialogue: 0,1:36:27.33,1:36:29.00,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}Let us fight\Nthrough the ages,\Nside by side. Dialogue: 0,1:36:29.00,1:36:31.47,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}Vampires are not\Nthe only things\Nthat live forever. Dialogue: 0,1:36:50.19,1:36:53.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)\i1}History prefers\Nlegends to men.{\i0} Dialogue: 0,1:36:54.19,1:36:57.69,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}It prefers nobility\Nto brutality.{\i0} Dialogue: 0,1:36:57.70,1:37:01.21,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)\i1}Soaring speeches\Nto quiet deeds.{\i0} Dialogue: 0,1:37:01.20,1:37:03.70,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}History remembers\Nthe battle{\i0} Dialogue: 0,1:37:03.70,1:37:06.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}and forgets the blood.{\i0} Dialogue: 0,1:37:06.20,1:37:10.21,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}However history\Nremembers me,\Nif it does at all,{\i0} Dialogue: 0,1:37:11.21,1:37:15.71,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)\i1}it shall only remember\Na fraction of the truth.{\i0} Dialogue: 0,1:37:40.74,1:37:41.74,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(254,350)}One more. Dialogue: 0,1:37:45.74,1:37:49.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}A guy only gets that drunk\Nwhen he wants to kiss\Na girl or kill a man. Dialogue: 0,1:37:51.25,1:37:52.75,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(306,350)}So, which is it? Dialogue: 0,1:38:13.65,1:38:19.66,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(215,350)\i1}♪ I watched you\Nfall apart and\Nchased you to the end{\i0} Dialogue: 0,1:38:19.66,1:38:25.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(163,350)\i1}♪ I'm left with emptiness\Nthat words cannot defend{\i0} Dialogue: 0,1:38:25.20,1:38:31.20,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(163,350)\i1}♪ You'll never know\Nwhat I became\Nbecause of you{\i0} Dialogue: 0,1:38:31.71,1:38:34.88,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)\i1}♪ Ten thousand\Npromises{\i0} Dialogue: 0,1:38:34.88,1:38:39.89,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(358,350)\i1}♪ Ten thousand\Nways to lose{\i0} Dialogue: 0,1:38:40.38,1:38:46.35,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(163,350)\i1}♪ And you\Nheld it all{\i0} Dialogue: 0,1:38:46.35,1:38:52.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(163,350)\i1}♪ And I was\Nby your side{\i0} Dialogue: 0,1:38:52.61,1:38:55.61,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(371,350)\i1}♪ Powerless{\i0} Dialogue: 0,1:39:09.79,1:39:12.29,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(267,350)\i1}♪ Powerless ♪{\i0} Dialogue: 0,1:44:58.14,1:44:59.14,Default,,0,0,0,,{\an1\pos(202,350)}English - US - Line 21