"Tekkaman Blade" Nokorishimo e no isan

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 8 YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: ep27.mkv Video File: ep27.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.330556 Video Zoom Percent: 1.000000 Scroll Position: 187 Active Line: 207 Video Position: 32203 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: style1,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: edkara,GoudySans Blk BT,30,&H0A7CBBD1,&H007CBBD1,&H64000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,3,10,10,10,1 Style: edkara2,GoudySans Blk BT,28,&H0AB78057,&H00B78057,&H64000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,3,10,10,10,1 Style: opkara,Demonized,26,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H96000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: main,Space Gothic,22,&H00ECEDEB,&H0000FFFF,&H32000000,&HB4000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,1.6,1.4,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:03.20,0:00:08.54,opkara,,0,0,0,,{\fad(200,200)\org(0,0)}El alma herida de alguien es Dialogue: 0,0:00:08.50,0:00:15.26,opkara,,0,0,0,,{\fad(200,200)\org(0,0)}quemarse en el cielo solitario. Dialogue: 0,0:00:15.63,0:00:20.85,opkara,,0,0,0,,{\fad(200,200)\org(0,0)}Y ojos que nunca han\Nconocido el amor... Dialogue: 0,0:00:20.89,0:00:27.06,opkara,,0,0,0,,{\fad(200,200)\org(0,0)}busca la razón escondida\Nen la oscuridad. Dialogue: 0,0:00:22.79,0:00:27.00,style1,,0,0,0,,{\fad(405,0)\bord1.5\be1\shad0\fs28\b1\3c&H313144&\i0\fncafeta\pos(398,154)\c&H45C8E0&}CABALLERO ESPACIAL Dialogue: 0,0:00:22.79,0:00:27.00,style1,,0,0,0,,{\fad(405,0)\bord2\3a&H50&\be1\shad0\fs52\b1\i1\fnBinnerD\3c&H313144&\pos(226,321)\c&H1626C6&}Tekkaman Blade Dialogue: 0,0:00:36.49,0:00:42.78,opkara,,0,0,0,,{\fad(200,200)\org(0,0)}Solo mantenme cerca,\Ny dime cómo te sientes. Dialogue: 0,0:00:42.70,0:00:49.00,opkara,,0,0,0,,{\fad(200,200)\org(0,0)}Mientras las lágrimas caen\Nde tus ojos sin razón Dialogue: 0,0:00:48.92,0:00:55.21,opkara,,0,0,0,,{\fad(200,200)\org(0,0)}El amor es una violencia interminable...\Ny todo este mundo... Dialogue: 0,0:00:55.09,0:01:00.13,opkara,,0,0,0,,{\fad(200,200)\org(0,0)}... será abrazado por\Nsu última brillantez. Dialogue: 0,0:01:02.01,0:01:07.68,opkara,,0,0,0,,{\fad(200,200)\org(0,0)}Ah... ¿Quién necesita ayer. Dialogue: 0,0:02:04.27,0:02:08.24,main,,0,0,0,,{\i1}El 6 de mayo, en el año 192 por el{\i0}{\i1}\Ncalendario de la Tierra Aliada..{\i0} Dialogue: 0,0:02:08.70,0:02:13.70,main,,0,0,0,,{\i1}... nosotros, los Caballeros Espaciales,\N{\i0}{\i1}libramos una terrible batalla con el Radam{\i0} Dialogue: 0,0:02:15.08,0:02:19.29,main,,0,0,0,,{\i1}Si lo peor es lo peor, podemos{\i0}{\i1}\Nser destruidos completamente{\i0} Dialogue: 0,0:02:20.04,0:02:24.00,main,,0,0,0,,{\i1}En ese caso, dejaré este expedi{\i0}{\i1}ente\Npara los sobrevivientes..{\i0} Dialogue: 0,0:02:24.71,0:02:28.84,main,,0,0,0,,{\i1}...los suficientemente valiente{\i0}{\i1}s\Npara luchar contra el Radam.{\i0} Dialogue: 0,0:02:30.01,0:02:34.55,main,,0,0,0,,{\i1}Heinrich von Freeman, Comandant{\i0}{\i1}e\Nde los Caballeros Espaciales{\i0} Dialogue: 0,0:02:35.80,0:02:40.84,style1,,0,0,0,,{\fscx100\fs30\fsp0\b0\bord0\shad1\fnKaufmann Bd BT\i0\4c&H5F6460&\pos(340,308)\c&HE8F3FB&}LEGACY FOR THE SURVIVORS Dialogue: 0,0:02:48.60,0:02:50.56,main,,0,0,0,,¡Maldito seas, Blade! Dialogue: 0,0:02:56.61,0:03:03.95,main,,0,0,0,,{\i1}Conocimos a D-Boy... Tekkama{\i0}{\i1}n\NBlade, y al otro Tekkamen{\i0} Dialogue: 0,0:03:04.58,0:03:05.58,main,,0,0,0,,¡Maldita sea! Dialogue: 0,0:03:05.74,0:03:08.58,main,,0,0,0,,¡Adiós, Tekkaman Dagger! Dialogue: 0,0:03:09.04,0:03:10.54,main,,0,0,0,,¡Voltekker! Dialogue: 0,0:03:10.67,0:03:18.09,main,,0,0,0,,{\i1}Nos sorprendió saber que los Tekk{\i0}{\i1}amen\Nestán unidos por el destino{\i0} Dialogue: 0,0:03:18.26,0:03:21.80,main,,0,0,0,,Tekkaman Evil... así que\Nfinalmente apareciste. Dialogue: 0,0:03:22.64,0:03:24.85,main,,0,0,0,,Una reunión emocional... Dialogue: 0,0:03:24.97,0:03:27.47,main,,0,0,0,,Mal, así que no hay\Nmanera, ¿verdad? Dialogue: 0,0:03:27.77,0:03:31.02,main,,0,0,0,,¿No hay manera de que detengas\Ntu asalto a la Tierra? Dialogue: 0,0:03:31.10,0:03:34.65,main,,0,0,0,,Tiene que hacerse si\NRadam va a sobrevivir. Dialogue: 0,0:03:34.86,0:03:38.23,main,,0,0,0,,Supervivencia de lo más\Napropiado... ¡Es lo mismo! Dialogue: 0,0:03:38.44,0:03:41.90,main,,0,0,0,,¡Pero todos los tekkamen\Neran seres humanos! Dialogue: 0,0:03:42.03,0:03:44.32,main,,0,0,0,,No, somos Radam. Dialogue: 0,0:03:44.45,0:03:49.50,main,,0,0,0,,Así que es nuestro deber trabajar\Npara la causa Radam. Dialogue: 0,0:03:49.91,0:03:53.37,main,,0,0,0,,¡Eres el traidor... que\Nse une a los humanos! Dialogue: 0,0:03:53.58,0:03:54.71,main,,0,0,0,,Malvada... Dialogue: 0,0:03:55.04,0:03:58.84,main,,0,0,0,,No estás de acuerdo...\N¿El Gran Hermano Takaya? Dialogue: 0,0:03:59.01,0:04:00.05,main,,0,0,0,,¡Shinya! Dialogue: 0,0:04:01.09,0:04:06.55,main,,0,0,0,,{\i1}Tekkaman Evil y D-Boy... Takaya{\i0}{\i1}\NAiba... son hermanos gemelos.{\i0} Dialogue: 0,0:04:06.97,0:04:10.27,main,,0,0,0,,{\i1}El destino los reunió de nuevo.{\i0} Dialogue: 0,0:04:10.98,0:04:15.06,main,,0,0,0,,Una vez compartimos el vientre de nuestra\Nmadre y ahora nos estamos peleando. Dialogue: 0,0:04:15.31,0:04:18.61,main,,0,0,0,,Parece que te estás peleando,\N¿verdad, hermano? Dialogue: 0,0:04:35.58,0:04:37.59,main,,0,0,0,,Tú y yo somos gemelos. Dialogue: 0,0:04:37.67,0:04:40.92,main,,0,0,0,,Lo que fue una vez... dividido\Nen dos seres separados. Dialogue: 0,0:04:41.59,0:04:45.30,main,,0,0,0,,Quien gane esta batalla\Ndebe ser el que viva... Dialogue: 0,0:04:45.80,0:04:47.47,main,,0,0,0,,...si uno de nosotros sobrevive! Dialogue: 0,0:04:47.60,0:04:49.85,main,,0,0,0,,¡Ayúdame! ¡Me estoy cayendo! Dialogue: 0,0:04:50.31,0:04:51.85,main,,0,0,0,,¡Ayúdame! Dialogue: 0,0:04:52.02,0:04:56.52,main,,0,0,0,,{\i1}Tekkaman Rapier es la\Nh{\i0}{\i1}ermana de D-Boy, Miyuki.{\i0} Dialogue: 0,0:04:57.52,0:05:01.44,main,,0,0,0,,{\i1}Como Blade, también es\N{\i0}{\i1}una tekkaman incompleta.{\i0} Dialogue: 0,0:05:01.57,0:05:03.69,main,,0,0,0,,¡Tek-Setter! Dialogue: 0,0:05:54.70,0:05:55.33,main,,0,0,0,,¡No! Dialogue: 0,0:05:57.54,0:05:59.83,main,,0,0,0,,¡Aléjate, monstruo! Dialogue: 0,0:06:07.34,0:06:08.43,main,,0,0,0,,¡No! Dialogue: 0,0:06:08.80,0:06:12.76,main,,0,0,0,,{\i1}¿Cuál es la diferencia entre\N{\i0}{\i1}el incompleto Tekkaman Blade..{\i0} Dialogue: 0,0:06:12.93,0:06:15.56,main,,0,0,0,,{\i1}...y Radam Tekkamen?{\i0} Dialogue: 0,0:06:15.68,0:06:20.86,main,,0,0,0,,{\i1}El secreto está con D-Boy... en el{\i0}{\i1}\Nmisterioso pasado de Takaya Aiba{\i0} Dialogue: 0,0:06:21.48,0:06:24.15,main,,0,0,0,,Takaya y Shinya,\Npodría ser venenoso. Dialogue: 0,0:06:25.03,0:06:27.40,main,,0,0,0,,Haga lo que haga, tenga cuidado. Dialogue: 0,0:06:27.82,0:06:31.78,main,,0,0,0,,{\i1}La familia Aiba despegó en los Argos{\i0}{\i1}\Npara explorar el espacio exterior.{\i0} Dialogue: 0,0:06:31.91,0:06:36.29,main,,0,0,0,,{\i1}Encontraron la nave espaci{\i0}{\i1}al\NRadam, y la abordaron.{\i0} Dialogue: 0,0:06:36.83,0:06:42.88,main,,0,0,0,,{\i1}Fue entonces que el equipo de Arg{\i0}{\i1}os\Nfue atrapado en el Tek-System{\i0} Dialogue: 0,0:06:45.55,0:06:46.67,main,,0,0,0,,¡Papá! Dialogue: 0,0:06:47.01,0:06:50.59,main,,0,0,0,,¡Vete, Shinya! ¡Takaya! Dialogue: 0,0:06:50.72,0:06:51.64,main,,0,0,0,,¡Papá! Dialogue: 0,0:06:52.68,0:06:53.80,main,,0,0,0,,¡Shinya! Dialogue: 0,0:07:11.49,0:07:14.16,main,,0,0,0,,¡Gran Hermano Takaya! ¡Papá! Dialogue: 0,0:07:16.49,0:07:20.62,main,,0,0,0,,¡Deprisa, despierta,\NGran Hermano Kengo! Dialogue: 0,0:07:23.25,0:07:27.13,main,,0,0,0,,{\i1}Todos estaban atrapados en el{\i0}{\i1}\NTek-System... un arma Radam{\i0} Dialogue: 0,0:07:27.25,0:07:31.18,main,,0,0,0,,{\i1}Divide a los humanos en "com{\i0}{\i1}patibles"\Ne "incompatibles"{\i0} Dialogue: 0,0:07:31.76,0:07:34.51,main,,0,0,0,,{\i1}Los "incompatibles" est{\i0}{\i1}án\Ndestinados a morir.{\i0} Dialogue: 0,0:07:34.60,0:07:39.98,main,,0,0,0,,{\i1}Los "compatibles", los elegidos{\i0}{\i1},\Nse transforman en Tekkamen..{\i0} Dialogue: 0,0:07:40.85,0:07:44.94,main,,0,0,0,,{\i1}Las últimas armas Radam, cre{\i0}{\i1}adas\Npor el control mental.{\i0} Dialogue: 0,0:07:45.48,0:07:48.69,main,,0,0,0,,{\i1}Este control mental es la may{\i0}{\i1}or\Ndiferencia entre Blade...{\i0} Dialogue: 0,0:07:48.78,0:07:51.20,main,,0,0,0,,{\i1}...y el Radam Tekkamen.{\i0} Dialogue: 0,0:07:51.32,0:07:55.57,main,,0,0,0,,{\i1}Se les dio el conocimiento\N{\i0}{\i1}y los instintos del Radam...{\i0} Dialogue: 0,0:07:56.03,0:08:00.00,main,,0,0,0,,{\i1}...y el objetivo de Radam\N{\i0}{\i1}de eliminar la raza humana.{\i0} Dialogue: 0,0:08:00.25,0:08:03.25,main,,0,0,0,,{\i1}Excepto por los malos\{\i0}{\i1}Ninstintos de Radam...{\i0} Dialogue: 0,0:08:03.37,0:08:08.46,main,,0,0,0,,{\i1}...sus personalidades perman{\i0}{\i1}ecen\Ncasi iguales que antes{\i0} Dialogue: 0,0:08:09.17,0:08:13.68,main,,0,0,0,,{\i1}D-Boy fue salvado por su padre, Ko{\i0}{\i1}zo,\Nque había sido expulsado de..{\i0} Dialogue: 0,0:08:13.84,0:08:19.10,main,,0,0,0,,{\i1}El Tek-System. Así que escapó del\{\i0}{\i1}Nterrible control mental de Radam.{\i0} Dialogue: 0,0:08:19.31,0:08:23.73,main,,0,0,0,,{\i1}Pero porque D-Boy lucha por mantener\{\i0}{\i1}Nsu corazón humano como un Tekkaman..{\i0} Dialogue: 0,0:08:23.85,0:08:27.15,main,,0,0,0,,{\i1}...30 minutos después\Nde transformar...{\i0} Dialogue: 0,0:08:27.36,0:08:32.19,main,,0,0,0,,{\i1}...su mente será tomada por el\{\i0}{\i1}Nmal. Esta es su vulnerabilidad{\i0} Dialogue: 0,0:08:38.03,0:08:39.45,main,,0,0,0,,¿Lo destruimos? Dialogue: 0,0:08:44.71,0:08:45.42,main,,0,0,0,,¡Fuego! Dialogue: 0,0:09:17.03,0:09:19.45,main,,0,0,0,,¡Tienes que parar ahora, D-Boy! Dialogue: 0,0:09:20.37,0:09:23.58,main,,0,0,0,,Por favor... ¡No hagas\Ndaño a más gente! Dialogue: 0,0:09:24.71,0:09:25.75,main,,0,0,0,,¡Por favor! Dialogue: 0,0:09:27.25,0:09:30.84,main,,0,0,0,,¡Vuelve a nosotros...\Ndonde perteneces! Dialogue: 0,0:09:31.96,0:09:33.01,main,,0,0,0,,¡D-Boy! Dialogue: 0,0:09:34.88,0:09:37.38,main,,0,0,0,,D-Boy, por favor! Dialogue: 0,0:09:41.72,0:09:42.97,main,,0,0,0,,¡D-Boy! Dialogue: 0,0:09:51.61,0:09:52.90,main,,0,0,0,,D-Boy... Dialogue: 0,0:09:55.74,0:09:57.49,main,,0,0,0,,¡Gran Hermano! Dialogue: 0,0:09:57.95,0:09:59.53,main,,0,0,0,,D-Boy. Dialogue: 0,0:10:00.70,0:10:02.41,main,,0,0,0,,¡Gran Hermano! Dialogue: 0,0:10:13.46,0:10:15.46,main,,0,0,0,,¡Gran Hermano! Dialogue: 0,0:10:38.28,0:10:39.20,main,,0,0,0,,¡D-Boy! Dialogue: 0,0:10:39.32,0:10:40.78,main,,0,0,0,,¡Ahora es nuestra\Noportunidad! ¡Pegas! Dialogue: 0,0:10:51.42,0:10:52.21,main,,0,0,0,,Milly! Dialogue: 0,0:10:52.33,0:10:54.13,main,,0,0,0,,¡Milly, quédate ahí! Dialogue: 0,0:10:56.80,0:10:59.17,main,,0,0,0,,Aki... es D-Boy... Dialogue: 0,0:10:59.63,0:11:00.47,main,,0,0,0,,Sí. Dialogue: 0,0:11:00.63,0:11:03.30,main,,0,0,0,,Ya veo, gracias a Dios! Dialogue: 0,0:11:03.60,0:11:04.35,main,,0,0,0,,Milly! Dialogue: 0,0:11:04.64,0:11:10.19,main,,0,0,0,,{\i1}Los esfuerzos desesperados de Milly fueron suf{\i0}{\i1}icientes\Npara salvar la mente humana de D-Boy{\i0} Dialogue: 0,0:11:10.77,0:11:13.31,main,,0,0,0,,{\i1}Pero mientras s{\i0}{\i1}iga luchando...{\i0} Dialogue: 0,0:11:13.48,0:11:18.15,main,,0,0,0,,{\i1}...se verá obstaculizado po{\i0}{\i1}r\Nese límite de 30 minutos{\i0} Dialogue: 0,0:11:28.06,0:11:32.23,main,,0,0,0,,{\i1}Así que Tekkaman Blade\{\i0}{\i1}Nlucha solo, incompleto{\i0} Dialogue: 0,0:11:32.65,0:11:36.57,main,,0,0,0,,{\i1}Porque no queríamos que tuviera\{\i0}{\i1}Nque sufrir solo en la batalla..{\i0} Dialogue: 0,0:11:36.74,0:11:39.66,main,,0,0,0,,{\i1}... tratamos de aprender lo\Nq{\i0}{\i1}ue pudimos sobre los Tekkamen.{\i0} Dialogue: 0,0:11:39.78,0:11:43.66,main,,0,0,0,,{\i1}Y le dimos estos datos a Balzak\N{\i0}{\i1}de la Fuerza de Defensa Aliada...{\i0} Dialogue: 0,0:11:43.83,0:11:47.16,main,,0,0,0,,{\i1}...que había infiltrado la base{\i0}{\i1}\Nde los Caballeros Espaciales.{\i0} Dialogue: 0,0:11:47.25,0:11:49.50,main,,0,0,0,,{\i1}Y usamos sus comentarios...{\i0} Dialogue: 0,0:11:49.63,0:11:51.54,main,,0,0,0,,¡Tenía razón en el dinero! Dialogue: 0,0:11:54.76,0:11:57.80,main,,0,0,0,,Te he estado esperando,\NMayor Balzak. Dialogue: 0,0:11:59.72,0:12:03.76,main,,0,0,0,,Supongo que esto es lo que estás buscando...\N¿el análisis de Tekkaman? Dialogue: 0,0:12:09.40,0:12:12.73,main,,0,0,0,,Así que estabas conmigo\Ndesde el principio, ¿eh? Dialogue: 0,0:12:12.86,0:12:17.74,main,,0,0,0,,Bastante astuto de ti! Veo que tiene\Nuna extensa red de información. Dialogue: 0,0:12:17.82,0:12:20.95,main,,0,0,0,,Entonces, ¿vas a presentar\Ncargos contra mí? Dialogue: 0,0:12:21.12,0:12:23.95,main,,0,0,0,,¿O tal vez usarme para negociar\Ncon los militares? Dialogue: 0,0:12:29.46,0:12:33.63,main,,0,0,0,,{\i1}Gracias a nuestro análisis, inventaron\{\i0}{\i1}Na Sol Tekkaman, un traje alimentado...{\i0} Dialogue: 0,0:12:33.79,0:12:36.17,main,,0,0,0,,{\i1}...con el cañón de Fermion.{\i0} Dialogue: 0,0:12:36.38,0:12:38.88,main,,0,0,0,,El objetivo del monitor\Nestá fijado a 0.2 lux. Dialogue: 0,0:12:39.01,0:12:42.64,main,,0,0,0,,No hay mal funcionamiento en el\Nsistema de búsqueda de autofoco... Dialogue: 0,0:12:42.80,0:12:46.47,main,,0,0,0,,...y el sistema de separación\Ny fijación de cada unidad. Dialogue: 0,0:12:46.64,0:12:51.10,main,,0,0,0,,Los datos de simulación han demostrado\Nla eficiencia de los trajes alimentados. Dialogue: 0,0:12:51.35,0:12:52.19,main,,0,0,0,,Ya veo... Dialogue: 0,0:13:01.16,0:13:03.32,main,,0,0,0,,¡No! ¡Aléjate! Dialogue: 0,0:13:14.17,0:13:16.50,main,,0,0,0,,¡Aléjate de mí! Dialogue: 0,0:13:20.51,0:13:21.63,main,,0,0,0,,¡No! Dialogue: 0,0:13:40.53,0:13:42.36,main,,0,0,0,,Rebin, ¿estás bien? Dialogue: 0,0:13:43.20,0:13:45.70,main,,0,0,0,,Rebin, ¿qué pasa? Dialogue: 0,0:13:50.54,0:13:52.87,main,,0,0,0,,¿Qué es eso? Dialogue: 0,0:14:04.76,0:14:05.34,main,,0,0,0,,¿Tekkaman? Dialogue: 0,0:14:05.34,0:14:07.72,main,,0,0,0,,No, no creo que sea él. Dialogue: 0,0:14:09.56,0:14:14.02,main,,0,0,0,,Ahora que lo mencionas...\Neste no es tan sexy, ¿verdad? Dialogue: 0,0:14:54.94,0:14:57.27,main,,0,0,0,,¡Pegas, Tek-Setter! Dialogue: 0,0:14:59.77,0:15:01.15,main,,0,0,0,,Roger! Dialogue: 0,0:15:36.23,0:15:38.15,main,,0,0,0,,¡Tekkaman Blade! Dialogue: 0,0:15:40.02,0:15:43.53,main,,0,0,0,,¡No te vas a escapar!\N! ¡Psi-Voltekker! Dialogue: 0,0:15:47.49,0:15:50.37,main,,0,0,0,,¡Pegas! Voltekker de\Nalta costura, listo! Dialogue: 0,0:15:51.12,0:15:55.87,main,,0,0,0,,{\i1}Para luchar contra el Psi-Voltekker de Evil{\i0}{\i1},\Ninventamos el Voltekker de alta calidad.{\i0} Dialogue: 0,0:15:56.00,0:16:00.58,main,,0,0,0,,{\i1}Alimentando los datos de Sol Tek{\i0}{\i1}kaman\NFermion Cannon en Pegas..{\i0} Dialogue: 0,0:16:01.04,0:16:05.01,main,,0,0,0,,{\i1}...puede mejorar el poder{\i0}{\i1}\Ndel Voltekker de Blade.{\i0} Dialogue: 0,0:16:05.46,0:16:09.97,main,,0,0,0,,{\i1}El Voltekker de alto rango cubre el Voltek{\i0}{\i1}ker\Nde Blade con partículas de Fermion...{\i0} Dialogue: 0,0:16:10.14,0:16:13.85,main,,0,0,0,,{\i1}...producido de Pegas, y lu{\i0}{\i1}ego\Ngenera un pulso masivo{\i0} Dialogue: 0,0:16:14.01,0:16:16.06,main,,0,0,0,,{\i1}Como esperaba...{\i0} Dialogue: 0,0:16:16.18,0:16:21.06,main,,0,0,0,,{\i1}...se convirtió en su nueva arma, incl{\i0}{\i1}uso\Nmás poderosa que el Psi-Voltekker{\i0} Dialogue: 0,0:16:31.24,0:16:32.57,main,,0,0,0,,¡Lo hizo! Dialogue: 0,0:16:34.08,0:16:39.33,main,,0,0,0,,{\i1}La hermana de D-Boy Miyuki\N{\i0}{\i1}nos dio mucha información...{\i0} Dialogue: 0,0:16:39.71,0:16:42.84,main,,0,0,0,,{\i1}...sobre nuestro\Nenemigo, el Radam.{\i0} Dialogue: 0,0:16:43.29,0:16:48.80,main,,0,0,0,,{\i1}Primero, que la base de Radam estaba\{\i0}{\i1}Nen la luna, no en el Anillo Orbital.{\i0} Dialogue: 0,0:16:49.22,0:16:51.55,main,,0,0,0,,¿Puedes oír mi voz? Dialogue: 0,0:16:52.18,0:16:54.47,main,,0,0,0,,Para cuando despiertes... Dialogue: 0,0:16:54.56,0:16:58.31,main,,0,0,0,,Radam terminará nuestra\Ninvasión de la Tierra. Dialogue: 0,0:16:59.60,0:17:03.56,main,,0,0,0,,Tu primer objetivo será la sede\Nde los Caballeros Espaciales. Dialogue: 0,0:17:03.90,0:17:06.94,main,,0,0,0,,Pero ten en cuenta que\NBlade... no, Takaya... Dialogue: 0,0:17:07.28,0:17:09.90,main,,0,0,0,,...es mío para destruir! Dialogue: 0,0:17:18.95,0:17:23.33,main,,0,0,0,,{\i1}La nave madre Radam se dirigía{\i0}{\i1}\Ndirectamente hacia la Tierra{\i0} Dialogue: 0,0:17:23.46,0:17:27.34,main,,0,0,0,,{\i1}Pero el padre de D-Boy, el Doctor Kozo{\i0}{\i1}\NAiba, en un movimiento desesperado..{\i0} Dialogue: 0,0:17:27.46,0:17:29.92,main,,0,0,0,,{\i1}...que se estre{\i0}{\i1}lló en la luna.{\i0} Dialogue: 0,0:17:30.09,0:17:34.43,main,,0,0,0,,{\i1}Para el Radam, este aterrizaje for{\i0}{\i1}zado\Nfue completamente imprevisto{\i0} Dialogue: 0,0:17:35.01,0:17:39.06,main,,0,0,0,,{\i1}El choque de este aterrizaje destr{\i0}{\i1}uyó\Nsu sistema energético para...{\i0} Dialogue: 0,0:17:39.22,0:17:41.64,main,,0,0,0,,{\i1}...cultivando monstruos Radam.{\i0} Dialogue: 0,0:17:41.77,0:17:46.19,main,,0,0,0,,{\i1}Así que el Radam asumió el Anillo Orbi{\i0}{\i1}tal\Ncomo un puesto de avanzada para..{\i0} Dialogue: 0,0:17:46.32,0:17:49.94,main,,0,0,0,,{\i1}...cultivando monstruos Radam.{\i0} Dialogue: 0,0:17:58.70,0:18:00.91,main,,0,0,0,,{\i1}En cuanto a los\Nmonstruos Radam...{\i0} Dialogue: 0,0:18:01.00,0:18:04.58,main,,0,0,0,,{\i1}Son tropas anticipadas en la batal{\i0}{\i1}la\Npara apoderarse de la Tierra..{\i0} Dialogue: 0,0:18:04.75,0:18:08.84,main,,0,0,0,,{\i1}Hemos descubierto mucho sobre estas criatu{\i0}{\i1}ras,\Ncomo resultado de nuestros estudios.{\i0} Dialogue: 0,0:18:09.50,0:18:12.01,main,,0,0,0,,{\i1}Aunque los monstruos{\i0}{\i1}\NRadam y Tekkamen..{\i0} Dialogue: 0,0:18:12.13,0:18:14.22,main,,0,0,0,,{\i1}... parecía mu{\i0}{\i1}y diferente...{\i0} Dialogue: 0,0:18:14.34,0:18:17.97,main,,0,0,0,,{\i1}... comparten una poderosa\N{\i0}{\i1}conexión desde el nacimiento{\i0} Dialogue: 0,0:19:08.69,0:19:11.28,main,,0,0,0,,{\i1}Los monstruos Radam son incap{\i0}{\i1}aces\Nde pensar por sí mismos{\i0} Dialogue: 0,0:19:11.40,0:19:13.78,main,,0,0,0,,{\i1}Pueden entender {\i0}{\i1}órdenes simples.{\i0} Dialogue: 0,0:19:13.90,0:19:16.32,main,,0,0,0,,{\i1}Pero no pueden actuar{\i0}{\i1}\Nindependientemente.{\i0} Dialogue: 0,0:19:20.74,0:19:24.33,main,,0,0,0,,Debemos devolverles\Nlo que hicieron. Dialogue: 0,0:19:25.33,0:19:27.37,main,,0,0,0,,¡Vamos, monstruos Radam! Dialogue: 0,0:19:27.46,0:19:31.75,main,,0,0,0,,¡Ve y muestra a la gente en la Tierra\Nlo que es la destrucción total! Dialogue: 0,0:19:38.51,0:19:42.60,main,,0,0,0,,{\i1}El objetivo final de los monstruos Rad{\i0}{\i1}am\Nes transformarse en árboles Radam.{\i0} Dialogue: 0,0:19:43.18,0:19:47.56,main,,0,0,0,,{\i1}Y es el trabajo de los Tekka{\i0}{\i1}men\Nguiarlos y gestionarlos{\i0} Dialogue: 0,0:19:47.69,0:19:50.65,main,,0,0,0,,{\i1}En otras palabras, si los\Nm{\i0}{\i1}onstruos Radam son ovejas...{\i0} Dialogue: 0,0:19:50.77,0:19:53.44,main,,0,0,0,,{\i1}...entonces los Tekka{\i0}{\i1}men\Nson sus pastores{\i0} Dialogue: 0,0:19:53.86,0:19:57.49,main,,0,0,0,,{\i1}Además, después de que los{\i0}{\i1}\Nárboles Radam maduran...{\i0} Dialogue: 0,0:19:57.61,0:20:00.37,main,,0,0,0,,{\i1}...el momento en que\{\i0}{\i1}Nvienen a florecer...{\i0} Dialogue: 0,0:20:00.45,0:20:04.24,main,,0,0,0,,{\i1}... La Tierra será tomada\N{\i0}{\i1}completamente por el Radam.{\i0} Dialogue: 0,0:20:04.54,0:20:10.58,main,,0,0,0,,{\i1}Así que nuestro deber urgente es encontrar su verda{\i0}{\i1}dero\Npropósito antes de nuestro último día de vida{\i0} Dialogue: 0,0:20:13.50,0:20:18.13,main,,0,0,0,,{\i1}Como se mencionó anteriormente,\Na{\i0}{\i1}hora sabemos mucho sobre el Radam.{\i0} Dialogue: 0,0:20:18.93,0:20:23.97,main,,0,0,0,,{\i1}Pero estamos en una posición difí{\i0}{\i1}cil\Nde obtener más conocimiento.{\i0} Dialogue: 0,0:20:24.77,0:20:27.68,main,,0,0,0,,{\i1}Esta base nuestra pronto caerá.{\i0} Dialogue: 0,0:20:28.19,0:20:32.11,main,,0,0,0,,{\i1}Pero incluso después de morir, la{\i0}{\i1}\Nbatalla con el Radam continuará{\i0} Dialogue: 0,0:20:32.94,0:20:37.49,main,,0,0,0,,{\i1}Espero que otros sean lo suficientemente val{\i0}{\i1}ientes\Npara seguir nuestros pasos y luchar.{\i0} Dialogue: 0,0:20:37.74,0:20:41.70,main,,0,0,0,,{\i1}Y si en ese momento Tekk{\i0}{\i1}aman\NBlade sigue vivo..{\i0} Dialogue: 0,0:20:42.45,0:20:48.41,main,,0,0,0,,{\i1}Espero que le dé este archivo a alguien lo sufic{\i0}{\i1}ientemente\Nvaliente para luchar contra el Radam{\i0} Dialogue: 0,0:20:49.04,0:20:52.63,main,,0,0,0,,{\i1}¡A alguien que cree en\{\i0}{\i1}Nel futuro de la Tierra{\i0} Dialogue: 0,0:21:09.28,0:21:14.11,edkara,,0,0,0,,{\fad(300,300)\org(0,0)}Frío como hielo... mi patria... Dialogue: 0,0:21:14.20,0:21:19.70,edkara,,0,0,0,,{\fad(300,300)\org(0,0)}Dime la razón de tu dolor. Dialogue: 0,0:21:19.74,0:21:28.67,edkara2,,0,0,0,,{\fad(300,300)\org(0,0)}¿Nunca habrá un\Nfin a esta batalla? Dialogue: 0,0:21:28.59,0:21:40.97,edkara2,,0,0,0,,{\fad(300,300)\org(0,0)}No necesito sueños\Ndulces ahora mismo. Dialogue: 0,0:21:40.89,0:21:45.85,edkara2,,0,0,0,,{\fad(300,300)\org(0,0)}Voy a arrancar las páginas de Dialogue: 0,0:21:45.85,0:21:50.86,edkara2,,0,0,0,,{\fad(300,300)\org(0,0)}mi memoria hasta ayer... Dialogue: 0,0:21:50.73,0:21:59.16,edkara2,,0,0,0,,{\fad(300,300)\org(0,0)}Ah... Y buscar el camino\Nmás allá de estas lágrimas. Dialogue: 0,0:22:04.72,0:22:07.60,main,,0,0,0,,Subyugado por el Radam, la\NTierra ahora está en ruinas. Dialogue: 0,0:22:07.68,0:22:11.27,main,,0,0,0,,Pero lo único que da esperanza\Na la gente es la existencia... Dialogue: 0,0:22:11.40,0:22:14.48,main,,0,0,0,,...de un guerrero misterioso.\N¿Cuál es su verdadera identidad? Dialogue: 0,0:22:14.65,0:22:17.28,main,,0,0,0,,Siguiente episodio de Space\NKnight Tekkaman Blade... Dialogue: 0,0:22:17.53,0:22:19.32,main,,0,0,0,,"El Espíritu Blanco" Dialogue: 0,0:22:19.10,0:22:23.11,style1,,0,0,0,,{\fad(0,0)\fs40\b0\bord0\shad1\fnKaufmann Bd BT\pos(341,159)\c&HE8F3FB&}Siguiente episodio Dialogue: 0,0:22:19.10,0:22:23.11,style1,,0,0,0,,{\fad(0,0)\fsp0\fs46\bord0\shad1\fnKaufmann Bd BT\b0\pos(335,323)\c&HE8F3FB&}El Espíritu Blanco Dialogue: 0,0:22:19.45,0:22:22.37,main,,0,0,0,,¡Aplasta esas lágrimas\Ndebajo de tu máscara!