Bad Sister
ID | 13182559 |
---|---|
Movie Name | Bad Sister |
Release Name | archbad.sister.2016.hdtv.x264-w4f |
Year | 2015 |
Kind | movie |
Language | Malayalam |
IMDB ID | 5304688 |
Format | srt |
1
00:00:00,200 --> 00:00:02,400
<i> മുമ്പ് "സിസ്റ്റർ ഭാര്യമാരിൽ" ... </i>
2
00:00:02,437 --> 00:00:04,770
എനിക്ക് ആവശ്യമുണ്ടോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല
ഒരാഴ്ചത്തേക്ക് പോകാൻ
3
00:00:04,772 --> 00:00:06,939
തനിയെ ഒരു ക്യാമ്പിംഗ് യാത്രയിൽ.
4
00:00:06,941 --> 00:00:08,307
എനിക്കറിയില്ല.
5
00:00:08,309 --> 00:00:09,442
ജാനെല്ലെ: നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഇരിക്കുന്നു
ഈ സാധ്യതകളോടെ,
6
00:00:09,444 --> 00:00:10,276
എന്താണ് തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല.
7
00:00:10,278 --> 00:00:12,780
മേരി, നിങ്ങൾക്ക് അവയെല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കാം.
8
00:00:12,800 --> 00:00:14,313
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ശരിക്കും എല്ലാം
മേരിയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച്,
9
00:00:14,315 --> 00:00:17,617
പക്ഷെ അത് വളരെ പ്രധാനമാണ്
മെറി താങ്ക്സ്ഗിവിംഗിൽ തിരിച്ചെത്തി.
10
00:00:17,619 --> 00:00:20,353
ഇത് എനിക്ക് വളരെ പ്രധാനമാണ്
കുട്ടികൾക്കുവേണ്ടി
11
00:00:20,355 --> 00:00:22,255
ഞങ്ങൾ ഒരു തുടർച്ച നിലനിർത്തുന്നു.
12
00:00:22,257 --> 00:00:23,389
മേരി: എനിക്കും ജാനെലിനും പദ്ധതികളുണ്ട്
13
00:00:23,391 --> 00:00:25,925
ഇന്ന് പോകാൻ
നാൻസിക്കൊപ്പം സന്ദർശിക്കുക.
14
00:00:25,927 --> 00:00:28,427
വ്യക്തിപരമായി, ഞാൻ ഇപ്പോഴും ആഗ്രഹിക്കുന്നു
കൊടുങ്കാറ്റിൽ നിന്ന് ഓടാൻ.
15
00:00:28,429 --> 00:00:31,430
'കാരണം എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല
അവളുടെ മനസ്സിൽ എന്താണ് നടക്കുന്നത്
16
00:00:31,432 --> 00:00:33,633
അത് അവളെ അടച്ചുപൂട്ടുന്നു.
17
00:00:33,635 --> 00:00:34,767
ഞാൻ എന്നെക്കുറിച്ച് പഠിക്കുകയാണ്
18
00:00:34,769 --> 00:00:37,103
അത് ചിലപ്പോൾ എടുക്കും
എനിക്ക് കുറച്ച് മിനിറ്റ്
19
00:00:37,105 --> 00:00:39,205
എന്റെ വാക്കുകൾ അല്പം രൂപപ്പെടുത്താൻ.
20
00:00:39,207 --> 00:00:42,909
ഞാൻ പ്രാർത്ഥനയോടെ ആരംഭിക്കും
അത് ഫലപ്രദമാകുമെന്ന വിശ്വാസം.
21
00:00:42,911 --> 00:00:44,430
അടുത്തത് ...
22
00:00:44,450 --> 00:00:45,311
ക്രിസ്റ്റിൻ: എല്ലാവരുടേയും
ഇന്ന് വീട്ടിൽ വരുന്നു.
23
00:00:45,313 --> 00:00:46,812
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും വളരെ ആവേശത്തിലാണ്.
24
00:00:46,814 --> 00:00:49,148
അമ്മ. [ചൂഷണങ്ങൾ]
25
00:00:49,150 --> 00:00:50,216
സത്യസന്ധമായി, ഞാൻ കരുതുന്നു
ഒരു കാരണം
26
00:00:50,218 --> 00:00:51,617
ഈ താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ് വളരെ സവിശേഷമാണ്
27
00:00:51,619 --> 00:00:54,720
ഹണ്ടർ അകലെയായതിനാലാണിത്
വീട്ടിൽ നിന്ന് വളരെക്കാലം.
28
00:00:54,722 --> 00:00:56,188
മേരി: നന്ദി
ഒരാഴ്ച മാത്രം അകലെയാണ്,
29
00:00:56,190 --> 00:00:57,323
ജാനെല്ലെ എന്നോട് പറഞ്ഞിരുന്നു
30
00:00:57,325 --> 00:01:01,127
അവൾ ആഗ്രഹിച്ചു
താങ്ക്സ്ഗിവിംഗിനായി അലങ്കരിക്കുക
31
00:01:01,129 --> 00:01:02,695
ഞാൻ അവളെ സഹായിക്കണമെന്ന് ആഗ്രഹിച്ചു.
32
00:01:02,697 --> 00:01:03,863
അതിനാൽ, ഇവിടെ ഇടപാട്.
33
00:01:03,865 --> 00:01:07,133
ഞങ്ങൾ ഇത് ചെയ്താൽ, എനിക്ക് കഴിയില്ല
എല്ലാം സ്വന്തമായി ചെയ്യുക.
34
00:01:07,135 --> 00:01:09,335
കൂടാതെ, എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ അടുക്കാൻ കഴിയും
അല്പം വിച്ഛേദിക്കുന്നു.
35
00:01:09,337 --> 00:01:10,603
ഇത് ഒരു തരം തോന്നുന്നു
36
00:01:10,605 --> 00:01:13,105
ഇത് കുറച്ച് മാറുകയാണ്
മെറിയുടെ പ്രോജക്റ്റ്.
37
00:01:13,107 --> 00:01:14,600
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ അത് മാറ്റുന്നത്?
38
00:01:14,800 --> 00:01:15,274
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ സ്ഥലം സൂക്ഷിക്കാത്തത്
39
00:01:15,276 --> 00:01:17,276
എല്ലാവർക്കും കഴിയുന്ന തരത്തിൽ ഇത് നിർമ്മിക്കുക
മേശ ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്നത് എളുപ്പമാണോ?
40
00:01:17,278 --> 00:01:19,745
കാരണം ഇത് കൂടുതലാണ്
ഒരു വലിയ മേശ പോലെ
41
00:01:19,747 --> 00:01:21,447
ഒരു വിരുന്നു മുറി എന്നതിലുപരി.
42
00:01:21,449 --> 00:01:22,982
മേരി, ഞാൻ - ഞാൻ - ശരി.
43
00:01:22,984 --> 00:01:25,284
ക്രിസ്റ്റിൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു.
44
00:01:25,286 --> 00:01:31,123
ചിലപ്പോൾ ഇത് എനിക്ക് എളുപ്പമാണ്
കോഡി എന്നോട് ഭ്രാന്തനാകാതിരിക്കാൻ.
45
00:01:31,125 --> 00:01:33,192
♪♪
46
00:01:33,194 --> 00:01:35,428
മേരി: ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു
ഈ ജീവിതരീതി.
47
00:01:35,430 --> 00:01:37,530
ഇത് നമ്മിൽ ഓരോരുത്തരെയും മികച്ചതാക്കുന്നു.
48
00:01:37,532 --> 00:01:39,398
ജാനെല്ലെ: ഞങ്ങളുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ശരിക്കും ആകർഷണീയമായ ഒന്ന്.
49
00:01:39,400 --> 00:01:41,667
എനിക്ക് മറ്റൊന്നും ആവശ്യമില്ല.
50
00:01:41,669 --> 00:01:42,935
ക്രിസ്റ്റിൻ: എനിക്ക് സഹോദരി ഭാര്യമാരെ ഇഷ്ടമാണ്.
51
00:01:42,937 --> 00:01:45,471
എനിക്ക് കുടുംബം വേണം. ഞാൻ
ആളെ വേണ്ട.
52
00:01:45,473 --> 00:01:46,806
റോബിൻ: വിധി പോലെ തോന്നുന്നു,
53
00:01:46,808 --> 00:01:49,508
നമുക്കെല്ലാവർക്കും ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ടതുപോലെ
ആദ്യ ദിവസം മുതൽ ഒരുമിച്ച്.
54
00:01:49,510 --> 00:01:52,211
കോഡി: സ്നേഹം ആയിരിക്കണം
ഗുണിച്ചിട്ടില്ല, വിഭജിച്ചിട്ടില്ല.
55
00:02:00,355 --> 00:02:04,824
♪♪
56
00:02:06,000 --> 00:02:12,740
OpenSubtitles.org- ന് mx പ്ലെയറിൽ നിങ്ങളുടെ ലോഗിൻ ആവശ്യമാണ്
സബ്ടൈറ്റിലുകൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിന്, ദയവായി ഇപ്പോൾ ലോഗിൻ ചെയ്യുക
57
00:02:17,672 --> 00:02:19,710
മേരി: നന്ദി
ഒരാഴ്ച മാത്രം അകലെയാണ്,
58
00:02:19,730 --> 00:02:20,206
ജാനെല്ലെ എന്നോട് പറഞ്ഞിരുന്നു
59
00:02:20,208 --> 00:02:24,110
അവൾ ആഗ്രഹിച്ചു
താങ്ക്സ്ഗിവിംഗിനായി അലങ്കരിക്കുക
60
00:02:24,112 --> 00:02:26,345
ഞാൻ അവളെ സഹായിക്കണമെന്ന് ആഗ്രഹിച്ചു.
61
00:02:26,347 --> 00:02:29,849
ഞങ്ങൾ അടുത്തിടെ പൂർത്തിയാക്കി
ഞങ്ങളുടെ ആദ്യത്തെ തെറാപ്പി സെഷൻ.
62
00:02:29,851 --> 00:02:32,618
ഞങ്ങളും ലഭിച്ചില്ല
ആഴവും ഭാരവും
63
00:02:32,620 --> 00:02:34,620
പക്ഷെ അത് നന്നായി നടന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
64
00:02:34,622 --> 00:02:36,220
ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരുതരം തണുപ്പായിരുന്നു.
65
00:02:36,240 --> 00:02:42,628
ജാനെല്ലെ ഈ ആശയം കൊണ്ടുവന്നു
അവൾക്ക് വേണമെന്ന് ...
66
00:02:42,630 --> 00:02:46,766
ഞാനും അവളും ചെയ്യുന്നു
പട്ടിക അലങ്കാരങ്ങൾ.
67
00:02:46,768 --> 00:02:50,169
ഞാൻ, "ശരി.
68
00:02:50,171 --> 00:02:51,404
ഞാൻ കളിയാണ്. "
69
00:02:51,406 --> 00:02:54,140
ഞങ്ങൾ അടുക്കും
ഈ വർഷം 70 പേർക്ക്
70
00:02:54,142 --> 00:02:55,174
താങ്ക്സ്ഗിവിംഗിനായി.
71
00:02:55,176 --> 00:02:56,809
ഇതെല്ലാം കുടുംബമാണ്.
72
00:02:56,811 --> 00:03:00,790
അത് അർത്ഥമാക്കുന്നത്
ചെറിയ മിനി സെന്റർപീസുകൾ
73
00:03:00,810 --> 00:03:02,548
മൊത്തത്തിൽ
എന്തെങ്കിലും അല്ലെങ്കിൽ എന്തെങ്കിലും.
74
00:03:02,550 --> 00:03:04,830
അതിനാൽ ഇത് ഒരു പോലെ തോന്നുന്നു
ലളിതമായ പ്രോജക്റ്റ്,
75
00:03:04,850 --> 00:03:07,486
എന്നാൽ നിങ്ങൾ അതിനെ ഗുണിക്കുമ്പോൾ
ഞങ്ങളുടെ പരമ്പരാഗത 70 ആളുകൾ
76
00:03:07,488 --> 00:03:11,900
ഞങ്ങൾ അത്താഴത്തിന് കഴിക്കുന്നു, അത്
വളരെ വലിയ ജോലിയായി മാറുന്നു.
77
00:03:11,920 --> 00:03:13,920
മേരി: ജാനെല്ലും ഞാനും
ഒരു ചർച്ച നടത്തി,
78
00:03:13,940 --> 00:03:17,696
ഞങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചു
ഓരോരുത്തരും ചില ആശയങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു,
79
00:03:17,698 --> 00:03:19,165
നിങ്ങൾക്കറിയാം, അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയും
പരസ്പരം കാണിക്കുക
80
00:03:19,167 --> 00:03:22,768
എന്താണ് ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത്
പട്ടിക ക്രമീകരണങ്ങൾ ചെയ്യാൻ.
81
00:03:22,770 --> 00:03:25,504
അതിനാൽ അവൾ വരാൻ പോകുന്നു
82
00:03:25,506 --> 00:03:27,206
കുറച്ച് കാണിച്ചുതരിക
അവൾക്ക് കിട്ടിയതിന്റെ,
83
00:03:27,208 --> 00:03:29,475
ഞാൻ അവളെ കാണിക്കാൻ പോകുന്നു
ഞാൻ എടുത്തത്,
84
00:03:29,477 --> 00:03:31,343
ഞങ്ങൾ അവിടെ നിന്ന് പോകും.
85
00:03:31,345 --> 00:03:33,512
അതിൽ സംശയമില്ല.
86
00:03:33,514 --> 00:03:38,150
ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കാൻ പോകുന്നു
വ്യത്യസ്ത ആശയങ്ങൾ ...
87
00:03:38,152 --> 00:03:39,585
രൂപവും ശൈലിയും,
88
00:03:39,587 --> 00:03:42,455
അത് ഒരു കാര്യം മാത്രമാണ്
89
00:03:42,457 --> 00:03:46,725
നമുക്ക് ഒരു വരാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ
എന്തെങ്കിലും കരാർ, അതിനാൽ ...
90
00:03:46,727 --> 00:03:50,629
എനിക്കും ജാനെല്ലിനും എല്ലായ്പ്പോഴും ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്
ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒരുതരം സമ്മർദ്ദം.
91
00:03:50,631 --> 00:03:55,868
അത് വന്നതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
വ്യത്യസ്ത വ്യക്തിത്വങ്ങൾ,
92
00:03:55,870 --> 00:03:58,604
എപ്പോൾ കാര്യങ്ങൾ കടന്നുപോകുന്നു
അവൾ ആദ്യമായി കോഡിയെ വിവാഹം കഴിച്ചു
93
00:03:58,606 --> 00:04:00,773
നിങ്ങൾക്കറിയാം
ആദ്യ കുറച്ച് വർഷങ്ങൾ.
94
00:04:00,775 --> 00:04:04,143
ഞങ്ങൾക്ക് അറിയില്ലായിരുന്നു
കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യാം,
95
00:04:04,145 --> 00:04:06,512
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും തീരുമാനിച്ചു
96
00:04:06,514 --> 00:04:10,416
ഞങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
അതിനെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും.
97
00:04:10,418 --> 00:04:13,953
ജാനെല്ലും ഞാനും ആദ്യമായി ചെയ്തപ്പോൾ
നാൻസിയുമായുള്ള തെറാപ്പി സെഷൻ,
98
00:04:13,955 --> 00:04:16,755
അത് അസഹ്യമായിരുന്നു
അസുഖകരമായ.
99
00:04:16,757 --> 00:04:19,391
മേരിക്ക് ഈ യഥാർത്ഥ സമ്മാനം ഉണ്ട്
അവൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് കൃത്യമായി അറിയുന്നത്,
100
00:04:19,393 --> 00:04:20,626
അവൾക്ക് അത് സംസാരിക്കാൻ കഴിയും.
101
00:04:20,628 --> 00:04:24,330
അതിനാൽ ഞാൻ അത് എടുക്കേണ്ടതില്ല
നേരിട്ടുള്ളത് കുറ്റകരമാണ്.
102
00:04:24,332 --> 00:04:28,734
ശരി, ഞാൻ കരുതുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
ഇതുപോലുള്ള ഒരു സാഹചര്യത്തിൽ,
103
00:04:28,736 --> 00:04:32,638
കഴിയുന്നതിന് ഞാൻ പഠിക്കേണ്ടതുണ്ട്
നിങ്ങളുടെ വഴിയും ആശയവിനിമയം നടത്തുക.
104
00:04:32,640 --> 00:04:34,773
ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും ഞങ്ങളുടെ പ്രശ്നങ്ങളുണ്ട്.
105
00:04:34,775 --> 00:04:38,611
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല സഹോദരി-ഭാര്യയുണ്ട്
ബന്ധം,
106
00:04:38,613 --> 00:04:42,448
പക്ഷെ ഞങ്ങൾക്ക് ആഴമില്ല
സൗഹൃദ ബന്ധം.
107
00:04:42,450 --> 00:04:45,351
♪♪
108
00:04:46,387 --> 00:04:49,421
ഞാൻ ഞങ്ങളുടെ ലൈറ്റുകൾ തൂക്കാൻ പോകുന്നു
109
00:04:49,423 --> 00:04:52,925
പ്രതിബദ്ധത ആഘോഷത്തിൽ നിന്ന്
കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്,
110
00:04:52,927 --> 00:04:55,794
കാരണം എനിക്ക് ഹണ്ടർ വേണം
ഒരു വലിയ സർപ്രൈസ് നേടാൻ
111
00:04:55,796 --> 00:04:57,263
അവൻ വീട്ടിൽ വരുമ്പോൾ
ലൈറ്റുകൾ ഓണാക്കുന്നു.
112
00:04:57,265 --> 00:04:58,430
ഞങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇടുകയാണ്
113
00:04:58,432 --> 00:05:00,933
കൂടുതൽ is ന്നൽ
ഈ വർഷം നന്ദി.
114
00:05:00,935 --> 00:05:02,101
ഹണ്ടർ വീട്ടിലേക്ക് വരുന്നു.
115
00:05:02,103 --> 00:05:03,302
എല്ലാ കുട്ടികളും വരുന്നു
താങ്ക്സ്ഗിവിംഗിനുള്ള വീട്.
116
00:05:03,304 --> 00:05:04,637
എല്ലാം ഉണ്ടോ എന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല
കുട്ടികൾക്ക് വീട്ടിൽ വരാം
117
00:05:04,639 --> 00:05:05,671
ക്രിസ്മസിന് അല്ലെങ്കിലും.
118
00:05:05,673 --> 00:05:07,373
അതിനാൽ, ഞാൻ ചെയ്യുന്നത് അവസാനിപ്പിക്കും
119
00:05:07,375 --> 00:05:11,210
എന്റെ കേബിളുകൾ എടുക്കുന്നു
അവയെല്ലാം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു,
120
00:05:11,212 --> 00:05:13,120
എനിക്ക് കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
വളരെ വേഗത്തിൽ ചെയ്യുക.
121
00:05:13,140 --> 00:05:15,514
അവൻ വളരെ തമാശക്കാരനാണ്. അവൻ പോലെയാണ്,
"എനിക്ക് ഒരു ദിവസത്തിൽ ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയും."
122
00:05:15,516 --> 00:05:16,348
"മൂന്ന് മണിക്കൂർ, സഞ്ചി."
123
00:05:16,350 --> 00:05:17,416
"എനിക്ക് മൂന്ന് മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയും
124
00:05:17,418 --> 00:05:18,450
'കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുക
എല്ലാം സ്ഥലത്തുണ്ട്.
125
00:05:18,452 --> 00:05:19,652
അദ്ദേഹം എപ്പോഴും അത് പറയുന്നു.
126
00:05:19,654 --> 00:05:20,953
അവൻ എല്ലായ്പ്പോഴും അത് പോലെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു
ഇത് വളരെ എളുപ്പമുള്ള കാര്യമാണ്.
127
00:05:20,955 --> 00:05:22,354
ഞങ്ങൾ പുഞ്ചിരിക്കുന്നു.
128
00:05:22,356 --> 00:05:25,891
ഇതാ കേബിളുകൾ, ഞാൻ കരുതുന്നു,
കാരണം അവ ഭാരമുള്ളതാണ്.
129
00:05:25,893 --> 00:05:27,193
[ഗ്യാസ്പ്സ്] കേബിളുകളൊന്നുമില്ല.
130
00:05:27,195 --> 00:05:28,594
ഓ, ഇല്ല.
131
00:05:30,298 --> 00:05:31,330
അതൊരു പ്രശ്നമാണ്.
132
00:05:31,332 --> 00:05:33,132
എവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
കേബിളുകൾ.
133
00:05:33,134 --> 00:05:34,934
അവൻ വളരെ ശുഭാപ്തിവിശ്വാസിയാണ്.
134
00:05:34,936 --> 00:05:36,235
[ചിരി]
135
00:05:36,237 --> 00:05:39,338
അതാണ് ഞങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്
അവന്റെ ശുഭാപ്തിവിശ്വാസം.
136
00:05:40,875 --> 00:05:42,410
ഓ.
137
00:05:42,430 --> 00:05:44,810
ഹാ. എനിക്ക് കേബിളുകൾ ലഭിച്ചു.
138
00:05:44,812 --> 00:05:47,746
അതിനാൽ, കോഡി മൂന്ന് മണിക്കൂർ പറയുന്നു, ഒപ്പം
ഞാൻ തീർച്ചയായും ഒമ്പത് മണിക്കൂർ പറയുന്നു.
139
00:05:47,748 --> 00:05:48,914
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പന്തയം പോകുന്നു.
140
00:05:48,916 --> 00:05:50,683
ഒൻപത് മണിക്കൂർ എടുക്കും
കുറച്ച് ദിവസം, അല്ലേ?
141
00:05:50,685 --> 00:05:52,284
'എന്റെ തലയിൽ കാരണം, അത്
കുറച്ച് ദിവസമാകും.
142
00:05:52,286 --> 00:05:54,190
അതെ, ഇത് എടുക്കും
മൂന്നോ നാലോ ദിവസം, എളുപ്പമാണ്.
143
00:05:54,210 --> 00:05:58,591
♪♪
144
00:06:02,960 --> 00:06:04,290
ജാനെല്ലെ: മെർ.
145
00:06:04,310 --> 00:06:05,564
മേരി: ഹേയ്.
146
00:06:05,566 --> 00:06:07,433
ജാനെല്ലെ: അതിനാൽ, മേരിയും ഞാനും
അടുത്തിടെ നാൻസിയെ കണ്ടു,
147
00:06:07,435 --> 00:06:10,436
അത് വളരെ മനോഹരമായിരുന്നു
മോശം തുടക്കം.
148
00:06:10,438 --> 00:06:13,172
പക്ഷെ ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
ഞങ്ങൾക്ക് നേടാൻ കഴിയുന്ന പുരോഗതി.
149
00:06:13,174 --> 00:06:15,700
ഞങ്ങളുടെ ആദ്യത്തെ യഥാർത്ഥ പരീക്ഷണം
150
00:06:15,900 --> 00:06:17,420
ഈ നന്ദി
സെന്റർപീസ് പ്രോജക്റ്റ്
151
00:06:17,440 --> 00:06:20,446
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,
അതിനാൽ അത് എങ്ങനെ പോകുന്നുവെന്ന് ഞങ്ങൾ കാണും.
152
00:06:20,448 --> 00:06:23,480
വൗ. വൗ!
153
00:06:23,500 --> 00:06:24,516
നിങ്ങൾ വെറുംകൈയോടെ വരുന്നു.
154
00:06:24,518 --> 00:06:26,151
ശരി, അതെ, ഞാൻ ...
155
00:06:26,153 --> 00:06:27,920
നിങ്ങളാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി
ചെയ്യേണ്ടത് -
156
00:06:27,922 --> 00:06:30,956
ഞാൻ പ്ലാൻ വിചാരിച്ചു
ഞങ്ങൾക്ക് ആശയങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.
157
00:06:30,958 --> 00:06:32,358
ഓ, ഞങ്ങൾ ആസൂത്രണം ചെയ്യുകയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
158
00:06:32,360 --> 00:06:33,626
ഞാൻ മേരിയുടെ അടുത്തേക്ക് നടന്നപ്പോൾ,
159
00:06:33,628 --> 00:06:36,795
എങ്ങനെയെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെട്ടു
അവൾ ഇതിനകം വാങ്ങി.
160
00:06:36,797 --> 00:06:38,397
ഞാൻ പോലെയാണ്, "കൊള്ളാം.
161
00:06:38,399 --> 00:06:41,200
ഞങ്ങൾ നിശ്ചലരാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി
ആസൂത്രണ ഘട്ടത്തിൽ. "
162
00:06:41,202 --> 00:06:44,270
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അവൾക്ക് വിഭവങ്ങൾ ലഭിച്ചു
അവൾക്ക് എല്ലാം ലഭിച്ചു.
163
00:06:44,272 --> 00:06:45,404
അവൾക്ക് ഇതിനകം മനസ്സിലായി.
164
00:06:45,406 --> 00:06:48,607
അതിനാൽ, വിഭവങ്ങൾ, ഞങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമാണ്
മനസിലാക്കാൻ, പോലെ,
165
00:06:48,609 --> 00:06:50,276
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ചെയ്യണം
സ്ഥല ക്രമീകരണങ്ങൾ.
166
00:06:50,278 --> 00:06:51,944
നോക്കൂ, ഇത് കൂട്ടിക്കലർത്താൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
167
00:06:51,946 --> 00:06:54,413
ഇത് കലർത്തി ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
168
00:06:54,415 --> 00:06:56,448
ശരി. അതിനാൽ, ഇവിടെ എന്താണ് - ഞാൻ -
169
00:06:56,450 --> 00:07:00,552
ഞാൻ ശരിക്കും ... വെല്ലുവിളിച്ചു
170
00:07:00,554 --> 00:07:02,588
ഇത് വരുമ്പോൾ
ആർട്ടി ക്രാഫ്റ്റി സ്റ്റഫ്,
171
00:07:02,590 --> 00:07:04,189
അതിനാൽ എനിക്ക് ഇത് പോലെ -
172
00:07:04,191 --> 00:07:05,858
എനിക്ക് വരണം
നിങ്ങളോടൊപ്പം വരയ്ക്കുക.
173
00:07:05,860 --> 00:07:07,920
അതിനാൽ, ഇവിടെ ഇടപാട്.
174
00:07:07,940 --> 00:07:10,529
ഞങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾക്ക് -
ഞങ്ങൾ എന്താണ് കണ്ടെത്തിയത്? -
175
00:07:10,531 --> 00:07:12,231
70, 75 നമ്മൾ ചെയ്യേണ്ടത്?
176
00:07:12,233 --> 00:07:13,265
അതെ.
177
00:07:13,267 --> 00:07:15,367
അതിനാൽ എനിക്ക് എല്ലാം സ്വന്തമായി ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.
178
00:07:15,369 --> 00:07:17,603
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് സഹായിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ
ഞങ്ങൾക്ക് പോലും ആവശ്യമുണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നു
179
00:07:17,605 --> 00:07:19,400
കുറച്ച് പെൺകുട്ടികളെ നേടാൻ
വന്ന് അവരെ സഹായിക്കാൻ.
180
00:07:19,600 --> 00:07:20,272
അതെ, എനിക്ക് ജീവിക്കണം
ശരിക്കും കൈകോർത്തു.
181
00:07:20,274 --> 00:07:21,307
എനിക്ക് സഹായം വേണം.
182
00:07:21,309 --> 00:07:22,508
എന്റെ ഭാഗം --
183
00:07:22,510 --> 00:07:23,842
ഞാൻ കുറച്ച് നീന്തുകയാണ്
ബിറ്റ്, 'എന്റെ ഭാഗം ഉണ്ടാക്കുക,
184
00:07:23,844 --> 00:07:26,780
കൂടുതൽ ആകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
ആസൂത്രണ ഭാഗത്ത്.
185
00:07:26,800 --> 00:07:28,914
പക്ഷെ ഞാൻ വൈരുദ്ധ്യത്തിലാണ്
അവൾ തിരഞ്ഞെടുത്തത് എനിക്കിഷ്ടമാണ്.
186
00:07:28,916 --> 00:07:30,716
പക്ഷെ ഞാൻ ഒരു തരത്തിലുള്ള ആളാണ് -
ഇത് ഒരു തരം തോന്നുന്നു
187
00:07:30,718 --> 00:07:32,885
പ്രോജക്റ്റ് ലഭിക്കുന്നു
ഇപ്പോൾ എന്നിൽ നിന്ന് അകന്നു,
188
00:07:32,887 --> 00:07:36,889
ഇത് കുറച്ച് മാറുന്നതുപോലെ
മെറിയുടെ പ്രോജക്റ്റ്.
189
00:07:36,891 --> 00:07:38,223
അതോടൊപ്പം,
190
00:07:38,225 --> 00:07:41,293
അവർ നന്നായി കാണുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഇരുട്ടിനേക്കാൾ വെളിച്ചം.
191
00:07:41,295 --> 00:07:44,129
കൂടാതെ, എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ അടുക്കാൻ കഴിയും
അല്പം വിച്ഛേദിക്കുന്നു
192
00:07:44,131 --> 00:07:47,333
പദ്ധതിയിൽ നിന്ന്.
193
00:07:47,335 --> 00:07:49,768
'കാരണം ഞാൻ ഇങ്ങനെയാണ്,' ശരി.
ശരി, അത് ചെയ്തു. "
194
00:07:49,770 --> 00:07:51,770
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ ഇത് നല്ലതാണോ?
195
00:07:51,772 --> 00:07:52,705
അതെ. എനിക്ക് ചെയ്യണം --
196
00:07:52,707 --> 00:07:54,406
എനിക്ക് ക്രമീകരിക്കണം, 'കാരണം ...
197
00:07:54,408 --> 00:07:56,275
ശരി, എന്ത് -
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിച്ചത്?
198
00:07:56,277 --> 00:07:57,409
ഇല്ല, ഇത് നല്ലതാണ്.
199
00:07:57,411 --> 00:07:59,545
ഇല്ല, ഞാൻ ശരിക്കും ചെയ്തില്ല
എന്തുചെയ്യണമെന്ന് അറിയുക.
200
00:07:59,547 --> 00:08:00,846
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ പങ്കാളിയായത്
നിങ്ങളോടൊപ്പം,
201
00:08:00,848 --> 00:08:02,140
കാരണം എനിക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് എനിക്കറിയാം,
202
00:08:02,160 --> 00:08:04,183
പക്ഷെ എങ്ങനെയെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
അത് സംഭവിക്കാൻ.
203
00:08:04,185 --> 00:08:10,189
ജാനെല്ലെ ശരിക്കും
സ്വയം പ്രഖ്യാപിത ...
204
00:08:10,191 --> 00:08:12,691
അലങ്കാരപ്പണിക്കാരനല്ല.
205
00:08:12,693 --> 00:08:14,159
ഞാൻ അവളുമായി ചിന്തിക്കുന്നു
മുകളിലേക്ക് വരുന്നു
206
00:08:14,161 --> 00:08:15,461
ഇതെല്ലാം കണ്ടു
എന്റെ പക്കലുള്ള സ്റ്റഫ്,
207
00:08:15,463 --> 00:08:18,300
അത് ശരിക്കും നീതി മാത്രമാണ്
അവളെ അതിശയിപ്പിക്കുന്നു.
208
00:08:18,320 --> 00:08:19,598
ഞാനത് അങ്ങനെ ചെയ്യുമായിരുന്നു
വളരെ കഠിനമാണ്, ഞാൻ കരുതുന്നു,
209
00:08:19,600 --> 00:08:20,799
അതിനേക്കാൾ, അതിനാൽ ...
210
00:08:20,801 --> 00:08:23,369
ഉം ... ശരി.
211
00:08:23,371 --> 00:08:24,269
ആകർഷണീയമായ. ശരി, ശാന്തം.
212
00:08:24,271 --> 00:08:25,371
നന്ദി. ശരി, കാണുക.
213
00:08:25,373 --> 00:08:26,505
ജാനെല്ലെ: ഇതാ കാര്യം.
214
00:08:26,507 --> 00:08:28,874
മേരിയും എനിക്കും ലഭിക്കുന്നു
ഇതുവരെ വളരെ നന്നായി
215
00:08:28,876 --> 00:08:30,676
ഈ പ്രോജക്റ്റ് ചെയ്യുന്നു,
216
00:08:30,678 --> 00:08:33,312
അതിനാൽ ഞാൻ പോകുകയാണ്
ഇവിടത്തെ ഒഴുക്കിനൊപ്പം.
217
00:08:33,314 --> 00:08:35,247
ഏറ്റവും വലിയ കാര്യം
ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
218
00:08:35,249 --> 00:08:37,820
അഭിപ്രായ വ്യത്യാസങ്ങളാണ്
219
00:08:37,840 --> 00:08:39,151
ഫൈനലിൽ
ഉൽപ്പന്നം പോലെ തോന്നുന്നു.
220
00:08:39,153 --> 00:08:40,853
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഞങ്ങൾ കരുതുന്നു
നിറങ്ങളിൽ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു,
221
00:08:40,855 --> 00:08:44,890
ഞങ്ങൾ സജ്ജമാക്കിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഞങ്ങൾക്ക് മെഴുകുതിരികൾ വേണം.
222
00:08:44,910 --> 00:08:47,993
ബാക്കിയുള്ളത് ഇപ്പോഴും ഒരു
വലിയ, നെബുലസ് രഹസ്യം.
223
00:08:47,995 --> 00:08:51,960
♪♪
224
00:08:53,000 --> 00:08:59,074
Do you want subtitles for any video?
-=[ ai.OpenSubtitles.com ]=-
225
00:09:01,275 --> 00:09:02,808
ക്രിസ്റ്റിൻ: ഞാൻ കരുതുന്നു -
ഇത് വളരെ വേഗത്തിൽ പോകുന്നു.
226
00:09:02,810 --> 00:09:04,543
ഞാൻ ഒന്നര മണിക്കൂർ ചിന്തിക്കുന്നു
227
00:09:04,545 --> 00:09:06,845
എല്ലാം ഒഴുക്കാൻ
അകത്തേക്ക്, കോവണി നീക്കുന്നു.
228
00:09:06,847 --> 00:09:10,849
കേബിളുകൾ അഴിച്ചുമാറ്റുക, ഞാൻ കരുതുന്നു,
എന്താണ് നമ്മുടെ പതനം.
229
00:09:10,851 --> 00:09:12,251
പക്ഷെ അത് സംഭവിക്കുമെന്നാണ് എന്റെ പ്രതീക്ഷ
230
00:09:12,253 --> 00:09:13,819
തീർച്ചയായും,
അതിമനോഹരമായി,
231
00:09:13,821 --> 00:09:16,655
ഹണ്ടർ അത് കാണുമ്പോൾ, അത്
അവനോട് വളരെയധികം അർത്ഥമാക്കും,
232
00:09:16,657 --> 00:09:18,524
അത് സംഭവിക്കും
വീട് പോലെ തോന്നുന്നു.
233
00:09:18,526 --> 00:09:22,194
അതിനാൽ, ഹണ്ടർ വായുവിലാണ്
ഫോഴ്സ് അക്കാദമി പ്രെപ്പ് സ്കൂൾ.
234
00:09:22,196 --> 00:09:23,695
അവൻ അകന്നുപോയി
നാല് മാസത്തേക്ക് വീട്.
235
00:09:23,697 --> 00:09:25,330
അയാൾക്ക് വീട്ടിൽ ഒരുപാട് നഷ്ടമായി.
236
00:09:25,332 --> 00:09:26,865
ക്രിസ്റ്റിൻ: അദ്ദേഹത്തിന്, കുടുംബം
ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം.
237
00:09:26,867 --> 00:09:28,367
അവൻ കൂടുതൽ
വീട്ടിൽ നിന്ന് മാറി,
238
00:09:28,369 --> 00:09:30,669
കൂടുതൽ പ്രധാനം
കുടുംബം മാറി.
239
00:09:30,671 --> 00:09:32,371
നമ്മൾ എല്ലാവരും ആകും
കുഞ്ഞുങ്ങളെപ്പോലെ കരയുന്നു
240
00:09:32,373 --> 00:09:33,505
അവനെ കാണാൻ വളരെ ആവേശത്തിലാണ്,
241
00:09:33,507 --> 00:09:35,774
അവൻ കാണും
പ്രകാശിക്കുന്നു, കൂടാതെ ...
242
00:09:35,776 --> 00:09:37,543
ഇത് വളരെ മനോഹരമായിരിക്കും.
243
00:09:37,545 --> 00:09:41,914
വീടുകളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു
ശരിക്കും എന്റെ m.o.
244
00:09:41,916 --> 00:09:43,115
ഞങ്ങൾ ഒരു കുടുംബമാണ്.
245
00:09:43,117 --> 00:09:44,716
ഇത് ഒരു മാത്രമല്ല
ശാരീരികമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു
246
00:09:44,718 --> 00:09:46,418
എല്ലാ വീടുകളും ഒരുമിച്ച്
ലൈറ്റുകളുമായി.
247
00:09:46,420 --> 00:09:48,187
ഇത് എല്ലാവരെയും ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു
കുടുംബം ഒരുമിച്ച്,
248
00:09:48,189 --> 00:09:50,255
കാരണം ഞങ്ങൾ ഒരു കുടുംബമാണ്.
249
00:09:50,257 --> 00:09:51,457
ഇത് നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നം പോലെയാണ്.
250
00:09:51,459 --> 00:09:53,358
ഇത് പ്രതീകാത്മകമാണ്.
251
00:09:54,495 --> 00:09:56,428
ഞാൻ ഇവിടെ ഒരു കുഴപ്പമാണ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്.
252
00:09:56,430 --> 00:09:57,830
ഇത് ഭ്രാന്താണ്
ഇവിടെ സംഭവിച്ചു.
253
00:09:57,832 --> 00:09:59,465
ഇതെല്ലാം ന്യായമാണ് -
254
00:09:59,467 --> 00:10:00,966
ഇത് ഒരുതരം അഴിച്ചുമാറ്റലാണ്.
255
00:10:00,968 --> 00:10:02,334
ഇത് കുഴപ്പമില്ല.
256
00:10:02,336 --> 00:10:03,669
അത് വിചിത്രമായത് അനാവരണം ചെയ്തു.
257
00:10:03,671 --> 00:10:05,300
ഞങ്ങൾ ഒരു പ്രശ്നത്തിലാണ്.
258
00:10:05,500 --> 00:10:08,173
ഇതിന് അരമണിക്കൂറാണ് എടുത്തത്
മറ്റ് രണ്ട് കേബിളുകൾ അഴിക്കുക.
259
00:10:08,175 --> 00:10:09,475
അതെ, അവരെല്ലാം
ഒരുമിച്ച് വളച്ചൊടിച്ചു,
260
00:10:09,477 --> 00:10:10,909
എന്നിട്ട് നിങ്ങൾ
അത് അഴിക്കാൻ ആരംഭിക്കുക,
261
00:10:10,911 --> 00:10:12,578
അത് ചുരുളഴിയുന്നു.
262
00:10:12,580 --> 00:10:14,646
കുഴപ്പം മന്ദഗതിയിലാണ്
ഞങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നു,
263
00:10:14,648 --> 00:10:16,415
ഞാൻ വിചാരിച്ചു
അവയെ പൂർണ്ണമായും ചുരുട്ടി.
264
00:10:16,417 --> 00:10:18,817
ഞാൻ ഈ അവകാശം ചെയ്തുവെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
265
00:10:18,819 --> 00:10:20,752
ശരി, ഞാൻ പോകും
ഒരു വശത്ത് മുകളിലേക്ക്,
266
00:10:20,754 --> 00:10:24,156
ഞാൻ കുറച്ച് വലിക്കാൻ പോകുന്നു
അതിലൂടെ അവിടെ പോകുക
267
00:10:24,158 --> 00:10:25,491
അത് എന്താണെന്ന് കാണുക -
അത് -
268
00:10:25,493 --> 00:10:26,725
എന്തൊരു നരകമാണ്?
269
00:10:26,727 --> 00:10:28,627
ഇത് എന്താണ്? എന്തുകൊണ്ട്
അത് ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?
270
00:10:28,629 --> 00:10:30,863
ഞാൻ ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു
ഈ കേബിളുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ചെയ്യുക,
271
00:10:30,865 --> 00:10:32,331
ഇന്ന് 10 പേരും, ഇന്ന് രാത്രി,
272
00:10:32,333 --> 00:10:34,990
ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു
അതിൽ 6 എണ്ണം ചെയ്തു.
273
00:10:34,101 --> 00:10:35,934
അത് ഇരുണ്ടതാണ്. ഉണ്ട്
ഞങ്ങൾ കൂടുതൽ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നില്ല.
274
00:10:35,936 --> 00:10:38,470
അതെ. ഇത് ഇരുണ്ടതാണ്.
275
00:10:38,472 --> 00:10:40,272
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അതിനാൽ നാളെ, ഞങ്ങൾ
കേബിളുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക,
276
00:10:40,274 --> 00:10:41,707
ഈ കേബിളുകൾ അവസാനിപ്പിക്കുക.
277
00:10:41,709 --> 00:10:45,344
ഞങ്ങൾക്ക് പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
അവസാന 4 എണ്ണം 10 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ.
278
00:10:45,346 --> 00:10:46,278
എന്നിട്ട് കുറച്ച് നേടുക
ലൈറ്റുകളുടെ മുകളിലേക്ക്.
279
00:10:46,280 --> 00:10:47,913
തുടർന്ന് ആരംഭിക്കുക
ലൈറ്റുകൾ സ്ഥാപിക്കുന്നു.
280
00:10:49,617 --> 00:10:52,217
അവൾ ആദ്യമായി ക്യാനുകൾ കണ്ടപ്പോൾ -
അവളുടെ ഹൃദയത്തെ അനുഗ്രഹിക്കൂ -
281
00:10:52,219 --> 00:10:55,320
അവൾ ഏതാണ്ട് എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞു,
അവൾ സ്വയം പിടിച്ചു.
282
00:10:55,322 --> 00:10:56,822
ഓ, ആകാശം.
283
00:10:56,824 --> 00:10:59,324
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ശരിയായി ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ,
അത് വിഡ് id ിത്തമാണ്.
284
00:10:59,326 --> 00:11:00,692
[ചിരിക്കുന്നു] ഇത് പൂർത്തിയാക്കുക.
285
00:11:01,962 --> 00:11:05,397
♪♪
286
00:11:15,776 --> 00:11:17,809
ജാനെല്ലെ: അതിനാൽ, ഇത് ഒരു
താങ്ക്സ്ഗിവിംഗിൽ നിന്ന് ഒരാഴ്ച അകലെ,
287
00:11:17,811 --> 00:11:19,444
മേരിയും ഞാനും തീരുമാനിച്ചു
288
00:11:19,446 --> 00:11:21,647
ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഈ പ്രോജക്റ്റ് ഒരുമിച്ച്,
289
00:11:21,649 --> 00:11:23,515
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരു ചെയ്യുന്നത്
നല്ല മധ്യഭാഗം
290
00:11:23,517 --> 00:11:25,717
കൂടാതെ പട്ടിക ക്രമീകരണങ്ങളും
ഞങ്ങളുടെ നന്ദി അത്താഴം.
291
00:11:25,719 --> 00:11:26,952
ഇന്ന്, ഞങ്ങൾ പോകുന്നു
പെൺകുട്ടികളെ കൊണ്ടുവരിക
292
00:11:26,954 --> 00:11:29,855
നിർമ്മിക്കാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതിന്
മധ്യഭാഗങ്ങൾ.
293
00:11:29,857 --> 00:11:33,258
ഞാൻ ക്യാനുകൾ സ്പ്രേ ചെയ്തു, കൂടാതെ
മേരിയും ഞാനും ഇപ്പോൾ ശ്രമിക്കും
294
00:11:33,260 --> 00:11:35,928
പുഷ്പം പൂർത്തിയാക്കാൻ
ക്രമീകരണത്തിന്റെ ഭാഗം
295
00:11:35,930 --> 00:11:37,329
കൊച്ചു പെൺകുട്ടികളുടെ സഹായത്തോടെ.
296
00:11:37,331 --> 00:11:39,331
ഇത് വളരെ തമാശയാണ്, 'ഞങ്ങൾ വരുമ്പോൾ കാരണം
ആദ്യം ഈ പ്രോജക്റ്റ് ആരംഭിച്ചു,
297
00:11:39,333 --> 00:11:40,966
ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നു, "നമുക്ക് ചെയ്യാം
ഈ മനോഹരമായ ചെറിയ സ്ഥലം മാറ്റുകൾ
298
00:11:40,968 --> 00:11:43,235
ഈ സ്ഥല അലങ്കാരങ്ങൾ.
299
00:11:43,237 --> 00:11:44,336
എന്നിട്ട് നിങ്ങൾ അതിനെ ഗുണിക്കുമ്പോൾ
300
00:11:44,338 --> 00:11:46,400
ഞങ്ങൾ എത്ര ആളുകളാൽ
അത്താഴത്തിന്,
301
00:11:46,600 --> 00:11:50,943
അതെ, ഞങ്ങൾ 70 ആക്കണം -
70 - തൂവാല വളയങ്ങൾ -
302
00:11:50,945 --> 00:11:52,411
7-0 - 70.
303
00:11:52,413 --> 00:11:53,645
ഞാൻ ശരിക്കും, സത്യസന്ധമായി,
304
00:11:53,647 --> 00:11:56,815
എങ്ങനെയെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല
ഞങ്ങൾ ഇവ ഒരുമിച്ച് ചേർക്കുന്നു.
305
00:11:56,817 --> 00:11:58,850
അതിനാൽ മേരിക്ക് മാത്രമേയുള്ളൂ
എന്തുചെയ്യണമെന്ന് എന്നോട് പറയാൻ,
306
00:11:58,852 --> 00:12:00,252
'കാരണം ഞാൻ - എനിക്കറിയില്ല.
307
00:12:00,254 --> 00:12:02,187
നിങ്ങൾ ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
308
00:12:02,189 --> 00:12:03,221
ഹലോ.
309
00:12:03,223 --> 00:12:04,523
ജാനെല്ലെ: ഹേയ്, അകത്തേക്ക് വരൂ.
310
00:12:04,525 --> 00:12:06,191
കുട്ടികൾ വരുന്നുണ്ടോ?
311
00:12:06,193 --> 00:12:08,260
അവർ വരുന്നു, അതെ.
312
00:12:08,262 --> 00:12:11,730
തിരിച്ചുപോയി ലഭിക്കും
കുറച്ച് ബോക്സുകൾ കൂടി.
313
00:12:11,732 --> 00:12:12,798
ഞാൻ ആവേശഭരിതനാകുന്നത് പോലെയാണ് ഇത്.
314
00:12:12,800 --> 00:12:14,660
ഞങ്ങൾ മുന്നോട്ട് പോകുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്
315
00:12:14,680 --> 00:12:17,536
ഈ കുഴി എന്റെ വയറ്റിൽ
പരിഹരിക്കപ്പെടാത്തതിന്റെ.
316
00:12:17,538 --> 00:12:20,772
ഞങ്ങളുടേതുപോലെയാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു
പഴയ പാറ്റേണിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു
317
00:12:20,774 --> 00:12:23,575
ഞാൻ ഒരുതരം പറഞ്ഞതാണ്
ഒരു പ്രോജക്റ്റിൽ എന്തുചെയ്യണം.
318
00:12:23,577 --> 00:12:25,210
നേരത്തെ, സമാധാനം നിലനിർത്താൻ,
319
00:12:25,212 --> 00:12:27,813
ഞങ്ങൾ ചെയ്യുമ്പോഴെല്ലാം
ഒരുമിച്ച് ഒരു പ്രോജക്റ്റ്,
320
00:12:27,815 --> 00:12:29,348
ഒരു കുടുംബമെന്നോ അല്ലെങ്കിൽ പോലും
ക്രിസ്റ്റീനോടൊപ്പം,
321
00:12:29,350 --> 00:12:33,585
ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടും, "നോക്കൂ, വെറുതെ
എന്തുചെയ്യണമെന്ന് എന്നോട് പറയുക.
322
00:12:33,587 --> 00:12:35,153
ഞാനത് കാണുന്നു, ഞാനും
അത് എന്തോ ആണെന്ന് അറിയുക
323
00:12:35,155 --> 00:12:37,220
ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുത്തു
വർഷങ്ങളായി ചെയ്യുക,
324
00:12:37,240 --> 00:12:38,490
പക്ഷെ ഞാൻ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നില്ല -
325
00:12:38,492 --> 00:12:41,193
എനിക്ക് അത് ആവശ്യമില്ല
ഈ പ്രോജക്റ്റിനായി അങ്ങനെയായിരിക്കുക.
326
00:12:41,195 --> 00:12:43,996
പക്ഷെ എനിക്ക് എന്നെ കാണാൻ കഴിയും
അതിലേക്ക് തിരികെ വഴുതിവീഴുന്നു.
327
00:12:43,998 --> 00:12:48,333
ഞാൻ നടപ്പിലാക്കുന്നു -
ഞാൻ നിർദ്ദേശങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കുന്നു.
328
00:12:48,335 --> 00:12:49,334
ഓ, മനുഷ്യാ, മേരി.
329
00:12:49,336 --> 00:12:51,103
എനിക്ക് രണ്ടെണ്ണം മാത്രമേ ലഭിച്ചുള്ളൂ
പെയിന്റ് അങ്കി.
330
00:12:51,105 --> 00:12:54,506
അവ ഏതാണ്ട് അങ്ങനെയല്ല
മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു ...
331
00:12:54,508 --> 00:12:59,778
ഈ ക്യാനുകൾ എന്റെ ആദ്യത്തെ സ്പ്രേ-പെയിന്റിംഗ് ആയിരുന്നു ...
പരീക്ഷണം.
332
00:12:59,780 --> 00:13:01,513
അവർ അൽപ്പം കുഴപ്പത്തിലാണ്.
333
00:13:01,515 --> 00:13:03,515
അവ ഒരുതരം അസമമാണ്, ഒപ്പം
അവയിൽ ചില തുള്ളികൾ ഉണ്ട്.
334
00:13:05,619 --> 00:13:08,353
അവൾ ആദ്യമായി ക്യാനുകൾ കണ്ടപ്പോൾ -
അവളുടെ ഹൃദയത്തെ അനുഗ്രഹിക്കൂ -
335
00:13:08,355 --> 00:13:11,556
അവൾ ഏതാണ്ട് എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞു,
അവൾ സ്വയം പിടിച്ചു.
336
00:13:11,558 --> 00:13:12,591
അവൾക്ക് തൊപ്പികൾ,
337
00:13:12,593 --> 00:13:14,126
കാരണം സാഹചര്യം ഉണ്ടെങ്കിൽ
വിപരീതമായി,
338
00:13:14,128 --> 00:13:15,894
ഞാനാണോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല
വളരെ കൃപയുള്ളവനായിരിക്കും.
339
00:13:15,896 --> 00:13:20,132
അതായത്, ഇത് ഒറ്റത്തവണയാണ് ...
340
00:13:20,134 --> 00:13:21,366
അവർ നന്നായിരിക്കുന്നു.
341
00:13:21,368 --> 00:13:23,201
ഇതൊരു കാര്യമാണ്
കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങളിൽ,
342
00:13:23,203 --> 00:13:27,706
എനിക്ക് ഉണ്ടാകില്ല ...
ഒരുപക്ഷേ പോകട്ടെ.
343
00:13:27,708 --> 00:13:30,709
ഒന്നുകിൽ ഞാൻ പോകുമായിരുന്നു
ഞാൻ തന്നെ ചെയ്തു
344
00:13:30,711 --> 00:13:33,378
അല്ലെങ്കിൽ കുറച്ച് അഭിപ്രായമിട്ടു
അതിനെക്കുറിച്ച് അവളോട്.
345
00:13:33,380 --> 00:13:34,846
അത് സംഭവിച്ചുവെന്ന് എനിക്കറിയാം
346
00:13:34,848 --> 00:13:37,883
എന്റെ പരാജയങ്ങളിലൊന്ന്
ഞങ്ങളുടെ ബന്ധത്തിൽ
347
00:13:37,885 --> 00:13:40,318
ബാഹ്യമായ എന്തെങ്കിലും നിർമ്മിക്കുന്നു
348
00:13:40,320 --> 00:13:44,220
എന്നതിനേക്കാൾ പ്രധാനം
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും.
349
00:13:44,240 --> 00:13:47,559
♪♪
350
00:13:49,797 --> 00:13:51,630
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇത് ഞങ്ങളുടെ രണ്ടാമത്തേതാണ്
കേബിളുകളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ദിവസം.
351
00:13:51,632 --> 00:13:54,199
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങൾക്ക് 6 എണ്ണം ലഭിച്ചു
10 ഇതിനകം തൂക്കിയിരിക്കുന്നു.
352
00:13:54,201 --> 00:13:55,567
എനിക്ക് നാല് കൂടി കിട്ടി.
353
00:13:55,569 --> 00:13:57,769
എന്നിട്ട് ഞങ്ങൾ അവരെ ഹുക്ക് ചെയ്യും
മധ്യത്തിൽ, പ്രതീക്ഷയോടെ,
354
00:13:57,771 --> 00:14:00,539
ഞങ്ങൾ വേണ്ടത്ര വേഗത്തിൽ ചെയ്യും
ലൈറ്റുകൾ തൂക്കിയിടാൻ.
355
00:14:00,541 --> 00:14:02,741
ഇത് ഒരു ആയിരിക്കണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ശരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്നു
കുട്ടികൾക്കായി പ്രത്യേക അനുഭവം,
356
00:14:02,743 --> 00:14:04,109
പ്രത്യേകിച്ച് ഹണ്ടറിന്,
357
00:14:04,111 --> 00:14:06,440
ആരാണ് വീട്ടിൽ നിന്ന് അകന്നത്?
അഞ്ച് മാസം പോലെ സ്കൂൾ.
358
00:14:06,460 --> 00:14:07,412
കോഡി: ശരി, നിങ്ങൾക്കറിയാം
നമുക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.
359
00:14:07,414 --> 00:14:10,982
നമുക്ക് ഇവയെല്ലാം തീർന്നുപോകാം
റോഡിന് നടുവിലേക്ക്.
360
00:14:10,984 --> 00:14:14,219
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത്,
എല്ലാവരും ഒരെണ്ണം പിടിക്കാൻ പോകുന്നു,
361
00:14:14,221 --> 00:14:16,221
നമുക്ക് അവയെ പുറത്തെടുക്കാം.
362
00:14:16,223 --> 00:14:19,491
♪♪
363
00:14:25,532 --> 00:14:28,233
[പിറുപിറുപ്പ്]
364
00:14:28,235 --> 00:14:30,368
ഇത് വേഗത്തിൽ പോകുന്നു. എല്ലാം ശരി.
365
00:14:30,370 --> 00:14:32,700
അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ ഇതിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു,
366
00:14:32,720 --> 00:14:34,206
ഞാൻ കണക്കുകൂട്ടാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ
ഇത് കൂടുതൽ കൂടുതൽ,
367
00:14:34,208 --> 00:14:37,409
തൂക്കിക്കൊല്ലുന്നത് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു
കേബിളുകൾ എളുപ്പമുള്ള ഭാഗമായിരുന്നു.
368
00:14:37,411 --> 00:14:39,678
നിങ്ങൾ കേബിൾ ഉയർത്താൻ എനിക്ക് ആവശ്യമാണ്
അത് മരത്തിന് ചുറ്റും പോകുന്നു.
369
00:14:39,680 --> 00:14:41,113
ശരി.
370
00:14:41,115 --> 00:14:44,416
ഒരുതരം അത് അവിടെ നേടുക
മുകളിലേയ്ക്ക് ഉയർത്തുക.
371
00:14:44,418 --> 00:14:46,170
വാസ്തവത്തിൽ, നമുക്ക് ഇത് ഇപ്പോൾ വിപുലീകരിക്കാം.
372
00:14:46,190 --> 00:14:47,252
[ലാഡർ മുഴങ്ങുന്നു] ഓ!
373
00:14:47,254 --> 00:14:48,253
പേഡൺ: കാറ്റ്!
374
00:14:48,255 --> 00:14:49,654
ഇത് കാറ്റാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ
375
00:14:49,656 --> 00:14:51,790
ആ സമയം മാത്രമാണ്
ആ സീസണിലെ.
376
00:14:51,792 --> 00:14:53,325
ഇത് സുരക്ഷിതമല്ലാത്തതാക്കുന്നു
377
00:14:53,327 --> 00:14:56,828
ലഭിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ
ഗോവണി, വീടുകൾ എന്നിവയുടെ മുകളിൽ.
378
00:14:56,830 --> 00:14:59,397
നിങ്ങൾക്ക് സാൻഡ്ബാഗുകൾ വേണോ?
ഗോവണിയിൽ?
379
00:14:59,399 --> 00:15:00,699
ഇല്ല, നിങ്ങൾ ഗോവണിയിൽ നിൽക്കും.
380
00:15:00,701 --> 00:15:01,633
ശരി.
381
00:15:01,635 --> 00:15:03,340
ഇപ്പോൾ എല്ലാം
കേബിളുകൾ തൂക്കിയിരിക്കുന്നു,
382
00:15:03,360 --> 00:15:05,370
ഞങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കണം
അവ കേന്ദ്രത്തിൽ.
383
00:15:05,372 --> 00:15:07,773
ഈ ഭാഗം വെല്ലുവിളിയാണ്
കാരണം അവർ ഇറുകിയതാണ്,
384
00:15:07,775 --> 00:15:10,275
മോതിരം
ശരിക്കും, വളരെ ചെറുതാണ്.
385
00:15:12,646 --> 00:15:14,613
എന്നിട്ട് ഒന്ന് ചെയ്യുക
മെറിയിൽ നിന്ന്, അത്.
386
00:15:14,615 --> 00:15:15,947
വേണ്ട. ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ...
387
00:15:15,949 --> 00:15:17,480
ദി ...
388
00:15:17,500 --> 00:15:18,650
ശരി, എനിക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ ... ഹിക്കുന്നു ...
389
00:15:18,652 --> 00:15:19,551
മേരിയുടെ? അതെ, മേരിയുടെ.
390
00:15:19,553 --> 00:15:21,720
ശരി. ഞാൻ പോകുന്നു, ഇറങ്ങുന്നു.
391
00:15:21,722 --> 00:15:23,221
ഓരോ കേബിളും കണക്റ്റുചെയ്യുമ്പോൾ,
392
00:15:23,223 --> 00:15:27,959
അത് അതിനെ ഇറുകിയെടുക്കുകയും ഉയർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു
നിങ്ങൾ എവിടെയാണോ അവിടെ നിന്ന് ദൂരം.
393
00:15:27,961 --> 00:15:30,729
ഓരോ കേബിളും ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ,
അത് കുറച്ചുകൂടി ഉയരുന്നു.
394
00:15:30,731 --> 00:15:32,330
ഇപ്പോൾ ഞാൻ എവിടെയാണ്
എനിക്ക് ഉയരത്തിലേക്ക് പോകണം
395
00:15:32,332 --> 00:15:35,667
അവ ലോക്കുചെയ്യുന്നതിന് -
ഉയർന്ന കാറ്റിൽ.
396
00:15:35,669 --> 00:15:37,936
ഇത് വളരെ രസകരമാണ്.
397
00:15:37,938 --> 00:15:39,571
ഞാനൊരു നല്ല കാര്യമാണ്
ഇത് കാണുന്ന ഭാര്യ മാത്രം
398
00:15:39,573 --> 00:15:42,874
ജാനെല്ലും റോബിനും അല്ല കാരണം
അവർ ഇത് ഷട്ട് ഡ would ൺ ചെയ്യുമായിരുന്നു.
399
00:15:42,876 --> 00:15:44,943
ഞാനും, ഞാൻ കൂടുതൽ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു,
400
00:15:44,945 --> 00:15:47,813
"വെറും പോസിറ്റീവ് എനർജി, പോസിറ്റീവ്
energy ർജ്ജം, പോസിറ്റീവ് എനർജി. "
401
00:15:47,815 --> 00:15:49,748
ഓ, എന്റെ ഗോഷ്. കോഡി ...
402
00:15:49,750 --> 00:15:51,449
മനസ്സിലായി.
403
00:15:51,451 --> 00:15:53,485
ഞാൻ - ചിലപ്പോൾ എപ്പോൾ
നിങ്ങൾ ഒരു പ്രോജക്റ്റിലാണ്,
404
00:15:53,487 --> 00:15:55,821
നിങ്ങൾ അത് പൂർത്തിയാക്കുക.
405
00:15:55,823 --> 00:15:57,255
ഓ, ആകാശം.
406
00:15:57,257 --> 00:15:58,590
ഓ.
407
00:15:58,592 --> 00:16:00,959
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ശരിയായി ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ,
അത് വിഡ് id ിത്തമാണ്.
408
00:16:00,961 --> 00:16:01,993
[ചിരിക്കുന്നു]
409
00:16:01,995 --> 00:16:03,610
അത് പൂർത്തിയാക്കുക.
410
00:16:03,630 --> 00:16:06,364
[ആഴത്തിൽ ശ്വസിക്കുന്നു]
411
00:16:06,366 --> 00:16:11,837
എനിക്ക് പേടിയില്ല --
എനിക്ക് വേണ്ടത്ര ഉയരമില്ല.
412
00:16:11,839 --> 00:16:14,720
ഓ പ്രിയപ്പെട്ടവനേ.
413
00:16:16,376 --> 00:16:17,409
കോഡി: ഇത് ശരിക്കും സുരക്ഷിതമല്ല.
414
00:16:17,411 --> 00:16:18,844
റോബിനും ജാനെല്ലും
പുള്ളിക്കാരൻ.
415
00:16:18,846 --> 00:16:20,579
അത് മിക്കവാറും തകർക്കുന്നു
സഹോദരി-ഭാര്യ കോഡ്
416
00:16:20,581 --> 00:16:22,380
ഞാൻ നിർത്തുന്നില്ലെന്ന്
ഇത് ഇപ്പോൾ.
417
00:16:22,382 --> 00:16:23,548
മേരി: അവൾ ഒരുതരം, പോലെ,
418
00:16:23,550 --> 00:16:26,251
ചുറ്റും ഇടുക, ദയ
സ്റ്റഫ് പരിശോധിക്കുന്നതിന്റെ.
419
00:16:26,253 --> 00:16:29,187
എന്റെ വ്യക്തിത്വം, "ശരി,
എനിക്ക് ഒരു ജോലി ലഭിച്ചു.
420
00:16:29,189 --> 00:16:30,689
എനിക്ക് ലഭിക്കണം
അകത്ത് പോയി അത് ചെയ്യുക. "
421
00:16:32,593 --> 00:16:34,860
♪♪
422
00:16:36,630 --> 00:16:37,229
കോഡി: അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്കറിയാം,
ഇത് ഞങ്ങളുടെ രണ്ടാം ദിവസമാണ്
423
00:16:37,231 --> 00:16:38,296
കേബിളുകളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു,
424
00:16:38,298 --> 00:16:41,366
ശീതകാലം മാത്രം
ഈ കാറ്റിനൊപ്പം ഞങ്ങളെ.
425
00:16:41,368 --> 00:16:42,434
ക്രിസ്റ്റിൻ: ഇത് മനോഹരമാണ്
ഞങ്ങൾ താമസിക്കുന്നിടത്ത് കാറ്റ്,
426
00:16:42,436 --> 00:16:44,135
അത് സുരക്ഷിതമല്ലാത്തതാക്കുന്നു
427
00:16:44,137 --> 00:16:48,940
ലഭിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ
ഗോവണി, വീടുകൾ എന്നിവയുടെ മുകളിൽ.
428
00:16:48,942 --> 00:16:51,420
എനിക്ക് പേടിയില്ല --
എനിക്ക് വേണ്ടത്ര ഉയരമില്ല.
429
00:16:51,440 --> 00:16:53,478
ഓ പ്രിയപ്പെട്ടവനേ.
430
00:16:53,480 --> 00:16:54,946
ശരി, പെഡൺ, ചെയ്യരുത്
വളവുകൾ വളയ്ക്കുക.
431
00:16:54,948 --> 00:16:56,314
മറുവശത്തേക്ക് പോകുക.
432
00:16:57,718 --> 00:16:59,818
നിങ്ങളുടെ പാദങ്ങൾ, ക്രിസ്റ്റിൻ, വീതി.
433
00:16:59,820 --> 00:17:01,686
ഞാൻ നിൽക്കാൻ പോകുന്നു
അതിന്റെ മുകൾഭാഗം.
434
00:17:01,688 --> 00:17:02,754
ക്രിസ്റ്റിൻ: ഓ, എന്റെ വിശുദ്ധൻ - ശരി.
435
00:17:02,756 --> 00:17:03,755
ഹൂ-ഹൂ.
436
00:17:03,757 --> 00:17:06,424
അല്പം കാറ്റാണ്.
നിങ്ങള്ക്ക് എല്ലാം ശരിയാകും.
437
00:17:06,426 --> 00:17:08,526
ശരി, നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ല
മുകളിൽ ഒന്നിലേക്ക് കടക്കാൻ,
438
00:17:08,528 --> 00:17:12,970
പക്ഷെ എനിക്ക് പോകേണ്ടതുണ്ട്
ഇതിലേക്ക് എത്താൻ കഴിയുന്നത്ര ഉയരത്തിൽ.
439
00:17:14,801 --> 00:17:16,234
അതുപോലുള്ള കാര്യങ്ങൾ പറയരുത്.
440
00:17:16,236 --> 00:17:17,335
നിങ്ങള്ക്ക് എല്ലാം ശരിയാകും.
441
00:17:17,337 --> 00:17:19,404
ശരി. അടുത്ത കേബിൾ.
442
00:17:19,406 --> 00:17:21,720
എനിക്ക് ഒരു ദമ്പതികളെ കിട്ടിയ ശേഷം
കേബിളുകൾ ഓണാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
443
00:17:21,740 --> 00:17:22,730
അവർ എന്റെ ഭാരം പിടിക്കും.
444
00:17:22,750 --> 00:17:23,842
ഞാൻ കേബിളിൽ എന്നെത്തന്നെ ഉറപ്പിക്കുന്നു.
445
00:17:23,844 --> 00:17:27,679
അതിനാൽ ഞാൻ കേബിൾ പിടിക്കുന്നു
എന്നെ സ്ഥിരമായി നിലനിർത്താൻ.
446
00:17:27,681 --> 00:17:28,713
ഇത് ശരിക്കും വളരെ സുരക്ഷിതമല്ല.
447
00:17:28,715 --> 00:17:30,215
റോബിനും ജാനെല്ലും
പുള്ളിക്കാരൻ.
448
00:17:30,217 --> 00:17:31,983
അത് മിക്കവാറും തകർക്കുന്നു
സഹോദരി-ഭാര്യ കോഡ്
449
00:17:31,985 --> 00:17:33,718
ഞാൻ നിർത്തുന്നില്ലെന്ന്
ഇത് ഇപ്പോൾ.
450
00:17:33,720 --> 00:17:35,987
♪♪
451
00:17:37,624 --> 00:17:40,125
അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ ആയിരുന്നപ്പോൾ
കേബിൾ ഇടുന്നു -
452
00:17:40,127 --> 00:17:41,793
എല്ലാ കേബിളുകളും ഒരുമിച്ച്
മധ്യ വലയത്തിൽ,
453
00:17:41,795 --> 00:17:43,610
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു
ആ 12 അടി കോവണി,
454
00:17:43,630 --> 00:17:44,763
അതിന് മുകളിൽ ആ കാര്യം ഉണ്ട്
455
00:17:44,765 --> 00:17:46,197
അത് പറയുന്നു, "ചെയ്യരുത്
ഇവിടെ നിൽക്കൂ.
456
00:17:46,199 --> 00:17:47,999
ശരി, തീർച്ചയായും, കോഡി ...
457
00:17:48,100 --> 00:17:49,834
അതിന്റെ മുകളിൽ നിൽക്കുകയാണോ?
458
00:17:49,836 --> 00:17:51,200
ഉം-ഉം.
459
00:17:51,400 --> 00:17:52,370
കാറ്റിൽ.
460
00:17:52,390 --> 00:17:53,400
ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് ഉണ്ടാകരുത്
കാറ്റിൽ വിങ്ങുക.
461
00:17:53,600 --> 00:17:54,806
വിശാലമായ പാദങ്ങൾ എല്ലാം
അവസാനത്തിലേക്കുള്ള വഴി.
462
00:17:54,808 --> 00:17:56,641
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇതാണ്
കോഡിയെപ്പോലെ.
463
00:17:56,643 --> 00:18:00,780
ഇത് അവന്റെ കേവല ലക്ഷ്യം മാത്രമാണ്
കുടുംബത്തെ ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരാൻ.
464
00:18:00,800 --> 00:18:02,981
[പിറുപിറുക്കുന്നു]
465
00:18:06,190 --> 00:18:07,686
അവിടെ ഞങ്ങൾ പോകുന്നു. അതായിരുന്നു.
466
00:18:07,688 --> 00:18:09,788
കൊള്ളാം. ശരി.
467
00:18:09,790 --> 00:18:12,724
ക്ലിപ്പിംഗിന് ശേഷം
അവസാനത്തെ കേബിൾ,
468
00:18:12,726 --> 00:18:15,560
ഞാൻ അവിടെ പോകുന്നു,
"കൊള്ളാം, ഇത് ശരിക്കും വിഡ് id ിത്തമായിരുന്നു.
469
00:18:15,562 --> 00:18:17,829
ഇത് വളരെ അപകടകരമാണ്.
470
00:18:19,599 --> 00:18:22,100
ഞങ്ങൾക്ക് ഉയരമുള്ള ഒരു ഗോവണി ആവശ്യമാണ്
അടുത്ത വർഷം ഇത് ചെയ്യാൻ.
471
00:18:22,102 --> 00:18:22,934
ഇവിടെ, അത് നേടുക.
472
00:18:22,936 --> 00:18:24,803
അവിടേക്ക് നീങ്ങുക.
473
00:18:24,805 --> 00:18:28,573
ലൈറ്റുകൾ തൂക്കിയിട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
വളരെ പ്രത്യേക അന്തരീക്ഷം സൃഷ്ടിക്കുക.
474
00:18:28,575 --> 00:18:31,309
അത് വളരെ കാവ്യാത്മകമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഇത് എല്ലാ വീടുകളെയും ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു,
475
00:18:31,311 --> 00:18:34,790
ഞാൻ കോഡിയെ സ്നേഹിക്കുന്നു
അത്തരമൊരു പ്രേരണ ഉണ്ടാക്കുന്നു.
476
00:18:34,810 --> 00:18:35,647
അവൻ അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
477
00:18:35,649 --> 00:18:37,482
അവൻ അല്പം ശുഭാപ്തിവിശ്വാസിയാണ്
അവന്റെ സമയത്തെക്കുറിച്ച്,
478
00:18:37,484 --> 00:18:39,584
പക്ഷെ ഇത് ഗംഭീരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
അവൻ അത് ചെയ്യുന്നുവെന്ന്.
479
00:18:39,586 --> 00:18:40,418
[ചക്കിൾസ്]
480
00:18:40,420 --> 00:18:43,321
മേരി: ശരി, കുട്ടികളേ.
481
00:18:43,323 --> 00:18:44,789
അവ തൂവാല വളയങ്ങളാണ്,
482
00:18:44,791 --> 00:18:47,920
ഞങ്ങൾ പോകുന്നു
അവരെ അലങ്കരിക്കാൻ.
483
00:18:47,940 --> 00:18:48,193
പിന്നെ ഞങ്ങളും
484
00:18:48,195 --> 00:18:51,162
കുറച്ച് ഉണ്ടാക്കാൻ പോകുന്നു
അത് പോലുള്ള അലങ്കാരങ്ങൾ,
485
00:18:51,164 --> 00:18:53,231
ആ ക്യാനുകളിൽ
ജാനെൽ വരച്ചു.
486
00:18:53,233 --> 00:18:55,734
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ മേരിയെയും സങ്കൽപ്പിക്കുന്നു
ജാനെൽ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നു,
487
00:18:55,736 --> 00:18:57,135
അവർക്ക് ഒരു ഉണ്ടായിരിക്കും
ദമ്പതികൾ.
488
00:18:57,137 --> 00:18:59,237
അവർ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്തിട്ടില്ല
മുമ്പ് ഇത് പോലെ.
489
00:18:59,239 --> 00:19:03,410
ഏറ്റവും വലിയ വെല്ലുവിളിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
മേരിയും ജാനെല്ലും ഉണ്ടായിരിക്കും
490
00:19:03,430 --> 00:19:04,776
അവർ നടപ്പിലാക്കുന്നുണ്ടോ
സാഹചര്യങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമായി.
491
00:19:04,778 --> 00:19:05,810
അവർ ചെയ്യുന്നു.
492
00:19:05,812 --> 00:19:07,479
അവർ അതിനെ ആക്രമിക്കുന്നു
മറ്റൊരു വഴി.
493
00:19:07,481 --> 00:19:09,647
ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു. അത് ഏറ്റവും വലുതായിരിക്കും
അവർ എതിർത്ത കാര്യം,
494
00:19:09,649 --> 00:19:11,316
അവർ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യും.
495
00:19:11,318 --> 00:19:13,510
അതെ, ജോലി എങ്ങനെ പൂർത്തിയാകും.
496
00:19:13,530 --> 00:19:16,154
നിങ്ങൾക്ക് അതിൽ റിബൺ ഇടാം, അല്ലെങ്കിൽ
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും ...
497
00:19:16,156 --> 00:19:17,789
പെൺകുട്ടി: ഓ, റിബൺ, റിബൺ!
498
00:19:17,791 --> 00:19:18,923
പൂക്കൾ മാത്രം ചെയ്യുക.
499
00:19:18,925 --> 00:19:20,525
നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിലും അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.
500
00:19:20,527 --> 00:19:21,893
കോഡി: നിങ്ങളോട് സത്യസന്ധത പുലർത്താൻ,
501
00:19:21,895 --> 00:19:23,628
അവരുടെ ഏറ്റവും വലിയ വെല്ലുവിളി
അലങ്കാരത്തിൽ
502
00:19:23,630 --> 00:19:25,960
ഒരുപക്ഷേ അത് മേരി ആയിരിക്കും
503
00:19:25,980 --> 00:19:27,699
ഒരു നിശ്ചിത ഉണ്ടായിരിക്കും
അവൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് ചിന്തിക്കുക,
504
00:19:27,701 --> 00:19:29,834
ജാനെല്ലിന് ഒന്നും ഉണ്ടാകില്ല
അവൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് ചിന്തിക്കുക.
505
00:19:29,836 --> 00:19:31,336
ഒരർഥത്തിൽ, ഇത് തോന്നുന്നു
506
00:19:31,338 --> 00:19:32,737
ഇത് മനസ്സിലാക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ്
അന്യോന്യം
507
00:19:32,739 --> 00:19:34,239
അതിനോട് സഹാനുഭൂതി പ്രകടിപ്പിക്കുക.
508
00:19:34,241 --> 00:19:36,508
മേരി? മേരി: അതെ.
509
00:19:36,510 --> 00:19:39,778
ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. മികച്ചത്. മികച്ചത്.
510
00:19:39,780 --> 00:19:43,381
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് ഇപ്പോഴും തോന്നുന്നു
ഒരു കാരണവശാലും പോലെ,
511
00:19:43,383 --> 00:19:47,519
ഞാൻ ഇപ്പോഴും - എനിക്ക് അൽപ്പം തോന്നുന്നു - ഞാൻ
ഇപ്പോഴും അതിൽ നിന്ന് വിച്ഛേദിക്കപ്പെട്ടുവെന്ന് തോന്നുന്നു.
512
00:19:47,521 --> 00:19:49,821
അത് വെറുതെയാകാം
എന്റെ വ്യക്തിത്വം.
513
00:19:49,823 --> 00:19:50,855
ഓ, കൊള്ളാം.
514
00:19:50,857 --> 00:19:53,240
അത് ശരിക്കും ചെയ്തില്ല
നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുക.
515
00:19:53,260 --> 00:19:55,794
പശ മുന്നോട്ട് പോകുന്നില്ല
ആ റിബൺ നന്നായി.
516
00:19:55,796 --> 00:20:00,980
ഞാൻ ശരിക്കും കരുതുന്നു ... അത് ...
517
00:20:00,100 --> 00:20:03,735
ഇത് അത്തരമൊരു എ
ജാനെല്ലിന് പുതിയ കാര്യം,
518
00:20:03,737 --> 00:20:06,204
അതിനാൽ അവൾ ഒരുതരം,
പോലെ, ചുറ്റും ഇടുന്നത്,
519
00:20:06,206 --> 00:20:10,341
ഒരുതരം പരിശോധന സ്റ്റഫ്
പുറത്ത്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ ...
520
00:20:10,343 --> 00:20:13,278
എന്റെ വ്യക്തിത്വം, "ശരി,
എനിക്ക് ഒരു ജോലി ലഭിച്ചു.
521
00:20:13,280 --> 00:20:16,114
എനിക്ക് ലഭിക്കണം
അകത്ത് പോയി അത് ചെയ്യുക. "
522
00:20:16,116 --> 00:20:17,816
പിഴ -
നേർത്ത രേഖ
523
00:20:17,818 --> 00:20:21,860
സ്വയം കത്തിക്കുന്നതിനിടയിലും
പറ്റിനിൽക്കാൻ എന്തെങ്കിലും ലഭിക്കുന്നു.
524
00:20:21,880 --> 00:20:23,688
നിനക്കറിയാം?
525
00:20:23,690 --> 00:20:24,522
ഉം, ഒന്നുമില്ല.
526
00:20:24,524 --> 00:20:25,824
അത് എന്താണ്.
527
00:20:25,826 --> 00:20:28,560
നിങ്ങൾ സ്വയം കത്തിക്കുക.
ഇത് നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന ത്യാഗമാണോ?
528
00:20:28,562 --> 00:20:32,931
നിങ്ങൾ പുറത്തുവരിക
മരവിപ്പിച്ച വിരലുകളാൽ.
529
00:20:32,933 --> 00:20:34,432
[ചക്കിൾസ്]
530
00:20:34,434 --> 00:20:39,237
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇത് മാത്രമാണ്
ഈ പുതിയതിന്റെ ആരംഭം ...
531
00:20:39,239 --> 00:20:41,306
ഇതിന്റെ സാധ്യത
പുതിയ ബന്ധം
532
00:20:41,308 --> 00:20:43,908
ഞാനും ജാനെല്ലും
പ്രവർത്തിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.
533
00:20:43,910 --> 00:20:45,410
ഇത് ബേബി സ്റ്റെപ്പുകളാണ്.
534
00:20:45,412 --> 00:20:48,346
അത് അങ്ങനെയല്ല
മാറാൻ പോകുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാം,
535
00:20:48,348 --> 00:20:50,982
ഒരാഴ്ചയോ ഒരു മാസമോ ഒപ്പം
ഒരുപക്ഷേ ഒരു വർഷം പോലും ആയിരിക്കില്ല.
536
00:20:50,984 --> 00:20:52,650
എനിക്കറിയില്ല.
537
00:20:52,652 --> 00:20:57,155
ഇത് ഒരു പ്രക്രിയ മാത്രമാണ്, കൂടാതെ ...
538
00:20:57,157 --> 00:20:59,257
ഞങ്ങൾ എടുക്കുകയാണ്
അത് പടിപടിയായി.
539
00:21:00,293 --> 00:21:01,459
കോഡി: ഉം.
540
00:21:01,461 --> 00:21:03,361
മിഷേൽ ഇതിനകം തന്നെ
കുടുംബത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി.
541
00:21:03,363 --> 00:21:04,963
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഇല്ല
കോഡിക്ക് സംഭരണമുണ്ടോ?
542
00:21:04,965 --> 00:21:07,365
ഞാൻ ചെയ്തില്ല -
നിങ്ങൾക്ക് സ്റ്റോക്കിംഗ് ലഭിച്ചില്ലേ?
543
00:21:07,367 --> 00:21:08,366
ഇല്ല, അത് എന്നെ ഉണർത്തുന്നില്ല.
544
00:21:08,368 --> 00:21:09,200
നീ കാര്യമായി പറയുകയാണോ?! [ചിരി]
545
00:21:09,202 --> 00:21:10,468
നിങ്ങൾ പിങ്ക്, നീല എന്ന് പറഞ്ഞു?
546
00:21:10,470 --> 00:21:11,870
നിങ്ങൾ പിരിയുകയാണ്
ഈ മുറി പകുതിയായി?
547
00:21:11,872 --> 00:21:13,138
ഉം-ഉം. ശരി.
548
00:21:13,140 --> 00:21:14,500
റോബിന്റെ ഭ്രാന്തൻ എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
549
00:21:14,700 --> 00:21:15,640
ഇതൊരു മണ്ടത്തരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
550
00:21:15,642 --> 00:21:17,800
എനിക്ക് തോന്നുന്നു
ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കാം.
551
00:21:18,478 --> 00:21:22,147
♪♪
552
00:21:25,852 --> 00:21:27,285
ഇത് തലേദിവസമാണ്
നന്ദി,
553
00:21:27,287 --> 00:21:31,550
ഇന്ന്, ഞങ്ങൾ ചിലത് ചെയ്യുന്നു
താങ്ക്സ്ഗിവിംഗിനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പ് പാചകം.
554
00:21:31,570 --> 00:21:32,423
ക്രിസ്റ്റിൻ: എല്ലാവരുടേയും
ഇന്ന് വീട്ടിൽ വരുന്നു.
555
00:21:32,425 --> 00:21:34,225
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും വളരെ ആവേശത്തിലാണ്.
556
00:21:34,227 --> 00:21:36,494
മൈക്കെൽറ്റി വരുന്നു, മരിയ,
557
00:21:36,496 --> 00:21:39,464
ഹണ്ടർ പിന്നീട് പോകും
ഇന്ന് രാത്രി, മാഡി വരുന്നു.
558
00:21:39,466 --> 00:21:41,266
എല്ലാവരും വീട്ടിലേക്ക് വരുന്നു.
മൈക്കെൽറ്റി: അമ്മ?
559
00:21:41,268 --> 00:21:43,501
[ചൂഷണങ്ങൾ]
560
00:21:43,503 --> 00:21:45,270
ഒരു വലിയ ജനക്കൂട്ടം വന്നു.
561
00:21:45,272 --> 00:21:47,539
ക്രിസ്റ്റിൻ: ഇതാണ്
താങ്ക്സ്ഗിവിംഗിന്റെ മികച്ച ഭാഗം,
562
00:21:47,541 --> 00:21:48,840
എല്ലാവരും വീട്ടിലേക്ക് വരുന്നുവെന്ന്.
563
00:21:48,842 --> 00:21:50,608
ഇത് വളരെ വലിയ കാര്യമാണ്.
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും വളരെ ആവേശത്തിലാണ്.
564
00:21:50,610 --> 00:21:53,578
ഓ, എന്റെ സഹോദരി!
565
00:21:55,448 --> 00:21:56,781
[ഇരുവരും ചിരിക്കുന്നു]
566
00:21:56,783 --> 00:21:58,616
ഓ, ഞാൻ നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്തു.
567
00:21:58,618 --> 00:22:01,586
ഈ വർഷം ഇല്ലാതെ
ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിന് ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ,
568
00:22:01,588 --> 00:22:04,220
ഞങ്ങൾ കടന്നുപോയി
ചില കടുപ്പമേറിയ കാര്യങ്ങൾ.
569
00:22:04,240 --> 00:22:06,424
പക്ഷെ ഇപ്പോൾ ഞാൻ വളരെ സന്തോഷിക്കുന്നു
ഞങ്ങൾ അവധി ദിവസങ്ങളിൽ ഇവിടെയുണ്ട്
570
00:22:06,426 --> 00:22:08,426
എല്ലാവരുടെയും വീട് ഒരുമിച്ച്,
എല്ലാവരും ഇവിടെയുണ്ട്,
571
00:22:08,428 --> 00:22:10,762
മേരി ഉൾപ്പെടെ, കൂടാതെ
എനിക്ക് ആശങ്കയുണ്ടായിരുന്നു.
572
00:22:10,764 --> 00:22:12,230
ഇത് ശരിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഈ അവധിക്കാലമാക്കി
573
00:22:12,232 --> 00:22:13,498
കൂടുതൽ മധുരതരമാണ്
574
00:22:13,500 --> 00:22:17,569
കുട്ടികളോടൊപ്പം എല്ലാ വീട്ടിലും
ഞങ്ങളെല്ലാവരും ഒരുമിച്ച്.
575
00:22:21,608 --> 00:22:23,410
ഓ, ഇത് രസകരമാണ്.
576
00:22:23,430 --> 00:22:26,344
ഉം. മിഷേൽ ഇതിനകം തന്നെ
കുടുംബത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി.
577
00:22:26,346 --> 00:22:28,713
ജാനെല്ലെയാണോ എന്ന് ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു
മിഷേലിനായി പദ്ധതികൾ തയ്യാറാക്കുന്നു.
578
00:22:28,715 --> 00:22:30,915
ലോഗന്റെ കാമുകിയാണ് മിഷേൽ.
579
00:22:30,917 --> 00:22:32,984
അവർ ഡേറ്റിംഗ് നടത്തി
ഏകദേശം ഒമ്പത് മാസം.
580
00:22:32,986 --> 00:22:35,920
അത് ശരിയാണെന്ന് തോന്നി
അവളെ സംഭരിക്കാൻ.
581
00:22:35,922 --> 00:22:37,550
ഇവിടെ രസകരമായ കാര്യം.
582
00:22:37,570 --> 00:22:38,690
ഞങ്ങൾക്ക് ബ്രൈനെ ലഭിച്ചു, നായ ...
583
00:22:38,692 --> 00:22:41,292
പിന്നെ അമ്മ.
584
00:22:42,629 --> 00:22:44,620
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു അച്ഛനില്ല.
585
00:22:44,640 --> 00:22:45,897
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഇല്ല
കോഡിക്ക് സംഭരണമുണ്ടോ?
586
00:22:45,899 --> 00:22:46,864
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ലഭിച്ചില്ല
അവനുവേണ്ടി സംഭരിക്കുന്നുണ്ടോ?
587
00:22:46,866 --> 00:22:48,320
ഇല്ല, അത് എന്നെ ഉണർത്തുന്നില്ല.
588
00:22:48,340 --> 00:22:49,901
നീ കാര്യമായി പറയുകയാണോ?! [ചിരി]
589
00:22:49,903 --> 00:22:52,503
ഞാൻ വിചാരിച്ചു, "നന്നായി, അവനുണ്ട്
മറ്റു വീടുകളിൽ.
590
00:22:52,505 --> 00:22:55,907
ഞാൻ ഈ മഹാന്മാരെ കണ്ടു
നിങ്ങളുടെ വീട്ടിലുള്ളവർ.
591
00:22:55,909 --> 00:22:58,109
നിങ്ങളുടേത് "അമ്മ" ആണോ?
നിങ്ങളുടേത് "അമ്മ" ആണോ?
592
00:22:58,111 --> 00:23:00,578
അതെ. [ചിരി]
593
00:23:00,580 --> 00:23:02,747
അതെ, എന്റെ മകന്റെ കാമുകി
ഒരു സംഭരണം ലഭിക്കുന്നു,
594
00:23:02,749 --> 00:23:04,449
എന്നാൽ <i> ഞാൻ </ i> ഒരു സംഭരണം പോലും ലഭിക്കുന്നില്ല.
595
00:23:04,451 --> 00:23:07,852
അത്തരത്തിലൊന്നാണ് ഇത്
ഞാൻ അത് ചെയ്തിരുന്നുവെങ്കിൽ,
596
00:23:07,854 --> 00:23:10,210
റോളുകൾ തിരിച്ചിട്ടാൽ,
597
00:23:10,230 --> 00:23:13,240
ഞാൻ ഒരിക്കലും, ഒരിക്കലും
പാപമോചനം നേടുക.
598
00:23:13,260 --> 00:23:14,726
ഇത് സത്യമാണ്. അതുശരിയാണ്.
599
00:23:14,728 --> 00:23:16,828
എനിക്ക് <i> ശരിക്കും </ i> ഭ്രാന്താകുമായിരുന്നു.
600
00:23:16,830 --> 00:23:18,730
ഞാൻ വെറും അച്ഛനാണ്, അച്ഛനല്ല.
601
00:23:18,732 --> 00:23:19,998
[ചിരി]
602
00:23:20,000 --> 00:23:23,167
പക്ഷേ, കുട്ടി, ഞങ്ങളുടെ കുട്ടികൾക്ക് ഉണ്ട്
വളരെ മികച്ചതായി മാറി, അതിനാൽ നന്ദി.
603
00:23:23,169 --> 00:23:23,968
[ചിരി]
604
00:23:23,970 --> 00:23:25,300
എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം?
605
00:23:25,500 --> 00:23:27,105
അതിൽ, ഞാൻ എത്തി
അവൾക്ക് ഉയർന്ന അഞ്ച് നൽകുക.
606
00:23:27,107 --> 00:23:28,339
[ചിരി]
607
00:23:28,341 --> 00:23:32,277
♪♪
608
00:23:34,481 --> 00:23:36,800
മാഡിസൺ: നമുക്ക് നമ്മുടെ സാധനങ്ങൾ പിടിച്ചെടുക്കാം.
609
00:23:36,820 --> 00:23:36,914
കാലെബ്: ലഗേജ് എടുക്കുക.
610
00:23:36,916 --> 00:23:38,316
ഞങ്ങളുടെ ലഗേജ് പിടിച്ചെടുക്കണം.
611
00:23:38,318 --> 00:23:42,860
ബില്ലിംഗിൽ താമസിക്കുന്നത് വ്യത്യസ്തമാണ്
ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും കൂടുതൽ,
612
00:23:42,880 --> 00:23:44,155
പക്ഷെ അത് നല്ലതാണ്.
613
00:23:44,157 --> 00:23:45,590
ഇത് വ്യത്യസ്ഥമാണ്
614
00:23:45,592 --> 00:23:50,940
കാരണം ഇത് ശാന്തമാണ്
എന്റെ കുഴപ്പമുള്ള കുടുംബത്തോടൊപ്പം.
615
00:23:50,960 --> 00:23:52,430
കോഡി: ഇത് എങ്ങനെ പോകുന്നു, സഞ്ചി?
616
00:23:52,432 --> 00:23:53,831
ഹേയ്, കാലേബ്, സുഖമാണോ?
617
00:23:53,833 --> 00:23:56,000
വിവാഹ തയ്യാറെടുപ്പ് -
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു തീയതി ഉണ്ട്.
618
00:23:56,200 --> 00:23:58,403
അതിന് കഴിയില്ലെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു
വേഗത്തിൽ വരൂ,
619
00:23:58,405 --> 00:23:59,737
പക്ഷെ അത് വരുന്നു
വളരെ വേഗതയുള്ള വഴി,
620
00:23:59,739 --> 00:24:01,906
അതിനാൽ ഞാൻ ഇങ്ങനെയാണ്, "ഓ, എന്റെ ഗോഷ്.
എനിക്ക് വളരെയധികം ആസൂത്രണം ചെയ്യണം. "
621
00:24:01,908 --> 00:24:04,776
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ഉണ്ടായിരുന്നു
അലാസ്കയിലേക്കുള്ള അവധിക്കാലം
622
00:24:04,778 --> 00:24:06,110
കുറച്ച് മാസം മുമ്പ്.
623
00:24:06,112 --> 00:24:08,279
എല്ലാവർക്കും പോകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
624
00:24:08,281 --> 00:24:10,140
എന്നാൽ ഈ നന്ദി,
625
00:24:10,160 --> 00:24:12,884
എല്ലാവരും ഇവിടെയുണ്ട്,
മുഴുവൻ കുടുംബവും.
626
00:24:12,886 --> 00:24:16,988
പക്ഷെ അത് ആകാം
അവസാന നന്ദി
627
00:24:16,990 --> 00:24:18,656
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ഒരുമിച്ചാണെന്ന്.
628
00:24:18,658 --> 00:24:20,892
ഇത് അവസാന അവധിക്കാലമാകാം
629
00:24:20,894 --> 00:24:22,760
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും നിയന്ത്രിക്കുന്നു
ഒത്തുചേരാൻ,
630
00:24:22,762 --> 00:24:26,300
കാരണം ഒരുപാട് മാറും
അടുത്ത കുറച്ച് സമയത്തിനുള്ളിൽ.
631
00:24:26,320 --> 00:24:28,599
ധാരാളം കുട്ടികൾ എടുത്തിട്ടുണ്ട്
ഈ വർഷം വളരെ മുതിർന്നവർക്കുള്ള ഘട്ടങ്ങൾ,
632
00:24:28,601 --> 00:24:30,902
ഇത് ഇതുപോലെയാണ്
ആദ്യ വർഷമാണ്
633
00:24:30,904 --> 00:24:33,905
അത് അവർക്ക് ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു
ശരിക്കും അകലെയാണ്,
634
00:24:33,907 --> 00:24:34,839
അവരുടെ ജീവിതത്തിൽ മുഴുകി.
635
00:24:34,841 --> 00:24:36,174
ലോഗൻ പോലും വളരെ തിരക്കിലാണ്.
636
00:24:36,176 --> 00:24:37,842
അവൻ ഇപ്പോൾ വീട്ടിലില്ല.
637
00:24:37,844 --> 00:24:41,145
അതിലെ വിചിത്രമായ കാര്യം
ധാരാളം കുട്ടികൾ കോളേജിൽ പോകുന്നു
638
00:24:41,147 --> 00:24:42,580
ഞാൻ നിശ്ചലനാണ്
കുട്ടികളുണ്ട്.
639
00:24:42,582 --> 00:24:44,248
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഈ വർഷം, എനിക്ക് ഉണ്ട്
മാഡി വിവാഹിതനായി,
640
00:24:44,250 --> 00:24:46,840
നമുക്കും ഒരു
പുതിയ കുഞ്ഞ് വരുന്നു.
641
00:24:46,860 --> 00:24:48,386
ഒരു വലിയ കുടുംബത്തിൽ, അവിടെ
അത്തരത്തിലുള്ള ഓവർലാപ്പുകൾ.
642
00:24:48,388 --> 00:24:50,688
ബഹുവചന കുടുംബങ്ങളിൽ,
അത് എല്ലായ്പ്പോഴും സംഭവിക്കുന്നു.
643
00:24:50,690 --> 00:24:51,923
അതെ, ബഹുവചന കുടുംബങ്ങൾ,
ഇത് കൂടുതൽ സാധാരണമാണ്, ചിലപ്പോൾ.
644
00:24:51,925 --> 00:24:52,957
അതെ.
645
00:24:52,959 --> 00:24:54,959
ബഹുവചന കുടുംബങ്ങൾ, അതാണ്
എല്ലാത്തരം വിനോദങ്ങളും.
646
00:24:54,961 --> 00:24:58,930
♪♪
647
00:25:05,400 --> 00:25:07,505
ഇന്ന്, ഞങ്ങൾ ഒരുതരം നീതിമാന്മാരാണ്
നഴ്സറിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
648
00:25:07,507 --> 00:25:09,741
നാമെല്ലാവരും ശരിക്കും ആണെങ്കിലും
താങ്ക്സ്ഗിവിംഗിനായി തിരക്കിലാണ്,
649
00:25:09,743 --> 00:25:11,309
എനിക്ക് ശരിക്കും ലഭിക്കണം
കുഞ്ഞിന്റെ മുറി പൂർത്തിയായി
650
00:25:11,311 --> 00:25:12,643
എനിക്ക് നീങ്ങാൻ കഴിയാത്തവിധം,
651
00:25:12,645 --> 00:25:14,412
അതിനാൽ ഇത് നന്നായി വരുന്നു.
652
00:25:14,414 --> 00:25:15,680
നിങ്ങൾ പിങ്ക്, നീല എന്ന് പറഞ്ഞു?
653
00:25:15,682 --> 00:25:17,682
നിങ്ങൾ പിരിയുകയാണ്
ഈ മുറി പകുതിയായി?
654
00:25:17,684 --> 00:25:19,317
ഉം-ഉം. ശരി.
655
00:25:19,319 --> 00:25:21,986
പെൺകുട്ടിക്ക് പിങ്ക് വശം,
ആൺകുട്ടിയുടെ നീല വശം.
656
00:25:21,988 --> 00:25:24,210
അതെ, എല്ലാം ആകും -
657
00:25:24,230 --> 00:25:25,256
നിങ്ങൾ ഒരു മുഖം ഉണ്ടാക്കിയതാണോ?
658
00:25:25,258 --> 00:25:26,157
ഞാൻ ഒരു മുഖം ഉണ്ടാക്കി.
659
00:25:26,159 --> 00:25:27,592
[ചക്കിൾസ്]
660
00:25:27,594 --> 00:25:30,628
തുടക്കത്തിൽ, ഇത് ഒരു വിചിത്രമായ ആശയമാണ്,
മുറി പകുതിയായി വിഭജിക്കുന്നു.
661
00:25:30,630 --> 00:25:32,597
സാങ്കേതികമായി, ഞാൻ കരുതുന്നു
പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരേയൊരു കാര്യം,
662
00:25:32,599 --> 00:25:35,666
ശലോമോന്റെ കാലത്തോളം
അത് സുഖകരമാണ്.
663
00:25:35,668 --> 00:25:36,601
റോബിൻ: ഓ, നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണ്. ഹായ്.
664
00:25:36,603 --> 00:25:37,635
എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?
665
00:25:37,637 --> 00:25:39,137
നിങ്ങൾ ഇവിടെ കിടക്ക വിടുകയാണോ?
666
00:25:39,139 --> 00:25:40,638
തൊട്ടിലിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകുക
എല്ലാം ഉണ്ടാക്കുകയാണോ ...?
667
00:25:40,640 --> 00:25:41,739
ഓ, അതെ. അതെ, ഇതാണ് -
668
00:25:41,741 --> 00:25:44,375
അതാണ് സോളിയുടെ കിടക്ക. ഈ
സോളിയുടെ മുറിയും.
669
00:25:44,377 --> 00:25:45,810
ഇത് പിളരുകയാണ്
മധ്യഭാഗത്ത് നിന്ന് താഴേക്ക്.
670
00:25:45,812 --> 00:25:47,478
ഇത് മിക്കവാറും സംഭവിക്കും
നിങ്ങളെ ഭ്രാന്തനാക്കും.
671
00:25:47,480 --> 00:25:48,479
ഇല്ല, നിങ്ങൾ അല്ല.
672
00:25:48,481 --> 00:25:52,490
അതെ, ഞാൻ. [ചിരിക്കുന്നു]
673
00:25:52,510 --> 00:25:53,117
ഹൂ. താൽപ്പര്യമുണർത്തുന്നു.
674
00:25:53,119 --> 00:25:54,485
അത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് ചിന്തിക്കുക.
675
00:25:54,487 --> 00:25:56,287
അതെ, ഇതാണ് -
ഇത് ശരിക്കും -
676
00:25:56,289 --> 00:25:57,855
പോലെ, ഇത് നല്ലതാണ്. അതെ.
677
00:25:57,857 --> 00:25:59,900
അതെ, ഞാൻ കരുതുന്നു
ശരിക്കും ബുദ്ധിമാൻ.
678
00:25:59,920 --> 00:26:00,725
ഇത് ഒരുതരം തുല്യമാണ്
ആ നീല ടേപ്പിന്റെ
679
00:26:00,727 --> 00:26:01,993
നിങ്ങൾ ലൈൻ ഇടണം
680
00:26:01,995 --> 00:26:03,940
നിങ്ങൾക്ക് കുട്ടികളുള്ളപ്പോൾ
ഒരു മുറി പങ്കിടുന്നു
681
00:26:03,960 --> 00:26:04,128
അത് പരസ്പരം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല.
682
00:26:04,130 --> 00:26:06,664
നോക്ക്-നോക്ക്.
683
00:26:06,666 --> 00:26:07,865
ഞാൻ വളരെ ആവേശത്തിലാണ്
നിങ്ങളുടെ നഴ്സറി നോക്കൂ.
684
00:26:07,867 --> 00:26:09,567
നമുക്ക് നോക്കാം -
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നഴ്സറി ഉണ്ട്.
685
00:26:09,569 --> 00:26:11,636
അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ മുറി വിഭജിക്കുകയാണ്.
686
00:26:11,638 --> 00:26:13,838
ഞങ്ങൾക്ക് ആൺകുട്ടികളുടെ ഭാഗമുണ്ട്
പെൺകുട്ടി, ഒപ്പം -
687
00:26:13,840 --> 00:26:15,406
നിങ്ങൾ പിരിയുകയാണ്
മുറി പകുതിയായി?
688
00:26:15,408 --> 00:26:17,809
റോബിന്റെ ഭ്രാന്തൻ എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ഞാൻ
ഇത് ഒരു മണ്ടത്തരമാണെന്ന് കരുതുക.
689
00:26:17,811 --> 00:26:18,876
[ചിരി]
690
00:26:18,878 --> 00:26:20,378
എനിക്ക് തോന്നുന്നു
ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കാം.
691
00:26:20,380 --> 00:26:21,846
ക്ഷമിക്കണം. നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
692
00:26:21,848 --> 00:26:24,115
റൂം ആശയം. എല്ലാവരും
എന്റെ ആശയം പരിഹസിക്കുന്നു.
693
00:26:24,117 --> 00:26:25,683
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ആശയത്തെ പരിഹസിക്കുന്നില്ല. ഞാൻ!
694
00:26:25,685 --> 00:26:26,717
റോബിൻ, ഇത് എവിടെ പോകുന്നു?
695
00:26:26,719 --> 00:26:28,553
അതെ, പക്ഷേ അതിന് കഴിയും
ഇപ്പോൾ പുറത്തു പോകുക.
696
00:26:28,555 --> 00:26:30,455
ഇത് സജ്ജമാക്കുക -
അത് വഴിയിൽ നിന്ന് മാറ്റുക.
697
00:26:30,457 --> 00:26:32,223
നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് അത്രമാത്രം.
698
00:26:32,225 --> 00:26:36,127
ഒരു മുറി പകുതിയായി വിഭജിക്കുന്നു,
നിങ്ങളുടെ സാധാരണ കാര്യമല്ല.
699
00:26:36,129 --> 00:26:38,950
♪♪
700
00:26:39,666 --> 00:26:41,966
നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ ഒന്നും സാധാരണമല്ല.
701
00:26:41,968 --> 00:26:44,135
ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കാൻ പോകുകയാണ്
ഞങ്ങളുടെ പതിനെട്ടാമത്തെ കുട്ടി.
702
00:26:44,137 --> 00:26:47,538
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു മകളുണ്ട്
ആരാണ് വിവാഹം കഴിക്കാൻ പോകുന്നത്?
703
00:26:47,540 --> 00:26:49,600
♪♪
704
00:26:49,800 --> 00:26:52,430
നോക്കൂ -
എന്റേത് ആകർഷണീയമാണ്.
705
00:26:52,450 --> 00:26:53,744
♪♪
706
00:26:56,349 --> 00:26:58,149
അതിനാൽ, ഞാൻ കരുതുന്നു, ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു,
മുഴുവൻ ആശയവും -
707
00:26:58,151 --> 00:27:00,117
അതെ, നിങ്ങൾക്കത് ലഭിച്ചു. താങ്കൾ സമര്ത്ഥനാണ്.
708
00:27:00,119 --> 00:27:02,860
നന്ദി. എനിക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു
കുറച്ച് കുട്ടികൾ.
709
00:27:02,880 --> 00:27:03,287
[ചിരിക്കുന്നു]
710
00:27:03,289 --> 00:27:07,358
ഈ സ്ഥിരാങ്കം ഉണ്ട്
ഒരുതരം പുന j ക്രമീകരണം,
711
00:27:07,360 --> 00:27:10,995
അത് നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ വീണ്ടും വിലയിരുത്തൽ
ഒന്നും ശരിക്കും നിലനിൽക്കില്ല.
712
00:27:10,997 --> 00:27:14,310
ഞങ്ങൾ നിരന്തരം വ്യത്യസ്തരാണ്.
713
00:27:16,302 --> 00:27:19,871
പെൺകുട്ടി: അത് അത്ര ഭംഗിയല്ലേ?
714
00:27:19,873 --> 00:27:22,907
ഇത് ബേബി സഹോദരി മുറിയാണ്.
715
00:27:22,909 --> 00:27:24,175
ഈ വർഷം ആരുടെ ഭാഗമാണ്?
716
00:27:24,177 --> 00:27:26,344
ഇത് ആരുടെതാണ്? ആരുടെ
ഈ മുറി?
717
00:27:26,346 --> 00:27:27,478
സോളമൻ: എന്റേത്?
718
00:27:27,480 --> 00:27:28,880
ഇതു നിങ്ങളുടെയാണോ? അതെ.
719
00:27:28,882 --> 00:27:30,248
നിങ്ങൾക്ക് പറയാം, അല്ലേ?
720
00:27:30,250 --> 00:27:32,216
ഈ വർഷം ആരുടെ ഭാഗമാണ്?
721
00:27:32,218 --> 00:27:33,618
കുഞ്ഞു സഹോദരിയുടെ?
722
00:27:33,620 --> 00:27:34,585
അതിന് കുഴപ്പം വല്ലതുമുണ്ടോ? അതെ.
723
00:27:34,587 --> 00:27:37,421
റൂമുകൾ പങ്കിടുന്നത് ശരിയാണോ?
724
00:27:37,423 --> 00:27:38,956
അതെ.
725
00:27:38,958 --> 00:27:40,157
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നീല ലഭിച്ചു
തിരശ്ശീല, നിങ്ങൾ -
726
00:27:40,159 --> 00:27:42,627
ഓ, നിങ്ങളുടെ പുതിയ ബെഡ്സ്പ്രെഡ് നോക്കൂ.
727
00:27:42,629 --> 00:27:44,295
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമായോ? അതെ.
728
00:27:44,297 --> 00:27:45,897
കുഴപ്പമുണ്ടോ?
729
00:27:45,899 --> 00:27:48,699
പങ്കിടുന്നത് ശരിയാണോ?
സഹോദരിയോടൊപ്പം?
730
00:27:48,701 --> 00:27:50,340
അതെ. ശരി. കൊള്ളാം.
731
00:27:50,360 --> 00:27:51,235
ഞാൻ വിഷമിച്ചു.
732
00:27:54,474 --> 00:27:56,440
അമ്മയ്ക്ക് സംസാരിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല.
അവൾ കരയാൻ പോകുന്നു.
733
00:27:56,442 --> 00:27:57,842
ജാനെല്ലെ: ഞാൻ സുന്ദരിയാണ് -
734
00:27:57,844 --> 00:28:01,112
ഞാൻ വളരെ വൈകാരികമായി മറികടന്നു
ഹണ്ടർ വീട്ടിലായിരിക്കുമ്പോൾ.
735
00:28:01,114 --> 00:28:03,247
കോഡി: എന്ത് പറ്റി ?!
736
00:28:03,249 --> 00:28:04,482
ഇത് ഒരു വലിയ കാര്യമാണ്!
737
00:28:04,484 --> 00:28:06,617
എനിക്ക് ഒന്നും ലഭിച്ചില്ല
എല്ലാവരുടെയും പ്രതികരണം.
738
00:28:06,619 --> 00:28:07,885
"ഹേയ്, സഞ്ചി, നിനക്കറിയാമോ, വരൂ.
739
00:28:07,887 --> 00:28:09,654
ഞാൻ ഇവിടെ വളരെ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു.
740
00:28:11,570 --> 00:28:15,590
♪♪
741
00:28:24,537 --> 00:28:27,138
ജാനെല്ലെ: ശരി, അതിനാൽ, ലോഗൻ
എന്നെ ശരിക്കും ടെക്സ്റ്റ് ചെയ്തു.
742
00:28:27,140 --> 00:28:29,206
അവൻ ക്ലാസുകൾ പൂർത്തിയാക്കി,
743
00:28:29,208 --> 00:28:31,876
അതിനാൽ അവൻ മാറാൻ പോകുന്നു
ഹണ്ടറെ എടുക്കുക.
744
00:28:31,878 --> 00:28:33,177
ഓ, ശരി. അത്
ഒരു സർപ്രൈസ് ആകും.
745
00:28:33,179 --> 00:28:35,112
ഹണ്ടറിന് അത് അറിയാമോ?
അവൻ അവനെ എടുക്കുന്നുണ്ടോ?
746
00:28:35,114 --> 00:28:36,914
ഇല്ല, ഇല്ല, അതിനാൽ ഇത് ഒരു ആയിരിക്കും
പൂർണ്ണ ആശ്ചര്യം.
747
00:28:36,916 --> 00:28:38,616
ലോഗൻ ഹണ്ടറെ എടുക്കുന്നു
വിമാനത്താവളത്തിൽ,
748
00:28:38,618 --> 00:28:41,619
അതിനാൽ പദ്ധതി
ഹണ്ടറെ വീട്ടിലെത്തിക്കുക,
749
00:28:41,621 --> 00:28:42,653
എല്ലാവരേയും അകത്തേക്ക് കയറ്റുക
ക്രിസ്റ്റീന്റെ വീട്,
750
00:28:42,655 --> 00:28:43,955
അത്താഴം കഴിക്കൂ,
751
00:28:43,957 --> 00:28:48,326
തുടർന്ന് ലൈറ്റുകൾ ഓണാക്കുക
അത് കാണാൻ പുറത്ത് പോകുക.
752
00:28:48,328 --> 00:28:49,460
എനിക്ക് ഇത് ഒരു തവണ പറയാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്,
753
00:28:49,462 --> 00:28:51,996
അതിനാൽ എല്ലാവരും നിർത്തണം
സംസാരിക്കുകയും ശ്രദ്ധിക്കുകയും ചെയ്യുക.
754
00:28:51,998 --> 00:28:53,397
ശരി. ഹണ്ടർ വരുമ്പോൾ,
ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടുകയും അഭിവാദ്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും,
755
00:28:53,399 --> 00:28:55,833
എല്ലാവരും പറയും,
"ഹായ്, ലാ-ഡി-ഡാ, ഐ ലവ് യു,"
756
00:28:55,835 --> 00:28:57,201
അത്തരം സ്റ്റഫ്.
757
00:28:57,203 --> 00:28:58,636
എനിക്ക് 10 മിനിറ്റ് ആവശ്യമാണ്,
758
00:28:58,638 --> 00:29:00,538
'കാരണം ഞാൻ പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഹണ്ടറിനും ഹായ്,
759
00:29:00,540 --> 00:29:03,841
എന്നിട്ട് ഞാൻ ഓടാൻ പോകുന്നു
ലൈറ്റുകൾ ഓണാക്കുക.
760
00:29:03,843 --> 00:29:05,943
അപ്പോൾ ഞാൻ എല്ലാവരേയും ക്ഷണിക്കും
പുറത്തുവന്ന് ലൈറ്റുകൾ കാണാൻ.
761
00:29:05,945 --> 00:29:06,911
ശരി?
762
00:29:06,913 --> 00:29:09,800
ഒടുവിൽ ഞങ്ങൾക്ക് എല്ലാം ലഭിച്ചു
ലൈറ്റുകൾ തൂക്കി.
763
00:29:09,820 --> 00:29:12,490
ഒൻപത് മണിക്കൂർ മാത്രമാണ് എടുത്തത്.
764
00:29:12,510 --> 00:29:13,117
കോഡി അത് ചിന്തിച്ചു
മൂന്ന് എടുക്കും.
765
00:29:13,119 --> 00:29:15,860
ഞാൻ വിചാരിച്ചു
ഒൻപത് മണിക്കൂർ എടുക്കുക.
766
00:29:15,880 --> 00:29:16,554
നിങ്ങൾ വിജയിച്ചു. ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും വിജയിച്ചു!
767
00:29:16,556 --> 00:29:17,588
ഇത് ആകർഷണീയമായി തോന്നുന്നു.
768
00:29:17,590 --> 00:29:18,823
ശരി, ശരി, അതെ, ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും വിജയിച്ചു.
769
00:29:18,825 --> 00:29:19,757
സത്യസന്ധമായി, ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും വിജയിച്ചു.
770
00:29:19,759 --> 00:29:20,891
ഇത് തികച്ചും ആകർഷണീയമായി തോന്നുന്നു.
771
00:29:20,893 --> 00:29:23,694
ശരി, നിങ്ങൾ,
അവർ 15 മിനിറ്റ് കഴിഞ്ഞു.
772
00:29:23,696 --> 00:29:25,290
ശരി?
773
00:29:25,310 --> 00:29:27,732
അവനെ കണ്ടപ്പോൾ ഞാൻ വളരെ ആവേശത്തിലാണ്.
774
00:29:27,734 --> 00:29:29,133
ഇത് ഭ്രാന്താണ്. പോലെ, ഭ്രാന്തൻ ആവേശത്തിലാണ്.
775
00:29:29,135 --> 00:29:30,668
ഇത് വളരെ നീണ്ടതാണ്.
776
00:29:30,670 --> 00:29:33,137
അവനെ കാണാൻ എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാനാവില്ല.
777
00:29:33,139 --> 00:29:36,674
അവനെ ലഭിക്കുന്നത് വളരെ വൃത്തിയായിരിക്കും
വീട്ടിൽ എല്ലാവരേയും വീട്ടിലാക്കുക.
778
00:29:36,676 --> 00:29:38,209
ഇത് ഒരു വലിയ കാര്യമാണ്, അതിനാൽ എനിക്ക് വേണം
ഇത് തികഞ്ഞതാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ.
779
00:29:38,211 --> 00:29:40,111
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നതെല്ലാം ചെയ്യുന്നു
780
00:29:40,113 --> 00:29:43,481
അത് ശരിയാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ
നമുക്ക് അത് നിർമ്മിക്കാൻ കഴിയുന്നത്ര തികഞ്ഞ.
781
00:29:43,483 --> 00:29:47,785
താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ് എല്ലായ്പ്പോഴും ഒന്നാണ്
എന്റെ ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട അവധിദിനങ്ങൾ.
782
00:29:47,787 --> 00:29:49,353
ഈ വർഷം പ്രത്യേകിച്ചും,
783
00:29:49,355 --> 00:29:52,490
ഞങ്ങൾ പുറത്തുവരുന്നു
സമീപകാലത്തെ ചില നാടകം.
784
00:29:52,492 --> 00:29:56,293
കുടുംബം ഇപ്പോഴും ശ്രമിക്കുന്നു
എങ്ങനെ സുഖപ്പെടുത്താമെന്ന് മനസിലാക്കാൻ.
785
00:29:56,295 --> 00:29:59,697
ഞങ്ങളെയെല്ലാം ഇവിടെ കരുതുന്നു
ഒരുമിച്ച് താങ്ക്സ്ഗിവിംഗിൽ
786
00:29:59,699 --> 00:30:02,867
അതിനുള്ള ഒരു നല്ല ചുവടുവെപ്പായിരിക്കും.
787
00:30:02,869 --> 00:30:04,702
ലോഗൻ: അതിനാൽ, ഇത് ശരിക്കും പ്രത്യേകമാണ്
പ്രത്യേകിച്ച് ഹണ്ടറിന്
788
00:30:04,704 --> 00:30:05,803
താങ്ക്സ്ഗിവിംഗിനായി വീട്ടിലേക്ക് വരാൻ
789
00:30:05,805 --> 00:30:07,371
കാരണം അവന് കിട്ടിയില്ല
സന്ദർശിക്കാനുള്ള അവസരം,
790
00:30:07,373 --> 00:30:10,574
അതിനാൽ ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ധാരാളം
ഇനി നാം അവനെ കണ്ടിട്ടില്ല
791
00:30:10,576 --> 00:30:12,977
മറ്റെല്ലാവരെയും നാം കണ്ടതിനേക്കാൾ
കോളേജിൽ പഠിക്കുന്ന മുതിർന്നവർ.
792
00:30:12,979 --> 00:30:14,945
ചെറുപ്പക്കാരൻ: ഓ!
793
00:30:14,947 --> 00:30:16,447
എല്ലാം: ഹണ്ടർ!
794
00:30:16,449 --> 00:30:20,718
[വ്യക്തമല്ലാത്ത അലർച്ച]
795
00:30:20,720 --> 00:30:21,786
ഹായ്, ഹണ്ടർ!
796
00:30:21,788 --> 00:30:23,187
എല്ലാവരും ഇത് കൊണ്ടുവരിക.
797
00:30:23,189 --> 00:30:24,655
എല്ലാവർക്കും ആലിംഗനം ചെയ്യാം.
798
00:30:24,657 --> 00:30:25,956
ഹായ് കൂട്ടുകാരെ.
799
00:30:25,958 --> 00:30:28,459
ക്രിസ്റ്റിൻ: ആദ്യം ഹണ്ടർ
വാതിലിലേക്ക് നടന്നു,
800
00:30:28,461 --> 00:30:31,429
സത്യസന്ധമായി, എനിക്ക് ഒരിക്കലും ലഭിക്കില്ല
10 മിനിറ്റ് പോലെ അവനെ കാണാൻ
801
00:30:31,431 --> 00:30:33,564
കാരണം, അദ്ദേഹത്തെ അപമാനിച്ചു
എല്ലാ കുട്ടികളും.
802
00:30:33,566 --> 00:30:34,498
അത് വളരെ മനോഹരമായിരുന്നു.
803
00:30:34,500 --> 00:30:37,340
എല്ലാവരും "ഹണ്ടർ!"
804
00:30:39,372 --> 00:30:40,771
ജാനെല്ലെ: നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ സുന്ദരിയാണ് -
805
00:30:40,773 --> 00:30:44,108
ഞാൻ വളരെ വൈകാരികമായി മറികടന്നു
ഹണ്ടർ വീട്ടിലായിരിക്കുമ്പോൾ.
806
00:30:44,110 --> 00:30:47,244
അമ്മേ, കുഴപ്പമില്ല.
807
00:30:48,648 --> 00:30:51,182
അതിനാൽ ഞാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്
എല്ലാം ഒരുമിച്ച് പിടിക്കുക.
808
00:30:51,184 --> 00:30:53,170
മകനേ, നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം.
809
00:30:53,190 --> 00:30:54,850
ഹായ് അച്ഛാ.
810
00:30:54,870 --> 00:30:55,190
ക്രിസ്റ്റിൻ: നിൽക്കുന്നു
തിരികെ ചുറ്റളവിൽ
811
00:30:55,210 --> 00:30:56,220
ചിലപ്പോൾ അൽപ്പം എളുപ്പമാണ്
812
00:30:56,222 --> 00:30:58,289
നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ളപ്പോൾ
ഒരുമിച്ച് പിടിക്കുക.
813
00:30:58,291 --> 00:31:00,558
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടില്ല, അതിനാൽ
നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം.
814
00:31:00,560 --> 00:31:02,293
കണ്ടുമുട്ടുന്നത് നല്ലതാണ്
നിങ്ങളും ഹണ്ടർ.
815
00:31:02,295 --> 00:31:03,828
അതിനാൽ, സ്കൂളിന്റെ പ്രവർത്തനം വളരെ മികച്ചതാണ്.
816
00:31:03,830 --> 00:31:05,620
ഞാൻ വ്യോമസേനയുടെ തയ്യാറെടുപ്പിലാണ്.
817
00:31:05,640 --> 00:31:07,565
എന്നെ തിരഞ്ഞെടുത്തു
ഒരു നേതൃസ്ഥാനം.
818
00:31:07,567 --> 00:31:08,966
ഞാൻ അത് ആസ്വദിക്കുന്നു. എനിക്ക് പരാതിപ്പെടാൻ കഴിയില്ല.
819
00:31:08,968 --> 00:31:10,668
ഞാൻ തിരിക്കാൻ പോകുന്നു
ലൈറ്റുകൾ ഇപ്പോൾ ഓണാണ്.
820
00:31:10,670 --> 00:31:11,836
ശരി.
821
00:31:11,838 --> 00:31:13,370
ഇവിടെ കാര്യം.
822
00:31:13,390 --> 00:31:14,972
ഹണ്ടർ ലഭിക്കുമ്പോൾ
കുട്ടികൾ സമാഹരിച്ചത്,
823
00:31:14,974 --> 00:31:18,309
ഇത് എനിക്ക് വളരെ എളുപ്പമാക്കി
പുറത്തുപോയി ലൈറ്റുകൾ ഓണാക്കുക,
824
00:31:18,311 --> 00:31:20,144
കുൾ-ഡി-സാക്ക്.
825
00:31:21,914 --> 00:31:24,849
എല്ലാവരും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
ലൈറ്റുകളിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുന്നു
826
00:31:24,851 --> 00:31:29,530
ഈ അനുഭവം
കുടുംബം, കണക്ഷൻ.
827
00:31:29,550 --> 00:31:31,789
ഓരോ വീടും ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു
ഈ ലൈറ്റുകളിലൂടെ,
828
00:31:31,791 --> 00:31:34,425
ഇതാണ് ഞങ്ങളുടെ തിളക്കം
ഒരു കുന്നിൻ വെളിച്ചം.
829
00:31:34,427 --> 00:31:35,726
ഇതാണ് ഇതിനെ സവിശേഷമാക്കുന്നത്
830
00:31:35,728 --> 00:31:37,762
അതാണ് കണക്ഷൻ
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു കുടുംബമുണ്ട്,
831
00:31:37,764 --> 00:31:39,563
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചാണെന്ന്.
832
00:31:39,565 --> 00:31:42,233
ഹേയ്, എല്ലാവരും, എല്ലാം ശരിയാണ്.
833
00:31:42,235 --> 00:31:45,350
എല്ലാവർക്കുമായി എനിക്ക് ഒരു സർപ്രൈസ് ലഭിച്ചു.
834
00:31:45,370 --> 00:31:46,837
എല്ലാവരും വേഗത്തിൽ പുറത്തു വരുന്നു.
835
00:31:46,839 --> 00:31:48,973
നോക്കൂ. നിങ്ങൾക്ക് ആഗ്രഹമുണ്ടോ
സർപ്രൈസ് കണ്ടോ, സോളി?
836
00:31:48,975 --> 00:31:51,542
ശരി, വേഗത്തിൽ പോകുക. വരിക!
837
00:31:52,745 --> 00:31:53,577
കുടിലുകൾ, കുടിലുകൾ, കുടിലുകൾ, കുടിലുകൾ, കുടിലുകൾ!
838
00:31:53,579 --> 00:31:54,812
ലൈറ്റുകൾ നോക്കൂ!
839
00:31:56,349 --> 00:31:58,150
ശരി, മേരി! നമുക്ക് പോകാം.
വരൂ, മേരി!
840
00:31:58,170 --> 00:32:00,840
വരൂ, മേരി! നമുക്ക് പോകാം മേരി!
വരൂ വരൂ!
841
00:32:00,860 --> 00:32:01,986
കോഡി: നോക്കൂ! ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു
ക്രിസ്മസ് ലൈറ്റുകൾ!
842
00:32:01,988 --> 00:32:02,987
കൊള്ളാം, അല്ലേ?
843
00:32:02,989 --> 00:32:05,556
[സംസാരം]
844
00:32:07,527 --> 00:32:09,927
എന്ത് പറ്റി ?!
845
00:32:09,929 --> 00:32:11,695
ഇത് ഒരു വലിയ കാര്യമാണ്!
846
00:32:11,697 --> 00:32:14,765
ഞാൻ ദിവസങ്ങൾ ചിലവഴിച്ചു
ഇവ വീണ്ടും.
847
00:32:14,767 --> 00:32:17,168
എനിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല - എനിക്ക് ലഭിക്കുന്നില്ല
എല്ലാവരിൽ നിന്നും ഏത് പ്രതികരണവും.
848
00:32:17,170 --> 00:32:19,336
എല്ലാവരും ആഗ്രഹിച്ചതിനാൽ
എല്ലാവരോടും സംസാരിക്കാൻ.
849
00:32:19,338 --> 00:32:21,238
അതെ, അതിനാൽ കുടുംബം
ഒരുമിച്ചിരുന്നു,
850
00:32:21,240 --> 00:32:23,107
അതാണ് ശരിക്കും പ്രധാനം.
851
00:32:23,109 --> 00:32:25,676
എനിക്ക് ഇത് വലുതായി വേണം
പ്രതീകാത്മകത, നിങ്ങൾക്കറിയാം,
852
00:32:25,678 --> 00:32:27,278
ഞങ്ങളുടെ വീടുകളും
അത്തരത്തിലുള്ള എല്ലാം,
853
00:32:27,280 --> 00:32:28,646
ഞങ്ങളുമായുള്ള ബന്ധം.
854
00:32:28,648 --> 00:32:30,214
കൂടാതെ, "ഹേയ്, സഞ്ചി,
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, വരൂ,
855
00:32:30,216 --> 00:32:32,490
ഞാൻ ഇവിടെ വളരെ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു.
856
00:32:32,510 --> 00:32:33,751
എല്ലാവർക്കും ഓടാൻ കഴിയും
വീടുതോറും
857
00:32:33,753 --> 00:32:35,486
ഒരു രാത്രി ആവശ്യമില്ല
അവരെ സഹായിക്കാൻ വെളിച്ചം.
858
00:32:35,488 --> 00:32:37,888
കാരണം അത് ശരിയായി തിളങ്ങുന്നു
ഓരോ പ്രവേശന കവാടത്തിലും.
859
00:32:37,890 --> 00:32:38,856
ഇത് തമാശയായിരുന്നു.
860
00:32:38,858 --> 00:32:40,291
ഞാൻ ഒരു തരം ഇതുപോലെ പോയി.
861
00:32:40,293 --> 00:32:42,860
"ഹണ്ടർ, ഡാഡി ഇത് ചെയ്തു
നിങ്ങളുടെ തിരിച്ചുവരവിനായി. "
862
00:32:42,862 --> 00:32:46,463
അവൻ, "ഓ, അതെ,
ശാന്തനായി, "അവൻ സംസാരിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു.
863
00:32:46,465 --> 00:32:47,531
[ചിരി]
864
00:32:47,533 --> 00:32:48,399
ശരി, എല്ലാവരും പോകുന്നു
ഇപ്പോൾ വീട്ടിൽ.
865
00:32:48,401 --> 00:32:50,601
ഞങ്ങൾ കഴിക്കാൻ പോകുന്നു. എനിക്ക് വിശക്കുന്നു.
866
00:32:50,603 --> 00:32:51,869
നമുക്ക് പോകാം!
867
00:32:51,871 --> 00:32:54,405
എനിക്ക് ഒരിക്കലും പ്രതികരണമൊന്നും ലഭിച്ചില്ല
ലൈറ്റുകളിൽ നിന്ന്,
868
00:32:54,407 --> 00:32:56,730
പക്ഷെ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
869
00:32:56,750 --> 00:32:57,508
ഇത് -
ഇത് കൂടുതൽ ബന്ധുക്കളുടെ കാര്യമാണ്
870
00:32:57,510 --> 00:32:59,276
എല്ലാവരും പോകുന്നു
ശരിക്കും അഭിനന്ദിക്കുന്നു,
871
00:32:59,278 --> 00:33:02,446
ഇപ്പോൾ എല്ലാം ഒറ്റയടിക്ക്.
872
00:33:04,584 --> 00:33:06,160
ഹണ്ടർ: ഞാൻ വീട്ടിലായിരിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു,
873
00:33:06,180 --> 00:33:09,687
പ്രത്യേകിച്ചും 'രണ്ടിനും കാരണമാകുക
ഞാൻ വീട്ടിലെത്തിയ തവണ,
874
00:33:09,689 --> 00:33:11,589
എല്ലാ മുതിർന്ന സഹോദരങ്ങളും
വീട്ടിലാകാനും കഴിയും
875
00:33:11,591 --> 00:33:12,690
അതിനാൽ, ഇത് നന്നായിരിക്കുന്നു.
876
00:33:12,692 --> 00:33:14,391
ഇതാദ്യമായാണോ?
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ഒരുമിച്ചാണോ?
877
00:33:14,393 --> 00:33:17,228
ഞങ്ങൾ ആദ്യമായാണ്
വളരെക്കാലമായി ഒരുമിച്ചുണ്ടായിരുന്നു.
878
00:33:17,230 --> 00:33:18,996
തിരിച്ചുവരുന്നത് ശരിക്കും വിചിത്രമായിരുന്നു,
879
00:33:18,998 --> 00:33:21,650
'കാരണം അത് ശരിയായിരുന്നു, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
കുറച്ചു കാലമായി പോയി.
880
00:33:21,670 --> 00:33:22,660
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
881
00:33:22,680 --> 00:33:24,680
ഓ, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. Rrr!
882
00:33:24,700 --> 00:33:26,270
ഒന്നും മാറിയിട്ടില്ല.
ഇത് വെറും -
883
00:33:26,272 --> 00:33:29,206
അത് വളരെ വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു
ഞാൻ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നതിനേക്കാൾ.
884
00:33:29,208 --> 00:33:30,774
നിങ്ങൾ മോഡ് പോലെ പ്രവേശിക്കും
885
00:33:30,776 --> 00:33:32,376
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു എന്നതിന്റെ
സ്കൂളിലെ നിങ്ങളുടെ ഷെഡ്യൂൾ.
886
00:33:32,378 --> 00:33:33,510
കൃത്യമായി.
887
00:33:33,512 --> 00:33:35,212
എന്നിട്ട് നിങ്ങൾ തിരിച്ചുവരിക
വീട്, ഇത് ഇങ്ങനെയാണ് ...
888
00:33:35,214 --> 00:33:37,214
എല്ലാം ശരിയാണ് -
പ്രത്യേകിച്ച് ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തോടൊപ്പം.
889
00:33:37,216 --> 00:33:38,816
ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും ഭ്രാന്താണ്.
890
00:33:38,818 --> 00:33:40,417
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, സോൾ.
891
00:33:40,419 --> 00:33:42,987
അതിനാൽ, നാളെ, ഞങ്ങൾക്ക് താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ് ലഭിക്കും,
ഞങ്ങൾക്ക് വളരെ നല്ല സമയം ലഭിക്കും,
892
00:33:42,989 --> 00:33:44,688
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ഒരുമിച്ച്.
893
00:33:46,425 --> 00:33:50,194
30 പൗണ്ട് സ്പഡ്സും
50 പൗണ്ട് ടർക്കി.
894
00:33:50,196 --> 00:33:51,929
ഗുരുതരമായി, ഇത് ഒരു
താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ് വിരുന്നു.
895
00:33:51,931 --> 00:33:53,497
മേരി, ഞാൻ -
896
00:33:53,499 --> 00:33:55,866
ക്രിസ്റ്റിൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു.
897
00:33:55,868 --> 00:34:00,738
ചിലപ്പോൾ ഇത് എനിക്ക് എളുപ്പമാണ്
കോഡി എന്നോട് ഭ്രാന്തനാകാതിരിക്കാൻ.
898
00:34:02,842 --> 00:34:06,343
♪♪
899
00:34:13,786 --> 00:34:14,919
കോഡി: അതിനാൽ, ഇത് നന്ദിദിനമാണ്,
900
00:34:14,921 --> 00:34:16,887
ഞങ്ങൾ തയ്യാറായിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്
താങ്ക്സ്ഗിവിംഗിനായി.
901
00:34:16,889 --> 00:34:18,555
ഞങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ധാരാളം ആളുകൾ ഉണ്ട്.
902
00:34:18,557 --> 00:34:22,459
ഞങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കുകയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
68 ഓളം ആളുകളുമായി.
903
00:34:22,461 --> 00:34:23,961
ഇതൊരു വലിയ ഗ്രൂപ്പാണ്.
904
00:34:23,963 --> 00:34:27,970
ഓർക്കുക, എന്നിരുന്നാലും, ഒരുപാട്
അവർ കുട്ടികളും ഞങ്ങളുടെ കുടുംബവുമാണ്.
905
00:34:27,990 --> 00:34:28,465
ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിന്റെ 1/3.
906
00:34:28,467 --> 00:34:30,000
നന്ദി രാവിലെ.
907
00:34:30,200 --> 00:34:31,468
എന്റെ എല്ലാ മരുമക്കളും എനിക്കുണ്ട്
മരുമക്കളും ഇവിടെ.
908
00:34:31,470 --> 00:34:33,700
ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു
പ്രഭാതഭക്ഷണം ഇപ്പോൾ.
909
00:34:33,720 --> 00:34:35,500
എനിക്ക് ഇതിനകം ലഭിച്ചു
ടർക്കികൾ അടുപ്പത്തുവെച്ചു.
910
00:34:35,700 --> 00:34:37,708
ഞങ്ങൾ പോകുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
എല്ലാവർക്കുമായി യോജിക്കാൻ കഴിയും.
911
00:34:37,710 --> 00:34:39,376
ഇല്ലെങ്കിലും ഇല്ലെങ്കിലും
സുഖകരമായിരിക്കും
912
00:34:39,378 --> 00:34:42,746
ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയും
നീക്കം മറ്റൊരു കാര്യമാണ്.
913
00:34:42,748 --> 00:34:44,615
പക്ഷെ ഞങ്ങൾ പുറത്തേക്ക് പോകും
എന്റെ എല്ലാ ഫർണിച്ചറുകളും
914
00:34:44,617 --> 00:34:48,180
ഒപ്പം നിരവധി നീളത്തിൽ നീങ്ങുകയും ചെയ്യുക
ഒരേ വലുപ്പമുള്ള പട്ടികകൾ,
915
00:34:48,200 --> 00:34:49,887
ഞങ്ങൾ പോകുകയാണ്
അവയെ താഴേക്ക് നിരത്തുക.
916
00:34:49,889 --> 00:34:52,356
ഇത് നോക്കും
ഒരു ഭക്ഷണശാല പോലെ.
917
00:34:52,358 --> 00:34:53,457
കോഡി: മേരിയും ജാനെല്ലും
പ്രവർത്തിക്കുന്നു
918
00:34:53,459 --> 00:34:55,759
ചില നല്ല മധ്യഭാഗങ്ങൾ.
919
00:34:55,761 --> 00:34:58,862
ഞങ്ങൾക്ക് മേശപ്പുറത്ത് ലഭിച്ചു. അതല്ല
ഒരു ഭക്ഷണശാല പോലെ കാണപ്പെടും.
920
00:34:58,864 --> 00:35:00,300
[ചിരിക്കുന്നു] ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
921
00:35:01,434 --> 00:35:02,700
ക്രിസ്റ്റിൻ: അതിനാൽ, ഏകദേശം 6:30,
922
00:35:02,702 --> 00:35:04,969
ആരംഭിക്കുന്നത്
താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ് ബേക്കിംഗ്.
923
00:35:04,971 --> 00:35:07,838
നന്ദി രാവിലെ, ഞാൻ
എല്ലായ്പ്പോഴും 6:00 ന് എഴുന്നേൽക്കുക,
924
00:35:07,840 --> 00:35:09,473
ടർക്കികളെ എല്ലാം നേടുക
തയ്യാറാക്കിയതും തയ്യാറായതും
925
00:35:09,475 --> 00:35:11,809
അവയിൽ പ്രവേശിക്കുക
ഏകദേശം 7:00 ഓടെ അടുപ്പ്.
926
00:35:11,811 --> 00:35:14,211
ഞാൻ രണ്ട് ടർക്കികൾ ഉണ്ടാക്കി,
എല്ലാ ഗ്രേവികളും ചെയ്തു.
927
00:35:14,213 --> 00:35:16,847
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ദമ്പതികളെ ലഭിച്ചു
ചോക്ലേറ്റ് പീസ് പോകുന്നു,
928
00:35:16,849 --> 00:35:18,749
ഞങ്ങൾക്ക് മൂന്ന് ചീസ്കേക്കുകൾ ഉണ്ട്.
929
00:35:18,751 --> 00:35:23,870
ഞാൻ നാല് മത്തങ്ങ പീസ് ഉണ്ടാക്കുന്നു
വലിയ പച്ച സാലഡ്.
930
00:35:23,890 --> 00:35:24,989
മേരി: എനിക്ക് 20 പൗണ്ട് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു
റസ്സെറ്റ് ഉരുളക്കിഴങ്ങിന്റെ
931
00:35:24,991 --> 00:35:27,491
തുടർന്ന് 10 പൗണ്ട്
ചുവന്ന ഉരുളക്കിഴങ്ങിന്റെ.
932
00:35:27,493 --> 00:35:31,762
30 പൗണ്ട് സ്പഡ്സും
50 പൗണ്ട് ടർക്കി.
933
00:35:31,764 --> 00:35:33,864
കൂടാതെ 250 റോളുകളും.
934
00:35:33,866 --> 00:35:36,200
ഗുരുതരമായി, ഇത് ഒരു
താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ് വിരുന്നു.
935
00:35:36,202 --> 00:35:37,368
ഹേയ്, ക്രിസ്റ്റിൻ. ക്രിസ്റ്റിൻ: അതെ.
936
00:35:37,370 --> 00:35:38,602
റിപ്പോർട്ടുചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
937
00:35:38,604 --> 00:35:42,439
ഞങ്ങൾ സുഖമായി യോജിക്കുന്നു
ഒരു മേശയിലേക്ക് 10 ആളുകൾ.
938
00:35:42,441 --> 00:35:44,708
അതിനാൽ അത് 70 -
70 കസേരകൾ ഉണ്ടോ?
939
00:35:44,710 --> 00:35:45,809
അതെ.
940
00:35:45,811 --> 00:35:47,678
ശരി, ഞങ്ങൾ സജ്ജമാക്കുമ്പോൾ
തുടക്കത്തിൽ പട്ടികകൾ,
941
00:35:47,680 --> 00:35:48,946
എന്റെ മനസ്സിൽ, ഞങ്ങളുടെ മനസ്സിൽ,
942
00:35:48,948 --> 00:35:51,181
ഞങ്ങൾ ഇത് a ഉപയോഗിച്ച് സജ്ജമാക്കി
അതിനിടയിൽ നടക്കാനുള്ള ഇടം
943
00:35:51,183 --> 00:35:53,684
അതിനാൽ കൂടുതൽ ഉണ്ടാകും
കുസൃതിയും സ്റ്റഫും.
944
00:35:53,686 --> 00:35:57,521
അതിനാൽ, അതെ, ഞാൻ സമ്മതിച്ചു
ആദ്യം നിങ്ങളോടൊപ്പം.
945
00:35:57,523 --> 00:35:59,757
എനിക്ക് ഈ പട്ടികകൾ നിർമ്മിക്കാൻ കഴിയുമോ?
ഒരുമിച്ച് പോകുക
946
00:35:59,759 --> 00:36:02,526
അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് പട്ടികകൾ കുറവാണോ?
947
00:36:02,528 --> 00:36:04,895
കാരണം അവ വെട്ടിക്കളഞ്ഞു
പരസ്പരം തൊട്ടടുത്തായി.
948
00:36:04,897 --> 00:36:07,231
നിങ്ങൾക്ക് വളരെ നീളമുള്ള പട്ടിക വേണോ?
949
00:36:07,233 --> 00:36:09,666
ഞാൻ ഒരു തിരഞ്ഞെടുക്കുക
നീളമുള്ള മേശ.
950
00:36:09,668 --> 00:36:12,603
എന്നിട്ട് മേരിക്ക് പോയിന്റ് ഉണ്ടായിരുന്നു
അവയെ ഒന്നിച്ച് ചേർക്കുന്നതിന്,
951
00:36:12,605 --> 00:36:14,838
അത് -
നിങ്ങൾ എന്നെ വിറ്റതായിരിക്കാം
952
00:36:14,840 --> 00:36:18,800
കൂടുതൽ ഗംഭീരവും ഒപ്പം
നീളമുള്ള പട്ടികയുടെ പരിഷ്ക്കരണം.
953
00:36:18,100 --> 00:36:22,790
അതിനാൽ ഇത് ഇപ്പോഴും 20 ആയിരിക്കും
ആളുകൾ ഒരു മേശയിലിരുന്ന്, അല്ലേ?
954
00:36:22,810 --> 00:36:22,913
കോഡി: ക്ഷമിക്കണം.
955
00:36:22,915 --> 00:36:23,781
നാല്, നാല് ...
956
00:36:23,783 --> 00:36:24,681
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ അത് മാറ്റുന്നത്?
957
00:36:24,683 --> 00:36:25,949
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ സ്ഥലം സൂക്ഷിക്കാത്തത്
958
00:36:25,951 --> 00:36:27,918
എല്ലാവർക്കും കഴിയുന്ന തരത്തിൽ ഇത് നിർമ്മിക്കുക
മേശ ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്നത് എളുപ്പമാണോ?
959
00:36:27,920 --> 00:36:30,454
കാരണം ഇത് കൂടുതലാണ്
ഒരു വലിയ മേശ പോലെ
960
00:36:30,456 --> 00:36:31,822
ഒരു വിരുന്നു മുറി എന്നതിലുപരി
961
00:36:31,824 --> 00:36:34,558
അതിന് ഇവയെല്ലാം ഉണ്ടായിരിക്കും
ചെറിയ കാര്യങ്ങൾ വേർതിരിക്കുക.
962
00:36:34,560 --> 00:36:36,226
മേരി, ഞാൻ - ഞാൻ-- ശരി.
963
00:36:36,228 --> 00:36:38,662
ക്രിസ്റ്റിൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു.
964
00:36:38,664 --> 00:36:40,831
♪♪
965
00:36:40,833 --> 00:36:47,337
ചിലപ്പോൾ ഇത് എനിക്ക് എളുപ്പമാണ്
കോഡി എന്നോട് ഭ്രാന്തനാകാതിരിക്കാൻ,
966
00:36:47,339 --> 00:36:50,307
അതിനാൽ ഞാൻ എന്തും ചെയ്യും
അവനെ എന്നോട് ഭ്രാന്തനാക്കരുത്.
967
00:36:50,309 --> 00:36:53,430
എനിക്ക് അന്തരീക്ഷം ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണ്
ഒരു നീണ്ട പട്ടിക നൽകുന്നു.
968
00:36:53,450 --> 00:36:54,645
ഇത് ഒരു നൽകുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
പ്രത്യേക ചാരുത,
969
00:36:54,647 --> 00:36:56,747
പൂർണ്ണമായും ആകാൻ
നിങ്ങളോട് സത്യസന്ധത പുലർത്തുക.
970
00:36:56,749 --> 00:37:01,385
അതിനാൽ, ഞാൻ അത് സ്വന്തമാക്കി
എന്റെ തീരുമാനവും ആയിരുന്നു.
971
00:37:01,387 --> 00:37:02,386
'നിങ്ങൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനാൽ
നിങ്ങളുടെ സഹോദരി ഭാര്യയെ.
972
00:37:02,388 --> 00:37:03,821
അതെ ഞാനായിരുന്നു.
973
00:37:03,823 --> 00:37:05,322
എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
ശരിക്കും നല്ലത്,
974
00:37:05,324 --> 00:37:08,125
എനിക്ക് ധാരാളം വിഭവങ്ങൾ ഇല്ല
ആറ് പ്രത്യേക പട്ടികകൾക്കായി,
975
00:37:08,127 --> 00:37:11,261
പക്ഷെ എനിക്ക് മതി
മൂന്ന് പട്ടികകൾക്കുള്ള വിഭവങ്ങൾ.
976
00:37:11,263 --> 00:37:12,429
അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു
എനിക്ക് നല്ലത്
977
00:37:12,431 --> 00:37:13,897
ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ
മൂന്ന് പട്ടികകളും.
978
00:37:13,899 --> 00:37:15,566
ശരി. ഒരു ടേബിളിന് ഒന്ന് പോലെ.
979
00:37:15,568 --> 00:37:18,869
ക്രിസ്റ്റിൻ ശരിക്കും കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു
980
00:37:18,871 --> 00:37:21,105
കോഡിയുടെ വിയോജിപ്പ്
എന്തെങ്കിലും ഉപയോഗിച്ച്
981
00:37:21,107 --> 00:37:22,306
എന്നെക്കാൾ മികച്ചത്.
982
00:37:22,308 --> 00:37:24,441
ഞാൻ കാര്യങ്ങൾ വളരെ ഗൗരവമായി കാണുന്നു,
983
00:37:24,443 --> 00:37:26,810
ക്രിസ്റ്റിൻ നീതി പുലർത്തും
അത് അവന്റെ മുഖത്തേക്ക് എറിയുക,
984
00:37:26,812 --> 00:37:28,645
അവർക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയും
അത് ഒരുമിച്ച്.
985
00:37:28,647 --> 00:37:31,515
അവനും ഞാനും ചെയ്യുന്നില്ല
അത് ഒരുമിച്ച്.
986
00:37:31,517 --> 00:37:33,484
മറ്റൊന്നുമുണ്ട്
ഇവിടെയും ഘടകം
987
00:37:33,486 --> 00:37:36,386
ഞാൻ സഹോദരിയായി കരുതുന്നു എന്നതാണ്
ഭാര്യമാർ, പൂർണ്ണമായും സത്യസന്ധത പുലർത്താൻ,
988
00:37:36,388 --> 00:37:39,123
ഞങ്ങൾ കാണാൻ പരമാവധി ശ്രമിക്കുന്നു
പരസ്പരം പുറകിലും.
989
00:37:39,125 --> 00:37:42,326
അങ്ങനെ സമയമുണ്ടാകും
അവിടെ ഞങ്ങൾ ചുവടുവെക്കും.
990
00:37:42,328 --> 00:37:44,940
നിങ്ങൾക്കറിയാം
മറ്റൊന്നിനെ പ്രതിരോധിക്കുക.
991
00:37:44,960 --> 00:37:45,429
അത് പ്രശ്നമല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
992
00:37:45,431 --> 00:37:49,366
അതുകൊണ്ടാണ് അവർ ഇത് ചെയ്യുന്നത്.
ഞാൻ കഴിക്കാൻ കാണിക്കും.
993
00:37:49,368 --> 00:37:51,301
കോഡി, നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
ഞങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടായിരുന്ന അന്തരീക്ഷം
994
00:37:51,303 --> 00:37:53,437
നീളമുള്ള പട്ടികയോടൊപ്പം. എല്ലാം ശരി.
995
00:37:53,439 --> 00:37:54,605
നിങ്ങൾ വളരെ ആവേശത്തിലായിരുന്നു
നിങ്ങളുടെ കുടുംബം മുഴുവനും
996
00:37:54,607 --> 00:37:55,873
ഒരു മേശയിൽ ഇരിക്കുന്നു.
997
00:37:55,875 --> 00:37:57,674
ശരി, ഞാൻ - ശരി. ഞാൻ പോകും.
ഇത് വെറും - എംഎം.
998
00:37:57,676 --> 00:37:58,675
എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം?
999
00:37:58,677 --> 00:37:59,910
ഞാൻ എന്റെ കഴുകുകയാണ്
ഇതിന്റെ കൈകൾ.
1000
00:37:59,912 --> 00:38:02,146
ഞാൻ അവരെ അനുവദിക്കുകയാണ്
അത് സ്വന്തമാക്കി അത് ചെയ്യുക.
1001
00:38:02,148 --> 00:38:03,981
ശരി? അവർ ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കില്ല.
ഞാൻ മാത്രമാണ് -
1002
00:38:03,983 --> 00:38:06,150
ഞാൻ എന്റെ വാദം ഉന്നയിച്ചു
ഞാൻ പറഞ്ഞു.
1003
00:38:06,152 --> 00:38:07,417
നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നു.
1004
00:38:07,419 --> 00:38:10,120
ക്രിസ്റ്റിൻ: ഇത് വളരെ മനോഹരമാണ്!
1005
00:38:10,122 --> 00:38:11,688
ഇത് വളരെ ആകർഷണീയമാണ്.
1006
00:38:11,690 --> 00:38:13,490
ലഭിച്ചതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്
മനോഹരമായ മേശ.
1007
00:38:13,492 --> 00:38:16,260
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അതിനാൽ, ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നു
മേശ അലങ്കാരങ്ങൾ,
1008
00:38:16,262 --> 00:38:17,661
പ്രോജക്റ്റ്
മേരിയും ഞാനും ഒരുമിച്ച് ചെയ്തു
1009
00:38:17,663 --> 00:38:20,731
പോയിട്ടില്ല ...
ഒരു തടസ്സവുമില്ലാതെ.
1010
00:38:20,733 --> 00:38:24,670
പക്ഷെ എനിക്ക് മതിപ്പുണ്ട്
ഇത് എങ്ങനെ കാണാൻ തുടങ്ങുന്നു.
1011
00:38:25,471 --> 00:38:27,638
ഒടുവിൽ മെറിയായിരുന്നു
അന്തിമ രൂപം ഒരുമിച്ച് ഇടുക
1012
00:38:27,640 --> 00:38:30,107
കാരണം .. ഞാന് --
ഞാൻ കുറച്ച് പരിശോധിച്ചു.
1013
00:38:30,109 --> 00:38:32,910
സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ഞാൻ ശരിക്കും
അലങ്കാരം ആസ്വദിക്കൂ.
1014
00:38:32,912 --> 00:38:35,712
എനിക്ക് ഒരു മൊത്തവുമില്ല
ധാരാളം അനുഭവം.
1015
00:38:35,714 --> 00:38:37,748
ഒന്നുമില്ല. പക്ഷെ അത് കുഴപ്പമില്ല.
1016
00:38:37,750 --> 00:38:39,416
അതായത്, ഞങ്ങൾ ഇത് ചെയ്തു
ഒരുമിച്ച് പ്രോജക്റ്റ് ചെയ്യുക,
1017
00:38:39,418 --> 00:38:42,953
അത് നല്ലതായി മാറിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
1018
00:38:42,955 --> 00:38:45,989
നിങ്ങൾ സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ
ഒരുമിച്ച് ഷോപ്പിംഗ് നടത്തുന്നതിനെക്കുറിച്ച്,
1019
00:38:45,991 --> 00:38:48,580
ഞാൻ, "എവിടെയാണ്
മുറുകെ പിടിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ? "
1020
00:38:48,600 --> 00:38:49,493
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ഞെട്ടി.
"എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?
1021
00:38:49,495 --> 00:38:52,296
ഞാൻ സന്ധ്യയിലാണ്
സോൺ അല്ലെങ്കിൽ എന്തെങ്കിലും. "
1022
00:38:52,298 --> 00:38:53,730
എന്നിട്ട് നിങ്ങൾ
എല്ലാവരും ഗംഗ്-ഹോ ആയിരുന്നു,
1023
00:38:53,732 --> 00:38:55,766
ഞാൻ നിങ്ങളെപ്പോലെയായിരുന്നു,
അത് ശരിക്കും രസകരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
1024
00:38:55,768 --> 00:38:57,134
അവർ പോകുന്നു
പോയി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുക
1025
00:38:57,136 --> 00:38:59,937
അത് ശരിക്കും അല്ല
അവർ രണ്ടുപേർക്കും മാനദണ്ഡം.
1026
00:38:59,939 --> 00:39:01,338
ഞങ്ങൾ ഒരുപാട് പഠിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
1027
00:39:01,340 --> 00:39:02,773
ഇത് വളരെ ആയിരുന്നില്ല -
1028
00:39:02,775 --> 00:39:04,875
ഇത് ഒരു മോശം അനുഭവമായിരുന്നില്ല,
പക്ഷെ ഞങ്ങൾ ഒരുപാട് പഠിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
1029
00:39:04,877 --> 00:39:06,610
നിങ്ങൾ തന്നെയാണ്
വളരെ, വളരെ വ്യത്യസ്തമാണ്
1030
00:39:06,612 --> 00:39:07,978
നിങ്ങൾ കാര്യങ്ങളെ സമീപിക്കുന്ന രീതിയിൽ,
1031
00:39:07,980 --> 00:39:12,490
അതിനാൽ തീർച്ചയായും ഇത് സംഭവിക്കും
അൽപ്പം മോശമായിരിക്കുക
1032
00:39:12,510 --> 00:39:13,517
ആദ്യമായി.
1033
00:39:13,519 --> 00:39:16,920
♪♪
1034
00:39:20,192 --> 00:39:23,260
ഞങ്ങൾക്കുള്ള എല്ലാ ബഹുവചന കുടുംബങ്ങളും
താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ് ആഘോഷിക്കുക.
1035
00:39:23,280 --> 00:39:26,463
അതെ, താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ് ഒരു
വളരെ അമേരിക്കൻ അവധി.
1036
00:39:26,465 --> 00:39:27,731
യഥാർത്ഥത്തിൽ, ചില ബഹുവചന കുടുംബങ്ങൾ,
1037
00:39:27,733 --> 00:39:30,601
ഒരു ഭർത്താവിന് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഉണ്ടായിരിക്കും
താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ് ഡിന്നർ കഴിക്കാൻ
1038
00:39:30,603 --> 00:39:31,468
അഞ്ചോ ആറോ തവണ ...
1039
00:39:31,470 --> 00:39:32,636
എനിക്കറിയാം.
1040
00:39:32,638 --> 00:39:34,504
... കാരണം അവൻ പോകുന്നു
വീടുതോറും
1041
00:39:34,506 --> 00:39:37,474
അവർ ഇല്ലാത്തതിനാൽ
ഒരു വലിയ കുടുംബമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
1042
00:39:37,476 --> 00:39:39,176
നമ്മുടെ സംസ്കാരം കാരണം
ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിന്റെ,
1043
00:39:39,178 --> 00:39:40,577
ഞങ്ങൾ എല്ലാം ഒരുമിച്ച് ആഘോഷിക്കുന്നു.
1044
00:39:40,579 --> 00:39:43,347
ഞാൻ വളരെ നന്ദിയുള്ളവനാണ്, കാരണം
എനിക്ക് ധാരാളം കുടുംബങ്ങളെ അറിയാം
1045
00:39:43,349 --> 00:39:44,615
അത് അങ്ങനെ വേർതിരിക്കുന്നു.
1046
00:39:44,617 --> 00:39:46,617
ഹേ, എല്ലാവരും! എനിക്ക് കഴിയുമോ?
നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധയുണ്ടോ?
1047
00:39:46,619 --> 00:39:49,653
നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളിടത്ത് ഇരിക്കാൻ.
1048
00:39:49,655 --> 00:39:51,622
മതിയായ ഇടമില്ല,
1049
00:39:51,624 --> 00:39:53,690
പക്ഷേ ഇടമുണ്ടായിരുന്നു
എല്ലാവർക്കും മതി.
1050
00:39:53,692 --> 00:39:55,892
ജാനെല്ലെ: അതിനാൽ ഇപ്പോൾ ദയ അറിയുക
പരമാവധി ആൾക്കൂട്ടത്തിന്റെ
1051
00:39:55,894 --> 00:39:57,494
ഞങ്ങളുടെ വീടുകളിൽ പിടിക്കാൻ.
1052
00:39:57,496 --> 00:39:58,328
അതെ.
1053
00:39:58,330 --> 00:39:59,663
ഹേയ്, ശ്രദ്ധിക്കൂ.
1054
00:39:59,665 --> 00:40:02,650
എല്ലാം ലഭിക്കുന്നത് വളരെ ആവേശകരമാണ്
താങ്ക്സ്ഗിവിംഗിനായി നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്.
1055
00:40:02,670 --> 00:40:03,567
ഇത് വളരെ നല്ല ലേ .ട്ടാണ്.
1056
00:40:03,569 --> 00:40:05,269
നന്ദി, സ്ത്രീകളേ,
ഈ സജ്ജീകരണത്തിനായി,
1057
00:40:05,271 --> 00:40:06,837
പാകം ചെയ്ത എല്ലാ ഭക്ഷണവും.
1058
00:40:06,839 --> 00:40:08,572
അത് വളരെ മനോഹരമാണ്.
1059
00:40:08,574 --> 00:40:11,208
ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ധാരാളം ലഭിച്ചു
നന്ദിയുള്ളവരായിരിക്കാൻ.
1060
00:40:11,210 --> 00:40:13,644
ഇത് വളരെ വലിയ വർഷമാണ്.
1061
00:40:13,646 --> 00:40:18,315
അറോറയെ ദത്തെടുക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞു,
ഡേട്ടൻ, ബ്രിയാന.
1062
00:40:18,317 --> 00:40:21,180
ഞങ്ങൾക്ക് കാലേബും ഉണ്ട്
മാഡി വിവാഹനിശ്ചയം നടത്തുന്നു.
1063
00:40:21,200 --> 00:40:24,254
ഇവയെല്ലാം ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു
കുട്ടികൾ കോളേജിൽ.
1064
00:40:24,256 --> 00:40:26,230
ഈ അവസരങ്ങളെല്ലാം ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു.
1065
00:40:26,250 --> 00:40:31,261
ഞങ്ങൾക്ക് മനോഹരമായ ഒരു വീട് ലഭിച്ചു, ഒപ്പം
ഞങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ കുഞ്ഞിനെ ലഭിച്ചു,
1066
00:40:31,263 --> 00:40:35,766
ആരാണ്, നമുക്ക് പറയാൻ കഴിയുന്നിടത്തോളം,
ആരോഗ്യമുള്ളതും നന്നായി ചെയ്യുന്നതുമാണ്.
1067
00:40:35,768 --> 00:40:37,367
ഞാൻ മനുഷ്യനെപ്പോലെയാണ്
1068
00:40:37,369 --> 00:40:40,470
ഇതൊരു മികച്ച ലോകമാണ്
മഹത്തായ രാജ്യത്ത് താമസിക്കുക.
1069
00:40:40,472 --> 00:40:42,306
ദൈവത്തിന് നന്ദി.
1070
00:40:42,308 --> 00:40:45,809
♪♪
1071
00:40:45,811 --> 00:40:47,277
അടുത്ത തവണ "സിസ്റ്റർ ഭാര്യമാർ" ...
1072
00:40:47,279 --> 00:40:48,345
എന്തുണ്ട് വിശേഷം?
1073
00:40:48,347 --> 00:40:50,470
ഞാൻ യൂട്ടയിലേക്ക് പോകുന്നു,
1074
00:40:50,490 --> 00:40:53,450
എനിക്ക് കഴിയുമോ എന്ന് ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നു
ശലോമോനെ എന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകൂ.
1075
00:40:53,452 --> 00:40:56,553
അവൻ ശരിക്കും ആയിരിക്കുന്നു
അടുത്തിടെ വിചിത്രമായത് ...
1076
00:40:56,555 --> 00:40:57,587
ഉം, രാത്രിയിൽ.
1077
00:40:57,589 --> 00:40:59,489
അപ്പോൾ അത് ഇല്ലേ?
1078
00:40:59,491 --> 00:41:00,624
♪♪
1079
00:41:00,626 --> 00:41:02,426
എങ്ങനെ പോകുന്നു? എന്തൊക്കെയുണ്ട്?
1080
00:41:02,428 --> 00:41:04,961
ചവിട്ടണമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു
അല്പം ലഘുവായി
1081
00:41:04,963 --> 00:41:06,463
മരിയയ്ക്കൊപ്പം ഇപ്പോൾ.
1082
00:41:06,465 --> 00:41:10,867
കുറച്ച് തരമുണ്ട്
ഞങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള ദൂരം.
1083
00:41:10,869 --> 00:41:13,737
അവൾ ഞങ്ങളുടെ ബന്ധം നശിപ്പിച്ചു,
ഞാൻ അത് പരിഹരിക്കണമെന്ന് അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
1084
00:41:13,739 --> 00:41:17,140
ഞാൻ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
1085
00:41:17,142 --> 00:41:19,910
നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ
എന്തിനെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കുക.
1086
00:41:19,912 --> 00:41:22,479
ഇത് എന്റെ തെറ്റല്ല
ഇത് സംഭവിച്ചു,
1087
00:41:22,481 --> 00:41:26,850
അവൾ എന്നെ സമീപിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്
അവളോട് ക്ഷമിക്കുന്നവൻ ആകുക.
1088
00:41:26,852 --> 00:41:29,519
ഞാൻ ക്ഷമിക്കുന്നില്ല
അവൾ, കുറഞ്ഞത് ഇതുവരെ.
1089
00:41:30,305 --> 00:41:36,207
OpenSubtitles.org- ന് mx പ്ലെയറിൽ നിങ്ങളുടെ ലോഗിൻ ആവശ്യമാണ്
സബ്ടൈറ്റിലുകൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിന്, ദയവായി ഇപ്പോൾ ലോഗിൻ ചെയ്യുക
1090
00:41:37,305 --> 00:42:37,396
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm