Mission: Impossible III

[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: mission impossible Ⅲ 02h05m24s605 23.976fps 1920×816pix ☆わがままモニター☆ ScriptType: v4.00+ PlayResX: 384 PlayResY: 288 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,シネマVP,28,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,1.8,2,10,10,5,1 Style: ゴシック,ＶＤ ロゴジー 太,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: 赤地ゴシック,ＶＤ ロゴジー 太,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H000909CD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,1,1,2,10,10,10,1 Style: 細ゴシック,04かんじゅくゴシック,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,2,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:30.10,0:00:32.56,Default,,0,0,0,,君の頭の中に爆弾を埋め込んだ Dialogue: 0,0:00:38.97,0:00:40.67,Default,,0,0,0,,どっかで聞いたセリフだろ？ Dialogue: 0,0:00:43.92,0:00:46.11,Default,,0,0,0,,「ウサギの足」はどこにやった Dialogue: 0,0:00:47.26,0:00:48.64,Default,,0,0,0,,渡しただろう？ Dialogue: 0,0:00:48.98,0:00:50.13,Default,,0,0,0,,イーサン... Dialogue: 0,0:00:50.84,0:00:52.09,Default,,0,0,0,,何度云わせるんだ Dialogue: 0,0:00:52.62,0:00:53.61,Default,,0,0,0,,待て... Dialogue: 0,0:00:53.90,0:00:55.65,Default,,0,0,0,,何の話だ あれじゃないのか？ Dialogue: 0,0:00:56.42,0:00:57.53,Default,,0,0,0,,{\pos(240,283)}お前に渡しただろ Dialogue: 0,0:00:56.97,0:00:58.18,Default,,0,0,0,,{\pos(150,283)}10数える Dialogue: 0,0:00:59.69,0:01:02.01,Default,,0,0,0,,「ウサギの足」はどこだ 云え Dialogue: 0,0:01:02.17,0:01:03.76,Default,,0,0,0,,女が死ぬぞ Dialogue: 0,0:01:11.83,0:01:13.07,Default,,0,0,0,,ジュリア... Dialogue: 0,0:01:13.35,0:01:14.19,Default,,0,0,0,,大丈夫だ Dialogue: 0,0:01:15.42,0:01:17.54,Default,,0,0,0,,大丈夫だよ わかるか？ Dialogue: 0,0:01:19.11,0:01:20.04,Default,,0,0,0,,１... Dialogue: 0,0:01:20.48,0:01:21.72,Default,,0,0,0,,よく聞け Dialogue: 0,0:01:22.30,0:01:23.93,Default,,0,0,0,,云う通りにしただろ Dialogue: 0,0:01:23.95,0:01:25.81,Default,,0,0,0,,他に何が？ Dialogue: 0,0:01:26.55,0:01:28.87,Default,,0,0,0,,誤解があるなら 正すよ Dialogue: 0,0:01:28.95,0:01:30.25,Default,,0,0,0,,何でもする Dialogue: 0,0:01:30.46,0:01:31.62,Default,,0,0,0,,２... Dialogue: 0,0:01:32.13,0:01:35.15,Default,,0,0,0,,聞いてくれ 話をさせてくれ Dialogue: 0,0:01:35.45,0:01:37.01,Default,,0,0,0,,紳士的に Dialogue: 0,0:01:38.88,0:01:39.58,Default,,0,0,0,,３... Dialogue: 0,0:01:40.14,0:01:40.90,Default,,0,0,0,,待て! Dialogue: 0,0:01:50.18,0:01:52.81,Default,,0,0,0,,判った 判った 判ったよ Dialogue: 0,0:01:54.31,0:01:56.51,Default,,0,0,0,,「ウサギの足」の在りかは... Dialogue: 0,0:01:58.05,0:01:59.18,Default,,0,0,0,,手伝ってやる Dialogue: 0,0:01:59.26,0:02:01.92,Default,,0,0,0,,君が私を 飛行機で助けたようにか？ Dialogue: 0,0:02:02.45,0:02:03.53,Default,,0,0,0,,どうなんだ Dialogue: 0,0:02:04.23,0:02:06.51,Default,,0,0,0,,銃を下ろせ 話が出来ん Dialogue: 0,0:02:06.77,0:02:08.36,Default,,0,0,0,,それはお前の勝手だ Dialogue: 0,0:02:08.74,0:02:09.52,Default,,0,0,0,,４... Dialogue: 0,0:02:10.70,0:02:12.26,Default,,0,0,0,,「ウサギの足」はパリだ Dialogue: 0,0:02:12.37,0:02:15.10,Default,,0,0,0,,パリのどこか知りたいなら 彼女を放せ Dialogue: 0,0:02:15.20,0:02:16.35,Default,,0,0,0,,{\pos(280,283)}そうしないと... Dialogue: 0,0:02:15.60,0:02:17.31,Default,,0,0,0,,{\pos(160,283)}パリには無い Dialogue: 0,0:02:17.35,0:02:18.31,Default,,0,0,0,,{\pos(120,283)}５... Dialogue: 0,0:02:20.21,0:02:21.84,Default,,0,0,0,,貴様の為に取って来よう Dialogue: 0,0:02:21.94,0:02:24.08,Default,,0,0,0,,{\pos(240,283)}だが 彼女を殺せば　\N　　　　　　何も得られん Dialogue: 0,0:02:23.31,0:02:23.87,Default,,0,0,0,,{\pos(160,283)}６... Dialogue: 0,0:02:24.12,0:02:25.86,Default,,0,0,0,,云ってる事が 判らないのか! Dialogue: 0,0:02:26.27,0:02:28.53,Default,,0,0,0,,貴様が手に入れる 唯一の方法は... Dialogue: 0,0:02:28.57,0:02:29.49,Default,,0,0,0,,ノー ノー Dialogue: 0,0:02:29.53,0:02:31.22,Default,,0,0,0,,{\pos(130,283)}遊びじゃないんだ？ Dialogue: 0,0:02:30.56,0:02:31.71,Default,,0,0,0,,{\pos(240,283)}このクソ野郎! Dialogue: 0,0:02:31.76,0:02:33.97,Default,,0,0,0,,撃たないとでも 思ってるのか？ Dialogue: 0,0:02:33.99,0:02:35.91,Default,,0,0,0,,どこだ! どこにあるんだ! Dialogue: 0,0:02:35.95,0:02:36.91,Default,,0,0,0,,{\pos(280,283)}ジュリア... Dialogue: 0,0:02:36.43,0:02:37.57,Default,,0,0,0,,{\pos(130,283)}どこにあるんだ! Dialogue: 0,0:02:37.15,0:02:38.99,Default,,0,0,0,,{\pos(280,283)}こっち見ろ 落ち着け Dialogue: 0,0:02:37.99,0:02:38.52,Default,,0,0,0,,７! Dialogue: 0,0:02:39.55,0:02:40.25,Default,,0,0,0,,７! Dialogue: 0,0:02:39.96,0:02:41.20,Default,,0,0,0,,{\pos(280,283)}殺してやる Dialogue: 0,0:02:41.22,0:02:44.45,Default,,0,0,0,,神に誓って...貴様を殺してやる! Dialogue: 0,0:02:44.78,0:02:45.39,Default,,0,0,0,,８! Dialogue: 0,0:02:45.41,0:02:46.80,Default,,0,0,0,,やめてくれ Dialogue: 0,0:02:52.14,0:02:55.74,Default,,0,0,0,,頼む 撃たないでくれ 彼女を放せ Dialogue: 0,0:02:57.38,0:03:00.68,Default,,0,0,0,,約束する 約束するから Dialogue: 0,0:03:00.78,0:03:02.44,Default,,0,0,0,,{\pos(260,283)}出来る事は 何でもする Dialogue: 0,0:03:01.87,0:03:02.81,Default,,0,0,0,,{\pos(170,283)}９... Dialogue: 0,0:03:04.62,0:03:06.75,Default,,0,0,0,,俺の話を聞け 話を Dialogue: 0,0:03:08.42,0:03:10.22,Default,,0,0,0,,あんたを助けてやる Dialogue: 0,0:03:10.49,0:03:13.05,Default,,0,0,0,,手に入れる 手伝いをしてやる Dialogue: 0,0:03:13.16,0:03:16.86,Default,,0,0,0,,間違うな 何が正しいか判ってるよな Dialogue: 0,0:03:23.10,0:03:25.73,Default,,0,0,0,,NO! NO! Dialogue: 0,0:03:29.48,0:03:30.54,Default,,0,0,0,,NO! Dialogue: 0,0:03:30.73,0:03:31.16,Default,,0,0,0,,10 Dialogue: 0,0:03:31.18,0:03:31.67,Default,,0,0,0,,やめろ! Dialogue: 0,0:03:44.38,0:03:46.17,ゴシック,,0,0,0,,{\move(180,280,180,280)\fs28\t(0,1787,\fs31)\c&H5A6ACB&}字幕：☆わがままモニター☆ Dialogue: 0,0:04:10.40,0:04:11.48,Default,,0,0,0,,{\pos(260,283)}何してるの？ Dialogue: 0,0:04:11.18,0:04:12.43,Default,,0,0,0,,{\pos(160,283)}君の兄さんが　　\N　もう一本って Dialogue: 0,0:04:12.16,0:04:14.13,Default,,0,0,0,,{\pos(240,283)}なんて事？\N　　　　　前にお願いしたでしょ Dialogue: 0,0:04:13.65,0:04:14.36,Default,,0,0,0,,{\pos(300,250)}見てるさ\N　　彼は大丈夫 Dialogue: 0,0:04:14.38,0:04:15.80,Default,,0,0,0,,それが リックなのよ Dialogue: 0,0:04:15.87,0:04:17.78,Default,,0,0,0,,大丈夫って云いながら 突然裸になって Dialogue: 0,0:04:17.80,0:04:19.08,Default,,0,0,0,,みんなを抱きしめて回るの Dialogue: 0,0:04:19.09,0:04:20.50,Default,,0,0,0,,リックの全責任は俺が持つよ Dialogue: 0,0:04:20.52,0:04:21.57,Default,,0,0,0,,あなたが？ 全責任を？ Dialogue: 0,0:04:21.61,0:04:22.48,Default,,0,0,0,,ほぼ全て Dialogue: 0,0:04:22.50,0:04:24.10,Default,,0,0,0,,それは とても大きな責任ね Dialogue: 0,0:04:24.47,0:04:26.02,Default,,0,0,0,,大丈夫 全てうまくいく Dialogue: 0,0:04:26.08,0:04:27.39,Default,,0,0,0,,うまくいきますように Dialogue: 0,0:04:27.42,0:04:28.38,Default,,0,0,0,,あぁ... Dialogue: 0,0:04:29.63,0:04:31.33,Default,,0,0,0,,ジュリア お姉さんが来たわよ Dialogue: 0,0:04:31.64,0:04:32.95,Default,,0,0,0,,{\pos(120,283)}ハグを Dialogue: 0,0:04:32.97,0:04:34.10,Default,,0,0,0,,いつも綺麗だわ？ Dialogue: 0,0:04:34.24,0:04:36.30,Default,,0,0,0,,そうかしら こちらが彼？ Dialogue: 0,0:04:36.40,0:04:37.52,Default,,0,0,0,,{\pos(275,283)}だと思うよ Dialogue: 0,0:04:37.55,0:04:39.04,Default,,0,0,0,,なんて事云うの？ Dialogue: 0,0:04:39.98,0:04:41.51,Default,,0,0,0,,母さんが 会いたがってるわ Dialogue: 0,0:04:41.96,0:04:43.15,Default,,0,0,0,,{\pos(260,283)}大変だったでしょ？ Dialogue: 0,0:04:42.58,0:04:44.40,Default,,0,0,0,,{\pos(120,283)}遥々 バージニアまでね Dialogue: 0,0:04:45.07,0:04:47.05,Default,,0,0,0,,それで ジュリアが電話でね Dialogue: 0,0:04:47.09,0:04:49.12,Default,,0,0,0,,結婚するって云ったとき Dialogue: 0,0:04:49.25,0:04:50.70,Default,,0,0,0,,私が 思ったことは... Dialogue: 0,0:04:50.80,0:04:52.77,Default,,0,0,0,,とってもマズイなって事 Dialogue: 0,0:04:53.34,0:04:56.31,Default,,0,0,0,,だって 一緒に歩く父親が居ないから Dialogue: 0,0:04:57.30,0:04:59.67,Default,,0,0,0,,だけど ジュリアに云われたの Dialogue: 0,0:05:00.07,0:05:00.71,Default,,0,0,0,,お姉さん Dialogue: 0,0:05:00.75,0:05:02.60,Default,,0,0,0,, イーサンの両親も　　　\N　　　もう いないのって Dialogue: 0,0:05:02.63,0:05:04.52,Default,,0,0,0,,花嫁姿 見せたかったわ Dialogue: 0,0:05:04.58,0:05:06.42,Default,,0,0,0,,でも 考え直したの Dialogue: 0,0:05:06.44,0:05:08.67,Default,,0,0,0,,新しい家族の 門出だって...ね Dialogue: 0,0:05:09.06,0:05:10.46,Default,,0,0,0,,素晴らしい事でしょ？ Dialogue: 0,0:05:10.97,0:05:12.15,Default,,0,0,0,,もう一つ あるのよ？ Dialogue: 0,0:05:12.19,0:05:14.01,Default,,0,0,0,,ジュリアがもうすぐ 叔母さんになるの Dialogue: 0,0:05:14.06,0:05:16.86,Default,,0,0,0,,だから私も早く 同じにしてね Dialogue: 0,0:05:17.02,0:05:18.28,Default,,0,0,0,,乾杯！ Dialogue: 0,0:05:24.04,0:05:25.29,Default,,0,0,0,,運輸省で働いてるの？ Dialogue: 0,0:05:25.32,0:05:27.26,Default,,0,0,0,,もう...10年以上かな Dialogue: 0,0:05:27.86,0:05:29.25,Default,,0,0,0,,どんな仕事を？ Dialogue: 0,0:05:29.44,0:05:30.96,Default,,0,0,0,,交通パターンの研究だよ Dialogue: 0,0:05:31.26,0:05:33.28,Default,,0,0,0,,例えば高速道路で たった数秒 Dialogue: 0,0:05:33.32,0:05:35.52,Default,,0,0,0,,ブレーキを踏んだ 波及効果は Dialogue: 0,0:05:35.59,0:05:37.16,Default,,0,0,0,,320kmも伝わるんだ Dialogue: 0,0:05:37.21,0:05:39.20,Default,,0,0,0,,渋滞には パターンがあってね Dialogue: 0,0:05:39.22,0:05:40.39,Default,,0,0,0,,まるで生き物さ Dialogue: 0,0:05:40.68,0:05:42.38,Default,,0,0,0,,飲み物は？ ウォッカ・マティーニ？ Dialogue: 0,0:05:42.41,0:05:43.37,Default,,0,0,0,,あぁ... ありがとう Dialogue: 0,0:05:43.39,0:05:45.29,Default,,0,0,0,,そっちは どう？ Dialogue: 0,0:05:49.09,0:05:49.73,Default,,0,0,0,,いい男ね Dialogue: 0,0:05:49.29,0:05:50.21,Default,,0,0,0,,{\pos(280,283)}同感 Dialogue: 0,0:05:50.30,0:05:51.98,Default,,0,0,0,,３週間もヘリに乗って Dialogue: 0,0:05:52.00,0:05:53.27,Default,,0,0,0,,新婚旅行だって？ Dialogue: 0,0:05:53.43,0:05:55.40,Default,,0,0,0,,危なくないの？ ヘリコプターって Dialogue: 0,0:05:55.07,0:05:56.09,Default,,0,0,0,,{\pos(160,250)}大丈夫よ 楽しみ Dialogue: 0,0:05:56.55,0:05:58.11,Default,,0,0,0,,{\pos(260,283)}出会いは？ Dialogue: 0,0:05:57.75,0:05:58.54,Default,,0,0,0,,聞くの？ Dialogue: 0,0:05:58.57,0:05:59.74,Default,,0,0,0,,話してあげてよ Dialogue: 0,0:05:59.77,0:06:00.79,Default,,0,0,0,,{\pos(180,283)}話す程の事無いわよ Dialogue: 0,0:06:00.59,0:06:01.47,Default,,0,0,0,,{\pos(290,283)}話しなさいよ Dialogue: 0,0:06:01.48,0:06:02.82,Default,,0,0,0,,みんな 聞きたいわ Dialogue: 0,0:06:02.88,0:06:05.43,Default,,0,0,0,,ジュリアって 男のハードル高い{\fs22}ン{\fs}だから Dialogue: 0,0:06:05.50,0:06:06.73,Default,,0,0,0,,また 始まったわね Dialogue: 0,0:06:06.80,0:06:08.70,Default,,0,0,0,,気取り屋さんで退屈... Dialogue: 0,0:06:08.72,0:06:10.73,Default,,0,0,0,,それに ユーモアがない Dialogue: 0,0:06:10.74,0:06:11.88,Default,,0,0,0,,ウソよ まるで私が Dialogue: 0,0:06:11.91,0:06:13.69,Default,,0,0,0,,デートもした事ないみたい Dialogue: 0,0:06:13.76,0:06:14.91,Default,,0,0,0,,みんなイマイチだった Dialogue: 0,0:06:14.97,0:06:16.03,Default,,0,0,0,,{\pos(170,283)}それは云えてる Dialogue: 0,0:06:15.56,0:06:16.59,Default,,0,0,0,,{\pos(260,283)}そうなの？ Dialogue: 0,0:06:30.67,0:06:33.64,Default,,0,0,0,,いつだったか　　　\N　　　　　　ヘリコプターで 湖行った{\fs22}ン{\fs}でしょ？ Dialogue: 0,0:06:33.73,0:06:36.53,Default,,0,0,0,,その湖...名前 なんだっけ？ Dialogue: 0,0:06:37.96,0:06:39.18,Default,,0,0,0,,{\pos(250,283)}ワナカさ Dialogue: 0,0:06:39.88,0:06:40.61,Default,,0,0,0,,{\pos(250,283)}ワナカ湖... Dialogue: 0,0:06:41.48,0:06:42.53,Default,,0,0,0,,そうね Dialogue: 0,0:06:44.23,0:06:45.22,Default,,0,0,0,,{\pos(160,283)}聞いてたの？ Dialogue: 0,0:06:44.90,0:06:45.83,Default,,0,0,0,,{\pos(250,283)}どうやって？ Dialogue: 0,0:06:45.85,0:06:47.92,Default,,0,0,0,,よく病院も ３週間の休みくれたわよね Dialogue: 0,0:06:47.97,0:06:49.90,Default,,0,0,0,,だって 私一人が\N　　　　　　　　　看護師ってワケじゃないわ Dialogue: 0,0:07:17.04,0:07:18.93,Default,,0,0,0,,最高の兄貴が出来て 嬉しいよ Dialogue: 0,0:07:19.16,0:07:20.06,Default,,0,0,0,,{\pos(120,283)}僕もさ リック Dialogue: 0,0:07:19.84,0:07:21.54,Default,,0,0,0,,{\pos(220,283)}マヂで嬉しいよ Dialogue: 0,0:07:20.77,0:07:21.74,Default,,0,0,0,,{\pos(120,283)}ありがとう Dialogue: 0,0:07:22.17,0:07:23.91,Default,,0,0,0,,嬉しいよ ゴメン電話だ Dialogue: 0,0:07:24.80,0:07:25.78,Default,,0,0,0,,宜しくな... Dialogue: 0,0:07:27.82,0:07:28.48,Default,,0,0,0,,もしもし？ Dialogue: 0,0:07:28.50,0:07:30.14,Default,,0,0,0,,イーサン･ハントさん？ Dialogue: 0,0:07:30.16,0:07:30.93,Default,,0,0,0,,はい そうです Dialogue: 0,0:07:30.95,0:07:33.58,Default,,0,0,0,,リゾート･トラベルサービスです Dialogue: 0,0:07:33.70,0:07:38.33,Default,,0,0,0,,メキシコの 招待旅行キャンペーンのお知らせなんですが... Dialogue: 0,0:07:56.89,0:07:58.92,Default,,0,0,0,,氷買ってくるよ 10分で戻る Dialogue: 0,0:07:58.98,0:08:00.03,Default,,0,0,0,,誰かに頼めば？ Dialogue: 0,0:08:00.06,0:08:01.24,Default,,0,0,0,,{\pos(100,283)}いや オレが Dialogue: 0,0:08:01.35,0:08:02.51,Default,,0,0,0,,すぐ戻るよ Dialogue: 0,0:08:02.72,0:08:03.60,Default,,0,0,0,,やぁ ベッツィ... Dialogue: 0,0:08:33.44,0:08:34.66,Default,,0,0,0,,来てくれてありがとう Dialogue: 0,0:08:34.86,0:08:37.21,Default,,0,0,0,,{\b1\fs14}(フローズンドリンク){\b0\fs}　　　　　　　　\Nスラーピーのサイズが 決めれなくて Dialogue: 0,0:08:38.00,0:08:40.44,Default,,0,0,0,,俺はいつも Lサイズだけど Dialogue: 0,0:08:42.12,0:08:43.46,Default,,0,0,0,,パーティはどう？ Dialogue: 0,0:08:43.48,0:08:44.87,Default,,0,0,0,,中座させて すいません Dialogue: 0,0:08:44.94,0:08:45.72,Default,,0,0,0,,{\pos(240,283)}来ればイイ Dialogue: 0,0:08:45.75,0:08:46.92,Default,,0,0,0,,{\pos(140,283)}招待されてないから Dialogue: 0,0:08:46.95,0:08:48.64,Default,,0,0,0,,招待したろ？ Dialogue: 0,0:08:48.66,0:08:49.48,Default,,0,0,0,,どうも... Dialogue: 0,0:08:51.90,0:08:53.47,Default,,0,0,0,,いつも 冗談ばかりだけど Dialogue: 0,0:08:53.49,0:08:55.06,Default,,0,0,0,,私はいつも 教官じゃなく Dialogue: 0,0:08:55.09,0:08:57.89,Default,,0,0,0,,またもう一度 現場に　　　\N　　　　　戻ってきて欲しい{\fs22}ン{\fs}です Dialogue: 0,0:08:57.97,0:09:00.07,Default,,0,0,0,,でも 貴方が決めた事だし Dialogue: 0,0:09:00.12,0:09:01.64,Default,,0,0,0,,もう それ以上は... Dialogue: 0,0:09:01.89,0:09:05.13,Default,,0,0,0,,家族は...大切ですから Dialogue: 0,0:09:06.90,0:09:09.23,Default,,0,0,0,,ジョン 何があったんだ Dialogue: 0,0:09:13.05,0:09:14.78,Default,,0,0,0,,ファリス捜査官が... Dialogue: 0,0:09:15.52,0:09:17.54,Default,,0,0,0,,任務に就いてたんですが Dialogue: 0,0:09:18.29,0:09:19.92,Default,,0,0,0,,行方不明なんです Dialogue: 0,0:09:20.25,0:09:21.73,Default,,0,0,0,,11時間前から Dialogue: 0,0:09:23.35,0:09:25.44,Default,,0,0,0,,捜索チームに... Dialogue: 0,0:09:25.74,0:09:27.28,Default,,0,0,0,,加わってくれませんか Dialogue: 0,0:09:32.14,0:09:34.51,Default,,0,0,0,,　{\fs13}あた{\fs}　　\N他に打診ってくれ Dialogue: 0,0:09:37.64,0:09:40.23,Default,,0,0,0,,えぇ...そうします でも... Dialogue: 0,0:09:40.66,0:09:41.90,Default,,0,0,0,,夜明けに出発します Dialogue: 0,0:09:41.93,0:09:44.09,Default,,0,0,0,,考え直してくれるなら... Dialogue: 0,0:09:44.71,0:09:47.47,Default,,0,0,0,,パーティーの写真を　　　　　　　\N楽しみにしてますよ Dialogue: 0,0:10:05.00,0:10:07.00,ゴシック,,0,0,0,,{\fs20\pos(120,255)\fad(0,300)}認 Dialogue: 0,0:10:05.06,0:10:07.00,ゴシック,,0,0,0,,{\fs20\pos(132,255)\fad(0,300)}証 Dialogue: 0,0:10:05.12,0:10:07.00,ゴシック,,0,0,0,,{\fs20\pos(144,255)\fad(0,300)}完 Dialogue: 0,0:10:05.18,0:10:07.00,ゴシック,,0,0,0,,{\fs20\pos(156,255)\fad(0,300)}了 Dialogue: 0,0:10:05.27,0:10:07.00,ゴシック,,0,0,0,,{\fs20\pos(180,255)\fad(0,300)}イー Dialogue: 0,0:10:05.37,0:10:07.00,ゴシック,,0,0,0,,{\fs20\pos(203,255)\fad(0,300)}サン Dialogue: 0,0:10:05.46,0:10:07.00,ゴシック,,0,0,0,,{\fs20\pos(236,255)\fad(0,300)}ハント Dialogue: 0,0:10:07.10,0:10:07.88,Default,,0,0,0,,イーサン... Dialogue: 0,0:10:08.01,0:10:08.68,Default,,0,0,0,,3日前に Dialogue: 0,0:10:08.69,0:10:12.37,Default,,0,0,0,,リンジー･ファリス捜査官が　　　　　　\N　　　　任務中に連れ去られた Dialogue: 0,0:10:12.48,0:10:15.21,Default,,0,0,0,,彼女が追跡していた　　　　　　　\N　　　　オーウェン･デビアン Dialogue: 0,0:10:15.51,0:10:16.87,Default,,0,0,0,,人身売買闇市場の Dialogue: 0,0:10:16.90,0:10:19.60,Default,,0,0,0,,主要人物だと確信している Dialogue: 0,0:10:19.62,0:10:22.53,Default,,0,0,0,,非常に危険な 最優先案件だ Dialogue: 0,0:10:22.90,0:10:24.72,Default,,0,0,0,,本日14時 偵察衛星が Dialogue: 0,0:10:24.76,0:10:26.70,Default,,0,0,0,,デヴィアンの工作員が使用したものと Dialogue: 0,0:10:26.73,0:10:28.33,Default,,0,0,0,,同じナンバーの車両の Dialogue: 0,0:10:28.40,0:10:30.56,Default,,0,0,0,,キャラバン隊を確認した Dialogue: 0,0:10:30.69,0:10:33.30,Default,,0,0,0,,ベルリン郊外の　　　　\N　　　 廃工場に立ち寄っている Dialogue: 0,0:10:33.32,0:10:36.59,Default,,0,0,0,,人質がいて　　　　　　　\N　　ファリス捜査官だと思われる Dialogue: 0,0:10:36.79,0:10:38.88,Default,,0,0,0,,公式に承諾する事はないが Dialogue: 0,0:10:39.02,0:10:41.15,Default,,0,0,0,,リスクを押しても　　　　\N　　　　　デヴィアンに近づくには Dialogue: 0,0:10:41.17,0:10:42.77,Default,,0,0,0,,リンジーの存在は鍵になる Dialogue: 0,0:10:42.84,0:10:44.55,Default,,0,0,0,,君の受諾を前提にしてだが Dialogue: 0,0:10:44.57,0:10:45.59,Default,,0,0,0,,今回の司令は Dialogue: 0,0:10:45.69,0:10:47.94,Default,,0,0,0,,リンジーの奪還だ Dialogue: 0,0:10:48.64,0:10:50.34,ゴシック,,0,0,0,,{\fs18\pos(180,67)}デ Dialogue: 0,0:10:48.80,0:10:50.34,ゴシック,,0,0,0,,{\fs18\pos(190,67)}ク Dialogue: 0,0:10:48.96,0:10:50.34,ゴシック,,0,0,0,,{\fs18\pos(200,67)}ラ Dialogue: 0,0:10:49.14,0:10:50.34,ゴシック,,0,0,0,,{\fs18\pos(210,67)}ン Dialogue: 0,0:10:49.19,0:10:51.42,Default,,0,0,0,,チームは編成してある Dialogue: 0,0:10:50.50,0:10:52.41,ゴシック,,0,0,0,,{\fs18\pos(190,67)}ジェン Dialogue: 0,0:10:51.47,0:10:54.09,Default,,0,0,0,,彼らは 君の決断を待っている Dialogue: 0,0:10:52.48,0:10:54.32,ゴシック,,0,0,0,,{\fs18\pos(195,67)}ルーサー Dialogue: 0,0:10:54.39,0:10:55.68,Default,,0,0,0,,尚 このメッセージは Dialogue: 0,0:10:55.70,0:10:58.68,Default,,0,0,0,,君への 特別な送りものと 呼んでも良いが Dialogue: 0,0:10:59.36,0:11:01.08,Default,,0,0,0,,５秒後に自動的に消滅する Dialogue: 0,0:11:01.09,0:11:03.10,Default,,0,0,0,,イーサン 幸運を祈る Dialogue: 0,0:11:19.65,0:11:20.84,Default,,0,0,0,,準備 出来てる？ Dialogue: 0,0:11:33.28,0:11:34.75,Default,,0,0,0,,大丈夫？　　 Dialogue: 0,0:11:34.93,0:11:35.71,Default,,0,0,0,,あぁ... Dialogue: 0,0:11:37.50,0:11:38.76,Default,,0,0,0,,大丈夫だ Dialogue: 0,0:11:52.12,0:11:55.78,Default,,0,0,0,,　　　　オフィスから 電話があってね Dialogue: 0,0:11:57.33,0:11:58.36,Default,,0,0,0,,パーティの最中 Dialogue: 0,0:11:58.50,0:12:01.02,Default,,0,0,0,,ヒューストンに 行かなきゃ... Dialogue: 0,0:12:02.20,0:12:04.19,Default,,0,0,0,,面倒な会議らしい Dialogue: 0,0:12:06.80,0:12:08.42,Default,,0,0,0,,急な話ね Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:10.29,Default,,0,0,0,,そうだな Dialogue: 0,0:12:37.03,0:12:38.58,Default,,0,0,0,,これは これは.... Dialogue: 0,0:12:38.66,0:12:42.29,Default,,0,0,0,,Mr.解らなきゃ聞いてくれ じゃねェか Dialogue: 0,0:12:42.52,0:12:44.05,Default,,0,0,0,,遂に 現場に戻ったか Dialogue: 0,0:12:44.16,0:12:45.46,Default,,0,0,0,,調子はどうだ？ ベイビー Dialogue: 0,0:12:45.50,0:12:46.25,Default,,0,0,0,,やぁ 相棒 Dialogue: 0,0:12:47.26,0:12:50.52,Default,,0,0,0,,何も心配無いぜ　　　　\N　　　　　俺たちァ 女を取り戻せる Dialogue: 0,0:12:51.17,0:12:52.01,Default,,0,0,0,,久し振り過ぎて Dialogue: 0,0:12:52.03,0:12:54.90,Default,,0,0,0,,俺たちの凄さを 忘れちまってねェか？ Dialogue: 0,0:12:56.36,0:12:57.95,Default,,0,0,0,,おかえり 兄弟! Dialogue: 0,0:12:58.45,0:13:01.11,ゴシック,,0,0,0,,{\fs22\pos(224,180)}ベ Dialogue: 0,0:12:58.58,0:13:01.11,ゴシック,,0,0,0,,{\fs22\pos(236,180)}ル Dialogue: 0,0:12:58.72,0:13:01.11,ゴシック,,0,0,0,,{\fs22\pos(248,180)}リ Dialogue: 0,0:12:58.87,0:13:01.11,ゴシック,,0,0,0,,{\fs22\pos(260,180)}ン Dialogue: 0,0:12:59.03,0:13:01.11,ゴシック,,0,0,0,,{\fs18\pos(285,180)}ド Dialogue: 0,0:12:59.21,0:13:01.11,ゴシック,,0,0,0,,{\fs18\pos(300,180)}イ Dialogue: 0,0:12:59.36,0:13:01.11,ゴシック,,0,0,0,,{\fs18\pos(315,180)}ツ Dialogue: 0,0:13:21.82,0:13:23.19,Default,,0,0,0,,{\pos(240,283)}トラックは スタンバった？ Dialogue: 0,0:13:23.03,0:13:23.63,Default,,0,0,0,,{\pos(130,283)}あぁ... Dialogue: 0,0:13:23.99,0:13:24.92,Default,,0,0,0,,武器の準備は？ Dialogue: 0,0:13:24.95,0:13:25.89,Default,,0,0,0,,{\pos(150,283)}そっちは？ Dialogue: 0,0:13:25.92,0:13:26.68,Default,,0,0,0,,{\pos(250,283)}あぁ... Dialogue: 0,0:13:27.23,0:13:28.79,Default,,0,0,0,,{\pos(170,283)}お前のが ６つあるよ Dialogue: 0,0:13:28.87,0:13:31.53,Default,,0,0,0,,{\pos(250,283)}そうか...それは 君が持っててくれ Dialogue: 0,0:13:53.10,0:13:54.74,Default,,0,0,0,,銃-１起動 Dialogue: 0,0:13:54.77,0:13:56.15,Default,,0,0,0,,銃-２起動 Dialogue: 0,0:13:56.20,0:13:57.67,Default,,0,0,0,,銃-３起動 Dialogue: 0,0:13:57.69,0:13:59.22,Default,,0,0,0,,銃-４起動 Dialogue: 0,0:13:59.99,0:14:01.42,Default,,0,0,0,,機銃 準備完了 Dialogue: 0,0:14:07.45,0:14:09.18,Default,,0,0,0,,４本の機銃全て 準備完了 Dialogue: 0,0:14:09.38,0:14:13.13,Default,,0,0,0,,全フロアに標的が ウロついてる Dialogue: 0,0:14:13.58,0:14:15.38,Default,,0,0,0,,14人が確認出来る Dialogue: 0,0:14:16.72,0:14:18.66,Default,,0,0,0,,司令官 位置に就いたよ Dialogue: 0,0:14:18.89,0:14:20.75,Default,,0,0,0,,了解...待機だ Dialogue: 0,0:14:26.76,0:14:27.20,ゴシック,,0,0,0,,{\pos(245,285)}< 合致 > Dialogue: 0,0:14:27.20,0:14:27.91,赤地ゴシック,,0,0,0,,{\move(200,252,185,245)}血管ＩＤ確認 Dialogue: 0,0:14:27.91,0:14:28.62,赤地ゴシック,,0,0,0,,{\move(185,230,190,220)}血管ＩＤ確認 Dialogue: 0,0:14:27.10,0:14:28.90,Default,,0,0,0,,{\pos(160,283)}景品は ６階にある Dialogue: 0,0:14:29.12,0:14:30.47,Default,,0,0,0,,標的２体と一緒だ Dialogue: 0,0:14:30.57,0:14:31.91,Default,,0,0,0,,移動する Dialogue: 0,0:14:48.92,0:14:49.92,Default,,0,0,0,,ところで ナポレオン Dialogue: 0,0:14:49.95,0:14:52.92,Default,,0,0,0,,いつか 結婚話聞いてもイイんだぞ？ Dialogue: 0,0:14:53.21,0:14:55.13,Default,,0,0,0,,それは無いな 司令官 Dialogue: 0,0:14:55.18,0:14:57.93,Default,,0,0,0,,それ程 尊敬してないからね Dialogue: 0,0:14:58.06,0:14:59.31,Default,,0,0,0,,尊敬なんか要らんが Dialogue: 0,0:14:59.32,0:15:01.26,Default,,0,0,0,,今聞こえるのは 二人の声だけだ Dialogue: 0,0:15:01.36,0:15:04.26,Default,,0,0,0,,だからその娘の　　　　　　\N　　　　どこが気に入ったのか教えろよ Dialogue: 0,0:15:04.47,0:15:05.75,Default,,0,0,0,,ジュリアのか？ Dialogue: 0,0:15:06.76,0:15:07.73,Default,,0,0,0,,まだ会ってなかった？ Dialogue: 0,0:15:07.80,0:15:10.42,Default,,0,0,0,,あぁ...紹介 されもしないだろうがな Dialogue: 0,0:15:10.97,0:15:13.94,Default,,0,0,0,,その方がラッキーだって　　　　　\N　　　　そう思ってるだろ？ Dialogue: 0,0:15:14.28,0:15:17.22,Default,,0,0,0,,二階に居る ２体の標的は Dialogue: 0,0:15:17.24,0:15:18.97,Default,,0,0,0,,{\b1\fs14}　かか{\b0\fs}　\N連絡に 懸りっきりだ Dialogue: 0,0:15:19.25,0:15:20.72,Default,,0,0,0,,マーモット 聞こえるか Dialogue: 0,0:15:20.78,0:15:23.82,Default,,0,0,0,,ショーが始まったら　　　　　\N　　　そのデバイスを 奪ってくれ Dialogue: 0,0:15:23.92,0:15:26.42,Default,,0,0,0,,了解...あと２分位よね Dialogue: 0,0:15:26.89,0:15:28.35,Default,,0,0,0,,って事は ここを１分ね？ Dialogue: 0,0:15:28.40,0:15:29.83,Default,,0,0,0,,あぁ... そうだな Dialogue: 0,0:15:30.03,0:15:32.33,Default,,0,0,0,,ナポレオン 上がったら左だ Dialogue: 0,0:15:32.64,0:15:34.96,Default,,0,0,0,,景品は ホールに居るハズだ Dialogue: 0,0:15:54.00,0:15:56.01,Default,,0,0,0,,フェニックス 景品を視認した Dialogue: 0,0:15:56.30,0:15:59.31,Default,,0,0,0,,{\fs20\pos(280,283)}彼女に10cc 再投与しろ Dialogue: 0,0:16:03.13,0:16:04.74,Default,,0,0,0,,{\fs20\pos(200,283)}目覚めたら 連絡しろ Dialogue: 0,0:16:04.76,0:16:05.49,Default,,0,0,0,,{\fs20\pos(320,283)}了解しました Dialogue: 0,0:16:06.59,0:16:08.33,Default,,0,0,0,,３分でフライトする いいな？ Dialogue: 0,0:16:08.43,0:16:09.73,Default,,0,0,0,,了解 待ってるぜ Dialogue: 0,0:16:09.90,0:16:11.59,Default,,0,0,0,,そう云うしかないだろ？ Dialogue: 0,0:16:11.81,0:16:12.92,Default,,0,0,0,,いつだって そうだ Dialogue: 0,0:16:17.47,0:16:19.64,Default,,0,0,0,,ショーを始めよう 秒読みだ Dialogue: 0,0:16:20.82,0:16:21.84,Default,,0,0,0,,３... Dialogue: 0,0:16:21.95,0:16:23.00,Default,,0,0,0,,２... Dialogue: 0,0:16:23.20,0:16:24.93,Default,,0,0,0,,１...スタート! Dialogue: 0,0:16:31.41,0:16:33.07,Default,,0,0,0,,なんだ どうした! Dialogue: 0,0:16:48.13,0:16:49.63,Default,,0,0,0,,襲撃だ！ Dialogue: 0,0:16:52.17,0:16:53.83,Default,,0,0,0,,お前ら どうなって{\fs22}ン{\fs}だ！ Dialogue: 0,0:16:53.92,0:16:55.24,Default,,0,0,0,,襲撃です！ Dialogue: 0,0:16:56.52,0:16:58.49,Default,,0,0,0,,ナポレオン急げ 連れ出すんだ! Dialogue: 0,0:17:05.40,0:17:06.49,Default,,0,0,0,,リンジー... Dialogue: 0,0:17:07.67,0:17:08.41,Default,,0,0,0,,リンジー Dialogue: 0,0:17:10.07,0:17:11.30,Default,,0,0,0,,イーサン？ Dialogue: 0,0:17:12.91,0:17:14.93,Default,,0,0,0,,さぁ 帰るぞ Dialogue: 0,0:17:19.40,0:17:20.80,Default,,0,0,0,,司令官 景品確保 Dialogue: 0,0:17:20.83,0:17:21.63,Default,,0,0,0,,３分で脱出する Dialogue: 0,0:17:21.74,0:17:22.64,Default,,0,0,0,,了解した Dialogue: 0,0:17:29.31,0:17:31.62,Default,,0,0,0,,アドレナリンだ リンジー Dialogue: 0,0:17:31.83,0:17:32.94,Default,,0,0,0,,シャキっとするぜ Dialogue: 0,0:17:49.72,0:17:51.86,Default,,0,0,0,,マーモット ２階は掃除された Dialogue: 0,0:17:52.00,0:17:53.47,Default,,0,0,0,,移動するわ Dialogue: 0,0:18:15.52,0:18:17.51,Default,,0,0,0,,司令官...移動中だ Dialogue: 0,0:18:17.54,0:18:20.09,Default,,0,0,0,,切り上げよう 脱出まで90秒 Dialogue: 0,0:18:20.12,0:18:21.01,Default,,0,0,0,,了解 Dialogue: 0,0:18:21.08,0:18:22.65,Default,,0,0,0,,フェニックス 着地に就け Dialogue: 0,0:18:22.78,0:18:24.94,Default,,0,0,0,,了解 司令官 即行する Dialogue: 0,0:18:41.72,0:18:42.56,Default,,0,0,0,,イーサン... Dialogue: 0,0:18:43.18,0:18:44.00,Default,,0,0,0,,ねェ聞いて Dialogue: 0,0:18:44.01,0:18:44.59,Default,,0,0,0,,{\pos(280,283)}急ごう Dialogue: 0,0:18:44.33,0:18:45.83,Default,,0,0,0,,こっちも 急ぎの話よ! Dialogue: 0,0:18:45.88,0:18:47.14,Default,,0,0,0,,貴方の為なの! Dialogue: 0,0:18:47.88,0:18:49.46,Default,,0,0,0,,無線を切って Dialogue: 0,0:18:50.25,0:18:51.58,Default,,0,0,0,,早く イーサン! Dialogue: 0,0:19:02.16,0:19:03.36,Default,,0,0,0,,イーサン! Dialogue: 0,0:19:12.43,0:19:13.85,Default,,0,0,0,,リンジー! 動け! Dialogue: 0,0:19:13.90,0:19:14.72,Default,,0,0,0,,動け! Dialogue: 0,0:19:27.05,0:19:28.15,Default,,0,0,0,,マガジン! Dialogue: 0,0:19:29.68,0:19:30.87,Default,,0,0,0,,行くわよ! Dialogue: 0,0:19:55.68,0:19:56.86,Default,,0,0,0,,もう少しだ Dialogue: 0,0:19:57.14,0:19:58.05,Default,,0,0,0,,伏せろ! Dialogue: 0,0:20:04.78,0:20:07.30,Default,,0,0,0,,弾切れだわ あなたは？ Dialogue: 0,0:20:09.81,0:20:10.59,Default,,0,0,0,,{\pos(160,283)}充分ある Dialogue: 0,0:20:22.06,0:20:23.33,Default,,0,0,0,,最後の一発 Dialogue: 0,0:20:26.74,0:20:28.17,Default,,0,0,0,,５秒で着く Dialogue: 0,0:20:40.83,0:20:42.86,Default,,0,0,0,,リンジー つかまれ Dialogue: 0,0:21:04.16,0:21:04.99,Default,,0,0,0,,ルーサー! Dialogue: 0,0:21:06.17,0:21:07.47,Default,,0,0,0,,行くぞ! Dialogue: 0,0:21:33.63,0:21:35.52,Default,,0,0,0,,あぁ!... 頭が! Dialogue: 0,0:21:35.54,0:21:36.61,Default,,0,0,0,,なんなのこれ Dialogue: 0,0:21:37.01,0:21:37.64,Default,,0,0,0,,{\pos(280,285)}どうなってるの Dialogue: 0,0:21:37.45,0:21:38.40,Default,,0,0,0,,{\pos(200,285)}大丈夫か Dialogue: 0,0:21:38.56,0:21:40.68,Default,,0,0,0,,リンジー! ヘリに乗るぞ! Dialogue: 0,0:21:40.77,0:21:42.25,Default,,0,0,0,,ジェン トラックを処分してくれ Dialogue: 0,0:21:42.28,0:21:43.32,Default,,0,0,0,,{\pos(280,283)}さあ! Dialogue: 0,0:21:50.39,0:21:50.85,Default,,0,0,0,,痛ッ! Dialogue: 0,0:21:50.86,0:21:51.80,Default,,0,0,0,,何なの？ これ Dialogue: 0,0:21:51.82,0:21:53.05,Default,,0,0,0,,みんな 聞こえないの？ Dialogue: 0,0:21:54.06,0:21:55.91,Default,,0,0,0,,{\pos(280,283)}どうしたんだ？ Dialogue: 0,0:21:57.51,0:21:58.31,Default,,0,0,0,,{\pos(140,283)}行こう! Dialogue: 0,0:21:58.49,0:21:59.18,Default,,0,0,0,,{\pos(140,283)}みんな乗った？ Dialogue: 0,0:21:58.91,0:21:59.36,Default,,0,0,0,,{\pos(210,283)}ああ Dialogue: 0,0:21:59.38,0:22:01.17,Default,,0,0,0,,{\pos(210,283)}さあ! 飛べ! Dialogue: 0,0:22:06.59,0:22:08.42,Default,,0,0,0,,Go,Go,Go,Go,Go! Dialogue: 0,0:22:30.49,0:22:31.65,Default,,0,0,0,,ちくしょう! Dialogue: 0,0:22:31.68,0:22:32.16,Default,,0,0,0,,痛い! Dialogue: 0,0:22:32.17,0:22:33.62,Default,,0,0,0,,追って来てるよ Dialogue: 0,0:22:33.71,0:22:35.36,Default,,0,0,0,,振り切れるかなぁ... Dialogue: 0,0:22:35.61,0:22:37.13,Default,,0,0,0,,痛いわ! Dialogue: 0,0:22:38.33,0:22:39.47,Default,,0,0,0,,なんとかしてやれ Dialogue: 0,0:22:39.96,0:22:40.86,Default,,0,0,0,,ナンなの？ これ Dialogue: 0,0:22:58.52,0:22:59.64,Default,,0,0,0,,お願い イーサン Dialogue: 0,0:23:04.60,0:23:05.28,細ゴシック,,0,0,0,,{\pos(155,218)}マグネシウム Dialogue: 0,0:23:04.60,0:23:05.28,細ゴシック,,0,0,0,,{\pos(102,142)}硝酸塩 Dialogue: 0,0:23:10.13,0:23:12.39,Default,,0,0,0,,ミサイルを撃ってきやがった! Dialogue: 0,0:23:17.12,0:23:18.51,Default,,0,0,0,,向かって来てる つかまれ! Dialogue: 0,0:23:30.26,0:23:32.93,Default,,0,0,0,,{\b1\fs14}かわ{\b0\fs}　　　　　　\Nよし躱したぞ だが次は判らん Dialogue: 0,0:23:42.29,0:23:43.54,Default,,0,0,0,,{\b1\fs14}(電気ショック){\b0\fs}　　　\NAEDはないか？ Dialogue: 0,0:23:46.59,0:23:48.21,Default,,0,0,0,,イーサン なんとかして! Dialogue: 0,0:23:48.79,0:23:49.92,Default,,0,0,0,,来やがれ! Dialogue: 0,0:23:52.91,0:23:53.65,Default,,0,0,0,,イーサン! Dialogue: 0,0:23:53.68,0:23:55.43,Default,,0,0,0,,あいつ等 私の頭に何か Dialogue: 0,0:23:55.69,0:23:58.15,Default,,0,0,0,,抽出型の カプセルが　　　　　\N　　　入ってる 覚えてる？ Dialogue: 0,0:23:58.18,0:23:59.33,Default,,0,0,0,,いえ 抽出型って？ Dialogue: 0,0:23:59.34,0:24:00.68,Default,,0,0,0,,爆弾だよ それを稼働させたんだ Dialogue: 0,0:24:00.69,0:24:02.27,Default,,0,0,0,,破壊しなきゃ爆発する Dialogue: 0,0:24:02.37,0:24:03.44,Default,,0,0,0,,{\pos(150,283)}これから壊す Dialogue: 0,0:24:02.86,0:24:03.47,Default,,0,0,0,,{\pos(250,283)}だめだ イーサン Dialogue: 0,0:24:03.51,0:24:04.85,Default,,0,0,0,,そんな事すれば 心臓が止まるぞ Dialogue: 0,0:24:04.87,0:24:06.85,Default,,0,0,0,,また再アタックして 復活させるしかない Dialogue: 0,0:24:07.99,0:24:08.67,Default,,0,0,0,,やって! Dialogue: 0,0:24:08.85,0:24:10.52,Default,,0,0,0,,もう一発 撃ってきたぞ! Dialogue: 0,0:24:18.81,0:24:19.51,Default,,0,0,0,,イーサン! Dialogue: 0,0:24:19.54,0:24:20.32,Default,,0,0,0,,{\pos(170,283)}ジェン! Dialogue: 0,0:24:20.09,0:24:20.76,Default,,0,0,0,,{\pos(230,283)}イーサン! Dialogue: 0,0:24:20.43,0:24:21.95,Default,,0,0,0,,{\pos(140,283)}ジェン 放すなよ Dialogue: 0,0:24:21.96,0:24:22.89,Default,,0,0,0,,{\pos(170,283)}放すんじゃないぞ! Dialogue: 0,0:24:46.08,0:24:47.50,Default,,0,0,0,,150にセットしてくれ Dialogue: 0,0:24:47.54,0:24:48.21,Default,,0,0,0,,{\pos(110,282)}150？ Dialogue: 0,0:24:47.77,0:24:49.59,Default,,0,0,0,,リンジー 頭の中の　　　　　　\N　　 爆弾をショートさせるぞ Dialogue: 0,0:24:49.61,0:24:50.96,Default,,0,0,0,,{\pos(110,283)}そうすりゃ大丈夫だ Dialogue: 0,0:24:50.39,0:24:51.93,Default,,0,0,0,,{\pos(220,283)}30秒かかるわ Dialogue: 0,0:24:52.76,0:24:53.47,Default,,0,0,0,,そんなに？ Dialogue: 0,0:24:54.67,0:24:55.84,Default,,0,0,0,,{\pos(230,283)}あと25秒! Dialogue: 0,0:24:55.66,0:24:56.47,Default,,0,0,0,,{\pos(140,283)}頑張れ! Dialogue: 0,0:24:56.56,0:24:57.63,Default,,0,0,0,,もうすぐだ Dialogue: 0,0:25:02.03,0:25:03.24,Default,,0,0,0,,ロックされた Dialogue: 0,0:25:03.26,0:25:03.99,Default,,0,0,0,,あと20秒 Dialogue: 0,0:25:05.70,0:25:06.67,Default,,0,0,0,,もう少しだ Dialogue: 0,0:25:24.20,0:25:25.15,Default,,0,0,0,,やったぜ! Dialogue: 0,0:25:25.34,0:25:26.32,Default,,0,0,0,,{\pos(250,283)}あと10秒 Dialogue: 0,0:25:25.70,0:25:27.77,Default,,0,0,0,,{\pos(110,283)}あと少しだ あと少し Dialogue: 0,0:25:28.18,0:25:29.41,Default,,0,0,0,,パドルを取ってくれ Dialogue: 0,0:25:29.70,0:25:30.66,Default,,0,0,0,,イーサン... Dialogue: 0,0:25:31.37,0:25:32.45,Default,,0,0,0,,ありがとう... Dialogue: 0,0:26:07.22,0:26:08.45,Default,,0,0,0,,くそッ Dialogue: 0,0:26:45.64,0:26:46.70,Default,,0,0,0,,ハイ... Dialogue: 0,0:26:48.48,0:26:49.60,Default,,0,0,0,,やぁ... Dialogue: 0,0:26:57.23,0:26:58.72,Default,,0,0,0,,どうだった？ Dialogue: 0,0:27:01.24,0:27:03.19,Default,,0,0,0,,あぁ... いや... Dialogue: 0,0:27:03.31,0:27:04.90,Default,,0,0,0,,順調だったよ ごめん Dialogue: 0,0:27:05.92,0:27:07.51,Default,,0,0,0,,ちょっと 疲れた Dialogue: 0,0:27:36.39,0:27:38.88,Default,,0,0,0,,ファリス諜報員についての　　　　　　\N　　　　訓練評価を読んだが... Dialogue: 0,0:27:39.11,0:27:41.52,Default,,0,0,0,,君は 「優の上」と 書いてる Dialogue: 0,0:27:41.56,0:27:42.92,Default,,0,0,0,,間違いないか？ Mr.ハント Dialogue: 0,0:27:43.14,0:27:43.89,Default,,0,0,0,,{\pos(280,283)}Mr.ブラッセル... Dialogue: 0,0:27:43.61,0:27:45.47,Default,,0,0,0,,{\pos(180,283)}応えてくれ Dialogue: 0,0:27:46.21,0:27:47.32,Default,,0,0,0,,間違いありません Dialogue: 0,0:27:47.45,0:27:50.60,Default,,0,0,0,,地下の死体を見る限り そうは思えん Dialogue: 0,0:27:50.88,0:27:53.52,Default,,0,0,0,,彼女は 鼻孔を通し　　　　　　\N　　　頭蓋骨内に埋め込まれた Dialogue: 0,0:27:53.54,0:27:55.82,Default,,0,0,0,,起爆剤によって 殺されてる Dialogue: 0,0:27:57.05,0:27:58.05,Default,,0,0,0,,ブラッセルさん Dialogue: 0,0:27:58.16,0:28:00.50,Default,,0,0,0,,{\pos(230,283)}それだけで ファリスを　　　\N　　　　　　評定するのは 軽率だ Dialogue: 0,0:28:00.26,0:28:01.32,Default,,0,0,0,,{\pos(120,283)}「チョコレートは太る」とは Dialogue: 0,0:28:01.35,0:28:04.44,Default,,0,0,0,,{\pos(160,283)}軽率な評価だが... 間違ってはいない Dialogue: 0,0:28:04.65,0:28:06.37,Default,,0,0,0,,ファリスの監視任務は Dialogue: 0,0:28:06.39,0:28:09.24,Default,,0,0,0,,君の評価に基づいて 承認された Dialogue: 0,0:28:09.31,0:28:11.89,Default,,0,0,0,,拘束が予見されながら　　　　　\N　　　　遂に 囚われた彼女を Dialogue: 0,0:28:11.91,0:28:13.34,Default,,0,0,0,,君は 救出に行き Dialogue: 0,0:28:13.39,0:28:14.83,Default,,0,0,0,,十数人と 遭遇しているが Dialogue: 0,0:28:14.96,0:28:16.62,Default,,0,0,0,,そのうちの一人でも 捕まえたのか？ Dialogue: 0,0:28:16.72,0:28:18.48,Default,,0,0,0,,そうじゃない... 我々の目的は Dialogue: 0,0:28:18.59,0:28:20.38,Default,,0,0,0,,ファリス諜報員の救出でした Dialogue: 0,0:28:21.37,0:28:23.17,Default,,0,0,0,,デヴィアンの組織は 細分化されてて Dialogue: 0,0:28:23.19,0:28:25.51,Default,,0,0,0,,現場の男は おそらく　　　　\N　　　　　何も知らなかったかと Dialogue: 0,0:28:25.55,0:28:28.21,Default,,0,0,0,,この絵を描いたのは...君か？ Dialogue: 0,0:28:28.93,0:28:30.52,Default,,0,0,0,,私の 指示です...それは勿論 Dialogue: 0,0:28:30.54,0:28:32.06,Default,,0,0,0,,最後まで聞け Dialogue: 0,0:28:32.73,0:28:35.24,Default,,0,0,0,,囚われたファリスを　　　\N　　　　　　　 スキャンもせず ヘリに乗せた Dialogue: 0,0:28:35.26,0:28:37.41,Default,,0,0,0,,全員が 爆死したかも知れんのにだ Dialogue: 0,0:28:37.43,0:28:38.76,Default,,0,0,0,,ハッキリ云おう Dialogue: 0,0:28:38.78,0:28:40.89,Default,,0,0,0,,今 君がここに座ってるのは Dialogue: 0,0:28:40.91,0:28:42.04,Default,,0,0,0,,運が良かったからだ Dialogue: 0,0:28:42.06,0:28:44.46,Default,,0,0,0,,　　　　　　{\b1\fs14}　ずさん{\b0\fs}\N君のオペレーションは 杜撰で Dialogue: 0,0:28:44.48,0:28:46.37,Default,,0,0,0,,当然 結果も最悪だ Dialogue: 0,0:28:46.40,0:28:48.54,Default,,0,0,0,,{\pos(250,283)}ノートPCを２台 奪取しています Dialogue: 0,0:28:48.09,0:28:48.75,Default,,0,0,0,,{\pos(120,283)}メカニックの... Dialogue: 0,0:28:48.76,0:28:50.27,Default,,0,0,0,,{\pos(100,283)}報告を聞いたが Dialogue: 0,0:28:50.30,0:28:52.77,Default,,0,0,0,,データ抽出は 無理かも知れんと Dialogue: 0,0:28:52.83,0:28:55.94,Default,,0,0,0,,ディスクは まるでドーナツだった...と Dialogue: 0,0:28:56.17,0:28:58.10,Default,,0,0,0,,{\pos(240,283)}長官 私は...作戦管理者として Dialogue: 0,0:28:58.11,0:28:59.60,Default,,0,0,0,,{\pos(240,283)}運航を任されています Dialogue: 0,0:28:59.33,0:29:00.00,Default,,0,0,0,,{\pos(130,283)}何だって？ Dialogue: 0,0:29:00.01,0:29:03.00,Default,,0,0,0,,肩書で私を　　　　　　\N　　　　黙らせたいのか？ Mr.マスグレイブ Dialogue: 0,0:29:03.26,0:29:06.02,Default,,0,0,0,,相手が 大統領だろうが　　　　　\N　　　 物云いは変わらん Dialogue: 0,0:29:06.74,0:29:09.68,Default,,0,0,0,,諜報機関として 何の成果も無い Dialogue: 0,0:29:09.87,0:29:13.00,Default,,0,0,0,,ハント君 この作戦で　　　　　\N　　　　得たモノがあったかね？ Dialogue: 0,0:29:14.06,0:29:16.66,Default,,0,0,0,,オーウェン･デヴィアンについて 何を知ってる？ Dialogue: 0,0:29:17.71,0:29:19.68,Default,,0,0,0,,奴は パキスタンから Dialogue: 0,0:29:19.71,0:29:21.16,Default,,0,0,0,,{\b1\fs14}(気体同位体の遠心分離){\b0\fs}\Nガス遠心分離技術を Dialogue: 0,0:29:21.24,0:29:22.39,Default,,0,0,0,,韓国に持ち出したり Dialogue: 0,0:29:22.45,0:29:24.97,Default,,0,0,0,,アルマハド共和国の内戦に Dialogue: 0,0:29:24.99,0:29:26.67,Default,,0,0,0,,細菌兵器を売り込んだ Dialogue: 0,0:29:27.05,0:29:28.61,Default,,0,0,0,,卑劣な兵器を... Dialogue: 0,0:29:28.63,0:29:30.47,Default,,0,0,0,,売って売って... Dialogue: 0,0:29:30.50,0:29:31.77,Default,,0,0,0,,売りまくってる Dialogue: 0,0:29:32.72,0:29:34.13,Default,,0,0,0,,姿が 全く見えない Dialogue: 0,0:29:34.15,0:29:36.38,Default,,0,0,0,,まるで 娯楽小説から抜け出した Dialogue: 0,0:29:36.52,0:29:39.45,Default,,0,0,0,,神も恐れる程の 透明人間なんだよ Dialogue: 0,0:29:39.50,0:29:41.26,Default,,0,0,0,,我々には 捜し出せん Dialogue: 0,0:29:42.57,0:29:45.97,Default,,0,0,0,,それを知ってて...更に大胆になってる Dialogue: 0,0:29:47.40,0:29:49.33,Default,,0,0,0,,私はずっと デヴィアンを　　　　\N　　　　　倒そうとしてきたが Dialogue: 0,0:29:49.34,0:29:50.96,Default,,0,0,0,,何を得たか 判かるか？ Dialogue: 0,0:29:51.02,0:29:53.79,Default,,0,0,0,,{\b1\fs14}(細菌){\b0\fs}　　　　　\Nトキシン５の窃盗犯が　　\N　　　　　　　デヴィアンとの確証は得てません Dialogue: 0,0:29:53.14,0:29:53.90,Default,,0,0,0,,{\pos(105,283)}マスグレイブ君... Dialogue: 0,0:29:53.93,0:29:56.83,Default,,0,0,0,,真意を推し量って 応えてくれんか？ Dialogue: 0,0:29:57.62,0:29:59.67,Default,,0,0,0,,君のオペレーションが 成し遂げた事は... Dialogue: 0,0:29:59.85,0:30:03.04,Default,,0,0,0,,デヴィアンに 美酒を　　　　　\N　　　　 酌み交わさせたって事だ Dialogue: 0,0:30:04.58,0:30:06.68,Default,,0,0,0,,これから私は ファリスのご両親を訪ね Dialogue: 0,0:30:06.70,0:30:07.62,Default,,0,0,0,,大切な娘さんが Dialogue: 0,0:30:07.66,0:30:10.25,Default,,0,0,0,,高速道路の 正面衝突に遭い亡くなったと Dialogue: 0,0:30:10.30,0:30:11.84,Default,,0,0,0,,報告しなきゃならん Dialogue: 0,0:30:13.59,0:30:16.12,Default,,0,0,0,,神の子がまた ひとり... Dialogue: 0,0:30:16.44,0:30:19.20,Default,,0,0,0,,天に召されました Dialogue: 0,0:30:19.71,0:30:22.01,Default,,0,0,0,,リンジー･エリザベス･ファリス... Dialogue: 0,0:30:22.80,0:30:25.08,Default,,0,0,0,,年若い者の突然の死には Dialogue: 0,0:30:25.11,0:30:27.60,Default,,0,0,0,,いつも 衝撃を受けます Dialogue: 0,0:30:28.42,0:30:29.89,Default,,0,0,0,,積極的に... Dialogue: 0,0:30:29.92,0:30:31.35,Default,,0,0,0,,そうだ!集中して Dialogue: 0,0:30:31.38,0:30:32.35,Default,,0,0,0,,膝を曲げて Dialogue: 0,0:30:32.37,0:30:34.17,Default,,0,0,0,,そうだ 巧いぞ Dialogue: 0,0:30:34.25,0:30:36.31,Default,,0,0,0,,{\pos(200,280)\fad(0,300)}ロックを解除するには エクストラクターを… Dialogue: 0,0:30:36.08,0:30:38.03,Default,,0,0,0,,{\pos(200,280)\fad(300,0)}打ち返しゃしない もっと強く! Dialogue: 0,0:30:38.10,0:30:39.18,Default,,0,0,0,,照準に頼るな Dialogue: 0,0:30:39.21,0:30:40.67,Default,,0,0,0,,{\pos(200,280)\fad(0,300)}標的から 逸らす{\fs22}ン{\fs}じゃない Dialogue: 0,0:30:40.45,0:30:42.29,Default,,0,0,0,,{\pos(200,280)\fad(300,0)}打て! さぁもっとだ Dialogue: 0,0:30:42.32,0:30:44.69,Default,,0,0,0,,{\b1\fs14}やっきょう{\b0\fs}　　　　\N薬莢が抜けてから Dialogue: 0,0:30:44.71,0:30:46.51,Default,,0,0,0,,{\pos(180,283)}撃針を抜くんだ Dialogue: 0,0:30:45.39,0:30:46.12,Default,,0,0,0,,{\pos(100,283)}そうだ! Dialogue: 0,0:30:46.14,0:30:47.44,Default,,0,0,0,,{\pos(290,283)}巧いぞ その調子だ Dialogue: 0,0:30:47.96,0:30:50.50,Default,,0,0,0,,ターゲット確認...狙う 撃つ Dialogue: 0,0:30:50.66,0:30:52.22,Default,,0,0,0,,簡単だろ？ 狙って 撃て Dialogue: 0,0:30:52.27,0:30:53.33,Default,,0,0,0,,集中して Dialogue: 0,0:30:53.42,0:30:56.20,Default,,0,0,0,,ファリス君 私はこれまで何人も訓練してきたが Dialogue: 0,0:30:56.50,0:30:58.52,Default,,0,0,0,,現場に出せると 推薦できる訓練生は Dialogue: 0,0:30:58.60,0:31:01.23,Default,,0,0,0,,君が初めてだ 嬉しいよ Dialogue: 0,0:31:01.37,0:31:02.70,Default,,0,0,0,,おめでとう Dialogue: 0,0:31:02.82,0:31:04.21,Default,,0,0,0,,私が現場に？ Dialogue: 0,0:31:10.38,0:31:11.33,Default,,0,0,0,,はい？ Dialogue: 0,0:31:11.92,0:31:13.68,Default,,0,0,0,,そちら ケルビンさんですか？ Dialogue: 0,0:31:16.23,0:31:17.99,Default,,0,0,0,,えぇ...あなたは？ Dialogue: 0,0:31:18.66,0:31:20.52,Default,,0,0,0,,ノーフォークの郵便局ですが Dialogue: 0,0:31:20.62,0:31:23.06,Default,,0,0,0,,リンジー･ファリスさんの私書箱に Dialogue: 0,0:31:23.16,0:31:25.24,Default,,0,0,0,,ベルリンから 貴方あての郵便が Dialogue: 0,0:31:25.26,0:31:26.73,Default,,0,0,0,,今朝 到着しました Dialogue: 0,0:31:26.82,0:31:28.76,Default,,0,0,0,,頼まれて電話しました Dialogue: 0,0:31:33.23,0:31:34.36,Default,,0,0,0,,ありがとう Dialogue: 0,0:31:38.26,0:31:39.30,Default,,0,0,0,,これ ですね Dialogue: 0,0:31:39.33,0:31:40.36,Default,,0,0,0,,ありがとう Dialogue: 0,0:31:47.05,0:31:48.65,Default,,0,0,0,,{\b1\pos(280,280)\fnYuji Mai}{\c&H7CB3DF&}ベルリン{\c&HFFFFFF&} Dialogue: 0,0:31:57.79,0:31:59.06,Default,,0,0,0,,　{\b1\fs14}(画像チップ){\b0\fs}\Nこりゃ マイクロドットだ Dialogue: 0,0:31:59.14,0:32:01.43,Default,,0,0,0,,どうして 空のデータチップを... Dialogue: 0,0:32:01.60,0:32:03.59,Default,,0,0,0,,隠して 空を送ったりしないだろ Dialogue: 0,0:32:03.70,0:32:05.15,Default,,0,0,0,,けど 何も入ってないぜ？ Dialogue: 0,0:32:05.16,0:32:06.54,Default,,0,0,0,,見立てが悪い{\fs22}ン{\fs}じゃないのか？ Dialogue: 0,0:32:06.56,0:32:08.28,Default,,0,0,0,,穴が空く程 見つめてるぜ Dialogue: 0,0:32:08.32,0:32:10.04,Default,,0,0,0,,{\pos(160,283)}画像の 画の字も無ェよ Dialogue: 0,0:32:09.41,0:32:10.04,Default,,0,0,0,,{\pos(280,283)}じゃあどうして Dialogue: 0,0:32:10.06,0:32:11.29,Default,,0,0,0,,{\pos(250,283)}リンジーは そんな物を？ Dialogue: 0,0:32:11.33,0:32:13.09,Default,,0,0,0,,俺が知るワケねェ Dialogue: 0,0:32:13.10,0:32:14.82,Default,,0,0,0,,{\pos(130,283)}お前彼女の　　　\N 　　　　調教師だった{\fs22}ン{\fs}だろ？ Dialogue: 0,0:32:14.04,0:32:15.28,Default,,0,0,0,,{\pos(220,252)}インストラクターだよ Dialogue: 0,0:32:16.71,0:32:19.74,Default,,0,0,0,,なぁ兄弟 踏み込んだ事訊くが Dialogue: 0,0:32:20.55,0:32:22.89,Default,,0,0,0,,彼女と 何があった？ Dialogue: 0,0:32:23.86,0:32:25.55,Default,,0,0,0,,君と リンジーの間に Dialogue: 0,0:32:26.06,0:32:28.55,Default,,0,0,0,,リンジーは 妹みたいな... Dialogue: 0,0:32:29.19,0:32:30.66,Default,,0,0,0,,それで？ Dialogue: 0,0:32:31.80,0:32:33.99,Default,,0,0,0,,その妹と 寝たのか？ Dialogue: 0,0:32:37.47,0:32:39.57,Default,,0,0,0,,俺ぐらいだろ そんな事聞け{\fs22}ン{\fs}の Dialogue: 0,0:32:40.38,0:32:42.87,Default,,0,0,0,,画像じゃなく 磁気データじゃ？ Dialogue: 0,0:32:43.92,0:32:45.46,Default,,0,0,0,,古い手だが... Dialogue: 0,0:32:45.51,0:32:47.51,Default,,0,0,0,,急いでて ロクな道具がなきゃ... Dialogue: 0,0:32:47.54,0:32:48.83,Default,,0,0,0,,あり得るカモな Dialogue: 0,0:32:48.90,0:32:50.30,Default,,0,0,0,,解読出来るか？ Dialogue: 0,0:32:50.31,0:32:51.30,Default,,0,0,0,,心当たりが... Dialogue: 0,0:32:51.33,0:32:52.64,Default,,0,0,0,,きっと 暗号化されてるぞ Dialogue: 0,0:32:52.66,0:32:53.72,Default,,0,0,0,,間違いなく...な Dialogue: 0,0:32:53.85,0:32:54.62,Default,,0,0,0,,はい... Dialogue: 0,0:32:56.19,0:32:56.78,Default,,0,0,0,,すぐ行く Dialogue: 0,0:32:56.90,0:32:59.84,Default,,0,0,0,,リンジーが入ってきた　　　　\N　　　　　新人の頃を思い出すよ Dialogue: 0,0:33:00.02,0:33:01.75,Default,,0,0,0,,可愛いかった... Dialogue: 0,0:33:01.98,0:33:03.23,Default,,0,0,0,,そっちが 新人の頃は？ Dialogue: 0,0:33:03.26,0:33:05.08,Default,,0,0,0,,昔の事で 忘れちまったか？ Dialogue: 0,0:33:05.26,0:33:06.79,Default,,0,0,0,,{\pos(270,283)}可愛いかったよ Dialogue: 0,0:33:07.20,0:33:10.65,Default,,0,0,0,,ドイツで 俺に訊いたろ　　　　　　　　\N　　　　ジュリアの どこに惚れたかって Dialogue: 0,0:33:11.14,0:33:14.16,Default,,0,0,0,,彼女と居ると 本当の自分になれるんだ Dialogue: 0,0:33:14.98,0:33:16.65,Default,,0,0,0,,素晴らしい事だろ？ Dialogue: 0,0:33:18.96,0:33:20.08,Default,,0,0,0,,ベンジー 何か判かったか？ Dialogue: 0,0:33:20.15,0:33:22.97,Default,,0,0,0,,あのPCのディスク ドーナツみたいに　　　\N　　　　　　　　カリッと揚がってたぜ Dialogue: 0,0:33:23.01,0:33:23.48,Default,,0,0,0,,{\pos(130,255)}それで？ Dialogue: 0,0:33:22.99,0:33:24.94,Default,,0,0,0,,奴等が メチャクチャしやがって Dialogue: 0,0:33:24.99,0:33:26.25,Default,,0,0,0,,データは 穴だらけさ Dialogue: 0,0:33:26.25,0:33:27.61,Default,,0,0,0,,焦げ付いちゃってるしな Dialogue: 0,0:33:27.65,0:33:28.67,Default,,0,0,0,,ホラ これ見てくれ Dialogue: 0,0:33:28.68,0:33:29.89,Default,,0,0,0,,この通りだよ Dialogue: 0,0:33:29.97,0:33:31.05,Default,,0,0,0,,ﾃﾞｰﾀを取るなんて... Dialogue: 0,0:33:31.10,0:33:32.56,Default,,0,0,0,,ベンジー 君なら出来るさ Dialogue: 0,0:33:32.58,0:33:33.48,Default,,0,0,0,,あぁ... そうさ Dialogue: 0,0:33:33.50,0:33:36.32,Default,,0,0,0,,お持ち頂いた ディスクの状態は　　　　　\N　　　　　申し上げた通りでしたが Dialogue: 0,0:33:36.36,0:33:37.24,Default,,0,0,0,,それでも私は Dialogue: 0,0:33:37.27,0:33:41.18,Default,,0,0,0,,24通の...メールの復旧に成功しました Dialogue: 0,0:33:41.26,0:33:42.70,Default,,0,0,0,,見てくれ これは... Dialogue: 0,0:33:42.76,0:33:45.73,Default,,0,0,0,,昇進ものの 偉業だぞ？ Dialogue: 0,0:33:46.74,0:33:49.67,Default,,0,0,0,,デヴィアンの野郎　　　\N　　　　　明後日 ローマに現れる Dialogue: 0,0:33:49.71,0:33:52.90,Default,,0,0,0,,バチカンの ある場所での　　　\N　　　　　　　 行事に 出席するようだ Dialogue: 0,0:33:53.07,0:33:55.08,Default,,0,0,0,,デヴィアンがバチカンに？ Dialogue: 0,0:33:55.28,0:33:57.30,Default,,0,0,0,,「ウサギの足」と関係しててな Dialogue: 0,0:33:57.58,0:33:58.42,Default,,0,0,0,,ウサギの足？ Dialogue: 0,0:33:58.50,0:34:00.34,Default,,0,0,0,,あぁ... まぁ 暗号名ってトコさ Dialogue: 0,0:34:00.38,0:34:02.56,Default,,0,0,0,,文面には 頻繁に出て来る言葉だ Dialogue: 0,0:34:02.57,0:34:05.22,Default,,0,0,0,,８億5000万ドルもする Dialogue: 0,0:34:05.25,0:34:07.37,Default,,0,0,0,,物凄く高価な... Dialogue: 0,0:34:07.39,0:34:08.83,Default,,0,0,0,,ウサギの足らしいぜ？ Dialogue: 0,0:34:09.16,0:34:10.68,Default,,0,0,0,,その中身って？ Dialogue: 0,0:34:10.79,0:34:13.41,Default,,0,0,0,,面白い話しがあってね 昔オックスフォードに Dialogue: 0,0:34:13.43,0:34:14.57,Default,,0,0,0,,ウィッカム博士って Dialogue: 0,0:34:14.59,0:34:16.72,Default,,0,0,0,,すんげー太った教授がいて Dialogue: 0,0:34:16.83,0:34:18.49,Default,,0,0,0,,マヂで デカい男なんだ Dialogue: 0,0:34:18.66,0:34:20.58,Default,,0,0,0,,あだ名は...そりゃイイか Dialogue: 0,0:34:20.76,0:34:23.90,Default,,0,0,0,,彼は 生体分子動力学と　　　　　　\N　　　　細胞動態学を教えてて Dialogue: 0,0:34:23.98,0:34:26.25,Default,,0,0,0,,いつも 世界はいずれ... Dialogue: 0,0:34:26.28,0:34:29.26,Default,,0,0,0,,テクノロジーによって　　　　　　\N　　　破壊されるって話をして Dialogue: 0,0:34:29.29,0:34:30.74,Default,,0,0,0,,学生を 怖がらせてたよ Dialogue: 0,0:34:30.85,0:34:34.31,Default,,0,0,0,,つまり ある化合物が作られるのは　　　\N　　　　　　　避けられないって云うんだ Dialogue: 0,0:34:34.45,0:34:36.94,Default,,0,0,0,,彼はそれを「神への反逆」って呼んでたけど Dialogue: 0,0:34:37.04,0:34:39.61,Default,,0,0,0,,つまり 加速型変異体っていうか... Dialogue: 0,0:34:39.71,0:34:42.48,Default,,0,0,0,,止めようの無い 破壊力らしいんだ Dialogue: 0,0:34:42.56,0:34:44.39,Default,,0,0,0,,全てを 破壊し尽くすんだと Dialogue: 0,0:34:44.46,0:34:47.02,Default,,0,0,0,,建物や公園 通りや子供たち Dialogue: 0,0:34:47.06,0:34:48.95,Default,,0,0,0,,アイスクリームの売店だってな Dialogue: 0,0:34:49.47,0:34:50.98,Default,,0,0,0,,だから 謎の技術に大金を Dialogue: 0,0:34:51.00,0:34:53.25,Default,,0,0,0,,つぎ込む 悪質な組織を見ると Dialogue: 0,0:34:53.28,0:34:55.96,Default,,0,0,0,,俺はいつも そう思うんだよ Dialogue: 0,0:34:56.64,0:34:59.47,Default,,0,0,0,,こいつ等...神への反逆だってね Dialogue: 0,0:35:01.18,0:35:03.84,Default,,0,0,0,,世界の終わり...的なヤツさ Dialogue: 0,0:35:05.55,0:35:06.64,Default,,0,0,0,,中身の事はサッパリだ Dialogue: 0,0:35:06.66,0:35:08.04,Default,,0,0,0,,推測するしかないが... Dialogue: 0,0:35:08.73,0:35:10.22,Default,,0,0,0,,それ マスグレイブには？ Dialogue: 0,0:35:10.24,0:35:11.22,Default,,0,0,0,,誰？ いや誰にも Dialogue: 0,0:35:11.23,0:35:12.51,Default,,0,0,0,,よし 黙ってろ Dialogue: 0,0:35:12.53,0:35:13.09,Default,,0,0,0,,ナニ？ Dialogue: 0,0:35:13.12,0:35:14.02,Default,,0,0,0,,誰にも云うな Dialogue: 0,0:35:14.05,0:35:14.85,Default,,0,0,0,,俺の苦労が... Dialogue: 0,0:35:14.85,0:35:16.52,Default,,0,0,0,,もし作戦が失敗しても Dialogue: 0,0:35:16.55,0:35:18.57,Default,,0,0,0,,彼が シラを切れるようにしておこう Dialogue: 0,0:35:19.10,0:35:20.23,Default,,0,0,0,,グッジョブ ベンジー Dialogue: 0,0:35:20.29,0:35:21.72,Default,,0,0,0,,作戦って？ Dialogue: 0,0:35:22.97,0:35:24.94,Default,,0,0,0,,その目つきを見る度に　　　\N　　　　　胸騒ぎがするぜ Dialogue: 0,0:35:24.97,0:35:26.83,Default,,0,0,0,,判かってるとは思うがな Dialogue: 0,0:35:27.87,0:35:30.63,Default,,0,0,0,,{\fs20\pos(200,20)}{\c&H93DCFF&}対応可能な小児科医は居ますか？{\c&HFFFFFF&} Dialogue: 0,0:35:31.47,0:35:34.13,Default,,0,0,0,,{\fs20\pos(200,20)}{\c&H93DCFF&}対応可能な 小児科医はいらっしゃいませんか？{\c&HFFFFFF&} Dialogue: 0,0:35:36.11,0:35:38.88,Default,,0,0,0,,{\fs20\pos(200,20)}{\c&H93DCFF&}リハビリケア 薬局に連絡してください Dialogue: 0,0:35:40.71,0:35:42.70,Default,,0,0,0,,{\fs20\pos(200,20)}{\c&H93DCFF&}リハビリケア 薬局に連絡してください Dialogue: 0,0:35:43.59,0:35:45.65,Default,,0,0,0,,また出掛けなきゃ... Dialogue: 0,0:35:46.42,0:35:47.85,Default,,0,0,0,,出張なんだ Dialogue: 0,0:35:49.22,0:35:50.15,Default,,0,0,0,,２日間 Dialogue: 0,0:35:51.50,0:35:52.80,Default,,0,0,0,,２日？ Dialogue: 0,0:35:53.96,0:35:55.09,Default,,0,0,0,,あぁ... Dialogue: 0,0:36:01.69,0:36:03.66,Default,,0,0,0,,イーサン 何があったの？ Dialogue: 0,0:36:05.31,0:36:07.84,Default,,0,0,0,,二人には 時間が必要だわ Dialogue: 0,0:36:10.32,0:36:13.16,Default,,0,0,0,,あなたの事が知りたいの Dialogue: 0,0:36:17.23,0:36:19.83,Default,,0,0,0,,あなたが 何をしようとしてるのか Dialogue: 0,0:36:22.50,0:36:23.66,Default,,0,0,0,,あぁ... Dialogue: 0,0:36:27.74,0:36:29.23,Default,,0,0,0,,何が問題なの？ Dialogue: 0,0:36:37.24,0:36:39.50,Default,,0,0,0,,私に話して無い事って何？ Dialogue: 0,0:37:06.12,0:37:08.38,Default,,0,0,0,,君に 頼みがある Dialogue: 0,0:37:08.44,0:37:09.36,Default,,0,0,0,,それは... Dialogue: 0,0:37:09.99,0:37:11.17,Default,,0,0,0,,それは... Dialogue: 0,0:37:20.53,0:37:22.32,Default,,0,0,0,,僕を信じて欲しい Dialogue: 0,0:37:24.89,0:37:26.76,Default,,0,0,0,,もちろんよ 信じてるわ Dialogue: 0,0:37:31.29,0:37:34.89,Default,,0,0,0,,いつか私にも分かる日が来る？ Dialogue: 0,0:37:38.29,0:37:40.29,Default,,0,0,0,,ただ 僕を信じていて欲しい Dialogue: 0,0:37:46.51,0:37:47.64,Default,,0,0,0,,分かったわ Dialogue: 0,0:37:49.01,0:37:50.48,Default,,0,0,0,,信用するわ Dialogue: 0,0:37:55.92,0:37:57.68,Default,,0,0,0,,これって現実よね？ Dialogue: 0,0:38:03.16,0:38:04.52,Default,,0,0,0,,私達の事... Dialogue: 0,0:38:06.13,0:38:07.82,Default,,0,0,0,,現実だと云って Dialogue: 0,0:38:10.63,0:38:12.00,Default,,0,0,0,,心配するな Dialogue: 0,0:38:13.37,0:38:15.10,Default,,0,0,0,,これから あなた方が立てる誓いは Dialogue: 0,0:38:15.12,0:38:18.38,Default,,0,0,0,,慎重な考えと祈りなしには 成し得ません Dialogue: 0,0:38:19.74,0:38:23.13,Default,,0,0,0,,この愛は 困難な状況によって弱まることはなく Dialogue: 0,0:38:23.65,0:38:26.75,Default,,0,0,0,,そしてそれは 死ぬまで続くのです Dialogue: 0,0:38:28.75,0:38:30.23,Default,,0,0,0,,指輪を... Dialogue: 0,0:38:30.93,0:38:31.53,Default,,0,0,0,,ああ Dialogue: 0,0:38:46.57,0:38:48.23,Default,,0,0,0,,では 復唱して Dialogue: 0,0:38:54.94,0:38:57.21,Default,,0,0,0,,私 ジュリア･アン･メードは... Dialogue: 0,0:38:58.45,0:39:01.51,Default,,0,0,0,,私 ジュリア･アン･メードは Dialogue: 0,0:39:02.03,0:39:05.09,Default,,0,0,0,,ここにイーサン･ハントを... Dialogue: 0,0:39:06.12,0:39:08.85,Default,,0,0,0,,ここにイーサン･ハントを... Dialogue: 0,0:39:09.03,0:39:11.62,Default,,0,0,0,,生涯の夫として迎えます Dialogue: 0,0:39:11.96,0:39:14.73,Default,,0,0,0,,生涯の夫として迎えます Dialogue: 0,0:39:32.10,0:39:33.69,Default,,0,0,0,,いよいよ明日には... Dialogue: 0,0:39:33.74,0:39:35.71,Default,,0,0,0,,オーウェン･デヴィアンがバチカンの Dialogue: 0,0:39:35.74,0:39:37.27,Default,,0,0,0,,イベントに 姿を現す Dialogue: 0,0:39:37.39,0:39:40.39,Default,,0,0,0,,そこに潜入して デヴィアンを誘拐する Dialogue: 0,0:39:40.59,0:39:42.43,Default,,0,0,0,,ヤケに 嬉しそうだな Dialogue: 0,0:39:43.25,0:39:44.37,Default,,0,0,0,,云っただろ Dialogue: 0,0:39:44.40,0:39:46.52,Default,,0,0,0,,あのバチカンだぞ？ Dialogue: 0,0:39:46.76,0:39:48.37,Default,,0,0,0,,{\b1\fs14}(皇居外苑/ディズニーシー){\b0\fs}\Nたった109エーカーほどの Dialogue: 0,0:39:48.40,0:39:50.71,Default,,0,0,0,,ローマの ど真{\fs22}ン{\fs}中にある独立国家だが Dialogue: 0,0:39:50.73,0:39:52.58,Default,,0,0,0,,{\b1\fs14}(18メートル){\b0\fs}　　　　\N60フィートの壁に囲まれ Dialogue: 0,0:39:52.60,0:39:54.86,Default,,0,0,0,,200以上の CCTVカメラが Dialogue: 0,0:39:54.88,0:39:57.39,Default,,0,0,0,,フルで監視してるんだぞ？ Dialogue: 0,0:39:58.17,0:40:00.05,Default,,0,0,0,,問題は そこじゃないよ Dialogue: 0,0:40:00.67,0:40:02.37,Default,,0,0,0,,{\pos(200,275)}どうやってデヴィアンを... Dialogue: 0,0:40:02.63,0:40:05.08,Default,,0,0,0,,{\fs13\pos(180,288)}(取り引き相手) Dialogue: 0,0:40:02.63,0:40:05.08,Default,,0,0,0,,{\pos(200,275)}更に どうやって　　　　　\N　　　　バイヤーを捕まえるのか だ Dialogue: 0,0:40:05.53,0:40:08.45,Default,,0,0,0,,一緒にでなきゃ 逃げられてしまう Dialogue: 0,0:40:09.22,0:40:11.25,Default,,0,0,0,,それって...どういう事？ Dialogue: 0,0:40:11.37,0:40:14.62,Default,,0,0,0,,デヴィアンを どう隠密に捕まえても　　　\N　　　　　　　　客の耳には入るでしょう Dialogue: 0,0:40:14.69,0:40:17.52,Default,,0,0,0,,やり方次第さ ここで接触するんだ Dialogue: 0,0:40:17.96,0:40:20.99,Default,,0,0,0,,バチカンの壁に沿った一方通行の通り Dialogue: 0,0:40:21.08,0:40:24.24,Default,,0,0,0,,トラックと...30秒 あれば Dialogue: 0,0:40:29.84,0:40:32.51,ゴシック,,0,0,0,,{\fs22\pos(255,177)}ロ Dialogue: 0,0:40:29.92,0:40:32.51,ゴシック,,0,0,0,,{\fs22\pos(270,177)}ー Dialogue: 0,0:40:30.02,0:40:32.51,ゴシック,,0,0,0,,{\fs22\pos(285,177)}マ Dialogue: 0,0:40:30.15,0:40:32.51,ゴシック,,0,0,0,,{\fs18\pos(302,177)}イ Dialogue: 0,0:40:30.25,0:40:32.51,ゴシック,,0,0,0,,{\fs18\pos(312,177)}タ Dialogue: 0,0:40:30.38,0:40:32.51,ゴシック,,0,0,0,,{\fs18\pos(323,177)}リ Dialogue: 0,0:40:30.50,0:40:32.51,ゴシック,,0,0,0,,{\fs18\pos(334,177)}ア Dialogue: 0,0:40:35.63,0:40:37.40,Default,,0,0,0,,だから云っただろ Dialogue: 0,0:40:37.47,0:40:39.11,Default,,0,0,0,,何云ってんだ お前のせいだぞ Dialogue: 0,0:40:39.18,0:40:40.76,Default,,0,0,0,,何で俺のせいなんだよ Dialogue: 0,0:40:40.79,0:40:42.75,Default,,0,0,0,,お前が修理しなかったからだろ？ Dialogue: 0,0:40:42.78,0:40:43.69,Default,,0,0,0,,責任取れ Dialogue: 0,0:40:43.70,0:40:44.84,Default,,0,0,0,,どうして 俺が？ Dialogue: 0,0:40:44.86,0:40:45.37,Default,,0,0,0,,{\pos(180,283)}俺が？ Dialogue: 0,0:40:44.61,0:40:45.02,Default,,0,0,0,,{\pos(110,283)}あぁ... Dialogue: 0,0:40:45.37,0:40:45.85,Default,,0,0,0,,{\pos(120,283)}やれよ Dialogue: 0,0:40:45.63,0:40:46.43,Default,,0,0,0,,お前がやれ Dialogue: 0,0:40:46.43,0:40:47.83,Default,,0,0,0,,俺は上司だぞ! Dialogue: 0,0:40:47.89,0:40:48.69,Default,,0,0,0,,文句云うな Dialogue: 0,0:40:48.74,0:40:49.54,Default,,0,0,0,,{\pos(260,283)}知らねェよ Dialogue: 0,0:40:49.54,0:40:50.95,Default,,0,0,0,,早く 退かしてくれよ Dialogue: 0,0:40:50.34,0:40:51.34,Default,,0,0,0,,{\pos(240,255)}うるせェんだよ! Dialogue: 0,0:40:50.95,0:40:51.66,Default,,0,0,0,,{\pos(140,255)}お前だろ Dialogue: 0,0:40:51.93,0:40:52.75,Default,,0,0,0,,おい! Dialogue: 0,0:40:52.79,0:40:54.30,Default,,0,0,0,,見ろよ\Nみんな困ってんだ Dialogue: 0,0:40:54.08,0:40:55.02,Default,,0,0,0,,{\pos(280,255)}うッせェ 黙ってろ Dialogue: 0,0:40:55.04,0:40:56.12,Default,,0,0,0,,動かねェんだよ Dialogue: 0,0:40:56.14,0:40:57.26,Default,,0,0,0,,文句でもあるのか! Dialogue: 0,0:40:57.63,0:40:59.05,Default,,0,0,0,,車が邪魔だって云ってるんだ Dialogue: 0,0:40:59.07,0:41:00.26,Default,,0,0,0,,やかましい! Dialogue: 0,0:41:00.28,0:41:01.12,Default,,0,0,0,,早く退けろよ Dialogue: 0,0:41:01.34,0:41:03.87,Default,,0,0,0,,ローマ中のイタリア人が 怒ってるぜ Dialogue: 0,0:41:04.11,0:41:05.84,Default,,0,0,0,,煙を忘れるな Dialogue: 0,0:41:08.70,0:41:10.03,Default,,0,0,0,,ホラ見ろ! Dialogue: 0,0:41:10.06,0:41:12.18,Default,,0,0,0,,お前らのせいで ケムが出てきたぞ Dialogue: 0,0:41:48.54,0:41:50.01,Default,,0,0,0,,まるで サスケみたいじゃないか？ Dialogue: 0,0:41:52.75,0:41:54.06,Default,,0,0,0,,直ったぜ Dialogue: 0,0:41:54.16,0:41:55.04,Default,,0,0,0,,俺がやったんだ Dialogue: 0,0:41:55.23,0:41:57.62,Default,,0,0,0,,いいから 早く退かしてくれ Dialogue: 0,0:41:57.78,0:41:58.99,Default,,0,0,0,,待たせたな Dialogue: 0,0:42:51.51,0:42:52.38,Default,,0,0,0,,ごきげんよう... Dialogue: 0,0:43:04.22,0:43:05.90,Default,,0,0,0,,チームアルファ聞こえるか ブラボーだ Dialogue: 0,0:43:05.92,0:43:07.04,Default,,0,0,0,,予定通りだ Dialogue: 0,0:43:07.76,0:43:09.82,Default,,0,0,0,,60秒以内に侵入する Dialogue: 0,0:43:09.86,0:43:10.72,Default,,0,0,0,,了解 Dialogue: 0,0:43:11.41,0:43:12.69,Default,,0,0,0,,チームチャーリー そっちは？ Dialogue: 0,0:43:13.09,0:43:15.12,Default,,0,0,0,,今のトコ 異常ナシ Dialogue: 0,0:43:18.55,0:43:20.46,Default,,0,0,0,,予定通りに進めようとしてるよ Dialogue: 0,0:43:20.64,0:43:21.70,Default,,0,0,0,,報告を待つ Dialogue: 0,0:43:21.74,0:43:22.96,Default,,0,0,0,,あと２分で着く Dialogue: 0,0:43:23.20,0:43:24.47,Default,,0,0,0,,了解 Dialogue: 0,0:43:56.07,0:43:57.75,Default,,0,0,0,,チームチャーリー 追跡装置はどうだ？ Dialogue: 0,0:43:59.04,0:44:00.37,Default,,0,0,0,,スタンバってる Dialogue: 0,0:44:14.79,0:44:16.20,Default,,0,0,0,,追跡装置を撃つ Dialogue: 0,0:44:16.72,0:44:17.44,Default,,0,0,0,,発射! Dialogue: 0,0:44:23.08,0:44:24.83,Default,,0,0,0,,アルファ 侵入成功だ Dialogue: 0,0:44:24.96,0:44:26.21,Default,,0,0,0,,あと２分くれ Dialogue: 0,0:44:26.37,0:44:27.73,Default,,0,0,0,,了解 Dialogue: 0,0:44:30.61,0:44:31.80,Default,,0,0,0,,チャーリー 捕捉したぞ Dialogue: 0,0:44:32.34,0:44:33.65,Default,,0,0,0,,監視カメラの画をループさせる Dialogue: 0,0:44:33.67,0:44:34.71,Default,,0,0,0,,移動の合図をする Dialogue: 0,0:44:34.75,0:44:35.69,Default,,0,0,0,,了解 Dialogue: 0,0:44:37.92,0:44:38.98,Default,,0,0,0,,差し替えた Dialogue: 0,0:44:39.00,0:44:39.65,Default,,0,0,0,,行け Dialogue: 0,0:44:53.43,0:44:55.68,Default,,0,0,0,,アルファ 地下のビデオは大丈夫か？ Dialogue: 0,0:44:55.76,0:44:57.78,Default,,0,0,0,,いいぞ 準備完了だ Dialogue: 0,0:45:06.34,0:45:07.95,Default,,0,0,0,,デルタ 聞こえるか？ Dialogue: 0,0:45:08.12,0:45:09.74,Default,,0,0,0,,返事はいつも「いいわよ」 Dialogue: 0,0:45:10.01,0:45:11.19,Default,,0,0,0,,よし いいぞ Dialogue: 0,0:45:11.73,0:45:13.35,Default,,0,0,0,,準備して 位置につけ Dialogue: 0,0:45:13.43,0:45:14.56,Default,,0,0,0,,もう スタンバってるわ Dialogue: 0,0:45:14.63,0:45:15.83,Default,,0,0,0,,よし... Dialogue: 0,0:45:18.51,0:45:20.06,Default,,0,0,0,,あと30秒だ Dialogue: 0,0:45:20.25,0:45:21.81,Default,,0,0,0,,じゃあ 30秒後に Dialogue: 0,0:45:31.34,0:45:32.80,Default,,0,0,0,,アルファ ポジションに移動中 Dialogue: 0,0:45:32.90,0:45:34.67,Default,,0,0,0,,ブラボーは 送信準備完了だ Dialogue: 0,0:45:36.74,0:45:37.83,Default,,0,0,0,,送信する Dialogue: 0,0:45:41.25,0:45:42.51,Default,,0,0,0,,つかまえた Dialogue: 0,0:45:57.27,0:45:58.74,Default,,0,0,0,,オニア･デメアです... Dialogue: 0,0:45:58.80,0:46:01.27,Default,,0,0,0,,リストにあるはずよ 確認して？ Dialogue: 0,0:46:02.62,0:46:03.93,Default,,0,0,0,,失礼 記載がありません Dialogue: 0,0:46:04.14,0:46:05.91,Default,,0,0,0,,何かの間違いじゃない？ Dialogue: 0,0:46:05.95,0:46:07.40,Default,,0,0,0,,おい 何やって{\fs22}ン{\fs}だ! Dialogue: 0,0:46:14.78,0:46:15.80,Default,,0,0,0,,デメアさん？ Dialogue: 0,0:46:16.29,0:46:17.01,Default,,0,0,0,,えぇ... Dialogue: 0,0:46:17.02,0:46:18.23,Default,,0,0,0,,しばらくお待ち下さい Dialogue: 0,0:46:54.69,0:46:55.79,Default,,0,0,0,,彼女 間に合ったよ Dialogue: 0,0:47:17.44,0:47:18.88,Default,,0,0,0,,モデルは 目の前よ Dialogue: 0,0:47:19.36,0:47:21.99,Default,,0,0,0,,イク時には...そう云ってね Dialogue: 0,0:47:22.07,0:47:23.69,Default,,0,0,0,,よし 用意は出来たぜ Dialogue: 0,0:47:40.73,0:47:42.79,Default,,0,0,0,,デルタ いいぞダウンロードしてる Dialogue: 0,0:47:54.03,0:47:55.50,Default,,0,0,0,,なぁ相棒 こないだは... Dialogue: 0,0:47:55.53,0:47:58.36,Default,,0,0,0,,結婚にケチつけて 反省してる{\fs22}ン{\fs}だ Dialogue: 0,0:47:58.50,0:47:59.74,Default,,0,0,0,,いい{\fs22}ン{\fs}だよ もう Dialogue: 0,0:48:00.62,0:48:01.41,Default,,0,0,0,,ありがとう Dialogue: 0,0:48:03.97,0:48:05.69,Default,,0,0,0,,だけど この稼業じゃ Dialogue: 0,0:48:05.71,0:48:07.18,Default,,0,0,0,,普通にゃ 暮らせんぞ Dialogue: 0,0:48:07.20,0:48:08.28,Default,,0,0,0,,そりゃ どうかな？ Dialogue: 0,0:48:08.31,0:48:10.09,Default,,0,0,0,,　　　{\b1\fs14}まとも{\b0\fs}\Nなら 俺の方が真面だな Dialogue: 0,0:48:10.10,0:48:11.53,Default,,0,0,0,,{\pos(280,283)}俺は 上に行く Dialogue: 0,0:48:11.60,0:48:12.79,Default,,0,0,0,,{\pos(280,283)}それと ルーサーに一票 Dialogue: 0,0:48:12.86,0:48:15.84,Default,,0,0,0,,俺たちに 真面な暮らしなんて無い だろ？ Dialogue: 0,0:48:15.88,0:48:16.87,Default,,0,0,0,,でも納得してる Dialogue: 0,0:48:22.15,0:48:23.81,細ゴシック,,0,0,0,,{\fs16\pos(230,208)\fr-2\N)}データ変換中 Dialogue: 0,0:48:41.82,0:48:42.94,Default,,0,0,0,,２年は 持たねェ Dialogue: 0,0:48:42.96,0:48:46.72,Default,,0,0,0,,こんな事続けてたら　　　　　　\N　　それが 限界だろうな Dialogue: 0,0:48:47.04,0:48:47.85,Default,,0,0,0,,{\pos(260,283)}そうか？ Dialogue: 0,0:48:47.99,0:48:49.04,Default,,0,0,0,,あぁ...マヂだ Dialogue: 0,0:48:50.13,0:48:51.21,Default,,0,0,0,,顔上げて Dialogue: 0,0:48:51.23,0:48:52.89,Default,,0,0,0,,間違いない Dialogue: 0,0:48:53.00,0:48:55.93,Default,,0,0,0,,お前だって 薄々解かってるだろ？ Dialogue: 0,0:49:08.13,0:49:09.25,Default,,0,0,0,,ここで待ってろ Dialogue: 0,0:49:31.55,0:49:33.28,Default,,0,0,0,,デヴィアンがブリーフケースを... Dialogue: 0,0:49:33.28,0:49:34.71,Default,,0,0,0,,急いだ方が いいみたい Dialogue: 0,0:49:34.74,0:49:36.37,Default,,0,0,0,,誰から受け取ったんだ Dialogue: 0,0:49:36.41,0:49:38.75,Default,,0,0,0,,不明よ そっちはどう？ Dialogue: 0,0:49:38.78,0:49:40.14,Default,,0,0,0,,今 出力中だ Dialogue: 0,0:49:59.95,0:50:02.43,Default,,0,0,0,,自慢でも 自虐でもなく云えば Dialogue: 0,0:50:02.48,0:50:04.31,Default,,0,0,0,,何人か 女と暮らしたが Dialogue: 0,0:50:04.33,0:50:06.42,Default,,0,0,0,,２年続いた 試しが無い Dialogue: 0,0:50:06.53,0:50:07.37,Default,,0,0,0,,お前も無理だ Dialogue: 0,0:50:07.40,0:50:08.57,Default,,0,0,0,,そりゃどうも Dialogue: 0,0:50:08.61,0:50:10.78,Default,,0,0,0,,けど俺は あんたじゃない Dialogue: 0,0:50:11.21,0:50:12.31,Default,,0,0,0,,現場は これっきりだ Dialogue: 0,0:50:12.33,0:50:13.17,Default,,0,0,0,,{\pos(160,283)}あぁ... そうかい Dialogue: 0,0:50:13.19,0:50:15.38,Default,,0,0,0,,{\pos(160,283)}じゃあ 退職祝いだ Dialogue: 0,0:50:18.56,0:50:19.98,Default,,0,0,0,,この仕事でお前... Dialogue: 0,0:50:20.01,0:50:22.15,Default,,0,0,0,,いつも女と 何かあったろ Dialogue: 0,0:50:22.17,0:50:23.33,Default,,0,0,0,,{\pos(260,283)}しょっちゅう... Dialogue: 0,0:50:23.35,0:50:23.96,Default,,0,0,0,,ルーサー... Dialogue: 0,0:50:23.99,0:50:25.55,Default,,0,0,0,,偽善だ Dialogue: 0,0:50:25.83,0:50:28.64,Default,,0,0,0,,{\b1\fs14}からだ{\b0\fs}　　　　　\Nお前の軀は 偽善の固まりなのさ Dialogue: 0,0:50:28.85,0:50:30.22,Default,,0,0,0,,俺の話を聞けよ Dialogue: 0,0:50:30.25,0:50:31.29,Default,,0,0,0,,{\pos(250,283)}いや聞かん Dialogue: 0,0:50:31.78,0:50:33.30,Default,,0,0,0,,お前の事だけじゃ無いぞ イーサン Dialogue: 0,0:50:34.00,0:50:35.50,Default,,0,0,0,,相手が誰だろうと Dialogue: 0,0:50:35.52,0:50:37.96,Default,,0,0,0,,女の人生まで ぶち壊す事になるぜ Dialogue: 0,0:50:38.02,0:50:39.45,Default,,0,0,0,,だから やめとけ Dialogue: 0,0:50:40.89,0:50:42.88,Default,,0,0,0,,ジュリアと ２日前に結婚した Dialogue: 0,0:50:45.75,0:50:47.38,Default,,0,0,0,,{\pos(240,283)}おめでとう... Dialogue: 0,0:50:48.36,0:50:49.42,Default,,0,0,0,,{\pos(180,283)}ありがとう Dialogue: 0,0:50:50.24,0:50:51.15,Default,,0,0,0,,{\pos(180,283)}ありがとう Dialogue: 0,0:50:55.59,0:50:57.12,Default,,0,0,0,,戻って来るわ 接触するわよ Dialogue: 0,0:50:57.14,0:50:57.86,Default,,0,0,0,,了解 Dialogue: 0,0:50:59.68,0:51:00.67,Default,,0,0,0,,すぐ行く Dialogue: 0,0:51:04.10,0:51:05.13,Default,,0,0,0,,{\pos(230,283)}ごめんなさい Dialogue: 0,0:51:05.22,0:51:06.62,Default,,0,0,0,,{\pos(210,283)}まぁ どうしましょう Dialogue: 0,0:51:05.97,0:51:06.93,Default,,0,0,0,,{\pos(200,255)}マダム 離れて Dialogue: 0,0:51:07.74,0:51:09.47,Default,,0,0,0,,大丈夫 大丈夫だよ Dialogue: 0,0:51:09.61,0:51:12.14,Default,,0,0,0,,私だっていつも シャツを汚してますから Dialogue: 0,0:51:12.80,0:51:13.85,Default,,0,0,0,,{\pos(230,283)}すいません Dialogue: 0,0:51:12.15,0:51:12.67,Default,,0,0,0,,どうぞ... Dialogue: 0,0:51:12.88,0:51:14.02,Default,,0,0,0,,{\pos(200,255)}お下がりください Dialogue: 0,0:51:13.02,0:51:14.08,Default,,0,0,0,,{\pos(140,283)}大丈夫だから Dialogue: 0,0:51:14.88,0:51:15.69,Default,,0,0,0,,バスルームに... Dialogue: 0,0:51:18.44,0:51:19.78,Default,,0,0,0,,間に合うの？ Dialogue: 0,0:51:19.83,0:51:21.53,Default,,0,0,0,,あぁ...移動中だ Dialogue: 0,0:51:30.83,0:51:32.02,Default,,0,0,0,,急いで... Dialogue: 0,0:51:35.71,0:51:37.76,Default,,0,0,0,,SPが トイレチェックに行ったわよ Dialogue: 0,0:51:38.00,0:51:39.69,Default,,0,0,0,,あと少しだ Dialogue: 0,0:52:20.73,0:52:22.06,Default,,0,0,0,,彼が入ったわ Dialogue: 0,0:52:49.11,0:52:50.27,Default,,0,0,0,,静かにしろ Dialogue: 0,0:52:50.58,0:52:51.67,Default,,0,0,0,,これを読め Dialogue: 0,0:52:51.81,0:52:53.07,Default,,0,0,0,,ゆっくり... Dialogue: 0,0:52:55.05,0:52:56.27,Default,,0,0,0,,読め Dialogue: 0,0:52:58.12,0:53:01.45,細ゴシック,,0,0,0,,{\fs31}バズビーの仕事が 巧くいく事が Dialogue: 0,0:53:01.95,0:53:03.85,細ゴシック,,0,0,0,,{\fs31}私の切なる願いだ Dialogue: 0,0:53:05.09,0:53:07.78,細ゴシック,,0,0,0,,{\fs31}ヤンシーさんに「ひどい子」と呼ばれた時 Dialogue: 0,0:53:08.59,0:53:11.22,細ゴシック,,0,0,0,,　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　{\b1\fs14}がびょう{\b0\fs}\N{\fs31}彼は 彼女の椅子に画鋲を刺した Dialogue: 0,0:53:11.56,0:53:14.62,細ゴシック,,0,0,0,,{\fs31}月末には 二匹の子猫を投げ飛ばしてた Dialogue: 0,0:53:14.66,0:53:16.38,細ゴシック,,0,0,0,,{\fs31}部屋の 端から端まで Dialogue: 0,0:53:16.60,0:53:19.47,細ゴシック,,0,0,0,,{\fs31}私は彼の計略が この憂鬱から... Dialogue: 0,0:53:19.57,0:53:21.25,Default,,0,0,0,,何をしようと？ Dialogue: 0,0:53:21.28,0:53:22.25,Default,,0,0,0,,最後まで読め Dialogue: 0,0:53:24.33,0:53:25.99,Default,,0,0,0,,お客さんが向かってるわ Dialogue: 0,0:53:26.26,0:53:27.39,Default,,0,0,0,,読み切れ Dialogue: 0,0:53:27.48,0:53:29.03,細ゴシック,,0,0,0,,{\fs31}抜け出す事を 期待している Dialogue: 0,0:53:29.09,0:53:29.84,Default,,0,0,0,,取れた Dialogue: 0,0:53:36.57,0:53:38.54,Default,,0,0,0,,アルファ SPが向かってるわ Dialogue: 0,0:53:38.69,0:53:40.06,Default,,0,0,0,,デルタ 引き止めてくれ Dialogue: 0,0:53:40.07,0:53:42.05,Default,,0,0,0,,遅いわ ドアの近くよ Dialogue: 0,0:53:52.03,0:53:52.97,Default,,0,0,0,,大丈夫ですか？ Dialogue: 0,0:53:52.99,0:53:55.62,Default,,0,0,0,,まだだ 声紋コピーはもう少し Dialogue: 0,0:53:55.67,0:53:56.77,Default,,0,0,0,,　　{\b1\fs14}　つくろ{\b0\fs}\N30秒取り繕え Dialogue: 0,0:54:01.34,0:54:02.43,Default,,0,0,0,,ボス？... Dialogue: 0,0:54:10.20,0:54:11.29,Default,,0,0,0,,ボス？ Dialogue: 0,0:54:19.09,0:54:20.29,Default,,0,0,0,,あと６秒だ Dialogue: 0,0:54:22.83,0:54:24.54,細ゴシック,,0,0,0,,{\fs31\c&HFFE2CE&}抜け出す事を 期待している Dialogue: 0,0:54:24.56,0:54:25.41,Default,,0,0,0,,よし いいぞ Dialogue: 0,0:54:26.72,0:54:28.71,Default,,0,0,0,,大丈夫だ 待ってろ Dialogue: 0,0:54:43.01,0:54:44.57,Default,,0,0,0,,地下で落ち合おう Dialogue: 0,0:54:52.59,0:54:53.60,Default,,0,0,0,,シャツは？ Dialogue: 0,0:54:53.63,0:54:54.90,Default,,0,0,0,,あぁ...平気ですよ Dialogue: 0,0:54:55.58,0:54:56.62,Default,,0,0,0,,何でもない...と Dialogue: 0,0:54:56.67,0:54:58.74,Default,,0,0,0,,私のホテルに ランドリーが... Dialogue: 0,0:54:59.16,0:55:02.40,Default,,0,0,0,,彼女のホテルで　　　\N　　　　　　クリーニングさせて欲しい...と Dialogue: 0,0:55:02.51,0:55:03.80,Default,,0,0,0,,私のシャツを？ Dialogue: 0,0:55:04.00,0:55:05.71,Default,,0,0,0,,その間 私達は何を？ Dialogue: 0,0:55:05.73,0:55:07.54,Default,,0,0,0,,シャツを着てないのに... Dialogue: 0,0:55:11.98,0:55:13.84,Default,,0,0,0,,何か 考える...と Dialogue: 0,0:55:14.78,0:55:16.37,Default,,0,0,0,,彼女の車で Dialogue: 0,0:55:16.52,0:55:18.04,Default,,0,0,0,,そうしよう Dialogue: 0,0:55:18.43,0:55:20.02,Default,,0,0,0,,私達の警護は？ Dialogue: 0,0:55:20.07,0:55:21.13,Default,,0,0,0,,要らん Dialogue: 0,0:55:22.49,0:55:23.35,Default,,0,0,0,,{\move(120,283,20,283)}グッジョブ Dialogue: 0,0:55:23.07,0:55:24.00,Default,,0,0,0,,{\pos(80,283)}ありがとう Dialogue: 0,0:56:02.80,0:56:03.68,Default,,0,0,0,,どう？ Dialogue: 0,0:56:03.73,0:56:05.27,Default,,0,0,0,,順調さ そっちは？ Dialogue: 0,0:56:05.51,0:56:06.74,Default,,0,0,0,,この通りさ Dialogue: 0,0:56:24.88,0:56:26.02,Default,,0,0,0,,爆破して Dialogue: 0,0:56:28.49,0:56:30.48,Default,,0,0,0,,いい車なのに... Dialogue: 0,0:56:30.63,0:56:31.84,Default,,0,0,0,,そうだな でも... Dialogue: 0,0:56:32.02,0:56:32.82,Default,,0,0,0,,仕方ない Dialogue: 0,0:56:54.99,0:56:58.03,Default,,0,0,0,,{\fs25}こちらは 第3衛星からの画像ですが Dialogue: 0,0:56:58.07,0:57:00.33,Default,,0,0,0,,{\fs25}ユーラシア中央部における Dialogue: 0,0:57:00.36,0:57:01.89,Default,,0,0,0,,{\fs25}汚染物質残留地点です Dialogue: 0,0:57:01.92,0:57:03.51,Default,,0,0,0,,マスグレイブさんが　　　　\N　　　いらっしゃいました Dialogue: 0,0:57:03.64,0:57:05.07,Default,,0,0,0,,入れてくれ Dialogue: 0,0:57:07.20,0:57:08.54,Default,,0,0,0,,イーサンのグループが Dialogue: 0,0:57:08.57,0:57:10.93,Default,,0,0,0,,オーウェン･デヴィアンを捕まえました Dialogue: 0,0:57:11.04,0:57:12.37,Default,,0,0,0,,今 帰路に Dialogue: 0,0:57:12.70,0:57:14.46,Default,,0,0,0,,速報です Dialogue: 0,0:57:15.14,0:57:17.37,Default,,0,0,0,,君のオペレーションかね Dialogue: 0,0:57:19.42,0:57:20.78,Default,,0,0,0,,えぇ そうです Dialogue: 0,0:57:21.85,0:57:23.44,Default,,0,0,0,,見事だな Dialogue: 0,0:57:27.18,0:57:28.51,Default,,0,0,0,,ありがとうございます Dialogue: 0,0:58:02.87,0:58:04.89,Default,,0,0,0,,お前は死んだ デヴィアン Dialogue: 0,0:58:09.56,0:58:11.39,Default,,0,0,0,,目撃者も居た Dialogue: 0,0:58:14.76,0:58:16.99,Default,,0,0,0,,バスルームに居たのはお前か？ Dialogue: 0,0:58:17.10,0:58:18.83,Default,,0,0,0,,訊いた事に応えろ Dialogue: 0,0:58:18.94,0:58:21.46,Default,,0,0,0,,全てのバイヤー 全ての組織は？ Dialogue: 0,0:58:21.57,0:58:22.74,Default,,0,0,0,,お前は何者だ Dialogue: 0,0:58:22.76,0:58:24.79,Default,,0,0,0,,名前 連絡先 在庫リスト Dialogue: 0,0:58:24.89,0:58:25.99,Default,,0,0,0,,君は... Dialogue: 0,0:58:26.70,0:58:28.57,Default,,0,0,0,,妻帯者か？ ガールフレンドは？ Dialogue: 0,0:58:30.53,0:58:32.17,Default,,0,0,0,,この先は お前次第だ Dialogue: 0,0:58:32.22,0:58:34.42,Default,,0,0,0,,この先 俺がする事は... Dialogue: 0,0:58:35.40,0:58:37.03,Default,,0,0,0,,お前の女を捜し出す Dialogue: 0,0:58:37.14,0:58:38.12,Default,,0,0,0,,誰であれ まぁ... Dialogue: 0,0:58:38.14,0:58:40.45,Default,,0,0,0,,無事で戻る事は 無いだろう Dialogue: 0,0:58:45.04,0:58:46.88,Default,,0,0,0,,「ウサギの足」とかいう... Dialogue: 0,0:58:46.91,0:58:49.88,Default,,0,0,0,,得体の知れないヤツは どこにあるんだ Dialogue: 0,0:58:49.91,0:58:51.89,Default,,0,0,0,,女は血を流し 泣き叫び Dialogue: 0,0:58:51.91,0:58:53.45,Default,,0,0,0,,お前の名を 呼び続ける Dialogue: 0,0:58:53.91,0:58:55.56,Default,,0,0,0,,お前は何も出来ない Dialogue: 0,0:58:55.77,0:58:57.01,Default,,0,0,0,,さぁ どうする Dialogue: 0,0:58:59.29,0:59:00.29,Default,,0,0,0,,「ウサギの足」って何だ Dialogue: 0,0:59:00.31,0:59:02.24,Default,,0,0,0,,どうせお前も 直に死ぬがな Dialogue: 0,0:59:02.68,0:59:03.57,Default,,0,0,0,,買い手は誰だ Dialogue: 0,0:59:03.60,0:59:05.49,Default,,0,0,0,,俺が 殺してやる Dialogue: 0,0:59:05.59,0:59:07.09,Default,,0,0,0,,女の目の前でな Dialogue: 0,0:59:08.81,0:59:10.06,Default,,0,0,0,,もう一度訊く Dialogue: 0,0:59:10.15,0:59:10.89,Default,,0,0,0,,お前の名は？ Dialogue: 0,0:59:10.94,0:59:11.74,Default,,0,0,0,,「ウサギの足」って？ Dialogue: 0,0:59:11.76,0:59:12.50,Default,,0,0,0,,{\pos(210,283)}名前は？ Dialogue: 0,0:59:12.04,0:59:12.83,Default,,0,0,0,,{\pos(130,283)}買い手は？ Dialogue: 0,0:59:12.88,0:59:15.38,Default,,0,0,0,,お前には どうする事も出来ん Dialogue: 0,0:59:16.06,0:59:19.27,Default,,0,0,0,,あのブロンド娘の 最期みたいにな Dialogue: 0,0:59:23.63,0:59:26.06,Default,,0,0,0,,まぁ...俺にとっちゃ何でもない事 Dialogue: 0,0:59:28.20,0:59:29.33,Default,,0,0,0,,ただの楽しみだ Dialogue: 0,0:59:33.38,0:59:34.84,Default,,0,0,0,,面白かったよ Dialogue: 0,1:00:05.94,1:00:08.03,Default,,0,0,0,,「ウサギの足」って何だ! Dialogue: 0,1:00:14.77,1:00:15.56,Default,,0,0,0,,{\pos(130,283)}イーサン! Dialogue: 0,1:00:15.34,1:00:16.92,Default,,0,0,0,,{\pos(235,283)}「ウサギの足」って何だ! Dialogue: 0,1:00:17.92,1:00:19.32,Default,,0,0,0,,イーサン 止めろ! Dialogue: 0,1:00:19.47,1:00:20.54,Default,,0,0,0,,何なんだ! Dialogue: 0,1:00:22.06,1:00:23.02,Default,,0,0,0,,やめろ! Dialogue: 0,1:00:24.11,1:00:24.83,Default,,0,0,0,,イーサン! Dialogue: 0,1:00:24.85,1:00:26.60,Default,,0,0,0,,「ウサギの足」って何だ! Dialogue: 0,1:00:29.01,1:00:29.82,Default,,0,0,0,,云え! Dialogue: 0,1:00:29.86,1:00:31.52,Default,,0,0,0,,イーサン駄目だ やめろ! Dialogue: 0,1:00:31.84,1:00:34.00,Default,,0,0,0,,そいつは お前とは違う Dialogue: 0,1:00:34.20,1:00:35.98,Default,,0,0,0,,そいつは まだ使える Dialogue: 0,1:00:36.00,1:00:36.90,Default,,0,0,0,,判かってるだろ! Dialogue: 0,1:00:43.35,1:00:45.31,Default,,0,0,0,,やめろ イーサン! やめるんだ! Dialogue: 0,1:00:47.05,1:00:48.52,Default,,0,0,0,,頼むから止めろ Dialogue: 0,1:01:19.72,1:01:21.38,Default,,0,0,0,,私の売り物に... Dialogue: 0,1:01:22.25,1:01:24.24,Default,,0,0,0,,私の顧客に... Dialogue: 0,1:01:26.75,1:01:29.94,Default,,0,0,0,,ずいぶん ご執心のようだな Dialogue: 0,1:01:32.41,1:01:33.64,Default,,0,0,0,,イーサン... Dialogue: 0,1:02:31.99,1:02:33.54,Default,,0,0,0,,イーサン リンジーの... Dialogue: 0,1:02:34.03,1:02:35.33,Default,,0,0,0,,マイクロドットが解かったぞ Dialogue: 0,1:02:35.84,1:02:37.61,Default,,0,0,0,,ビデオファイルだったよ Dialogue: 0,1:02:41.72,1:02:42.65,Default,,0,0,0,,イーサン... Dialogue: 0,1:02:42.75,1:02:44.86,Default,,0,0,0,,今どういう状況か 判らないけど Dialogue: 0,1:02:44.90,1:02:46.49,Default,,0,0,0,,私からの伝言よ Dialogue: 0,1:02:46.57,1:02:49.09,Default,,0,0,0,,ブラッセル長官は　　　　　　　　　　\N　　　オーウェン･デヴィアンって男の 身元確認と Dialogue: 0,1:02:49.21,1:02:51.23,Default,,0,0,0,,取引の監視の為に　　　　　　\N　　私を ドイツに送ったの Dialogue: 0,1:02:51.38,1:02:54.11,Default,,0,0,0,,それで私は デヴィアンの　　　　　\N　　　　　　携帯のハッキングに成功して Dialogue: 0,1:02:54.31,1:02:57.68,Default,,0,0,0,,解析したら　　　　　　\N　　　　IMF本部からの 履歴を発見したの Dialogue: 0,1:02:57.78,1:03:00.84,Default,,0,0,0,,それは 局長からの電話だったわ Dialogue: 0,1:03:01.72,1:03:04.62,Default,,0,0,0,,ブラッセルは デヴィアンとグルよ Dialogue: 0,1:03:05.16,1:03:06.69,Default,,0,0,0,,私は ハメられたのよ Dialogue: 0,1:03:20.94,1:03:22.20,Default,,0,0,0,,イーサン! Dialogue: 0,1:03:54.90,1:03:56.39,Default,,0,0,0,,大丈夫ですか？ Dialogue: 0,1:03:58.98,1:04:00.91,Default,,0,0,0,,誰か助けを呼んでくれ Dialogue: 0,1:04:06.98,1:04:09.28,Default,,0,0,0,,誰か 携帯電話を... Dialogue: 0,1:04:42.82,1:04:44.62,Default,,0,0,0,,みんな伏せろ! Dialogue: 0,1:04:45.19,1:04:48.49,Default,,0,0,0,,伏せろ!伏せるんだ!地面低く! Dialogue: 0,1:05:04.88,1:05:05.77,Default,,0,0,0,,女性が倒れた Dialogue: 0,1:05:05.79,1:05:06.91,Default,,0,0,0,,俺に任せろ Dialogue: 0,1:05:24.40,1:05:26.70,Default,,0,0,0,,伏せろ!伏せて! 姿勢を低く! Dialogue: 0,1:05:28.37,1:05:30.89,Default,,0,0,0,,皆 伏せろ! 伏せるんだ! Dialogue: 0,1:05:30.96,1:05:32.32,Default,,0,0,0,,伏せるんだ Dialogue: 0,1:05:35.99,1:05:37.03,Default,,0,0,0,,開けろ! Dialogue: 0,1:05:37.38,1:05:38.02,Default,,0,0,0,,開けろ! Dialogue: 0,1:05:38.03,1:05:39.64,Default,,0,0,0,,{\b1\fs14}さら{\b0\fs}\N囚人が 攫われる! Dialogue: 0,1:05:55.56,1:05:56.75,Default,,0,0,0,,助けて! Dialogue: 0,1:05:57.69,1:05:59.83,Default,,0,0,0,,すごい出血... 死なないわよね Dialogue: 0,1:05:59.87,1:06:01.80,Default,,0,0,0,,心配ない 俺が居る Dialogue: 0,1:06:02.36,1:06:03.09,Default,,0,0,0,,イーサン Dialogue: 0,1:06:03.12,1:06:04.60,Default,,0,0,0,,　　{\b1\fs14}(自動ライフル){\b0\fs}\Nトラックに G36が! Dialogue: 0,1:06:04.65,1:06:05.68,Default,,0,0,0,,解かってる 解かってる! Dialogue: 0,1:06:36.05,1:06:39.03,Default,,0,0,0,,ドローンを廻せ トラックにIMFが居る Dialogue: 0,1:06:46.94,1:06:49.17,Default,,0,0,0,,イーサン トラックから離れろ! Dialogue: 0,1:06:56.62,1:06:58.05,Default,,0,0,0,,イーサン 早く! Dialogue: 0,1:09:08.43,1:09:08.87,Default,,0,0,0,,はい？ Dialogue: 0,1:09:08.90,1:09:10.01,Default,,0,0,0,,リック...イーサンだ Dialogue: 0,1:09:10.03,1:09:10.92,Default,,0,0,0,,ジュリアは居る？ Dialogue: 0,1:09:10.96,1:09:13.18,Default,,0,0,0,,やぁアニキ こないだ怒ってないだろ？ Dialogue: 0,1:09:13.21,1:09:14.05,Default,,0,0,0,,{\pos(110,283)}俺はただ... Dialogue: 0,1:09:13.35,1:09:14.09,Default,,0,0,0,,リック Dialogue: 0,1:09:14.11,1:09:15.40,Default,,0,0,0,,大丈夫 怒っていないよ Dialogue: 0,1:09:15.43,1:09:17.78,Default,,0,0,0,,ジュリアの携帯 繋がらないんだ Dialogue: 0,1:09:18.04,1:09:19.72,Default,,0,0,0,,いや 居ないよ Dialogue: 0,1:09:19.74,1:09:21.63,Default,,0,0,0,,ところで 友達は見つかったか？ Dialogue: 0,1:09:23.53,1:09:24.59,Default,,0,0,0,,友達って？ Dialogue: 0,1:09:24.89,1:09:27.51,Default,,0,0,0,,さぁな 変なイギリス人がそう云ってたよ Dialogue: 0,1:09:29.88,1:09:31.25,Default,,0,0,0,,そいつに 何て云ったんだ Dialogue: 0,1:09:31.40,1:09:32.60,Default,,0,0,0,,大丈夫 心配無いよアニキ Dialogue: 0,1:09:32.62,1:09:34.91,Default,,0,0,0,,俺じゃなくて ジュリアに訊けって Dialogue: 0,1:09:34.93,1:09:36.95,Default,,0,0,0,,それでそいつ 病院に行ってみるって Dialogue: 0,1:09:39.93,1:09:40.87,Default,,0,0,0,,聞いてる？ Dialogue: 0,1:09:47.03,1:09:48.06,Default,,0,0,0,,サリー また明日ね Dialogue: 0,1:09:48.08,1:09:49.79,Default,,0,0,0,,えぇ...おやすみ Dialogue: 0,1:09:56.92,1:09:59.32,Default,,0,0,0,,“ハイ ジュリアです伝言を残してください...” Dialogue: 0,1:10:06.85,1:10:09.02,細ゴシック,,0,0,0,,　　　　　　　　　　　　　{\b1\fs14}(米 メリーランド州){\b0\fs}\N{\fs28}16時現在 チェサピーク･ベイブリッジは Dialogue: 0,1:10:09.04,1:10:10.81,細ゴシック,,0,0,0,,{\fs28}両方向 閉鎖されています Dialogue: 0,1:10:10.92,1:10:11.74,Default,,0,0,0,,６階です Dialogue: 0,1:10:11.76,1:10:12.76,Default,,0,0,0,,サリー... イーサンです Dialogue: 0,1:10:12.86,1:10:13.98,Default,,0,0,0,,ジュリアに話しが... Dialogue: 0,1:10:14.01,1:10:14.83,Default,,0,0,0,,あら こんにちわ Dialogue: 0,1:10:14.86,1:10:16.62,Default,,0,0,0,,彼女なら 今降りてったわ 転送するわね Dialogue: 0,1:10:37.79,1:10:38.98,Default,,0,0,0,,ダメか... Dialogue: 0,1:10:39.79,1:10:40.84,Default,,0,0,0,,すいません Dialogue: 0,1:10:40.95,1:10:43.26,Default,,0,0,0,,この患者 どこに居ますか？ Dialogue: 0,1:10:43.33,1:10:44.76,Default,,0,0,0,,さぁ 私は... Dialogue: 0,1:10:44.80,1:10:46.21,Default,,0,0,0,,探してみます？ Dialogue: 0,1:10:51.44,1:10:52.25,Default,,0,0,0,,何？ Dialogue: 0,1:10:59.99,1:11:01.28,ゴシック,,0,0,0,,バージニア地域病院 Dialogue: 0,1:11:08.08,1:11:10.02,Default,,0,0,0,,サリー...ジュリアはどこ？ Dialogue: 0,1:11:10.96,1:11:11.90,Default,,0,0,0,,{\pos(270,283)}ジュリアは？ Dialogue: 0,1:11:11.09,1:11:12.38,Default,,0,0,0,,{\pos(150,283)}もう帰ったんじゃ... Dialogue: 0,1:11:13.11,1:11:15.31,Default,,0,0,0,,東棟は探してみた？ Dialogue: 0,1:11:22.01,1:11:22.86,Default,,0,0,0,,{\pos(250,283)}ジュリアは 帰った？ Dialogue: 0,1:11:22.68,1:11:23.73,Default,,0,0,0,,{\pos(120,283)}見てないわ Dialogue: 0,1:11:23.78,1:11:25.09,Default,,0,0,0,,マイク ジュリアを見たか？ Dialogue: 0,1:11:25.12,1:11:26.01,Default,,0,0,0,,こんにちわ Dialogue: 0,1:11:26.31,1:11:27.36,Default,,0,0,0,,ジュリアを見てない？ Dialogue: 0,1:11:27.38,1:11:27.83,Default,,0,0,0,,いや Dialogue: 0,1:11:33.10,1:11:34.07,Default,,0,0,0,,何してんの! Dialogue: 0,1:11:44.77,1:11:45.40,Default,,0,0,0,,ジュリア？ Dialogue: 0,1:11:45.42,1:11:47.31,Default,,0,0,0,,よくも私を 飛行機から　　　　\N　　　　吊るしてくれたな Dialogue: 0,1:11:47.93,1:11:49.63,Default,,0,0,0,,利用価値のない相手にこそ Dialogue: 0,1:11:49.65,1:11:51.88,Default,,0,0,0,,人の 本当の品性が出るもんだ Dialogue: 0,1:11:51.99,1:11:52.70,Default,,0,0,0,,彼女に手を出したら... Dialogue: 0,1:11:52.72,1:11:54.03,Default,,0,0,0,,強がるんじゃない Dialogue: 0,1:11:54.05,1:11:55.89,Default,,0,0,0,,私には...無意味だ Dialogue: 0,1:11:56.18,1:11:59.83,Default,,0,0,0,,お前が ローマで奪った　　　　\N　　　　ブリーフケースに Dialogue: 0,1:11:59.97,1:12:02.06,Default,,0,0,0,,「ウサギの足」の 情報が入ってる Dialogue: 0,1:12:02.36,1:12:05.57,Default,,0,0,0,,それを手に入れて...持って来い Dialogue: 0,1:12:05.88,1:12:08.57,Default,,0,0,0,,イーサン今何時だ 時計を見てみろ Dialogue: 0,1:12:08.85,1:12:11.44,Default,,0,0,0,,たった今から 48時間やろう Dialogue: 0,1:12:11.54,1:12:12.13,Default,,0,0,0,,待て 待て Dialogue: 0,1:12:12.14,1:12:12.76,Default,,0,0,0,,それを... Dialogue: 0,1:12:13.26,1:12:14.85,Default,,0,0,0,,手に入れたら 折り返せ Dialogue: 0,1:12:15.05,1:12:15.91,Default,,0,0,0,,{\pos(200,255)}ちょっと待て! Dialogue: 0,1:12:15.55,1:12:17.45,Default,,0,0,0,,女の命は...「ウサギの足」と引き換えだ Dialogue: 0,1:12:17.49,1:12:18.08,Default,,0,0,0,,{\pos(200,255)}待て Dialogue: 0,1:12:17.57,1:12:20.21,Default,,0,0,0,,48時間だ 一秒遅れても女は死ぬ Dialogue: 0,1:12:19.67,1:12:21.00,Default,,0,0,0,,{\pos(200,255)}待て! 待てって Dialogue: 0,1:12:28.57,1:12:30.33,Default,,0,0,0,,我々と一緒に 来てもらおうか Dialogue: 0,1:12:30.46,1:12:31.19,Default,,0,0,0,,ちょっと... Dialogue: 0,1:12:31.91,1:12:33.09,Default,,0,0,0,,ピート 何事だ Dialogue: 0,1:12:33.11,1:12:35.60,Default,,0,0,0,,悪いなハント 命令なんだ Dialogue: 0,1:12:37.98,1:12:39.44,Default,,0,0,0,,なぁ 今はムリだよ Dialogue: 0,1:12:39.61,1:12:42.06,Default,,0,0,0,,こう報告してくれ 現場に来たけど... Dialogue: 0,1:12:40.93,1:12:42.03,Default,,0,0,0,,{\pos(280,255)}イーサン 乗ってくれ Dialogue: 0,1:12:42.09,1:12:44.88,Default,,0,0,0,,{\pos(250,283)}手荒な真似はしたくない　　　　　\N　　　　　解かってるだろ？イーサン Dialogue: 0,1:12:42.11,1:12:43.89,Default,,0,0,0,,{\pos(160,283)}逃げられたって Dialogue: 0,1:12:44.99,1:12:45.76,Default,,0,0,0,,{\pos(260,283)}乗ってくれ Dialogue: 0,1:12:45.54,1:12:46.17,Default,,0,0,0,,{\pos(180,283)}そう報告すれば... Dialogue: 0,1:12:46.20,1:12:47.09,Default,,0,0,0,,イーサン! Dialogue: 0,1:12:48.32,1:12:50.41,Default,,0,0,0,,取り逃がした って... Dialogue: 0,1:12:55.32,1:12:56.17,Default,,0,0,0,,止まれ! Dialogue: 0,1:12:57.43,1:12:57.89,Default,,0,0,0,,止まれ! Dialogue: 0,1:12:58.41,1:12:59.82,Default,,0,0,0,,イーサン 止まれ! Dialogue: 0,1:13:13.71,1:13:15.51,Default,,0,0,0,,よし 手を抑えろ Dialogue: 0,1:13:43.62,1:13:46.50,Default,,0,0,0,,例の ベルリンの　　　　\N　　　　報告書を見返したが Dialogue: 0,1:13:46.55,1:13:48.45,Default,,0,0,0,,改めて 興味深かったよ Dialogue: 0,1:13:48.61,1:13:50.29,Default,,0,0,0,,どうやら ファリス君は Dialogue: 0,1:13:50.32,1:13:52.54,Default,,0,0,0,,私にではなく 君に伝えた... Dialogue: 0,1:13:52.83,1:13:54.07,Default,,0,0,0,,情報が あるようだ Dialogue: 0,1:13:54.11,1:13:55.88,Default,,0,0,0,,内容は報告されとらんが Dialogue: 0,1:13:56.05,1:13:59.18,Default,,0,0,0,,それに君たちは 承認も無くバチカンに出向いた Dialogue: 0,1:13:59.29,1:14:01.72,Default,,0,0,0,,結果 双方を取り逃がし Dialogue: 0,1:14:01.76,1:14:03.66,Default,,0,0,0,,壊滅的な状況だ Dialogue: 0,1:14:03.82,1:14:06.92,Default,,0,0,0,,今さら 無礼には驚かん Dialogue: 0,1:14:07.77,1:14:10.64,Default,,0,0,0,,並の打たれ強さじゃ この地位は築けん Dialogue: 0,1:14:10.73,1:14:12.89,Default,,0,0,0,,だが 絶対に許せないのは Dialogue: 0,1:14:13.27,1:14:14.96,Default,,0,0,0,,私の足許で Dialogue: 0,1:14:14.98,1:14:18.41,Default,,0,0,0,,無責任な...やさぐれエージェントに Dialogue: 0,1:14:18.45,1:14:20.37,Default,,0,0,0,,大事な眠りを　　\N　　　　邪魔される事だ Dialogue: 0,1:14:20.41,1:14:21.42,Default,,0,0,0,,だから... Dialogue: 0,1:14:22.46,1:14:24.76,Default,,0,0,0,,ここで少し ペースを落とそうと思う Dialogue: 0,1:14:28.24,1:14:29.67,Default,,0,0,0,,その蔑んだ目を Dialogue: 0,1:14:29.69,1:14:32.86,Default,,0,0,0,,いつまでも 私に向けるがいい Dialogue: 0,1:14:33.05,1:14:34.64,Default,,0,0,0,,だが 私は本気だ Dialogue: 0,1:14:34.68,1:14:38.48,Default,,0,0,0,,国旗の赤い縞を 私の血で染め抜いてやる Dialogue: 0,1:14:57.64,1:14:59.42,Default,,0,0,0,,言葉が 無いよ Dialogue: 0,1:15:01.30,1:15:02.73,Default,,0,0,0,,局長の云う通りだ Dialogue: 0,1:15:02.75,1:15:03.84,Default,,0,0,0,,君は 手に負えん Dialogue: 0,1:15:05.35,1:15:06.79,Default,,0,0,0,,私を見ろ Dialogue: 0,1:15:08.53,1:15:12.83,Default,,0,0,0,,私が話してる時は 少しは敬いたまえ Dialogue: 0,1:15:21.12,1:15:23.53,Default,,0,0,0,,デヴィアンからの電話を傍受した Dialogue: 0,1:15:23.55,1:15:25.57,Default,,0,0,0,,ジュリアが 危ないようだな Dialogue: 0,1:15:25.67,1:15:27.14,Default,,0,0,0,,それは... Dialogue: 0,1:15:29.63,1:15:30.86,Default,,0,0,0,,それは... Dialogue: 0,1:15:31.58,1:15:33.31,Default,,0,0,0,,とても残念だ Dialogue: 0,1:15:33.77,1:15:35.00,Default,,0,0,0,,上海に行け Dialogue: 0,1:15:35.02,1:15:37.20,Default,,0,0,0,,{\b1\fs14}フェンシャン{\b0\fs}　　　　　　　　\N鳳山アパート…1406号室だ Dialogue: 0,1:15:42.43,1:15:46.13,Default,,0,0,0,,何か...手助けが出来ればいいが... Dialogue: 0,1:15:51.52,1:15:53.36,Default,,0,0,0,,監禁室に連れて行け Dialogue: 0,1:17:07.22,1:17:08.57,Default,,0,0,0,,いえ やってます Dialogue: 0,1:17:08.71,1:17:10.84,Default,,0,0,0,,慌てる事はありません　　　　　\N　　　　必ず 連れ戻しますから Dialogue: 0,1:17:10.88,1:17:11.91,Default,,0,0,0,,{\pos(120,283)}長官 イーサンハントが... Dialogue: 0,1:17:11.77,1:17:12.37,Default,,0,0,0,,{\pos(230,283)}判かってる Dialogue: 0,1:17:12.40,1:17:13.50,Default,,0,0,0,,無線をよこせ Dialogue: 0,1:17:13.51,1:17:14.50,Default,,0,0,0,,長官のブラッセルだ Dialogue: 0,1:17:14.60,1:17:16.35,Default,,0,0,0,,ハントが逃げ出そうとしている Dialogue: 0,1:17:16.46,1:17:17.63,Default,,0,0,0,,西の貨物エレベーターだ Dialogue: 0,1:17:17.64,1:17:18.41,Default,,0,0,0,,捕まえろ Dialogue: 0,1:17:18.43,1:17:20.39,Default,,0,0,0,,メンドーサとグラハムを 戦略室に呼べ Dialogue: 0,1:17:20.44,1:17:21.38,Default,,0,0,0,,今すぐだ Dialogue: 0,1:17:21.69,1:17:22.78,Default,,0,0,0,,建物の包囲と Dialogue: 0,1:17:22.81,1:17:24.82,Default,,0,0,0,,{\pos(270,283)}全出入り口の配置は　　　　\N　　　完了しています Dialogue: 0,1:17:24.37,1:17:25.75,Default,,0,0,0,,こちらブラッセルだ Dialogue: 0,1:17:25.78,1:17:27.85,Default,,0,0,0,,コード６の封鎖体制を執れ Dialogue: 0,1:17:27.87,1:17:28.41,Default,,0,0,0,,繰り返す... Dialogue: 0,1:17:28.43,1:17:30.28,Default,,0,0,0,,{\fs20\pos(200,283)}コード６の封鎖体制を執れ Dialogue: 0,1:17:28.43,1:17:29.49,Default,,0,0,0,,{\pos(270,260)}ハントです Dialogue: 0,1:17:29.55,1:17:30.73,Default,,0,0,0,,{\pos(150,260)}判かってる ハントの野郎... Dialogue: 0,1:17:32.62,1:17:35.23,Default,,0,0,0,,ハントを地階９番で捕獲した Dialogue: 0,1:17:35.51,1:17:38.81,Default,,0,0,0,,全ての警護員は 地階に集結しろ Dialogue: 0,1:17:39.41,1:17:40.95,Default,,0,0,0,,チャンネルを盗まれてる Dialogue: 0,1:17:41.06,1:17:43.44,Default,,0,0,0,,送信ボタンを押し続けてるんでしょう Dialogue: 0,1:18:07.60,1:18:09.40,Default,,0,0,0,,冗談にも ホドがあるだろ Dialogue: 0,1:18:20.11,1:18:24.45,細ゴシック,,0,0,0,,{\pos(200,20)}ヘルシンキ行きの最終便1162便は現在 46ゲートで搭乗中です Dialogue: 0,1:18:27.44,1:18:30.13,細ゴシック,,0,0,0,,{\pos(200,20)}最終お呼び出し致します ボウワー様 ゲート4までお越し下さい Dialogue: 0,1:18:32.86,1:18:34.79,Default,,0,0,0,,パベル･ソボッ... Dialogue: 0,1:18:34.81,1:18:35.63,Default,,0,0,0,,ソボッカです Dialogue: 0,1:18:35.69,1:18:37.28,Default,,0,0,0,,{\pos(260,283)}ソボッカ様... Dialogue: 0,1:18:37.30,1:18:38.75,Default,,0,0,0,,{\pos(250,283)}上海までのフライトですね？ Dialogue: 0,1:18:39.85,1:18:41.21,Default,,0,0,0,,{\pos(160,283)}ゆっくり喋ってくれ Dialogue: 0,1:18:41.66,1:18:42.28,Default,,0,0,0,,{\pos(160,283)}英語はどうも... Dialogue: 0,1:18:42.40,1:18:43.09,Default,,0,0,0,,{\pos(150,283)}頼むよ Dialogue: 0,1:18:42.33,1:18:44.62,Default,,0,0,0,,{\pos(265,283)}チェコ語は... すいません Dialogue: 0,1:18:44.64,1:18:45.99,Default,,0,0,0,,空き便を探してみます Dialogue: 0,1:18:46.07,1:18:46.90,Default,,0,0,0,,OK Dialogue: 0,1:18:48.39,1:18:49.20,Default,,0,0,0,,Okay... Dialogue: 0,1:18:56.52,1:18:59.32,ゴシック,,0,0,0,,{\pos(240,180)}上 Dialogue: 0,1:18:56.91,1:18:59.32,ゴシック,,0,0,0,,{\pos(260,180)}海 Dialogue: 0,1:18:57.37,1:18:59.32,ゴシック,,0,0,0,,{\fs20\pos(310,180)}中 Dialogue: 0,1:18:57.69,1:18:59.32,ゴシック,,0,0,0,,{\fs20\pos(330,180)}国 Dialogue: 0,1:20:27.70,1:20:29.05,Default,,0,0,0,,俺を殺す気か？ Dialogue: 0,1:20:30.47,1:20:31.80,Default,,0,0,0,,悪かった... Dialogue: 0,1:20:33.15,1:20:34.51,Default,,0,0,0,,ルーサー... Dialogue: 0,1:20:36.53,1:20:38.53,Default,,0,0,0,,マスグレイブから　　　　\N　　　　　ジュリアの事 聞いたよ Dialogue: 0,1:20:39.21,1:20:40.06,Default,,0,0,0,,手伝いに来た Dialogue: 0,1:20:40.27,1:20:42.25,Default,,0,0,0,,奥さんの為に 「ウサギの足」が要るって Dialogue: 0,1:20:42.35,1:20:44.38,Default,,0,0,0,,ブリーフケースにあった 計画によれば Dialogue: 0,1:20:44.49,1:20:47.95,Default,,0,0,0,,ヘンシェン･ルービル56階の 研究室だと Dialogue: 0,1:20:48.03,1:20:49.97,Default,,0,0,0,,だけどそこは あらゆる意味で悪夢だ Dialogue: 0,1:20:50.01,1:20:51.63,Default,,0,0,0,,中国べったりの 傭兵業者で Dialogue: 0,1:20:51.66,1:20:53.70,Default,,0,0,0,,何の情報も無い Dialogue: 0,1:20:53.75,1:20:55.55,Default,,0,0,0,,唯一 幸いだったのは... Dialogue: 0,1:20:55.70,1:20:57.97,Default,,0,0,0,,「ウサギの足」が 小さいって事だ Dialogue: 0,1:20:58.03,1:21:01.33,Default,,0,0,0,,厄介なのは 盗まなきゃならんって事さ Dialogue: 0,1:21:01.68,1:21:04.30,Default,,0,0,0,,このミッションは最悪だよ Dialogue: 0,1:21:04.93,1:21:07.95,Default,,0,0,0,,見張りは皆 人民解放軍あがりだし Dialogue: 0,1:21:07.98,1:21:10.41,Default,,0,0,0,,ラボの流路は 専用エレベーターのみ Dialogue: 0,1:21:10.46,1:21:12.78,Default,,0,0,0,,関係者しか使えない Dialogue: 0,1:21:12.80,1:21:15.63,Default,,0,0,0,,当然隅々まで カメラが見てるしね Dialogue: 0,1:21:16.13,1:21:17.99,Default,,0,0,0,,屋根はどうなってる？ Dialogue: 0,1:21:19.06,1:21:21.82,Default,,0,0,0,,フルタイムで 見張りが４人就いてるわ Dialogue: 0,1:21:21.93,1:21:23.85,Default,,0,0,0,,{\b1\fs14}(CIA本部/第１作){\b0\fs}\Nこれに比べりゃ ラングレーは楽勝だったな Dialogue: 0,1:21:23.89,1:21:25.41,Default,,0,0,0,,それだ... Dialogue: 0,1:21:26.27,1:21:27.63,Default,,0,0,0,,ビルの高さは？ Dialogue: 0,1:21:27.65,1:21:28.23,Default,,0,0,0,,どうして？ Dialogue: 0,1:21:28.28,1:21:31.04,Default,,0,0,0,,えぇ...と マックス162メートル Dialogue: 0,1:21:31.09,1:21:32.22,Default,,0,0,0,,これは？ 左側のビル Dialogue: 0,1:21:32.25,1:21:33.00,Default,,0,0,0,,高さは？ Dialogue: 0,1:21:33.03,1:21:34.79,Default,,0,0,0,,226メートルってなってるわ Dialogue: 0,1:21:34.82,1:21:35.97,Default,,0,0,0,,226か... Dialogue: 0,1:21:35.99,1:21:37.45,Default,,0,0,0,,距離は？ Dialogue: 0,1:21:37.68,1:21:39.48,Default,,0,0,0,,47.55メートルよ Dialogue: 0,1:21:56.19,1:21:57.35,Default,,0,0,0,,イーサン？... Dialogue: 0,1:21:57.91,1:21:58.96,Default,,0,0,0,,そうなると... Dialogue: 0,1:21:59.64,1:22:00.68,Default,,0,0,0,,よし 充分だ Dialogue: 0,1:22:02.11,1:22:03.19,Default,,0,0,0,,何の事？ Dialogue: 0,1:22:03.40,1:22:04.52,Default,,0,0,0,,ブランコさ Dialogue: 0,1:22:06.47,1:22:07.82,Default,,0,0,0,,まさか ビルの間を？. Dialogue: 0,1:22:07.97,1:22:09.59,Default,,0,0,0,,いやいや...待ってくれ Dialogue: 0,1:22:09.81,1:22:11.03,Default,,0,0,0,,跳ね返れば 死ぬぞ Dialogue: 0,1:22:11.05,1:22:11.68,Default,,0,0,0,,大丈夫さ Dialogue: 0,1:22:11.69,1:22:13.10,Default,,0,0,0,,人民軍あがりの　　　　　\N　　見張りが居るわ Dialogue: 0,1:22:13.12,1:22:14.84,Default,,0,0,0,,例え「ウサギの足」を手に入れても Dialogue: 0,1:22:14.86,1:22:17.42,Default,,0,0,0,,脱出はどうす{\fs22}ン{\fs}の？ Dialogue: 0,1:22:17.75,1:22:19.53,Default,,0,0,0,,ベースジャンプパラシュートを使おう Dialogue: 0,1:22:19.56,1:22:22.01,Default,,0,0,0,,したって 162mじゃ無理だよ Dialogue: 0,1:22:22.02,1:22:23.27,Default,,0,0,0,,自殺行為よ Dialogue: 0,1:22:23.31,1:22:24.33,Default,,0,0,0,,上海の ど真ん中だぜ？ Dialogue: 0,1:22:24.35,1:22:26.24,Default,,0,0,0,,四方八方 見え見えじゃねェか Dialogue: 0,1:22:26.28,1:22:28.00,Default,,0,0,0,,セントラルパークまで　　　　　　\N　２ブロックか... Dialogue: 0,1:22:27.06,1:22:28.01,Default,,0,0,0,,{\pos(300,283)}待てよ イーサン Dialogue: 0,1:22:28.03,1:22:30.13,Default,,0,0,0,,対案を出せないのが悔しいが Dialogue: 0,1:22:30.21,1:22:32.53,Default,,0,0,0,,勇気と無謀は 紙一重だぞ？ Dialogue: 0,1:22:32.77,1:22:34.59,Default,,0,0,0,,得体の知れねェ化け物を Dialogue: 0,1:22:34.65,1:22:36.85,Default,,0,0,0,,テロリストと ツルんでる奴に Dialogue: 0,1:22:36.87,1:22:38.08,Default,,0,0,0,,{\pos(220,283)}ムザムザ渡すのか？ Dialogue: 0,1:22:37.37,1:22:38.12,Default,,0,0,0,,{\pos(110,283)}ルーサー... Dialogue: 0,1:22:38.15,1:22:41.21,Default,,0,0,0,,まさか ただ渡そうとか云ってないだろ Dialogue: 0,1:22:41.46,1:22:43.55,Default,,0,0,0,,「ウサギの足」に GPSを付けるんだ Dialogue: 0,1:22:43.59,1:22:46.38,Default,,0,0,0,,それをデヴィアンに...渡すだけさ Dialogue: 0,1:22:46.43,1:22:49.40,Default,,0,0,0,,後はマスグレイブに追跡させて 襲撃させ Dialogue: 0,1:22:49.41,1:22:51.17,Default,,0,0,0,,「ウサギの足」と デヴィアンを回収する Dialogue: 0,1:22:51.25,1:22:53.94,Default,,0,0,0,,その間俺は ジュリアと...脱出する Dialogue: 0,1:22:55.20,1:22:56.97,Default,,0,0,0,,失敗したら... Dialogue: 0,1:23:03.60,1:23:04.86,Default,,0,0,0,,ジュリアとふたり... Dialogue: 0,1:23:04.89,1:23:06.23,Default,,0,0,0,,向こうに行く Dialogue: 0,1:23:07.57,1:23:08.53,Default,,0,0,0,,だろ？ Dialogue: 0,1:23:08.85,1:23:09.98,Default,,0,0,0,,時間が無い... Dialogue: 0,1:23:10.43,1:23:11.75,Default,,0,0,0,,今の時間が... Dialogue: 0,1:23:12.43,1:23:13.59,Default,,0,0,0,,20時12分 Dialogue: 0,1:23:15.67,1:23:18.80,Default,,0,0,0,,ジュリアの命がもう ２時間しか無い Dialogue: 0,1:23:19.79,1:23:21.27,Default,,0,0,0,,手伝ってくれるかい？ Dialogue: 0,1:23:29.02,1:23:30.36,Default,,0,0,0,,もちろんさ Dialogue: 0,1:24:03.13,1:24:04.63,Default,,0,0,0,,18分間だ Dialogue: 0,1:24:07.26,1:24:09.16,Default,,0,0,0,,きっと たどり着くよ Dialogue: 0,1:24:09.27,1:24:12.60,Default,,0,0,0,,「ウサギの足」を見つけて 屋根に戻って... Dialogue: 0,1:24:12.77,1:24:14.53,Default,,0,0,0,,ジャンプの準備が出来たら 連絡してくれ Dialogue: 0,1:24:14.60,1:24:15.99,Default,,0,0,0,,迎えに来るから Dialogue: 0,1:24:18.00,1:24:19.47,Default,,0,0,0,,来てくれてありがとう Dialogue: 0,1:24:20.57,1:24:21.90,Default,,0,0,0,,仲間じゃないか Dialogue: 0,1:24:58.46,1:24:59.79,Default,,0,0,0,,打席に立ったぜ Dialogue: 0,1:25:18.52,1:25:19.33,Default,,0,0,0,,何やって{\fs22}ン{\fs}だ! Dialogue: 0,1:25:20.55,1:25:21.90,Default,,0,0,0,,{\pos(180,283)}お前が投げたのか？! Dialogue: 0,1:25:21.54,1:25:22.17,Default,,0,0,0,,{\pos(260,283)}違う! Dialogue: 0,1:25:22.71,1:25:23.88,Default,,0,0,0,,何だ？! Dialogue: 0,1:25:27.46,1:25:29.25,Default,,0,0,0,,いいぞ 慌ててるよ Dialogue: 0,1:25:29.41,1:25:30.49,Default,,0,0,0,,もっと投げろ Dialogue: 0,1:25:40.03,1:25:41.09,Default,,0,0,0,,あっちだ Dialogue: 0,1:25:41.75,1:25:42.51,Default,,0,0,0,,どこだ! Dialogue: 0,1:25:42.72,1:25:43.62,Default,,0,0,0,,向こうだよ! Dialogue: 0,1:27:05.53,1:27:06.36,Default,,0,0,0,,よし... Dialogue: 0,1:27:08.19,1:27:09.19,Default,,0,0,0,,やったぞ Dialogue: 0,1:27:09.25,1:27:10.50,Default,,0,0,0,,成功した Dialogue: 0,1:27:13.77,1:27:15.16,Default,,0,0,0,,思ったとおりだ Dialogue: 0,1:27:30.03,1:27:32.93,Default,,0,0,0,,侵入する ５分以内で戻る Dialogue: 0,1:27:41.22,1:27:41.87,Default,,0,0,0,,{\pos(160,283)}12分経ったわ Dialogue: 0,1:27:41.49,1:27:43.27,Default,,0,0,0,,{\pos(280,283)}あと５分だ Dialogue: 0,1:27:43.62,1:27:45.92,Default,,0,0,0,,５分以内に デヴィアンに電話しなきゃ Dialogue: 0,1:27:45.95,1:27:47.06,Default,,0,0,0,,ジュリアは死ぬ Dialogue: 0,1:27:47.25,1:27:48.62,Default,,0,0,0,,動きはあるか？ Dialogue: 0,1:27:50.19,1:27:51.19,Default,,0,0,0,,いや Dialogue: 0,1:27:51.29,1:27:53.42,Default,,0,0,0,,そっちはどう？ いい知らせは？ Dialogue: 0,1:27:53.50,1:27:54.93,Default,,0,0,0,,いや 何も Dialogue: 0,1:27:54.95,1:27:56.44,Default,,0,0,0,,{\pos(280,283)}頼むぞ イーサン Dialogue: 0,1:28:05.89,1:28:07.18,Default,,0,0,0,,何やって{\fs22}ン{\fs}の？ Dialogue: 0,1:28:12.53,1:28:14.67,Default,,0,0,0,,小さい頃 猫を飼ってて... Dialogue: 0,1:28:15.13,1:28:16.83,Default,,0,0,0,,いつも 逃げ出してたの Dialogue: 0,1:28:18.31,1:28:20.72,Default,,0,0,0,,早く帰って来てって お祈り Dialogue: 0,1:28:23.40,1:28:24.67,Default,,0,0,0,,俺にも教えてよ？ Dialogue: 0,1:28:26.76,1:28:28.97,Default,,0,0,0,,「ウサギの足」は手に入れたけど　　　\N　　　　　　　屋根に行けない Dialogue: 0,1:28:29.39,1:28:31.40,Default,,0,0,0,,どうして？どういう事？ どこに居るんだ Dialogue: 0,1:28:31.40,1:28:32.96,Default,,0,0,0,,上だ 上を見ろ! Dialogue: 0,1:28:37.05,1:28:37.76,Default,,0,0,0,,どうして! Dialogue: 0,1:28:37.79,1:28:39.25,Default,,0,0,0,,低すぎるわ! Dialogue: 0,1:30:29.73,1:30:30.77,Default,,0,0,0,,イーサン! Dialogue: 0,1:30:31.45,1:30:32.44,Default,,0,0,0,,乗れ! 奴等が来る! Dialogue: 0,1:30:32.47,1:30:32.99,Default,,0,0,0,,誰が？ Dialogue: 0,1:30:32.85,1:30:34.94,Default,,0,0,0,,ビルの見張りだよ 追って来て{\fs22}ン{\fs}だ Dialogue: 0,1:30:38.22,1:30:40.05,Default,,0,0,0,,OK Go,Go,Go,Go! Dialogue: 0,1:30:46.93,1:30:48.17,Default,,0,0,0,,時間は あと何分？ Dialogue: 0,1:30:49.27,1:30:51.07,Default,,0,0,0,,２分も無い Dialogue: 0,1:30:57.44,1:30:59.13,Default,,0,0,0,,ここから抜け出せ 電波が無い Dialogue: 0,1:31:03.28,1:31:04.21,Default,,0,0,0,,大丈夫か？ Dialogue: 0,1:31:04.23,1:31:04.93,Default,,0,0,0,,大丈夫よ Dialogue: 0,1:31:13.47,1:31:14.60,Default,,0,0,0,,電波 電波... Dialogue: 0,1:31:22.09,1:31:23.52,Default,,0,0,0,,電波が無い 電波が無い! Dialogue: 0,1:31:23.53,1:31:24.89,Default,,0,0,0,,解かってる 走って{\fs22}ン{\fs}だろ! Dialogue: 0,1:31:33.33,1:31:34.38,Default,,0,0,0,,ジェン! Dialogue: 0,1:31:36.58,1:31:37.74,Default,,0,0,0,,肩に当った... Dialogue: 0,1:31:46.46,1:31:47.49,Default,,0,0,0,,押さえとけ Dialogue: 0,1:31:48.64,1:31:50.07,Default,,0,0,0,,電波が入ったら 教えてくれ Dialogue: 0,1:31:50.09,1:31:51.25,Default,,0,0,0,,何す{\fs22}ン{\fs}だ Dialogue: 0,1:32:10.85,1:32:12.40,Default,,0,0,0,,電波が入ったぞ! Dialogue: 0,1:32:16.81,1:32:18.11,Default,,0,0,0,,リダイヤルしろ Dialogue: 0,1:32:20.19,1:32:22.89,Default,,0,0,0,,あと５秒だったぞ 知ってたのか？ Dialogue: 0,1:32:22.99,1:32:25.29,Default,,0,0,0,,「ウサギの足」を...持って来た Dialogue: 0,1:32:25.59,1:32:29.58,Default,,0,0,0,,ダナン･ゾン･ルーの操車場に 一人で待ってろ Dialogue: 0,1:32:32.87,1:32:33.62,Default,,0,0,0,,もしもし... Dialogue: 0,1:32:33.64,1:32:34.47,Default,,0,0,0,,暗号通信に Dialogue: 0,1:32:34.50,1:32:35.53,Default,,0,0,0,,そうなってる Dialogue: 0,1:32:36.87,1:32:38.52,Default,,0,0,0,,「ウサギの足」を手に入れた Dialogue: 0,1:32:39.02,1:32:39.79,Default,,0,0,0,,大丈夫なのか？ Dialogue: 0,1:32:39.81,1:32:41.25,Default,,0,0,0,,今 GPSを付けてる Dialogue: 0,1:32:44.13,1:32:46.56,Default,,0,0,0,,位置情報を捕捉して欲しい 確実にな Dialogue: 0,1:32:46.65,1:32:47.20,Default,,0,0,0,,タグ情報は？ Dialogue: 0,1:32:47.23,1:32:49.56,Default,,0,0,0,,6-3-9-6-4-1 Dialogue: 0,1:32:50.52,1:32:51.68,Default,,0,0,0,,了解 Dialogue: 0,1:32:54.58,1:32:55.85,Default,,0,0,0,,ルアン･タオ･ロードだな Dialogue: 0,1:32:55.89,1:32:57.23,Default,,0,0,0,,８時間以内に連絡が無きゃ Dialogue: 0,1:32:57.25,1:32:58.76,Default,,0,0,0,,傭兵を送ってくれ Dialogue: 0,1:32:59.49,1:33:00.02,Default,,0,0,0,,幸運を祈る Dialogue: 0,1:33:00.04,1:33:01.02,Default,,0,0,0,,君もな Dialogue: 0,1:33:08.69,1:33:10.11,Default,,0,0,0,,マスグレイブ君... Dialogue: 0,1:33:10.13,1:33:10.76,Default,,0,0,0,,はい？ Dialogue: 0,1:33:10.88,1:33:12.89,Default,,0,0,0,,昨日の午後 極東に Dialogue: 0,1:33:12.90,1:33:14.60,Default,,0,0,0,,手駒を送ったらしいな Dialogue: 0,1:33:15.10,1:33:16.28,Default,,0,0,0,,ハダム･サリン･バハールが Dialogue: 0,1:33:16.30,1:33:18.61,Default,,0,0,0,,上海に向かってるって 情報を得たので Dialogue: 0,1:33:18.71,1:33:19.91,Default,,0,0,0,,ハダム･サリン･バハールが？ Dialogue: 0,1:33:19.93,1:33:21.01,Default,,0,0,0,,そうです Dialogue: 0,1:33:21.04,1:33:23.12,Default,,0,0,0,,私は機密情報ってヤツが 大好きでね Dialogue: 0,1:33:23.15,1:33:24.73,Default,,0,0,0,,私のオフィスまで頼むよ Dialogue: 0,1:33:24.76,1:33:25.78,Default,,0,0,0,,了解しました Dialogue: 0,1:33:38.08,1:33:39.57,Default,,0,0,0,,改めて ありがとう Dialogue: 0,1:33:40.07,1:33:42.04,Default,,0,0,0,,先に帰っててくれ Dialogue: 0,1:33:42.94,1:33:44.17,Default,,0,0,0,,イーサン Dialogue: 0,1:33:45.37,1:33:48.34,Default,,0,0,0,,まさか 覚悟してるワケじゃ... Dialogue: 0,1:33:50.05,1:33:51.79,Default,,0,0,0,,そういう稼業だろ？ Dialogue: 0,1:33:53.89,1:33:55.02,Default,,0,0,0,,直に戻るさ Dialogue: 0,1:34:42.40,1:34:43.22,Default,,0,0,0,,飲め Dialogue: 0,1:34:43.84,1:34:44.87,Default,,0,0,0,,質問は無しだ Dialogue: 0,1:35:48.46,1:35:49.83,Default,,0,0,0,,おはよう Dialogue: 0,1:36:05.75,1:36:06.87,Default,,0,0,0,,ジュリア... Dialogue: 0,1:36:08.06,1:36:10.93,Default,,0,0,0,,頭の中に 爆弾を埋めた Dialogue: 0,1:36:10.98,1:36:13.04,Default,,0,0,0,,聞き覚えがあるだろう？ Dialogue: 0,1:36:13.86,1:36:16.15,Default,,0,0,0,,「ウサギの足」はどこだ Dialogue: 0,1:36:16.89,1:36:18.55,Default,,0,0,0,,渡したろ Dialogue: 0,1:36:19.09,1:36:20.99,Default,,0,0,0,,１０数える Dialogue: 0,1:36:21.47,1:36:24.19,Default,,0,0,0,,「ウサギの足」の在りかを云わなきゃ... Dialogue: 0,1:36:26.54,1:36:27.90,Default,,0,0,0,,女は死ぬ Dialogue: 0,1:36:53.02,1:36:55.31,Default,,0,0,0,,報告事が 山ほどありそうだな Dialogue: 0,1:36:55.70,1:36:56.62,Default,,0,0,0,,楽しみだよ Dialogue: 0,1:36:59.40,1:37:00.01,Default,,0,0,0,,{\pos(250,283)}やめろ! Dialogue: 0,1:36:59.48,1:37:00.75,Default,,0,0,0,,{\pos(160,283)}遊びじゃねェんだよ! Dialogue: 0,1:37:00.58,1:37:01.34,Default,,0,0,0,,{\pos(250,283)}このクソ野郎! Dialogue: 0,1:37:01.09,1:37:02.31,Default,,0,0,0,,{\pos(150,283)}遊びに見えるのか？ Dialogue: 0,1:37:02.33,1:37:03.82,Default,,0,0,0,,撃たないとでも思ったか! Dialogue: 0,1:37:04.18,1:37:05.13,Default,,0,0,0,,どこにあるんだ! Dialogue: 0,1:37:05.16,1:37:05.84,Default,,0,0,0,,俺を見ろ Dialogue: 0,1:37:05.86,1:37:07.06,Default,,0,0,0,,{\pos(160,283)}どこにあるんだ？ Dialogue: 0,1:37:06.60,1:37:07.98,Default,,0,0,0,,{\pos(260,283)}俺を見ろ 落ち着け Dialogue: 0,1:37:07.43,1:37:07.90,Default,,0,0,0,,{\pos(170,283)}７! Dialogue: 0,1:37:08.00,1:37:08.73,Default,,0,0,0,,殺してやる Dialogue: 0,1:37:08.76,1:37:10.43,Default,,0,0,0,,神に誓って 貴様を殺す! Dialogue: 0,1:37:10.43,1:37:11.03,Default,,0,0,0,,{\pos(120,283)}８! Dialogue: 0,1:37:11.05,1:37:12.29,Default,,0,0,0,,やめろ やめてくれ! Dialogue: 0,1:37:14.00,1:37:16.63,Default,,0,0,0,,頼む...撃たないでくれ Dialogue: 0,1:37:16.65,1:37:17.91,Default,,0,0,0,,彼女を放せ Dialogue: 0,1:37:18.21,1:37:20.46,Default,,0,0,0,,約束するから Dialogue: 0,1:37:20.67,1:37:21.42,Default,,0,0,0,,誓うよ Dialogue: 0,1:37:21.63,1:37:23.78,Default,,0,0,0,,{\pos(260,283)}何が何でも どうにかして... Dialogue: 0,1:37:22.65,1:37:23.73,Default,,0,0,0,,{\pos(160,283)}９... Dialogue: 0,1:37:25.30,1:37:28.24,Default,,0,0,0,,なぁ 望みの品を手に入れる手伝いをするよ Dialogue: 0,1:37:28.40,1:37:30.44,Default,,0,0,0,,だから...正しい事をしよう Dialogue: 0,1:37:30.96,1:37:31.92,Default,,0,0,0,,解かってるだろ？ Dialogue: 0,1:37:33.07,1:37:34.54,Default,,0,0,0,,頼む... Dialogue: 0,1:37:36.92,1:37:37.97,Default,,0,0,0,,やめろ... Dialogue: 0,1:37:40.31,1:37:41.31,Default,,0,0,0,,やめろ Dialogue: 0,1:37:41.63,1:37:42.17,Default,,0,0,0,,10 Dialogue: 0,1:37:42.27,1:37:43.58,Default,,0,0,0,,ノー!! Dialogue: 0,1:38:00.22,1:38:02.41,Default,,0,0,0,,{\pos(310,283)}ウソじゃないようだな Dialogue: 0,1:38:04.27,1:38:05.79,Default,,0,0,0,,{\pos(300,283)}わかりました Dialogue: 0,1:38:31.96,1:38:33.59,Default,,0,0,0,,複雑な話でね Dialogue: 0,1:38:40.45,1:38:42.65,Default,,0,0,0,,どうも簡単には 開かんようだ Dialogue: 0,1:38:42.84,1:38:45.67,Default,,0,0,0,,本物かどうか 確かめる必要があってね Dialogue: 0,1:38:45.74,1:38:49.04,Default,,0,0,0,,だが本物の...「ウサギの足」らしい Dialogue: 0,1:38:57.89,1:38:59.51,Default,,0,0,0,,彼女に触るな! Dialogue: 0,1:38:59.65,1:39:01.12,Default,,0,0,0,,触るんじゃない! Dialogue: 0,1:39:10.37,1:39:13.80,Default,,0,0,0,,通訳をしてた 警護の女さ Dialogue: 0,1:39:15.07,1:39:16.30,Default,,0,0,0,,覚えてるか？ Dialogue: 0,1:39:16.68,1:39:18.20,Default,,0,0,0,,バチカンの制裁だよ Dialogue: 0,1:39:20.58,1:39:21.54,Default,,0,0,0,,イーサン... Dialogue: 0,1:39:22.45,1:39:24.78,Default,,0,0,0,,ジュリアは まだ生きてる Dialogue: 0,1:39:25.60,1:39:29.11,Default,,0,0,0,,デヴィアンを説得して 君ら二人を救ってやったんだ Dialogue: 0,1:39:29.52,1:39:33.35,Default,,0,0,0,,ジュリアは私と会ったことが無いし クリーンだ Dialogue: 0,1:39:33.61,1:39:35.68,Default,,0,0,0,,元の生活に戻れる Dialogue: 0,1:39:36.28,1:39:38.01,Default,,0,0,0,,だから 正直に応えてくれ Dialogue: 0,1:39:38.95,1:39:40.84,Default,,0,0,0,,リンジーのメッセージは 何だって？ Dialogue: 0,1:39:41.86,1:39:44.70,Default,,0,0,0,,ベルリンから君に マイクロドットを送ったろ Dialogue: 0,1:39:46.10,1:39:48.57,Default,,0,0,0,,彼女は 私と　　　　　　\N　　　　　デヴィアンの関係を 知ってたのか？ Dialogue: 0,1:39:48.70,1:39:50.31,Default,,0,0,0,,どんなメッセージだったんだ Dialogue: 0,1:39:50.34,1:39:51.64,Default,,0,0,0,,読んだ{\fs22}ン{\fs}だろ？ Dialogue: 0,1:39:51.84,1:39:53.16,Default,,0,0,0,,他に誰が？ Dialogue: 0,1:39:53.43,1:39:55.72,Default,,0,0,0,,私がやってた事を 知ってたか？ Dialogue: 0,1:39:55.78,1:39:57.75,Default,,0,0,0,,私の立場を 危うくするのか？ Dialogue: 0,1:39:57.95,1:39:59.01,Default,,0,0,0,,イーサン... Dialogue: 0,1:39:59.03,1:39:59.57,Default,,0,0,0,,イーサン! Dialogue: 0,1:40:01.05,1:40:03.38,Default,,0,0,0,,ブラッセルの企みに 気づいてたのか？ Dialogue: 0,1:40:03.45,1:40:05.17,Default,,0,0,0,,気づいてたのか？ Dialogue: 0,1:40:06.49,1:40:07.92,Default,,0,0,0,,あんたが漏らしたのか Dialogue: 0,1:40:09.29,1:40:11.76,Default,,0,0,0,,だからデヴィアンはリンジーを... Dialogue: 0,1:40:11.89,1:40:13.45,Default,,0,0,0,,お前が云ったから... Dialogue: 0,1:40:15.43,1:40:17.43,Default,,0,0,0,,君が連れ戻せると 思ってた Dialogue: 0,1:40:17.73,1:40:20.17,Default,,0,0,0,,ブラッセルごときに 私の計略を Dialogue: 0,1:40:20.20,1:40:21.39,Default,,0,0,0,,邪魔させるもんか Dialogue: 0,1:40:21.42,1:40:22.92,Default,,0,0,0,,いいか？ イーサン... Dialogue: 0,1:40:23.11,1:40:25.76,Default,,0,0,0,,国の為 一般市民の為にやってるんだ Dialogue: 0,1:40:25.87,1:40:27.26,Default,,0,0,0,,軍や ホワイトハウスの為にね Dialogue: 0,1:40:27.34,1:40:29.51,Default,,0,0,0,,ブラッセルの　　　　　\N　　　　聖人ぶった態度に うんざりしてた Dialogue: 0,1:40:29.61,1:40:32.91,Default,,0,0,0,,IMF局長とか 差別是正のお陰だろ Dialogue: 0,1:40:33.02,1:40:36.47,Default,,0,0,0,,デヴィアンを捕まえて どうするつもりだ Dialogue: 0,1:40:37.01,1:40:38.63,Default,,0,0,0,,デヴィアンは 雑草なんだよ Dialogue: 0,1:40:40.42,1:40:43.81,Default,,0,0,0,,刈り取っても 明日には生えてくるぞ Dialogue: 0,1:40:44.66,1:40:46.56,Default,,0,0,0,,逮捕して...それでどうなる Dialogue: 0,1:40:48.00,1:40:49.40,Default,,0,0,0,,逆に 利用するんだ Dialogue: 0,1:40:50.87,1:40:52.52,Default,,0,0,0,,巧く寄り添うんだ Dialogue: 0,1:40:52.70,1:40:53.56,Default,,0,0,0,,彼と Dialogue: 0,1:40:55.07,1:40:57.06,Default,,0,0,0,,そうすりゃあ めでたしさ Dialogue: 0,1:40:58.82,1:41:00.06,Default,,0,0,0,,18時間もすれば Dialogue: 0,1:41:00.08,1:41:02.46,Default,,0,0,0,,中東のバイヤーに「ウサギの足」が届き Dialogue: 0,1:41:02.49,1:41:04.93,Default,,0,0,0,,IMFは 信頼できる情報として Dialogue: 0,1:41:05.20,1:41:08.03,Default,,0,0,0,,明日には 国家安全保障理事会を動かす Dialogue: 0,1:41:08.30,1:41:11.36,Default,,0,0,0,,１週間以内に 軍事攻撃が行われ Dialogue: 0,1:41:11.69,1:41:13.75,Default,,0,0,0,,砂嵐が収まる頃... Dialogue: 0,1:41:14.19,1:41:16.66,Default,,0,0,0,,アメリカの常套手段を使う Dialogue: 0,1:41:16.82,1:41:19.48,Default,,0,0,0,,{\b1}. .{\b0}　　　　　\N洗濯して...立て直す Dialogue: 0,1:41:21.26,1:41:22.85,Default,,0,0,0,,民主主義の誕生 Dialogue: 0,1:41:27.20,1:41:30.04,Default,,0,0,0,,リンジーのメッセージは 何だったんだ Dialogue: 0,1:41:31.14,1:41:34.44,Default,,0,0,0,,云えば...ジュリアは無事だ Dialogue: 0,1:41:37.07,1:41:39.54,Default,,0,0,0,,今度は君が カードを切る番だ Dialogue: 0,1:41:40.82,1:41:44.18,Default,,0,0,0,,生きてるんなら...声を聞かせろ Dialogue: 0,1:41:46.32,1:41:47.28,Default,,0,0,0,,いいだろ Dialogue: 0,1:42:00.77,1:42:02.13,Default,,0,0,0,,女を Dialogue: 0,1:42:09.75,1:42:10.83,Default,,0,0,0,,ジュリア？... Dialogue: 0,1:42:11.21,1:42:12.10,Default,,0,0,0,,イーサン？ Dialogue: 0,1:42:12.16,1:42:15.14,Default,,0,0,0,,俺たちが行った...山の湖は Dialogue: 0,1:42:17.64,1:42:18.94,Default,,0,0,0,,名前 なんだっけ？ Dialogue: 0,1:42:20.89,1:42:21.82,Default,,0,0,0,,ワナカ Dialogue: 0,1:42:22.76,1:42:24.32,Default,,0,0,0,,お願い イーサン... Dialogue: 0,1:42:24.53,1:42:25.46,Default,,0,0,0,,ジュリア... Dialogue: 0,1:42:25.57,1:42:27.04,Default,,0,0,0,,イーサン どうしたの？ Dialogue: 0,1:42:46.37,1:42:47.86,Default,,0,0,0,,ベンジャミン･ダンです... Dialogue: 0,1:42:48.69,1:42:50.38,Default,,0,0,0,,ベンジー俺だ イーサンだ Dialogue: 0,1:42:50.40,1:42:52.92,Default,,0,0,0,,ナニ？ おい...マヂかよ Dialogue: 0,1:42:52.94,1:42:55.07,Default,,0,0,0,,聞いてくれ 助けが必要なんだ Dialogue: 0,1:42:56.43,1:42:57.58,Default,,0,0,0,,この電話の履歴と Dialogue: 0,1:42:57.60,1:42:59.58,Default,,0,0,0,,その場所が知りたいんだ Dialogue: 0,1:42:59.64,1:43:01.40,Default,,0,0,0,,ダメだ イーサン 静かに... Dialogue: 0,1:43:01.46,1:43:03.23,Default,,0,0,0,,みんなが...全員で君を探してる Dialogue: 0,1:43:03.30,1:43:05.15,Default,,0,0,0,,知り合いにしたって みんな探してんだ Dialogue: 0,1:43:05.17,1:43:06.39,Default,,0,0,0,,いいか？ 君は今 Dialogue: 0,1:43:06.45,1:43:08.63,Default,,0,0,0,,インターポールの 最重要指名手配だ Dialogue: 0,1:43:08.68,1:43:10.87,Default,,0,0,0,,それを ぬけぬけ電話してくるなんて Dialogue: 0,1:43:10.92,1:43:13.33,Default,,0,0,0,,何が起きてっか知らんが 　　　　\N　　　　俺は電話を切るぞ Dialogue: 0,1:43:13.40,1:43:14.67,Default,,0,0,0,,時間が無いんだベンジー Dialogue: 0,1:43:14.97,1:43:16.63,Default,,0,0,0,,何があったかって　　　　\N　　　ハメられたのさ Dialogue: 0,1:43:16.64,1:43:18.62,Default,,0,0,0,,つったって クビになりたくないよ Dialogue: 0,1:43:18.64,1:43:19.62,Default,,0,0,0,,絶対にな Dialogue: 0,1:43:19.88,1:43:22.01,Default,,0,0,0,,この電話だって 録音されて{\fs22}ン{\fs}だ Dialogue: 0,1:43:22.04,1:43:22.88,Default,,0,0,0,,君なら消せる Dialogue: 0,1:43:22.90,1:43:24.64,Default,,0,0,0,,いいか 番号云うぞ Dialogue: 0,1:43:24.75,1:43:25.63,Default,,0,0,0,,準備は？ Dialogue: 0,1:43:25.65,1:43:26.84,Default,,0,0,0,,いいぞ 何番？ Dialogue: 0,1:43:26.95,1:43:29.25,Default,,0,0,0,,これで俺は 市民権まで無くなる Dialogue: 0,1:43:29.29,1:43:32.12,Default,,0,0,0,,7344-256-4367 Dialogue: 0,1:43:32.37,1:43:35.14,Default,,0,0,0,,OK ちょっと待て 保留にするぞ Dialogue: 0,1:43:49.37,1:43:50.34,Default,,0,0,0,,聞こえる？ Dialogue: 0,1:43:50.64,1:43:51.07,Default,,0,0,0,,あぁ... Dialogue: 0,1:43:51.28,1:43:52.47,Default,,0,0,0,,よし あぁ... Dialogue: 0,1:43:53.08,1:43:56.21,Default,,0,0,0,,ムショだけは 行きたくなかったのになぁ Dialogue: 0,1:43:56.33,1:43:58.64,Default,,0,0,0,,もし失敗したら いやきっとだ Dialogue: 0,1:43:59.03,1:44:00.94,Default,,0,0,0,,あったぞ その番号は...上海だ Dialogue: 0,1:44:00.97,1:44:02.27,Default,,0,0,0,,上海にある電話だ Dialogue: 0,1:44:02.30,1:44:04.97,Default,,0,0,0,,これで俺も　　　　\N　　　　　お尋ね者の 片棒担いじまった Dialogue: 0,1:44:05.04,1:44:07.22,Default,,0,0,0,,俺の近くか？ この電話の位置情報は？ Dialogue: 0,1:44:07.42,1:44:09.93,Default,,0,0,0,,その電話？ あぁ...近いよ Dialogue: 0,1:44:09.96,1:44:11.73,Default,,0,0,0,,どれくらいだ ナビ出来るだろ？ Dialogue: 0,1:44:11.90,1:44:13.49,Default,,0,0,0,,待て待て ズームする Dialogue: 0,1:44:13.56,1:44:15.22,Default,,0,0,0,,{\b1\fs14}(1.6km){\b0\fs}　　\N北東に １マイル離れた建物だ Dialogue: 0,1:44:15.26,1:44:16.85,Default,,0,0,0,,ベンジー このままナビしてくれ Dialogue: 0,1:44:29.41,1:44:30.74,Default,,0,0,0,,忙しいだろうケド... Dialogue: 0,1:44:30.76,1:44:33.12,Default,,0,0,0,,上海なんかで ナニやって{\fs22}ン{\fs}だよ Dialogue: 0,1:44:33.21,1:44:34.98,Default,,0,0,0,,それは 帰ってからにしよう Dialogue: 0,1:44:43.85,1:44:44.68,Default,,0,0,0,,何つった？ Dialogue: 0,1:44:44.72,1:44:46.13,Default,,0,0,0,,き き 北に行け Dialogue: 0,1:44:46.20,1:44:47.38,Default,,0,0,0,,よし その橋だ Dialogue: 0,1:44:47.40,1:44:48.57,Default,,0,0,0,,その橋を渡れ Dialogue: 0,1:44:48.61,1:44:49.29,Default,,0,0,0,,そして左 Dialogue: 0,1:44:49.31,1:44:51.95,Default,,0,0,0,,川沿いを 4分の3マイル行け Dialogue: 0,1:44:52.14,1:44:53.94,Default,,0,0,0,,よし 判かった Dialogue: 0,1:45:29.31,1:45:31.26,Default,,0,0,0,,そうだ いいぞ その調子だ Dialogue: 0,1:45:31.33,1:45:32.85,Default,,0,0,0,,次を左 その先だ Dialogue: 0,1:45:33.05,1:45:34.46,Default,,0,0,0,,それから1,000ヤード走れ Dialogue: 0,1:45:34.48,1:45:35.69,Default,,0,0,0,,1,000ヤードだな Dialogue: 0,1:45:36.62,1:45:37.97,Default,,0,0,0,,OK ok,okay Dialogue: 0,1:45:38.00,1:45:39.30,Default,,0,0,0,,よし左だ 左! Dialogue: 0,1:45:40.23,1:45:42.05,Default,,0,0,0,,そうだ そのまま行け Dialogue: 0,1:45:42.09,1:45:43.06,Default,,0,0,0,,それから... Dialogue: 0,1:45:43.62,1:45:44.69,Default,,0,0,0,,{\pos(160,283)}あぁ どうも... Dialogue: 0,1:45:44.53,1:45:45.74,Default,,0,0,0,,{\pos(260,283)}ベンジー どっちだ？ Dialogue: 0,1:45:46.14,1:45:47.61,Default,,0,0,0,,ベンジー...どっち行けばいい？ Dialogue: 0,1:45:47.64,1:45:48.41,Default,,0,0,0,,{\pos(250,283)}右だ Dialogue: 0,1:45:55.17,1:45:56.64,Default,,0,0,0,,そう そのまま行って 左だ Dialogue: 0,1:45:57.00,1:45:58.83,Default,,0,0,0,,左だな？ 左に行くぞ Dialogue: 0,1:46:00.91,1:46:01.55,Default,,0,0,0,,そうそう Dialogue: 0,1:46:01.58,1:46:03.74,Default,,0,0,0,,左側の ２つ目のビルだ Dialogue: 0,1:46:03.76,1:46:07.51,Default,,0,0,0,,誤差は 北東の角から...±3メートル Dialogue: 0,1:46:07.77,1:46:09.04,Default,,0,0,0,,恩に着るよ Dialogue: 0,1:48:06.54,1:48:07.32,Default,,0,0,0,,ジュリア... Dialogue: 0,1:48:07.73,1:48:08.44,Default,,0,0,0,,ジュリア Dialogue: 0,1:48:09.10,1:48:09.96,Default,,0,0,0,,大丈夫だ すぐに... Dialogue: 0,1:48:13.78,1:48:15.04,Default,,0,0,0,,あぁ!クソ! Dialogue: 0,1:48:15.58,1:48:16.60,Default,,0,0,0,,クソ! Dialogue: 0,1:48:27.29,1:48:29.38,Default,,0,0,0,,頭の中の爆弾が 動き出したろ Dialogue: 0,1:48:35.52,1:48:37.99,Default,,0,0,0,,まぁ... たぶん４分だろうな Dialogue: 0,1:48:47.19,1:48:48.84,Default,,0,0,0,,女の声を 聞かせてやろうか？ Dialogue: 0,1:48:55.98,1:48:57.27,Default,,0,0,0,,イーサン! Dialogue: 0,1:48:58.11,1:48:58.95,Default,,0,0,0,,イーサン... Dialogue: 0,1:49:03.09,1:49:04.15,Default,,0,0,0,,やめて Dialogue: 0,1:49:09.04,1:49:10.34,Default,,0,0,0,,お願い Dialogue: 0,1:49:15.26,1:49:17.58,Default,,0,0,0,,女の目の前で 殺すって云ったよな Dialogue: 0,1:49:18.64,1:49:21.17,Default,,0,0,0,,云った事は やるタチでな Dialogue: 0,1:51:13.72,1:51:14.85,Default,,0,0,0,,イーサン Dialogue: 0,1:51:18.16,1:51:19.63,Default,,0,0,0,,大丈夫？ Dialogue: 0,1:51:20.73,1:51:22.46,Default,,0,0,0,,何が何だか 解らないの イーサン Dialogue: 0,1:51:22.56,1:51:24.52,Default,,0,0,0,,あぁ... これには色々 Dialogue: 0,1:51:23.74,1:51:25.51,Default,,0,0,0,,あの男たちは 何なの？ Dialogue: 0,1:51:25.53,1:51:27.00,Default,,0,0,0,,どうしてここに？ Dialogue: 0,1:51:27.23,1:51:28.64,Default,,0,0,0,,どうやって捜し出したの？ Dialogue: 0,1:51:29.34,1:51:31.40,Default,,0,0,0,,イーサン教えて 何なのこれ Dialogue: 0,1:51:32.70,1:51:33.60,Default,,0,0,0,,大丈夫？ Dialogue: 0,1:51:33.74,1:51:35.47,Default,,0,0,0,,イーサン どうしたの？ Dialogue: 0,1:51:40.58,1:51:44.45,Default,,0,0,0,,全て話す...俺から離れるな Dialogue: 0,1:51:51.28,1:51:52.51,Default,,0,0,0,,イーサン どうなってるの？ Dialogue: 0,1:51:52.53,1:51:53.99,Default,,0,0,0,,何を探してるの？ Dialogue: 0,1:51:54.31,1:51:55.86,Default,,0,0,0,,ここから出ないと Dialogue: 0,1:51:55.88,1:51:57.01,Default,,0,0,0,,まだダメだ Dialogue: 0,1:51:58.80,1:51:59.85,Default,,0,0,0,,奴ら 持ってないのか？ Dialogue: 0,1:51:59.87,1:52:00.57,Default,,0,0,0,,何を？ Dialogue: 0,1:52:00.85,1:52:01.85,Default,,0,0,0,,{\b1\fs14}(除細動器){\b0\fs}\NＡＥＤさ Dialogue: 0,1:52:01.88,1:52:02.84,Default,,0,0,0,,ＡＥＤ？ Dialogue: 0,1:52:03.25,1:52:04.34,Default,,0,0,0,,イーサン？ Dialogue: 0,1:52:04.84,1:52:07.08,Default,,0,0,0,,イーサン...彼らは誰なの？ Dialogue: 0,1:52:07.11,1:52:08.78,Default,,0,0,0,,何をしてるの？ Dialogue: 0,1:52:14.35,1:52:16.44,Default,,0,0,0,,ジューン これはベレッタ92Fだ Dialogue: 0,1:52:17.29,1:52:19.08,Default,,0,0,0,,至近距離なら 優秀な武器だ Dialogue: 0,1:52:19.19,1:52:20.47,Default,,0,0,0,,銃口を向けるな Dialogue: 0,1:52:20.50,1:52:21.42,Default,,0,0,0,,ごめんなさい Dialogue: 0,1:52:23.55,1:52:24.79,Default,,0,0,0,,弾は15発入る Dialogue: 0,1:52:24.80,1:52:25.94,Default,,0,0,0,,空になったら Dialogue: 0,1:52:25.96,1:52:28.17,Default,,0,0,0,,スライドして ロックされる Dialogue: 0,1:52:28.32,1:52:30.13,Default,,0,0,0,,どうして こんな詳しいの？ Dialogue: 0,1:52:30.70,1:52:33.29,Default,,0,0,0,,装填には このボタンを押せ Dialogue: 0,1:52:33.74,1:52:35.29,Default,,0,0,0,,空のマガジンが落ちるから Dialogue: 0,1:52:36.30,1:52:37.34,Default,,0,0,0,,マガジンを装填して Dialogue: 0,1:52:37.36,1:52:39.83,Default,,0,0,0,,簡単さ 懐中電灯の電池交換と一緒 Dialogue: 0,1:52:40.04,1:52:41.98,Default,,0,0,0,,そして スライドを放す Dialogue: 0,1:52:45.18,1:52:46.12,Default,,0,0,0,,どうして私に銃を？ Dialogue: 0,1:52:46.13,1:52:47.26,Default,,0,0,0,,まだ他に 居るかも Dialogue: 0,1:52:47.29,1:52:49.06,Default,,0,0,0,,慌てないで 腰を落として Dialogue: 0,1:52:49.09,1:52:51.79,Default,,0,0,0,,狙い定めて...撃つだけだ Dialogue: 0,1:52:52.27,1:52:53.58,Default,,0,0,0,,簡単だろ Dialogue: 0,1:52:53.62,1:52:54.67,Default,,0,0,0,,下がって Dialogue: 0,1:52:56.83,1:52:57.88,Default,,0,0,0,,よし Dialogue: 0,1:52:59.23,1:53:00.63,Default,,0,0,0,,爆弾を仕掛けられた Dialogue: 0,1:53:00.65,1:53:01.96,Default,,0,0,0,,君が俺を殺さなきゃ 俺は死ぬ Dialogue: 0,1:53:01.98,1:53:02.83,Default,,0,0,0,,{\pos(290,283)}何ですって？ Dialogue: 0,1:53:02.42,1:53:03.97,Default,,0,0,0,,{\pos(170,283)}スイッチを入れて 切れ Dialogue: 0,1:53:04.09,1:53:04.81,Default,,0,0,0,,切るんだぞ Dialogue: 0,1:53:04.84,1:53:05.64,Default,,0,0,0,,出来ないわ Dialogue: 0,1:53:05.65,1:53:07.97,Default,,0,0,0,,それしか無いんだ 必ず戻ってくる Dialogue: 0,1:53:07.99,1:53:08.40,Default,,0,0,0,,出来ないわ Dialogue: 0,1:53:08.42,1:53:10.22,Default,,0,0,0,,それしか無いんだって! 時間が無い Dialogue: 0,1:53:10.30,1:53:11.77,Default,,0,0,0,,さぁ やれ! Dialogue: 0,1:53:18.68,1:53:19.89,Default,,0,0,0,,待て待て! Dialogue: 0,1:53:20.52,1:53:21.43,Default,,0,0,0,,愛してるよ Dialogue: 0,1:53:21.55,1:53:22.88,Default,,0,0,0,,私も愛してるわ Dialogue: 0,1:54:45.43,1:54:46.90,Default,,0,0,0,,お願い戻って! Dialogue: 0,1:55:03.52,1:55:04.60,Default,,0,0,0,,ねぇ 戻って Dialogue: 0,1:55:06.72,1:55:08.01,Default,,0,0,0,,きて貴方が必要なの Dialogue: 0,1:55:09.42,1:55:10.98,Default,,0,0,0,,戻って Dialogue: 0,1:55:57.19,1:55:58.49,Default,,0,0,0,,ああ 神様 Dialogue: 0,1:56:07.79,1:56:08.89,Default,,0,0,0,,出来{\fs22}ン{\fs}じゃん Dialogue: 0,1:56:13.12,1:56:14.21,Default,,0,0,0,,ワオ... Dialogue: 0,1:56:41.12,1:56:42.93,Default,,0,0,0,,どういう事なの？ Dialogue: 0,1:56:45.65,1:56:48.43,Default,,0,0,0,,どうして中国に居るのか　　　　\N　　　　　そろそろ聞かせて？ Dialogue: 0,1:56:51.10,1:56:52.32,Default,,0,0,0,,{\pos(140,283)}そうだな Dialogue: 0,1:56:56.43,1:56:57.49,Default,,0,0,0,,俺は... Dialogue: 0,1:56:59.33,1:57:01.20,Default,,0,0,0,,エージェントの仕事をしてね Dialogue: 0,1:57:02.37,1:57:03.96,Default,,0,0,0,,IMFっていう... Dialogue: 0,1:57:06.56,1:57:08.38,Default,,0,0,0,,IMFって？ Dialogue: 0,1:57:09.81,1:57:11.87,Default,,0,0,0,,{\b1\fs14}インポッシブル･ミッション･フォース{\b0\fs}\N不可能作戦部隊 Dialogue: 0,1:57:12.77,1:57:13.96,Default,,0,0,0,,ふざけて{\fs22}ン{\fs}の？ Dialogue: 0,1:57:14.99,1:57:16.24,Default,,0,0,0,,{\move(160,283,140,283)}マヂな話さ Dialogue: 0,1:57:16.30,1:57:19.07,Default,,0,0,0,,{\move(160,283,100,283)}トップシークレットなんだぞ？ Dialogue: 0,1:57:20.30,1:57:21.50,Default,,0,0,0,,{\move(100,283,80,283)}喋らないわよ Dialogue: 0,1:57:22.61,1:57:23.88,Default,,0,0,0,,{\move(50,283,30,283)}だよな Dialogue: 0,1:57:25.40,1:57:27.96,Default,,0,0,0,,君の仕事ぶりには 感謝しているよ Dialogue: 0,1:57:35.34,1:57:39.24,Default,,0,0,0,,君を危険に晒した 賠償とでも云うか... Dialogue: 0,1:57:39.53,1:57:41.62,Default,,0,0,0,,それとホワイトハウスが 連絡してきたよ Dialogue: 0,1:57:41.84,1:57:44.18,Default,,0,0,0,,新たな 仕事があるそうだ Dialogue: 0,1:57:44.85,1:57:47.44,Default,,0,0,0,,君にとても 興味をもったらしい Dialogue: 0,1:57:50.94,1:57:53.37,Default,,0,0,0,,ありがとうございます Dialogue: 0,1:57:54.39,1:57:55.51,Default,,0,0,0,,でも よく考えて... Dialogue: 0,1:57:55.58,1:57:57.83,Default,,0,0,0,,まさかイーサン 辞めるとかじゃ Dialogue: 0,1:57:58.87,1:58:00.89,Default,,0,0,0,,新婚旅行に行こうかと Dialogue: 0,1:58:04.40,1:58:05.18,Default,,0,0,0,,楽しんで Dialogue: 0,1:58:05.20,1:58:06.48,Default,,0,0,0,,ありがとうございます Dialogue: 0,1:58:08.57,1:58:10.13,Default,,0,0,0,,あぁ... 一つだけ Dialogue: 0,1:58:11.71,1:58:13.97,Default,,0,0,0,,「ウサギの足」...って何？ Dialogue: 0,1:58:17.41,1:58:19.48,Default,,0,0,0,,辞めるって云うんじゃなきゃ 教えるよ Dialogue: 0,1:58:22.76,1:58:24.27,Default,,0,0,0,,絵葉書 送りますよ Dialogue: 0,1:58:24.82,1:58:25.64,Default,,0,0,0,,君らしいな