Fear Below

1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 2 00:00:20,000 --> 00:00:37,000 :úøâåí ñðëøåï åäåñôú ùåøåú ìééãé ðõ 3 00:01:18,161 --> 00:01:21,895 - áð÷ ðéå ñàåú' åééìñ - 4 00:01:33,711 --> 00:01:35,311 !àåé, àìåäéí 5 00:01:38,247 --> 00:01:40,551 !àåé, ìà, ìà, ìà! ìà - !ìòæàæì - 6 00:01:42,553 --> 00:01:44,588 !úçæåø àçåøä, ìòæàæì - !àðé òì æä, àðé òì æä - 7 00:01:53,196 --> 00:01:54,565 ?îä ÷øä, ùåï-áåé 8 00:01:54,632 --> 00:01:56,700 .ñìéçä, áåì, æå äéúä îäîåøä .ìà øàéúé 9 00:01:56,767 --> 00:01:58,468 !úàñôå àú æä, ìîòï äùí 10 00:02:00,169 --> 00:02:02,640 !÷ãéîä, úàñôå äëì 11 00:02:04,875 --> 00:02:06,342 !÷ãéîä, ìæåæ 12 00:02:13,617 --> 00:02:15,351 .åúðòì àú æä äôòí 13 00:02:19,690 --> 00:02:20,991 .òëùéå àúä ðåäâ 14 00:02:21,058 --> 00:02:22,726 !àðçðå çééáéí ìæåæ, áåì 15 00:02:24,193 --> 00:02:26,195 !áåàå ðæåæ 16 00:02:49,520 --> 00:02:52,690 ?ìòæàæì. ëîä ðåúø 17 00:02:58,261 --> 00:03:00,698 .'úøàä. äðä ñàåáøéãâ 18 00:03:00,764 --> 00:03:02,265 .ëáø îâéòéí ìùí 19 00:03:05,002 --> 00:03:06,136 !úéæäø - !ìòæàæì - 20 00:03:06,202 --> 00:03:08,072 !ìòæàæì 21 00:03:09,740 --> 00:03:10,974 !ìòæàæì 22 00:03:11,041 --> 00:03:13,677 !ìòæàæì 23 00:03:16,180 --> 00:03:17,213 !ìòæàæì 24 00:03:22,019 --> 00:03:23,754 .ìà, ìà, ìà, ìà, ìà 25 00:03:24,387 --> 00:03:26,590 !àåé! æä ú÷åò! æä ú÷åò 26 00:03:26,657 --> 00:03:28,424 ?îä ðòùä - !ôùåè úùúå÷ - 27 00:03:28,491 --> 00:03:29,860 !úï ìé ìçùåá, úï ìé ìçùåá 28 00:03:31,294 --> 00:03:33,396 !àìåäéí - !ôùåè öà äçåöä - 29 00:03:37,067 --> 00:03:39,837 !ìòæàæì 30 00:03:49,513 --> 00:03:50,748 !ìòæàæì 31 00:03:54,551 --> 00:03:56,653 .úåöéà àåúí îùí 32 00:04:04,293 --> 00:04:05,929 .ãáø îäø, ãååééèé 33 00:04:05,996 --> 00:04:07,197 ?îä éëåìúé ìòùåú 34 00:04:07,263 --> 00:04:09,566 !æä äéä áàîöò äëáéù äàøåø 35 00:04:09,633 --> 00:04:10,701 ?àæ 36 00:04:10,768 --> 00:04:13,504 !àúä àîåø ìòáåø ãøëí, ìà ñáéáí 37 00:04:13,570 --> 00:04:15,939 ,ìà äéä ìé æîï ìçùåá ...áåì. àðé 38 00:04:16,006 --> 00:04:17,241 .àðé îöèòø 39 00:04:18,776 --> 00:04:21,444 ,ðåëì ìäåöéà àú æä îùí .ðùáò ùàðå éëåìéí 40 00:04:21,512 --> 00:04:24,181 .àó àçã ìà éîöà àú æä .æä áèåç ìòú òúä 41 00:04:24,248 --> 00:04:27,251 ?àä, ëï, æä áèåç 42 00:04:27,316 --> 00:04:30,554 !æä áèåç... ìðöç ðöçéí 43 00:04:30,621 --> 00:04:32,122 .àåöéà àú æä îùí, áåì 44 00:04:32,189 --> 00:04:34,191 .ðùáò áçéé àîé, ùàòùä æàú 45 00:04:34,725 --> 00:04:37,227 .áñãø 46 00:04:37,293 --> 00:04:39,029 ?æä áñãø, ãååééèé. áñãø 47 00:04:40,230 --> 00:04:42,331 ?àòùä æàú áòöîé, ëï 48 00:05:07,825 --> 00:05:09,358 ?îä äúåëðéú 49 00:05:10,326 --> 00:05:11,862 .àðé òåáã òì æä 50 00:05:12,830 --> 00:05:14,231 .òâåøï 51 00:05:14,731 --> 00:05:16,499 ?àéï ìäí òâåøï ìãáøéí ëàìä 52 00:05:16,567 --> 00:05:19,368 .áìé òâåøï .ðîùåê éåúø îãé úùåîú ìá 53 00:05:22,405 --> 00:05:24,575 .ëòú, îä ùðöèøê æä öåììðéí 54 00:05:24,641 --> 00:05:26,076 ?öåììðéí - .ëï - 55 00:05:26,143 --> 00:05:29,847 ,àúä éåãò ?òí ä÷ñãåú äâãåìåú åçìéôåú äâåîé 56 00:05:29,913 --> 00:05:32,916 .úîöà ìé ëîä öåììðéí àøåøéí - .äáðúé, áåì - 57 00:05:57,000 --> 00:06:01,000 - ô ç ã á î ò î ÷ é í - 58 00:06:13,257 --> 00:06:15,592 ?àéê äìê - .ìà èåá - 59 00:06:15,659 --> 00:06:17,761 äùñúåí äæä .éöèøê ÷ôéõ âãåì éåúø 60 00:06:17,828 --> 00:06:21,231 .ìòæàæì .÷éååéúé ùáôòí äùìéùéú éäéä èåá 61 00:06:21,298 --> 00:06:22,900 .îòåìí ìà äééðå áøé îæì 62 00:06:22,966 --> 00:06:26,503 ìà. àáì àí îéùäå .éëåì ìòùåú æàú, â'éîé, æä àúä 63 00:06:33,977 --> 00:06:35,145 ?àéôä àøðé 64 00:06:38,348 --> 00:06:40,083 ?òãééï ìà äúòåøø 65 00:06:43,520 --> 00:06:45,255 .äåà ééùï ëì äéåí 66 00:06:45,322 --> 00:06:47,024 ?äåà ùåá äùúëø 67 00:06:47,090 --> 00:06:48,424 .ëì äìéìä 68 00:06:49,425 --> 00:06:51,061 ?îä äéä äôòí 69 00:06:51,128 --> 00:06:52,763 .äåà ìà àîø 70 00:07:12,582 --> 00:07:14,384 ?îä äùòä 71 00:07:14,450 --> 00:07:16,186 .ëîòè öäøééí 72 00:07:17,087 --> 00:07:19,423 !ìòæàæì 73 00:07:19,488 --> 00:07:20,924 ,àâá 74 00:07:20,991 --> 00:07:22,592 .äöéðåø äçãù ùäæîðú ñåó ñåó äâéò 75 00:07:22,659 --> 00:07:24,995 ?ùéìîúé áö'÷. æä áñãø 76 00:07:25,062 --> 00:07:27,364 .ùéäéä. òã ùæä éçæåø 77 00:07:27,431 --> 00:07:28,598 ìâ'éîé äéä áòéä áùñúåí 78 00:07:28,665 --> 00:07:30,367 .åúé÷ï àú äùñúåí äùðé á÷ñãä 79 00:07:30,434 --> 00:07:32,636 îä ùàåîø ùàðçðå îåëðéí .åîåëðéí ìöàú ìãøê 80 00:07:33,103 --> 00:07:34,972 .úàîøé ìå ùàéï ìçõ 81 00:07:35,906 --> 00:07:37,674 .ìà ÷éáìðå àú çåæä äâùø 82 00:07:37,741 --> 00:07:40,476 .ìîä ìà? çùáúé ùæä ñåãø 83 00:07:40,544 --> 00:07:42,312 .äí ùéðå àú ãòúí 84 00:07:42,379 --> 00:07:43,814 .äí äìëå òí îùôçú àìáøè 85 00:07:43,880 --> 00:07:46,316 ,àáì àðå éëåìéí ìáöò æàú èåá éåúø .åáîçéø èåá éåúø 86 00:07:46,383 --> 00:07:47,718 .ìà òåã 87 00:07:47,784 --> 00:07:49,453 .ìà áìé äñéøä ùìðå 88 00:07:49,987 --> 00:07:51,521 àáì àéê ðàôùø ìðå àçú ëæå 89 00:07:51,588 --> 00:07:54,591 àí ðîùéê ìäôñéã àú ?äçåæéí äâãåìéí äàìä 90 00:07:56,827 --> 00:07:59,495 ëï, æä àåîø ùìà àåëì .ìùìí ìê òì äçåãù 91 00:07:59,563 --> 00:08:01,164 .ìê åìâ'éîé 92 00:08:02,032 --> 00:08:03,499 .îöèòø, éìãåðú 93 00:08:03,567 --> 00:08:06,069 .äëì ôùåè äìê ìòæàæì, ñåôéú 94 00:08:10,440 --> 00:08:12,209 ...äéé 95 00:08:14,411 --> 00:08:15,979 .àðçðå ðùøåã 96 00:08:16,046 --> 00:08:18,148 .àðå úîéã òåùéí æàú 97 00:08:18,215 --> 00:08:19,249 .àéëùäå 98 00:08:19,950 --> 00:08:21,985 åúøàä, àí îùôçú àìáøè ,òñå÷ä áùìåùú äçåãùéí ä÷øåáéí 99 00:08:22,052 --> 00:08:23,887 ?àæ äí îùàéøéí ìðå äëì, ðëåï 100 00:08:23,954 --> 00:08:25,088 .áååãàé 101 00:08:25,155 --> 00:08:27,024 .àí ðåúø òåã îùäå 102 00:08:27,090 --> 00:08:29,059 .úîéã àúä àåôèéîé 103 00:08:29,126 --> 00:08:31,461 .áñãø. ÷ãéîä. úúìáù 104 00:08:31,528 --> 00:08:33,063 .ìê úòæåø ìâ'éîé òí äùñúåí 105 00:08:33,130 --> 00:08:35,599 àðé öøéê ìøúê àú äëððú .äàøåøä òì äîùàéú 106 00:08:35,665 --> 00:08:37,367 .æä ðùáø ùåá - .úùàéø àú æä ìé - 107 00:08:37,434 --> 00:08:38,735 .àðé ìà æå ùöøéëä ìäúôëç 108 00:08:38,802 --> 00:08:40,904 .ø÷ úéæäøé 109 00:09:14,604 --> 00:09:17,274 ?ùìåí. áîä àåëì ìòæåø 110 00:09:17,340 --> 00:09:19,109 ?îé äáåñ ëàï 111 00:09:19,676 --> 00:09:21,411 .àøðé 112 00:09:21,478 --> 00:09:23,914 .àáì, äåà ÷öú òñå÷ ëøâò 113 00:09:23,980 --> 00:09:26,216 ?äàí éù îùäå ùàåëì ìòæåø 114 00:09:26,283 --> 00:09:29,252 .ìà. öøéëéí ìãáø àéúå 115 00:09:29,953 --> 00:09:30,987 .áñãø 116 00:09:31,054 --> 00:09:33,657 .èåá, úðå ìé øâò 117 00:09:37,727 --> 00:09:39,963 .àøðé. éù ùðé â'ðèìîðéí áçåõ 118 00:09:40,030 --> 00:09:42,332 .äí øåöéí ìãáø òí äáåñ 119 00:09:49,739 --> 00:09:50,807 ?àúä äáåñ 120 00:09:50,874 --> 00:09:53,477 .ëï. àøðé îåøâï. áòìéí åîôòéì 121 00:09:53,544 --> 00:09:55,245 .ãéìï îãå÷ - .îø îãå÷ - 122 00:09:55,312 --> 00:09:58,215 ùîòúé ùàúä äáçåø ùöøéê .ìäúééòõ àéúå ìâáé îùéîä îéåçãú 123 00:09:58,281 --> 00:09:59,649 !ëîåáï 124 00:10:01,485 --> 00:10:03,186 .îëàï 125 00:10:08,058 --> 00:10:09,693 .ùáå 126 00:10:10,327 --> 00:10:11,661 .ñìéçä òì äáìâï 127 00:10:11,728 --> 00:10:14,097 .úôñú àåúðå áæîï èåá 128 00:10:19,102 --> 00:10:21,238 .äééú áöáà, àðé îáéï 129 00:10:22,806 --> 00:10:25,275 äöé äîìëåúé .áîäìê îìçîú äòåìí äøàùåðä 130 00:10:25,342 --> 00:10:27,144 ?àøáò ùðéí. åàúä 131 00:10:27,210 --> 00:10:28,778 áùðéí 1941-1942 132 00:10:28,845 --> 00:10:30,647 .çéì øâìéí. äééðå áöôåï àôøé÷ä 133 00:10:30,714 --> 00:10:32,449 .ùîòúé ùæä äéä ÷øá òæ 134 00:10:32,517 --> 00:10:33,950 .ðëåï, äéä 135 00:10:34,017 --> 00:10:36,686 ?àæ àúä öåìì îàæ 136 00:10:36,753 --> 00:10:38,589 .ëï. òáãúé áçååú ôðéðéí àáìåï 137 00:10:38,655 --> 00:10:40,056 .áöôåï, áòé÷ø 138 00:10:40,123 --> 00:10:42,692 áèåç ùìà éäéä .áé÷åù âãåì ìæä ëàï 139 00:10:42,759 --> 00:10:44,394 .àðçðå òåùéí ëì îä ùðãøù 140 00:10:44,461 --> 00:10:46,696 ,çéìåõ úú-éîé, úé÷åðéí 141 00:10:46,763 --> 00:10:48,633 .úçæå÷ä, úé÷åï öðøú 142 00:10:48,698 --> 00:10:50,568 ?äöååú ùìê... äí èåáéí 143 00:10:50,635 --> 00:10:51,968 .äëé èåáéí 144 00:10:52,035 --> 00:10:55,438 ,àðé îðäì öååú ùì ùìåùä àðùéí .àìà àí ëï äúô÷éã ãåøù éåúø 145 00:10:55,506 --> 00:10:58,208 ?àæ îä äîùéîä äîéåçãú äæå 146 00:10:58,275 --> 00:10:59,577 .àæ ëê 147 00:10:59,644 --> 00:11:03,246 ,çáø ùìé, àéãéåè åèéôù 148 00:11:03,313 --> 00:11:05,849 äåà ðñò ìúåê ðäø .ë-64 ÷éìåîèø öôåðéú îëàï 149 00:11:07,083 --> 00:11:10,153 áúåê äîëåðéú äæå .äéå ëîä ãáøéí ùùééëéí ìé 150 00:11:10,220 --> 00:11:13,323 .äîùéîä ôùåèä .ìîöåà àú äîëåðéú åìäçæéø àåúí 151 00:11:13,390 --> 00:11:14,625 ?îä éù áîëåðéú 152 00:11:14,691 --> 00:11:15,792 .çñåé 153 00:11:15,859 --> 00:11:18,495 ,äàîú, àøðé, áúçåí òéñå÷é 154 00:11:18,563 --> 00:11:20,263 .àðé ìà àåäá éåúø îãé ùàìåú 155 00:11:20,330 --> 00:11:21,898 ?îä úçåí òéñå÷ê 156 00:11:27,572 --> 00:11:29,039 ?àæ, ëîä æä éòìä ìé 157 00:11:30,073 --> 00:11:32,008 ,òùø ìéøåú ùèøìéðâ ìéåí .áúåñôú äåöàåú 158 00:11:32,075 --> 00:11:35,912 ...àáì çåñø äéãéòä îä àðçðå îöéìéí .éëåì ìòìåú éåúø 159 00:11:35,979 --> 00:11:39,049 .àðçðå îùìîéí 250 îøàù 160 00:11:40,750 --> 00:11:43,753 .åòåã 250 áñéåí äîùéîä 161 00:11:43,820 --> 00:11:46,022 .àáì áìé ùàìåú, àøðé 162 00:11:46,089 --> 00:11:48,425 .ìà îîê åìà îàðùéê 163 00:11:48,491 --> 00:11:50,628 .åäîùéîä äæå ìà ðøùîú áñôøéí 164 00:11:51,161 --> 00:11:53,730 .æàú äòñ÷ä. ôùåèå ëîùîòå 165 00:11:53,797 --> 00:11:55,465 .÷ç àå òæåá àú æä 166 00:12:11,616 --> 00:12:13,517 ?òì îä ëì æä äéä 167 00:12:13,584 --> 00:12:16,353 .æä ëøèéñ äàøåçä äáà ùìðå, éìãåðú 168 00:12:17,420 --> 00:12:18,488 .èåá, àðé ìà àåäáú àú æä 169 00:12:18,556 --> 00:12:21,424 àðçðå öøéëéí ìôçåú .ìãòú òáåø îé àðçðå òåáãéí 170 00:12:22,125 --> 00:12:24,427 æåäé òáåãúðå äøàùåðä áùëø .îæä ìîòìä îàøáòä çåãùéí 171 00:12:24,494 --> 00:12:25,730 .àú àîåøä ìäéåú îàåùøú îàåã 172 00:12:25,795 --> 00:12:28,965 ,äí àîøå ùáìé ùàìåú .åæä áñãø îáçéðúé 173 00:12:29,032 --> 00:12:31,001 .ëï, àáì æä îä ùîôøéò ìé 174 00:12:31,067 --> 00:12:33,870 ?îä äí îñúéøéí ?áùáéì îé àðçðå áëìì òåáãéí 175 00:12:35,071 --> 00:12:36,507 .ú÷ùéáé, éìãåðú 176 00:12:36,574 --> 00:12:39,610 ,àí ìà ðé÷ç àú äîùéîä äæå .ìà ðùøåã àú äùðä 177 00:12:39,677 --> 00:12:41,679 àöèøê ìîëåø àú äëì .ëãé ìùìí àú çåáåúéé 178 00:12:41,746 --> 00:12:43,246 ìà øåöä ìùìåç àú â'éîé äáéúä 179 00:12:43,313 --> 00:12:45,215 ,áìé ùåí ãáø .îìáã äáâãéí ùòìéå 180 00:12:45,282 --> 00:12:47,083 ?åîä àéúê 181 00:12:47,150 --> 00:12:49,386 ?àú çåùáú ùøåã àìáøè éòñé÷ àåúê 182 00:12:49,452 --> 00:12:52,489 äåà ìà îàîéï ùðùéí áëìì .öøéëåú ìäéåú áùå÷ äòáåãä 183 00:12:58,795 --> 00:13:00,797 ?îä æä- ...æä - 184 00:13:00,864 --> 00:13:02,499 .æä îä ùäí îùìîéí 185 00:13:02,566 --> 00:13:04,301 .îàúéí åçîéùéí - ?áàîú - 186 00:13:04,367 --> 00:13:07,804 åòåã îàúéí åçîéùéí .ëùúñúééí äîùéîä 187 00:13:09,607 --> 00:13:11,609 àáì æä àåîø ùàðçðå .éëåìéí ì÷ðåú ñéøä 188 00:13:11,676 --> 00:13:13,043 !àðçðå éëåìéí ì÷ðåú ñéøä 189 00:13:13,109 --> 00:13:14,944 !...ëï !àå÷éé, ÷ìøä 190 00:13:15,011 --> 00:13:17,715 ...àå÷éé, àå÷éé, àå÷éé - .îöèòøú. àðé ìà îàîéðä - 191 00:13:17,782 --> 00:13:19,049 .åáëï, úàîéðé 192 00:13:19,115 --> 00:13:21,686 ,æä îñôé÷ ìñéøä ,îùàáú àååéø îîåðòú 193 00:13:21,752 --> 00:13:24,020 .ôìèôåøîú öìéìä, åöéåã îìà 194 00:13:24,087 --> 00:13:25,822 ñåó ñåó ðåëì ìòùåú àú äöìéìä .áîòî÷é äéí 195 00:13:25,889 --> 00:13:27,457 ùàú ìà îôñé÷ä .ìäèøéã àåúé ìâáéä 196 00:13:27,525 --> 00:13:29,560 ?àúä øöéðé - .æå äáèçä - 197 00:13:29,627 --> 00:13:31,161 àáì ø÷ àí úôñé÷é 198 00:13:31,227 --> 00:13:33,496 ìòùåú òáåãú îç÷ø .ìâáé äîùéîä äæå 199 00:13:35,065 --> 00:13:36,232 .îåñëí 200 00:13:37,133 --> 00:13:39,436 .ëòú àðé îàåùøú îàåã 201 00:13:39,503 --> 00:13:41,505 !èåá! èåá 202 00:14:20,845 --> 00:14:22,278 .ùìåí ùåá 203 00:14:24,615 --> 00:14:26,216 .ñò àçøéé 204 00:14:26,282 --> 00:14:27,317 .áñãø 205 00:15:09,860 --> 00:15:12,730 .äâòú ìëàï îäø. îøùéí 206 00:15:12,797 --> 00:15:14,397 .áåàå åúôâùå àú äöååú ùìé 207 00:15:14,464 --> 00:15:16,801 .ôâùú àú ÷ìøä. ùìåí ùåá 208 00:15:16,867 --> 00:15:18,502 .åæä â'éîé 209 00:15:25,308 --> 00:15:27,944 äéé, àîøú ùéù ìê .÷áåöä ùì ùìåùä àðùéí 210 00:15:28,011 --> 00:15:30,079 .ðëåï? ìà çöàéú åéìéã 211 00:15:30,146 --> 00:15:31,481 .àðé îùìí ìê ëñó èåá, àøðé 212 00:15:31,549 --> 00:15:33,884 .áùáéì æä, àðé îöôä ìèåá áéåúø - .äí äëé èåáéí - 213 00:15:34,518 --> 00:15:37,588 ?áîä äåà äëé èåá? ìæøå÷ çðéúåú 214 00:15:37,655 --> 00:15:41,024 ú÷ùéá, â'éîé äåà àçã äöåììðéí .äèåáéí áéåúø áîãéðä 215 00:15:41,090 --> 00:15:42,225 .éù ìê îæì ùéù ìê àåúå 216 00:15:42,292 --> 00:15:43,993 ?äàí ëê äãáø 217 00:15:51,201 --> 00:15:52,903 ?àæ, îä äåôê àåúê ìèåá áéåúø 218 00:15:52,969 --> 00:15:55,506 ...â'éîé äéä á - .úï ìéìéã ìãáø - 219 00:15:59,476 --> 00:16:03,980 .öåìì îàæ ùäééúé éìã .äééúé îúçú ìîéí çöé îçéé 220 00:16:08,786 --> 00:16:10,320 ?åîä àéúê, é÷éøä 221 00:16:10,386 --> 00:16:12,121 ?÷öú îå÷ãí ìëéðåé çéáä, ìà 222 00:16:12,188 --> 00:16:14,525 .ìà, ìà .àðé ø÷ îðñä ìäéåú ðçîã 223 00:16:15,626 --> 00:16:17,360 .åáëï, àðé öåììú îåøùéú ëáø ùðä 224 00:16:17,427 --> 00:16:19,229 .òí äñé-ãåâñ, ëáø ùéùä çåãùéí 225 00:16:19,295 --> 00:16:21,699 ,áîäìê äîìçîä äééúé áçéì äðùéí äàåñèøìé 226 00:16:21,765 --> 00:16:23,500 ?òùéú îä? äàëìú àú äòåôåú 227 00:16:24,502 --> 00:16:25,903 .òáãúé áîñôðåú, áîôòìéí 228 00:16:25,970 --> 00:16:27,070 .äééúé îð÷ä îðåòéí 229 00:16:27,136 --> 00:16:28,739 ìôðé ëï, äééúé òåæøú îç÷ø 230 00:16:28,806 --> 00:16:29,974 .áàåðéáøñéèú ñéãðé 231 00:16:30,039 --> 00:16:32,108 .ååàå. àú îîù çëîä 232 00:16:32,175 --> 00:16:34,645 .éåúø çëîä îàçøéí 233 00:16:36,680 --> 00:16:38,081 ...åáëï, åáëï, áðéí 234 00:16:38,147 --> 00:16:41,017 ,ìîøåú äîøàä äçéöåðé ðøàä ùéù ìðå àú ÷ôèï ðîå 235 00:16:41,084 --> 00:16:43,554 .åäëé èåáéí ùìå áúçåí 236 00:16:43,621 --> 00:16:45,756 .áåàå ðøàä îä äí éëåìéí ìòùåú 237 00:17:00,103 --> 00:17:02,438 .àå÷éé. áåàå ðëðéñ àú ùðéëí ìîéí 238 00:17:02,506 --> 00:17:04,340 ?åáëï, àúä ìà øåöä ùàäéä ìîòìä 239 00:17:06,209 --> 00:17:08,044 .àðé ìà øåöä ìäñúåáá ááåõ äæä 240 00:17:08,111 --> 00:17:09,747 .äðçúé ùúòùé æàú 241 00:17:09,813 --> 00:17:11,481 .åáëï, äðçú ðëåï 242 00:17:11,549 --> 00:17:13,149 .ðäãø. áåà ðìê 243 00:17:38,374 --> 00:17:40,911 ?îúé ðñôø ìäí ìâáé äàøâæéí 244 00:17:40,978 --> 00:17:43,146 .äí éâìå àú æä ãé á÷øåá 245 00:17:43,212 --> 00:17:45,214 ...çåõ îæä 246 00:17:45,281 --> 00:17:47,718 ,áøâò ùæä ðâîø .äí îúéí áëì î÷øä 247 00:19:17,975 --> 00:19:19,375 .äðä îúçéìéí, øáåúé 248 00:19:45,102 --> 00:19:47,270 ?ùåîòéí àåúé, éìãéí 249 00:19:47,336 --> 00:19:49,039 .ëï. á÷åì øí åáøåø 250 00:19:49,106 --> 00:19:50,306 .ùåîò àåúê, áåñ 251 00:19:53,944 --> 00:19:55,646 .äøàåú âøåòä 252 00:19:55,713 --> 00:19:58,448 ìà ðéúï ìøàåú .éåúø îîèø àå ùðééí ÷ãéîä 253 00:19:58,515 --> 00:20:00,651 äîúéðå òã ùæä éòîé÷ éåúø 254 00:20:00,718 --> 00:20:02,953 .òáåãä áðäø, ëîå òáåãä áîòøä 255 00:20:05,823 --> 00:20:08,759 .éù äøáä òöéí ùðôìå 256 00:20:08,826 --> 00:20:10,828 .úùîåø òì ä÷å, â'éîé 257 00:20:10,894 --> 00:20:12,428 .ëï. ÷éáìúé 258 00:20:15,065 --> 00:20:17,233 æä àîåø ìäâéò .ìòåî÷ ùìåùéí îèø 259 00:20:17,300 --> 00:20:19,603 .àúí áèç îú÷øáéí ?îä äòåî÷ ùìëí 260 00:20:19,670 --> 00:20:23,040 ?îòøéëä çîù ùù îèø ìëì äéåúø 261 00:20:23,107 --> 00:20:24,608 .÷éáìúé 262 00:20:35,451 --> 00:20:37,453 ?ååàå. äøâùú àú æä 263 00:20:38,889 --> 00:20:40,323 ?îä æä äéä 264 00:20:40,389 --> 00:20:42,425 .àé àôùø ìãòú, àáì ãé âãåì 265 00:21:19,963 --> 00:21:21,799 !îöàúé àåúå 266 00:21:21,865 --> 00:21:24,001 .â'éîé, ëàï 267 00:21:24,067 --> 00:21:25,235 .îöàå àú äøëá 268 00:21:25,301 --> 00:21:26,670 .îòåìä 269 00:21:44,888 --> 00:21:47,925 .àøðé, äøëá ðçú òì öéãå 270 00:21:47,991 --> 00:21:50,661 àéï ñéëåé ùðåëì ìäåöéà àåúå áìé òâåøï 271 00:21:50,727 --> 00:21:53,864 úøàä, ìà àëôú ìðå îäøëá .ø÷ îä ùáôðéí 272 00:21:55,098 --> 00:21:56,900 ?÷ìøä, àú éëåìä ìôúåç àåúå 273 00:21:56,967 --> 00:21:58,467 .àéï áòéä 274 00:21:58,535 --> 00:22:00,804 .÷åùø àú ëáì ääðçéä 275 00:22:12,182 --> 00:22:13,584 .ëáì äðçéä îçåáø 276 00:22:13,650 --> 00:22:15,886 .÷éáìúé. òáåãä èåáä 277 00:22:29,700 --> 00:22:31,500 .÷ìøä, úøàé àú æä 278 00:22:31,568 --> 00:22:33,136 ?îä éù ìäí ùí 279 00:22:33,203 --> 00:22:34,504 .äøáä àøâæéí 280 00:22:34,571 --> 00:22:36,206 ?àøâæéí ùì îä 281 00:22:36,273 --> 00:22:38,041 .áåà ðâìä 282 00:22:40,210 --> 00:22:41,477 .ðòåì 283 00:22:41,545 --> 00:22:43,547 .'àåìé äîôúç òãééï ðîöà áñååéõ 284 00:22:43,614 --> 00:22:45,282 ?àú çåùáú ùúåëìé ìäâéò ìæä 285 00:22:45,349 --> 00:22:46,950 .àåìé 286 00:23:00,130 --> 00:23:01,999 .äîôúçåú ëàï 287 00:23:06,837 --> 00:23:09,106 .éù úååéåú òì äàøâæéí 288 00:23:09,172 --> 00:23:11,008 .ìà îîù îöìéçä ì÷øåà àåúï 289 00:23:16,580 --> 00:23:17,881 ?÷ìøä, îä ÷øä 290 00:23:17,948 --> 00:23:20,317 ?îä ÷åøä ùí ìîèä 291 00:23:20,384 --> 00:23:22,085 .îùäå äôéì àåúé 292 00:23:22,152 --> 00:23:23,452 ?îä æä äéä 293 00:23:23,520 --> 00:23:25,188 .ìà øàéúé. æä öõ îùåí î÷åí 294 00:23:47,911 --> 00:23:49,012 !÷ìøä 295 00:23:50,981 --> 00:23:53,383 !÷ìøä, ãáøé àéúé ?àú ùåîòú àåúé 296 00:23:53,449 --> 00:23:55,085 !àìåäéí 297 00:23:58,822 --> 00:24:00,724 !ìòæàæì! öéðåø äàååéø ùìä ðçúê 298 00:24:04,161 --> 00:24:05,896 !àú ùåîòú àåúé? ÷ìøä 299 00:24:09,733 --> 00:24:12,569 àìåäéí! â'éîé, àúä çééá ìîöåà àåúä !ìôðé ùééâîø ìä äàååéø 300 00:24:12,636 --> 00:24:14,371 .àðé òå÷á àçøéä 301 00:24:29,052 --> 00:24:30,587 ?â'éîé! îä ÷åøä 302 00:24:30,654 --> 00:24:31,855 !÷ìøä 303 00:24:32,456 --> 00:24:33,690 !àøðé, îöàúé àåúä 304 00:24:33,757 --> 00:24:36,760 !éåôé ! àå÷éé. ÷ìøä! ÷ìøä 305 00:24:36,827 --> 00:24:39,596 .äéà äúòìôä .àðé äåìê ìäöéó àåúä 306 00:24:39,663 --> 00:24:41,798 .÷éáìúé- .úúëåðï ìîùåê àåúðå ôðéîä - 307 00:24:41,865 --> 00:24:44,701 !äéé... ñåáá àú ääâä - .÷ãéîä - 308 00:24:48,105 --> 00:24:49,573 .äðä àðçðå áàéí 309 00:24:50,874 --> 00:24:52,509 !îäø éåúø, ÷ãéîä 310 00:24:56,279 --> 00:24:59,182 .÷ìøä, úçæé÷é îòîã. úçæé÷é îòîã 311 00:25:09,259 --> 00:25:10,694 .éìãåðú 312 00:25:10,761 --> 00:25:11,795 ...àì 313 00:25:11,862 --> 00:25:13,830 .àåé, àìåäéí 314 00:25:13,897 --> 00:25:14,931 .äéé. äéé 315 00:25:14,998 --> 00:25:16,233 .àå÷éé, éìãåðú 316 00:25:16,299 --> 00:25:17,868 .àå÷éé. áñãø 317 00:25:17,934 --> 00:25:19,069 !äéé, äéé 318 00:25:19,136 --> 00:25:21,738 .÷ãéîä. ÷ãéîä, úúòåøøé .àú éëåìä ìòùåú æàú 319 00:25:21,805 --> 00:25:24,041 .æäå. ìàè. ìàè 320 00:25:24,107 --> 00:25:26,443 .àä, æäå æä. æäå æä 321 00:25:26,511 --> 00:25:27,878 .æäå æä 322 00:25:27,944 --> 00:25:29,980 .úñúëìå òì æä 323 00:25:30,047 --> 00:25:32,315 ...àå÷éé, àå÷éé 324 00:25:32,382 --> 00:25:34,117 ?àú áñãø, éìãåðú 325 00:25:38,355 --> 00:25:40,590 ?ååîáä - .ååîáä - 326 00:25:41,491 --> 00:25:42,759 .àúí öåç÷éí òìéé 327 00:25:42,826 --> 00:25:45,162 ?ëøéù îæåéï áðäø 328 00:25:45,228 --> 00:25:46,496 .æä ëøéù ùåø 329 00:25:46,563 --> 00:25:48,865 .äåà çé áîéí îúå÷éí åîìåçéí 330 00:25:48,932 --> 00:25:50,600 ?àáì îä ìòæàæì äåà òåùä ôä 331 00:25:50,667 --> 00:25:52,102 .æä 90 ÷éìåîèø îäçåó 332 00:25:52,169 --> 00:25:54,304 .ëøéùé ùåø ùåçéí áîòìä ðäøåú .îàåú ÷éìåîèøéí 333 00:25:54,371 --> 00:25:56,039 .ìäùøéõ, åàæ ìùçåú çæøä 334 00:25:56,106 --> 00:25:58,108 àìä ùðùàøéí áîòìä äðäø .áãøê ëìì öòéøéí 335 00:25:58,175 --> 00:26:01,978 ,àáì, àí ìùôåè ìôé âåãìä .æå ð÷áä áåâøú 336 00:26:02,045 --> 00:26:03,713 .äð÷áåú úîéã âãåìåú éåúø 337 00:26:03,780 --> 00:26:05,715 ?àå÷éé, òì àéæä âåãì àðçðå îãáøéí 338 00:26:05,782 --> 00:26:08,519 .àøáòä àå çîùä îèø. àó ìæðá 339 00:26:08,585 --> 00:26:11,021 .ìà ñéôåø âãåì .æä ìà ëæä âãåì 340 00:26:11,088 --> 00:26:12,789 èåá, øåá ëøéùé äùåø .áàåøê ùðé îèøéí áìáã 341 00:26:12,856 --> 00:26:14,658 .äí âí äëé àâøñéáééí 342 00:26:14,724 --> 00:26:16,660 .åáëï, æä ðäãø 343 00:26:17,160 --> 00:26:20,430 äàí æä ìà îä ùàúí äöåììðéí ?îúîåããéí àéúå ëì ùáåòééí 344 00:26:20,497 --> 00:26:22,432 îä, àúä àåîø ìé ùàúä îú îôçã 345 00:26:22,499 --> 00:26:25,202 ?ëì ôòí ùîåôéò ëøéù 346 00:26:25,268 --> 00:26:26,504 .ú÷ùéáå ìæä, çáø'ä 347 00:26:26,571 --> 00:26:28,772 .öåììðéí î÷öåòééí !îôçãéí îãâ îæåéï 348 00:26:28,839 --> 00:26:30,974 .ëøéù ùåø äåà ìà ñúí ãâ 349 00:26:31,041 --> 00:26:32,709 áäçìè ìà àçã ùçñø ôçã îñôé÷ 350 00:26:32,776 --> 00:26:33,944 .ìú÷åó öåììï 351 00:26:34,010 --> 00:26:36,413 .ìà àëôú ìé àí æä îåáé ãé÷ ùí 352 00:26:36,480 --> 00:26:38,815 .éù ìê òáåãä ìòùåú .çæåø ìòáåãä 353 00:26:38,852 --> 00:26:40,781 .ìà, æä îñåëï 354 00:26:40,805 --> 00:26:42,805 ...àðé éåãò... àðé éåãò 355 00:26:43,920 --> 00:26:47,090 äöååú ùìé ìà çåæø ôðéîä .òã ùéèôìå áëøéù äæä 356 00:26:47,157 --> 00:26:48,825 ?àæ àúä øåöä ùàìëåã àåúå áùáéìê 357 00:26:48,892 --> 00:26:50,360 .ìà àëôú ìé îé éìëåã àåúå 358 00:26:51,128 --> 00:26:54,898 ...àáì òã ùîéùäå éòùä æàú .àðçðå ìà öåììéí 359 00:26:56,800 --> 00:26:58,335 .àìåäéí 360 00:26:59,336 --> 00:27:03,073 àúä øåöä ùäåà éìëã .æä éäéä òì çùáåðê 361 00:27:03,140 --> 00:27:04,674 .÷ãéîä, áðéí 362 00:27:04,741 --> 00:27:07,077 .áåàå ðìê ìîöåà ìòöîðå ãééâ 363 00:27:07,677 --> 00:27:09,713 .ãééâ òí áéöéí 364 00:27:11,616 --> 00:27:13,551 .àðé éåãò ìàï ììëú 365 00:27:38,341 --> 00:27:39,577 .äéé 366 00:27:39,644 --> 00:27:41,077 .òùéú òáåãä èåáä äéåí 367 00:27:41,144 --> 00:27:44,214 .äöìú àú çééä, àðé âàä áê 368 00:27:44,281 --> 00:27:46,883 ?àâá, øàéú îä äéä áúåê äøëá 369 00:27:46,950 --> 00:27:49,219 .ìà äöìçúé ì÷ìåè, ø÷ àøâæé òõ 370 00:27:49,286 --> 00:27:50,420 ?îä ìãòúê 371 00:27:50,487 --> 00:27:51,955 .ìà éåãò 372 00:27:52,022 --> 00:27:54,925 ?àáì áöìéìä äáàä, úâìå, áñãø 373 00:27:56,126 --> 00:28:00,030 .â'éîé! åúäéä øâåò 374 00:28:06,571 --> 00:28:08,138 ?ð÷éùä, ð÷éùä 375 00:28:08,205 --> 00:28:09,306 .äéëðñ 376 00:28:11,041 --> 00:28:13,143 ?îøâéùä éåúø èåá, éìãåðú 377 00:28:13,743 --> 00:28:15,879 .ëï, îùúôøú 378 00:28:15,946 --> 00:28:18,649 ,àí úøâéùé ëàáé ôø÷éí àå ëàá øàù 379 00:28:18,715 --> 00:28:20,450 ?úåãéòé ìé, áñãø 380 00:28:21,451 --> 00:28:23,019 ...ëï. ìà, àðé 381 00:28:23,787 --> 00:28:26,356 .çåùáú ùàðé áñãø. ëï 382 00:28:29,426 --> 00:28:30,860 .áñãø 383 00:28:36,066 --> 00:28:39,402 àú øåöä ìäéùàø ìîòìä .îòëùéå åäìàä, æä áñãø 384 00:28:40,737 --> 00:28:43,139 .îøâéùä ùàëæáúé àåúê 385 00:28:43,840 --> 00:28:45,475 .àëæáúé àú ëåìëí 386 00:28:45,543 --> 00:28:47,712 .äéé. ìà àëæáú àó àçã 387 00:28:47,777 --> 00:28:49,179 .éëåì äéä ìäéåú ëì àçã îàéúðå 388 00:28:49,246 --> 00:28:52,782 .àú çéä. â'éîé çé .æä ëì îä ùçùåá 389 00:28:56,786 --> 00:28:59,189 .çåùá ùàú éëåìä ìùúåú 390 00:29:00,991 --> 00:29:02,826 .çåùáú ùëåìðå éëåìéí 391 00:29:25,081 --> 00:29:26,049 ?ðå îöàúí 392 00:29:26,116 --> 00:29:28,385 .îöàðå ãééâ î÷åîé áòééøä 393 00:29:28,952 --> 00:29:31,121 .äåà éäéä ëàï òì äáå÷ø 394 00:29:33,223 --> 00:29:36,594 èåòï ùäåà îåîçä .áìëéãú ëøéùéí áðäø äæä 395 00:29:36,661 --> 00:29:38,361 .ìîæìê, äåà òåáã áæåì 396 00:29:39,229 --> 00:29:40,430 .æä ðäãø 397 00:29:41,498 --> 00:29:43,900 ?éåí øàùåï îãäéí, äéé, çáøéí 398 00:29:44,568 --> 00:29:46,303 ?àæ, îä ùìåí äèåáòú 399 00:29:47,638 --> 00:29:50,140 .àðé áñãø. úåãä ùùàìú 400 00:29:50,206 --> 00:29:51,107 .áá÷ùä 401 00:29:51,174 --> 00:29:52,809 ?àúí ðùàøéí ëàï äìéìä 402 00:29:52,876 --> 00:29:55,780 .ìòæàæì ìà. éù ìé îìåï áòéø 403 00:29:55,845 --> 00:29:57,515 ...äî÷åí âøåò, àáì 404 00:29:57,581 --> 00:30:00,050 òãéó îàùø ìäéåú ëàï .áçåõ òí äæáåáéí åäçø÷éí 405 00:30:00,116 --> 00:30:02,052 ?àúä ìà îôçã îëîä çø÷éí, ðëåï 406 00:30:05,656 --> 00:30:07,257 ?àúä ìà ùåúä, â'éîé-áåé 407 00:30:08,058 --> 00:30:10,761 ?ëï, æä ìà çå÷é áòáåøëí, ðëåï 408 00:30:10,827 --> 00:30:11,895 .ìîøáä äöòø 409 00:30:11,961 --> 00:30:13,296 ?ìîä æä ìà çå÷é 410 00:30:13,363 --> 00:30:16,299 .ëé äùçåøéí àåäáéí ìäùúéï äøáä 411 00:30:16,866 --> 00:30:18,736 .ìà ëîåëí, äìáðéí 412 00:30:21,291 --> 00:30:23,030 .äí çáåøä ùì îùåâòéí 413 00:30:24,174 --> 00:30:25,241 .ëï 414 00:30:29,846 --> 00:30:32,282 .äòìéú ëàï ð÷åãä èåáä, àøðé 415 00:30:33,950 --> 00:30:35,352 .æä îä ùæä 416 00:30:35,418 --> 00:30:38,522 ,âáø èåá ìäéìçí åìîåú ìîòï àøöå ,ëîå ùàåîøéí 417 00:30:38,589 --> 00:30:40,791 àáì ìà âáø îñôé÷ .ëãé ì÷ðåú áéøä 418 00:30:40,857 --> 00:30:42,359 ?äåà äéä áùéøåú 419 00:30:42,425 --> 00:30:45,061 .ëï, ðìçí áéôðéí. áâéðàä äçãùä 420 00:30:48,532 --> 00:30:49,866 .èåá, èåá, èåá 421 00:31:05,750 --> 00:31:07,718 ?äàí àé ôòí äåú÷ôú òì éãé ëøéù 422 00:31:07,785 --> 00:31:09,620 .ëï. äøáä ôòîéí 423 00:31:09,687 --> 00:31:11,121 .áòé÷ø ÷èðéí 424 00:31:11,187 --> 00:31:13,591 .äí îú÷øáéí, îðñéí ìðùåê 425 00:31:13,657 --> 00:31:15,291 ?îæä äöì÷ú ùìê 426 00:31:15,959 --> 00:31:18,962 .ìà. æä äéä îäîìçîä 427 00:31:19,429 --> 00:31:22,767 .àáì ãåãé ùçä éåí àçã åàéáã éã 428 00:31:22,833 --> 00:31:25,335 .îëàï, ìîèä... ðòìí 429 00:31:25,402 --> 00:31:26,637 .ååîáä âãåì, âãåì 430 00:31:27,203 --> 00:31:30,473 .ñáé äéä ãééâ ååîáä èåá 431 00:31:30,541 --> 00:31:32,475 .îîðå ÷éáìúé àú äëéðåé äùáèé ùìé 432 00:31:32,543 --> 00:31:33,878 .áøéà÷ãä 433 00:31:33,943 --> 00:31:35,679 ?áàøé-à÷àã-à 434 00:31:35,746 --> 00:31:37,414 .áøéà÷ãä - ...áàøé - 435 00:31:37,480 --> 00:31:40,183 äåà çöä àú ëì àøöé .òí çðéúå äàøåëä 436 00:31:40,250 --> 00:31:42,952 ,åäåà çåöä ëì ðäø, ìãåâ 437 00:31:43,019 --> 00:31:45,355 .àáì ååîáä, ÷ùä ìúôåñ àåúå 438 00:31:45,422 --> 00:31:47,625 .àáì àí ðúôåñ àåúå, æä èòéí 439 00:31:47,691 --> 00:31:50,226 .áàí äåà ìà éàëì àåúê ÷åãí 440 00:31:50,994 --> 00:31:52,863 .îæì âãåì ùäéà ðúðä ìê ììëú 441 00:31:52,929 --> 00:31:54,964 .îæì âãåì ùîöàú àåúé 442 00:31:55,031 --> 00:31:57,434 .äèøé÷ äåà, ìçæåø éùø ìîéí 443 00:31:57,500 --> 00:31:59,637 ?éùø ìòìåú ìñåñ, ðëåï 444 00:32:01,137 --> 00:32:02,972 .æå äîìöä ðäãøú 445 00:32:07,210 --> 00:32:10,648 ?àìåäéí, äáåñ ùìê ùúééï, ðëåï 446 00:32:13,082 --> 00:32:15,653 .ìîøáä äöòø, ëï 447 00:32:15,719 --> 00:32:17,353 .àúîåãã àéúå 448 00:32:17,420 --> 00:32:18,321 .úåãä 449 00:32:23,293 --> 00:32:24,961 ?æå äùôä äî÷åîéú...øåöä ÷öú 450 00:32:25,028 --> 00:32:26,129 .ëï, èåá 451 00:32:30,568 --> 00:32:31,702 ?ëï, ìîä ìà 452 00:32:33,737 --> 00:32:35,171 .÷ãéîä - !äéé - 453 00:32:35,238 --> 00:32:36,807 .îñôé÷ 454 00:32:36,874 --> 00:32:38,475 .àðé çåùá ùðîàñ ìê ...ðå áàîú 455 00:32:38,542 --> 00:32:41,077 àéôä ìòæàæì äáåñ ùìê ?îöà àú äéìã äæä 456 00:32:41,144 --> 00:32:43,213 àøðé òáã ,áçååú äôðéðéí ìôðé ëîä ùðéí 457 00:32:43,279 --> 00:32:44,915 .ëàùø äöéðåø ùìå ðåú÷ îäçîöï 458 00:32:44,981 --> 00:32:46,349 .â'éîé äåà æä ùîöà àåúå 459 00:32:46,416 --> 00:32:47,984 .ùåëá îçåñø äëøä òì ÷ø÷òéú äéí 460 00:32:48,051 --> 00:32:49,419 .äöéì àú çééå 461 00:32:49,486 --> 00:32:50,821 ?îä àéúê 462 00:32:51,254 --> 00:32:53,122 àéê áçåøä ÷èðä åéôä îâéòä 463 00:32:53,189 --> 00:32:54,825 ?ìöìéìä î÷öåòéú 464 00:32:54,892 --> 00:32:56,459 .áàåúå àåôï ùòåùéí äáðéí 465 00:32:57,227 --> 00:32:59,329 ,ìà ðøàä îäðä áîéåçã 466 00:32:59,395 --> 00:33:01,998 ìä÷ôéà àú äúçú .áîëðñé äâåîé äàìä 467 00:33:02,065 --> 00:33:04,969 àðé îðéçä ùúôéñúé ìâáé äðàä .ùåðä îàåã îùìê 468 00:33:05,034 --> 00:33:06,670 ?àæ ìîä ìòùåú àú æä 469 00:33:06,737 --> 00:33:08,338 .äàå÷ééðåñ 470 00:33:08,404 --> 00:33:11,074 .äâáåì äàçøåï òì ôðé ëãåø äàøõ 471 00:33:11,140 --> 00:33:13,443 ëì ëê îòè àðùéí .æåëéí ìøàåú àú æä 472 00:33:13,511 --> 00:33:16,747 àúä éåãò, àðé áøú îæì .ùàøðé ðúï ìé àú ääæãîðåú 473 00:33:16,814 --> 00:33:18,414 àó àçã àçø .ìà äéä òåùä àú æä 474 00:33:18,949 --> 00:33:20,383 ?äåà çáø ùìê 475 00:33:22,318 --> 00:33:25,088 .äåà äáåñ ùìé 476 00:33:25,154 --> 00:33:27,658 .äéé, ñúí îðäì ùéçä 477 00:33:30,661 --> 00:33:32,563 ,àí áøöåðê ìãòú ôøèéí òì çéé 478 00:33:32,630 --> 00:33:34,865 ?ìîä ùìà úñôø ìé îùäå òì ùìê 479 00:33:34,932 --> 00:33:36,967 ?ëîå îä 480 00:33:37,033 --> 00:33:41,005 ?ëàéìå... áîä àúä òåñ÷, áãéå÷ 481 00:33:41,070 --> 00:33:43,039 .èéôåç âáøéí 482 00:33:43,106 --> 00:33:45,275 ?...åäàøâæéí äàìä, äí îìàéí á 483 00:33:45,809 --> 00:33:47,443 .îåöøé èéôåç 484 00:33:48,512 --> 00:33:49,713 .áñãø 485 00:33:53,349 --> 00:33:56,419 .ðúçéì îçø òí ùçø. ìéìä èåá 486 00:34:11,635 --> 00:34:12,636 ?àøðé 487 00:34:12,703 --> 00:34:14,838 àðé àåîøú ìê .ùéù ëàï îùäå ìà áñãø 488 00:34:14,905 --> 00:34:16,172 .àðé ìà ñåîëú òìéå 489 00:34:16,239 --> 00:34:18,074 .àåúå ãáø. äåà îôçéã àåúé ðåøà 490 00:34:18,141 --> 00:34:19,309 .áãéå÷ 491 00:34:19,375 --> 00:34:21,210 úøàä, àðçðå ìà éåãòéí ,îä éù áàøâæéí äàìä 492 00:34:21,277 --> 00:34:22,345 .àáì æä ìà éëåì ìäéåú èåá 493 00:34:22,412 --> 00:34:23,981 .áåà ôùåè ðàøåæ åðìê. äìéìä 494 00:34:24,048 --> 00:34:25,281 .ðçæéø ìäí àú ëñôí 495 00:34:25,348 --> 00:34:27,116 .ìà! àðçðå îñééîéí àú äòáåãä 496 00:34:27,183 --> 00:34:29,185 .àøðé. éäéå òáåãåú àçøåú 497 00:34:29,252 --> 00:34:30,888 .àðçðå éëåìéí ìäñúãø áìé æä 498 00:34:30,955 --> 00:34:32,790 !àéï òáåãåú àçøåú 499 00:34:34,558 --> 00:34:37,360 .àðçðå ìà òåæáéí. ñåó äñéôåø 500 00:34:37,427 --> 00:34:40,263 .úòæáå àåúé áù÷è 501 00:34:40,330 --> 00:34:41,364 .áñãø 502 00:35:13,697 --> 00:35:16,132 .áå÷ø èåá - .áå÷ø èåá - 503 00:35:19,435 --> 00:35:21,437 .àøðé 504 00:35:22,840 --> 00:35:24,742 .áå÷ø èåá 505 00:35:24,808 --> 00:35:26,242 .ñîì 506 00:35:26,309 --> 00:35:27,678 .äéé 507 00:35:29,412 --> 00:35:31,749 .èåá, éù ìê ùí öéåã îòðééï 508 00:35:33,517 --> 00:35:34,350 .ëï 509 00:35:34,417 --> 00:35:36,285 àðå îñééòéí ìàãåðéí äàìä 510 00:35:36,352 --> 00:35:38,354 .ìäåöéà îëåðéú îäðäø 511 00:35:38,421 --> 00:35:42,191 .ìà äéä ìé ãéååç òì æä ?äàí îéùäå ðôâò 512 00:35:43,093 --> 00:35:44,928 .úöèøê ìãáø àéúí 513 00:35:48,699 --> 00:35:51,234 ?àæ... ìîä ìà ãéååçú òì äúàåðä 514 00:35:51,300 --> 00:35:52,770 .ìà éãòúé ùàðé çééá 515 00:35:52,836 --> 00:35:54,303 ?äàí îéùäå àçø äéä îòåøá 516 00:35:54,370 --> 00:35:57,574 .ìà. æä äééúé ø÷ àðé .àáì éöàúé áæîï 517 00:35:57,641 --> 00:35:58,976 .îæìí ùì äàéøéí 518 00:36:01,645 --> 00:36:02,813 .îîù 519 00:36:03,747 --> 00:36:06,349 åáëï, àí àúí çåùáéí òì ëðéñä ìðäø 520 00:36:06,416 --> 00:36:08,118 .àúä öøéê ìäéåú æäéø 521 00:36:08,184 --> 00:36:09,620 .éù ùí ëøéùéí 522 00:36:09,687 --> 00:36:13,356 .ëï, àðçðå éåãòéí äééúä äúðâùåú ðåøàéú òí àçú àúîåì 523 00:36:13,423 --> 00:36:16,827 .àðå îîúéðéí ììåëã ëøéùéí .áåá ãøàîåðã 524 00:36:16,894 --> 00:36:19,897 .àðé îëéø àú áåá. äåà àãí èåá 525 00:36:19,963 --> 00:36:21,497 .äåà éñãø ìê àú äòðééðéí 526 00:36:21,565 --> 00:36:23,199 .úåãä ùáàú ìá÷ø, ùåèø 527 00:36:23,266 --> 00:36:24,535 .áäöìçä 528 00:36:28,906 --> 00:36:29,940 .ëï 529 00:36:33,577 --> 00:36:34,611 .âáéøúé 530 00:36:45,288 --> 00:36:47,290 .÷ãéîä! äåà ëàï 531 00:36:57,400 --> 00:36:59,169 ...,ìöàú îäðåçåú", äí àåîøéí" 532 00:36:59,235 --> 00:37:00,871 .äåà ìà øöéðé 533 00:37:06,977 --> 00:37:09,646 .äéé, áçåø öòéø... úôåñ 534 00:37:10,881 --> 00:37:12,816 !áå÷ø èåá, øáåúé 535 00:37:12,883 --> 00:37:14,184 .áåá 536 00:37:14,250 --> 00:37:15,485 .àéù âãåì 537 00:37:16,486 --> 00:37:17,955 ...èåá 538 00:37:18,021 --> 00:37:19,923 ?îé øåöä ììëú ìãåâ 539 00:37:19,990 --> 00:37:21,792 .ðùàéø àú æä ìîåîçä 540 00:37:21,859 --> 00:37:24,161 úååãàå ùàúí úåôñéí àú äëøéù ,ìôðé àøåçú äöäøééí 541 00:37:24,228 --> 00:37:26,230 .éäéä áåðåñ ùì çîéùéí ôàåðã 542 00:37:26,295 --> 00:37:30,234 .éù ìðå òñ÷ä 543 00:37:30,299 --> 00:37:31,501 .ðëåï 544 00:37:31,568 --> 00:37:32,936 èåá, àðé îðéç ùëåìëí ùîòúí òì 545 00:37:33,003 --> 00:37:35,773 äëøéù äìáï äâãåì ?ùðúôñ ìéã áåðãé ìôðé ëîä çåãùéí 546 00:37:35,839 --> 00:37:37,674 .ôåøñí áëì äòéúåðéí 547 00:37:37,741 --> 00:37:38,809 .æä äééúé àðé 548 00:37:38,876 --> 00:37:40,878 ðëåï, úôñúé éåúø ëøéùéí .îîä ùàðé æåëø 549 00:37:40,944 --> 00:37:42,513 ...æä ìà àåîø äøáä, àáì 550 00:37:42,579 --> 00:37:45,749 ?ìëì àåøê ÷èò äðäø äæä. ðëåï 551 00:37:45,816 --> 00:37:48,317 æä äéä ëøéù äùåø .äëé âãåì ùøàéúé àé ôòí 552 00:37:48,384 --> 00:37:50,353 .ð÷áåú. äï úîéã âãåìåú éåúø 553 00:37:50,419 --> 00:37:52,756 .ééúëï ùäéà áäøéåï .àåìé æå äñéáä ùäéà ëì ëê úå÷ôðéú 554 00:37:52,823 --> 00:37:54,357 .ëï. ñáéø ìäðéç 555 00:37:54,423 --> 00:37:57,060 åîùìçú äöìéìä ä÷èðä ùìê ëàï 556 00:37:57,127 --> 00:37:59,362 ,ðîöàú áàæåø ùìä .åäéà ìà àåäáú àú æä áëìì 557 00:37:59,428 --> 00:38:01,231 ?îä äñéëåééí, ìòæàæì 558 00:38:01,297 --> 00:38:02,566 .àì úãàâ 559 00:38:02,633 --> 00:38:04,935 ,àí äéà òãééï ùí ìîèä .àúôåñ àåúä 560 00:38:05,002 --> 00:38:06,302 ?áñãø 561 00:38:06,369 --> 00:38:09,506 ?öøéê ùðé îúðãáéí. îé áà àéúé 562 00:38:09,573 --> 00:38:12,676 .ñìéçä, âáøú .îæì øò ùéù àéùä òì äñéôåï 563 00:38:12,743 --> 00:38:14,611 ,àí äéà âãåìä ëîå ùàú àåîøú ùäéà 564 00:38:14,678 --> 00:38:16,847 àðçðå öøéëéí àú ëì äùøéøéí ?ùàðçðå éëåìéí ìäùéâ, ðëåï 565 00:38:16,914 --> 00:38:18,749 åìà àúä, áçåø çñåï .ôìåõ ùìê, éëåì ìäôåê àåúðå 566 00:38:18,816 --> 00:38:20,316 ?îé òåã - .àðé àìê - 567 00:38:20,383 --> 00:38:21,718 .éìã èåá, ÷ãéîä 568 00:38:21,785 --> 00:38:23,720 ?îðéç ùãâú ãâ àå ùðééí áçééê, ðëåï 569 00:38:23,787 --> 00:38:25,522 ?éåôé. àúä éåãò ìäðéò îðåò, áðé 570 00:38:25,589 --> 00:38:27,624 .ëï - .ú÷ôåõ ôðéîä - 571 00:38:27,691 --> 00:38:30,260 ?áèç òãéó î÷àðå, ìà 572 00:38:31,427 --> 00:38:33,096 ?ðëåï, îé òåã - .ùåï-áåé - 573 00:38:33,163 --> 00:38:35,065 .äøâò äúðãáú 574 00:38:37,835 --> 00:38:39,870 ?àúä öåç÷ òìéé .àðé ìà ðëðñ ìñéøä äæàú 575 00:38:40,637 --> 00:38:41,839 ?îä àîøú äøâò 576 00:38:41,905 --> 00:38:44,107 ,àðé ìà òåìä òì äñéøä äæàú .úï ìîéùäå àçø ìòùåú æàú 577 00:38:44,908 --> 00:38:46,109 .ùúé àôùøåéåú 578 00:38:46,176 --> 00:38:47,811 ,àúä ðëðñ ìñéøä äæàú 579 00:38:47,878 --> 00:38:49,847 .àå ùàáòè ìê áúçú 580 00:38:52,583 --> 00:38:53,617 .áñãø 581 00:38:55,786 --> 00:38:57,453 ?àðçðå îåëðéí ìöàú ìãøê 582 00:38:57,521 --> 00:38:59,723 .öåã÷, æä áùáéì äâãåìéí 583 00:38:59,790 --> 00:39:01,625 .äí ìà àåäáéí ìäéúôñ áëìì 584 00:39:01,692 --> 00:39:03,827 ?÷öú úîøéõ, áñãø .úøàä ìä îé äáåñ 585 00:39:03,894 --> 00:39:07,130 àúä éåãò, ùëãåøéí îàèéí ?ëùäí ôåâòéí áîéí 586 00:39:07,197 --> 00:39:09,967 ,àéøä áä ëùäéà úöà îäîéí, àæ 587 00:39:10,033 --> 00:39:11,467 ?ìà, âáøúé 588 00:39:11,535 --> 00:39:13,570 ?àúä éåãò ìääùúîù áæä, áðé 589 00:39:13,637 --> 00:39:15,471 .áåãàé ùëï 590 00:39:15,539 --> 00:39:17,440 éù ìæä øúò çæ÷ îàåã ?úéæäø, áñãø 591 00:39:17,507 --> 00:39:19,610 !éåôé, äëì áåöò. áäöìçä 592 00:39:19,676 --> 00:39:21,111 ?çáø, úï ãçéôä, èåá 593 00:39:21,178 --> 00:39:22,279 .ëîåáï 594 00:39:22,346 --> 00:39:23,847 .áñãø, ÷ôåõ ÷ãéîä 595 00:39:23,000 --> 00:39:24,900 - â'éðâå - 596 00:39:25,048 --> 00:39:25,983 !èåá, â'éðâå 597 00:39:27,150 --> 00:39:28,218 .ìà, â'éðâå 598 00:39:28,285 --> 00:39:30,187 .àì úáàñé, â'éðâå, ÷ãéîä 599 00:39:30,888 --> 00:39:33,891 .àú éåãòú îä ìòùåú ...éù àðùéí ùöåôéí 600 00:39:33,957 --> 00:39:35,158 .÷ãéîä 601 00:39:37,027 --> 00:39:38,228 !äðä àðçðå îúçéìéí 602 00:39:38,295 --> 00:39:40,597 !áåàé ðöà ìãåâ! éôäôééä ùëîåê 603 00:39:42,900 --> 00:39:44,101 ...éåí éôäôä 604 00:39:57,981 --> 00:40:00,884 .àåäá àú úçåùú äî÷åí, çáø'ä 605 00:40:00,951 --> 00:40:01,952 .îëáä îðåò 606 00:40:02,019 --> 00:40:04,321 .úï ìé ÷åãí àú çëú äãéâ 607 00:40:04,388 --> 00:40:06,056 .æøå÷ àú äòåâï äæä äçåöä 608 00:40:07,090 --> 00:40:08,358 .áæäéøåú 609 00:40:08,424 --> 00:40:10,661 .ëï. æä äî÷åí 610 00:40:13,263 --> 00:40:14,798 .ðëåï 611 00:40:16,033 --> 00:40:18,501 ôùåè úæø÷å ÷öú .îäãáø äéôä äæä äçåöä 612 00:40:19,503 --> 00:40:21,905 àéï ãáø ùäëøéùéí äàìä àåäáéí éåúø 613 00:40:21,972 --> 00:40:24,274 .îàùø øéç äãí áîéí 614 00:40:24,341 --> 00:40:26,310 .îùâò àú äîîæøéí äàìä 615 00:40:26,376 --> 00:40:28,378 .îòáéø àåúí áèéøåó 616 00:40:28,444 --> 00:40:31,248 ìôòîéí äí àôéìå .îúçéìéí ìàëåì àú òöîí 617 00:40:31,315 --> 00:40:33,183 !æä îøàä îèåøó, àðé àåîø ìëí 618 00:40:34,351 --> 00:40:35,585 .ëï 619 00:40:40,489 --> 00:40:43,260 .èåá, äðä àðçðå îúçéìéí .áåàå ðæøå÷ ìîéí 620 00:40:48,464 --> 00:40:50,200 .áãéå÷, áãéå÷ 621 00:40:52,169 --> 00:40:53,870 ?àæ îä òëùéå 622 00:40:53,937 --> 00:40:56,139 ...åáëï, òëùéå 623 00:40:56,206 --> 00:40:57,541 .àðçðå îçëéí 624 00:41:00,377 --> 00:41:01,645 .áñãø 625 00:41:31,375 --> 00:41:33,110 .äðä àðçðå îúçéìéí, áðéí 626 00:41:39,383 --> 00:41:41,551 .÷ãéîä, ÷çé áéñ âãåì 627 00:41:42,419 --> 00:41:45,122 ...áñãø 628 00:41:45,188 --> 00:41:47,224 !úòæåø ìé 629 00:41:47,290 --> 00:41:48,458 !úòæåø ìé 630 00:41:59,069 --> 00:42:00,270 !ìà 631 00:42:03,306 --> 00:42:04,875 !ìòæàæì - !ìòæàæì - 632 00:42:05,776 --> 00:42:07,711 .úï ìé àú àøâæ äöéåã äæä, â'éîé 633 00:42:08,311 --> 00:42:10,714 ?îä ÷øä - .äéä ìä îæì, æä äëì - 634 00:42:10,781 --> 00:42:12,849 .âí ìê. ëîòè ðôìú 635 00:42:12,916 --> 00:42:15,218 .ëï. úåãä, çáø 636 00:42:16,186 --> 00:42:17,988 !çáøéí, äéà çåæøú 637 00:42:19,356 --> 00:42:20,624 ,àí àúä éëåì ìéøåú áä .úéøä áä 638 00:42:20,690 --> 00:42:22,292 !úéøä áä 639 00:42:22,359 --> 00:42:24,294 ...ìòæàæì - 640 00:42:24,361 --> 00:42:25,829 !úï ìé 641 00:42:27,497 --> 00:42:29,299 ?àøðé 642 00:42:29,366 --> 00:42:31,034 ?àúä øåàä àú æä 643 00:42:43,313 --> 00:42:44,748 .ùîåø òì æä 644 00:42:46,116 --> 00:42:47,584 ...àìåäéí 645 00:42:55,592 --> 00:42:57,194 !úéøä - !úéøä - 646 00:42:57,260 --> 00:42:58,829 !ðå áàîú 647 00:43:01,264 --> 00:43:02,632 .úï ìé àú äöìöì äîæåéï 648 00:43:02,699 --> 00:43:04,334 ?îä - !úï ìé àú äöìöì - 649 00:43:05,168 --> 00:43:06,436 !÷ãéîä 650 00:43:06,504 --> 00:43:07,538 .èåá 651 00:43:10,273 --> 00:43:11,875 ?àéôä àú 652 00:43:19,182 --> 00:43:21,885 .ëï. ÷ãéîä 653 00:43:32,662 --> 00:43:35,600 !àðé ìà éëåì ìòìåú 654 00:43:35,665 --> 00:43:37,734 .úñúåáá åúçæé÷ àú æä éöéá 655 00:43:43,840 --> 00:43:45,142 !ìäæãøæ 656 00:43:47,043 --> 00:43:49,779 !òìå ìñéøä - !ìòæàæì! àåé - 657 00:44:04,194 --> 00:44:05,662 !÷ãéîä 658 00:44:16,239 --> 00:44:17,608 !ìà ìà 659 00:44:20,310 --> 00:44:21,778 .àìåäéí 660 00:44:27,017 --> 00:44:28,451 !àðçðå áöøåú öøåøåú 661 00:44:28,519 --> 00:44:31,354 !úåöéà àåúðå îëàï! ÷ãéîä! ÷ãéîä 662 00:44:45,636 --> 00:44:46,571 !â'éîé 663 00:44:48,104 --> 00:44:50,541 ?àúä áñãø? àúä áñãø - .àðé áñãø - 664 00:44:50,608 --> 00:44:52,242 ?ëï - .àðé áñãø - 665 00:44:54,844 --> 00:44:57,380 .øåàä ùùåá àúä áçééí, ùåï-áåé 666 00:44:57,447 --> 00:45:00,518 àðé îðéç ùáåá äæ÷ï .ìà äéä ëôé ùàîø 667 00:45:00,585 --> 00:45:03,019 !àúä çåùá ùæä îöçé÷? âáø îú 668 00:45:03,086 --> 00:45:05,021 !?îä ìòæàæì ÷åøä àéúê 669 00:45:06,356 --> 00:45:08,526 ?ìàï àúä çåùá ùàúä äåìê, àøðé 670 00:45:08,593 --> 00:45:10,260 .öøéê ìãååç òì æä ìîùèøä 671 00:45:10,327 --> 00:45:12,028 .àúä ìà îãååç òì ëìåí 672 00:45:12,095 --> 00:45:13,263 ?ìîä ìà 673 00:45:13,330 --> 00:45:15,398 .éù ìê òáåãä ìòùåú ?åîä áãéå÷ äòáåãä ùìðå 674 00:45:15,465 --> 00:45:18,235 ,úñúåí ìä àú äôä, àøðé .ìôðé ùàòùä æàú 675 00:45:19,604 --> 00:45:21,371 .äòáåãä äæàú ðâîøä 676 00:45:24,074 --> 00:45:26,309 ,÷ìøä, â'éîé .áåàå ðàøåæ àú äîùàéú 677 00:45:27,477 --> 00:45:30,046 !àøðé - 678 00:45:32,882 --> 00:45:35,519 ùåí ãáø ìà ðâîø .òã ùàðé àåîø ùæä ðâîø 679 00:45:35,986 --> 00:45:38,689 ,àðé àéùéú àæøå÷ àåúê .àú äçöàéú åàú äùçåø 680 00:45:38,755 --> 00:45:40,223 .ìãâ äîæåéï äæä 681 00:45:40,290 --> 00:45:42,492 ?ðúç òñéñé àçã áëì ôòí. äáðú 682 00:45:42,560 --> 00:45:43,827 ?îä éù á÷åôñàåú 683 00:45:43,893 --> 00:45:46,664 .îä ðñâø áòñ÷ä, àøðé? àéï ùàìåú 684 00:45:47,430 --> 00:45:50,701 ,ðùáò áàìåäéí .àó àçã ëáø ìà òåîã áîéìä ùìå 685 00:45:53,870 --> 00:45:55,573 ,ëøéù àå ìà ëøéù 686 00:45:55,640 --> 00:45:57,073 .àúä çåæø ìðäø äæä 687 00:45:57,140 --> 00:46:00,810 ,àúä úàîø ìðå îä éù ùí .àå ùðáãå÷ áòöîðå 688 00:46:01,344 --> 00:46:02,580 .îèéìé æäá 689 00:46:02,647 --> 00:46:05,148 ,åìôðé ùàúí ùåàìéí .ëï, âðáúé àú æä 690 00:46:05,215 --> 00:46:08,318 àúä îáéï ëîä æîï ?éé÷ç ìæä ìäòìåú àú æä 691 00:46:09,853 --> 00:46:11,354 .æàú äáòéä ùìê, àøðé 692 00:46:12,222 --> 00:46:14,725 æå äñéáä ùàðé îùìí ìê .ëì ëê äøáä ëñó 693 00:46:14,791 --> 00:46:17,494 .úçùáå òì ãøê ëîä ùéåúø îäø 694 00:46:19,730 --> 00:46:22,767 .åîä ÷åøä ìðå? ëùæä ðâîø 695 00:46:22,832 --> 00:46:25,402 àúä î÷áì úùìåí .åàúä äåìê äáéúä 696 00:46:25,468 --> 00:46:27,270 .ëåìí îàåùøéí 697 00:46:43,721 --> 00:46:45,966 .àðé éëåì ìøåõ åìá÷ù òæøä 698 00:46:45,991 --> 00:46:47,263 .æä îàåã îñåëï 699 00:46:47,288 --> 00:46:49,223 .àðçðå çééáéí ìòùåú îùäå 700 00:46:49,247 --> 00:46:51,017 .ìà, úùàéø àú æä ìé 701 00:46:52,996 --> 00:46:56,900 .ãáø àðâìéú, àå àì úãáø áëìì 702 00:47:11,615 --> 00:47:14,250 ?ìòæàæì, îä æä? øôñåãä 703 00:47:14,317 --> 00:47:15,553 .æàú îæçìú 704 00:47:15,619 --> 00:47:18,888 ðîöà àåúå, ðòîéñ àåúå åðçæéø àåúå ìçåó áëððú 705 00:47:18,955 --> 00:47:20,190 .áúðàé ùæä ìà éú÷ò 706 00:47:20,256 --> 00:47:22,192 éù òöéí ùðôìå .áëì î÷åí ùí ìîèä 707 00:47:22,258 --> 00:47:23,927 .ðéöåø ãøê áöåøä äèåáä áéåúø ùðåëì 708 00:47:23,993 --> 00:47:25,830 àðçðå öøéëéí .ìäðéç ôéúéåï áîåøã äðäø 709 00:47:25,895 --> 00:47:27,130 .÷öú áùø òì çáì å÷øñ 710 00:47:27,197 --> 00:47:28,932 àåìé éñçó àú äëøéù îñôé÷ æîï 711 00:47:28,998 --> 00:47:30,867 .ëãé ìúú ìðå äæãîðåú 712 00:47:30,934 --> 00:47:33,103 ...øåàä? áãéå÷ ëôé ùàîøúé 713 00:47:33,169 --> 00:47:34,805 àðùéí àó ôòí ìà äéå éöéøúééí éåúø 714 00:47:34,871 --> 00:47:36,973 .îàùø à÷ãç îëååï ìøàùí 715 00:47:39,976 --> 00:47:41,645 ?àæ, ìîä àðçðå îçëéí 716 00:47:49,953 --> 00:47:51,421 .èåá, ùéí ìá äéèá 717 00:47:51,488 --> 00:47:53,524 ,áøâò ùúøàä àú äôéúéåï ððùê .æå äàåú ùìðå 718 00:48:09,272 --> 00:48:10,907 ?àøðé 719 00:48:10,974 --> 00:48:12,743 .úï ìé ìçæåø ìùí ìîèä 720 00:48:12,810 --> 00:48:14,545 .ìà äééú áçìéôä çåãùéí 721 00:48:14,612 --> 00:48:16,346 .àú ìà úéëðñé ìðäø äæä 722 00:48:17,480 --> 00:48:20,618 çåõ îæä, àú èåáä òì äâìâì .àú éåúø èåáä îîðé 723 00:48:24,154 --> 00:48:27,558 ,àðé æä ùäëðéñ àåúðå ìáìâï äæä .ëùäééúé öøéê ììëú îùí 724 00:48:28,958 --> 00:48:30,661 .æä òìéé 725 00:48:33,531 --> 00:48:36,466 ,áåàå ðñééí òí æä .åàæ ðåëì ììëú äáéúä 726 00:48:37,835 --> 00:48:38,869 .áñãø 727 00:48:38,935 --> 00:48:40,403 .áñãø 728 00:48:40,470 --> 00:48:41,605 ?îåëï 729 00:49:05,663 --> 00:49:07,497 !äåà úôñ àú äôéúéåï 730 00:49:10,033 --> 00:49:11,802 .àøðé, äëøéù úôñ àú äôéúéåï 731 00:49:11,869 --> 00:49:13,269 .àúä àîåø ìäéåú òøðé ìâîøé 732 00:49:13,336 --> 00:49:16,339 .úåãä, ÷ìøä .â'éîé, äéùàø òøðé 733 00:49:18,007 --> 00:49:19,743 .àúä îùçøø àú äëáìéí 734 00:49:37,093 --> 00:49:38,629 ...àìåäéí 735 00:49:38,696 --> 00:49:41,498 !àðé ìà øåàä ëìåí ëàï ìîèä 736 00:49:42,633 --> 00:49:44,033 .äéæäøå îîëùåìéí 737 00:49:44,100 --> 00:49:46,302 àúä àîåø ìäéåú áøëá .áòåã ëîä ã÷åú 738 00:50:13,329 --> 00:50:15,331 ?àøðé, àéê äåìê ùí ìîèä 739 00:50:15,398 --> 00:50:17,166 .äôéúéåï ìà éçæé÷ ìðöç 740 00:50:17,233 --> 00:50:18,969 .ææéí äëé îäø ùàðå éëåìéí 741 00:50:24,942 --> 00:50:27,511 .äðä. àðé øåàä àú æä .îîù ìôðéðå 742 00:50:27,578 --> 00:50:30,614 .àå÷éé, â'éîé, áåà ðôúç àú æä 743 00:50:51,067 --> 00:50:52,570 .äãìú ôúåçä 744 00:50:52,636 --> 00:50:54,137 .àðçðå áôðéí 745 00:50:58,609 --> 00:50:59,877 .ìòæàæì 746 00:50:59,944 --> 00:51:01,210 ?îä æä 747 00:51:01,277 --> 00:51:03,446 .áèç éù ëàï 24 àøâæéí 748 00:51:03,514 --> 00:51:05,883 àéï ùåí ñéëåé ùðåëì .ìùìåç àú æä áäåáìä àçú 749 00:51:05,950 --> 00:51:07,818 .ðöèøê ùúé äåáìåú 750 00:51:07,885 --> 00:51:09,553 .úäéå áøé îæì àí úùøãå àçú 751 00:51:09,620 --> 00:51:12,355 àéï áøéøä, äëððú éëåìä .ìäúîåãã òí ëîåú îåâáìú 752 00:51:12,422 --> 00:51:14,959 .÷ãéîä. àéï æîï ìáæáæ 753 00:51:15,526 --> 00:51:17,160 .àúçéì ìäòîéñ, â'éîé 754 00:51:17,226 --> 00:51:20,296 .àúä úãìé÷ àú îðåøú äòáåãä - .÷éáìúé - 755 00:51:31,842 --> 00:51:33,176 .áåöò 756 00:51:33,242 --> 00:51:34,812 .òáåãä èåáä 757 00:51:35,311 --> 00:51:38,582 òëùéå ëðñ ôðéîä åúúçéì .ìäòîéñ àú äàøâæéí äàìä 758 00:51:39,683 --> 00:51:41,317 .àðé áôðéí 759 00:51:54,261 --> 00:51:56,029 .îæì øò 760 00:52:13,449 --> 00:52:16,687 ,ëãàé ùúàîøé ìäí ìäæäø .äôéúéåï ðòìí 761 00:52:18,088 --> 00:52:20,524 .àøðé, â'éí, äôéúéåï ðòìí 762 00:52:20,591 --> 00:52:22,793 .úéæäøå ùí ìîèä .äëøéù éëåì ìäéåú áëì î÷åí 763 00:52:22,860 --> 00:52:24,460 .ëîòè ñééîðå òì ëì î÷øä 764 00:52:24,528 --> 00:52:26,462 .äîæçìú ìà éëåìä ìùàú äøáä 765 00:52:27,097 --> 00:52:28,832 .àå÷éé, â'éîé, äàçøåï 766 00:52:30,400 --> 00:52:31,702 .÷ãéîä 767 00:52:34,303 --> 00:52:36,239 .úòæåø ìé ì÷ùåø àåúí 768 00:52:43,514 --> 00:52:45,115 .àðé éëåì ìäúîåãã òí äùàø 769 00:52:45,181 --> 00:52:47,651 ?úùéí ìá ìëøéù, áñãø 770 00:52:47,718 --> 00:52:48,852 .òì æä 771 00:52:48,919 --> 00:52:51,287 .÷ìøä, äôòéìé àú äëððú 772 00:52:51,354 --> 00:52:52,488 .áåàå ðøàä àí äéà úéñçá àú æä 773 00:52:52,556 --> 00:52:55,092 !úôòéì àú äëððú, òëùéå 774 00:53:02,265 --> 00:53:03,667 !æä ðú÷ò 775 00:53:04,835 --> 00:53:06,070 .ìà èåá æä ëáã îãé 776 00:53:06,136 --> 00:53:08,237 .áñãø, ð÷ì áòåîñ 777 00:53:13,510 --> 00:53:15,344 ?àøðé, îä ÷åøä ùí ìîèä 778 00:53:15,411 --> 00:53:16,880 .ì÷øàú ñéåí 779 00:53:19,215 --> 00:53:20,450 ?áåñ 780 00:53:20,951 --> 00:53:22,318 .ìòæàæì 781 00:53:25,789 --> 00:53:27,624 .àøðé, àðé çåùá ùäéà çæøä 782 00:53:29,358 --> 00:53:30,728 .ðñå òëùéå 783 00:53:30,794 --> 00:53:32,228 .ðñå ùåá 784 00:53:35,298 --> 00:53:36,834 .æä òåáã 785 00:53:36,900 --> 00:53:39,703 .ìàè, àáì æä áãøê çæøä 786 00:53:39,770 --> 00:53:41,739 .÷éáìúé 787 00:53:46,977 --> 00:53:48,011 !àøðé 788 00:53:49,345 --> 00:53:50,446 .äåà îòìéðå, ëáø 789 00:53:50,514 --> 00:53:52,049 .äéùàøå áèðãø 790 00:53:52,116 --> 00:53:54,184 ,áøâò ùðùìç àú äîæçìú áçæøä .ðîùåê àåúëí äçåöä 791 00:53:54,752 --> 00:53:56,987 .÷éáìúé 792 00:53:58,088 --> 00:53:59,455 .æä äéä ÷øåá 793 00:54:20,210 --> 00:54:22,679 .æä ðú÷ò áîùäå. æä ìà ææ 794 00:54:23,247 --> 00:54:25,149 .àøðé, æä ú÷åò 795 00:54:26,550 --> 00:54:28,585 .÷ãéîä, â'éîé. áåà ðìê 796 00:54:28,652 --> 00:54:30,521 ?îä ìâáé äëøéù 797 00:54:30,587 --> 00:54:32,623 .ðöèøê ìðöì àú ääæãîðåú 798 00:54:37,493 --> 00:54:39,428 .äéùàø ÷øåá àìéé, â'éîé 799 00:54:53,376 --> 00:54:55,712 .äéé, ÷ìøä, îöàðå àåúä 800 00:54:55,779 --> 00:54:56,680 .ðäãø 801 00:54:56,747 --> 00:54:58,549 .ìòæàæì - ?îä - 802 00:54:58,615 --> 00:55:00,150 .æä ú÷åò áâæò òõ 803 00:55:00,217 --> 00:55:01,350 .ìà 804 00:55:01,417 --> 00:55:04,121 .áñãø, àúä ÷ç àú äöã äæä 805 00:55:04,188 --> 00:55:05,454 .÷ãéîä 806 00:55:06,123 --> 00:55:07,958 .ùéí àú äëúó ùìê òì æä 807 00:55:09,026 --> 00:55:10,060 .÷ãéîä 808 00:55:11,061 --> 00:55:12,629 .÷ãéîä 809 00:55:12,696 --> 00:55:13,429 .ìãçåó 810 00:55:18,101 --> 00:55:20,037 .æä ëáã îãé 811 00:55:20,103 --> 00:55:22,906 .â'éîé... áåà ððñä îëàï 812 00:55:30,948 --> 00:55:33,016 .úùçøøé ÷öú àú äëáì 813 00:55:33,083 --> 00:55:34,450 !úùçøø àú äëððú 814 00:55:39,056 --> 00:55:40,489 !àìåäéí 815 00:55:40,557 --> 00:55:42,192 .æä ëáã îãé, ìòæàæì 816 00:55:42,259 --> 00:55:46,330 .÷ìøä, ëùàåîø, úôòéìé àú äëððú 817 00:55:46,395 --> 00:55:47,531 .áñãø 818 00:55:47,598 --> 00:55:49,432 ,ëùäëððú úúçéì, â'éîé 819 00:55:49,498 --> 00:55:51,969 ãçåó àú äîæçìú äçåöä .åñáéá äòõ äæä 820 00:55:52,035 --> 00:55:53,436 !ëòú, ÷ìøä 821 00:56:01,545 --> 00:56:03,680 !äùúçøøä! äéà áãøê 822 00:56:04,581 --> 00:56:06,583 !ëï! æä òåáã 823 00:56:07,450 --> 00:56:09,186 .úäéå îåëðéí, àðçðå çåæøéí 824 00:56:09,253 --> 00:56:10,687 .÷éáìúé 825 00:56:23,466 --> 00:56:25,068 ?àøðé - ?àìåäéí - 826 00:56:25,135 --> 00:56:26,570 ?àøðé - !àøðé - 827 00:56:26,637 --> 00:56:28,105 .â'éîé, ñôø ìé îä ÷åøä ìîèä 828 00:56:28,171 --> 00:56:30,807 .÷ìøä, àåøéã ìå àú äîù÷åìåú .àú úâøøé àåúå äçåöä 829 00:56:30,874 --> 00:56:32,776 .÷éáìúé 830 00:56:33,510 --> 00:56:37,915 ,àðé äåìê àçåøä. úçæé÷é çæ÷ .àåìé úöèøê àú æä 831 00:56:37,981 --> 00:56:39,049 !úîùëå àåúå äçåöä, îäø 832 00:56:40,851 --> 00:56:43,120 !òëùéå! úîùëå àåúå äçåöä 833 00:56:43,954 --> 00:56:45,454 .ìòæàæì... úîùåê àåúå äçåöä 834 00:56:47,891 --> 00:56:50,327 .úçæé÷ îòîã, àøðé. úçæé÷ îòîã 835 00:56:59,269 --> 00:57:01,805 !úîùåê àåúå îäø éåúø! úîùåê 836 00:57:05,876 --> 00:57:06,777 !àåé, àìåäéí àãéøéí 837 00:57:06,843 --> 00:57:09,046 !àøðé, äåà îú÷øá àìéê 838 00:57:10,547 --> 00:57:13,116 !úîùåê îäø éåúø! úîùåê 839 00:57:16,186 --> 00:57:17,486 !ìà 840 00:57:29,465 --> 00:57:32,035 ?÷ìøä! îä ÷åøä 841 00:57:49,052 --> 00:57:50,354 .÷ãéîä 842 00:58:00,230 --> 00:58:02,399 .àçã ìîèä, àçã ðùàø 843 00:58:09,673 --> 00:58:11,375 .÷ãéîä, àøðé 844 00:58:11,441 --> 00:58:12,476 ...ìà 845 00:58:12,542 --> 00:58:14,344 ...ìà, ìà, ìà, ìà, ìà, ìà, ìà, ìà 846 00:58:14,411 --> 00:58:15,846 ...àøðé - ...÷ìøä - 847 00:58:15,912 --> 00:58:18,181 ,úçæé÷ îòîã, àøðé .àðçðå ðåöéà àåúê îëàï 848 00:58:18,248 --> 00:58:19,583 .àðçðå ðåöéà àåúê îëàï 849 00:58:19,649 --> 00:58:22,319 .àðçðå çééáéí ìòöåø àú äãéîåí 850 00:58:22,386 --> 00:58:24,154 àøðé, àðçðå çééáéí .ìäåöéà àåúê îäçìéôä äæàú 851 00:58:24,221 --> 00:58:25,622 .àðçðå çééáéí ìäåöéà àåúê îëàï 852 00:58:27,457 --> 00:58:28,592 .àðçðå çééáéí ìçúåê àú æä 853 00:58:28,658 --> 00:58:29,826 ...÷ìøä 854 00:58:30,660 --> 00:58:33,196 ...àúä çééáéí... ìöàú îëàï 855 00:58:33,263 --> 00:58:35,866 .àøðé, àðå ìà äåìëéí ìùåí î÷åí 856 00:58:35,932 --> 00:58:37,000 ...úáøçå. úáøçå 857 00:58:37,067 --> 00:58:39,503 ,àøðé, ìà, ø÷ áá÷ùä .úçæé÷ îòîã 858 00:58:39,569 --> 00:58:40,837 .úçæé÷ îòîã 859 00:58:40,904 --> 00:58:44,775 !çééáéí ì÷çú àåúå ìáéú çåìéí !áá÷ùä 860 00:58:44,841 --> 00:58:45,942 !áá÷ùä 861 00:58:47,077 --> 00:58:48,812 !îîæøéí 862 00:58:55,452 --> 00:58:56,486 ?àøðé - ...ìà, ìà, ìà - 863 00:58:56,553 --> 00:58:57,988 !?àøðé 864 00:58:58,055 --> 00:58:59,423 !àøðé 865 00:58:59,923 --> 00:59:01,858 .àøðé, áá÷ùä, áá÷ùä, áá÷ùä 866 00:59:01,925 --> 00:59:03,693 .úçæé÷ îòîã, úçæé÷ îòîã, áá÷ùä 867 00:59:03,760 --> 00:59:06,596 ...áá÷ùä, áá÷ùä... àìåäéí 868 00:59:06,663 --> 00:59:08,932 !àìåäéí! àìåäéí 869 00:59:08,999 --> 00:59:10,167 ...ìà 870 00:59:12,169 --> 00:59:14,137 !ìà 871 00:59:22,379 --> 00:59:23,313 .â'éîé 872 00:59:31,221 --> 00:59:33,023 !úæäøå 873 00:59:37,562 --> 00:59:39,396 ?àúä øåöä ìäøåâ àåúðå, éìã 874 00:59:39,463 --> 00:59:41,198 ,áåàå ðøàä àåúê 875 00:59:41,264 --> 00:59:42,833 .â'éîé. ìà 876 00:59:42,899 --> 00:59:45,268 .úðéç àú æä - .ìà, ìà. úðé ìå ìðñåú - 877 00:59:46,136 --> 00:59:48,171 .àòùä àú æä äåâï òáåøê 878 00:59:52,075 --> 00:59:55,278 ?÷ãéîä, éìã. ìîä àúä îçëä 879 00:59:55,345 --> 00:59:56,847 .ìîä àúä îçëä? ÷ãéîä 880 00:59:56,913 --> 00:59:59,249 .÷ãéîä, â'éîé !úøàä ìðå îä éù ìê 881 00:59:59,316 --> 01:00:00,484 .â'éîé... ìà 882 01:00:00,551 --> 01:00:02,486 !÷ãéîä, éìã, ÷ãéîä 883 01:00:02,553 --> 01:00:05,622 !úòùä àú äëé ùìê !÷ãéîä 884 01:00:12,229 --> 01:00:14,931 !îîæø ùçåø îæãééï 885 01:00:16,032 --> 01:00:17,200 !ìà 886 01:00:18,235 --> 01:00:19,236 ,àí úäøåâ àåúå 887 01:00:19,302 --> 01:00:21,238 àéï àôùøåú ìäçæéø .àú ùàøéú äæäá ùìê 888 01:00:21,304 --> 01:00:22,607 .òãééï éù ìé àåúê 889 01:00:22,672 --> 01:00:25,142 ?àúä úàééù àú äîùàáåú ?àúä úìáéù àåúé 890 01:00:39,956 --> 01:00:41,758 .æå äééúä æøé÷ä éôä, â'éîé 891 01:00:44,227 --> 01:00:45,295 !úôñé÷ 892 01:00:47,063 --> 01:00:48,331 !úôñé÷ 893 01:00:48,398 --> 01:00:49,699 !úôñé÷ 894 01:00:49,766 --> 01:00:52,269 .òãééï çñøéí òùøä àøâæéí 895 01:00:52,335 --> 01:00:53,703 ,àæ, îçø 896 01:00:53,770 --> 01:00:56,873 àú åçáøê äåìëéí .ìäáéà ìé àåúí 897 01:00:56,940 --> 01:00:57,974 ?áñãø 898 01:01:00,076 --> 01:01:01,211 ?â'éîé 899 01:01:01,278 --> 01:01:02,212 ...â'éîé 900 01:01:20,931 --> 01:01:24,801 .â'éîé 901 01:01:26,503 --> 01:01:28,104 .â'éîé 902 01:02:31,835 --> 01:02:33,870 .÷ãéîä. úúòåøøå 903 01:02:41,778 --> 01:02:43,146 .úùú÷é 904 01:02:51,421 --> 01:02:52,723 .áå÷ø èåá 905 01:02:52,789 --> 01:02:54,424 .éåí âãåì ìôðéðå 906 01:02:55,559 --> 01:02:57,494 ?àæ, îé äåìê ìöìåì 907 01:02:57,561 --> 01:02:58,629 .àðé 908 01:02:58,696 --> 01:03:00,297 .ìà. àðé àìê 909 01:03:00,363 --> 01:03:01,898 .ìà 910 01:03:01,965 --> 01:03:04,134 àðé çåùá .ùäéìãä ä÷èðä øàåéä ìëáåã 911 01:03:04,200 --> 01:03:06,202 .úåëéçé ùéù ìê àú æä 912 01:03:06,870 --> 01:03:09,873 .÷ãéîä .æå äæãîðåúê äâãåìä 913 01:03:09,939 --> 01:03:12,342 .úðé ìàøðé äæ÷ï âàååä 914 01:03:17,347 --> 01:03:18,448 .ìê åúáéà àú äâåôä ùìå 915 01:03:18,516 --> 01:03:21,585 .æä éäéä ôéúéåï èåá .ùéòñé÷ àú äãâ äâãåì 916 01:03:21,652 --> 01:03:23,953 ,àí úéâò áå .ðùáò ùàäøåâ àåúê 917 01:03:25,355 --> 01:03:27,692 .æä úìåé áê, çáø 918 01:03:27,758 --> 01:03:29,593 .çáøä ùìê ùí ìîèä 919 01:03:36,734 --> 01:03:39,035 ?àúä äåìê ìäøåâ àåúé 920 01:03:39,937 --> 01:03:42,736 .àúä úîåú øàùåï. îáèéç ìê 921 01:03:45,430 --> 01:03:47,866 .àçúåê àåúê ëîå çæéø 922 01:04:10,233 --> 01:04:12,837 ùàø äàøâæéí .öøéëéí ìäúàéí ìîæçìú 923 01:04:12,902 --> 01:04:14,739 ø÷ úååãàé .ùàú ÷åùøú àåúí çæ÷ 924 01:04:14,805 --> 01:04:16,172 .äáðúé 925 01:04:18,542 --> 01:04:22,345 äéåí àú çééáú ìäéåú .çæ÷ä éåúø îäååàîáä 926 01:04:23,547 --> 01:04:25,415 .çæ÷ä éåúø îäååàîáä 927 01:04:28,552 --> 01:04:31,221 ,äéà ðëðñú ìùí .äéà öøéëä àú äñëéï 928 01:04:31,287 --> 01:04:34,424 .ùåï-áåé, úáéà ìä àú äñëéï 929 01:04:41,064 --> 01:04:42,932 àú äåìëú ìäéùàø ùí ìîèä 930 01:04:42,999 --> 01:04:45,502 .òã ùëì äàøâæéí éçæøå 931 01:04:45,569 --> 01:04:48,972 ,ëëì ùúñééîé àú æä îäø éåúø .ëê úåëìé ìçæåø äáéúä îäø éåúø 932 01:04:49,038 --> 01:04:52,810 ?äàí úòùä æàú ?úúï ìðå ììëú äáéúä 933 01:04:52,877 --> 01:04:54,645 .æàú äòñ÷ä 934 01:04:57,080 --> 01:04:59,315 ,àí úðñé ìòáåã òìéé 935 01:04:59,382 --> 01:05:01,484 ,àôåöõ àú øàùå ùì äùçåø .àðú÷ ìê àú äàååéø 936 01:05:01,552 --> 01:05:03,953 åàùàéø àåúê ùí ìîèä .ìëøéù åìâåøéí ùìå 937 01:05:04,020 --> 01:05:05,488 ?äáðú 938 01:05:08,759 --> 01:05:10,193 ÷çé àú æä éìãä 939 01:05:51,869 --> 01:05:53,269 ?îä ùìåîê, ÷ìøä 940 01:05:53,336 --> 01:05:55,238 .àéï ìä òãééï æëø 941 01:06:20,831 --> 01:06:22,499 .àå÷éé, àðé ëàï 942 01:06:23,466 --> 01:06:24,702 .÷éáìúé 943 01:06:24,768 --> 01:06:26,269 .äéæäøé 944 01:06:42,987 --> 01:06:45,021 .åáëï, àìä ëåìí 945 01:06:45,088 --> 01:06:47,390 òùøä àøâæéí .åäí îàåáèçéí áçâåøä 946 01:06:47,457 --> 01:06:49,693 .úôòéì àú äëððú, â'éîé - .÷áìúé - 947 01:06:54,598 --> 01:06:56,232 .äéà áãøê 948 01:07:03,541 --> 01:07:06,109 .ìòæàæì. äéà éåãòú ùàðé ëàï 949 01:07:06,175 --> 01:07:07,410 .æä áñãø 950 01:07:07,477 --> 01:07:10,346 úîöàé î÷åí ìäñúúø .òã ùäéà úàáã òðééï 951 01:07:13,851 --> 01:07:15,753 ?÷éáìú, ÷ìøä 952 01:07:15,819 --> 01:07:16,954 !÷ìøä 953 01:07:17,021 --> 01:07:18,722 .ëï, ÷éáìúé 954 01:07:18,789 --> 01:07:20,256 .àñúúø 955 01:07:28,331 --> 01:07:29,967 ?÷ìøä, àú áñãø 956 01:07:30,034 --> 01:07:32,670 .ëï. ëï, àðé áúåê äèðãø 957 01:07:33,871 --> 01:07:36,272 .àîúéï ùäéà úàáã òðééï 958 01:07:36,339 --> 01:07:38,042 .øòéåï èåá. úéùàøé áî÷åí 959 01:07:38,107 --> 01:07:39,510 .áñãø 960 01:07:57,226 --> 01:07:58,494 .æä òåáã 961 01:07:59,195 --> 01:08:00,698 .àå÷éé, èåá 962 01:08:17,548 --> 01:08:20,050 !÷ìøä 963 01:08:21,919 --> 01:08:23,654 !ãáøé àéúé, ÷ìøä 964 01:08:26,090 --> 01:08:27,290 !÷ìøä 965 01:08:28,224 --> 01:08:29,927 ?÷ìøä, àú áèåçä 966 01:08:30,628 --> 01:08:33,998 .àðé áñãø. äéà ìëåãä áôðéí 967 01:08:34,064 --> 01:08:35,699 .àðñä åìñâåø àú äãìú 968 01:08:35,766 --> 01:08:37,266 .÷éáìúé 969 01:08:42,773 --> 01:08:44,407 .äéà ìëåãä áúåê äèðãø 970 01:08:44,474 --> 01:08:46,275 .éåôé. òëùéå úçæøé îäø 971 01:09:14,004 --> 01:09:16,940 .â'éîé. áçâåøä ùìé, îäø 972 01:09:18,809 --> 01:09:19,877 .äñúø àú æä 973 01:09:32,188 --> 01:09:34,758 ,äâòúí ìî÷åí îáèçéí .çáø'ä. ëì äëáåã 974 01:09:34,825 --> 01:09:37,226 ?äàí ñåó ñåó ðäøåâ àåúí 975 01:09:40,030 --> 01:09:41,497 ,ðé÷ç àåúí àì äðäø 976 01:09:41,565 --> 01:09:44,835 úçâøå òìéäí àú äîâôééí äëáãéí .åúæø÷å àåúí ìöã 977 01:09:44,902 --> 01:09:48,204 ùìåùúðå ðöà îëàï .ìôðé ùúùéîå ìá 978 01:09:49,740 --> 01:09:52,375 ,ùåï-áåé .úòîéñ àú æä òì äîùàéú 979 01:09:52,442 --> 01:09:53,476 .èåá 980 01:09:58,381 --> 01:10:00,349 .ëì äëáåã, âáøú 981 01:10:00,416 --> 01:10:02,251 .çæøú áùìåí 982 01:10:02,318 --> 01:10:04,487 .÷ééîðå àú çì÷ðå áòñ÷ä .ëòú ÷ééîå àú ùìëí 983 01:10:04,555 --> 01:10:07,591 îöèòø, é÷éøúé, æä ìà é÷øä 984 01:10:07,658 --> 01:10:10,594 ìà éëåìéí ?ìúú ìëí ìøåõ ìùåèøéí, ðëåï 985 01:10:11,427 --> 01:10:13,429 .àáì æå äééúä òñ÷ä 986 01:10:13,496 --> 01:10:15,566 ,àú éåãòú ùúîéîåúê îúå÷ä 987 01:10:15,632 --> 01:10:16,834 ?àú éåãòú àú æä 988 01:10:16,900 --> 01:10:18,669 .æä èéôùé, àáì æä îúå÷ 989 01:10:18,736 --> 01:10:21,805 òëùéå úáéàå àú äáåñ ùìëí .åúúðéçå àåúå áñéøä 990 01:10:21,872 --> 01:10:22,840 ?áùáéì îä 991 01:10:22,906 --> 01:10:24,474 .ðòùä ìå ÷áåøú éí 992 01:10:24,942 --> 01:10:26,744 .àåúå äãáø ðàøâï ìëí 993 01:10:32,216 --> 01:10:33,449 .úæåæå 994 01:11:03,279 --> 01:11:05,414 ?îä ÷åøä ëàï 995 01:11:09,753 --> 01:11:11,722 .÷öú ãéâ, ùåèø 996 01:11:13,389 --> 01:11:14,925 ?åáùáéì æä öøéê à÷ãçéí, ðëåï 997 01:11:15,324 --> 01:11:17,661 .æøå÷ àú æä 998 01:11:17,728 --> 01:11:19,362 .úáòè àú æä 999 01:11:30,174 --> 01:11:31,508 ,òëùéå, ëåìëí 1000 01:11:31,575 --> 01:11:32,910 ùîøå àú éãéëí .áî÷åí ùàåëì ìøàåú àåúï 1001 01:11:32,976 --> 01:11:34,645 ...ñîì - !ù÷è - 1002 01:11:37,781 --> 01:11:41,285 ?åîä àéúê, áçåø âãåì 1003 01:11:41,350 --> 01:11:43,452 .àîøúé, úæøå÷ àú äà÷ãç 1004 01:11:47,090 --> 01:11:48,559 .áãéå÷ ëê 1005 01:11:50,359 --> 01:11:51,762 .òëùéå úáòè àåúå îùí 1006 01:11:53,163 --> 01:11:55,364 ?åîä àéúëí ùðéëí - .àðçðå áðé òøåáä - 1007 01:11:55,431 --> 01:11:57,568 ?áðé òøåáä - .ëï, àðçðå áðé òøåáä - 1008 01:12:07,376 --> 01:12:08,846 !òöåø 1009 01:13:17,114 --> 01:13:19,082 !â'éîé! äëðñ ìîéí 1010 01:13:30,360 --> 01:13:32,461 !ìà 1011 01:13:33,397 --> 01:13:34,831 !àúí îúéí 1012 01:13:34,898 --> 01:13:36,465 !ùðéëí 1013 01:14:31,254 --> 01:14:32,289 .÷ãéîä 1014 01:14:32,889 --> 01:14:34,958 .àé àôùø ìöìåì ìðöç 1015 01:14:55,078 --> 01:14:56,313 .÷ãéîä 1016 01:14:56,380 --> 01:14:57,981 ,àúí éëåìéí ìäñúúø îîðé 1017 01:14:58,048 --> 01:15:00,917 àáì äëøéù äæä !ìà ééùàø ìëåã ìðöç 1018 01:15:16,299 --> 01:15:18,769 .úôñúé àåúê, îîæø ÷èï 1019 01:15:37,087 --> 01:15:38,722 !ëìáä 1020 01:16:07,951 --> 01:16:08,985 !ìà 1021 01:16:40,817 --> 01:16:43,353 !÷ìøä! öàé îùí 1022 01:16:43,420 --> 01:16:45,122 !ååîáä 1023 01:16:46,323 --> 01:16:48,091 !öàå îùí 1024 01:16:52,597 --> 01:16:53,830 .÷ãéîä, ÷ìøä 1025 01:17:20,157 --> 01:17:22,759 ?îä úòùé òí æä, îúå÷ä 1026 01:17:22,826 --> 01:17:25,762 .àì ú÷øà ìé ëê ùåá .îæäéøä àåúê 1027 01:17:25,829 --> 01:17:28,832 ?îä úòùé? úéøé áé 1028 01:17:28,899 --> 01:17:31,602 ?÷ãéîä, îúå÷ä. ìîä àú îçëä 1029 01:17:33,837 --> 01:17:36,873 .ìà ìäú÷øá öòã àçã 1030 01:17:38,909 --> 01:17:41,011 .äâòú ìéøéä äàçøåðä ùìê 1031 01:17:42,212 --> 01:17:43,880 çåùáú ùàú éëåìä ?ìäøåâ àåúé áéøéä àçú 1032 01:17:43,947 --> 01:17:47,817 ,àðé áú ùì ç÷ìàé .åäééúé èåáä îîðå áéøé 1033 01:17:47,884 --> 01:17:50,020 .æä ìà äåôê àåúê ìøåöçú 1034 01:17:51,354 --> 01:17:53,089 ?äàí àú øåöçú 1035 01:17:54,391 --> 01:17:55,425 !?àú øåöçú 1036 01:17:57,528 --> 01:17:58,929 .ìà 1037 01:18:00,163 --> 01:18:01,231 .àáì äéà ëï 1038 01:18:31,828 --> 01:18:33,763 .úîùéê ììçåõ òì æä 1039 01:18:35,899 --> 01:18:38,301 ?æä ðëåï, àú áú ùì ç÷ìàé 1040 01:18:38,368 --> 01:18:39,903 .ìà 1041 01:18:41,304 --> 01:18:43,206 .äéä òåøê ãéï 1042 01:18:43,608 --> 01:18:45,475 .äöìçú ìòáåã òìéé 1043 01:19:19,261 --> 01:19:23,134 - ìàçø ùìåùä ùáåòåú - 1044 01:19:45,368 --> 01:19:48,371 ,ñìéçä ùàéçøúé .äééúé öøéëä ìàñåó ëîä ãáøéí 1045 01:19:49,406 --> 01:19:51,007 ?ùì îé äîëåðéú äæàú áçåõ 1046 01:19:51,074 --> 01:19:52,876 .àîøå ùäí øåöéí ìãáø àéúðå 1047 01:19:52,942 --> 01:19:54,645 .îîúéðéí ëîòè ùòä 1048 01:19:54,712 --> 01:19:55,945 .àåé, àìåäéí 1049 01:19:56,012 --> 01:19:58,982 áá÷ùä, áìé òåã ùåèøéí .àå òéúåðàéí îèåôùéí 1050 01:20:00,950 --> 01:20:02,285 .áå÷ø èåá, øáåúé 1051 01:20:02,352 --> 01:20:05,221 .îöèòøú ùðàìöúí ìäîúéï .àðé ÷ìøä 1052 01:20:05,288 --> 01:20:07,257 .ôåì ååéèîåø .äáð÷ äìàåîé äøàùåï ùì ñéãðé 1053 01:20:07,324 --> 01:20:09,694 .ôøð÷ ñèøâ'ñ .îùøã òåøëé äãéï áðö'ìé åùå 1054 01:20:09,760 --> 01:20:11,227 .àðé îééöâ àú òéæáåðå ùì àøðé 1055 01:20:11,294 --> 01:20:13,463 ,ìàøðé ìà äééúä îùôçä 1056 01:20:13,531 --> 01:20:16,534 åìîòï äàîú, ëì îä ùéù ìå .ðîöà áñëëä äæàú 1057 01:20:16,600 --> 01:20:19,804 ,àáì îä ùäåà ëï òùä .ìôðé æîï îä, ëúá öååàä 1058 01:20:19,869 --> 01:20:22,972 .åáöååàä, äåà äåøéù ìê äëì, â'éîé 1059 01:20:23,039 --> 01:20:26,544 .çáøú äöìéìä "ñé ãåâ" ëåìä ùìê - .îæì èåá - 1060 01:20:26,610 --> 01:20:27,877 .úåãä 1061 01:20:27,944 --> 01:20:30,413 ,éúø òì ëï .ðøàä ùìà äééúí îåãòéí ìëê 1062 01:20:30,480 --> 01:20:33,950 äáð÷ äöéò ôøñ ùì 2,500 ôàåðã 1063 01:20:34,017 --> 01:20:35,753 òì ëì îéãò ùéåáéì 1064 01:20:35,820 --> 01:20:38,388 .ìäùáúí äîåöìçú ùì îèéìé äæäá 1065 01:20:38,455 --> 01:20:41,659 ,òëùéå, áæëåú ùðéëí .äí äåçæøå áîìåàí 1066 01:20:41,726 --> 01:20:43,093 ...àæ 1067 01:20:43,993 --> 01:20:45,362 .äôøñ ùìëí 1068 01:20:54,772 --> 01:20:56,072 .úåãä 1069 01:20:56,139 --> 01:20:58,341 .ìà îîù éåãòú îä ìåîø 1070 01:20:58,408 --> 01:20:59,943 .úåãä" éñôé÷"' 1071 01:21:00,009 --> 01:21:02,312 ,àí úöèøëå îùäå áòúéã 1072 01:21:02,379 --> 01:21:04,981 àðà àì úäññå .ìôðåú àìéé áàåôï àéùé 1073 01:21:05,048 --> 01:21:07,551 .áååãàé - .áäöìçä ìùðéëí - 1074 01:21:09,919 --> 01:21:11,154 .áéé 1075 01:21:18,395 --> 01:21:20,897 .úðé ìé àú äîôúçåú - ?ìàï ðåñòéí - 1076 01:21:20,964 --> 01:21:22,566 .ì÷ðåú ìòöîðå ñéøä 1077 01:21:23,000 --> 01:21:30,000 :úøâåí ñðëøåï åäåñôú ùåøåú ìééãé ðõ 1078 01:22:16,000 --> 01:22:19,500 - ô ç ã á î ò î ÷ é í - 1079 01:22:20,305 --> 01:23:20,352 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm