"Masha and the Bear" Ostorozhno, remont!

1 00:00:01,406 --> 00:00:04,039 (happy music) 2 00:00:07,211 --> 00:00:09,445 (gasps) 3 00:00:10,882 --> 00:00:12,047 (Bear grunts excitedly) 4 00:00:14,000 --> 00:00:20,074 Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm 5 00:00:23,528 --> 00:00:25,739 No, it's kinda crooked this way. 6 00:00:25,763 --> 00:00:28,175 Go to the left, to the left. This way, this way. 7 00:00:28,199 --> 00:00:30,466 That way, that way. Make it straighter. 8 00:00:30,835 --> 00:00:32,880 Oh, no, this way it's even more crooked. 9 00:00:32,904 --> 00:00:34,870 I'll show you how it should be done. 10 00:00:41,712 --> 00:00:42,712 Bear: Mhmm. 11 00:00:49,253 --> 00:00:50,697 (gasps) 12 00:00:50,721 --> 00:00:53,122 Oh, this is such a cool thing. 13 00:00:54,659 --> 00:00:55,969 (taps) 14 00:00:55,993 --> 00:00:57,471 (crash) 15 00:00:57,495 --> 00:00:59,161 (yells) 16 00:01:00,198 --> 00:01:02,198 Here is Masha, ready to assist you. 17 00:01:04,202 --> 00:01:06,869 - (taps) - Eeee, oye! 18 00:01:07,939 --> 00:01:10,039 (grunts) 19 00:01:12,243 --> 00:01:13,909 (giggles) 20 00:01:14,946 --> 00:01:16,979 (taps) 21 00:01:24,055 --> 00:01:26,166 (grunts) 22 00:01:26,190 --> 00:01:28,257 (crash) 23 00:01:42,507 --> 00:01:44,773 Woohoo, we'll be doing remodeling! 24 00:01:45,209 --> 00:01:46,575 (grunts) 25 00:01:48,946 --> 00:01:51,547 (peaceful music) 26 00:02:10,268 --> 00:02:11,333 (roller spinning) 27 00:02:12,103 --> 00:02:13,235 (paint splashing) 28 00:02:13,971 --> 00:02:17,006 (determined music) 29 00:02:20,077 --> 00:02:21,188 (grunts) 30 00:02:21,212 --> 00:02:23,679 (paint splattering) 31 00:02:25,716 --> 00:02:28,217 Hey, I wanna paint, too. 32 00:02:29,287 --> 00:02:30,653 (sighs) 33 00:02:41,699 --> 00:02:42,798 (grunts) 34 00:02:47,371 --> 00:02:48,549 (Bear grunts) 35 00:02:48,573 --> 00:02:49,705 (crash) 36 00:02:51,909 --> 00:02:54,043 Look how beautiful it is. 37 00:03:03,120 --> 00:03:05,232 (motor whirs) 38 00:03:05,256 --> 00:03:07,167 - Bear! - (gasps) 39 00:03:07,191 --> 00:03:08,191 Bear! 40 00:03:09,327 --> 00:03:10,693 Let me drive! 41 00:03:11,128 --> 00:03:13,140 - Uh-uh. - Bear! 42 00:03:13,164 --> 00:03:14,164 Bear! 43 00:03:14,832 --> 00:03:16,777 Oh please let the child drive. 44 00:03:16,801 --> 00:03:17,933 Pretty please. 45 00:03:19,070 --> 00:03:21,315 Bear! I'm asking you nicely. 46 00:03:21,339 --> 00:03:22,671 Let me drive. 47 00:03:23,040 --> 00:03:24,151 Oh, wow. 48 00:03:24,175 --> 00:03:26,742 - (giggles) - (boinging) 49 00:03:27,778 --> 00:03:28,778 Oye. 50 00:03:32,216 --> 00:03:33,961 (Masha screams) 51 00:03:33,985 --> 00:03:36,930 Oye, oye, oye, oye, oye, oye! 52 00:03:36,954 --> 00:03:39,321 - Oye, oye, oye, oye, oye, oye! - (crash) 53 00:03:40,157 --> 00:03:41,924 (screams) Oye! 54 00:03:59,143 --> 00:04:00,209 (screams) Oye! 55 00:04:03,114 --> 00:04:04,191 (crash) 56 00:04:04,215 --> 00:04:06,048 (sputtering) Oye, oye, oye. 57 00:04:07,351 --> 00:04:09,385 Oye. Mmm. 58 00:04:09,820 --> 00:04:10,886 (grunts) 59 00:04:12,423 --> 00:04:13,689 (gasps) 60 00:04:14,392 --> 00:04:15,392 (grunts) 61 00:04:21,732 --> 00:04:22,709 (grunts) 62 00:04:22,733 --> 00:04:24,833 (giggles) 63 00:04:25,836 --> 00:04:28,103 - (grunts) - What did I do this time? 64 00:04:37,448 --> 00:04:38,681 (bangs) 65 00:04:41,352 --> 00:04:43,452 - (grunts) - (banging) 66 00:04:45,156 --> 00:04:46,733 - (grunts) - (paper crinkling) 67 00:04:46,757 --> 00:04:47,757 Oye. 68 00:04:48,859 --> 00:04:50,259 (WHISPERS) Call in the animals. 69 00:04:51,362 --> 00:04:53,262 - (paper crinkling) - (grunting) 70 00:04:54,398 --> 00:04:56,031 (grunts) 71 00:04:57,134 --> 00:05:00,002 (upbeat music) 72 00:05:06,410 --> 00:05:09,011 (grunts) 73 00:05:15,853 --> 00:05:17,086 (grunts) 74 00:05:21,826 --> 00:05:23,025 - (thud) - (grunts) 75 00:05:26,097 --> 00:05:27,529 (water splashing) 76 00:05:29,166 --> 00:05:30,332 (door creaks) 77 00:05:33,370 --> 00:05:36,238 Oh, too bad remodeling is over. 78 00:05:37,475 --> 00:05:39,742 (triumphant music) 79 00:05:46,016 --> 00:05:49,852 (boinging and clattering) 80 00:05:50,921 --> 00:05:54,267 My cartoons, my cartoons, my cartoons. 81 00:05:54,291 --> 00:05:57,860 My cartoons, my cartoons, my cartoons! 82 00:05:59,230 --> 00:06:00,874 Eee-yeah. 83 00:06:00,898 --> 00:06:02,965 (crash) 84 00:06:06,537 --> 00:06:09,204 Woohoo, we'll be remodeling again. 85 00:06:12,109 --> 00:06:14,977 (upbeat music) 85 00:06:15,305 --> 00:07:15,279