"Urok" Episode #1.1
ID | 13183095 |
---|---|
Movie Name | "Urok" Episode #1.1 |
Release Name | Urok.S01.E01.2025.WEB-DL.ExKinoRay |
Year | 2024 |
Kind | tv |
Language | Russian |
IMDB ID | 33083642 |
Format | srt |
1
00:00:00,080 --> 00:00:02,080
(музыкальная заставка)
2
00:00:07,040 --> 00:00:09,040
(музыкальная заставка)
3
00:00:11,000 --> 00:00:17,074
4
00:00:25,080 --> 00:00:27,080
(Мутки и Lil Doj "Оу, щит")
5
00:00:30,840 --> 00:00:33,873
<i>Каждый псих в этом городе
знает мой телефон.</i>
6
00:00:34,040 --> 00:00:36,953
<i>Каждый псих в этом городе
знает мой телефон.</i>
7
00:00:37,120 --> 00:00:40,072
<i>Каждый псих в этом городе
знает мой телефон.</i>
8
00:00:40,240 --> 00:00:42,600
<i>Каждый псих, каждый псих.</i>
9
00:00:43,280 --> 00:00:46,273
<i>Оу, щит! Молодой бандит,
банды бригадир.</i>
10
00:00:46,440 --> 00:00:49,496
<i>Оу, щит! Кэш на стол клади,
не дает - кради.</i>
11
00:00:49,664 --> 00:00:52,636
<i>Оу, щит! Если знаешь как,
делай, не тупи.</i>
12
00:00:52,804 --> 00:00:55,663
<i>Оу, щит! Выпил, закусил,
выстрелил, убил.</i>
13
00:00:55,831 --> 00:00:58,872
<i>Оу, щит! Мне на телефон
долбит свежий стаф.</i>
14
00:00:59,040 --> 00:01:01,929
<i>Оу, щит! Трубку не беру,
я свежее, брат.</i>
15
00:01:02,097 --> 00:01:05,030
<i>Оу, щит! Зарядил патрон,
выстрел в бензобак.</i>
16
00:01:05,204 --> 00:01:07,739
<i>Оу, щит. Оу, щит.</i>
17
00:01:08,304 --> 00:01:11,231
<i>Каждый псих в этом городе
знает мой телефон.</i>
18
00:01:11,399 --> 00:01:14,385
<i>Каждый псих в этом городе
знает мой телефон.</i>
19
00:01:14,553 --> 00:01:18,400
<i>Каждый псих в этом городе
знает мой телефон. Каждый псих.</i>
20
00:01:19,040 --> 00:01:22,122
<i>Оу, щит! Мой наган дымит.
Нелегальный щит.</i>
21
00:01:22,290 --> 00:01:25,278
<i>Оу, щит! Я ворую байк,
потом банк горит.</i>
22
00:01:25,446 --> 00:01:28,371
<i>Оу, щит! Это громкий сплав
на груди гремит.</i>
23
00:01:28,539 --> 00:01:32,320
<i>Оу, щит! Меня не найдут.
Я пропащий тип. Оу, щит".</i>
24
00:01:38,726 --> 00:01:40,726
(тревожная музыка)
25
00:02:00,600 --> 00:02:02,600
(музыка продолжается)
26
00:02:19,053 --> 00:02:21,053
(резкий звук) (музыка затихает)
27
00:02:23,375 --> 00:02:25,375
(лиричная музыка)
28
00:02:26,280 --> 00:02:28,280
(тяжело дышит)
29
00:02:34,800 --> 00:02:36,800
(звон тарелок)
30
00:02:44,530 --> 00:02:46,530
(музыка продолжается)
31
00:03:02,517 --> 00:03:04,517
(музыка продолжается)
32
00:03:24,590 --> 00:03:26,590
(музыка продолжается)
33
00:03:38,328 --> 00:03:40,328
(музыка затихает)
34
00:03:44,843 --> 00:03:46,415
А где Игорь-то?
35
00:03:47,389 --> 00:03:48,950
- Не знаю.
36
00:03:49,903 --> 00:03:52,320
- Дай позвонить. (шмыгает)
37
00:03:54,359 --> 00:03:56,229
- Мы договаривались на пять.
38
00:03:56,254 --> 00:03:58,774
- Так меня выписывают,
мне дозу снизили.
39
00:04:04,700 --> 00:04:06,424
- Тогда и минуты три.
40
00:04:07,720 --> 00:04:09,720
(гудки) (Антон прокашливается)
41
00:04:10,212 --> 00:04:13,264
(Слава): <i>- Антоша, привет.
Как ты там? Как здоровье?</i>
42
00:04:13,289 --> 00:04:16,891
- Да нормально, нормально.
Меня завтра выписывают, короче.
43
00:04:16,945 --> 00:04:20,681
<i>- Ну, ждем твоего возвращения.
Закатим тусу, дадим концерт сразу...</i>
44
00:04:20,706 --> 00:04:22,633
- Не, не, не. Погоди, погоди.
Да погоди.
45
00:04:22,887 --> 00:04:25,197
Короче, в общем, я заканчиваю.
46
00:04:26,960 --> 00:04:30,932
И куда-нибудь уезжаю.
Пришли, там, бабки мои.
47
00:04:31,413 --> 00:04:33,402
Всё, что там, короче,
у меня оставалось.
48
00:04:33,573 --> 00:04:36,337
- Со стримов то, что накапало.
<i>- Завязывай.</i>
49
00:04:36,609 --> 00:04:39,220
<i>Ты артист лейбла, Антош.
Тебе еще работать и работать.</i>
50
00:04:39,245 --> 00:04:41,537
<i>- У нас планы на твою...</i>
- Давай щас...
51
00:04:41,562 --> 00:04:43,773
Давай щас не будем
вот это всё начинать.
52
00:04:43,845 --> 00:04:47,514
<i>- Ты чё, кинуть нас решил?
Забыл, как мы в тебя вкладывали?</i>
53
00:04:47,588 --> 00:04:51,699
<i> - Как проблемы твои решали?</i>
- Собери щас деньги со всех счетов.
54
00:04:51,724 --> 00:04:54,303
Я жду через пять минут их
у себя на карте.
55
00:04:54,471 --> 00:04:57,836
<i>- Ты полежи еще и полечись.
И подумай про свой контракт.</i>
56
00:04:57,962 --> 00:05:00,726
<i>У тебя нет никаких денег.
Ты - собственность лейбла.</i>
57
00:05:00,751 --> 00:05:03,932
- Значит так. Во-первых,
не разговаривай так... (гудки)
58
00:05:09,240 --> 00:05:13,173
(мяуканье) Кс! Игорь! Вовчик.
59
00:05:22,537 --> 00:05:26,233
Игорь! Кс-кс-кс. Игорь. (мяуканье)
60
00:05:28,177 --> 00:05:30,177
Иди сюда. Чё ты туда залез?
61
00:05:32,247 --> 00:05:34,280
(мяуканье) Кс-кс-кс.
- Больной!
62
00:05:34,448 --> 00:05:37,107
Немедленно вернитесь
в помещение лечебницы.
63
00:05:37,132 --> 00:05:39,587
- Чё, упал, что ли?
Какой я тебе больной?
64
00:05:40,536 --> 00:05:42,301
Кс-кс-кс!
- Антоха!
65
00:05:42,521 --> 00:05:44,540
- Да...
- Я щас главврача позову.
66
00:05:45,406 --> 00:05:47,960
(мяуканье) Антон! (стук)
67
00:05:49,355 --> 00:05:52,219
- Безусловно, какая-то
положительная динамика есть.
68
00:05:52,244 --> 00:05:54,944
Но об окончании лечения
пока говорить рано.
69
00:05:55,454 --> 00:05:58,593
Учитывая очередную попытку суицида.
70
00:06:00,166 --> 00:06:01,759
- Чего?
71
00:06:03,660 --> 00:06:07,420
В смысле? Я кота ваще спасал.
Я поскользнулся там.
72
00:06:07,631 --> 00:06:10,433
- Ну, показания персонала
говорят о другом.
73
00:06:10,458 --> 00:06:13,730
Это было очень похоже
на попытку причинить себе вред.
74
00:06:14,856 --> 00:06:16,151
Да, Владимир?
75
00:06:16,926 --> 00:06:17,979
Да.
76
00:06:22,360 --> 00:06:24,132
- Так. Давайте так.
77
00:06:24,192 --> 00:06:26,719
Насильно вы меня
здесь держать не можете.
78
00:06:27,520 --> 00:06:29,860
- Но лучше у нас, чем в гослечебнице.
79
00:06:31,143 --> 00:06:34,146
- Чё, позвонили уже?
- Антон.
80
00:06:34,813 --> 00:06:38,599
Мы скорректируем курс препаратов,
и скоро вам станет значительно легче.
81
00:06:38,624 --> 00:06:40,624
- Угу... (напряженная музыка)
82
00:06:57,663 --> 00:06:59,663
(музыка продолжается)
83
00:07:16,600 --> 00:07:18,600
(музыка продолжается)
84
00:07:22,231 --> 00:07:23,872
Стой, Игорь!
85
00:07:38,120 --> 00:07:40,120
(печальная музыка)
86
00:07:45,957 --> 00:07:47,957
(женское хоровое пение)
87
00:08:00,720 --> 00:08:02,720
(Антон кряхтит)
88
00:08:02,887 --> 00:08:04,887
(музыка и пение продолжаются)
89
00:08:23,040 --> 00:08:25,040
(музыка и пение продолжаются)
90
00:08:38,880 --> 00:08:40,880
(Антон тяжело дышит)
91
00:08:48,629 --> 00:08:50,629
(музыка и пение прекращаются)
92
00:08:56,097 --> 00:08:58,097
(стук в дверь) (лай собак)
93
00:09:02,103 --> 00:09:04,103
(стук в дверь)
94
00:09:06,915 --> 00:09:10,042
(шаги) (лай продолжается)
95
00:09:16,106 --> 00:09:18,106
(щелчок дверной ручки)
96
00:09:19,611 --> 00:09:21,156
Маму позови.
97
00:09:26,237 --> 00:09:31,010
(щелкает замок) (Антон шмыгает)
(скрип двери)
98
00:09:31,656 --> 00:09:34,056
Привет. Маму позови.
(лай продолжается)
99
00:09:39,060 --> 00:09:40,383
- Да...
100
00:09:42,139 --> 00:09:43,997
Ты опоздал, Антон.
101
00:09:45,749 --> 00:09:47,220
Примерно на год.
102
00:09:47,251 --> 00:09:49,747
(Костя вздыхает)
(печальная музыка)
103
00:09:55,399 --> 00:09:56,876
Мама заболела,
104
00:09:58,425 --> 00:10:00,292
когда тогда ты уехал.
105
00:10:01,999 --> 00:10:03,793
(Костя вздыхает)
106
00:10:04,140 --> 00:10:06,067
Сгорела за два месяца.
107
00:10:08,170 --> 00:10:09,723
(музыка продолжается)
108
00:10:09,748 --> 00:10:12,283
Лежала, даже не узнать, что это она.
109
00:10:17,475 --> 00:10:19,475
Спрашивала про тебя, Антон.
110
00:10:25,894 --> 00:10:27,658
- Понятно. (музыка продолжается)
111
00:10:29,990 --> 00:10:33,353
- А! Так что дом я продаю.
112
00:10:34,590 --> 00:10:37,680
В нём тяжело мне находиться.
113
00:10:43,337 --> 00:10:45,470
А ты что приехал?
114
00:10:48,900 --> 00:10:52,157
Я, честно говоря, думал,
что ты уже сторчался
115
00:10:52,735 --> 00:10:55,000
или умер от наркотиков.
116
00:10:55,167 --> 00:10:57,167
(музыка затихает)
117
00:10:59,516 --> 00:11:01,762
- Да я в больничке лежал. Я...
118
00:11:02,329 --> 00:11:03,689
я завязал уже.
119
00:11:07,162 --> 00:11:09,919
- Угу. И что теперь?
120
00:11:12,664 --> 00:11:14,066
- Не знаю.
121
00:11:14,490 --> 00:11:17,440
- На сцену вернешься?
- Не, это я тоже завязал.
122
00:11:21,349 --> 00:11:23,630
(вздыхая) - Ну, что?
123
00:11:24,650 --> 00:11:26,373
Мне пора на работу.
124
00:11:28,217 --> 00:11:29,687
- В школу?
125
00:11:30,812 --> 00:11:32,252
- В школу.
126
00:11:38,053 --> 00:11:40,053
- А чё, ты дом выставил уже?
127
00:11:45,319 --> 00:11:46,890
- В каком смысле?
128
00:11:47,833 --> 00:11:49,833
- Ну, в смысле, что...
129
00:11:51,545 --> 00:11:54,601
Мы же оба наследники.
Нам, там, всё пополам делить.
130
00:11:55,782 --> 00:11:57,782
Давай тогда просто...
131
00:11:58,573 --> 00:12:01,613
с моей половины, там,
упадем нормально по цене.
132
00:12:01,727 --> 00:12:05,680
И чтобы сейчас за пару дней продать.
133
00:12:05,847 --> 00:12:08,730
И я тогда свое заберу и срулю.
(шмыгает)
134
00:12:11,702 --> 00:12:13,702
- Какие мы наследники?
135
00:12:15,205 --> 00:12:16,894
Это я наследник.
136
00:12:17,623 --> 00:12:19,723
Мы переписали завещание на меня.
137
00:12:20,959 --> 00:12:22,959
Когда у тебя всё было хорошо.
138
00:12:24,073 --> 00:12:26,793
Ты же помнишь, что ты сказал,
когда уезжал?
139
00:12:29,143 --> 00:12:31,562
- Так, короче, блин, я на нулях щас.
140
00:12:31,587 --> 00:12:34,755
Меня лейбл кинул.
141
00:12:35,499 --> 00:12:38,418
Я думал взять у мамы чуть-чуть.
И как бы...
142
00:12:39,085 --> 00:12:41,538
уехать в Тай
и там дожить уже.
143
00:12:41,563 --> 00:12:45,400
Давай я просто заберу всё?
И всё, расходимся.
144
00:12:46,077 --> 00:12:50,009
- Мда... Хорошо, что тебя
мама не слышит.
145
00:12:50,034 --> 00:12:51,530
- Ну, понятно.
146
00:12:57,213 --> 00:12:59,480
(хлопает дверь) - И куда ты пойдешь?
147
00:12:59,686 --> 00:13:01,686
(мрачная хип-хоп музыка)
148
00:13:09,729 --> 00:13:11,025
- Игорь!
149
00:13:16,289 --> 00:13:17,874
- Ну? Это вот что?
150
00:13:18,721 --> 00:13:20,205
- Это Игорь, мой друг.
151
00:13:20,230 --> 00:13:22,978
- Я понимаю, почему вы дружите.
Еще и наступил.
152
00:13:23,298 --> 00:13:24,902
Антон, ты...
153
00:13:24,927 --> 00:13:29,042
Судя по виду,
у тебя дела не очень.
154
00:13:29,383 --> 00:13:31,542
(мяуканье) - Я разберусь.
155
00:13:31,873 --> 00:13:35,106
- Давай я тебе помогу.
Давай я дам тебе денег.
156
00:13:37,998 --> 00:13:39,567
Но с одним условием.
157
00:13:41,958 --> 00:13:43,332
- Каким?
158
00:13:44,062 --> 00:13:46,999
- Ты устроишься на работу. В школу.
159
00:13:50,683 --> 00:13:52,260
Угораешь, что ли?
160
00:13:52,351 --> 00:13:55,050
Нет. Почему, я не угораю.
161
00:13:55,601 --> 00:13:57,192
Я тебе не доверяю.
162
00:13:57,531 --> 00:14:01,003
Деньги просто так я тебе дать не могу.
Я не знаю, ты завязал, не завязал.
163
00:14:01,999 --> 00:14:04,233
А вот в школу я тебя могу устроить.
164
00:14:04,920 --> 00:14:06,847
Ты будешь там под
моим присмотром.
165
00:14:07,245 --> 00:14:08,694
Всё будет хорошо.
166
00:14:08,825 --> 00:14:10,825
Если всё будет хорошо,
167
00:14:11,372 --> 00:14:14,258
то часть денег за дом, она твоя.
168
00:14:15,279 --> 00:14:18,299
Это только из-за мамы.
Потому что она так хотела.
169
00:14:19,713 --> 00:14:23,118
(вздыхая) Других вариантов нет.
(печальная музыка)
170
00:14:23,286 --> 00:14:25,286
Так что думай.
171
00:14:26,871 --> 00:14:29,131
Педагогика у тебя в крови. Подумай.
172
00:14:29,156 --> 00:14:31,156
И там лужа твоего друга.
173
00:14:34,335 --> 00:14:36,335
(мяуканье)
174
00:14:36,502 --> 00:14:38,502
(женское хоровое пение)
175
00:14:57,720 --> 00:14:59,720
(музыка и пение продолжаются)
176
00:15:15,713 --> 00:15:17,713
(музыка и пение прекращаются)
177
00:15:20,926 --> 00:15:22,926
(детские голоса)
178
00:15:31,677 --> 00:15:33,677
(вздыхая) Ну, вот.
179
00:15:46,161 --> 00:15:48,426
Узнаёшь, Антон?
180
00:15:51,006 --> 00:15:52,467
Родные пенаты.
181
00:15:54,619 --> 00:15:57,579
Тут рамы поменяли.
Совсем другой вид стал.
182
00:16:01,432 --> 00:16:03,164
(детский смех) Здравствуйте.
183
00:16:05,752 --> 00:16:07,836
(Наталья): - Да.
- Наталья Васильевна.
184
00:16:08,415 --> 00:16:11,643
Посмотрите, кого я вам привел.
- Здрасте, теть Наташ.
185
00:16:11,668 --> 00:16:15,606
- Антошенька. Господи, Боже мой!
Здравствуй.
186
00:16:15,692 --> 00:16:19,013
(мяуканье) Ой, кто это? (смеется)
- Это Игорь.
187
00:16:19,453 --> 00:16:22,230
- Ой, разрисовался-то как! Ужас!
188
00:16:23,105 --> 00:16:25,436
Но я всё равно
очень рада тебя видеть!
189
00:16:26,232 --> 00:16:28,800
Надолго к нам московские артисты?
190
00:16:28,825 --> 00:16:32,480
- Ну, Антон у нас немного задержится.
191
00:16:33,313 --> 00:16:37,123
Антон решил
круто изменить свою жизнь.
192
00:16:37,750 --> 00:16:41,040
И хотел бы поработать в нашей школе.
193
00:16:42,480 --> 00:16:45,017
(смеется) - Вот новости!
194
00:16:46,233 --> 00:16:48,793
А ты же в педе не доучился, я помню?
195
00:16:49,256 --> 00:16:51,780
- Я вообще-то там два месяца учился.
196
00:16:51,934 --> 00:16:55,494
- Ну, какие-то навыки есть всё-таки.
Остались. (смеется)
197
00:16:59,526 --> 00:17:03,547
Ну, а если серьезно,
то нам же нужно закрывать
198
00:17:03,582 --> 00:17:06,242
внеклассную работу
для выпускных классов.
199
00:17:07,222 --> 00:17:11,399
Вот, пожалуйста, Антон. Может взять
факультативную работу на себя.
200
00:17:13,103 --> 00:17:16,306
Например, по развитию
творческого потенциала.
201
00:17:16,812 --> 00:17:19,573
- Ну, официально, мы, конечно,
не сможем устроить.
202
00:17:19,598 --> 00:17:20,979
- Так и не надо.
203
00:17:22,422 --> 00:17:26,165
Представляете, как...
как дети будут рады
204
00:17:26,309 --> 00:17:28,335
пообщаться со столичной звездой.
205
00:17:28,895 --> 00:17:31,285
Антон может рассказывать им
про музыку.
206
00:17:31,589 --> 00:17:34,579
Программу накидает.
Легко. На их языке.
207
00:17:36,480 --> 00:17:38,480
- А ты же уже преподавал!
208
00:17:39,779 --> 00:17:42,546
Антош, ты помнишь,
когда у мамы голос пропал,
209
00:17:42,571 --> 00:17:44,385
ты помогал ей уроки вести?
210
00:17:44,410 --> 00:17:46,503
(Костя): - Да?
- Тебе лет 12 было.
211
00:17:47,200 --> 00:17:50,753
Мама говорила, что у тебя призвание.
Это у вас семейное.
212
00:17:51,859 --> 00:17:55,843
Вот, смотри, Костя - учитель года.
213
00:17:56,164 --> 00:17:57,546
Замдиректора.
214
00:17:57,571 --> 00:18:00,480
Вот на пенсию выйду,
директором станет.
215
00:18:02,593 --> 00:18:04,880
- Ну, Костя всегда умнее был.
216
00:18:05,186 --> 00:18:07,639
- Но если под Костину
ответственность...
217
00:18:07,664 --> 00:18:09,664
- Конечно, конечно.
218
00:18:09,971 --> 00:18:13,999
- Идея в целом хорошая, мне кажется.
- Она хорошая. Она хорошая.
219
00:18:14,613 --> 00:18:17,200
- А?
- Что, серьезно?
220
00:18:18,061 --> 00:18:20,124
(Наталья): - Ну...
(Костя): - Да.
221
00:18:20,149 --> 00:18:23,143
(Антон запинается и вздыхает)
222
00:18:24,678 --> 00:18:27,855
(Наталья): - Костя. Костя.
(Антон): - Мне так не кажется.
223
00:18:29,800 --> 00:18:33,440
(голоса учеников)
(Костя): - Антон, Антон!
224
00:18:35,505 --> 00:18:38,320
Подожди. Так. Во-первых,
это невежливо. Во-вторых...
225
00:18:38,345 --> 00:18:41,359
- Ну, чё за бред?
Чё я с ними делать буду?
226
00:18:41,384 --> 00:18:44,013
- У нас был уговор.
Я протягиваю тебе руку помощи,
227
00:18:44,038 --> 00:18:47,389
несмотря на то, что ты мудак.
Это братская забота.
228
00:18:47,414 --> 00:18:50,117
- Давай мы не будем
мозги друг другу делать.
229
00:18:50,142 --> 00:18:52,656
Не хочешь давать половину,
дай чуть-чуть совсем.
230
00:18:52,681 --> 00:18:56,381
Я исчезну из твоей жизни. Навсегда.
Это будет братская забота. Моя, тебе.
231
00:18:56,406 --> 00:18:57,488
Идет?
232
00:18:57,923 --> 00:18:59,923
- Работать будешь?
233
00:19:00,091 --> 00:19:02,091
(школьный звонок)
234
00:19:09,497 --> 00:19:11,156
- Нет.
- Пока.
235
00:19:11,181 --> 00:19:14,962
- Пока. Где туалет?
- Учительский там.
236
00:19:26,156 --> 00:19:27,823
- Это Костя, что ли?
237
00:19:28,823 --> 00:19:29,963
Прикольно.
238
00:19:32,897 --> 00:19:34,897
(мяуканье)
239
00:19:35,436 --> 00:19:37,436
Делай, делай. Мне насрать.
240
00:19:39,863 --> 00:19:41,706
- Да мне так-то тоже.
241
00:19:43,216 --> 00:19:46,079
Я уже тут не учусь. Документы забрал.
242
00:19:47,568 --> 00:19:50,791
- Чё, нашел школу получше?
- Угу. За границей.
243
00:19:57,316 --> 00:19:59,640
(прокашливается) (гудки)
244
00:20:04,903 --> 00:20:06,903
(треск баллончика)
245
00:20:14,403 --> 00:20:17,820
(гудки продолжаются)
- Вы чё тут делаете?
246
00:20:21,246 --> 00:20:23,469
- Рисую.
- Я вижу, что вы рисуете.
247
00:20:23,494 --> 00:20:24,926
Вы кто такой?
248
00:20:25,920 --> 00:20:27,446
- Художник.
249
00:20:28,399 --> 00:20:32,352
- Вы охрана, что ли?
Давайте на выход. С животными.
250
00:20:34,710 --> 00:20:36,026
Так.
251
00:20:39,023 --> 00:20:43,323
(гудки продолжаются) - Алё.
(Слава): <i>- Куда ты из больницы...</i>
252
00:20:43,362 --> 00:20:46,953
- Ты меня слышишь? Значит, смотри.
Мне от тебя бабки не нужны.
253
00:20:46,978 --> 00:20:51,102
663 тыщи. Ровно столько,
сколько мне нужно на билет.
254
00:20:51,127 --> 00:20:54,037
На мою карту щас засылаешь,
и больше ни я о тебе,
255
00:20:54,062 --> 00:20:56,454
ни ты обо мне никогда ничего
не услышишь, я надеюсь.
256
00:20:56,479 --> 00:20:58,479
Ты меня понял? Ты меня услышал?
257
00:20:58,761 --> 00:21:02,496
<i>- Значит так. Ты сиди в той жопе,
где ты спрятался.</i>
258
00:21:02,521 --> 00:21:06,166
<i>И больше не появляйся.
Начнешь возникать, мы поднимем дело.</i>
259
00:21:06,191 --> 00:21:08,573
<i>И ты сядешь!</i>
- Ты сам сядешь у меня, Слава.
260
00:21:08,598 --> 00:21:11,615
Ты сам сядешь,
потому что это ты бабки передавал!
261
00:21:11,889 --> 00:21:14,543
<i>- Короче, как отмазали тебя,
так и посадим!</i>
262
00:21:14,964 --> 00:21:18,624
<i>Так что давай, прощай, Антоша.</i>
(тревожная музыка) (гудки)
263
00:21:26,293 --> 00:21:28,072
- Соответственно, наступит момент,
264
00:21:28,097 --> 00:21:31,350
когда конденсатор
разрядится полностью, q равно нулю.
265
00:21:31,530 --> 00:21:34,963
Тогда энергия в катушке
окажется максимальная.
266
00:21:34,988 --> 00:21:37,071
Обратите внимание
на третье уравнение.
267
00:21:37,096 --> 00:21:40,481
К этому мы приходим.
- А чё с кондиционером происходит?
268
00:21:40,506 --> 00:21:43,950
- Сейчас мой конденсатор разрядится,
и твоя катушка полетит в коридор, Гена.
269
00:21:43,975 --> 00:21:45,737
(смех)
270
00:21:45,866 --> 00:21:47,896
Короче говоря... (хлопает дверь)
271
00:21:51,439 --> 00:21:53,318
Так. Секунду.
272
00:21:56,153 --> 00:21:58,753
- Я согласен.
- Отлично.
273
00:21:59,173 --> 00:22:01,186
Поработаешь до Нового года.
274
00:22:01,983 --> 00:22:06,000
- Что... Я как-то
на пару недель рассчитывал.
275
00:22:06,274 --> 00:22:08,274
(шепотки) - Так!
276
00:22:08,947 --> 00:22:10,947
До Нового года, Антон.
277
00:22:14,972 --> 00:22:16,305
- Месяц.
278
00:22:17,100 --> 00:22:18,873
- Других вариантов нет.
279
00:22:25,985 --> 00:22:27,298
Согласен?
280
00:22:31,670 --> 00:22:33,321
Отлично.
281
00:22:33,395 --> 00:22:36,655
Класс, пожалуйста, познакомьтесь.
282
00:22:37,772 --> 00:22:39,989
Антон Викторович. Пожалуйста.
283
00:22:40,440 --> 00:22:44,215
Антон Викторович с завтрашнего дня
работает в нашей школе.
284
00:22:44,533 --> 00:22:47,436
И он занимается
факультативной работой.
285
00:22:48,257 --> 00:22:51,367
Факультатив будет называться
"Развитие творческого потенциала".
286
00:22:51,392 --> 00:22:54,963
Антон в прошлом...
Всё-таки убери кота. (мяуканье) Вот.
287
00:22:55,131 --> 00:23:00,509
Антон в прошлом популярный музыкант.
И вы можете задать ему любые вопросы.
288
00:23:00,575 --> 00:23:03,533
Антон с удовольствием
расскажет вам про музыку.
289
00:23:03,579 --> 00:23:06,606
- Блин. Вы же этот, Лил Дождь, да?
Помните этот трек:
290
00:23:06,631 --> 00:23:08,935
"Бушь меня, бушь..." Класс!
А можно фотку?
291
00:23:08,960 --> 00:23:12,508
- Так. Саш, нет. Не сейчас.
Значит, вы должны помнить,
292
00:23:12,533 --> 00:23:15,661
что вам нужно накапливать
баллы внеклассной работы.
293
00:23:15,686 --> 00:23:18,614
Это отразится на ваших аттестатах.
294
00:23:18,639 --> 00:23:22,978
Поэтому вы можете спокойно
обращаться к Антону Викторовичу
295
00:23:23,099 --> 00:23:25,402
и идти к нему на занятия.
296
00:23:26,765 --> 00:23:28,385
- Всё?
- Да.
297
00:23:29,191 --> 00:23:31,459
Подожди. У меня еще два урока.
298
00:23:31,484 --> 00:23:33,963
Ты можешь спокойно пойти
в учительскую и подождать меня.
299
00:23:33,988 --> 00:23:37,007
(Вера): - Вот он.
Забирайте его. Здрасте.
300
00:23:37,543 --> 00:23:40,548
(Костя): - Здравствуйте. В чём дело?
301
00:23:40,573 --> 00:23:42,283
- У нас посторонние в школе
с животными,
302
00:23:42,308 --> 00:23:45,250
разрисовывают стены в туалетах.
(гомон в классе)
303
00:23:45,275 --> 00:23:47,466
- Так. Я никуда не ушел!
304
00:23:52,320 --> 00:23:54,320
Всё в порядке.
- Игорь, блин.
305
00:23:54,345 --> 00:23:56,861
- Это Вера Алексеевна. Физкультура.
306
00:23:57,104 --> 00:24:00,426
Это Антон Викторович.
Мой брат.
307
00:24:00,933 --> 00:24:02,041
Мой брат.
308
00:24:02,218 --> 00:24:05,861
Теперь он будет вести
факультативное занятие для 11 класса.
309
00:24:07,383 --> 00:24:09,383
В учительскую. Всё в порядке.
310
00:24:09,578 --> 00:24:12,274
- А у вас педагогическое
образование есть, брат?
311
00:24:15,076 --> 00:24:17,819
(мяуканье) Устроили тут.
312
00:24:18,925 --> 00:24:22,948
- Блин. Тут пишут, он торчал жестко.
Потом попал в аварию.
313
00:24:23,099 --> 00:24:25,359
И погибла его девушка.
- Треш какой.
314
00:24:25,676 --> 00:24:28,064
- Из-за чего он тогда
у нас в школе работает?
315
00:24:28,089 --> 00:24:31,053
- Чё, карьеру просрал.
Вот Костыль его и решил пристроить.
316
00:24:31,194 --> 00:24:35,198
- Чуваки, реально пофигу. Если делать
ничё не надо, надо соглашаться.
317
00:24:35,294 --> 00:24:37,055
- Блин, а вообще, я считаю,
что это классно.
318
00:24:37,093 --> 00:24:39,427
Он будет рассказывать чё-то полезное.
Он звезда.
319
00:24:39,722 --> 00:24:41,380
(Тёмыч): - Салют.
320
00:24:41,405 --> 00:24:43,829
(Саша): - Привет, зай.
- Привет.
321
00:24:43,854 --> 00:24:45,714
(Гена): - Здорово, заграница.
Ты ж свалил.
322
00:24:45,833 --> 00:24:49,972
- Я так чисто залетел со школой
попрощаться. Документы забрал.
323
00:24:50,074 --> 00:24:52,601
- А ты помнишь, что у нас завтра
день вместе?
324
00:24:53,371 --> 00:24:57,652
- А с нами ты попрощаться не хочешь?
Тусу собрать, проставиться.
325
00:24:57,775 --> 00:25:00,798
- Не знаю, давайте завтра
в кафешку какую-нибудь сходим.
326
00:25:00,823 --> 00:25:03,252
Ненадолго только.
Мне еще шмотки собирать.
327
00:25:03,564 --> 00:25:07,064
- А ты говорил, что у тебя
отца не будет дома. (возгласы)
328
00:25:11,473 --> 00:25:14,308
- Так, чуваки.
Завтра все у Тёмыча собираемся, а?
329
00:25:14,333 --> 00:25:16,387
- Нет, я тебе говорю, Геныч,
меня батя вздернет.
330
00:25:16,412 --> 00:25:18,701
- Слышь, кто тебя вздернет?
Что ты сливаешься-то сразу?
331
00:25:18,726 --> 00:25:21,133
- Мы должны устроить тебе
прощальную вечеринку.
332
00:25:21,158 --> 00:25:24,383
(Аня): - Тёмыч, давай.
- Аня с нами. Саня в теме.
333
00:25:24,408 --> 00:25:25,694
- Да.
- Пухляш, ты идешь?
334
00:25:25,719 --> 00:25:28,180
(Денис): - Э, динозавр!
Пончик! Зависла.
335
00:25:29,587 --> 00:25:31,243
- Да, я пойду.
- Соня?
336
00:25:31,268 --> 00:25:34,256
- Да.
- Ден - понятно. Задротарио? (смех)
337
00:25:35,786 --> 00:25:38,474
- Я не могу. У меня квалификация.
Надо тренить.
338
00:25:38,499 --> 00:25:41,847
(передразнивая) - Я не могу!
(Ринат): - Очень смешно.
339
00:25:41,872 --> 00:25:43,882
- А чё, может, сходим?
(Гена): - Слышь, том ям!
340
00:25:43,907 --> 00:25:46,199
Ты пойдешь, только если принесешь
с собой 15 пицц.
341
00:25:46,224 --> 00:25:48,716
- С чего вдруг?
- Ты же работаешь в доставке.
342
00:25:49,084 --> 00:25:51,220
(передразнивая) - Я не работаю
в доставке.
343
00:25:52,664 --> 00:25:54,798
- Ты чё!
(Саша): - Ген, ну не надо!
344
00:25:54,958 --> 00:25:58,836
- Всё, хорош! Ладно. Ген, успокойся.
Окей, давай у меня завтра.
345
00:25:59,284 --> 00:26:01,257
Ненадолго только
и без херни этой твоей.
346
00:26:01,379 --> 00:26:04,452
- Мужик! Так.
Завтра все у Тёмыча в семь.
347
00:26:04,477 --> 00:26:06,382
(Денис): - Хорош.
(Мила): - М-м.
348
00:26:07,548 --> 00:26:10,740
(Саша): - Тём! Чё-то обиделся.
349
00:26:10,765 --> 00:26:12,853
(Денис): - Пойду чё-нить
похавать возьму.
350
00:26:13,452 --> 00:26:15,452
(школьный звонок)
351
00:26:15,679 --> 00:26:20,058
(парень): - Скажи, что я опоздаю.
(девушка): - Нет-нет, не ешь, не ешь.
352
00:26:20,720 --> 00:26:23,077
- Вот эти две тоже хорошие.
353
00:26:23,970 --> 00:26:26,380
Антон. (щелчок двери)
354
00:26:27,251 --> 00:26:29,391
С галстуком это будет очень хорошо.
355
00:26:29,416 --> 00:26:31,777
Попробуй.
- Да я не буду это одевать.
356
00:26:33,242 --> 00:26:37,279
- Так, ну, давай что-то еще поищем.
357
00:26:39,363 --> 00:26:41,463
Антон, это не тусовка. Это школа.
358
00:26:41,901 --> 00:26:45,550
Там нужно выглядеть прилично.
Как нормальный... (пищание котят)
359
00:26:56,276 --> 00:26:59,013
Антон, иди, там Игорь родил.
360
00:27:01,573 --> 00:27:04,287
Вот. (пищание продолжается)
361
00:27:04,760 --> 00:27:06,493
- Игорь.
362
00:27:09,458 --> 00:27:13,004
Как так-то? (Костя вздыхает)
363
00:27:17,769 --> 00:27:20,359
- Ты зачем это сделал, Антон?
364
00:27:22,591 --> 00:27:26,272
- Да я думал, это пацан,
просто жирный. (пищание продолжается)
365
00:27:28,967 --> 00:27:30,908
- Я вот про вот это.
366
00:27:36,123 --> 00:27:39,140
Это из-за чего? Это чем?
367
00:27:43,919 --> 00:27:46,639
Антон. У тебя это закончилось?
368
00:27:49,539 --> 00:27:52,539
- Как теперь его называть?
(пищание продолжается)
369
00:27:54,006 --> 00:28:00,232
И... Игорел... Игорилла? Игориша?
370
00:28:02,364 --> 00:28:05,490
- Рубашку эту жалко очень,
она хорошая.
371
00:28:06,390 --> 00:28:08,195
Достань рубашку, пожалуйста?
372
00:28:10,895 --> 00:28:13,497
Дорогая рубашка.
Достань рубашку, пожалуйста.
373
00:28:20,000 --> 00:28:22,000
(мрачная хип-хоп музыка)
374
00:28:29,599 --> 00:28:32,248
Ну, и я за тебя поручился.
375
00:28:32,906 --> 00:28:36,777
Поэтому надеюсь, что всё будет
как-то происходить без эксцессов,
376
00:28:36,802 --> 00:28:39,124
без, вот, происшествий, угу.
377
00:28:41,480 --> 00:28:44,342
Но ты завязал, да?
378
00:28:44,367 --> 00:28:47,796
Это всё-таки школа.
Это дети и ответственность.
379
00:28:47,820 --> 00:28:49,261
- Да.
- Угу.
380
00:28:58,703 --> 00:29:02,169
Тут, кстати, родители Лизы
недалеко живут.
381
00:29:05,190 --> 00:29:07,144
Можем заехать.
382
00:29:07,969 --> 00:29:10,513
Им было бы приятно, я думаю.
383
00:29:19,453 --> 00:29:23,669
(насвистывает)
384
00:29:44,573 --> 00:29:46,953
- А как раскрыть
творческий потенциал?
385
00:29:53,827 --> 00:29:57,347
- Никак. Если он есть,
он сам раскроется.
386
00:29:59,589 --> 00:30:01,852
- А что такое творческий потенциал?
387
00:30:04,385 --> 00:30:06,820
- Слушайте, ну, расскажите
чё-нибудь интересное.
388
00:30:06,845 --> 00:30:11,585
Там, может, историю с концерта.
Веселую. Ржаку.
389
00:30:11,982 --> 00:30:13,418
- Ну, вы же "репер".
390
00:30:20,477 --> 00:30:23,056
(вздыхает) - Давайте мы ваще
просто сейчас
391
00:30:23,081 --> 00:30:26,365
тихонечко делами своими
позанимаемся и пойдем домой.
392
00:30:29,786 --> 00:30:32,176
- Извините. А так будет
каждое занятие?
393
00:30:32,744 --> 00:30:34,091
- Угу.
394
00:30:34,603 --> 00:30:36,926
- Ну, вы мой самый любимый
учитель, получается.
395
00:30:36,997 --> 00:30:39,226
- А может, вы нас тогда
пораньше отпустите?
396
00:30:39,251 --> 00:30:43,233
У нас там вроде планы на вечер были.
- Вообще, да.
397
00:30:43,258 --> 00:30:44,731
(отрицательно мычит)
398
00:30:46,806 --> 00:30:48,623
- Понятно.
399
00:30:51,377 --> 00:30:54,853
Давайте хоть трек ваш послушаем.
400
00:30:56,643 --> 00:30:58,643
Как там? Лил Дождь.
401
00:30:59,100 --> 00:31:01,820
Как "Дождь" пишем?
(Саша): - Вот.
402
00:31:02,184 --> 00:31:04,586
- Так. Включаю.
403
00:31:04,962 --> 00:31:07,742
(Антон): <i>"Каждый псих, каждый псих.</i>
404
00:31:07,767 --> 00:31:11,925
<i>Оу, щит! Молодой бандит,
банды бригадир. Оу, щит!"</i>
405
00:31:12,159 --> 00:31:14,706
(Гена): - Талантливо. Пушка просто.
406
00:31:14,807 --> 00:31:17,487
(Антон): <i>"Если знаешь как,
делай, не тупи.</i>
407
00:31:17,594 --> 00:31:20,467
<i>Оу, щит! Выпил, закусил,
выстрелил, убил.</i>
408
00:31:20,527 --> 00:31:24,400
<i>Оу, щит! Мне на телефон
долбит свежий стаф. Оу, щит!"</i>
409
00:31:26,108 --> 00:31:29,552
(Соня): - Мам. Мы хотим
у Тёмыча собраться. Пообщаться.
410
00:31:30,633 --> 00:31:32,747
И попрощаться. (Вера фыркает)
411
00:31:35,303 --> 00:31:37,303
- Что, прям в доме, с ночевкой?
412
00:31:38,806 --> 00:31:42,046
А родители его там будут?
- Конечно, не будет.
413
00:31:43,367 --> 00:31:45,367
(Вера вздыхает) - Не будет...
414
00:31:46,963 --> 00:31:48,437
Не знаю.
415
00:31:51,937 --> 00:31:55,327
Ладно. Давай только без глупостей.
- А я на глупую похожа?
416
00:31:55,352 --> 00:31:57,291
- Нет. Но ты знаешь,
что на таких тусовках
417
00:31:57,316 --> 00:31:58,671
всегда бывает какая-то жесть.
418
00:31:58,696 --> 00:32:00,696
- Я знаю, мам. Поэтому и пойду.
419
00:32:03,836 --> 00:32:05,100
- Ладно.
420
00:32:06,322 --> 00:32:08,570
Кружочки мне шли,
чтобы я не волновалась.
421
00:32:08,595 --> 00:32:11,982
- Хорошо. Но оргию снимать не буду.
- Пожалуйста.
422
00:32:12,007 --> 00:32:14,454
- Только до и после.
- Ага.
423
00:32:14,479 --> 00:32:16,479
(усмехается)
424
00:32:16,652 --> 00:32:18,853
(неразборчивый голос диктора радио)
425
00:32:25,770 --> 00:32:27,770
(щелчок)
426
00:32:28,830 --> 00:32:31,230
(хлопает дверь)
- Чё, я всё. Дай ключи.
427
00:32:31,553 --> 00:32:33,553
- Поздравляю с первым уроком.
428
00:32:34,892 --> 00:32:36,892
Ну, как прошло?
429
00:32:37,436 --> 00:32:41,796
- Супер. Бомба. Всем зашло.
Круто придумал.
430
00:32:42,054 --> 00:32:45,086
- Хорошо, что никто не умер.
Уже хорошо.
431
00:32:47,069 --> 00:32:49,506
- Дай ключи.
- Антон.
432
00:32:50,556 --> 00:32:52,913
Вечером у нас для тебя сюрприз.
433
00:32:53,587 --> 00:32:56,927
Мы будем вливаться в коллектив.
- Я не буду вливаться.
434
00:32:57,182 --> 00:33:00,172
- Это очень важно.
Пожалуйста, дождись.
435
00:33:00,725 --> 00:33:02,928
- Можно я домой пойду?
- Дождись.
436
00:33:03,053 --> 00:33:05,254
(неразборчивый голос диктора радио)
437
00:33:19,303 --> 00:33:21,303
(Сёма цыкает) - Так.
438
00:33:21,960 --> 00:33:24,790
Ты же сам захотел себе
шевелюру эту отрастить.
439
00:33:24,816 --> 00:33:26,816
(Сёма вздыхает) Сём.
440
00:33:29,122 --> 00:33:31,122
(сигнал СМС)
441
00:33:44,693 --> 00:33:46,519
Всё. Всё, всё, всё.
442
00:33:50,112 --> 00:33:51,296
Мам.
443
00:33:52,739 --> 00:33:56,468
Так. О, мам. Я всё сделала.
Я могу пойти к ребятам сейчас?
444
00:33:56,549 --> 00:33:58,906
- Не-не, Нюсик. Ты сегодня
сидишь с братом.
445
00:33:58,931 --> 00:34:02,824
Меня на работу вызвали, хорошо?
- Не... Мам, нет.
446
00:34:04,339 --> 00:34:07,559
Подожди, мам. Мы же договаривались!
- Анюта, я ушла!
447
00:34:09,752 --> 00:34:13,019
- Подожди. Можно не сегодня? Блин!
- Сёмочка, пока! Давай.
448
00:34:13,330 --> 00:34:16,397
- Мам, я... я очень хочу...
Мам, подожди. Ну, мам!
449
00:34:16,495 --> 00:34:18,570
- Ну что?
- Ну, мы договаривались!
450
00:34:18,595 --> 00:34:22,541
- Аня, о чём мы договаривались?
Слушай, у тебя есть обязанности!
451
00:34:22,736 --> 00:34:25,163
Просто посиди с братом, я тебя прошу!
452
00:34:25,696 --> 00:34:28,296
Суп в холодильнике.
Я, надеюсь, недолго!
453
00:34:31,383 --> 00:34:33,683
(хлопает дверь) (Аня плачет)
- Бесит!
454
00:34:34,710 --> 00:34:37,010
(грустная музыка) (Аня тяжело дышит)
455
00:34:43,430 --> 00:34:47,213
Сём, иди. Идем. Пойдем играть.
456
00:34:55,920 --> 00:34:57,920
(музыка продолжается)
457
00:35:25,125 --> 00:35:27,125
(музыка продолжается)
458
00:35:27,339 --> 00:35:31,646
Сём. Послушай.
Мне нужно ненадолго уйти.
459
00:35:32,466 --> 00:35:35,358
Но зато я дам поиграть
тебе в планшет. Хочешь?
460
00:35:36,103 --> 00:35:38,560
- А куда ты пойдешь?
461
00:35:43,580 --> 00:35:47,980
- Мне нужно встретиться с подружкой.
Очень срочно.
462
00:35:48,703 --> 00:35:52,146
- А можно с тобой?
- Нет. Нет. Со мной нельзя, Сём.
463
00:35:53,790 --> 00:35:55,705
Посмотри. (музыка продолжается)
464
00:35:56,542 --> 00:36:00,031
Я вернусь, когда здесь будет 22:00.
465
00:36:00,270 --> 00:36:03,649
Это два, два, ноль, ноль.
Десять. Помнишь?
466
00:36:03,747 --> 00:36:05,386
- Угу.
- Помнишь, мы учили?
467
00:36:05,411 --> 00:36:08,842
- Два, два, ноль, ноль.
- Два, два, ноль, ноль.
468
00:36:09,169 --> 00:36:12,099
Всё. Играй. Давай.
469
00:36:13,337 --> 00:36:16,860
Молодец. Скажи еще раз.
- Два, два, ноль, ноль.
470
00:36:20,236 --> 00:36:24,258
- На, на. Держи половинку.
- Ну, наконец-то!
471
00:36:24,465 --> 00:36:26,465
(возгласы)
472
00:36:27,126 --> 00:36:29,495
(учительница): - Какие люди!
(Костя): -Да.
473
00:36:29,685 --> 00:36:32,719
Что ж, коллеги.
Минуточку вашего внимания.
474
00:36:33,134 --> 00:36:36,240
Давайте поднимем...
Нет, нет, нет. Антону не наливать.
475
00:36:36,265 --> 00:36:39,737
Только сок, только сок.
А то он превратится в тыкву.
476
00:36:39,911 --> 00:36:42,271
- Пожалуйста. (смех)
477
00:36:42,572 --> 00:36:44,598
- Давайте поднимем бокалы
478
00:36:44,823 --> 00:36:50,156
за нового члена
нашей дружной педагогической семьи.
479
00:36:50,270 --> 00:36:52,706
Ну, еще пока неофициально.
480
00:36:53,114 --> 00:36:57,612
Но он вместе с нами теперь
будет сеять
481
00:36:58,676 --> 00:37:01,980
разумное, доброе, вечное.
482
00:37:04,283 --> 00:37:08,360
Что ж, добро пожаловать,
дорогой брат!
483
00:37:08,527 --> 00:37:10,527
Ура!
- Ура!
484
00:37:11,165 --> 00:37:14,546
- Капюшончик сними. Ой, прости.
485
00:37:15,376 --> 00:37:20,293
Ну, что... ответное слово.
486
00:37:37,506 --> 00:37:41,135
(смеется) Это он
по вашей части, Ирина.
487
00:37:41,509 --> 00:37:44,841
Что ж, Ирина Александровна,
давайте вашу колонку.
488
00:37:44,866 --> 00:37:46,672
Сейчас будем все вместе танцевать.
489
00:37:46,697 --> 00:37:50,297
(учитель): - Ну, давайте уже.
(учительница): - Наконец-то.
490
00:37:50,322 --> 00:37:52,335
(Daybe и Лялька "Матовый Седан")
491
00:38:11,410 --> 00:38:13,410
(песня продолжается)
492
00:38:32,557 --> 00:38:34,557
(Dolinov и Soska 69 "На этаже")
493
00:38:47,319 --> 00:38:49,799
- А ты будешь мне писать
каждый день? М?
494
00:38:51,683 --> 00:38:53,898
- Буду.
- Барашек. ты не переживай.
495
00:38:54,155 --> 00:38:58,102
Он уедет, одна не останешься.
- А ты, козел, ручками справишься.
496
00:38:58,127 --> 00:39:00,685
(смех)
497
00:39:02,066 --> 00:39:04,586
- Слышь, урод. Чё, страх потерял?
498
00:39:05,063 --> 00:39:07,153
- Нет.
- Чё нет?
499
00:39:08,160 --> 00:39:11,440
(Мила): - Гена!
Давайте музыку переключим?
500
00:39:11,607 --> 00:39:13,607
(песня продолжается)
501
00:39:15,377 --> 00:39:17,377
(Cakeboy и КлоуКома "Мемфис")
502
00:39:22,563 --> 00:39:24,563
(Тёмыч вздыхает)
503
00:39:27,525 --> 00:39:29,084
(Тёмыч): - Ты чё не пьешь?
504
00:39:30,733 --> 00:39:33,460
- Да у меня просто курс таблеток
сейчас, мне нельзя.
505
00:39:33,800 --> 00:39:36,643
- М-м... Печально.
506
00:39:36,810 --> 00:39:38,810
(песня продолжается)
507
00:39:39,303 --> 00:39:40,811
- Да не, ничё.
508
00:39:41,189 --> 00:39:44,860
У них такая побочка. Так вставляют,
что даже пить не нужно.
509
00:39:45,869 --> 00:39:48,153
- Да ладно?
- Да.
510
00:39:50,840 --> 00:39:54,320
- Дай попробовать?
- Да ну, Тём, они ж по рецепту.
511
00:39:55,535 --> 00:39:58,102
- Ну, это же успокоительное?
- Да.
512
00:39:58,127 --> 00:40:00,227
- Вот. Хочу успокоиться немножко.
513
00:40:00,394 --> 00:40:02,394
(песня продолжается)
514
00:40:04,213 --> 00:40:05,549
Пожалуйста.
515
00:40:13,799 --> 00:40:17,392
По сколько принимаешь?
- Один раз утром, один раз вечером.
516
00:40:18,849 --> 00:40:20,516
Тём, ты чё, это много.
517
00:40:20,773 --> 00:40:22,773
(песня продолжается)
518
00:40:36,505 --> 00:40:38,986
(Шура "Холодная луна")
(Костя): - Позвонил.
519
00:40:39,011 --> 00:40:42,874
Представляете, позвонил. Да.
Сказал, всё.
520
00:40:42,899 --> 00:40:44,899
(говорит неразборчиво)
521
00:40:54,910 --> 00:40:56,910
(песня продолжается)
522
00:41:03,520 --> 00:41:07,118
- Антон Викторович,
расскажите, как ваш первый день?
523
00:41:07,286 --> 00:41:09,286
- Ну, я его не помню.
524
00:41:09,311 --> 00:41:12,579
Но говорят, врач хлопнул
меня по попке, и я закричал.
525
00:41:13,226 --> 00:41:18,431
(смех) - Юморист!
- Антон, а вы же музыкант.
526
00:41:18,456 --> 00:41:20,982
Ну, может быть вы нам
что-нибудь споете?
527
00:41:21,093 --> 00:41:23,897
(песня продолжается)
- Я не пою.
528
00:41:24,598 --> 00:41:27,439
- Хотите, чтобы вас поуговаривали?
- А мы попросим.
529
00:41:27,464 --> 00:41:31,160
Уважаемые коллеги, давайте попросим
Антона для нас спеть.
530
00:41:31,185 --> 00:41:35,410
Просим, просим, просим!
531
00:41:35,720 --> 00:41:40,000
Просим, просим, просим!
532
00:41:40,167 --> 00:41:43,640
Просим, просим, просим!
533
00:41:46,399 --> 00:41:48,399
(прокашливается)
534
00:41:48,972 --> 00:41:53,533
- "Не ходите девки в клубы,
ничего хорошего.
535
00:41:53,607 --> 00:41:58,621
Утром встала, сиськи на бок,
и пилотка скошена.
536
00:41:58,762 --> 00:42:02,261
Мой миленок, вот чудак, сунул мне..."
- Антон.
537
00:42:03,280 --> 00:42:06,963
Ну что ж... Драматургия нам ясна.
538
00:42:07,131 --> 00:42:11,610
А вот с формой, конечно, проблемы.
539
00:42:11,778 --> 00:42:14,451
Но это наживное. Это формируется.
540
00:42:15,303 --> 00:42:18,783
Давайте всё-таки
отдыхать интеллигентно.
541
00:42:19,081 --> 00:42:20,682
Извиняюсь.
542
00:42:24,147 --> 00:42:27,587
(Денис): - Пончик.
Правда или действие?
543
00:42:27,687 --> 00:42:29,687
(Тима Белорусских "Маршрутки")
544
00:42:30,355 --> 00:42:31,868
Алё!
545
00:42:32,906 --> 00:42:34,787
- Я?
- Да.
546
00:42:36,086 --> 00:42:37,306
- Правда.
547
00:42:39,943 --> 00:42:41,400
- Сколько весишь?
548
00:42:43,908 --> 00:42:45,908
(Гена усмехается) М?
549
00:42:45,947 --> 00:42:47,955
- Я давно не взвешивалась.
- Вот.
550
00:42:48,678 --> 00:42:51,119
Отличный повод проверить,
сколько ты тут схомячила.
551
00:42:51,144 --> 00:42:53,090
Тём, есть весы?
- Нету.
552
00:42:53,115 --> 00:42:55,224
- Я ж в ванной видел.
(Гена): - Ща посмотрю.
553
00:42:55,249 --> 00:42:57,651
- Говорю, нет у меня весов,
ты тупой, что ли?
554
00:42:57,676 --> 00:43:00,014
(Саша): - Слушайте, давайте
нормальные вопросы, окей?
555
00:43:00,039 --> 00:43:02,240
(Гена): -Да, давайте я задам? Сонь.
556
00:43:04,923 --> 00:43:07,619
Ты лесбиянка?
- Нет.
557
00:43:08,594 --> 00:43:12,051
Но смотрю на тебя
и думаю, лучше, походу, стать. (смех)
558
00:43:13,157 --> 00:43:15,895
(Саша): - Давайте по-нормальному.
У меня есть вопрос...
559
00:43:16,447 --> 00:43:18,447
(песня продолжается)
560
00:43:35,520 --> 00:43:37,520
(песня продолжается)
561
00:43:47,131 --> 00:43:49,131
(сигнал СМС)
562
00:44:04,197 --> 00:44:06,197
(скрип двери)
563
00:44:10,736 --> 00:44:13,057
- Мы так с вами неудачно
познакомились.
564
00:44:14,979 --> 00:44:17,917
Меня зовут Вера Алексеевна.
Я преподаю физкультуру.
565
00:44:18,745 --> 00:44:21,093
- А... Я думал, спортсмены не курят.
566
00:44:23,032 --> 00:44:25,970
- Курят, но редко.
Ну и сегодня такой праздник.
567
00:44:27,656 --> 00:44:29,340
- Дай сигаретку тогда.
568
00:44:53,465 --> 00:44:55,465
- Антон, я поговорить хотела.
569
00:44:57,970 --> 00:44:59,970
А чего вы в школу пришли?
570
00:45:00,081 --> 00:45:02,081
Вы же так чудесно поете?
571
00:45:02,640 --> 00:45:04,863
- Голос пропал.
- М-м.
572
00:45:08,269 --> 00:45:11,279
Ясно. Я просто почитала про вас,
про вашу жизнь.
573
00:45:14,650 --> 00:45:17,966
Такая она у вас
довольно разгульная. Была.
574
00:45:19,344 --> 00:45:21,617
У меня просто дочка учится
в этой школе.
575
00:45:21,642 --> 00:45:25,525
Она будет к вам на занятия ходить.
Вы будете там ей что-то преподавать.
576
00:45:26,057 --> 00:45:28,600
Я бы этого не очень хотела.
577
00:45:29,389 --> 00:45:31,389
- Ну, и я бы не хотел.
- М-м.
578
00:45:31,607 --> 00:45:33,808
Видите, как мы друг друга понимаем.
579
00:45:36,006 --> 00:45:38,012
- А ты типа боишься,
580
00:45:38,568 --> 00:45:40,568
что они посмотрят на меня
581
00:45:40,593 --> 00:45:43,046
и сделают то,
что они и так сделают, да?
582
00:45:43,388 --> 00:45:46,980
- Да, я так думаю. Подростки ведомые.
583
00:45:48,450 --> 00:45:50,980
Они не всегда понимают
что-то правильно.
584
00:45:53,029 --> 00:45:54,802
- По-моему, они поняли уже всё.
585
00:45:57,501 --> 00:46:00,301
Тебя же надпись на пачке сигарет
не останавливает.
586
00:46:05,606 --> 00:46:08,846
- Ну да. Не останавливает.
587
00:46:12,082 --> 00:46:13,866
Мы на "ты" не переходили.
588
00:46:21,120 --> 00:46:23,447
(Captown "С любовью")
- Эу, заграница!
589
00:46:26,022 --> 00:46:27,569
Ты чё, напился?
590
00:46:28,409 --> 00:46:30,049
Правда или действие?
591
00:46:32,572 --> 00:46:34,349
Правда или действие?
592
00:46:36,358 --> 00:46:39,502
- Правда.
- А чё у твоего бати в сейфе лежит?
593
00:46:39,527 --> 00:46:41,527
(песня продолжается)
594
00:46:58,007 --> 00:47:00,334
(песня продолжается) (пищание кнопок)
595
00:47:01,473 --> 00:47:03,674
(щелчок замка) (напряженная музыка)
596
00:47:13,698 --> 00:47:16,021
- Мамулик, у нас тут
всё замечательно.
597
00:47:16,046 --> 00:47:18,247
Мы чуть-чуть пьем, но мы не пьяные.
598
00:47:18,326 --> 00:47:21,419
Мы играем в "Правду или действие".
- Мама, привет!
599
00:47:23,373 --> 00:47:26,133
- Я пьяный.
- Ого. Нормуль.
600
00:47:27,126 --> 00:47:28,814
- Боевой или травмат?
601
00:47:29,910 --> 00:47:32,237
(выстрел) (крики)
(музыка усиливается)
602
00:47:32,644 --> 00:47:34,292
- Боевой.
603
00:47:35,680 --> 00:47:37,680
(смех)
604
00:47:38,566 --> 00:47:41,654
(Денис): <i>- Ого. Нормуль. Фигасе.
Дай посмотреть, а?</i>
605
00:47:42,035 --> 00:47:44,035
(Гена): <i>- Боевой или травмат?</i>
606
00:47:45,386 --> 00:47:48,086
(выстрел)
(музыка замедляется и искажается)
607
00:47:51,840 --> 00:47:53,840
(напряженная музыка) (гудки)
608
00:47:57,836 --> 00:47:59,846
- Соня, Соня, Соня.
609
00:48:02,143 --> 00:48:04,143
(нервно дышит)
610
00:48:09,150 --> 00:48:12,380
Антон, вы на машине?
- Нет, а чё?
611
00:48:14,040 --> 00:48:17,176
- Блин. (вздыхает)
(музыка продолжается)
612
00:48:20,379 --> 00:48:23,932
Там подростки
на этой вечеринке с пистолетом.
613
00:48:25,743 --> 00:48:29,193
- Чё?
- Чё непонятного?
614
00:48:29,218 --> 00:48:31,696
Пьяный подросток
стреляет из пистолета.
615
00:48:31,721 --> 00:48:34,538
Там моя дочь, трубку не берет.
Надо ехать.
616
00:48:37,422 --> 00:48:40,982
- Адрес какой?
- Зеленая, 5.
617
00:48:41,007 --> 00:48:44,207
(музыка продолжается)
(Вера нервно дышит и шмыгает)
618
00:48:48,039 --> 00:48:51,600
Сонечка, Сонечка. Бери трубку.
619
00:48:51,767 --> 00:48:53,767
(тревожная музыка)
620
00:49:02,109 --> 00:49:04,109
Сонечка, Сонечка. Бери трубку.
621
00:49:05,699 --> 00:49:07,963
Серьезно? На велике? (Антон кряхтит)
622
00:49:20,715 --> 00:49:24,989
(Денис): - Тихо, тихо, тихо, тихо.
- Придурок, на людей-то не направляй!
623
00:49:25,356 --> 00:49:27,417
(мрачная музыка) - На людей не буду.
624
00:49:27,455 --> 00:49:29,853
- Ладно, малыш, хорош. Не смешно уже.
625
00:49:31,532 --> 00:49:35,052
- Так, ладно, погнали.
Давайте, я правду выбираю.
626
00:49:35,756 --> 00:49:39,084
Давай, малыш, спроси меня,
что я думаю про вас всех.
627
00:49:39,195 --> 00:49:42,446
- Окей. Что ты думаешь
о нас обо всех?
628
00:49:44,422 --> 00:49:46,782
- Мне кажется, что вы говно полное.
629
00:49:46,807 --> 00:49:48,807
(музыка продолжается)
630
00:49:50,220 --> 00:49:51,826
- И я тоже?
631
00:49:55,747 --> 00:49:59,267
- Да, малыш, ты тоже. Говно.
632
00:50:00,997 --> 00:50:04,213
- Тём, это таблетки так действуют.
Постарайся успокоиться.
633
00:50:04,238 --> 00:50:06,359
- Не-не-не. Всё нормально,
это не таблетки.
634
00:50:06,384 --> 00:50:09,089
Я тебе говорю, это не таблетки,
я мыслю чисто щас.
635
00:50:09,114 --> 00:50:11,149
Я никогда так ваще не мыслил, слушай.
636
00:50:11,174 --> 00:50:14,705
Ну, ты же... ты же просто блогерша.
Тупая, ну.
637
00:50:14,730 --> 00:50:17,291
Ну, реально. Вон Мила даже
в сто раз интереснее.
638
00:50:17,316 --> 00:50:20,425
Она же, ну, у нее какие-то
мозги остались, понимаешь?
639
00:50:20,751 --> 00:50:23,341
А у тя, если блог твой не зайдет,
он же...
640
00:50:24,185 --> 00:50:26,818
Ты же в "Онлифанс" пойдешь.
(музыка продолжается)
641
00:50:26,843 --> 00:50:30,127
- Пошел в жопу!
- Так, братан, хорош.
642
00:50:30,488 --> 00:50:32,566
Чё ты тут
разборки семейные устраиваешь?
643
00:50:32,591 --> 00:50:34,897
- Чё думаешь, я до тебя
не доберусь, что ли?
644
00:50:35,599 --> 00:50:38,537
- Рискни здоровьем.
- Давай, чё, не вопрос.
645
00:50:39,011 --> 00:50:41,917
Чё ты стоишь-то смотришь на меня?
Дура набитая маргариновая.
646
00:50:41,942 --> 00:50:44,874
Давай, нападай!
Ну давай, чё там, бокс!
647
00:50:45,114 --> 00:50:48,351
Давай, бокс, а! (возгласы)
Давай, давай, давай!
648
00:50:48,386 --> 00:50:50,386
Давай! (возгласы)
649
00:50:50,868 --> 00:50:54,620
Ну, чё ты стоишь-то, давай нападай.
Ты же сильный! У тебя же сила!
650
00:50:54,788 --> 00:50:58,921
Давай, чё ты! Вот я стою перед тобой,
а ты мне ничё сделать не можешь.
651
00:50:58,946 --> 00:51:00,967
Потому что ты - пустое место, понял?
652
00:51:00,992 --> 00:51:04,278
У тебя даже в башке мысли
ни одной нет. (музыка продолжается)
653
00:51:06,025 --> 00:51:08,025
Животное, сука, тупое. А чё?
654
00:51:08,050 --> 00:51:11,631
А самое-самое стремное,
чё я-то здесь забыл с вами?
655
00:51:12,118 --> 00:51:15,730
Я же из-за вас в эту яму провалился.
Чингиз, прости меня, братан. Я же...
656
00:51:15,891 --> 00:51:18,279
Я не специально.
Я над тобой издевался,
657
00:51:18,318 --> 00:51:21,211
просто потому что вот под это всё
мимикрировал.
658
00:51:21,493 --> 00:51:24,345
- Да ладно!
- Реально. Ну, как бы от души.
659
00:51:24,370 --> 00:51:26,280
- Слышь, чё ты истеришь-то,
как телка?
660
00:51:26,305 --> 00:51:28,107
- Ты рот свой закрой, сука!
661
00:51:30,077 --> 00:51:32,077
(Антон кряхтит)
662
00:51:34,398 --> 00:51:38,599
- Где-то здесь.
А, вот. Вот Зеленая, 5.
663
00:51:39,303 --> 00:51:41,586
- Ничёсе тут стройка ваще.
664
00:51:44,315 --> 00:51:46,315
(Антон кряхтит)
665
00:51:46,782 --> 00:51:49,282
(выстрел) (лай собак)
(тревожная музыка)
666
00:51:52,240 --> 00:51:54,240
(возгласы паники)
667
00:51:55,640 --> 00:51:57,640
(Тёмыч тяжело дышит)
668
00:51:58,946 --> 00:52:01,727
(Чингиз): - Прижми сильнее. Салфетки!
669
00:52:03,253 --> 00:52:06,040
(Денис кричит) Тихо, тихо. А где?
670
00:52:06,868 --> 00:52:09,368
(возгласы девочек)
(музыка продолжается)
671
00:52:13,133 --> 00:52:16,259
(Антон): - Чё там?
Шмалять будешь еще?
672
00:52:18,143 --> 00:52:19,869
(тяжело дыша) - Не буду.
673
00:52:20,387 --> 00:52:23,728
(Вера): - Не знаю, найдите еще
чем можно перевязать его.
674
00:52:26,937 --> 00:52:29,201
(Денис стонет) (музыка продолжается)
675
00:52:34,209 --> 00:52:37,071
Давайте ищите скорее!
(Чингиз): - Щас, вода...
676
00:52:37,151 --> 00:52:41,211
(Саша): - Так и эту же можно налить.
(Вера): - Подержи его здесь!
677
00:52:42,295 --> 00:52:45,070
(Чингиз): - Вот, кажется, нашёл, вот.
Вода, вода, вода!
678
00:52:45,095 --> 00:52:48,185
(Вера): - Всё в порядке.
(Денис кричит)
679
00:52:48,478 --> 00:52:51,304
(Антон): - Дай я сам, а?
(Вера): - Тихо, тихо!
680
00:52:51,329 --> 00:52:54,728
(Антон): - Где аптечка у тя?
Где аптечка у тебя?
681
00:52:54,828 --> 00:52:58,476
(Вера): - Давайте сюда полотенце!
Уже ножницы не нужны нам!
682
00:53:02,662 --> 00:53:05,336
Я вызываю скорую.
- Не надо, я сам разберусь.
683
00:53:05,361 --> 00:53:07,361
- Как ты сам разберешься?
684
00:53:09,558 --> 00:53:11,558
(музыка затихает)
685
00:53:11,726 --> 00:53:16,520
- Так, ну что, вписка закончена.
Можно по домам?
686
00:53:17,977 --> 00:53:19,856
- Папе только ничё не говорите.
687
00:53:21,084 --> 00:53:23,084
(звонок в дверь)
688
00:53:45,856 --> 00:53:48,616
(Антон): - Здрасте.
(полицейский): - Добрый вечер.
689
00:53:48,641 --> 00:53:51,833
- Добрый, добрый.
- Соседи говорят, слышали выстрел.
690
00:53:53,390 --> 00:53:55,866
- А, это мы хлопушку там взорвали.
691
00:53:56,248 --> 00:53:58,839
- М-м. А где конфетти?
692
00:54:00,469 --> 00:54:01,659
- Наверху.
693
00:54:02,630 --> 00:54:05,800
- Понятно. Вызывай еще ребят.
694
00:54:06,292 --> 00:54:09,429
Тут работы много,
еще и вещества наверняка имеются.
695
00:54:09,454 --> 00:54:12,709
- Понятно. Можно вас на секунду?
696
00:54:13,671 --> 00:54:15,673
- Всем приготовить паспорта.
697
00:54:23,180 --> 00:54:26,520
(Антон неразборчиво говорит)
698
00:54:27,263 --> 00:54:29,339
(Антон): - А?
(полицейский): - Угу.
699
00:54:32,928 --> 00:54:34,585
- У тя налик есть здесь?
700
00:54:37,680 --> 00:54:40,186
- Есть.
- Давай.
701
00:54:46,330 --> 00:54:47,834
- Сколько надо им?
702
00:54:50,774 --> 00:54:54,275
- Ну, как добазаришься. Я не знаю,
какие у вас щас тут расценки.
703
00:55:10,771 --> 00:55:12,151
Ну, пока.
704
00:55:15,056 --> 00:55:17,639
- Всё, расходимся.
По домам, по домам.
705
00:55:18,363 --> 00:55:19,977
Соня, иди обувайся.
706
00:55:22,056 --> 00:55:25,659
- Ты, падла, ответишь за это.
- Мы больше не встретимся.
707
00:55:28,992 --> 00:55:31,251
- Это вы этому собираетесь
детей учить?
708
00:55:31,276 --> 00:55:34,287
Чтобы они нарушали закон,
и ничего им за это не было?
709
00:55:35,430 --> 00:55:38,333
- Нам надо было в отдел поехать
и там повеселиться?
710
00:55:38,436 --> 00:55:41,715
- Я сделаю всё возможное,
чтобы вы не работали в этой школе.
711
00:55:42,377 --> 00:55:44,641
- А вы правда в дурке лежали?
- Соня.
712
00:55:45,451 --> 00:55:47,691
- А вы похожи.
(Вера): - Пошел ты.
713
00:55:51,053 --> 00:55:53,053
(мрачная музыка)
714
00:55:58,251 --> 00:56:01,632
(Маргарита ахает)
- Маргарита Дмитриевна, здравствуйте.
715
00:56:01,935 --> 00:56:04,694
- Здравствуй, Костя.
- Я тут проезжал мимо...
716
00:56:04,719 --> 00:56:08,827
Подумал, вот, гостинцев вам привезти.
- Ой, ну что ты, не нужно было.
717
00:56:08,852 --> 00:56:12,435
- Костя. Давай проходи.
- Геннадий Николаевич. Здравствуйте.
718
00:56:13,000 --> 00:56:16,239
- А давайте чаю выпьем?
- Ну так ты поставь чайник-то.
719
00:56:16,264 --> 00:56:19,023
- А, да!
- Там сыр очень вкусный. Попробуйте.
720
00:56:19,186 --> 00:56:21,017
- Спасибо.
- Спасибо, Кость.
721
00:56:21,042 --> 00:56:23,741
Спасибо, что заезжаешь.
- Да.
722
00:56:23,766 --> 00:56:25,673
- Не забываешь.
- Ну как? Конечно.
723
00:56:25,698 --> 00:56:28,897
- Давай раздевайся. Мы сейчас
что-нибудь организуем.
724
00:56:35,906 --> 00:56:39,546
(Маргарита): - Костя, как в школе?
- Нормально. Всё хорошо.
725
00:56:40,774 --> 00:56:43,103
(Геннадий): - Ты это,
директором-то еще не стал?
726
00:56:43,128 --> 00:56:45,198
- Да нет еще. Не стал пока что.
727
00:56:45,639 --> 00:56:48,452
- Будешь ты директором, будешь,
точно будешь.
728
00:56:49,080 --> 00:56:51,080
(печальная музыка)
729
00:57:02,205 --> 00:57:03,804
- Привет, Лизуха.
730
00:57:07,480 --> 00:57:11,960
Представляешь, приехал. Брат.
731
00:57:22,897 --> 00:57:26,901
Ладно, я побегу.
А то там еще целая гора тетрадей.
732
00:57:26,926 --> 00:57:28,858
Надо хоть выспаться.
(Маргарита): - Ой, Костя.
733
00:57:28,883 --> 00:57:31,032
- Да я заеду еще. Я заеду.
734
00:57:31,057 --> 00:57:33,615
Да, рад был видеть. Угу.
(Маргарита вздыхает)
735
00:57:35,611 --> 00:57:37,938
(музыка продолжается) (пищание котят)
736
00:57:51,600 --> 00:57:54,700
(Кирпичи "I Hate This Fucking World
(Школьнички)")
736
00:57:55,305 --> 00:58:55,497
Do you want subtitles for any video?
-=[ ai.OpenSubtitles.com ]=-