"Tekkaman Blade" Moetsukiru myo

ID13182105
Movie Name"Tekkaman Blade" Moetsukiru myo
Release Name Tekkaman.Blade.1x49
Year1993
Kindtv
LanguageSpanish (LA)
IMDB ID1934087
Formatssa
Download ZIP
Download Tekkaman.Blade.1x49.spa.ssa
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: ep49.mkv Video File: ep49.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.330556 Video Zoom Percent: 1.000000 Scroll Position: 6 Active Line: 23 Video Position: 31071 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: main,Space Gothic,22,&H00ECEDEB,&H0000FFFF,&H32000000,&HB4000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,1.6,1.4,2,10,10,15,0 Style: style1,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 Style: opkara,Dominican Small Caps,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,120,0,0,1,1.6,1,2,10,10,10,0 Style: edkara,Manjiro'sHw21,28,&H28FFFFFF,&H00FFFFFF,&H64690102,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:08.27,0:00:11.57,style1,,0,0,0,,{\fad(405,0)\bord1.5\be1\shad0\fs28\b1\3c&H313144&\i0\fncafeta\c&H45C8E0&\pos(396,149)}CABALLERO ESPACIAL Dialogue: 0,0:00:08.27,0:00:11.57,style1,,0,0,0,,{\fad(405,0)\bord2\3a&H50&\be1\shad0\fs52\b1\i1\fnBinnerD\3c&H313144&\pos(221,313)\c&H1734D8&}Tekkaman Blade Dialogue: 0,0:00:11.85,0:00:15.94,opkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(100,100)}Mis dedos están\Nmanchados de sangre Dialogue: 0,0:00:16.11,0:00:19.24,opkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(100,100)}y nada puede detenerlos... Dialogue: 0,0:00:20.11,0:00:23.91,opkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(100,100)}...hasta el día que termine,\Nde una vez por todas. Dialogue: 0,0:00:23.87,0:00:27.58,opkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(100,100)}El destino se volvió loco... Dialogue: 0,0:00:28.41,0:00:34.00,opkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(100,100)}Aunque he tropezado con\Nesta eterna soledad... Dialogue: 0,0:00:36.54,0:00:40.63,opkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(100,100)}...en algún lugar\Ndentro puedo sonreír. Dialogue: 0,0:00:40.72,0:00:44.51,opkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(100,100)}Sólo esta batalla\Npuede liberarme. Dialogue: 0,0:00:44.76,0:00:52.89,opkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(100,100)}Ahora que ya no tengo\Nnada más que perder... Dialogue: 0,0:00:53.06,0:00:56.19,opkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(100,100)}... Nunca voy a renunciar\Na la persecución Dialogue: 0,0:00:56.15,0:01:00.32,opkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(100,100)}y recuperaré el futuro\Npara mí mismo. Dialogue: 0,0:01:01.24,0:01:04.53,opkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(100,100)}Sé que mi alma Dialogue: 0,0:01:04.57,0:01:09.37,opkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(100,100)}encontrará su camino de regreso\Na este planeta algún día. Dialogue: 0,0:01:09.41,0:01:12.75,opkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(100,100)}Hasta el día este cuerpo mío Dialogue: 0,0:01:12.75,0:01:16.58,opkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(100,100)}finalmente se rompe\Nen pedazos... Dialogue: 0,0:01:36.86,0:01:38.95,main,,0,0,0,,Usa esto para ir a la luna. Dialogue: 0,0:01:39.87,0:01:42.04,main,,0,0,0,,Nuestro hermano, Kengo, espera. Dialogue: 0,0:01:42.16,0:01:42.99,main,,0,0,0,,¡Shinya! Dialogue: 0,0:01:44.37,0:01:47.25,main,,0,0,0,,Tanto D-Boy como Takaya\NAiba acaban de morir aquí. Dialogue: 0,0:01:47.92,0:01:50.00,main,,0,0,0,,¡Soy Tekkaman Blade! Dialogue: 0,0:01:53.25,0:01:55.59,main,,0,0,0,,¡D-Boy! Dialogue: 0,0:01:57.18,0:02:00.97,main,,0,0,0,,Omega! ¡Voy a asegurarme\Nde que todo termine ahora! Dialogue: 0,0:02:01.10,0:02:06.10,style1,,0,0,0,,{\fscx100\fs40\fsp0\b0\bord0\shad1\fnKaufmann Bd BT\i0\4c&H5F6460&\pos(329,319)\c&HF1F7FA&}UNA VIDA ÚTIL Dialogue: 0,0:02:12.48,0:02:13.52,main,,0,0,0,,Omega... Dialogue: 0,0:02:16.53,0:02:19.66,main,,0,0,0,,Omega, esta será\Nla batalla final! Dialogue: 0,0:02:41.14,0:02:43.22,main,,0,0,0,,Ha llegado el momento. Dialogue: 0,0:02:43.35,0:02:47.31,main,,0,0,0,,Con mi despertar, esta nave\Ntambién ha resucitado. Dialogue: 0,0:02:50.48,0:02:51.90,main,,0,0,0,,Radam... Dialogue: 0,0:02:52.02,0:02:55.32,main,,0,0,0,,La gran tribu de las formas\Nde vida de Radam... Dialogue: 0,0:02:56.73,0:02:58.69,main,,0,0,0,,¿lo sientes? Dialogue: 0,0:03:00.78,0:03:06.74,main,,0,0,0,,Los cuerpos que vivirás\Ndentro nacen uno tras otro. Dialogue: 0,0:03:09.21,0:03:14.17,main,,0,0,0,,¡Ahora! ¡Vamos! ¡Al\Nnuevo planeta de Radam! Dialogue: 0,0:03:20.51,0:03:22.39,main,,0,0,0,,¿Qué dijiste? Dialogue: 0,0:03:22.64,0:03:24.55,main,,0,0,0,,¿Boy ha ido a la luna? Dialogue: 0,0:03:24.68,0:03:25.35,main,,0,0,0,,{\i1}Sí.{\i0} Dialogue: 0,0:03:25.85,0:03:27.01,main,,0,0,0,,{\i1}Malvada...{\i0} Dialogue: 0,0:03:27.56,0:03:32.06,main,,0,0,0,,{\i1}Quiero decir Shinya Aiba, dio a\N{\i0}{\i1}Blade su cristal antes de morir..{\i0} Dialogue: 0,0:03:32.40,0:03:34.98,main,,0,0,0,,{\i1}...y se fue poco\Ndespués... solo...{\i0} Dialogue: 0,0:03:35.15,0:03:36.32,main,,0,0,0,,¡No! Dialogue: 0,0:03:38.53,0:03:41.36,main,,0,0,0,,Eso es lo que tenía miedo. Dialogue: 0,0:03:41.49,0:03:43.82,main,,0,0,0,,¿Qué quieres decir, Freeman? Dialogue: 0,0:03:43.91,0:03:45.83,main,,0,0,0,,¡Jefe! No estás diciendo\Nque D-Boy... Dialogue: 0,0:03:45.83,0:03:46.83,main,,0,0,0,,¡Jefe! Dialogue: 0,0:03:49.04,0:03:52.17,main,,0,0,0,,D-Boy es como un arco\Ntotalmente seco. Dialogue: 0,0:03:52.75,0:03:56.54,main,,0,0,0,,Si está más lejos de lo\Nque está ahora, se romperá. Dialogue: 0,0:03:57.21,0:04:02.51,main,,0,0,0,,Significa que si entra en un campo\Nde cristal en forma de Tekkaman... Dialogue: 0,0:04:03.13,0:04:07.93,main,,0,0,0,,...el shock hará que las células nerviosas\Nde su cerebro se derrumben completamente! Dialogue: 0,0:04:18.07,0:04:21.40,main,,0,0,0,,Entonces, es D-Boy...\Nes D-Boy... Dialogue: 0,0:04:21.61,0:04:22.57,main,,0,0,0,,Él... Dialogue: 0,0:04:22.74,0:04:26.95,main,,0,0,0,,...o más bien, podría haber perdido\Nsu memoria y quizás incluso... Dialogue: 0,0:04:27.07,0:04:29.95,main,,0,0,0,,... toda la conciencia de su\Npropia existencia por ahora. Dialogue: 0,0:04:30.75,0:04:35.33,main,,0,0,0,,Podría haber olvidado que es\ND-Boy, y que es Takaya Aiba. Dialogue: 0,0:04:36.00,0:04:36.88,main,,0,0,0,,¡No! Dialogue: 0,0:04:37.04,0:04:41.01,main,,0,0,0,,Entonces, incluso si llega a la luna,\N¿cómo puede luchar contra el Radam? Dialogue: 0,0:04:41.30,0:04:45.38,main,,0,0,0,,Incluso si lo ha olvidado\Ntodo, creo que va a luchar. Dialogue: 0,0:04:45.93,0:04:47.93,main,,0,0,0,,Porque en toda probabilidad... Dialogue: 0,0:04:48.18,0:04:53.10,main,,0,0,0,,... todo lo que D-Boy ha dejado\Nson su ira y odio hacia el Radam. Dialogue: 0,0:04:56.48,0:04:58.77,main,,0,0,0,,No... no... Dialogue: 0,0:04:58.94,0:05:02.65,main,,0,0,0,,¡Freeman! ¿No hay nada que\Npodamos hacer para ayudar? Dialogue: 0,0:05:02.78,0:05:05.36,main,,0,0,0,,Tiene que haber algo que\Npodamos hacer por D-Boy! Dialogue: 0,0:05:05.49,0:05:06.32,main,,0,0,0,,{\i1}¡No!{\i0} Dialogue: 0,0:05:06.57,0:05:10.37,main,,0,0,0,,{\i1}No me digas que D-Boy va a\Nm{\i0}{\i1}orir... ¡No puedo soportarlo!{\i0} Dialogue: 0,0:05:10.45,0:05:11.33,main,,0,0,0,,¡Rebin! Dialogue: 0,0:05:11.45,0:05:13.12,main,,0,0,0,,¿Qué crees que estás haciendo? Dialogue: 0,0:05:13.20,0:05:16.12,main,,0,0,0,,¡Continúe con el rayo láser\Nen los árboles de Radam! Dialogue: 0,0:05:16.50,0:05:17.46,main,,0,0,0,,¡Freeman! Dialogue: 0,0:05:17.67,0:05:18.17,main,,0,0,0,,¡Eh! Dialogue: 0,0:05:25.13,0:05:29.10,main,,0,0,0,,Uno de nuestros compañeros está\Na punto de aceptar su destino y... Dialogue: 0,0:05:29.55,0:05:32.27,main,,0,0,0,,...llena su misión. Dialogue: 0,0:05:35.52,0:05:39.31,main,,0,0,0,,Así que como sus compañeros\Nde equipo, ¿qué debemos hacer? Dialogue: 0,0:05:40.52,0:05:44.61,main,,0,0,0,,¿Hay algo que podamos hacer para apoyarlo,\Nincluso de una manera pequeña? Dialogue: 0,0:05:45.99,0:05:49.03,main,,0,0,0,,¿Como compañeros\Nde equipo de D-Boy? Dialogue: 0,0:05:49.74,0:05:54.29,main,,0,0,0,,Los muertos en las batallas de Radam\Nno deben haber muerto en vano. Dialogue: 0,0:05:57.04,0:06:00.29,main,,0,0,0,,{\i1}D-Boy se fue para salvar\Na la raza humana.{\i0} Dialogue: 0,0:06:00.79,0:06:04.67,main,,0,0,0,,{\i1}En ese caso, debemos creer qu{\i0}{\i1}e\ND-Boy derrotará al Radam..{\i0} Dialogue: 0,0:06:04.84,0:06:07.72,main,,0,0,0,,{\i1}...y salvar a tanta\{\i0}{\i1}Ngente como podamos!{\i0} Dialogue: 0,0:06:08.80,0:06:09.97,main,,0,0,0,,¡Fuego! ¡Rebin! Dialogue: 0,0:06:10.51,0:06:13.64,main,,0,0,0,,¡No dejes que los árboles de\NRadam se acerquen a la gente! Dialogue: 0,0:06:13.76,0:06:14.77,main,,0,0,0,,{\i1}Roger!{\i0} Dialogue: 0,0:07:03.44,0:07:05.90,main,,0,0,0,,Por fin ha llegado... Dialogue: 0,0:07:06.44,0:07:09.20,main,,0,0,0,,El tiempo que supe vendría... Dialogue: 0,0:07:30.01,0:07:34.76,main,,0,0,0,,Pegas dejó de moverse a 300.000\Nkilómetros de la Tierra. Dialogue: 0,0:07:34.93,0:07:37.56,main,,0,0,0,,¡Maldita sea! Y\Nestaba tan cerca... Dialogue: 0,0:07:40.69,0:07:43.60,main,,0,0,0,,{\i1}¡Tenemos una ola de gravedad{\i0}{\i1}\Ndel lado oscuro de la Luna{\i0} Dialogue: 0,0:07:43.73,0:07:45.90,main,,0,0,0,,{\i1}¡Hay un terremoto\N{\i0}{\i1}masivo en progreso!{\i0} Dialogue: 0,0:07:46.02,0:07:46.94,main,,0,0,0,,¿Qué? Dialogue: 0,0:08:05.33,0:08:06.71,main,,0,0,0,,El Radam... Dialogue: 0,0:08:07.21,0:08:09.88,main,,0,0,0,,La madre Radam ha sido\Nresucitada por fin. Dialogue: 0,0:08:39.41,0:08:41.62,main,,0,0,0,,¡D-Boy, por favor sobreviva! Dialogue: 0,0:08:41.95,0:08:43.66,main,,0,0,0,,¡Por favor, quédate vivo! Dialogue: 0,0:08:44.33,0:08:48.25,main,,0,0,0,,Incluso si pierdes tu memoria y\Ntodo lo demás... No me importará. Dialogue: 0,0:08:48.75,0:08:50.80,main,,0,0,0,,Sólo quiero que vivas. Dialogue: 0,0:08:52.21,0:08:56.93,main,,0,0,0,,Sólo quiero que vuelvas como tú. Dialogue: 0,0:08:58.18,0:09:01.10,main,,0,0,0,,Así que, por favor...\NPor favor, viva... Dialogue: 0,0:09:01.77,0:09:02.60,main,,0,0,0,,Por favor... Dialogue: 0,0:09:03.73,0:09:04.81,main,,0,0,0,,¡quédate vivo! Dialogue: 0,0:09:05.06,0:09:06.65,main,,0,0,0,,¡D-Boy! Dialogue: 0,0:09:09.11,0:09:10.90,main,,0,0,0,,R-Radam... Dialogue: 0,0:09:23.75,0:09:25.00,main,,0,0,0,,Radam... Dialogue: 0,0:09:25.71,0:09:26.83,main,,0,0,0,,Radam... Dialogue: 0,0:09:27.83,0:09:29.63,main,,0,0,0,,¡Radam! Dialogue: 0,0:09:30.38,0:09:31.46,main,,0,0,0,,¿Qué.... Dialogue: 0,0:09:43.39,0:09:44.64,main,,0,0,0,,Así que has venido... Dialogue: 0,0:10:13.21,0:10:17.72,main,,0,0,0,,Por fin has venido, Takaya...\NQuiero decir Blade! Dialogue: 0,0:10:43.37,0:10:44.08,main,,0,0,0,,Radam... Dialogue: 0,0:10:44.28,0:10:48.54,main,,0,0,0,,Bienvenido. Me alegra que\Nhayas llegado aquí, Takaya. Dialogue: 0,0:10:49.41,0:10:52.13,main,,0,0,0,,¡Maldito seas! ¡Tienes\Nel cristal de Evil! Dialogue: 0,0:10:52.92,0:10:53.75,main,,0,0,0,,Ya veo. Dialogue: 0,0:10:54.29,0:10:57.55,main,,0,0,0,,Eso significa que tanto Feng\Ncomo Shinya están muertos. Dialogue: 0,0:11:04.81,0:11:08.14,main,,0,0,0,,Nunca imaginé que tú, el\Nincompleto Tekkaman,... Dialogue: 0,0:11:08.23,0:11:10.27,main,,0,0,0,,... nos metieron en\Nun rincón como este. Dialogue: 0,0:11:10.98,0:11:15.86,main,,0,0,0,,¿Es el poder de lo que llamas\Namor y el corazón de un humano? Dialogue: 0,0:11:16.19,0:11:21.28,main,,0,0,0,,Pero como alguien que cree en el\Ncorazón humano, ¿qué has hecho? Dialogue: 0,0:11:21.49,0:11:25.78,main,,0,0,0,,El pecado más grave que un humano puede\Ncometer... ¡asesinaste a tu propia familia! Dialogue: 0,0:11:25.91,0:11:30.29,main,,0,0,0,,¡Mereces ser un Radam\Nincluso más que nosotros! Dialogue: 0,0:11:30.71,0:11:33.46,main,,0,0,0,,Y ahora, sólo me quedo. Dialogue: 0,0:11:33.54,0:11:36.67,main,,0,0,0,,¿También matarás a la\Núltima de tu familia. Dialogue: 0,0:11:36.96,0:11:39.30,main,,0,0,0,,...su propio hermano, también? Dialogue: 0,0:11:42.47,0:11:44.05,main,,0,0,0,,R-Radam... Dialogue: 0,0:11:46.97,0:11:48.10,main,,0,0,0,,Increíble... Dialogue: 0,0:11:55.40,0:11:58.11,main,,0,0,0,,Mira lo que te has convertido... Dialogue: 0,0:11:58.48,0:11:59.40,main,,0,0,0,,Ya veo. Dialogue: 0,0:11:59.69,0:12:05.78,main,,0,0,0,,Todo lo que queda de ti es\Ntu ira y odio hacia nosotros. Dialogue: 0,0:12:05.99,0:12:07.33,main,,0,0,0,,Sin embargo... Dialogue: 0,0:12:34.56,0:12:38.52,main,,0,0,0,,La Tierra es nuestro segundo\Nplaneta hogareño. Dialogue: 0,0:12:38.82,0:12:42.65,main,,0,0,0,,Ahora que lo tengo en mis ojos, no\Npuedo permitirme ser derrotado... Dialogue: 0,0:12:42.74,0:12:44.40,main,,0,0,0,,...por ti! Dialogue: 0,0:12:53.12,0:12:54.87,main,,0,0,0,,¡D-Boy! ¡No mueras! Dialogue: 0,0:12:58.25,0:12:59.21,main,,0,0,0,,D-Boy... Dialogue: 0,0:13:00.25,0:13:01.05,main,,0,0,0,,¡Jefe! Dialogue: 0,0:13:01.88,0:13:05.05,main,,0,0,0,,La nave de Radam llegará\Na la Tierra en cuatro horas. Dialogue: 0,0:13:14.06,0:13:17.10,main,,0,0,0,,Estoy asimilado con esta nave. Dialogue: 0,0:13:17.31,0:13:22.61,main,,0,0,0,,¡Y un Radam es una forma de vida\Nque ha sufrido la evolución final! Dialogue: 0,0:13:22.78,0:13:26.53,main,,0,0,0,,No permitiré que el futuro\Nglorioso del Radam sea... Dialogue: 0,0:13:26.74,0:13:29.57,main,,0,0,0,,¡atropellados por ustedes! Dialogue: 0,0:13:47.80,0:13:49.14,main,,0,0,0,,Maldito seas... Dialogue: 0,0:13:56.94,0:13:58.52,main,,0,0,0,,¿Qué pasa, Takaya? Dialogue: 0,0:13:58.60,0:14:02.11,main,,0,0,0,,¿Es toda la rabia y el odio\Nque tienes que mostrarme? Dialogue: 0,0:14:02.23,0:14:04.07,main,,0,0,0,,¡Oye, Takaya! Dialogue: 0,0:14:04.94,0:14:06.03,main,,0,0,0,,{\i1}Querido Dios...{\i0} Dialogue: 0,0:14:06.32,0:14:08.61,main,,0,0,0,,{\i1}¿Dónde estás ahora?{\i0} Dialogue: 0,0:14:08.99,0:14:12.12,main,,0,0,0,,{\i1}Ya ha perdido todo...{\i0} Dialogue: 0,0:14:12.95,0:14:15.70,main,,0,0,0,,{\i1}...su querido padre,\{\i0}{\i1}Nhermanos y amigos...{\i0} Dialogue: 0,0:14:16.08,0:14:18.04,main,,0,0,0,,{\i1}... e incluso sus\Nrecuerdos de ellos.{\i0} Dialogue: 0,0:14:18.16,0:14:21.96,main,,0,0,0,,{\i1}¿Qué más planeas{\i0}{\i1}quitarte de él?{\i0} Dialogue: 0,0:14:22.09,0:14:27.47,main,,0,0,0,,{\i1}¿Cómo puedes hacer que un hombre\N{\i0}{\i1}lleve tal carga sobre sus hombros?{\i0} Dialogue: 0,0:14:28.88,0:14:30.14,main,,0,0,0,,{\i1}Es que...{\i0} Dialogue: 0,0:14:31.22,0:14:34.76,main,,0,0,0,,{\i1}sí, es un alma asustada!{\i0} Dialogue: 0,0:14:45.48,0:14:46.94,main,,0,0,0,,¿Eso es todo? Dialogue: 0,0:14:47.11,0:14:49.70,main,,0,0,0,,¿Eso es todo lo\Nque tienes, Blade? Dialogue: 0,0:14:50.41,0:14:51.87,main,,0,0,0,,{\i1}Por favor, Dios...{\i0} Dialogue: 0,0:14:53.37,0:14:54.70,main,,0,0,0,,{\i1}Por favor...{\i0} Dialogue: 0,0:14:54.83,0:14:56.37,main,,0,0,0,,¡Adiós! Dialogue: 0,0:14:57.33,0:14:59.04,main,,0,0,0,,Por favor, guarda D-Boy... Dialogue: 0,0:15:01.33,0:15:02.17,main,,0,0,0,,¡D-Boy! Dialogue: 0,0:15:12.76,0:15:15.35,main,,0,0,0,,D... D-Boy. Dialogue: 0,0:15:17.02,0:15:18.68,main,,0,0,0,,¡Maldito seas! Dialogue: 0,0:15:28.65,0:15:30.86,main,,0,0,0,,D... chico. Dialogue: 0,0:15:31.53,0:15:32.53,main,,0,0,0,,D-Boy. Dialogue: 0,0:15:39.87,0:15:40.83,main,,0,0,0,,¡Qué! Dialogue: 0,0:15:47.05,0:15:50.22,main,,0,0,0,,¡Maldita sea! ¡Deberías\Nestar muerto! Dialogue: 0,0:16:24.96,0:16:27.42,main,,0,0,0,,Vamos... vamos a casa ahora. Dialogue: 0,0:17:31.15,0:17:34.78,main,,0,0,0,,¡D-Boy! Dialogue: 0,0:18:30.75,0:18:32.79,main,,0,0,0,,¿Vas a salir? Dialogue: 0,0:18:32.92,0:18:35.51,main,,0,0,0,,No deberías presionarte\Ndemasiado. Dialogue: 0,0:18:37.92,0:18:39.93,main,,0,0,0,,Ya tienes una cita, ¿eh? Dialogue: 0,0:18:40.05,0:18:43.56,main,,0,0,0,,¿Podrías recoger un champú?\N? Nos hemos escapado. Dialogue: 0,0:19:55.79,0:19:56.75,main,,0,0,0,,Jefe... Dialogue: 0,0:19:59.63,0:20:04.30,main,,0,0,0,,Olvidar nunca debe ser usado como una\Nmanera de escapar del sufrimiento. Dialogue: 0,0:20:06.01,0:20:09.27,main,,0,0,0,,Pero sólo se le\Npermitirá hacerlo. Dialogue: 0,0:20:09.39,0:20:12.60,main,,0,0,0,,O me parece, al menos. Dialogue: 0,0:20:13.27,0:20:19.48,main,,0,0,0,,Si hay un Dios, entonces esa es\Nla única salvación Le ha concedido. Dialogue: 0,0:20:20.86,0:20:22.86,main,,0,0,0,,Descansa un poco... Dialogue: 0,0:20:23.20,0:20:25.66,main,,0,0,0,,...que todo salga de tu mente. Dialogue: 0,0:20:32.71,0:20:36.63,main,,0,0,0,,Hace frío, ¿no? Entremos\Nahora, D-Boy. Dialogue: 0,0:20:43.38,0:20:44.47,main,,0,0,0,,Aki... Dialogue: 0,0:20:50.89,0:20:52.52,main,,0,0,0,,D-Boy... Dialogue: 0,0:21:08.45,0:21:21.71,edkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(300,300)}En un sueño que tuve anoche,\Nvi tu cara sonriente. Dialogue: 0,0:21:22.63,0:21:31.68,edkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(300,300)}Pero cuando abrí mis ojos, Dialogue: 0,0:21:31.93,0:21:35.85,edkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(300,300)}era igual que ayer. Dialogue: 0,0:21:35.89,0:21:43.28,edkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(300,300)}Olvidando qué bondad\Nes, cerro mi corazón. Dialogue: 0,0:21:42.98,0:21:50.37,edkara,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(300,300)}Todo el dolor y el odio\Nque llueve día tras día.