"Masha and the Bear" Zhivaya shlyapa
ID | 13183926 |
---|---|
Movie Name | "Masha and the Bear" Zhivaya shlyapa |
Release Name | Masha.And.The.Bear.S05E08.Finders.Keepers.EAC3.2.0.1080p.WEBRip.x265-PoF |
Year | 2021 |
Kind | tv |
Language | English |
IMDB ID | 17336642 |
Format | srt |
1
00:00:01,960 --> 00:00:02,960
[mellow music playing]
2
00:00:04,560 --> 00:00:08,000
[Masha] Hello! My dear, Rosie!
3
00:00:08,080 --> 00:00:10,520
- [pants]
- [Masha] My little baby!
4
00:00:10,880 --> 00:00:14,480
- [snorts]
- My dear, Rosie! Hello!
5
00:00:15,160 --> 00:00:18,680
But I don't get it, where did she go? Oh!
6
00:00:24,840 --> 00:00:26,360
Aha!
7
00:00:30,440 --> 00:00:31,440
Hmm?
8
00:00:31,800 --> 00:00:33,200
No one inside.
9
00:00:33,880 --> 00:00:34,880
Ta-da!
10
00:00:35,280 --> 00:00:36,320
[laughs]
11
00:00:38,280 --> 00:00:39,360
[chuckles]
12
00:00:39,840 --> 00:00:40,840
[gasps]
13
00:00:42,360 --> 00:00:44,640
- [gasps] Oh, my.
- [whimsical music playing]
14
00:00:47,920 --> 00:00:50,600
Wow, this is super cool.
15
00:00:51,000 --> 00:00:52,600
[laughs]
16
00:00:56,080 --> 00:00:58,600
This hat is so awesome.
17
00:01:03,360 --> 00:01:05,040
- [Sorceress] I beg your pardon.
- [snorts]
18
00:01:05,440 --> 00:01:07,760
- [squeaks]
- I wonder if you can help me.
19
00:01:08,080 --> 00:01:09,600
Have you seen my hat?
20
00:01:10,000 --> 00:01:12,560
I seem to have lost my hat.
Have you seen it?
21
00:01:14,720 --> 00:01:16,080
Many thanks.
22
00:01:21,560 --> 00:01:23,920
[upbeat music playing]
23
00:01:28,440 --> 00:01:29,440
[gasps]
24
00:01:32,880 --> 00:01:33,960
[squeals]
25
00:01:36,480 --> 00:01:38,520
[music continues]
26
00:01:40,000 --> 00:01:46,074
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm
27
00:01:50,040 --> 00:01:51,960
[gasps] Hmm!
28
00:01:54,920 --> 00:01:56,120
[music concludes]
29
00:02:00,360 --> 00:02:01,440
[squeaks]
30
00:02:05,400 --> 00:02:06,680
[playful music playing]
31
00:02:07,120 --> 00:02:10,680
Hey, you guys.
Do you wanna see what I can do now?
32
00:02:11,120 --> 00:02:12,120
[both gasp]
33
00:02:14,080 --> 00:02:15,080
[both scream]
34
00:02:15,320 --> 00:02:17,120
[spooky music playing]
35
00:02:17,640 --> 00:02:18,680
[metal clanking]
36
00:02:22,920 --> 00:02:25,000
[both scream]
37
00:02:25,200 --> 00:02:27,440
Wow, what a spooky-looking van.
38
00:02:28,440 --> 00:02:30,600
Oh, hey, you guys!
39
00:02:32,120 --> 00:02:34,560
But wait up! Don't run away!
40
00:02:35,880 --> 00:02:38,800
- [eerie music playing]
- [both whimper]
41
00:02:39,360 --> 00:02:40,360
- Oh!
- [music concludes]
42
00:02:41,480 --> 00:02:42,560
[both scream]
43
00:02:43,760 --> 00:02:48,040
How about I go and visit my friend Bear!
44
00:02:49,480 --> 00:02:51,400
[whimsical music playing]
45
00:02:51,720 --> 00:02:53,760
[branch cracking]
46
00:02:55,000 --> 00:02:56,360
- Excuse me.
- [both gasp]
47
00:02:57,400 --> 00:03:00,680
Have you seen my hat anywhere?
It's pointy and black.
48
00:03:01,400 --> 00:03:02,400
[both grunt]
49
00:03:03,000 --> 00:03:04,040
Merci.
50
00:03:09,000 --> 00:03:10,216
- [thudding]
- [music concludes]
51
00:03:10,240 --> 00:03:11,640
[mellow music playing]
52
00:03:15,240 --> 00:03:17,080
- Hey, Bear.
- [gasps]
53
00:03:17,320 --> 00:03:21,000
Take a look at what I just found.
This hat has cool magical powers.
54
00:03:21,080 --> 00:03:22,080
[hat laughs]
55
00:03:23,400 --> 00:03:24,920
- [teacup clanking]
- [groans]
56
00:03:26,000 --> 00:03:27,960
- [groans]
- [eerie music playing]
57
00:03:30,600 --> 00:03:31,960
[gasps]
58
00:03:32,920 --> 00:03:33,920
[gasps]
59
00:03:34,040 --> 00:03:38,160
Wow. I have powers
just like a real sorceress.
60
00:03:38,480 --> 00:03:41,960
- [groans, growls]
- [suspenseful music playing]
61
00:03:43,720 --> 00:03:44,720
[sighs]
62
00:03:46,120 --> 00:03:47,120
[gasps]
63
00:03:48,200 --> 00:03:50,040
[grunts]
64
00:03:50,840 --> 00:03:52,640
Take it easy. Take it easy.
65
00:03:52,760 --> 00:03:54,880
It will be super easy
to clean up that mess.
66
00:03:55,040 --> 00:03:56,040
[laughs]
67
00:03:56,200 --> 00:03:57,480
[whimsical music playing]
68
00:04:01,440 --> 00:04:02,440
[gasps]
69
00:04:06,280 --> 00:04:09,560
- [gasps]
- All done. It's magically organized.
70
00:04:09,640 --> 00:04:11,280
- [objects clattering]
- [music concludes]
71
00:04:16,760 --> 00:04:19,120
[growls]
72
00:04:20,400 --> 00:04:22,200
[upbeat music playing]
73
00:04:23,040 --> 00:04:24,520
[whimpers, squeaks]
74
00:04:25,800 --> 00:04:26,800
[laughs]
75
00:04:27,200 --> 00:04:28,880
[grunts, gasps]
76
00:04:30,240 --> 00:04:31,560
[gasps, grunts]
77
00:04:31,800 --> 00:04:33,440
[laughs]
78
00:04:34,280 --> 00:04:35,280
[grunts]
79
00:04:36,920 --> 00:04:38,800
Oh. [laughs]
80
00:04:41,920 --> 00:04:42,920
[gasps]
81
00:04:44,080 --> 00:04:46,000
[squeaks]
82
00:04:46,640 --> 00:04:49,080
- [gasps]
- [suspenseful music playing]
83
00:04:50,600 --> 00:04:53,760
[growls]
84
00:04:53,840 --> 00:04:55,400
Stop it. Don't growl at it!
85
00:04:55,480 --> 00:05:00,240
It's alive. You'll hurt its feelings,
and anyway, uh, it's useful.
86
00:05:00,760 --> 00:05:01,760
[chirps]
87
00:05:02,240 --> 00:05:03,240
[gasps]
88
00:05:03,960 --> 00:05:04,960
[sighs]
89
00:05:06,240 --> 00:05:07,640
[gasps]
90
00:05:09,560 --> 00:05:10,560
[chuckles]
91
00:05:11,200 --> 00:05:12,760
[upbeat music playing]
92
00:05:16,800 --> 00:05:17,920
[chuckles]
93
00:05:18,680 --> 00:05:19,680
Cool.
94
00:05:19,880 --> 00:05:23,040
[laughs]
95
00:05:23,680 --> 00:05:24,800
[gasps]
96
00:05:25,680 --> 00:05:28,880
You see how useful the spooky hat is.
It's great!
97
00:05:30,280 --> 00:05:31,280
[groans]
98
00:05:31,680 --> 00:05:34,720
Be nice to the hat now. No growling.
99
00:05:35,240 --> 00:05:36,240
[sighs]
100
00:05:36,320 --> 00:05:39,200
Please excuse me,
but that black hat is mine.
101
00:05:39,480 --> 00:05:41,280
- [gasps]
- [gasps]
102
00:05:41,680 --> 00:05:44,040
- [laughs]
- [suspenseful music playing]
103
00:05:45,520 --> 00:05:46,520
[music concludes]
104
00:05:46,800 --> 00:05:50,720
Finally! I've been looking for you,
my precious little hat.
105
00:05:50,920 --> 00:05:54,200
- It's mine, give it back!
- No, it's mine. I lost it earlier today.
106
00:05:54,280 --> 00:05:57,360
- And I found it!
- [clears throat]
107
00:05:58,880 --> 00:06:00,120
[groans]
108
00:06:01,120 --> 00:06:02,320
[grunts]
109
00:06:03,040 --> 00:06:06,920
Well, I also lost
my precious little Rosie today.
110
00:06:07,080 --> 00:06:08,640
- [somber music playing]
- Hmm.
111
00:06:10,440 --> 00:06:11,520
[laughs]
112
00:06:13,320 --> 00:06:14,400
[grunts]
113
00:06:16,560 --> 00:06:18,160
[whimsical music playing]
114
00:06:22,760 --> 00:06:23,920
- [music concludes]
- [snorts]
115
00:06:24,840 --> 00:06:27,160
Hurray! You're here!
116
00:06:27,280 --> 00:06:29,320
My Rosie has returned!
117
00:06:29,400 --> 00:06:32,160
- [sighs]
- [mellow music playing]
118
00:06:33,360 --> 00:06:35,640
[chuckles, gasps]
119
00:06:36,960 --> 00:06:38,080
[gasps]
120
00:06:39,040 --> 00:06:41,320
[Sorceress] Excuse me,
but you seem to be confused.
121
00:06:41,400 --> 00:06:42,480
[grunts]
122
00:06:42,600 --> 00:06:44,280
Please, allow me to help you.
123
00:06:45,240 --> 00:06:46,400
[chuckles]
124
00:06:47,280 --> 00:06:49,480
[whimsical music playing]
125
00:06:55,880 --> 00:06:57,120
- [music concludes]
- [chuckles]
126
00:06:57,480 --> 00:06:58,480
Merci.
127
00:06:59,280 --> 00:07:01,560
- [laughs]
- [mellow music playing]
128
00:07:01,640 --> 00:07:04,680
Best of luck to you. Farewell for now.
129
00:07:06,360 --> 00:07:10,280
Come visit us sometime and bring the hat!
130
00:07:11,920 --> 00:07:13,640
[playful music playing]
131
00:07:15,200 --> 00:07:18,720
[groans, grunts]
132
00:07:19,600 --> 00:07:25,440
- [growls]
- [screams]
133
00:07:25,720 --> 00:07:27,520
[theme music playing]
134
00:08:19,560 --> 00:08:21,480
[music concludes]
134
00:08:22,305 --> 00:09:22,279
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm