"Masha and the Bear" Gribnoy dozhd
ID | 13183928 |
---|---|
Movie Name | "Masha and the Bear" Gribnoy dozhd |
Release Name | Masha.And.The.Bear.S05E06.Mushroom.Rain.EAC3.2.0.1080p.WEBRip.x265-PoF |
Year | 2020 |
Kind | tv |
Language | English |
IMDB ID | 17336512 |
Format | srt |
1
00:00:01,440 --> 00:00:04,240
[mellow music playing]
2
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm
3
00:00:15,360 --> 00:00:17,240
- [gasps]
- [chirping]
4
00:00:18,960 --> 00:00:21,080
- There are no mushrooms.
- [exhales sharply]
5
00:00:24,880 --> 00:00:26,640
- Still no mushrooms.
- [squeaks]
6
00:00:30,040 --> 00:00:31,440
[squeaking]
7
00:00:34,640 --> 00:00:36,680
[howling]
8
00:00:39,960 --> 00:00:41,560
Not a bit.
9
00:00:43,280 --> 00:00:44,280
[sighs]
10
00:00:44,880 --> 00:00:48,240
Bear, what do mushrooms need to grow here?
11
00:00:50,920 --> 00:00:54,280
A cloud, little drops, and rain?
12
00:00:54,400 --> 00:00:56,000
Oh, that's a mushroom.
13
00:00:57,000 --> 00:01:00,200
Aha! We need the rain shower.
14
00:01:00,600 --> 00:01:03,440
- [gasps]
- How to ask for it to fall?
15
00:01:03,520 --> 00:01:04,520
[gasps]
16
00:01:05,560 --> 00:01:06,560
[sighs]
17
00:01:06,880 --> 00:01:08,200
- [both croak]
- [music concludes]
18
00:01:08,320 --> 00:01:10,440
- You think the frogs know?
- [gasps]
19
00:01:10,640 --> 00:01:11,640
[croaks]
20
00:01:11,680 --> 00:01:13,360
- [mellow music playing]
- [sighs]
21
00:01:16,320 --> 00:01:19,200
Oh, Bear, you think the squirrels know?
22
00:01:19,680 --> 00:01:23,840
Maybe the hedgehog knows,
or maybe the wolves know.
23
00:01:24,880 --> 00:01:28,200
Bear, tell me, who knows, huh? Who?
24
00:01:28,600 --> 00:01:33,240
[gasps, groans]
25
00:01:35,800 --> 00:01:37,680
Oh, maybe the bunny knows.
26
00:01:37,880 --> 00:01:39,600
[gasps] Hmm.
27
00:01:40,120 --> 00:01:41,120
[chuckles]
28
00:01:41,360 --> 00:01:43,280
Bunny, bunny, bunny.
29
00:01:43,840 --> 00:01:45,880
[metals clanking]
30
00:01:47,080 --> 00:01:49,920
Hey, bunny. Where are you? Hmm.
31
00:01:50,920 --> 00:01:51,920
Aha!
32
00:01:52,720 --> 00:01:53,600
[screams]
33
00:01:53,680 --> 00:01:57,760
Hey, bunny, how do I call the rain shower?
[groans] Tell me!
34
00:01:57,920 --> 00:02:02,200
- [groans]
- Come on! Tell me and it's yours.
35
00:02:02,360 --> 00:02:04,040
- [birds chirping]
- [gasps]
36
00:02:04,120 --> 00:02:05,640
[chirps]
37
00:02:05,880 --> 00:02:10,560
Ah! [groans, whispers]
38
00:02:10,640 --> 00:02:17,000
Hmm. Aha! I got it.
I need to sing a song about rain.
39
00:02:17,880 --> 00:02:20,040
♪ Hey there, rain shower, hello ♪
40
00:02:20,320 --> 00:02:22,520
♪ I will need for you to show ♪
41
00:02:22,760 --> 00:02:24,920
♪ Drip, drop, drip all on the ground ♪
42
00:02:25,320 --> 00:02:27,720
♪ So mushrooms can spring abound ♪
43
00:02:28,200 --> 00:02:29,440
[bird chirps]
44
00:02:30,040 --> 00:02:33,240
- Bunny, there's still not any drops.
