"Tekkaman Blade" Soretsuna! eviru shishu

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: ep48.mkv Video File: ep48.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.330556 Video Zoom Percent: 1.000000 Scroll Position: 183 Active Line: 202 Video Position: 32046 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: main,Space Gothic,22,&H00ECEDEB,&H0000FFFF,&H32000000,&HB4000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,1.6,1.4,2,10,10,15,0 Style: style1,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 Style: opkara,Dominican Small Caps,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,120,0,0,1,1.6,1,2,10,10,10,0 Style: edkara,Manjiro'sHw21,28,&H28FFFFFF,&H00FFFFFF,&H64690102,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:08.23,0:00:11.57,style1,,0,0,0,,{\fad(405,0)\bord1.5\be1\shad0\fs28\b1\3c&H313144&\i0\fncafeta\c&H45C8E0&\pos(396,149)}CABALLERO ESPACIAL Dialogue: 0,0:00:08.23,0:00:11.57,style1,,0,0,0,,{\fad(405,0)\bord2\3a&H50&\be1\shad0\fs52\b1\i1\fnBinnerD\3c&H313144&\pos(221,313)\c&H1734D8&}Tekkaman Blade Dialogue: 0,0:00:11.90,0:00:15.99,opkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(100,100)}Mis dedos están\Nmanchados de sangre Dialogue: 0,0:00:16.16,0:00:19.29,opkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(100,100)}y nada puede detenerlos... Dialogue: 0,0:00:20.16,0:00:23.92,opkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(100,100)}...hasta el día que termine,\Nde una vez por todas. Dialogue: 0,0:00:23.87,0:00:27.59,opkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(100,100)}El destino se volvió loco... Dialogue: 0,0:00:28.46,0:00:34.05,opkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(100,100)}Aunque he tropezado con\Nesta eterna soledad... Dialogue: 0,0:00:36.59,0:00:40.64,opkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(100,100)}...en algún lugar\Ndentro puedo sonreír. Dialogue: 0,0:00:40.72,0:00:44.52,opkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(100,100)}Sólo esta batalla\Npuede liberarme. Dialogue: 0,0:00:44.81,0:00:52.94,opkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(100,100)}Ahora que ya no tengo\Nnada más que perder... Dialogue: 0,0:00:53.11,0:00:56.24,opkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(100,100)}... Nunca voy a renunciar\Na la persecución Dialogue: 0,0:00:56.16,0:01:00.33,opkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(100,100)}y recuperaré el futuro\Npara mí mismo. Dialogue: 0,0:01:01.24,0:01:04.58,opkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(100,100)}Sé que mi alma Dialogue: 0,0:01:04.62,0:01:09.42,opkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(100,100)}encontrará su camino de regreso\Na este planeta algún día. Dialogue: 0,0:01:09.42,0:01:12.80,opkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(100,100)}Hasta el día este cuerpo mío Dialogue: 0,0:01:12.76,0:01:16.63,opkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(100,100)}finalmente se rompe\Nen pedazos... Dialogue: 0,0:01:32.58,0:01:34.91,main,,0,0,0,,{\i1}Los árboles de Radam ha{\i0}{\i1}n\Nflorecido a la vez..{\i0} Dialogue: 0,0:01:35.04,0:01:37.96,main,,0,0,0,,{\i1}...y la gente ha comenzado\N{\i0}{\i1}a evacuar al Anillo Orbital.{\i0} Dialogue: 0,0:01:38.08,0:01:40.58,main,,0,0,0,,{\i1}Mientras tanto, la Tierra{\i0}{\i1}\NAzul ha sido lanzada...{\i0} Dialogue: 0,0:01:40.67,0:01:43.88,main,,0,0,0,,{\i1}...de la catapulta reparada, llevando{\i0}{\i1}\Nla última esperanza de la humanidad{\i0} Dialogue: 0,0:01:44.09,0:01:46.88,main,,0,0,0,,{\i1}Pero Sword llega y lo arruina\{\i0}{\i1}Ncon su vengativo Voltekker...{\i0} Dialogue: 0,0:01:47.01,0:01:49.51,main,,0,0,0,,{\i1}...destruyendo las aspiraciones{\i0}{\i1}\Nde los Caballeros Espaciales.{\i0} Dialogue: 0,0:01:49.59,0:01:53.05,main,,0,0,0,,{\i1}Ahora, una batalla para decidir\{\i0}{\i1}Nel futuro de las dos carreras..{\i0} Dialogue: 0,0:01:53.18,0:01:55.97,main,,0,0,0,,{\i1}El Radam y los humano{\i0}{\i1}s\Nestán a punto de..{\i0} Dialogue: 0,0:01:56.10,0:02:00.15,main,,0,0,0,,{\i1}...entre el mal, que ha mejor{\i0}{\i1}ado\Nal modo Blaster, y Blade{\i0} Dialogue: 0,0:02:07.99,0:02:11.57,main,,0,0,0,,¿Dices que estamos destinados\Na pelearnos? Dialogue: 0,0:02:13.28,0:02:16.49,main,,0,0,0,,Hermano, vamos a arreglar\Nesto de una vez por todas. Dialogue: 0,0:02:19.95,0:02:24.95,style1,,0,0,0,,{\fscx100\fs30\fsp0\b0\bord0\shad1\fnKaufmann Bd BT\i0\4c&H5F6460&\pos(331,313)\c&HF1F7FA&}¡HÉROE! LA DEATH OF EVIL Dialogue: 0,0:02:32.47,0:02:33.47,main,,0,0,0,,D-Boy... Dialogue: 0,0:03:03.33,0:03:05.59,main,,0,0,0,,¿No hay nada que\Npueda hacer por ti? Dialogue: 0,0:03:05.71,0:03:09.55,main,,0,0,0,,¿No hay nada que\Npueda hacer por ti? Dialogue: 0,0:03:17.01,0:03:19.77,main,,0,0,0,,Gran Hermano Takaya,\Nestoy tan contenta... Dialogue: 0,0:03:19.93,0:03:24.06,main,,0,0,0,,¡En este momento puedo sentir\Nlo maravilloso que es estar vivo! Dialogue: 0,0:03:24.69,0:03:28.65,main,,0,0,0,,Shinya, el hecho de que tú y el Gran Hermano\NKengo se convirtieron en Radam... Dialogue: 0,0:03:28.78,0:03:30.90,main,,0,0,0,,...y que Miyuki\Ntenía que morir... Dialogue: 0,0:03:30.99,0:03:33.49,main,,0,0,0,,¿realmente crees que puedes\Nculparlo del destino? Dialogue: 0,0:03:33.57,0:03:35.20,main,,0,0,0,,Vamos, Gran Hermano. Dialogue: 0,0:03:35.32,0:03:39.04,main,,0,0,0,,Estoy muy agradecido, porque gracias\Na que me convertí en un Radam... Dialogue: 0,0:03:39.20,0:03:42.33,main,,0,0,0,,... ¡Puedo arreglar las cosas\Ncontigo de una vez por todas! Dialogue: 0,0:04:07.19,0:04:08.36,main,,0,0,0,,¡Prepárate para morir! Dialogue: 0,0:05:01.41,0:05:04.12,main,,0,0,0,,Hemos perdido contacto\Ncon el Distrito A-164. Dialogue: 0,0:05:04.25,0:05:06.25,main,,0,0,0,,F-502, también. Dialogue: 0,0:05:06.41,0:05:09.92,main,,0,0,0,,El porcentaje de sobrevivientes en\ND-375 ha disminuido a menos del 20%. Dialogue: 0,0:05:10.21,0:05:11.96,main,,0,0,0,,¡Jefe! A este ritmo... Dialogue: 0,0:05:12.09,0:05:13.25,main,,0,0,0,,¡Lo sé! Dialogue: 0,0:05:13.88,0:05:15.97,main,,0,0,0,,Pero no tenemos\Notra opción que... Dialogue: 0,0:05:16.09,0:05:19.34,main,,0,0,0,,...que la mayor cantidad posible de\Npersonas escapen al Anillo Orbital. Dialogue: 0,0:05:19.43,0:05:23.01,main,,0,0,0,,Ahora que hemos perdido la Tierra\NAzul, así como el Sol Tekkamen... Dialogue: 0,0:05:23.10,0:05:25.10,main,,0,0,0,,... todo lo que podemos\Nhacer ahora... Dialogue: 0,0:05:25.93,0:05:28.35,main,,0,0,0,,... depende de Tekkaman Blade. Dialogue: 0,0:05:29.35,0:05:31.27,main,,0,0,0,,Por favor... D-Boy. Dialogue: 0,0:05:41.66,0:05:42.95,main,,0,0,0,,¡Exquisito! Dialogue: 0,0:05:43.12,0:05:45.29,main,,0,0,0,,¡Esto es exquisito,\NGran Hermano! Dialogue: 0,0:05:45.41,0:05:48.62,main,,0,0,0,,Nunca pensé que disfrutaría\Ntanto... Dialogue: 0,0:05:48.71,0:05:52.13,main,,0,0,0,,Ser un Radam o un humano ya\Nno tiene nada que ver con él! Dialogue: 0,0:05:53.00,0:05:56.34,main,,0,0,0,,¡Este momento significa\Ntodo para mí, Gran Hermano! Dialogue: 0,0:06:00.05,0:06:01.22,main,,0,0,0,,Shinya... Dialogue: 0,0:06:07.23,0:06:09.27,main,,0,0,0,,¡Por favor, espera!\N! ¡Por favor, cálmate! Dialogue: 0,0:06:09.35,0:06:13.69,main,,0,0,0,,Junta el ascensor uno por uno.\NNo se puede juntar a la vez. Dialogue: 0,0:06:17.11,0:06:17.99,main,,0,0,0,,¡Mamá! Dialogue: 0,0:06:19.11,0:06:20.11,main,,0,0,0,,¡Deprisa! ¡A sus pies! Dialogue: 0,0:06:20.11,0:06:21.61,main,,0,0,0,,¡Fuera de mi camino! Dialogue: 0,0:06:21.74,0:06:22.41,main,,0,0,0,,¿Quieres morir? Dialogue: 0,0:06:22.41,0:06:23.53,main,,0,0,0,,¡Mi chico! Dialogue: 0,0:06:24.58,0:06:25.99,main,,0,0,0,,¿Estás bien, chico? Dialogue: 0,0:06:26.12,0:06:28.04,main,,0,0,0,,Muchas gracias. Dialogue: 0,0:06:28.20,0:06:29.16,main,,0,0,0,,¡Fuego! Dialogue: 0,0:06:37.96,0:06:41.22,main,,0,0,0,,¡Maldita sea, así que han\Nllegado hasta aquí ahora! Dialogue: 0,0:06:41.55,0:06:44.05,main,,0,0,0,,¿Vamos a morir todos? Dialogue: 0,0:06:44.47,0:06:46.10,main,,0,0,0,,No te preocupes, chico. Dialogue: 0,0:06:46.35,0:06:49.18,main,,0,0,0,,¡Todavía tenemos\Na Tekkaman Blade! Dialogue: 0,0:06:49.68,0:06:51.44,main,,0,0,0,,¿Tekkaman Blade? Dialogue: 0,0:07:17.71,0:07:20.05,main,,0,0,0,,¡Voltekker! Dialogue: 0,0:07:42.61,0:07:43.70,main,,0,0,0,,¡D-Boy! Dialogue: 0,0:08:00.59,0:08:03.84,main,,0,0,0,,¿Qué pasa? ¿Ya\Nestás sin aliento? Dialogue: 0,0:08:03.93,0:08:04.88,main,,0,0,0,,Shinya... Dialogue: 0,0:08:25.40,0:08:26.78,main,,0,0,0,,¿Pero por qué? Dialogue: 0,0:08:26.91,0:08:28.95,main,,0,0,0,,¿Por qué paraste ahí? Dialogue: 0,0:08:30.20,0:08:34.66,main,,0,0,0,,No quiero que termine así... mi\Nbatalla contigo, Gran Hermano. Dialogue: 0,0:08:35.29,0:08:39.25,main,,0,0,0,,Derrotarte en un estado tan\Ndebilitado no me haría feliz. Dialogue: 0,0:08:39.46,0:08:42.42,main,,0,0,0,,Tengo que enfrentarte en\Nigualdad de condiciones. Dialogue: 0,0:08:42.76,0:08:45.05,main,,0,0,0,,Libera tu Tek-Set, Gran Hermano. Dialogue: 0,0:08:45.42,0:08:47.84,main,,0,0,0,,¡Vamos a resolver esta\Npelea en una hora! Dialogue: 0,0:08:49.14,0:08:51.06,main,,0,0,0,,Shinya... Dialogue: 0,0:08:59.77,0:09:00.77,main,,0,0,0,,¡Pegas! Dialogue: 0,0:09:11.16,0:09:12.33,main,,0,0,0,,¡D-Boy! Dialogue: 0,0:09:17.67,0:09:18.83,main,,0,0,0,,¡D-Boy! Dialogue: 0,0:09:52.07,0:09:57.28,main,,0,0,0,,Tienes un corazón valiente. No me extraña\Nque mi hermano esté enamorado de ti. Dialogue: 0,0:09:57.61,0:10:00.20,main,,0,0,0,,Te pareces a nuestra\Nmadre muerta. Dialogue: 0,0:10:01.20,0:10:06.21,main,,0,0,0,,Nunca nos mimró, sabes. Dialogue: 0,0:10:06.96,0:10:10.92,main,,0,0,0,,Siempre nos decía que los\Nchicos no deberían llorar. Dialogue: 0,0:10:11.21,0:10:13.67,main,,0,0,0,,¿Por qué me dices esto? Dialogue: 0,0:10:14.55,0:10:15.80,main,,0,0,0,,No lo sé. Dialogue: 0,0:10:15.92,0:10:19.43,main,,0,0,0,,Es sólo que sentí la necesidad\Nde hablar con alguien. Dialogue: 0,0:10:23.35,0:10:26.31,main,,0,0,0,,Es uno de los efectos secundarios\Ndel modo Blaster. Dialogue: 0,0:10:26.52,0:10:29.90,main,,0,0,0,,Pero ahora puedo luchar contra\NTakaya en igualdad de condiciones. Dialogue: 0,0:10:30.52,0:10:33.11,main,,0,0,0,,D-Boy es tu hermano. Dialogue: 0,0:10:33.36,0:10:36.32,main,,0,0,0,,¿Qué te hace seguir luchando contra\Nél aunque te esté destruyendo? Dialogue: 0,0:10:36.44,0:10:38.61,main,,0,0,0,,¿Realmente odias\Ntanto a tu hermano? Dialogue: 0,0:10:38.74,0:10:39.74,main,,0,0,0,,¿Odiarlo? Dialogue: 0,0:10:40.45,0:10:44.74,main,,0,0,0,,No, no lo odio...\Nen realidad, lo amo. Dialogue: 0,0:10:45.62,0:10:47.87,main,,0,0,0,,¡Lo odio, porque lo amo! Dialogue: 0,0:10:48.00,0:10:49.79,main,,0,0,0,,Es nuestro destino de sangre. Dialogue: 0,0:10:49.92,0:10:51.08,main,,0,0,0,,¿El destino de la sangre? Dialogue: 0,0:10:51.46,0:10:55.80,main,,0,0,0,,Incluso si nunca nos convertimos en Tekkamen,\Ntodavía estaríamos destinados a luchar. Dialogue: 0,0:10:56.17,0:10:59.97,main,,0,0,0,,Fuimos una vez, y ahora intentamos\Nvolver a ser uno... Dialogue: 0,0:11:00.05,0:11:02.09,main,,0,0,0,,...eso es el tipo\Nde batalla que es. Dialogue: 0,0:11:02.26,0:11:04.56,main,,0,0,0,,Esta batalla es entre\Nmi hermano y yo. Dialogue: 0,0:11:04.68,0:11:06.31,main,,0,0,0,,No te metas en nuestro camino. Dialogue: 0,0:11:07.02,0:11:08.48,main,,0,0,0,,¡No te dejaré ir! Dialogue: 0,0:11:08.56,0:11:10.39,main,,0,0,0,,¡No dejaré que mates a D-Boy! Dialogue: 0,0:11:10.77,0:11:13.52,main,,0,0,0,,D-Boy significa\Ntodo para mí ahora. Dialogue: 0,0:11:13.69,0:11:17.36,main,,0,0,0,,Haré cualquier cosa\Npara proteger a D-Boy. Dialogue: 0,0:11:18.49,0:11:20.32,main,,0,0,0,,¡Te mataré aquí mismo! Dialogue: 0,0:11:23.53,0:11:27.29,main,,0,0,0,,¿Crees que puedes? ¿Cuando\Nme parezco a Takaya? Dialogue: 0,0:11:45.39,0:11:47.01,main,,0,0,0,,¡Basta, Aki! Dialogue: 0,0:11:51.89,0:11:53.02,main,,0,0,0,,¡D-Boy! Dialogue: 0,0:11:53.19,0:11:57.32,main,,0,0,0,,Aki, esta batalla es entre Shinya\Ny yo. Quiero que te vayas. Dialogue: 0,0:11:59.03,0:12:00.03,main,,0,0,0,,¡No puedo! Dialogue: 0,0:12:00.19,0:12:02.20,main,,0,0,0,,Yo sólo... Yo sólo... Dialogue: 0,0:12:02.36,0:12:03.32,main,,0,0,0,,Yo sólo... Dialogue: 0,0:12:03.45,0:12:04.37,main,,0,0,0,,¡Retrocedan, dije! Dialogue: 0,0:12:04.66,0:12:07.03,main,,0,0,0,,Por favor... ¡Retrocede! Dialogue: 0,0:12:07.87,0:12:08.70,main,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,0:12:09.16,0:12:10.08,main,,0,0,0,,¡Atrás! Dialogue: 0,0:12:14.71,0:12:15.92,main,,0,0,0,,¡Shinya! Dialogue: 0,0:13:20.19,0:13:22.23,main,,0,0,0,,¡El mal tiene un modo Blaster! Dialogue: 0,0:14:12.70,0:14:13.58,main,,0,0,0,,¡Vaya! Dialogue: 0,0:14:19.08,0:14:21.29,main,,0,0,0,,¡Blade! ¡Es Tekkaman Blade! Dialogue: 0,0:14:21.96,0:14:24.59,main,,0,0,0,,¡No pierdas esta batalla! Dialogue: 0,0:14:36.06,0:14:38.48,main,,0,0,0,,¡Tekkaman Blade! ¡Dale\Ntodo lo que tienes! Dialogue: 0,0:14:38.56,0:14:39.48,main,,0,0,0,,¡Blade! Dialogue: 0,0:15:00.58,0:15:03.42,main,,0,0,0,,Todo ha terminado\Npara ti, Blade. Dialogue: 0,0:15:15.72,0:15:17.47,main,,0,0,0,,¡Voltekker! Dialogue: 0,0:15:19.64,0:15:21.73,main,,0,0,0,,¡Voltekker! Dialogue: 0,0:15:44.75,0:15:45.88,main,,0,0,0,,¿Qué.... Dialogue: 0,0:15:46.00,0:15:48.67,main,,0,0,0,,¡Adiós, Blade! Dialogue: 0,0:16:38.43,0:16:39.18,main,,0,0,0,,¡Diablos! Dialogue: 0,0:16:47.44,0:16:48.23,main,,0,0,0,,¡Diablos! Dialogue: 0,0:16:51.07,0:16:51.90,main,,0,0,0,,¡Diablos! Dialogue: 0,0:17:14.05,0:17:14.97,main,,0,0,0,,¡Shinya! Dialogue: 0,0:17:16.93,0:17:18.22,main,,0,0,0,,Gran Hermano... Dialogue: 0,0:17:19.22,0:17:22.43,main,,0,0,0,,Es como si hubiera\Ntenido un mal sueño. Dialogue: 0,0:17:22.52,0:17:24.85,main,,0,0,0,,Shinya, ¡te has convertido\Nen ti mismo! Dialogue: 0,0:17:28.48,0:17:31.36,main,,0,0,0,,Esa es la verdadera\Nforma de Radam... Dialogue: 0,0:17:31.98,0:17:34.49,main,,0,0,0,,Un Radam es un parásito. Dialogue: 0,0:17:35.11,0:17:38.82,main,,0,0,0,,No tiene cuerpo propio. Podrías llamarlo\Nuna forma de vida inteligente... Dialogue: 0,0:17:38.99,0:17:41.37,main,,0,0,0,,...completa sólo de un cerebro\Naltamente evolucionado. Dialogue: 0,0:17:41.45,0:17:46.16,main,,0,0,0,,Puede dominar cualquier planeta bajo\Ncualquier circunstancia poseyendo... Dialogue: 0,0:17:46.33,0:17:49.21,main,,0,0,0,,... los cuerpos de formas\Nde vida superiores. Dialogue: 0,0:17:49.63,0:17:51.50,main,,0,0,0,,Estabas siendo controlado\Npor eso... Dialogue: 0,0:17:51.59,0:17:55.63,main,,0,0,0,,Si lo hubiera descubierto antes,\Npodría haberte devuelto... Dialogue: 0,0:17:56.26,0:17:57.55,main,,0,0,0,,Imposible... Dialogue: 0,0:17:58.09,0:18:02.56,main,,0,0,0,,El Radam sólo me ha abandonado\Nporque me estoy muriendo. Dialogue: 0,0:18:03.10,0:18:05.56,main,,0,0,0,,Nada podría haberme salvado. Dialogue: 0,0:18:06.60,0:18:07.56,main,,0,0,0,,¡Shinya! Dialogue: 0,0:18:08.10,0:18:12.90,main,,0,0,0,,Habitarán los cuerpos de acogida de\NTekkaman que se están produciendo... Dialogue: 0,0:18:13.23,0:18:15.49,main,,0,0,0,,...en todo el mundo ahora. Dialogue: 0,0:18:16.45,0:18:18.16,main,,0,0,0,,Gané, ¿verdad? Dialogue: 0,0:18:18.86,0:18:21.62,main,,0,0,0,,Te he golpeado, ¿verdad? Dialogue: 0,0:18:22.83,0:18:26.25,main,,0,0,0,,Si no hubiera alcanzado el límite\Ndel modo Blaster en ese momento... Dialogue: 0,0:18:26.46,0:18:30.58,main,,0,0,0,,... Sé que te habría\Napuñalado en el corazón. Dialogue: 0,0:18:31.54,0:18:34.50,main,,0,0,0,,¡Te he derrotado por\Nfin, Gran Hermano! Dialogue: 0,0:18:34.84,0:18:37.47,main,,0,0,0,,Estuviste genial,\NGran Hermano... Dialogue: 0,0:18:37.92,0:18:41.60,main,,0,0,0,,Porque sé que me estabas\Npeleando con todo el poder. Dialogue: 0,0:18:42.05,0:18:43.93,main,,0,0,0,,No hables más. Dialogue: 0,0:18:44.01,0:18:47.48,main,,0,0,0,,Debería estar contento,\Npero estoy triste. Dialogue: 0,0:18:48.23,0:18:52.77,main,,0,0,0,,Ojalá pudiera seguir luchando\Ncontigo para siempre. Dialogue: 0,0:18:53.98,0:18:56.78,main,,0,0,0,,He perdido mi propósito ahora. Dialogue: 0,0:18:56.94,0:18:57.82,main,,0,0,0,,¡Shinya! Dialogue: 0,0:19:00.82,0:19:03.45,main,,0,0,0,,Usa esto para ir a la luna. Dialogue: 0,0:19:03.78,0:19:05.83,main,,0,0,0,,Nuestro hermano, Kengo, espera. Dialogue: 0,0:19:05.83,0:19:06.79,main,,0,0,0,,¡Shinya! Dialogue: 0,0:19:08.12,0:19:10.92,main,,0,0,0,,Lo siento, Gran Hermano... Dialogue: 0,0:19:24.64,0:19:26.43,main,,0,0,0,,¡Todo por esto! Dialogue: 0,0:19:26.72,0:19:29.52,main,,0,0,0,,Todo porque... todo por esto! Dialogue: 0,0:19:37.36,0:19:38.65,main,,0,0,0,,¡D-Boy! Dialogue: 0,0:19:40.15,0:19:42.24,main,,0,0,0,,D-Boy, estoy tan contenta! Dialogue: 0,0:19:42.36,0:19:43.99,main,,0,0,0,,¡Aléjate, Aki! Dialogue: 0,0:19:45.66,0:19:46.83,main,,0,0,0,,¡Aléjate! Dialogue: 0,0:19:49.62,0:19:50.91,main,,0,0,0,,D-Boy... Dialogue: 0,0:19:53.33,0:19:54.67,main,,0,0,0,,Es eso... Dialogue: 0,0:19:54.84,0:19:57.71,main,,0,0,0,,¡Aki, voy a la luna ahora! Dialogue: 0,0:20:03.59,0:20:04.85,main,,0,0,0,,¡Espera, D-Boy! Dialogue: 0,0:20:04.85,0:20:05.85,main,,0,0,0,,¡Aléjate! Dialogue: 0,0:20:06.01,0:20:09.56,main,,0,0,0,,D-Boy, sólo una vez más... déjame\Nver tu cara una vez más! Dialogue: 0,0:20:09.72,0:20:10.52,main,,0,0,0,,¡D-Boy! Dialogue: 0,0:20:11.10,0:20:13.98,main,,0,0,0,,Tanto D-Boy como Takaya\NAiba acaban de morir aquí. Dialogue: 0,0:20:14.60,0:20:16.90,main,,0,0,0,,¡Soy Tekkaman Blade! Dialogue: 0,0:20:17.69,0:20:18.65,main,,0,0,0,,¡D-Boy! Dialogue: 0,0:20:23.07,0:20:24.03,main,,0,0,0,,D-Boy... Dialogue: 0,0:20:24.36,0:20:25.66,main,,0,0,0,,¡D-Boy! Dialogue: 0,0:20:39.38,0:20:41.55,main,,0,0,0,,¡D-Boy! Dialogue: 0,0:20:54.06,0:20:57.94,main,,0,0,0,,Omega! ¡Voy a asegurarme\Nde que todo termine ahora! Dialogue: 0,0:21:07.26,0:21:20.52,edkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(300,300)}En un sueño que tuve anoche,\Nvi tu cara sonriente. Dialogue: 0,0:21:21.40,0:21:30.49,edkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(300,300)}Pero cuando abrí mis ojos, Dialogue: 0,0:21:30.74,0:21:34.66,edkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(300,300)}era igual que ayer. Dialogue: 0,0:21:34.70,0:21:42.08,edkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(300,300)}Olvidando qué bondad\Nes, cerro mi corazón. Dialogue: 0,0:21:41.79,0:21:49.17,edkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(300,300)}Todo el dolor y el odio\Nque llueve día tras día. Dialogue: 0,0:22:04.22,0:22:09.10,main,,0,0,0,,Con el futuro de la Tierra en la línea, D-Boy\Nlanza un ataque final contra el Radam. Dialogue: 0,0:22:09.31,0:22:12.86,main,,0,0,0,,¿No queda nada para él ahora? Dialogue: 0,0:22:13.44,0:22:16.44,main,,0,0,0,,Siguiente episodio de Space\NKnight Tekkaman Blade... Dialogue: 0,0:22:16.57,0:22:18.20,main,,0,0,0,,"A Life Ends" Dialogue: 0,0:22:18.32,0:22:21.28,main,,0,0,0,,¡Aplasta esas lágrimas\Ndebajo de tu máscara! Dialogue: 0,0:22:18.35,0:22:22.32,style1,,0,0,0,,{\fad(0,0)\fs40\b0\bord0\shad1\fnKaufmann Bd BT\c&HFBFDFF&\pos(338,165)}Siguiente episodio Dialogue: 0,0:22:18.35,0:22:22.32,style1,,0,0,0,,{\fad(0,0)\fsp0\fs52\bord0\shad1\fnKaufmann Bd BT\b0\c&HFBFDFF&\pos(332,330)}Una vida termina