"Immoral Guild" Let's Play Together/You're My First

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: [Isekai] Futoku no Guild (Immoral Guild) - 03 (BD 1920x1080p AVC FLAC).mkv Video File: [Isekai] Futoku no Guild (Immoral Guild) - 03 (BD 1920x1080p AVC FLAC).mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.400000 Scroll Position: 898 Active Line: 908 Video Position: 34229 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Fontin Sans Rg,71,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1.12,2,220,220,60,1 Style: Sign,Geeker,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1.12,2,10,10,40,1 Style: Sign 2,Gentium Basic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,3,0,8,10,10,40,1 Style: Sign 3,Gentium Basic,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,3,0,8,10,10,40,1 Style: Sign 4,Arial,80,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,4,0,2,120,120,120,1 Style: Sign 5,Arial,60,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,4,1.12,2,120,120,120,1 Style: Sign Rotation,Gentium Basic,100,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,15,3,4,0,2,120,120,120,1 Style: Sign 6,Arial,125,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,4,0,2,120,120,120,1 Style: Sign 7,Arial,170,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,3,4,1.12,2,120,120,120,1 Style: Sign 8,Arial,110,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,120,100,0,0,3,4,0,2,120,120,120,1 Style: Default Alt,Fontin Sans Rg,140,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00294F73,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,2.25,2,120,120,120,1 Style: Sign Rotation B,Arial,200,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,-15,3,4,1.12,2,120,120,120,1 Style: Sign 10,Arial,170,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,4,1.12,2,120,120,120,1 Style: Sign 11,Arial,200,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,4,1.12,2,120,120,120,1 Style: Sign 12,Arial,230,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,4,1.12,2,120,120,120,1 Style: Sign Rotation C,Arial,230,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,-10,3,4,1.12,2,120,120,120,1 Style: Sign Rotation D,Arial,230,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,-3,3,4,1.12,2,120,120,120,1 Style: Days Months,Gandhi Sans,200,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,1.12,2,120,120,120,1 Style: Next Episode,Gandhi Sans,120,&H00C5C5D1,&H000000FF,&H0029293B,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,1.12,2,120,120,120,1 Style: Default top,Fontin Sans Rg,71,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1.12,8,220,220,60,1 Style: Alt,Fontin Sans Rg,71,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00030350,&HA0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1.12,2,220,220,60,1 Style: Sign 3B,Gentium Basic,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,3,0,8,10,10,40,1 Style: Sign 3C,Gentium Basic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,3,0,8,10,10,40,1 Style: Sign 2B,Gentium Basic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,3,0,8,10,10,40,1 Style: Sign 3D,Jacky Boys,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,110,0,0,3,3,0,8,10,10,40,1 Style: Sign 2C,Gentium Basic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,3,0,8,10,10,40,1 Style: Sign 3E,Jacky Boys,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,3,0,8,10,10,40,1 Style: Sign B,Geeker,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1.12,2,10,10,40,1 Style: Sign 8 B,Gentium Basic,200,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,4,0,2,120,120,120,1 Style: Sign C,Geeker,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,4,0,2,10,10,40,1 Style: Sign 3D Part 2,Jacky Boys,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,3,0,8,10,10,40,1 Style: OP Lyrics - Romaji,Enchanted Land,90,&H0038AD01,&H000000FF,&H00FFFBFE,&H64CC3E9D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,1 Style: OP Lyrics - English,Enchanted Land,90,&H0038AD01,&H000000FF,&H00FFFBFE,&H64CC3E9D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 Style: OP Lyrics - Romaji (Outer Outline),Enchanted Land,90,&HFF38AD01,&H000000FF,&H0038AD01,&H64CC3E9D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,10,1 Style: OP Lyrics - English (Outer Outline),Enchanted Land,90,&HFF38AD01,&H000000FF,&H0038AD01,&H64CC3E9D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1 Style: ED Lyrics - Romaji,Janda Manatee Solid,90,&H00FFFDFE,&H000000FF,&H009290EB,&H00916FB1,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,1.3,8,10,10,10,1 Style: ED Lyrics - English,Janda Manatee Solid,90,&H00FFFDFE,&H000000FF,&H009290EB,&H00916FB1,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,1.3,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:04.99,0:00:07.78,Default,,0,0,0,,Cuando el extraordinario va hasta aquí,\Nse convierte en lo ordinario, ¿eh. Dialogue: 0,0:00:09.58,0:00:14.03,Default,,0,0,0,,Estamos presenciando su humillación con la\Nmisma frecuencia que la mente del monstruo. Dialogue: 0,0:00:15.71,0:00:19.19,Default,,0,0,0,,Tokishikko, detén la cosa con\Ntu magia de la congelación. Dialogue: 0,0:00:19.98,0:00:21.03,Default,,0,0,0,,¿Tokishikko? Dialogue: 0,0:00:21.71,0:00:23.14,Default,,0,0,0,,Ayúdame... Dialogue: 0,0:00:23.14,0:00:26.30,Default,,0,0,0,,¡No puedo contarla como parte\Nde nuestra fuerza de nuevo! Dialogue: 0,0:00:26.30,0:00:27.62,Default,,0,0,0,,¡Maldito monstruo! Dialogue: 0,0:00:28.55,0:00:31.42,Default,,0,0,0,,¡Cómo te atreves a\Nhumillar al perdedor! Dialogue: 0,0:00:31.42,0:00:33.27,Default,,0,0,0,,¡Te aplastaré con mi Frenzy! Dialogue: 0,0:00:32.67,0:00:33.27,Alt,,0,0,0,,¡Hanabata! Dialogue: 0,0:00:33.27,0:00:36.39,Default,,0,0,0,,¡Espera, espera, espera!\N! ¡No uses eso! Dialogue: 0,0:00:37.52,0:00:40.97,Default,,0,0,0,,¡Vienes con todo el poder! Dialogue: 0,0:02:13.85,0:02:17.32,Default top,,0,0,0,,Básicamente he trabajado\Nsolo todo el tiempo, Dialogue: 0,0:02:17.32,0:02:18.62,Default top,,0,0,0,,pero ves... Dialogue: 0,0:02:19.06,0:02:22.47,Default,,0,0,0,,Creí, al menos, que la\Ngente podría compensar... Dialogue: 0,0:02:22.47,0:02:24.64,Default,,0,0,0,,por las deficiencias\Ndel uno al otro. Dialogue: 0,0:02:25.51,0:02:27.32,Default,,0,0,0,,Supongo que me equivoqué. Dialogue: 0,0:02:27.32,0:02:30.63,Default,,0,0,0,,Mi carga aumenta en proporción\Nal mayor número de personas. Dialogue: 0,0:02:31.13,0:02:35.45,Default,,0,0,0,,Quiero decir, para ser honesto, incluso estoy\Nempezando a verte como mis verdaderos enemigos. Dialogue: 0,0:02:35.45,0:02:36.84,Default,,0,0,0,,Eso es horrible... Dialogue: 0,0:02:36.84,0:02:41.69,Default,,0,0,0,,¡Soy curador, así que es el trabajo de\Nustedes para luchar contra los monstruos! Dialogue: 0,0:02:41.69,0:02:44.29,Default,,0,0,0,,Aún así, necesitas\Ndefenderte al menos. Dialogue: 0,0:02:44.29,0:02:46.74,Default,,0,0,0,,O tendré que concentrarme\Ncompletamente en salvarte. Dialogue: 0,0:02:46.74,0:02:49.54,Default,,0,0,0,,No quiero reclamar demasiado\Ncrédito, pero... Dialogue: 0,0:02:49.54,0:02:52.73,Default,,0,0,0,,Yo... lucho bien con los\Nmonstruos, ¿de acuerdo? Dialogue: 0,0:02:52.73,0:02:56.04,Default,,0,0,0,,Si sólo son los monstruos que derriben,\Nno tendré nada que decir al respecto. Dialogue: 0,0:02:58.80,0:03:03.07,Default,,0,0,0,,Verás, me asustaría tanto pelear con los\Nmonstruos, que mis piernas se rindieran. Dialogue: 0,0:03:03.07,0:03:04.82,Default,,0,0,0,,No eres tan sensible. Dialogue: 0,0:03:04.82,0:03:06.00,Default,,0,0,0,,Eso es horrible. Dialogue: 0,0:03:06.00,0:03:10.50,Default,,0,0,0,,Siento haberte arrastrado... Dialogue: 0,0:03:11.12,0:03:13.00,Default,,0,0,0,,¡Lo haré mejor mañana! Dialogue: 0,0:03:13.00,0:03:15.63,Default,,0,0,0,,No, todos tendrán\Nun día libre mañana. Dialogue: 0,0:03:16.04,0:03:17.13,Default,,0,0,0,,¿Eh? ¡De ninguna manera! Dialogue: 0,0:03:17.13,0:03:19.19,Default,,0,0,0,,¡Todavía estoy lleno de energía! Dialogue: 0,0:03:19.19,0:03:21.63,Default,,0,0,0,,Hitamuki está lleno de\Nvalentía y tenacidad! Dialogue: 0,0:03:21.63,0:03:23.10,Default,,0,0,0,,¿Dónde está la "energía"? Dialogue: 0,0:03:24.41,0:03:28.42,Default,,0,0,0,,Este también es para ti, que ha estado\Nluchando durante cinco días seguidos. Dialogue: 0,0:03:29.28,0:03:31.46,Default,,0,0,0,,Deberías ser el\Nque más descansa. Dialogue: 0,0:03:31.46,0:03:32.76,Default,,0,0,0,,Kikkun.. Dialogue: 0,0:03:33.15,0:03:36.25,Default,,0,0,0,,Bien... Ustedes cuatro deben\Nsalir a jugar juntos mañana. Dialogue: 0,0:03:36.25,0:03:37.32,Default,,0,0,0,,¿Jugar? Dialogue: 0,0:03:37.32,0:03:40.62,Default,,0,0,0,,De hecho, deseo unirme\Na todos ustedes también. Dialogue: 0,0:03:40.95,0:03:43.12,Default,,0,0,0,,Eh... pero... Dialogue: 0,0:03:43.12,0:03:46.12,Default,,0,0,0,,Si todavía quieres trabajar\Npor todos los medios... Dialogue: 0,0:03:47.24,0:03:49.95,Default,,0,0,0,,Entonces como castigo por escapar ayer,\Nte obligaré a unirte a mí, Tokishikko. Dialogue: 0,0:03:49.95,0:03:51.38,Default,,0,0,0,,¡Juguemos juntos, chicas! Dialogue: 0,0:03:51.38,0:03:56.32,Default,,0,0,0,,¿Cuánto tiempo ha pasado desde\Nque salí con mis amigos! Dialogue: 0,0:03:56.32,0:03:58.34,Default,,0,0,0,,No digas algo que\Nme haga compadecerte. Dialogue: 0,0:03:58.74,0:04:02.91,Default,,0,0,0,,He propuesto un día libre\Npara una buena causa, Dialogue: 0,0:03:58.74,0:04:01.31,Default top,,0,0,0,,¡Muy bien! ¡Nos reuniremos\Nen la plaza por la tarde! Dialogue: 0,0:04:01.31,0:04:02.47,Default top,,0,0,0,,Vale. Dialogue: 0,0:04:02.47,0:04:03.45,Default top,,0,0,0,,Entendido. Dialogue: 0,0:04:02.91,0:04:05.98,Default,,0,0,0,,pero el que va a descansar,\Ntanto física como mentalmente, Dialogue: 0,0:04:03.45,0:04:04.48,Default top,,0,0,0,,¡Claro! Dialogue: 0,0:04:05.98,0:04:08.53,Default,,0,0,0,,en este día libre,\Nno es otro que yo. Dialogue: 0,0:04:14.24,0:04:15.94,Default,,0,0,0,,¡Hana-chan Dialogue: 0,0:04:15.94,0:04:18.43,Default,,0,0,0,,Hola, Hitamuki. Buenas tardes. Dialogue: 0,0:04:18.80,0:04:20.44,Default,,0,0,0,,Buenas tardes. ¡Hana-chan Dialogue: 0,0:04:20.44,0:04:23.67,Default,,0,0,0,,¡Estaba tan ansioso y\Nllegué una hora antes! Dialogue: 0,0:04:24.29,0:04:25.70,Default,,0,0,0,,¡Eres tú! Dialogue: 0,0:04:25.70,0:04:28.74,Default,,0,0,0,,¡Yo también quería esperar\Naquí desde ayer! Dialogue: 0,0:04:28.74,0:04:31.96,Default,,0,0,0,,Si lo esperas demasiado,\Nme presionaría... Dialogue: 0,0:04:31.96,0:04:35.21,Default,,0,0,0,,Es un vestido muy lindo\Nque tienes, Hana-chan Dialogue: 0,0:04:35.53,0:04:37.27,Default,,0,0,0,,¡Te queda bien! Dialogue: 0,0:04:37.27,0:04:39.47,Default,,0,0,0,,¿Lo hace? Gracias. Dialogue: 0,0:04:39.91,0:04:45.47,Default,,0,0,0,,De todos modos, es un traje\Nbastante abierto que llevas... Dialogue: 0,0:04:45.47,0:04:49.93,Default,,0,0,0,,De donde vengo, todos\Nllevaban esto para PE. Dialogue: 0,0:04:49.93,0:04:51.59,Default,,0,0,0,,¿En realidad es asignado\Npor la escuela! Dialogue: 0,0:04:51.59,0:04:55.48,Default,,0,0,0,,Este traje está disponible a un precio razonable\Ny, sobre todo, es fácil de entrar! Dialogue: 0,0:04:55.48,0:04:58.35,Default,,0,0,0,,No hay nada que te\Nimpida moverte... Dialogue: 0,0:04:58.35,0:05:03.73,Default,,0,0,0,,Tengo diez piezas cada una durante mis días\Nlibres, cuando soy mi habitación, y por salir! Dialogue: 0,0:05:03.73,0:05:06.46,Default,,0,0,0,,De hecho, esto es todo lo\Nque tengo en mi armario. Dialogue: 0,0:05:06.46,0:05:08.73,Default,,0,0,0,,¡Vamos a comprar ropa hoy! Dialogue: 0,0:05:08.73,0:05:11.86,Default,,0,0,0,,¡Ahora compraremos ropa!\N! ¡No puedo esperar! Dialogue: 0,0:05:11.86,0:05:15.49,Default,,0,0,0,,Pero no eres de la provincia\Nde Gurin, ¿verdad? Dialogue: 0,0:05:15.87,0:05:16.60,Default,,0,0,0,,¡No! Dialogue: 0,0:05:16.60,0:05:19.43,Default,,0,0,0,,¡Soy de la provincia vecina\Nde Buru y vivo solo! Dialogue: 0,0:05:19.43,0:05:21.29,Default,,0,0,0,,Ya por tu cuenta a\Nuna edad tan joven... Dialogue: 0,0:05:21.29,0:05:23.39,Default,,0,0,0,,Eres una chica muy\Nfuerte, Hitamuki. Dialogue: 0,0:05:23.39,0:05:26.18,Default,,0,0,0,,Eres más fuerte\Nque yo, Hana-chan Dialogue: 0,0:05:26.18,0:05:30.77,Default,,0,0,0,,Vaya... Seguro que no quiero\Nencajar en este Boob Club. Dialogue: 0,0:05:30.77,0:05:32.52,Default,,0,0,0,,Deja de agrupar gente\Nde una manera extraña. Dialogue: 0,0:05:32.52,0:05:37.15,Default,,0,0,0,,¡Tu traje es tan lindo,\NToki! ¡Es tan frito! Dialogue: 0,0:05:37.15,0:05:39.85,Default,,0,0,0,,Gracias. El tuyo está tan mal. Dialogue: 0,0:05:39.85,0:05:41.03,Default,,0,0,0,,Es una bola rápida... Dialogue: 0,0:05:41.03,0:05:43.71,Default,,0,0,0,,¿Es realmente tan extraño? Dialogue: 0,0:05:43.71,0:05:49.29,Default,,0,0,0,,Pero tengo mi nombre escrito en esta camisa,\Nasí que está bien incluso si lo pierdo! Dialogue: 0,0:05:49.58,0:05:53.70,Default,,0,0,0,,No creo que vuelva a ti si\Nalguien descubre que es tuyo. Dialogue: 0,0:05:54.34,0:05:55.93,Default,,0,0,0,,Sólo Maidena se ha ido, ¿verdad? Dialogue: 0,0:05:55.93,0:05:58.99,Default,,0,0,0,,También es estudiante mientras\Ntrabaja como guardia, ¿verdad? Dialogue: 0,0:05:58.99,0:06:01.06,Default,,0,0,0,,¿Estás esperando? Dialogue: 0,0:06:01.06,0:06:02.24,Default,,0,0,0,,¡Mede-chan!{Maide!} Dialogue: 0,0:06:09.56,0:06:11.79,Default,,0,0,0,,¿Lo entiendes ahora! Dialogue: 0,0:06:11.79,0:06:14.22,Default,,0,0,0,,¡Es una reunión saludable\Nde chicas juntas! Dialogue: 0,0:06:14.22,0:06:16.68,Default,,0,0,0,,¡No hay nada de qué preocuparse! Dialogue: 0,0:06:17.80,0:06:19.36,Default,,0,0,0,,Parece. Dialogue: 0,0:06:19.36,0:06:22.06,Default,,0,0,0,,Pero por favor, intenta\Nno soltarte. Dialogue: 0,0:06:22.34,0:06:25.46,Default,,0,0,0,,Por favor, compórtate con\Nmoderación como el Ángel. Dialogue: 0,0:06:26.98,0:06:30.23,Default,,0,0,0,,La gente del consejo estudiantil\Nfinalmente me dejó ir... Dialogue: 0,0:06:30.23,0:06:34.04,Default,,0,0,0,,Dijiste que era difícil obtener permiso para salir\Na hacer negocios privados, después de todo, ¿verdad? Dialogue: 0,0:06:34.35,0:06:38.12,Default,,0,0,0,,Es un Phoenizaskan para ti, ¿eh?\N? Qué fuerte sentido de virtud. Dialogue: 0,0:06:38.12,0:06:40.24,Default,,0,0,0,,Es una guardia de 15 años\Npor excepción especial. Dialogue: 0,0:06:40.24,0:06:43.41,Default,,0,0,0,,La escuela querrá tratarla\Ncon precaución. Dialogue: 0,0:06:43.41,0:06:44.29,Default,,0,0,0,,Vamos, entonces. Dialogue: 0,0:06:44.29,0:06:45.27,Default,,0,0,0,,¡Claro! Dialogue: 0,0:06:48.81,0:06:50.41,Default,,0,0,0,,Por cierto, señorita. Dialogue: 0,0:06:50.41,0:06:54.30,Default,,0,0,0,,Te llamaron "Angel" allá\Natrás, pero ¿qué significa? Dialogue: 0,0:06:54.30,0:06:58.66,Default,,0,0,0,,¿Puede una chica genial obtener\Nun segundo nombre de la escuela? Dialogue: 0,0:06:59.42,0:07:03.03,Default,,0,0,0,,¡Eso debe ser porque es\Ntan linda como un ángel! Dialogue: 0,0:07:03.03,0:07:06.54,Default,,0,0,0,,¡Puedo entender! ¡Mede-chan\Nes una doncella! Dialogue: 0,0:07:06.54,0:07:08.95,Default,,0,0,0,,Dios, si estás aquí para\Nburlarme, me voy a casa! Dialogue: 0,0:07:08.95,0:07:11.95,Default,,0,0,0,,¡También te ves como un idiota!\N! ¡Debes burlarte de mí! Dialogue: 0,0:07:12.80,0:07:14.71,Default,,0,0,0,,Cálmate, señorita. Dialogue: 0,0:07:14.71,0:07:16.84,Default,,0,0,0,,No podemos hacer\Nque te vayas ahora. Dialogue: 0,0:07:16.84,0:07:20.33,Default,,0,0,0,,Necesitamos que estés aquí\Npara balancear las cosas. Dialogue: 0,0:07:20.33,0:07:24.79,Default,,0,0,0,,Espera. ¿Qué tipo de equilibrio\Nintentas mantener aquí usándome? Dialogue: 0,0:07:28.22,0:07:31.35,Default,,0,0,0,,Aquí está el documento\Nque pidió, Kikuru-kun Dialogue: 0,0:07:31.64,0:07:33.27,Default,,0,0,0,,Muy apreciado, Enome-san Dialogue: 0,0:07:33.27,0:07:35.35,Default,,0,0,0,,Hay algo que me ha\Nestado molestando... Dialogue: 0,0:07:35.64,0:07:40.85,Default,,0,0,0,,Número de víctimas mortales en la provincia\Nen el último mes: 17 hombres y 9 mujeres. Dialogue: 0,0:07:41.31,0:07:46.47,Default,,0,0,0,,Es indiscreto para mí decir "por supuesto", pero\Nlas mujeres todavía están entre las bajas, ¿verdad? Dialogue: 0,0:07:46.47,0:07:48.04,Default,,0,0,0,,¿Pasó algo? Dialogue: 0,0:07:48.62,0:07:51.79,Default,,0,0,0,,Me sentí extraña por la forma en que los\Nmonstruos lucharon contra las chicas. Dialogue: 0,0:07:52.81,0:07:57.73,Default,,0,0,0,,En particular, su obsesión con Hitamuki es\Nextraña, y ni siquiera es remotamente asesina. Dialogue: 0,0:07:57.73,0:07:59.36,Default,,0,0,0,,Err... Dialogue: 0,0:07:59.56,0:08:01.33,Default,,0,0,0,,En pocas palabras, es lewd. Dialogue: 0,0:08:01.33,0:08:02.79,Default,,0,0,0,,Sólo le han dado cosas. Dialogue: 0,0:08:03.42,0:08:06.28,Default,,0,0,0,,Esto es sólo una visión desde una\Nperspectiva humana, sin embargo, Dialogue: 0,0:08:06.28,0:08:07.66,Default,,0,0,0,,pero la lamen y la chupan... Dialogue: 0,0:08:08.02,0:08:10.89,Default,,0,0,0,,La tratan como una comida que un\Ncompañero para la reproducción. Dialogue: 0,0:08:10.89,0:08:16.17,Default,,0,0,0,,Los monstruos viven en maná, el poder mágico\Ncontenido en plantas y criaturas vivientes. Dialogue: 0,0:08:16.17,0:08:20.58,Default,,0,0,0,,Atacan a la gente para obtener maná\Nde su carne y fluidos corporales. Dialogue: 0,0:08:20.58,0:08:22.76,Default,,0,0,0,,El hecho de que estén dispuestos\Na arriesgar su resistencia... Dialogue: 0,0:08:22.76,0:08:25.68,Default,,0,0,0,,para conseguir el mana mientras\Nmantenerla viva significa... Dialogue: 0,0:08:25.68,0:08:28.61,Default,,0,0,0,,Su maná es más fina\Nque la mayoría, Dialogue: 0,0:08:28.61,0:08:31.03,Default,,0,0,0,,y no quieren acabar\Ncon una sola hazaña. Dialogue: 0,0:08:31.03,0:08:32.61,Default,,0,0,0,,Debe ser eso. Dialogue: 0,0:08:32.61,0:08:35.79,Default,,0,0,0,,¿Pero hay algo así como\Nbuena o mala calidad mana? Dialogue: 0,0:08:36.09,0:08:40.66,Default,,0,0,0,,Pero mirando hacia atrás cómo la\Nhicieron, eso podría ser verdad... Dialogue: 0,0:08:40.66,0:08:45.39,Default,,0,0,0,,Sin embargo, eso no significa que debería ser optimista\Nde que no hay riesgo de muerte, sin embargo. Dialogue: 0,0:08:46.80,0:08:47.89,Default,,0,0,0,,Lo siento. Dialogue: 0,0:08:47.89,0:08:52.42,Default,,0,0,0,,Pero por lo que vale, te preocupan\Nlas nuevas chicas, ¿no? Dialogue: 0,0:08:55.29,0:08:59.30,Default,,0,0,0,,No me gusta socializar, pero todavía\Nestoy buscando conexiones, Dialogue: 0,0:08:59.56,0:09:04.05,Default,,0,0,0,,y todavía estoy pensando en incluso durante los fines\Nde semana cuando digo que voy a dejar mi trabajo... Dialogue: 0,0:09:04.05,0:09:05.69,Default,,0,0,0,,Me contradice, ¿verdad? Dialogue: 0,0:09:07.73,0:09:11.70,Default,,0,0,0,,No es raro que la gente se comporta\Nde manera diferente de lo que piensan. Dialogue: 0,0:09:11.70,0:09:15.66,Default,,0,0,0,,Porque eso no va\Ncontra tus raíces. Dialogue: 0,0:09:17.37,0:09:18.40,Default,,0,0,0,,Pero aún así... Dialogue: 0,0:09:18.40,0:09:19.91,Default,,0,0,0,,Si me equivoco esto, Dialogue: 0,0:09:19.91,0:09:23.57,Default,,1,1,0,,Tokishikko empezará a llamarme "Quitter Scammer"\Ncuando digo que quiero renunciar cada vez. Dialogue: 0,0:09:23.57,0:09:26.29,Default,,0,0,0,,¿De qué te preocupas? Dialogue: 0,0:09:33.16,0:09:35.08,Default,,0,0,0,,¡Mi boca se derrite! Dialogue: 0,0:09:35.08,0:09:36.51,Default,,0,0,0,,Diría que es bastante bueno. Dialogue: 0,0:09:36.51,0:09:39.34,Default,,0,0,0,,¿A menudo visita este\Nlugar, Hana-chan Dialogue: 0,0:09:39.34,0:09:41.71,Default,,0,0,0,,Sí, siempre he venido\Ncon Tokishikko. Dialogue: 0,0:09:41.71,0:09:44.80,Default,,0,0,0,,Hemos estado hablando de\Npasteles todo el tiempo. Dialogue: 0,0:09:44.80,0:09:48.11,Default,,0,0,0,,Cuando un grupo de chicas se reúne así,\N¡debemos absolutamente hablar de ello! Dialogue: 0,0:09:48.11,0:09:48.90,Default,,0,0,0,,¿Lo es? Dialogue: 0,0:09:48.90,0:09:49.96,Default,,0,0,0,,¿Qué clase? Dialogue: 0,0:09:52.87,0:09:54.94,Default,,0,0,0,,Lo-ve-sto-ry. Dialogue: 0,0:09:55.29,0:09:58.32,Default,,0,0,0,,Quiero saber sobre\Ntu vida amorosa. Dialogue: 0,0:10:00.09,0:10:03.46,Default,,0,0,0,,El amor vive... No\Ntengo esa experiencia. Dialogue: 0,0:10:03.46,0:10:05.94,Default,,0,0,0,,Sabes lo estricto que\Nes mi familia, ¿no? Dialogue: 0,0:10:05.94,0:10:09.13,Default,,0,0,0,,También tengo algunos ojos\Npersistentes en mí hoy. Dialogue: 0,0:10:11.67,0:10:16.76,Default,,0,0,0,,¡Yo también! ¡No hay manera de que un devota\NPhoenizaskan como yo saldría con alguien! Dialogue: 0,0:10:16.76,0:10:19.90,Default,,0,0,0,,Mis días siempre estaban llenos\Nde entrenamiento, también... Dialogue: 0,0:10:19.90,0:10:22.77,Default,,0,0,0,,También estoy básicamente cerrado,\Nasí que estoy en el mismo barco! Dialogue: 0,0:10:23.06,0:10:24.89,Default,,0,0,0,,¿Entonces por qué lo trajiste? Dialogue: 0,0:10:27.34,0:10:30.56,Default,,0,0,0,,Nuestra juventud no\Ntiene sabor, eh... Dialogue: 0,0:10:30.88,0:10:34.55,Default,,0,0,0,,No podemos reírnos del Maestro tratando\Nde retirarnos por querer una novia así. Dialogue: 0,0:10:34.55,0:10:36.51,Default,,0,0,0,,¿Senpai va a dejar! Dialogue: 0,0:10:36.51,0:10:37.74,Default,,0,0,0,,¿Quién sabe? Dialogue: 0,0:10:37.74,0:10:41.65,Default,,0,0,0,,Cuando sigue retrasando, podría\Nconvertirse en un "Scammer rápido". Dialogue: 0,0:10:42.27,0:10:45.41,Default,,0,0,0,,Podría salir con uno de\Nnosotros aquí, ¿verdad? Dialogue: 0,0:10:46.12,0:10:48.15,Default,,0,0,0,,¿Eh? ¿Qué estás... Dialogue: 0,0:10:48.15,0:10:49.75,Default,,0,0,0,,¿Hola, amo? Dialogue: 0,0:10:49.75,0:10:51.91,Default,,0,0,0,,Tengo una pregunta. Dialogue: 0,0:10:52.39,0:10:55.36,Default,,0,0,0,,Si salías con uno de\Nnosotros, ¿quién será? Dialogue: 0,0:10:55.36,0:10:56.42,Default,,0,0,0,,Es Enome-san Dialogue: 0,0:10:56.42,0:10:57.90,Default,,0,0,0,,No está en la lista. Dialogue: 0,0:10:58.53,0:11:00.38,Default,,0,0,0,,Bueno, no creo que podamos\Nganar contra ella. Dialogue: 0,0:11:01.59,0:11:03.09,Default,,0,0,0,,¿Eh? Espera, ¿qué? Dialogue: 0,0:11:03.33,0:11:05.79,Default,,0,0,0,,¿Por qué de repente\Ndijiste mi nombre? Dialogue: 0,0:11:05.79,0:11:08.63,Default,,0,0,0,,Es un hechizo mágico que puede\Nsilenciar muchas mujeres. Dialogue: 0,0:11:08.63,0:11:09.74,Default,,0,0,0,,¡Sí! Dialogue: 0,0:11:11.11,0:11:13.87,Default,,0,0,0,,¡Gracias por hoy, todos! Dialogue: 0,0:11:14.27,0:11:15.41,Default,,0,0,0,,¡Nos vemos en el gremio! Dialogue: 0,0:11:15.41,0:11:16.69,Default,,0,0,0,,Adiós. Dialogue: 0,0:11:18.05,0:11:20.82,Default,,0,0,0,,¡El sol cayó en un flash! Dialogue: 0,0:11:20.82,0:11:24.04,Default,,0,0,0,,¡Fue muy divertido\Nsalir con todos! Dialogue: 0,0:11:24.04,0:11:26.41,Default,,0,0,0,,Quizás deberíamos pedirle a Kikkun\Nque se una la próxima vez... Dialogue: 0,0:11:28.63,0:11:30.45,Default,,0,0,0,,Huelo a Kikkun por aquí! Dialogue: 0,0:11:34.11,0:11:34.83,Default,,0,0,0,,Kikkun Dialogue: 0,0:11:43.27,0:11:44.52,Default,,0,0,0,,¡Lo siento! Dialogue: 0,0:11:44.52,0:11:46.52,Default,,0,0,0,,¡Suéltame ya! Dialogue: 0,0:11:47.35,0:11:53.50,Default,,0,0,0,,Kikkun... estás hundiendo ahí...\Ny la fuerza de mi cuerpo me deja{new subtitle} Dialogue: 0,0:11:53.50,0:11:56.10,Default,,0,0,0,,Siempre he pensado en esto,\Npero es demasiado sensible! Dialogue: 0,0:11:56.49,0:12:01.26,Default,,0,0,0,,Pero... nunca he estado\Ntan cerca de ella antes... Dialogue: 0,0:12:01.26,0:12:03.60,Default,,0,0,0,,¡Huele muy bien! Dialogue: 0,0:12:03.60,0:12:05.92,Default,,0,0,0,,¡Ella también se siente tan suave!\N! Y qué gruesos muslos tiene. Dialogue: 0,0:12:06.23,0:12:11.35,Default,,0,0,0,,Huele a flores, frutas y sol de\Nella, que es diferente de jabón... Dialogue: 0,0:12:11.66,0:12:15.52,Default,,0,0,0,,Un olor calmante y calor, como si\Nestuviera rodeado de naturaleza... Dialogue: 0,0:12:16.52,0:12:17.73,Default,,0,0,0,,¡Espera, no es eso! Dialogue: 0,0:12:17.73,0:12:20.57,Default,,0,0,0,,¡Estoy rodeado de carne natural,\Nno de naturaleza misma! Dialogue: 0,0:12:21.55,0:12:23.95,Default,,0,0,0,,¡Esto es malo! ¡Estoy empezando\Na sentirme gracioso! Dialogue: 0,0:12:23.95,0:12:26.42,Default,,0,0,0,,¿Esta es su maná también?! Dialogue: 0,0:12:29.91,0:12:31.50,Default,,0,0,0,,Kikkun.. Dialogue: 0,0:12:31.50,0:12:35.16,Default,,0,0,0,,Siempre llevas un\Ncuchillo contigo. Dialogue: 0,0:12:37.15,0:12:38.43,Default,,0,0,0,,¡Así es! ¡Cuchillo! Dialogue: 0,0:12:38.43,0:12:40.98,Default,,0,0,0,,Es peligroso, así que\Nno te muevas demasiado! Dialogue: 0,0:12:40.98,0:12:42.82,Default,,0,0,0,,¡Te lo ruego! ¡Por\Nfavor, quédate quieto! Dialogue: 0,0:12:44.01,0:12:47.08,Default,,0,0,0,,K-Kikkun, deja de gritar... Dialogue: 0,0:12:47.79,0:12:49.41,Default,,0,0,0,,Te moveré ahora. Dialogue: 0,0:12:49.92,0:12:51.33,Default,,0,0,0,,Lo siento... Dialogue: 0,0:13:08.35,0:13:11.22,Default,,0,0,0,,Sé exactamente lo\Nque tienes en mente. Dialogue: 0,0:13:12.30,0:13:14.68,Default,,0,0,0,,Nos vemos la próxima\Nvez en la corte. Dialogue: 0,0:13:14.68,0:13:16.01,Default,,0,0,0,,Su fe en mí: cero. Dialogue: 0,0:13:16.01,0:13:18.38,Default,,0,0,0,,Debí unirme a ellos para\Nla sesión de enlace. Dialogue: 0,0:13:23.40,0:13:25.30,Default,,0,0,0,,Está completamente impreso\Nen mi cerebro ahora.{new subtitle} Dialogue: 0,0:13:28.00,0:13:29.79,Default,,0,0,0,,Immoral Guild. Dialogue: 0,0:13:36.16,0:13:39.60,Default top,,0,0,0,,Siento haberte pedido que te\Nquedes parada en la recepción. Dialogue: 0,0:13:39.91,0:13:42.43,Default,,0,0,0,,No te preocupes. Dialogue: 0,0:13:42.43,0:13:44.09,Default,,0,0,0,,¡Buen viaje! Dialogue: 0,0:13:45.44,0:13:47.81,Default,,0,0,0,,Después de que Kikuru-kun\Nme habló de los monstruos, Dialogue: 0,0:13:47.81,0:13:50.70,Default,,0,0,0,,He decidido investigar\Nsobre ellos. Dialogue: 0,0:13:50.70,0:13:54.33,Default,,0,0,0,,No se sabe qué podría\Npasar ahora... Dialogue: 0,0:13:54.33,0:13:58.31,Default,,0,0,0,,Kikkun, ¿puede permitirse a Enome-san\Nentrar en la zona de peligro? Dialogue: 0,0:13:58.31,0:14:01.43,Default,,0,0,0,,Mientras tenga el permiso\Ny un guardia con ella, puede. Dialogue: 0,0:14:01.43,0:14:06.20,Default,,0,0,0,,De vez en cuando le pido a Kikuru-kun {}\Nque me escolte durante encuestas ecológicas. Dialogue: 0,0:14:06.20,0:14:07.84,Default,,0,0,0,,¡No lo sabía! Dialogue: 0,0:14:07.84,0:14:12.52,Default,,0,0,0,,Sólo puedo usar magia defensiva sencilla\Ny libre de derechos de autor, así que... Dialogue: 0,0:14:12.52,0:14:17.52,Default,,1,1,0,,Tu trabajo hoy es alejarnos de los monstruos\Nmás fuertes y luchar contra los más débiles. Dialogue: 0,0:14:17.52,0:14:19.45,Default,,0,0,0,,¡Haré todo lo posible\Ncon dedicación! Dialogue: 0,0:14:22.10,0:14:24.69,Default,,0,0,0,,Ya hemos encontrado a la mayoría\Nde los monstruos en este bosque, Dialogue: 0,0:14:24.69,0:14:26.17,Default,,0,0,0,,así puedes decir\Nsu olor, ¿verdad? Dialogue: 0,0:14:26.17,0:14:27.20,Default,,0,0,0,,¡Sí! Dialogue: 0,0:14:27.20,0:14:29.83,Default,,0,0,0,,¡Hemos encontrado\Nmuchos monstruos! Dialogue: 0,0:14:30.86,0:14:33.02,Default,,0,0,0,,Muchos... monstruos... Dialogue: 0,0:14:35.91,0:14:38.58,Default,,0,0,0,,¿Qué clase de experiencias horribles\Nha tenido hasta ahora? Dialogue: 0,0:14:40.83,0:14:42.83,Default,,0,0,0,,Sobre la investigación de hoy... Dialogue: 0,0:14:43.21,0:14:48.13,Default,,0,0,0,,Vamos a investigar el comportamiento\Ntravieso de los monstruos, ¿no? Dialogue: 0,0:14:48.49,0:14:50.13,Default,,0,0,0,,¿Cómo hacemos eso? Dialogue: 0,0:14:50.13,0:14:51.24,Default,,0,0,0,,Es simple. Dialogue: 0,0:14:51.24,0:14:53.83,Default,,0,0,0,,Podemos presentarles a Hitamuki. Dialogue: 0,0:14:53.83,0:14:55.31,Default,,0,0,0,,¡Eso es tan escandaloso! Dialogue: 0,0:14:55.91,0:14:57.60,Default,,0,0,0,,Por favor, no tengas\Nla idea equivocada. Dialogue: 0,0:14:57.60,0:15:00.58,Default,,0,0,0,,No estamos tratando de atarla\Ny tirarla allí como un cebo. Dialogue: 0,0:15:00.58,0:15:03.98,Default,,0,0,0,,Siempre lucha en serio, pierde\Ny se burla de los monstruos. Dialogue: 0,0:15:03.98,0:15:04.95,Default,,0,0,0,,¿Qué! Dialogue: 0,0:15:05.28,0:15:07.43,Default,,0,0,0,,Te estamos mostrando\Ncómo hacemos las cosas. Dialogue: 0,0:15:07.43,0:15:10.58,Default,,0,0,0,,¡No cuentes una tragedia tan horrible\Nde una manera tan incansable! Dialogue: 0,0:15:10.88,0:15:14.95,Default,,0,0,0,,¿Así que Hitamuki-chan\Nno te ayuda mucho? Dialogue: 0,0:15:15.40,0:15:19.04,Default,,0,0,0,,Si fuera a elegir un compañero\Nde esas cuatro chicas nuevas, Dialogue: 0,0:15:19.04,0:15:21.93,Default,,0,0,0,,a veces es la mejor\Npareja para mí. Dialogue: 0,0:15:21.93,0:15:22.96,Default,,0,0,0,,¿En serio? Dialogue: 0,0:15:23.22,0:15:27.15,Default,,0,0,0,,Soy el principal atacante, así que\Nno necesito más potencia de fuego. Dialogue: 0,0:15:27.15,0:15:32.18,Default,,0,0,0,,Soy principalmente un atacante de largo alcance y\Nrara vez me hieren, así que no confío en un curador. Dialogue: 0,0:15:32.18,0:15:36.42,Default,,0,0,0,,Sin embargo, necesito mucho reconocimiento,\Ny no puedo copiarla para esa habilidad. Dialogue: 0,0:15:37.35,0:15:39.60,Default,,0,0,0,,Un cazador y su sabueso,\Npor así decirlo. Dialogue: 0,0:15:39.60,0:15:40.49,Default,,0,0,0,,Woof! Dialogue: 0,0:15:40.49,0:15:43.20,Default,,0,0,0,,No puedo sentirme encantada\Noyendo eso... Dialogue: 0,0:15:43.50,0:15:46.59,Default,,0,0,0,,Y aunque parezca\Nsuave en la cabeza, Dialogue: 0,0:15:46.59,0:15:49.56,Default,,0,0,0,,siempre está alerta\Na su entorno. Dialogue: 0,0:15:49.56,0:15:51.49,Default,,0,0,0,,También tiene resistencia,\Ny nunca se queja. Dialogue: 0,0:15:51.86,0:15:54.99,Default,,0,0,0,,Si ella fuera realmente inútil, habría\Nrenunciado a ella hace mucho tiempo. Dialogue: 0,0:15:55.22,0:15:57.28,Default,,0,0,0,,Ya veo. Eso es genial. Dialogue: 0,0:15:59.78,0:16:01.78,Default,,0,0,0,,Enome-san, Kikkun Dialogue: 0,0:16:01.78,0:16:04.30,Default,,0,0,0,,Podría haber un rootcat\Nallí, así que.. Dialogue: 0,0:16:05.10,0:16:06.40,Default,,0,0,0,,Hitamuki-chan Dialogue: 0,0:16:06.40,0:16:10.80,Default,,0,0,0,,Mientras está alerta a su entorno,\Nsiempre está descuidada. Dialogue: 0,0:16:10.80,0:16:12.97,Default,,0,0,0,,Y ese punto es siempre fatal. Dialogue: 0,0:16:12.97,0:16:14.31,Default,,0,0,0,,Ya veo... Dialogue: 0,0:16:15.85,0:16:17.96,Default,,0,0,0,,¿Era un perro cavado? Dialogue: 0,0:16:18.55,0:16:20.94,Default,,0,0,0,,Kikkun, ¡algo viene por aquí! Dialogue: 0,0:16:20.94,0:16:22.73,Default,,0,0,0,,¡Pero no puedo olerlo! Dialogue: 0,0:16:22.73,0:16:24.48,Default,,0,0,0,,Hitamuki, ¡sal de ahí! Dialogue: 0,0:16:27.20,0:16:28.28,Default,,0,0,0,,¿Una serpiente! Dialogue: 0,0:16:28.28,0:16:30.54,Default,,0,0,0,,¿Así que este es un agujero\Nque un perro humilisnake? Dialogue: 0,0:16:30.54,0:16:32.54,Default,,0,0,0,,No puede olerlo si\Nestá bajo tierra. Dialogue: 0,0:16:33.53,0:16:35.80,Default,,0,0,0,,¡No entres en pánico!\N! ¡No es venenoso! Dialogue: 0,0:16:35.80,0:16:39.33,Default,,0,0,0,,¡Entonces soportaré y seguiré\Nasfixiándolo aunque me muerda! Dialogue: 0,0:16:39.33,0:16:40.67,Default,,0,0,0,,Aunque no es venenoso, Dialogue: 0,0:16:41.40,0:16:42.94,Default,,0,0,0,,¡tiene dos cabezas! Dialogue: 0,0:16:43.88,0:16:45.58,Default,,0,0,0,,Espera, ¿qué! Dialogue: 0,0:16:48.30,0:16:50.55,Default,,0,0,0,,¡No entres ahí! Dialogue: 0,0:16:53.80,0:16:57.05,Default,,0,0,0,,Está dando vueltas alrededor de\Nmi cuerpo con su piel sedosa... Dialogue: 0,0:16:58.96,0:17:03.06,Default,,0,0,0,,¿Qué piensas, Enome-san? ¿No\Nes extraño el monstruo actuar? Dialogue: 0,0:17:03.06,0:17:04.43,Default,,0,0,0,,¿Eh? ¿En serio?{wrong?} Dialogue: 0,0:17:04.43,0:17:07.15,Default,,0,0,0,,K-Kikuru-kun! ¡Tenemos\Nque ayudarla! Dialogue: 0,0:17:07.15,0:17:09.74,Default,,0,0,0,,Pero esto es lo que estamos\Na punto de investigar. Dialogue: 0,0:17:09.74,0:17:12.84,Default,,0,0,0,,¡Ya sabemos que los monstruos se\Ncomportan de una manera peculiar! Dialogue: 0,0:17:12.84,0:17:13.77,Default,,0,0,0,,¡La investigación terminó! Dialogue: 0,0:17:14.20,0:17:17.53,Default,,0,0,0,,Entendido. Por favor quédate\Ndonde estás, Enome-san Dialogue: 0,0:17:21.28,0:17:22.53,Default,,0,0,0,,¿Otro! Dialogue: 0,0:17:28.73,0:17:29.71,Default,,0,0,0,,Kiku.. Dialogue: 0,0:17:30.36,0:17:33.32,Default,,0,0,0,,Si lo llamo aquí, no podrá\Nrescatar a Hitamuki-chan.. Dialogue: 0,0:17:33.32,0:17:36.02,Default,,0,0,0,,Un humilisnake ataca envolviéndose\Nalrededor de su presa. Dialogue: 0,0:17:36.02,0:17:38.78,Default,,0,0,0,,¡Estaré a la defensiva\Ny compraré algo de tiempo! Dialogue: 0,0:17:38.78,0:17:39.88,Default,,0,0,0,,¡Defusa! Dialogue: 0,0:17:40.82,0:17:42.38,Default,,0,0,0,,¿Está cantando un hechizo! Dialogue: 0,0:17:49.72,0:17:51.40,Default,,0,0,0,,¿Qué.... Dialogue: 0,0:17:58.20,0:17:59.12,Default,,0,0,0,,¿Coins! Dialogue: 0,0:17:59.12,0:18:00.29,Default,,0,0,0,,Por favor acepte esto. Dialogue: 0,0:18:00.29,0:18:01.86,Default,,0,0,0,,¡Aléjala! Dialogue: 0,0:18:03.29,0:18:06.05,Default,,0,0,0,,¿Por qué...! Dialogue: 0,0:18:06.05,0:18:09.42,Default,,0,0,0,,Sólo tengo una pequeña cantidad\Nde poder mágico en mí... Dialogue: 0,0:18:10.14,0:18:14.34,Default,,0,0,0,,Pero, vamos a pensar en ello, Hitamuki\Nno es un hechicero, también... Dialogue: 0,0:18:14.34,0:18:18.15,Default,,0,0,0,,Es como dijiste...{new subtitle} Dialogue: 0,0:18:18.15,0:18:20.17,Default,,0,0,0,,topo...{new subtitle} Dialogue: 0,0:18:22.72,0:18:25.80,Default,,0,0,0,,mujeres... en segundos...{new subtitle} Dialogue: 0,0:18:25.80,0:18:29.40,Default,,0,0,0,,Estar atado y desnudado... Dialogue: 0,0:18:29.40,0:18:32.23,Default,,0,0,0,,¿Esta horrible experiencia\Nes algo diario para ti? Dialogue: 0,0:18:32.60,0:18:34.25,Default,,0,0,0,,No sabía esto... Dialogue: 0,0:18:34.95,0:18:36.37,Default,,0,0,0,,Lo siento... Dialogue: 0,0:18:36.66,0:18:39.87,Default,,0,0,0,,¡Eres mi primer conocido\Nque se han desnudado! Dialogue: 0,0:18:40.21,0:18:42.88,Default,,0,0,0,,Pensé que me estaba acostumbrando\Na la mayoría de los shenanigans, Dialogue: 0,0:18:42.88,0:18:45.78,Default,,0,0,0,,pero ella desnuda\Ntodavía me asusta! Dialogue: 0,0:18:45.78,0:18:48.63,Default,,0,0,0,,Sin mencionar, tiene que ser\Nel cuerpo desnudo de Enome-san! Dialogue: 0,0:18:49.56,0:18:51.13,Default,,0,0,0,,¡No sé dónde mirar! Dialogue: 0,0:18:51.13,0:18:53.10,Default,,0,0,0,,Ki-Kikuru-kun.. Dialogue: 0,0:18:53.10,0:18:54.00,Default,,0,0,0,,¡Sí! Dialogue: 0,0:18:54.00,0:18:57.46,Default,,0,0,0,,¿Puedo decir algo egoísta? Dialogue: 0,0:18:57.46,0:18:58.25,Default,,0,0,0,,¡Sí! Dialogue: 0,0:18:58.68,0:19:00.64,Default,,0,0,0,,¡No te quedes ahí, ayúdame! Dialogue: 0,0:19:01.25,0:19:02.00,Default,,0,0,0,,Vale... Dialogue: 0,0:19:05.45,0:19:07.38,Default,,0,0,0,,U-Um... Dialogue: 0,0:19:07.38,0:19:10.16,Default,,0,0,0,,Podría tocarte la piel\Nmientras te pelo esto... Dialogue: 0,0:19:10.16,0:19:11.68,Default,,0,0,0,,No te preocupes. Dialogue: 0,0:19:11.68,0:19:14.15,Default,,0,0,0,,Porque sé que eres\Nsincero, Kikuru-kun Dialogue: 0,0:19:14.15,0:19:18.50,Default,,0,0,0,,Soy el tipo que nunca te quitó los ojos\Ndel pecho por un segundo, sin embargo... Dialogue: 0,0:19:18.50,0:19:20.53,Default,,0,0,0,,Discúlpeme. Dialogue: 0,0:19:22.38,0:19:23.41,Default,,0,0,0,,¡Tan suave! Dialogue: 0,0:19:24.72,0:19:26.60,Default,,0,0,0,,¡Tan erótico!{new subtitle} Dialogue: 0,0:19:26.60,0:19:30.21,Default,,0,0,0,,Los pechos húmedos y sudados subieron\Nen las palmas de mis manos, Dialogue: 0,0:19:30.21,0:19:32.78,Default,,0,0,0,,y puedo sentir las sensaciones\Nhasta mi alcance. Dialogue: 0,0:19:32.78,0:19:36.74,Default,,0,0,0,,Un elegante gemido que se filtra\Ndébilmente y se ahoga... Dialogue: 0,0:19:37.05,0:19:39.82,Default,,0,0,0,,No podía hacer nada más que perder\Nel control sobre mi voluntad.{new subtitle} Dialogue: 0,0:19:39.82,0:19:42.80,Default,,0,0,0,,La sexualidad y el olor de un\Nadulto se mete con mi razón... Dialogue: 0,0:19:42.80,0:19:43.95,Default,,0,0,0,,¿Qué carajo! Dialogue: 0,0:19:43.95,0:19:46.68,Default,,0,0,0,,¿Por qué usé la dicción que\Nnunca había pensado antes?! Dialogue: 0,0:19:47.30,0:19:48.74,Default,,0,0,0,,Pero, sí... Dialogue: 0,0:19:48.74,0:19:51.52,Default,,0,0,0,,La impresión más fuerte\Nahora es que... Dialogue: 0,0:19:52.15,0:19:54.15,Default,,0,0,0,,¡Es tan diferente de un baboso! Dialogue: 0,0:19:54.15,0:19:57.24,Default,,0,0,0,,Kikuru-kun, ¿por qué lloras? Dialogue: 0,0:19:58.51,0:20:02.03,Default,,0,0,0,,Quise cuidar de mí mismo para\Nno causar ningún problema... Dialogue: 0,0:20:02.40,0:20:03.71,Default,,0,0,0,,Pero gracias. Dialogue: 0,0:20:03.71,0:20:05.81,Default,,0,0,0,,No, te lo agradezco.. Dialogue: 0,0:20:05.81,0:20:08.10,Default,,0,0,0,,No te preocupes. Dialogue: 0,0:20:09.48,0:20:12.23,Default,,0,0,0,,A pesar de todo eso, no\Nestoy herido en absoluto. Dialogue: 0,0:20:12.23,0:20:15.05,Default,,0,0,0,,No tenía intención de atacarme\Ndespués de todo... Dialogue: 0,0:20:15.05,0:20:18.29,Default,,0,0,0,,Aunque, siento que he\Nperdido algo precioso... Dialogue: 0,0:20:18.68,0:20:20.29,Default,,0,0,0,,Espera, ¿qué hay de Hitamuki! Dialogue: 0,0:20:28.95,0:20:30.72,Default,,0,0,0,,Es Hitamuki para ti. Dialogue: 0,0:20:30.72,0:20:33.53,Default,,0,0,0,,Cuando alguien en el este\Nse desnuda, tú también. Dialogue: 0,0:20:33.53,0:20:37.03,Default,,0,0,0,,Tampoco estás rezagado en\Neste aspecto como el otro. Dialogue: 0,0:20:37.96,0:20:40.65,Default,,0,0,0,,Oye, ¿por qué no\Nllamaste por ayuda? Dialogue: 0,0:20:41.30,0:20:45.39,Default,,0,0,0,,Deberías salvar a\NEnome-san primero... Dialogue: 0,0:20:45.39,0:20:48.02,Default,,0,0,0,,...o no podría pedir tu ayuda... Dialogue: 0,0:20:49.69,0:20:52.60,Default,,0,0,0,,Santo cielo. Olvidé que\Neres ese tipo de persona. Dialogue: 0,0:20:53.05,0:20:55.10,Default,,0,0,0,,Ahora, Hitamuki. Dialogue: 0,0:20:55.10,0:20:57.92,Default,,0,0,0,,Hay un problema con\Nrescatarte ahora. Dialogue: 0,0:20:58.74,0:21:00.65,Default,,0,0,0,,Si toco tu piel, no\Nme demandarás por se.. Dialogue: 0,0:21:00.65,0:21:02.38,Default,,0,0,0,,¡No lo haré! Dialogue: 0,0:21:05.67,0:21:06.71,Default,,0,0,0,,Enome-san Dialogue: 0,0:21:06.71,0:21:08.77,Default,,0,0,0,,¿Dejarás la recepción\Ndel gremio a Esyne? Dialogue: 0,0:21:08.77,0:21:10.02,Default,,0,0,0,,¿Esyne-san Dialogue: 0,0:21:10.37,0:21:12.37,Default,,0,0,0,,¡Oh, has vuelto! Dialogue: 0,0:21:13.09,0:21:15.44,Default,,0,0,0,,Esyne-chan, gracias por\Ncuidar al gremio por mí. Dialogue: 0,0:21:16.44,0:21:18.74,Default,,0,0,0,,¡Todo salió bien hoy! Dialogue: 0,0:21:18.74,0:21:20.90,Default,,0,0,0,,¿Eh? ¿Te cambiaste la camisa? Dialogue: 0,0:21:20.90,0:21:23.30,Default,,0,0,0,,Sí... Lo hice... Dialogue: 0,0:21:23.30,0:21:24.93,Default,,0,0,0,,Qué linda chica. Dialogue: 0,0:21:24.93,0:21:26.92,Default,,0,0,0,,Mamá, ¿cómo estuvo\Ntu trabajo hoy? Dialogue: 0,0:21:29.00,0:21:30.99,Default,,0,0,0,,Mamá... ¡Madre! Dialogue: 1,0:21:31.64,0:21:34.01,Default,,0,0,0,,Déjame presentarte\Na ella, Hitamuki-chan Dialogue: 0,0:21:34.01,0:21:35.80,Default,,0,0,0,,Es mi hija, Esyne. Dialogue: 0,0:21:35.80,0:21:37.11,Default,,0,0,0,,¡Encantado de conocerte! Dialogue: 0,0:21:37.46,0:21:40.21,Default,,0,0,0,,¿Cuántos años tienes, Enome-san Dialogue: 0,0:21:40.21,0:21:42.17,Default,,0,0,0,,31. Dialogue: 0,0:21:42.17,0:21:46.31,Default,,0,0,0,,Kikuru, ¡ha pasado una\Nsemana! ¡Te extraño! Dialogue: 0,0:21:46.31,0:21:47.86,Default,,0,0,0,,Me alegro de verte con\Nespíritu como siempre. Dialogue: 0,0:21:47.86,0:21:51.65,Default,,0,0,0,,Sabiendo sobre la edad de Enome-san,\Ny el hecho de que ella tiene un hijo... Dialogue: 0,0:21:51.65,0:21:54.07,Default,,0,0,0,,¡Estoy tan sorprendido\Npor todo esto! Dialogue: 0,0:21:54.43,0:21:57.09,Default,,0,0,0,,Nuestro padre aún\Nno ha fallecido, Dialogue: 0,0:21:57.09,0:21:59.57,Default,,0,0,0,,así que tengo que\Nluchar con mi mamá... Dialogue: 0,0:21:59.57,0:22:01.29,Default,,0,0,0,,Bueno, sí, sigue por aquí, Dialogue: 0,0:22:01.29,0:22:03.80,Default,,0,0,0,,pero no es como si fuéramos divorciados\Ntambién, por si acaso... Dialogue: 0,0:22:03.80,0:22:06.69,Default,,0,0,0,,¡Ese hombre tramposo de todo el\Naño es tan bueno como se ha ido! Dialogue: 0,0:22:06.69,0:22:08.58,Default,,0,0,0,,¡Ni siquiera sé su cara! Dialogue: 0,0:22:08.94,0:22:12.70,Default,,0,0,0,,Suenas como una familia con\Nalgunos problemas, veo... Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:18.34,Default,,0,0,0,,Pero el problema principal ahora\Nes que aunque no pude evitarlo, Dialogue: 0,0:22:18.34,0:22:21.81,Default,,0,0,0,,He estado acariciando el cuerpo de una mujer\Ncasada hasta ahora, en ausencia de su marido. Dialogue: 0,0:22:22.27,0:22:25.27,Default,,0,0,0,,Qué placer me siento hoy... Dialogue: 0,0:22:25.72,0:22:26.77,Default,,0,0,0,,Me siento tan... Dialogue: 0,0:22:28.06,0:22:29.25,Default,,0,0,0,,Inmoral. Dialogue: 0,0:22:32.50,0:22:34.32,Default,,0,0,0,,¡Continúe! Dialogue: 0,0:24:06.08,0:24:11.31,Default,,0,0,0,,Han pasado 12 años desde mi última vez,\Nasí que ya no estoy acostumbrado a eso... Dialogue: 0,0:24:11.31,0:24:14.61,Default,,0,0,0,,No me incliné demasiado,\N¿verdad? Dialogue: 0,0:00:40.99,0:00:42.04,Sign 8,,0,0,0,,{\pos(950,650)}RATIO DEBE AMAR Dialogue: 0,0:02:12.00,0:02:13.86,Sign 2,,0,0,0,,{\pos(330,153)}~MEBUKI FOREST~ Dialogue: 0,0:02:14.02,0:02:18.49,Sign,,0,0,0,,{\pos(1302,1080)\fad(200,200)\3c&H0096FF&}VAMOS Dialogue: 0,0:02:14.23,0:02:18.49,Sign,,0,0,0,,{\pos(1362,1080)\fad(200,200)\3c&H0096FF&}VAMOS A JUGAR Dialogue: 0,0:02:14.44,0:02:18.49,Sign,,0,0,0,,{\pos(1480,1080)\fad(200,200)\3c&H0096FF&}VAMOS A JUGAR JUNTOS Dialogue: 0,0:04:09.85,0:04:09.89,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,30)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:09.89,0:04:09.93,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,70)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:09.93,0:04:09.97,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,105)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:09.97,0:04:10.02,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,150)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:10.02,0:04:10.06,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,185)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:10.06,0:04:10.10,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,220)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:10.10,0:04:10.14,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,260)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:10.14,0:04:10.18,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,300)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:10.18,0:04:10.22,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,335)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:10.22,0:04:10.27,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,370)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:10.27,0:04:10.31,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,405)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:10.31,0:04:10.35,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,440)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:10.35,0:04:10.39,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,475)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:10.39,0:04:10.43,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,505)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:10.43,0:04:10.47,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,535)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:10.47,0:04:10.52,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,560)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:10.52,0:04:10.56,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,590)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:10.56,0:04:10.60,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,615)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:10.60,0:04:10.64,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,640)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:10.64,0:04:10.68,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,660)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:10.68,0:04:10.72,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,680)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:10.72,0:04:10.77,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,700)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:10.77,0:04:10.81,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,715)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:10.81,0:04:10.85,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,730)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:10.85,0:04:10.89,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,740)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:10.89,0:04:10.93,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,750)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:10.93,0:04:10.97,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,760)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:10.97,0:04:11.02,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,770)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:11.02,0:04:11.06,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,780)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:11.06,0:04:11.10,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,790)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:11.10,0:04:11.14,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,795)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:11.14,0:04:11.18,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,800)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:11.18,0:04:11.22,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,802)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:11.22,0:04:11.27,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,805)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:11.27,0:04:11.31,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,807)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:11.31,0:04:11.35,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,810)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:11.35,0:04:11.39,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,812)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:11.39,0:04:11.43,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,814)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:04:11.43,0:04:12.10,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1000,816)}HITAMUKI Dialogue: 0,0:05:19.09,0:05:23.36,Sign,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(680,450)}TAMUKI Dialogue: 0,0:07:11.93,0:07:12.68,Sign,,0,0,0,,{\pos(430,250)\c&H0000FF&\3c&H294F73&}SHOCK Dialogue: 0,0:10:25.08,0:10:25.12,Sign 8 B,,0,0,0,,{\pos(960,70)\c&HFFFFFF&}-------------- -------------- Dialogue: 0,0:10:25.12,0:10:25.20,Sign 8 B,,0,0,0,,{\pos(960,190)\c&HFFFFFF&}-------------- -------------- Dialogue: 0,0:10:25.16,0:10:25.20,Sign 8 B,,0,0,0,,{\pos(960,500)\c&HFFFFFF&}-------------- -------------- Dialogue: 0,0:10:25.20,0:10:25.25,Sign 8 B,,0,0,0,,{\pos(960,650)\c&HFFFFFF&}-------------- -------------- Dialogue: 0,0:10:25.25,0:10:25.29,Sign 8 B,,0,0,0,,{\pos(960,720)\c&HFFFFFF&}-------------- -------------- Dialogue: 0,0:10:25.29,0:10:26.20,Sign 8 B,,0,0,0,,{\pos(960,750)\c&HFFFFFF&}-------------- -------------- Dialogue: 0,0:10:25.08,0:10:25.12,Sign 8 B,,0,0,0,,{\pos(950,20)}FIN Dialogue: 0,0:10:25.12,0:10:25.16,Sign 8 B,,0,0,0,,{\pos(950,150)}FIN Dialogue: 0,0:10:25.16,0:10:25.20,Sign 8 B,,0,0,0,,{\pos(950,340)}FIN Dialogue: 0,0:10:25.20,0:10:25.25,Sign 8 B,,0,0,0,,{\pos(950,530)}FIN Dialogue: 0,0:10:25.25,0:10:25.29,Sign 8 B,,0,0,0,,{\pos(950,630)}FIN Dialogue: 0,0:10:25.29,0:10:26.20,Sign 8 B,,0,0,0,,{\pos(950,650)}FIN Dialogue: 0,0:10:36.30,0:10:37.42,Sign Rotation,,0,0,0,,{\pos(765,310)}MASTER Dialogue: 0,0:10:57.32,0:10:57.36,Sign 8 B,,0,0,0,,{\pos(960,70)\c&HFFFFFF&}-------------- -------------- Dialogue: 0,0:10:57.36,0:10:57.40,Sign 8 B,,0,0,0,,{\pos(960,200)\c&HFFFFFF&}-------------- -------------- Dialogue: 0,0:10:57.40,0:10:57.44,Sign 8 B,,0,0,0,,{\pos(960,420)\c&HFFFFFF&}-------------- -------------- Dialogue: 0,0:10:57.44,0:10:57.49,Sign 8 B,,0,0,0,,{\pos(960,630)\c&HFFFFFF&}-------------- -------------- Dialogue: 0,0:10:57.49,0:10:57.53,Sign 8 B,,0,0,0,,{\pos(960,720)\c&HFFFFFF&}-------------- -------------- Dialogue: 0,0:10:57.53,0:10:58.03,Sign 8 B,,0,0,0,,{\pos(960,730)\c&HFFFFFF&}-------------- -------------- Dialogue: 0,0:10:57.32,0:10:57.36,Sign 8 B,,0,0,0,,{\pos(950,30)}FIN Dialogue: 0,0:10:57.36,0:10:57.40,Sign 8 B,,0,0,0,,{\pos(950,160)}FIN Dialogue: 0,0:10:57.40,0:10:57.44,Sign 8 B,,0,0,0,,{\pos(950,340)}FIN Dialogue: 0,0:10:57.44,0:10:57.49,Sign 8 B,,0,0,0,,{\pos(950,530)}FIN Dialogue: 0,0:10:57.49,0:10:57.53,Sign 8 B,,0,0,0,,{\pos(950,630)}FIN Dialogue: 0,0:10:57.53,0:10:58.03,Sign 8 B,,0,0,0,,{\pos(950,650)}FIN Dialogue: 0,0:13:32.77,0:13:37.73,Sign,,0,0,0,,{\pos(1260,1080)\fad(200,650)\3c&HB7BA2E&}TÚ Dialogue: 0,0:13:32.97,0:13:37.73,Sign,,0,0,0,,{\pos(1293,1080)\fad(200,650)\3c&HB7BA2E&}TÚ ERES Dialogue: 0,0:13:33.06,0:13:37.73,Sign,,0,0,0,,{\pos(1331,1080)\fad(200,650)\3c&HB7BA2E&}TÚ ERES MI Dialogue: 0,0:13:33.23,0:13:37.73,Sign,,0,0,0,,{\pos(1400,1080)\fad(200,650)\3c&HB7BA2E&}ERES MI PRIMERA Dialogue: 0,0:13:47.91,0:13:54.45,Sign 2,,0,0,0,,{\pos(330,140)}~MEBUKI FOREST~ Dialogue: 0,0:14:27.03,0:14:27.07,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,635)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:27.07,0:14:27.11,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,642)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:27.11,0:14:27.15,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,648)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:27.15,0:14:27.20,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,655)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:27.20,0:14:27.24,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,662)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:27.24,0:14:27.28,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,669)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:27.28,0:14:27.32,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,676)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:27.32,0:14:27.36,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,683)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:27.36,0:14:27.40,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,690)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:27.40,0:14:27.45,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,697)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:27.45,0:14:27.49,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,704)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:27.49,0:14:27.53,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,711)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:27.53,0:14:27.57,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,717)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:27.57,0:14:27.61,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,724)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:27.61,0:14:27.65,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,731)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:27.65,0:14:27.70,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,738)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:27.70,0:14:27.74,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,745)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:27.74,0:14:27.78,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,752)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:27.78,0:14:27.82,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,759)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:27.82,0:14:27.86,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,766)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:27.86,0:14:27.90,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,773)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:27.90,0:14:27.95,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,780)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:27.95,0:14:27.99,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,787)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:27.99,0:14:28.03,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,794)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:28.03,0:14:28.07,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,801)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:28.07,0:14:28.11,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,808)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:28.11,0:14:28.16,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,815)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:28.16,0:14:28.20,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,822)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:28.20,0:14:28.24,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,829)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:28.24,0:14:28.28,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,836)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:28.28,0:14:28.32,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,842)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:28.32,0:14:28.36,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,848)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:28.36,0:14:28.41,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,853)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:28.41,0:14:28.45,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,858)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:28.45,0:14:28.49,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,863)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:28.49,0:14:28.53,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,868)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:28.53,0:14:28.57,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,873)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:28.57,0:14:28.61,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,878)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:28.61,0:14:28.66,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,883)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:28.66,0:14:28.70,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,888)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:28.70,0:14:28.74,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,893)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:28.74,0:14:28.78,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,898)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:28.78,0:14:28.82,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,903)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:28.82,0:14:28.86,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,908)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:28.86,0:14:28.91,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,913)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:28.91,0:14:28.95,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,916)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:28.95,0:14:28.99,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,919)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:28.99,0:14:29.03,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,922)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:29.03,0:14:29.07,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,925)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:29.07,0:14:29.11,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,928)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:29.11,0:14:29.16,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,931)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:29.16,0:14:29.20,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,934)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:29.20,0:14:29.24,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,937)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:29.24,0:14:29.28,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,940)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:29.28,0:14:29.32,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,943)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:29.32,0:14:29.36,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,945)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:29.36,0:14:29.41,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,947)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:29.41,0:14:29.45,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,949)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:29.45,0:14:29.49,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,951)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:29.49,0:14:29.53,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,952)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:29.53,0:14:29.66,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,953)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:29.66,0:14:30.53,Sign C,,0,0,0,,{\pos(250,955)\fad(0,400)\3c&H458168&\c&H458168&}--------------- Dialogue: 0,0:14:27.03,0:14:27.07,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,635)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:27.07,0:14:27.11,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,642)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:27.11,0:14:27.15,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,648)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:27.15,0:14:27.20,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,655)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:27.20,0:14:27.24,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,662)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:27.24,0:14:27.28,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,669)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:27.28,0:14:27.32,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,676)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:27.32,0:14:27.36,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,683)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:27.36,0:14:27.40,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,690)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:27.40,0:14:27.45,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,697)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:27.45,0:14:27.49,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,704)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:27.49,0:14:27.53,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,711)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:27.53,0:14:27.57,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,717)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:27.57,0:14:27.61,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,724)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:27.61,0:14:27.65,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,731)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:27.65,0:14:27.70,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,738)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:27.70,0:14:27.74,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,745)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:27.74,0:14:27.78,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,752)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:27.78,0:14:27.82,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,759)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:27.82,0:14:27.86,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,766)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:27.86,0:14:27.90,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,773)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:27.90,0:14:27.95,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,780)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:27.95,0:14:27.99,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,787)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:27.99,0:14:28.03,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,794)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.03,0:14:28.07,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,801)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.07,0:14:28.11,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,808)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.11,0:14:28.16,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,815)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.16,0:14:28.20,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,822)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.20,0:14:28.24,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,829)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.24,0:14:28.28,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,836)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.28,0:14:28.32,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,842)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.32,0:14:28.36,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,848)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.36,0:14:28.41,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,853)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.41,0:14:28.45,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,858)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.45,0:14:28.49,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,863)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.49,0:14:28.53,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,868)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.53,0:14:28.57,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,873)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.57,0:14:28.61,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,878)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.61,0:14:28.66,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,883)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.66,0:14:28.70,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,888)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.70,0:14:28.74,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,893)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.74,0:14:28.78,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,898)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.78,0:14:28.82,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,903)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.82,0:14:28.86,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,908)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.86,0:14:28.91,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,913)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.91,0:14:28.95,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,916)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.95,0:14:28.99,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,919)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.99,0:14:29.03,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,922)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:29.03,0:14:29.07,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,925)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:29.07,0:14:29.11,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,928)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:29.11,0:14:29.16,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,931)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:29.16,0:14:29.20,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,934)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:29.20,0:14:29.24,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,937)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:29.24,0:14:29.28,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,940)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:29.28,0:14:29.32,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,943)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:29.32,0:14:29.36,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,945)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:29.36,0:14:29.41,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,947)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:29.41,0:14:29.45,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,949)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:29.45,0:14:29.49,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,951)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:29.49,0:14:29.53,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,952)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:29.53,0:14:29.66,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,953)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:29.66,0:14:30.53,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1660,955)\fad(0,400)\3c&H41418C&\c&H41418C&}- Sí Dialogue: 0,0:14:27.03,0:14:27.07,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,635)\3c&H000000&}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:27.07,0:14:27.11,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,642)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:27.11,0:14:27.15,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,648)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:27.15,0:14:27.20,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,655)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:27.20,0:14:27.24,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,662)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:27.24,0:14:27.28,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,669)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:27.28,0:14:27.32,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,676)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:27.32,0:14:27.36,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,683)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:27.36,0:14:27.40,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,690)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:27.40,0:14:27.45,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,697)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:27.45,0:14:27.49,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,704)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:27.49,0:14:27.53,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,711)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:27.53,0:14:27.57,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,717)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:27.57,0:14:27.61,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,724)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:27.61,0:14:27.65,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,731)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:27.65,0:14:27.70,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,738)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:27.70,0:14:27.74,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,745)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:27.74,0:14:27.78,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,752)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:27.78,0:14:27.82,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,759)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:27.82,0:14:27.86,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,766)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:27.86,0:14:27.90,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,773)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:27.90,0:14:27.95,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,780)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:27.95,0:14:27.99,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,787)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:27.99,0:14:28.03,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,794)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:28.03,0:14:28.07,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,801)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:28.07,0:14:28.11,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,808)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:28.11,0:14:28.16,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,815)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:28.16,0:14:28.20,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,822)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:28.20,0:14:28.24,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,829)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:28.24,0:14:28.28,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,836)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:28.28,0:14:28.32,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,842)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:28.32,0:14:28.36,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,848)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:28.36,0:14:28.41,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,853)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:28.41,0:14:28.45,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,858)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:28.45,0:14:28.49,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,863)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:28.49,0:14:28.53,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,868)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:28.53,0:14:28.57,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,873)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:28.57,0:14:28.61,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,878)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:28.61,0:14:28.66,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,883)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:28.66,0:14:28.70,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,888)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:28.70,0:14:28.74,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,893)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:28.74,0:14:28.78,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,898)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:28.78,0:14:28.82,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,903)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:28.82,0:14:28.86,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,908)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:28.86,0:14:28.91,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,913)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:28.91,0:14:28.95,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,916)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:28.95,0:14:28.99,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,919)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:28.99,0:14:29.03,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,922)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:29.03,0:14:29.07,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,925)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:29.07,0:14:29.11,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,928)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:29.11,0:14:29.16,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,931)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:29.16,0:14:29.20,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,934)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:29.20,0:14:29.24,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,937)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:29.24,0:14:29.28,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,940)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:29.28,0:14:29.32,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,943)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:29.32,0:14:29.36,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,945)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:29.36,0:14:29.41,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,947)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:29.41,0:14:29.45,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,949)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:29.45,0:14:29.49,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,951)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:29.49,0:14:29.53,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,952)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:29.53,0:14:29.66,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,953)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:29.66,0:14:30.53,Sign,,0,0,0,,{\pos(910,955)\fad(0,400)}ZIPPYRABBIT SLIME Dialogue: 0,0:14:28.66,0:14:28.70,Sign C,,0,0,0,,{\pos(230,20)\3c&H468CBD&\c&H468CBD&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.70,0:14:28.74,Sign C,,0,0,0,,{\pos(230,25)\3c&H468CBD&\c&H468CBD&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.74,0:14:28.78,Sign C,,0,0,0,,{\pos(230,30)\3c&H468CBD&\c&H468CBD&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.78,0:14:28.82,Sign C,,0,0,0,,{\pos(230,35)\3c&H468CBD&\c&H468CBD&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.82,0:14:28.86,Sign C,,0,0,0,,{\pos(230,40)\3c&H468CBD&\c&H468CBD&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.86,0:14:28.91,Sign C,,0,0,0,,{\pos(230,45)\3c&H468CBD&\c&H468CBD&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.91,0:14:28.95,Sign C,,0,0,0,,{\pos(230,50)\3c&H468CBD&\c&H468CBD&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.95,0:14:28.99,Sign C,,0,0,0,,{\pos(230,53)\3c&H468CBD&\c&H468CBD&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.99,0:14:29.03,Sign C,,0,0,0,,{\pos(230,56)\3c&H468CBD&\c&H468CBD&}- Sí Dialogue: 0,0:14:29.03,0:14:29.07,Sign C,,0,0,0,,{\pos(230,59)\3c&H468CBD&\c&H468CBD&}- Sí Dialogue: 0,0:14:29.07,0:14:29.11,Sign C,,0,0,0,,{\pos(230,61)\3c&H468CBD&\c&H468CBD&}- Sí Dialogue: 0,0:14:29.11,0:14:29.16,Sign C,,0,0,0,,{\pos(230,63)\3c&H468CBD&\c&H468CBD&}- Sí Dialogue: 0,0:14:29.16,0:14:29.20,Sign C,,0,0,0,,{\pos(230,65)\3c&H468CBD&\c&H468CBD&}- Sí Dialogue: 0,0:14:29.20,0:14:29.24,Sign C,,0,0,0,,{\pos(230,67)\3c&H468CBD&\c&H468CBD&}- Sí Dialogue: 0,0:14:29.24,0:14:29.28,Sign C,,0,0,0,,{\pos(230,70)\3c&H468CBD&\c&H468CBD&}- Sí Dialogue: 0,0:14:29.28,0:14:29.32,Sign C,,0,0,0,,{\pos(230,73)\3c&H468CBD&\c&H468CBD&}- Sí Dialogue: 0,0:14:29.32,0:14:29.36,Sign C,,0,0,0,,{\pos(230,76)\3c&H468CBD&\c&H468CBD&}- Sí Dialogue: 0,0:14:29.36,0:14:29.41,Sign C,,0,0,0,,{\pos(230,79)\3c&H468CBD&\c&H468CBD&}- Sí Dialogue: 0,0:14:29.41,0:14:29.45,Sign C,,0,0,0,,{\pos(230,82)\3c&H468CBD&\c&H468CBD&}- Sí Dialogue: 0,0:14:29.45,0:14:29.49,Sign C,,0,0,0,,{\pos(230,83)\3c&H468CBD&\c&H468CBD&}- Sí Dialogue: 0,0:14:29.49,0:14:29.53,Sign C,,0,0,0,,{\pos(230,84)\3c&H468CBD&\c&H468CBD&}- Sí Dialogue: 0,0:14:29.53,0:14:29.66,Sign C,,0,0,0,,{\pos(230,85)\3c&H468CBD&\c&H468CBD&}- Sí Dialogue: 0,0:14:29.66,0:14:30.53,Sign C,,0,0,0,,{\pos(230,86)\fad(0,400)\3c&H468CBD&\c&H468CBD&}- Sí Dialogue: 0,0:14:28.66,0:14:28.70,Sign C,,0,0,0,,{\pos(940,20)\3c&H97685D&\c&H97685D&}---------------- Dialogue: 0,0:14:28.70,0:14:28.74,Sign C,,0,0,0,,{\pos(940,25)\3c&H97685D&\c&H97685D&}---------------- Dialogue: 0,0:14:28.74,0:14:28.78,Sign C,,0,0,0,,{\pos(940,30)\3c&H97685D&\c&H97685D&}---------------- Dialogue: 0,0:14:28.78,0:14:28.82,Sign C,,0,0,0,,{\pos(940,35)\3c&H97685D&\c&H97685D&}---------------- Dialogue: 0,0:14:28.82,0:14:28.86,Sign C,,0,0,0,,{\pos(940,40)\3c&H97685D&\c&H97685D&}---------------- Dialogue: 0,0:14:28.86,0:14:28.91,Sign C,,0,0,0,,{\pos(940,45)\3c&H97685D&\c&H97685D&}---------------- Dialogue: 0,0:14:28.91,0:14:28.95,Sign C,,0,0,0,,{\pos(940,50)\3c&H97685D&\c&H97685D&}---------------- Dialogue: 0,0:14:28.95,0:14:28.99,Sign C,,0,0,0,,{\pos(940,53)\3c&H97685D&\c&H97685D&}---------------- Dialogue: 0,0:14:28.99,0:14:29.03,Sign C,,0,0,0,,{\pos(940,56)\3c&H97685D&\c&H97685D&}---------------- Dialogue: 0,0:14:29.03,0:14:29.07,Sign C,,0,0,0,,{\pos(940,59)\3c&H97685D&\c&H97685D&}---------------- Dialogue: 0,0:14:29.07,0:14:29.11,Sign C,,0,0,0,,{\pos(940,61)\3c&H97685D&\c&H97685D&}---------------- Dialogue: 0,0:14:29.11,0:14:29.16,Sign C,,0,0,0,,{\pos(940,63)\3c&H97685D&\c&H97685D&}---------------- Dialogue: 0,0:14:29.16,0:14:29.20,Sign C,,0,0,0,,{\pos(940,65)\3c&H97685D&\c&H97685D&}---------------- Dialogue: 0,0:14:29.20,0:14:29.24,Sign C,,0,0,0,,{\pos(940,67)\3c&H97685D&\c&H97685D&}---------------- Dialogue: 0,0:14:29.24,0:14:29.28,Sign C,,0,0,0,,{\pos(940,70)\3c&H97685D&\c&H97685D&}---------------- Dialogue: 0,0:14:29.28,0:14:29.32,Sign C,,0,0,0,,{\pos(940,73)\3c&H97685D&\c&H97685D&}---------------- Dialogue: 0,0:14:29.32,0:14:29.36,Sign C,,0,0,0,,{\pos(940,76)\3c&H97685D&\c&H97685D&}---------------- Dialogue: 0,0:14:29.36,0:14:29.41,Sign C,,0,0,0,,{\pos(940,79)\3c&H97685D&\c&H97685D&}---------------- Dialogue: 0,0:14:29.41,0:14:29.45,Sign C,,0,0,0,,{\pos(940,82)\3c&H97685D&\c&H97685D&}---------------- Dialogue: 0,0:14:29.45,0:14:29.49,Sign C,,0,0,0,,{\pos(940,83)\3c&H97685D&\c&H97685D&}---------------- Dialogue: 0,0:14:29.49,0:14:29.53,Sign C,,0,0,0,,{\pos(940,84)\3c&H97685D&\c&H97685D&}---------------- Dialogue: 0,0:14:29.53,0:14:29.66,Sign C,,0,0,0,,{\pos(940,85)\3c&H97685D&\c&H97685D&}---------------- Dialogue: 0,0:14:29.66,0:14:30.53,Sign C,,0,0,0,,{\pos(940,86)\fad(0,400)\3c&H97685D&\c&H97685D&}---------------- Dialogue: 0,0:14:28.66,0:14:28.70,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1650,20)\3c&H245578&\c&H245578&\3a&H02&}---------------- Dialogue: 0,0:14:28.70,0:14:28.74,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1650,25)\3c&H245578&\c&H245578&\3a&H02&}---------------- Dialogue: 0,0:14:28.74,0:14:28.78,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1650,30)\3c&H245578&\c&H245578&\3a&H02&}---------------- Dialogue: 0,0:14:28.78,0:14:28.82,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1650,35)\3c&H245578&\c&H245578&\3a&H02&}---------------- Dialogue: 0,0:14:28.82,0:14:28.86,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1650,40)\3c&H245578&\c&H245578&\3a&H02&}---------------- Dialogue: 0,0:14:28.86,0:14:28.91,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1650,45)\3c&H245578&\c&H245578&\3a&H02&}---------------- Dialogue: 0,0:14:28.91,0:14:28.95,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1650,50)\3c&H245578&\c&H245578&\3a&H02&}---------------- Dialogue: 0,0:14:28.95,0:14:28.99,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1650,53)\3c&H245578&\c&H245578&\3a&H02&}---------------- Dialogue: 0,0:14:28.99,0:14:29.03,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1650,56)\3c&H245578&\c&H245578&\3a&H02&}---------------- Dialogue: 0,0:14:29.03,0:14:29.07,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1650,59)\3c&H245578&\c&H245578&\3a&H02&}---------------- Dialogue: 0,0:14:29.07,0:14:29.11,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1650,61)\3c&H245578&\c&H245578&\3a&H02&}---------------- Dialogue: 0,0:14:29.11,0:14:29.16,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1650,63)\3c&H245578&\c&H245578&\3a&H02&}---------------- Dialogue: 0,0:14:29.16,0:14:29.20,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1650,65)\3c&H245578&\c&H245578&\3a&H02&}---------------- Dialogue: 0,0:14:29.20,0:14:29.24,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1650,67)\3c&H245578&\c&H245578&\3a&H02&}---------------- Dialogue: 0,0:14:29.24,0:14:29.28,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1650,70)\3c&H245578&\c&H245578&\3a&H02&}---------------- Dialogue: 0,0:14:29.28,0:14:29.32,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1650,73)\3c&H245578&\c&H245578&\3a&H02&}---------------- Dialogue: 0,0:14:29.32,0:14:29.36,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1650,76)\3c&H245578&\c&H245578&\3a&H02&}---------------- Dialogue: 0,0:14:29.36,0:14:29.41,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1650,79)\3c&H245578&\c&H245578&\3a&H02&}---------------- Dialogue: 0,0:14:29.41,0:14:29.45,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1650,82)\3c&H245578&\c&H245578&\3a&H02&}---------------- Dialogue: 0,0:14:29.45,0:14:29.49,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1650,83)\3c&H245578&\c&H245578&\3a&H02&}---------------- Dialogue: 0,0:14:29.49,0:14:29.53,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1650,84)\3c&H245578&\c&H245578&\3a&H02&}---------------- Dialogue: 0,0:14:29.53,0:14:29.66,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1650,85)\3c&H245578&\c&H245578&\3a&H02&}---------------- Dialogue: 0,0:14:29.66,0:14:30.53,Sign C,,0,0,0,,{\pos(1650,86)\fad(0,400)\3c&H245578&\c&H245578&\3a&H02&}---------------- Dialogue: 0,0:14:28.66,0:14:28.70,Sign,,0,0,0,,{\pos(950,20)}BEARLION MADHOG ROOTCAT Dialogue: 0,0:14:28.70,0:14:28.74,Sign,,0,0,0,,{\pos(950,25)}BEARLION MADHOG ROOTCAT Dialogue: 0,0:14:28.74,0:14:28.78,Sign,,0,0,0,,{\pos(950,30)}BEARLION MADHOG ROOTCAT Dialogue: 0,0:14:28.78,0:14:28.82,Sign,,0,0,0,,{\pos(950,35)}BEARLION MADHOG ROOTCAT Dialogue: 0,0:14:28.82,0:14:28.86,Sign,,0,0,0,,{\pos(950,40)}BEARLION MADHOG ROOTCAT Dialogue: 0,0:14:28.86,0:14:28.91,Sign,,0,0,0,,{\pos(950,45)}BEARLION MADHOG ROOTCAT Dialogue: 0,0:14:28.91,0:14:28.95,Sign,,0,0,0,,{\pos(950,50)}BEARLION MADHOG ROOTCAT Dialogue: 0,0:14:28.95,0:14:28.99,Sign,,0,0,0,,{\pos(950,53)}BEARLION MADHOG ROOTCAT Dialogue: 0,0:14:28.99,0:14:29.03,Sign,,0,0,0,,{\pos(950,56)}BEARLION MADHOG ROOTCAT Dialogue: 0,0:14:29.03,0:14:29.07,Sign,,0,0,0,,{\pos(950,59)}BEARLION MADHOG ROOTCAT Dialogue: 0,0:14:29.07,0:14:29.11,Sign,,0,0,0,,{\pos(950,61)}BEARLION MADHOG ROOTCAT Dialogue: 0,0:14:29.11,0:14:29.16,Sign,,0,0,0,,{\pos(950,63)}BEARLION MADHOG ROOTCAT Dialogue: 0,0:14:29.16,0:14:29.20,Sign,,0,0,0,,{\pos(950,65)}BEARLION MADHOG ROOTCAT Dialogue: 0,0:14:29.20,0:14:29.24,Sign,,0,0,0,,{\pos(950,67)}BEARLION MADHOG ROOTCAT Dialogue: 0,0:14:29.24,0:14:29.28,Sign,,0,0,0,,{\pos(950,70)}BEARLION MADHOG ROOTCAT Dialogue: 0,0:14:29.28,0:14:29.32,Sign,,0,0,0,,{\pos(950,73)}BEARLION MADHOG ROOTCAT Dialogue: 0,0:14:29.32,0:14:29.36,Sign,,0,0,0,,{\pos(950,76)}BEARLION MADHOG ROOTCAT Dialogue: 0,0:14:29.36,0:14:29.41,Sign,,0,0,0,,{\pos(950,79)}BEARLION MADHOG ROOTCAT Dialogue: 0,0:14:29.41,0:14:29.45,Sign,,0,0,0,,{\pos(950,82)}BEARLION MADHOG ROOTCAT Dialogue: 0,0:14:29.45,0:14:29.49,Sign,,0,0,0,,{\pos(950,83)}BEARLION MADHOG ROOTCAT Dialogue: 0,0:14:29.49,0:14:29.53,Sign,,0,0,0,,{\pos(950,84)}BEARLION MADHOG ROOTCAT Dialogue: 0,0:14:29.53,0:14:29.66,Sign,,0,0,0,,{\pos(950,85)}BEARLION MADHOG ROOTCAT Dialogue: 0,0:14:29.66,0:14:30.53,Sign,,0,0,0,,{\pos(950,86)\fad(0,400)}BEARLION MADHOG ROOTCAT Dialogue: 0,0:14:34.12,0:14:34.16,Sign 3D,,0,0,0,,{\3c&HFFFFFF&\c&H000000&\pos(960,-25)}EL TASTE DE DEFEAT BROUGHT\NALONG CON EL SMELL Dialogue: 0,0:14:34.16,0:14:34.20,Sign 3D,,0,0,0,,{\3c&HFFFFFF&\c&H000000&\pos(960,-10)}EL TASTE DE DEFEAT BROUGHT\NALONG CON EL SMELL Dialogue: 0,0:14:34.20,0:14:34.24,Sign 3D,,0,0,0,,{\3c&HFFFFFF&\c&H000000&\pos(960,12)}EL TASTE DE DEFEAT BROUGHT\NALONG CON EL SMELL Dialogue: 0,0:14:34.24,0:14:34.29,Sign 3D,,0,0,0,,{\3c&HFFFFFF&\c&H000000&\pos(960,33)}EL TASTE DE DEFEAT BROUGHT\NALONG CON EL SMELL Dialogue: 0,0:14:34.29,0:14:34.33,Sign 3D,,0,0,0,,{\3c&HFFFFFF&\c&H000000&\pos(960,54)}EL TASTE DE DEFEAT BROUGHT\NALONG CON EL SMELL Dialogue: 0,0:14:34.33,0:14:34.37,Sign 3D,,0,0,0,,{\3c&HFFFFFF&\c&H000000&\pos(960,73)}EL TASTE DE DEFEAT BROUGHT\NALONG CON EL SMELL Dialogue: 0,0:14:34.37,0:14:34.41,Sign 3D,,0,0,0,,{\3c&HFFFFFF&\c&H000000&\pos(960,90)}EL TASTE DE DEFEAT BROUGHT\NALONG CON EL SMELL Dialogue: 0,0:14:34.41,0:14:34.45,Sign 3D,,0,0,0,,{\3c&HFFFFFF&\c&H000000&\pos(960,105)}EL TASTE DE DEFEAT BROUGHT\NALONG CON EL SMELL Dialogue: 0,0:14:34.45,0:14:34.49,Sign 3D,,0,0,0,,{\3c&HFFFFFF&\c&H000000&\pos(960,115)}EL TASTE DE DEFEAT BROUGHT\NALONG CON EL SMELL Dialogue: 0,0:14:34.49,0:14:34.54,Sign 3D,,0,0,0,,{\3c&HFFFFFF&\c&H000000&\pos(960,123)}EL TASTE DE DEFEAT BROUGHT\NALONG CON EL SMELL Dialogue: 0,0:14:34.54,0:14:34.58,Sign 3D,,0,0,0,,{\3c&HFFFFFF&\c&H000000&\pos(960,127)}EL TASTE DE DEFEAT BROUGHT\NALONG CON EL SMELL Dialogue: 0,0:14:34.58,0:14:35.79,Sign 3D,,0,0,0,,{\3c&HFFFFFF&\c&H000000&\pos(960,130)}EL TASTE DE DEFEAT BROUGHT\NALONG CON EL SMELL Dialogue: 0,0:15:38.02,0:15:43.27,Sign 3D Part 2,,0,0,0,,{\3c&HFFFFFF&\c&HFFFFFF&\pos(335,867)}-------------- Dialogue: 0,0:15:38.02,0:15:43.27,Sign 3D Part 2,,0,0,0,,{\3c&HFFFFFF&\c&H000000&\pos(335,867)}HUNTER Dialogue: 0,0:15:38.02,0:15:43.27,Sign 3D Part 2,,0,0,0,,{\3c&HFFFFFF&\c&HFFFFFF&\pos(1605,550)}-------------- Dialogue: 0,0:15:38.02,0:15:43.27,Sign 3D Part 2,,0,0,0,,{\3c&HFFFFFF&\c&H000000&\pos(1605,550)}HOUND Dialogue: 0,0:16:27.65,0:16:28.36,Sign Rotation,,0,0,0,,{\pos(970,750)\fad(330,0)\3c&H000000&\c&H000000&}--- --- --- --- Dialogue: 0,0:16:27.65,0:16:28.36,Sign Rotation,,0,0,0,,{\pos(710,545)\fad(330,0)\3c&H000000&\c&HFFFFFF&}UN HUMILISNAKE Dialogue: 0,0:16:27.65,0:16:28.36,Sign Rotation,,0,0,0,,{\pos(780,756)\fad(330,0)\3c&H000000&\c&HFFFFFF&}¡SE HA VISTO! Dialogue: 0,0:19:26.45,0:19:29.71,Sign,,0,0,0,,{\fad(200,1500)\frz269.4\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\move(1020,500,1597.5,500,7,3218)}Los pechos húmedos\Ny sudados succionan Dialogue: 0,0:19:27.79,0:19:29.71,Sign,,0,0,0,,{\fad(200,1500)\frz269.4\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\move(1060,400,1382.5,402.5,2,1878)}en las palmas de mis manos, Dialogue: 0,0:21:02.38,0:21:04.05,Sign 2,,0,0,0,,{\pos(1635,800)}PUSH FORWARD Dialogue: 0,0:21:02.38,0:21:04.05,Sign 2,,0,0,0,,{\pos(1640,870)}RETORNO A LA CIUDAD Dialogue: 0,0:21:04.05,0:21:06.01,Sign 2,,0,0,0,,{\pos(1590,152)}~MEBUKI FOREST~ Dialogue: 0,0:21:33.79,0:21:37.30,Sign 2,,0,0,0,,{\pos(340,815)\3c&HE3F0FA&\c&H000000&}ENOME'S DAUGHTER Dialogue: 0,0:21:33.79,0:21:37.30,Sign 3B,,0,0,0,,{\pos(340,900)\3c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}----------- Dialogue: 0,0:21:33.79,0:21:37.30,Sign 3B,,0,0,0,,{\pos(340,900)\3c&HFFFFFF&\c&H000000&}ESYNE Dialogue: 0,0:22:32.47,0:22:35.64,Sign 2,,0,0,0,,{\pos(1640,884)}SER CONTINUO Dialogue: 0,0:24:17.45,0:24:22.08,Sign,,0,0,0,,{\pos(853,170)\fad(350,0)\3c&H24B328&}NEXT Dialogue: 0,0:24:17.70,0:24:22.08,Sign,,0,0,0,,{\pos(950,170)\fad(350,0)\3c&H24B328&}EPISODE NEXT Dialogue: 0,0:24:17.82,0:24:22.08,Sign,,0,0,0,,{\pos(860,440)\fad(350,0)\3c&H24B328&}DOCTOR Dialogue: 0,0:24:18.24,0:24:22.08,Sign,,0,0,0,,{\pos(955,440)\fad(350,0)\3c&H24B328&}DOCTOR MURDER Dialogue: 0,0:24:18.82,0:24:22.08,Sign,,0,0,0,,{\pos(825,700)\fad(350,0)\3c&H24B328&}BLACK Dialogue: 0,0:24:18.87,0:24:22.08,Sign,,0,0,0,,{\pos(871,700)\fad(350,0)\3c&H24B328&}BLACK AND Dialogue: 0,0:24:18.95,0:24:22.08,Sign,,0,0,0,,{\pos(950,700)\fad(350,0)\3c&H24B328&}BLACK AND WHITE Dialogue: 1,0:01:05.20,0:01:06.70,OP Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H38AD01&}Odoroki mo hentetsu mo nai Dialogue: 1,0:01:05.20,0:01:06.70,OP Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H38AD01&}Incluso misiones\Ndiarias fáciles, Dialogue: 1,0:01:06.70,0:01:07.93,OP Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H38AD01&}Iijii deirii misshon datte Dialogue: 1,0:01:06.70,0:01:07.93,OP Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H38AD01&}Eso no implica sorpresas\Ne inesperados, Dialogue: 1,0:01:07.93,0:01:09.20,OP Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H38AD01&}Dokidoki no ura ibe zenkai Dialogue: 1,0:01:07.93,0:01:09.20,OP Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H38AD01&}Nos revelan los acontecimientos,\Nemocionantes desde dentro. Dialogue: 1,0:01:09.20,0:01:10.40,OP Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H38AD01&}Urutora shiikuretto ruuto ga Dialogue: 1,0:01:09.20,0:01:10.40,OP Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H38AD01&}Si hubiera alguna\Nruta ultra secreta, Dialogue: 1,0:01:10.40,0:01:15.03,OP Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H983EFE&}Sonzai mierda para mierdaara\Nkimi wa ittai Dialogue: 1,0:01:10.40,0:01:15.03,OP Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H983EFE&}Me pregunto cómo podrías escapar Dialogue: 1,0:01:15.03,0:01:16.40,OP Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H983EFE&}¿No? Dialogue: 1,0:01:15.03,0:01:16.40,OP Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H983EFE&}a través de él? Dialogue: 1,0:01:16.40,0:01:17.69,OP Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H994699&}Hitamuki ni hitasura ni Dialogue: 1,0:01:16.40,0:01:17.69,OP Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H994699&}Incluso si, completamente\Nrendido a ella, Dialogue: 1,0:01:17.69,0:01:19.00,OP Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H994699&}Tada ikkyo ichidou\Nii koto mierdaatte Dialogue: 1,0:01:17.69,0:01:19.00,OP Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H994699&}Obstinadamente hice buenas\Nobras con cada paso, Dialogue: 1,0:01:19.00,0:01:20.18,OP Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H994699&}Tanabota ni yokoku nashiteki Dialogue: 1,0:01:19.00,0:01:20.18,OP Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H994699&}La suerte inesperada\Nes algo imprevisto. Dialogue: 1,0:01:20.18,0:01:21.89,OP Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H994699&}Furachi moodo ni\Nenkaunto mierdaatte Dialogue: 1,0:01:20.18,0:01:21.89,OP Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H994699&}Incluso si nos encontramos\Nen modo duro, Dialogue: 1,0:01:21.89,0:01:26.90,OP Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H0E1AF2&}Shuuten wa dochira\Nmo kitto onaji Dialogue: 1,0:01:21.89,0:01:26.90,OP Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H0E1AF2&}El punto final para ambos\Nes definitivamente el mismo. Dialogue: 1,0:01:26.90,0:01:31.64,OP Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&HC9AC01&}Yume no naka ja kasanari\Naeru futari Dialogue: 1,0:01:26.90,0:01:31.64,OP Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&HC9AC01&}Fuimos capaces de colarnos\Nen los sueños del otro, Dialogue: 1,0:01:31.64,0:01:33.90,OP Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&HC9AC01&}Kyuuten Chokkou Konya Dialogue: 1,0:01:31.64,0:01:33.90,OP Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&HC9AC01&}así que de repente\Nnos hicimos honestos. Dialogue: 1,0:01:33.90,0:01:41.00,OP Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H38AD01&}Futoku na doa no kagi wo akete! Dialogue: 1,0:01:33.90,0:01:41.00,OP Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H38AD01&}¡Así que abre la puerta de\Nla inmoralidad esta noche! Dialogue: 1,0:01:41.00,0:01:46.50,OP Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H0386FF&}Aa hotobashiru kodou ga Dialogue: 1,0:01:41.00,0:01:46.50,OP Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H0386FF&}Tu mirada, bailando con\Nun latido frenético, Dialogue: 1,0:01:46.50,0:01:52.41,OP Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&HD4B401&}Samayou shisen kogashite\Nhaimawaru Dialogue: 1,0:01:46.50,0:01:52.41,OP Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&HD4B401&}Diapositivas sobre\Nmi cuerpo y me quema. Dialogue: 1,0:01:52.41,0:01:57.70,OP Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H994699&}Sono te de furete mukidashi\Nno subete wo Dialogue: 1,0:01:52.41,0:01:57.70,OP Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H994699&}Toca con tu mano todo,\Nque está desnudo en mí. Dialogue: 1,0:01:57.71,0:01:58.75,OP Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,200)\q2\blur7.5\fscx500\t(0,150,\fscx100)\t(1000,0,1,\fscx5)\1c&H1826F9&}Ima sugu Dialogue: 1,0:01:58.75,0:01:59.95,OP Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H1826F9&\q2\blur7.5\fscx500\t(0,150,\fscx100)\t(1000,0,1,\fscx5)}hongo hecho Dialogue: 1,0:01:59.95,0:02:03.29,OP Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H1826F9&\q2\blur7.5\fscx500\t(0,150,\fscx100)\t(2400,0,1,\fscx5)}tsuranuite Dialogue: 1,0:01:57.71,0:01:58.75,OP Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(200,200)\q2\blur7.5\fscx500\t(0,150,\fscx100)\t(1000,0,1,\fscx5)\1c&H1826F9&}Pierce me Dialogue: 1,0:01:58.75,0:01:59.95,OP Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H1826F9&\q2\blur7.5\fscx500\t(0,150,\fscx100)\t(1000,0,1,\fscx5)}ahora mismo Dialogue: 1,0:01:59.95,0:02:03.29,OP Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H1826F9&\q2\blur7.5\fscx500\t(0,150,\fscx100)\t(2400,0,1,\fscx5)}a los huesos. Dialogue: 1,0:02:03.29,0:02:04.30,OP Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,1000)\1c&H1826F9&\q2\blur7.5\fscx500\t(0,150,\fscx100)\t(1000,0,1,\fscx5)}¡Ya voy! Dialogue: 1,0:02:04.30,0:02:10.20,OP Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(200,1000)\1c&H1826F9&}Mezameru sono mae ni Dialogue: 1,0:02:03.29,0:02:04.30,OP Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(200,1000)\1c&H1826F9&\q2\blur7.5\fscx500\t(0,150,\fscx100)\t(1000,0,1,\fscx5)}¡Ya voy! Dialogue: 1,0:02:04.30,0:02:10.20,OP Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(200,1000)\1c&H1826F9&}Antes de despertar.. Dialogue: 0,0:01:05.20,0:01:06.70,OP Lyrics - Romaji (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H38AD01&}Odoroki mo hentetsu mo nai Dialogue: 0,0:01:05.20,0:01:06.70,OP Lyrics - English (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H38AD01&}Incluso misiones\Ndiarias fáciles, Dialogue: 0,0:01:06.70,0:01:07.93,OP Lyrics - Romaji (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H38AD01&}Iijii deirii misshon datte Dialogue: 0,0:01:06.70,0:01:07.93,OP Lyrics - English (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H38AD01&}Eso no implica sorpresas\Ne inesperados, Dialogue: 0,0:01:07.93,0:01:09.20,OP Lyrics - Romaji (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H38AD01&}Dokidoki no ura ibe zenkai Dialogue: 0,0:01:07.93,0:01:09.20,OP Lyrics - English (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H38AD01&}Nos revelan los acontecimientos,\Nemocionantes desde dentro. Dialogue: 0,0:01:09.20,0:01:10.40,OP Lyrics - Romaji (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H38AD01&}Urutora shiikuretto ruuto ga Dialogue: 0,0:01:09.20,0:01:10.40,OP Lyrics - English (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H38AD01&}Si hubiera alguna\Nruta ultra secreta, Dialogue: 0,0:01:10.40,0:01:15.03,OP Lyrics - Romaji (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H983EFE&}Sonzai mierda para mierdaara\Nkimi wa ittai Dialogue: 0,0:01:10.40,0:01:15.03,OP Lyrics - English (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H983EFE&}Me pregunto cómo podrías escapar Dialogue: 0,0:01:15.03,0:01:16.40,OP Lyrics - Romaji (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H983EFE&}¿No? Dialogue: 0,0:01:15.03,0:01:16.40,OP Lyrics - English (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H983EFE&}a través de él? Dialogue: 0,0:01:16.40,0:01:17.69,OP Lyrics - Romaji (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H994699&}Hitamuki ni hitasura ni Dialogue: 0,0:01:16.40,0:01:17.69,OP Lyrics - English (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H994699&}Incluso si, completamente\Nrendido a ella, Dialogue: 0,0:01:17.69,0:01:19.00,OP Lyrics - Romaji (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H994699&}Tada ikkyo ichidou\Nii koto mierdaatte Dialogue: 0,0:01:17.69,0:01:19.00,OP Lyrics - English (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H994699&}Obstinadamente hice buenas\Nobras con cada paso, Dialogue: 0,0:01:19.00,0:01:20.18,OP Lyrics - Romaji (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H994699&}Tanabota ni yokoku nashiteki Dialogue: 0,0:01:19.00,0:01:20.18,OP Lyrics - English (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H994699&}La suerte inesperada\Nes algo imprevisto. Dialogue: 0,0:01:20.18,0:01:21.89,OP Lyrics - Romaji (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H994699&}Furachi moodo ni\Nenkaunto mierdaatte Dialogue: 0,0:01:20.18,0:01:21.89,OP Lyrics - English (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H994699&}Incluso si nos encontramos\Nen modo duro, Dialogue: 0,0:01:21.89,0:01:26.90,OP Lyrics - Romaji (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0E1AF2&}Shuuten wa dochira\Nmo kitto onaji Dialogue: 0,0:01:21.89,0:01:26.90,OP Lyrics - English (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0E1AF2&}El punto final para ambos\Nes definitivamente el mismo. Dialogue: 0,0:01:26.90,0:01:31.64,OP Lyrics - Romaji (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HC9AC01&}Yume no naka ja kasanari\Naeru futari Dialogue: 0,0:01:26.90,0:01:31.64,OP Lyrics - English (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HC9AC01&}Fuimos capaces de colarnos\Nen los sueños del otro, Dialogue: 0,0:01:31.64,0:01:33.90,OP Lyrics - Romaji (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HC9AC01&}Kyuuten Chokkou Konya Dialogue: 0,0:01:31.64,0:01:33.90,OP Lyrics - English (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HC9AC01&}así que de repente\Nnos hicimos honestos. Dialogue: 0,0:01:33.90,0:01:41.00,OP Lyrics - Romaji (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H38AD01&}Futoku na doa no kagi wo akete! Dialogue: 0,0:01:33.90,0:01:41.00,OP Lyrics - English (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H38AD01&}¡Así que abre la puerta de\Nla inmoralidad esta noche! Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:46.50,OP Lyrics - Romaji (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0386FF&}Aa hotobashiru kodou ga Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:46.50,OP Lyrics - English (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H0386FF&}Tu mirada, bailando con\Nun latido frenético, Dialogue: 0,0:01:46.50,0:01:52.41,OP Lyrics - Romaji (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HD4B401&}Samayou shisen kogashite\Nhaimawaru Dialogue: 0,0:01:46.50,0:01:52.41,OP Lyrics - English (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&HD4B401&}Diapositivas sobre\Nmi cuerpo y me quema. Dialogue: 0,0:01:52.41,0:01:57.70,OP Lyrics - Romaji (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H994699&}Sono te de furete mukidashi\Nno subete wo Dialogue: 0,0:01:52.41,0:01:57.70,OP Lyrics - English (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H994699&}Toca con tu mano todo,\Nque está desnudo en mí. Dialogue: 0,0:01:57.71,0:01:58.76,OP Lyrics - Romaji (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\q2\blur7.5\fscx500\t(0,150,\fscx100)\t(1000,0,1,\fscx5)\1c&H1826F9&}Ima sugu Dialogue: 0,0:01:58.76,0:01:59.95,OP Lyrics - Romaji (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H1826F9&\q2\blur7.5\fscx500\t(0,150,\fscx100)\t(1000,0,1,\fscx5)}hongo hecho Dialogue: 0,0:01:59.95,0:02:03.29,OP Lyrics - Romaji (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\3c&H1826F9&\q2\blur7.5\fscx500\t(0,150,\fscx100)\t(2400,0,1,\fscx5)}tsuranuite Dialogue: 0,0:01:57.71,0:01:58.76,OP Lyrics - English (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\q2\blur7.5\fscx500\t(0,150,\fscx100)\t(1000,0,1,\fscx5)\1c&H1826F9&}Pierce me Dialogue: 0,0:01:58.76,0:01:59.95,OP Lyrics - English (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H1826F9&\q2\blur7.5\fscx500\t(0,150,\fscx100)\t(1000,0,1,\fscx5)}ahora mismo Dialogue: 0,0:01:59.95,0:02:03.29,OP Lyrics - English (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,200)\1c&H1826F9&\q2\blur7.5\fscx500\t(0,150,\fscx100)\t(2400,0,1,\fscx5)}a los huesos. Dialogue: 0,0:02:03.29,0:02:04.30,OP Lyrics - Romaji (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,1000\q2\blur7.5\fscx500\t(0,150,\fscx100)\t(1000,0,1,\fscx5)}¡Ya voy! Dialogue: 0,0:02:04.30,0:02:10.20,OP Lyrics - Romaji (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,1000)\3c&H1826F9&}Mezameru sono mae ni Dialogue: 0,0:02:03.29,0:02:04.30,OP Lyrics - English (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,1000)\3c&H1826F9&\q2\blur7.5\fscx500\t(0,150,\fscx100)\t(1000,0,1,\fscx5)}¡Ya voy! Dialogue: 0,0:02:04.30,0:02:10.20,OP Lyrics - English (Outer Outline),,0,0,0,,{\fad(200,1000)\3c&H1826F9&}Antes de despertar... Dialogue: 0,0:22:46.32,0:22:51.82,ED Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(300,300)}Ijippari ni kakuzatou\Nwo tokashitara Dialogue: 0,0:22:46.32,0:22:51.82,ED Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(300,300)}Si disuelve terco\Nlos cubos de azúcar{Unofficial English translation} Dialogue: 0,0:22:51.82,0:22:54.47,ED Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(300,300)}Sunao no mahou Dialogue: 0,0:22:51.82,0:22:54.47,ED Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(300,300)}Magia de la honestidad Dialogue: 0,0:22:54.47,0:22:58.82,ED Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(300,300)}Doji ni wa chotto\Noome no shinamon Dialogue: 0,0:22:54.47,0:22:58.82,ED Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(300,300)}Torpe y un poco de canela Dialogue: 0,0:22:58.82,0:23:01.81,ED Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(300,300)}Yarisugite {\i1}papádadubad{\i0} Dialogue: 0,0:22:58.82,0:23:01.81,ED Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(300,300)}Demasiado p{\i1}apádadubada{\i0} Dialogue: 0,0:23:01.81,0:23:08.42,ED Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(300,300)}Mata mebunryou no kimagure\Npara Yasashisa de Dialogue: 0,0:23:01.81,0:23:08.42,ED Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(300,300)}Además, con los caprichos\Ny la dulzura de mebenryo Dialogue: 0,0:23:08.42,0:23:13.22,ED Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(300,300)}Himitsu no reshipi\Nwo mou kakimidasanaide Dialogue: 0,0:23:08.42,0:23:13.22,ED Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(300,300)}No molestes más\Nla receta secreta Dialogue: 0,0:23:14.02,0:23:16.49,ED Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(300,300)}Oh no llames mi nombre Dialogue: 0,0:23:14.02,0:23:16.49,ED Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(300,300)}No llames mi nombre Dialogue: 0,0:23:16.49,0:23:18.06,ED Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(300,300)}Shugaa shugaa supaisu Dialogue: 0,0:23:16.49,0:23:18.06,ED Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(300,300)}Especia de azúcar en azúcar Dialogue: 0,0:23:18.06,0:23:20.75,ED Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(300,300)}Amai dak{\s1}e jana i Dialogue: 0,0:23:18.06,0:23:20.75,ED Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(300,300)}No sólo dulce Dialogue: 0,0:23:20.75,0:23:25.69,ED Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(300,300)}Mune no oku no tokimeki iroiro Dialogue: 0,0:23:20.75,0:23:25.69,ED Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(300,300)}Sentimientos llenos\Nde corazón en mi pecho Dialogue: 0,0:23:25.69,0:23:29.62,ED Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(300,300)}Watashi dake no baransu wo Dialogue: 0,0:23:25.69,0:23:29.62,ED Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(300,300)}Tengo mi propio equilibrio Dialogue: 0,0:23:30.07,0:23:32.62,ED Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(300,300)}Wakatte hoshikute Dialogue: 0,0:23:30.07,0:23:32.49,ED Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(300,300)}Quiero que entiendas Dialogue: 0,0:23:32.62,0:23:34.32,ED Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(300,300)}Shugaa shugaa supaisu Dialogue: 0,0:23:32.62,0:23:34.32,ED Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(300,300)}Especia de azúcar en azúcar Dialogue: 0,0:23:34.32,0:23:36.82,ED Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(300,300)}Karai dake ja iya Dialogue: 0,0:23:34.32,0:23:36.82,ED Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(300,300)}No me gusta Dialogue: 0,0:23:36.82,0:23:40.82,ED Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(300,300)}Mune no oku no tokimeki wa Dialogue: 0,0:23:36.82,0:23:40.82,ED Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(300,300)}sólo porque es picante Dialogue: 0,0:23:40.82,0:23:47.62,ED Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(300,300)}Mochiron desho namida\Na koi no mariaaju... Dialogue: 0,0:23:40.82,0:23:47.62,ED Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(300,300)}Por supuesto, si son lágrimas,\Nes un matrimonio de amor Dialogue: 0,0:23:47.62,0:23:50.02,ED Lyrics - Romaji,,0,0,0,,{\fad(300,300)}¡Yappari wakaranaide! Dialogue: 0,0:23:47.62,0:23:50.02,ED Lyrics - English,,0,0,0,,{\fad(300,300)}... ¡No lo sé!