- [mellow music playing]
45
00:02:33,600 --> 00:02:35,360
[grunts, squeals]
46
00:02:35,600 --> 00:02:36,800
[plays guitar notes]
47
00:02:36,960 --> 00:02:37,960
Aha!
48
00:02:40,480 --> 00:02:43,320
Bear, I'm asking the rain to fall.
49
00:02:45,160 --> 00:02:47,440
♪ Hey there, rain shower, hello ♪
50
00:02:47,680 --> 00:02:50,080
♪ I will need for you to show ♪
51
00:02:50,160 --> 00:02:52,720
♪ To help them grow rapidly ♪
52
00:02:52,960 --> 00:02:55,720
♪ Mushrooms need humidity ♪
53
00:02:57,480 --> 00:02:59,840
- It's still not here.
- [exhales]
54
00:03:01,520 --> 00:03:04,080
Do you think
I should try another instrument?
55
00:03:05,720 --> 00:03:07,000
- [sips, gasps]
- [clattering]
56
00:03:09,520 --> 00:03:11,320
[upbeat music playing]
57
00:03:14,800 --> 00:03:15,800
♪ Hello ♪
58
00:03:17,600 --> 00:03:18,840
♪ Hello… ♪
59
00:03:19,120 --> 00:03:20,120
[sighs]
60
00:03:20,440 --> 00:03:23,920
♪ …I'm asking kindly, rain shower
To show ♪
61
00:03:26,160 --> 00:03:29,960
♪ Whoa, whoa ♪
62
00:03:31,720 --> 00:03:35,360
♪ The mushrooms really need
The rain to grow ♪
63
00:03:36,120 --> 00:03:37,120
[grunts]
64
00:03:38,680 --> 00:03:40,160
[piano stops]
65
00:03:43,680 --> 00:03:45,360
[airplane whirring]
66
00:03:45,600 --> 00:03:49,280
- Hmm.
- [chair creaking]
67
00:03:50,000 --> 00:03:52,920
- [munches, gasps]
- [trumpet blowing]
68
00:03:53,040 --> 00:03:53,960
[clattering]
69
00:03:54,040 --> 00:03:55,640
- [trumpet blowing]
- [clattering]
70
00:04:00,160 --> 00:04:01,200
♪ Hello ♪
71
00:04:01,960 --> 00:04:03,040
♪ Hello ♪
72
00:04:03,920 --> 00:04:06,360
♪ I'm asking you, please
Rain shower to show… ♪
73
00:04:06,920 --> 00:04:07,920
[gasps]
74
00:04:08,000 --> 00:04:09,320
♪ …Do, do ♪
75
00:04:09,960 --> 00:04:11,240
♪ Do, do ♪
76
00:04:11,480 --> 00:04:14,320
♪ The mushrooms need the rain to grow
I know ♪
77
00:04:15,160 --> 00:04:16,160
[music concludes]
78
00:04:19,200 --> 00:04:20,600
Hmm.
79
00:04:20,760 --> 00:04:22,520
- [lyre playing]
- [breathes deeply]
80
00:04:23,040 --> 00:04:25,080
- Mm-hmm.
- [metals clank]
81
00:04:27,200 --> 00:04:29,800
[lyre music playing]
82
00:04:30,320 --> 00:04:31,440
♪ Hello ♪
83
00:04:32,280 --> 00:04:33,280
♪ Hello ♪
84
00:04:34,240 --> 00:04:36,880
♪ I'm asking you, please
Rain shower to show ♪
85
00:04:38,000 --> 00:04:39,000
♪ Rainfall ♪
86
00:04:39,880 --> 00:04:40,880
♪ Rainfall ♪
87
00:04:41,800 --> 00:04:44,400
♪ Oh, rain, you are the greatest
Of them all ♪
88
00:04:45,640 --> 00:04:46,960
- [grunts]
- [music concludes]
89
00:04:47,040 --> 00:04:49,440
[clock ticking]
90
00:04:50,440 --> 00:04:52,840
- [electric guitar playing]
- [groans]
91
00:04:53,320 --> 00:04:56,560
- [electric guitar playing]
- [gasps]
92
00:04:59,440 --> 00:05:00,640
♪ Hey, you ♪
93
00:05:01,440 --> 00:05:02,440
♪ Hey, you ♪
94
00:05:03,560 --> 00:05:06,160
♪ Rain shower, pour like you used to ♪
95
00:05:07,280 --> 00:05:08,280
♪ Come here ♪
96
00:05:09,240 --> 00:05:10,800
♪ Come here ♪
97
00:05:11,400 --> 00:05:14,160
♪ We're asking you
Please, rain, come falling near ♪
98
00:05:15,240 --> 00:05:16,240
♪ Hey, you ♪
99
00:05:17,480 --> 00:05:18,480
♪ Hey, you… ♪
100
00:05:18,880 --> 00:05:19,800
[squeaks]
101
00:05:19,880 --> 00:05:22,160
♪ …Rain shower, pour like you used to ♪
102
00:05:23,600 --> 00:05:26,840
♪ Yeah, come here ♪
103
00:05:27,400 --> 00:05:30,280
♪ The mushrooms ask you
To come falling near ♪
104
00:05:31,560 --> 00:05:38,360
♪ Yeah! ♪
105
00:05:39,400 --> 00:05:41,000
[music concludes]
106
00:05:41,200 --> 00:05:43,960
[beeps]
107
00:05:44,640 --> 00:05:46,240
Not a drop.
108
00:05:47,280 --> 00:05:49,040
- [grunts]
- [mellow music playing]
109
00:05:52,640 --> 00:05:55,160
[squeaks]
110
00:06:00,080 --> 00:06:01,160
[squeaks]
111
00:06:01,320 --> 00:06:03,440
[machine whirring]
112
00:06:03,760 --> 00:06:05,760
[bubbling]
113
00:06:07,600 --> 00:06:08,960
[music concludes]
114
00:06:11,160 --> 00:06:15,520
Oh, it's falling. Falling? Falling!
115
00:06:16,080 --> 00:06:21,960
Hurray! It is the rain shower! Falling!
Hurray!
116
00:06:22,440 --> 00:06:24,320
Finally, the rain!
117
00:06:24,480 --> 00:06:25,320
[mellow music playing]
118
00:06:25,400 --> 00:06:30,040
Hurray. Bear! The rain shower!
119
00:06:31,440 --> 00:06:32,440
[sighs]
120
00:06:40,080 --> 00:06:41,080
[music fades]
121
00:06:41,360 --> 00:06:43,120
[snores]
122
00:06:44,560 --> 00:06:47,600
- Bear! Bear! Bear!
- [gasps]
123
00:06:47,960 --> 00:06:50,320
Not a mushroom in sight. No!
124
00:06:50,720 --> 00:06:52,120
[groans]
125
00:06:54,240 --> 00:06:55,360
[grunts]
126
00:06:56,200 --> 00:06:58,200
[clock ticking]
127
00:07:00,320 --> 00:07:03,040
[mellow music playing]
128
00:07:05,120 --> 00:07:06,120
[sighs]
129
00:07:10,320 --> 00:07:14,240
♪ Falling, falling from above ♪
130
00:07:14,920 --> 00:07:15,920
[exhales]
131
00:07:20,640 --> 00:07:22,320
[gasps]
132
00:07:24,280 --> 00:07:25,560
- [handsaw scraping]
- [gasps]
133
00:07:27,200 --> 00:07:28,200
[squeaks]
134
00:07:33,280 --> 00:07:35,120
- [groans]
- [mushrooms popping]
135
00:07:35,280 --> 00:07:37,000
[squeaks]
136
00:07:37,400 --> 00:07:38,600
[gasps]
137
00:07:38,720 --> 00:07:39,840
[both squeal]
138
00:07:40,160 --> 00:07:41,280
[gasps]
139
00:07:41,920 --> 00:07:43,400
[chirps]
140
00:07:44,840 --> 00:07:46,240
[yawns]
141
00:07:46,400 --> 00:07:50,080
[screams] We finally did it! We did it!
142
00:07:50,520 --> 00:07:52,760
- We did it!
- [sighs]
143
00:07:54,560 --> 00:08:00,160
Hey, Bear! Now I can summon the rain
just by singing.
144
00:08:00,880 --> 00:08:04,920
The rain for honey! The rain for carrots!
145
00:08:05,000 --> 00:08:08,040
The rain for sweets!
146
00:08:08,200 --> 00:08:09,480
[sighs]
147
00:08:09,720 --> 00:08:10,960
[music fades]
147
00:08:11,305 --> 00:09:11,773